Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 03

SR No.: 020646
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 622
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 18 MB

Page 297

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
1413
प्रकटीकृत, प्रदर्शित, • विकसित, रचित, व्यङ्गुलं, वयंगुल, नपुं० अंगुल का 60वां अंश। लम्बाई corited,• स्पष्ट, साफ, स्वच्छ, सरल,pure, का अत्यंत छोय माप, a measure. • विशिष्ट, श्रेष्ठ, उत्तम, great, • ख्यात, व्यङ्गय, वयंग, वि० [वि + अ + ण्यत्] ध्वनित, प्रसिद्ध, famous. mani fested, व्यञ्जना शक्ति द्वारा कथित। परोक्षसंकेत द्वारा dispkuyed, develoved plain.
सूचित, sounded. deformed, mutiव्यक्त, वित्त, अव्य० स्पष्ट रूप से, purity.
lated, mainaed. व्यक्तगेयं, विकत्तगेय, नपुं० अक्षर एवं स्वर की स्पष्टता, व्यङ्गय, वयंगयं, नपुं० उपलक्षित संकेत, sign of ___ purity of word.
action. व्यक्तमङ्गलं, वित्तमगल, नपुं० अभिव्यक्त मंगल, व्यच, वच, सक० ठगना, धोखा देना, to deceive. auspicious asked.
व्यचलत, वचलं, भू० विचलित हुआ, deceived. व्यक्ताव्यक्तं, वित्तावित्त, नपुं० कथितं-अकथित, व्यच्छादि, वयच्छादि, वि. आच्छादिव. covered
निरूपित-अनिरूपित। 'व्यक्ताव्यक्तस्वभा- व्यजः, वयजो, पुं० [वि + अज् + घञ्], विजन,
वेनेहापूर्वकमिष्टानिष्ट।',asked, unasked. बीजना, पंखा, fan. व्यक्ताश्रयः, वेत्तासओ, पुं० संभाषण युक्त, व्यजनं, विजणं,नपुं० [वि+ अज् - ल्युट], • पंखा, speechful.
हवा करने का उपकरण, fan, fanning. व्यक्तेश्वरनिषिद्ध, वत्तेसर-णिसिद्धं,वि० एक उत्पादन
व्यञ्जक, विंजगो, वि० [वि + अञ् + ण्वुल्], दोष, आहार क्रिया में लगने वाला दोष,a fault
संकेतित, प्रकटित, signifier, • स्पष्ट भाव of eating act, • व्यक्त ईश्वर के द्वारा रोके
को प्राप्त, उपलक्षित, suggesting. गए आहार को ग्रहण करना।
व्यञ्जकः, विंजगो, पुं० नाटकीय भाव, हाव-भाव, व्यक्तिः , वत्ति स्त्री० [वि + अञ्ज + क्तिन्], .
हास-परिहास,dramaticaction,• संकेत, अभिव्यक्ति, कथन, विवेचन, manifesta
• प्रतीक, sign. tion, clarity think, • प्रकटीकरण, .
व्यञ्जनं, विंजणं, नपुं० [वि + अञ् + ल्युट], व्यञ्जन विशद प्रत्यक्ष ज्ञान, clarity of knowledge,
अक्षर-कवर्ग से लेकर पवर्ग तक। स्वर रहित • पुरुष, Man.
अक्षरों या अवयवों का वर्ग शक्ति, figuraव्यग्र, वियग्ग, वि० [विरुद्धं अगति-वि + अग् +
tive expression, insinution, • संकेत, रक्] व्याकुल, संवेग युक्त, दुःखित, पीड़ित,
प्रकट करना, sign, • चिह्न, निशान, स्मृति, bewildered pained,• भयभीत, शंकित,
चिह्न, sign, mark, • छद्मवेश, परिधान, आतङ्कित, feared, perplexed.
reminder disguise, • लिंगबोधक चिह्न, व्यग्रताविहीन, वयग्गत्त-विहीणं, वि० अनाकुल,
mark of the sex, • मिष्ठान्न, sweet, • आकुलता रहित, bewilderless,painless.
खाद्य पदार्थ, विविध प्रकार के पकवान, eatव्यङ्ग, वयंग, वि०,[विगतं वा अङ्ग यस्य],• अपंग,
ing things, • शाकादि पकवान। • व्यञ्जनं अंगहीन, • विरूप, अपाहिज, crippled,
वास्तुकोद्भूतलक्षणं तत्र सम्मतम्। • तालवृन्त maimeful, • कटाक्ष, हंसी, side glance,
पंखा, fan. look.
व्यञ्जनचित्रं, विंजणचित्त, नपुं० एक अलंकार, जिसमें व्यङ्गः, वयंगो, पुं० लुजा, having hair robbed
समस्त श्लोक की रचना में एक व्यञ्जन को out, • मेंढक, tortoise, frog.
चित्रित किया जाता है,a Alankar. the last व्यङ्गता, वयगत्त, वि० कटाक्षता, हंसी,sideglance
of the three powers of a word by laughful.
virtue of whichit suggests.