SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 547
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश 1663 स्थापय, ठावय, अक० सन्निधान करना, रखना, आरोप slow, • नियमित, स्थापित, regular, esकरना, to found, to paste to fix. tablished. स्थापित, ठाविअ, भूक०कृ०,[स्था + णिच + क्त]. स्थावरः, थावरो, पुं० पर्वत, पहाड़, पृथ्वी आदि, स्थिर निदेशित, विनियमित, अवस्थित, fixed, lo रहने वाले, पृथिवी आदि एकेन्द्रिय प्राणी। पृथ्वी, cated, regulated, placed, sifona, जल, अग्नि, वायु, और वनस्पति-पृथिव्यप्तेजो appointed,• निविष्ट, निर्धारित, painted, वायुवनस्पतयः स्थावराः जो तिष्ठन्ति-ठहरे हुए wedded, married, • दृढ़, स्थिर, उठाया हों,' a mountain, staying, earth, हुआ, खड़ा किया गया, settled water, fire, wind, and tree etc, • determinded. शाण्डिल्य ब्राह्मण और पाराशरिका नामक स्थाप्य, थाव/ठाव, वि० [स्था + णिच् + ण्यत्] रखे ब्राह्मणी का पुत्र स्थावर, जो पूर्वजन्म में महावीर जाने योग्य जमा किये जाने योग्य, placable, की एक पर्याय का जीव था। जे राजगृह नगर में fixable, • अंकित करने योग्य, स्थिर करने देवयोनी से च्युत होकर विश्वनन्दी ब्राह्मणी का योग्य, depositable. पुत्र भी हुआ। A son of visvanidi स्थामन्, ठामणं, नपुं० [स्था + मनिन्] शक्ति, सामर्थ्य, Bhramhni. स्थैर्य, power. स्थावर नामकर्मः, थावरणामकम्मो, पुं० एकेन्द्रिय का स्थायिन्, ठाइ,वि० [स्था + णिनि युक], स्थित रहने प्रादुर्भाव, born of staying. वाला, टिका रहने वाला, standing, stay- स्थावरप्रतिमा, थावर-पडिमा, स्त्री० व्यवहार से पत्थर ing, being situated, • स्थिर दृढ़, पक्का , आदि की प्रतिमा को भगवान मानना, a earth मजबूत, अचल, permanent, firm, pratima. steady, invariable. स्थाविर, थाविर, वि० दृढ़, शक्तिसम्पन्न, मोटा, firm स्थायुक, ठाउग, वि० [स्था + उकञ् युक] ठहरने hard, power. वाला, स्थिर रहने वाला, staying, likely, स्थासकः, थासगो, पुं० [स्था + स + स्वार्थादौ क] to last, enduring, • दृढ़, स्थिर, अचल, सुगन्धित लेप करना, विलेपन करना, perfirm, steady, stationary. fuming. स्थालम्, थालं,नपुं० [स्खलति तिष्ठति अन्नाद्यत्र आधारे स्थासु, थासु,नपुं० [स्था + सु] दैहिक शक्ति, bodily घञ्], a plate, dish, vessel, • थाल, ___power. थाली, तस्तरी, • बर्तन, a cooking pot. स्थास्नु, थाणु, वि० [स्था + स्नु] स्थिर, दृढ़, शक्तिशाली, firm,. स्थायी, नित्य,permaस्थाली, थाली, स्त्री० [स्थाल + ङीष्] थाली, कलश, nent, eternal. कारक आदि, vessel, pot, pan, • बटलोई, स्थित, ठिअ, भूक०कृ०, [स्था + क्त] खड़ा हुआ, कड़ाही, a cooking pot, • पाक करने का ठहरा हुआ, पारावार इव स्थितः पुनरहो शून्ये पात्र, caldron, kettle. श्मशान तया, stood, remained, . स्थालीपुलाकः, थालीपुलागो, पुं० पकाया हुआ चावल, अवस्थित, गरमथयुतामिव स्थितां ससुतां youra, boiled rice. संस्कुरुते स्मं तां हिताम्। resting, living, स्थालीविलम्, थाली-विलं, नपुं० पाक पात्र का भीतरी • ध्यानस्थ, मुनि हिमतौ दुमदल देशं स्थितं, भाग, the interior of a coldron. determined, • रुका हुआ, दृढ़ता युक्त खड़ा स्थावर, थावर, वि० [स्था + वरच्], • अचल, हुआ, established, decreed,• निर्धारित, स्थिर, अचिर, दृढ़, जड़, fixed, stable, अवधारणा किए हुए अवधृतमात्र, agree For Private and Personal Use Only
SR No.020646
Book TitleSanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 03
Original Sutra AuthorN/A
AuthorUdaychandra Jain
PublisherNew Bharatiya Book Corporation
Publication Year2011
Total Pages622
LanguageSanskrit, Hindi, Prakrit, English
ClassificationDictionary
File Size18 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy