________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
यन सूत्रम् ॥११२५॥
भाषांतर अध्य०१९ ॥११२५॥
रात्रि यइ एटले कशुं मोढामां नाव नहींज. तेमन संनिधि एटले घी गोल जेवा पदार्थों उचित काळ उपरांत राखया, तेनो | संचय-संग्रह निश्चये वर्जयो ते पण अति दुष्कर छे. ३१
छुहा तपहा य सीउण्हे । दमममगवेपणा ॥ अकोसा दुक्खसिजा या तणफामा जल्लमेव य ॥३२॥
क्षुधा, तृष्णा तथा शीत, उष्ण, दश-डांस भने मच्छनी वेदना, आक्रोश-निंदानां दुर्वचनो, दुरसशस्या सूवानु कर तथा तृणस्पर्श-संथा| रानां तृण सुंचे तेनु दुःख, अने जल-मळ परिषह; आ बधु साधुए सहन करयुं पड़े , ३२
व्या०-पुनहें पुत्र ! क्षुधा महनीयेत्यध्याहारः, तृषा तृष्णा च सोढव्या, शीतोष्णं सहनीयं, देशमशकानां वेदना सहनीया, पुनराक्रोशा दुर्वचनानि, तत्महनमपि दुष्कर. पुनः दुःखशय्या उपाश्रयस्य दुःख शय्यादुःखं तदपि सहनीयं. संस्तारके तृणमर्शदुःख, पुनर्जल्लं मलपरीषहोऽपि सोढव्यः माधुना. ॥३२॥
वळी हे पुत्र ! क्षुधा सहेवी पडे, (एटलो अध्याहार छे) तृष्णा तरस सहन करवानी तेमज शीत टाढ, उष्ण-गरमी तथा डांस अने मसलांनी वेदना पण सहन करवानी. तेमज आक्रोश बीजानां कहेला दुर्वचनो पण सहन करवा; बळी दुःखशय्या उपाश्रयमां मूवू ते दुःखशय्या सहन करवी, तथा संथारामां तृण खुचे ते अने जल मळपरीपड पण साधुए सहन करचो. ३२
ताडणा तज्जणा चेव । वहधपरीसहा ॥ दुक्खं भिवस्वायरिया। जायणा य अलाभपा ॥३३॥
कोई ताडना करे, तेम तर्जना करे-तरको तथा बध अने बंधना परीपहो सहन करवाना, वळी दुःखरूर मिशा चर्या तथा वाचना करबी तां अलाभता-लाभ न थाय ए बधुं सहन कर दुष्कर छे. ३३
For Private and Personal Use Only
