Text Documents And Extracts Chiefly From Manuscripts in Bodleian Vol 01 Part 02

SR No.: 020817
Original Sutra Author: N/A
Author: Max Muller, Bunyiu Nanjio
Publisher: Oxford
Publication Year: 1883
Total Pages: 131
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & Book_Devnagari
File Size: 10 MB

Page 11

SUKHÂVATI-VYÛHA.
(2) Wu-liân-tshin-tsin-phin-tan-kiâo-kin, Amita-suddha-samyaksambuddha-søtra.' 3 or 4 fasc. By K' Leu-kia-khân (Lokaraksha?), A. D. 147-186, of the same dynasty as before. (Thu-ki, fasc. I, fol. 4a; K'-yuen-lu, fasc. I, fol. 31 a.) First of the five translations still in existence. No. 25 of the Chinese Tripitaka.
(3) Ø-mi-tho-kin, Amita-sutra.” 2 fasc. By KÝ Klien, A.D. 223-253, of the Wu dynasty, A.D. 222-280. (Thu-ki, fasc. I, fol. 19 a; K'-yuen-lu, fasc. I, fol. 31 b.) Second of the five translations still in existence. No. 26.
(4) Wu-liân-sheu-kin, Amitâyus-sutra.' 2 fasc. By Khân San-khai (Sanghavarman), A.D. 252, of the Wei dynasty, A.D. 220-265. (Thu-ki, fasc. 1, fol. 17 b; K-yuen-lu, fasc. I, fol. 31 b.) Third of the five translations still in existence. No. 27.
(5) Wu-lian-tshin-tsin-phin-tan-kiâo-kin, 'Amita-suddha-samyaksambuddha-sutra.' 2 fasc. By Po Yen, A. D. 257, of the same dynasty as before. (Thu-ki, fasc. 1, fol. 18 a.) Lost.
(6) Wu-liân-sheu-kin, 'Amitâyus-sútra. 2 fasc. By Ku Fa-hu (Dharmaraksha), A. D. 266-313, of the Western Tsin dynasty, A.D. 265-316. (Thu-ki, fasc. 2, fol. 2 a.) Lost.
(7) Sin-wu-liân-sheu-kin, New Amitäyus-sútra.' 2 fasc. By Buddhabhadra, A.D. 398-421, of the Eastern Tsin dynasty, A.D. 317-420. (Thu-ki, fasc. 2, fol. 23 b.) Lost.
(8) Wu-liân-sheu-k'-kan-tan-kan-kiâo-kin, 'Amitâyur-arhat-samyaksambuddha-sútra.' i fasc. By Ku Fa-li, A. D. 419, of the same dynasty as before. (Thu-ki, fasc. 2, fol. 26 a.) Lost.
(9) Sin-wu-liân-sheu-kin, New Amitâyus-sútra.' 2 fasc. By Pao-yun, A.D. 424-453, of the earlier Sun dynasty, A. D. 420-479. (Thu-ki, fasc. 3, fol. 19 a.) Lost.
(10) Sin-wu-liân-sheu-kin, 'New Amitâyus-sâtra.' 2 fasc. By Dharmamitra, A. D. 424-441, of the same dynasty as before. (Khâi-yuen-lu, fasc. 14, fol. 4 a.) Lost.
(11) Wu-liân-sheu-su-lai-hwui, Amitâyus-tathagata-parshad,' i.e. the Satra spoken by Buddha (Fo-shwo....kin understood) on the Tathagata Amitàyus, at an assembly. 2 fasc. By Bodhiruki, A.D. 693-713, of the Thân dynasty, A.D. 618-907. (K'-yuen-lu, fasc. 1, fol. 21 b.) Fourth of the five translations still in existence. No. 23 (5).