Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 03

SR No.: 020646
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 622
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 18 MB

Page 95

संस्कृत प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
या, जा, सर्व० [स्त्री० यस्या सा काशी रुचिरा पुरी । यागः, जागो, पुं० [ यज्+घञ् ] यज्ञ, आहूति, उपहार, हवन, sacrifice.
याच्, जाअ, सक० मांगना, निवेदन करना, to beg to request, • प्रार्थना करना, अनुरोध करना, to prayer, • अनुनय विनय करना, to
pe
tition.
याचकः, जाचगो, पुं० [याच् + ण्वुल्] भिक्षुक, भिखारी, आवेदक, दीनता, begger, petitioner. यागगुरुराट्, जागगुरुराड, पुं० पुरोहित, purohit. यागगुणाभिषेकः, जाग-गुणाहिसेगो, पुं० विप्रवर, पुरोहित, यज्ञकर्ता, sacrificer. यागविभूति, जाग-विभूइ, खी० सुवृत्त, गोलाकार,
कुण्ड, यज्ञकुण्ड, rounded, sacrificer. यागावनि, जागाविणि स्त्री० यज्ञ भूमि earth sac rifice place.
याचनं, जाचणं, स्त्री० [याच् + ल्युट् ] मांगना, निवेदन करना, to beg, प्रार्थना, अनुरोध, request,
prayer. याचनक:, जाचणग, पुं० [याचन् कन्] भिखारी,
भिक्षुक, अभियोक्ता, आवेदक, begger, pe
titioner.
·
याचना, जाचणा, स्त्री० मांगना, प्रार्थना करना, prayer, • अनुनय करना, request, अभ्यर्थना ।
याचित, जाचिअ, भू०क० कृ० [याच्+क्त] निवेदन किया गया, मांगा गया, requested. याचितकं, जाघिअग, नपुं० [ याचित+कन्] मांगी गई
वस्तु, beged things.
याचिवान्, जाधिगण, वि० मांगी गई वस्तु, beged things.
याञ्चा, जांचा, स्त्री० [याच्+न+टाप्] प्रार्थना, to
अनुरोध, निवेदन, prayer, request, याचना, beg, • मांगना । याजकः,
जाजगो, पुं० [ यज्+ णिच्ण्वुल्] पुरोहित, यज्ञ कराने वाला, purohit.
याजनं, जाजणं, नपुं० [ यज् + णिच् + ल्युट् ] यज्ञ का
संचालन, अनुष्ठान, the conducting sacri fice.
याज्ञसेनी, जण्णसेणी, स्त्री० [ यज्ञसेन+अण् + ङीप् ], द्रौपदी की पितृपरक नाम, a name of Draupdi.
याज्ञिक, जण्णिग, वि० [ यज्ञाय हितं यज्ञः प्रयोजनस्य वा ठक्] यज्ञ सम्बन्धी related of sacri fice, • वेदानुयायी, related of veda. याज्ञिकः, जण्णिगो, पुं० पुरोहित, sacrificer. याज्य, जज्ज, वि० [ यज्ण्यत्] त्याग करने योग्य, to be given up.
यात, जाअ, भू०क०कृ०, गया हुआ, प्रयात, दूरगत, gone. बीतता,
यातं जाअ, नपुं० गति, चाल, gone, •
"
चला गया, attained, • प्रयाण, गमन, depature.
यातनं, जाअणं, नपुं० [ यत् + णिच् + ल्युट् ] प्रतिहिंसा, प्रतिरोध बदला, कष्ट, पीड़ा, दुःख देना, requital, pain.
यातना, जाअणा, स्त्री० वेदना, पीड़ा, कष्ट, दुःख, pain, • प्रतिशोध, क्षतिपूर्ति, excessive pain, • संताप, संपीडन ।
यातन्त, जाअंत, वि० प्रकरणान्त, मार्गान्त, ended of way.
,
यातुः, जाउ, पुं० यात्री, बटोही traveller, हवा, पवन, wind, • भूतप्रेत, पिशाच, राक्षस, de
mon.
यात्, जाउ, खी० [यत्+कन्] जेठानी देवरानी,
husband's brother's wife. यात्रा, जत्ता स्त्री० [या+ष्टन्+टाप्],
"
1211
•
गति, जाना, प्रयाण, गमन, ग्लायन्ति तद्वधूनां मुखारविदानि यात्रासु, journey, march, तीर्थाटन, भ्रमण, pilgrimage, • उत्सव, पर्व, संस्कार, रीति, पद्धति, उपाय, livelihood, • प्रथा, प्रचलन, common practice.
•
यात्रिक, जत्तिग, वि० यात्रा करता हुआ, useful for
·
>
•
journey प्रचलित प्रथानुकूल, practiced. यात्रिकः, जातिगो, पुं० यात्री, बटरोही, traveller. यात्रिकं, जात्तिगं, नपुं० प्रयाण, अभियान चढ़ाई,
प्रस्थान journey gone.
यात्री, जत्ती, पुं० यात्री, बटोही, देशाटनी, traveller.