Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

SR No.: 020645
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 530
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 16 MB

Page 358

950
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
Who is placed ineternal bliss, breaking प्रच्छनम्, पिच्छणं, नपुं० परिपृच्छा, प्रश्न करना, transmigrating ties.
question. Such Mahaveer please reside in my
प्रच्छन्नम्, पिच्छण्णं, नपुं० वस्त्राच्छादित, लपेटा हुआ, eyes.
बन्द किया हुआ, covered, गुप्त, secret, . महावीराष्टकं स्तोत्रं भक्त्या 'भागेन्दुना' कृतम्।
रहस्यमय, नहीं जाना गया, unknown, . यः पठेच्छृणुयाच्चापि स याति परमां गतिम्।।
अतद्वन्द्व, the door inside the house,. Whoever reads and hears his
गोपनीय, निजी, स्वकीय, secreted, द्वार, Mahaveerastaka. Composed by devotee Bhagchadra door, झरोखा, window, जाली, खिड़की। __ “Bhagendu"
प्रच्छन्न-कामुकः, पिच्छण्ण-कामुग, वि० कामी, Surely gets body-form of salvation.
रहस्यमयी कामी, an apparently good May he be a Jain, Muslim or Hindu.
but, voluptuous. This English translation is done by Jain,
प्रच्छन्नतपः, पिच्छण्ण-तवो, पुं० गुप्त, गोपनीय, छिपा P.C. For the benefit of devouts, whether in
हुआ, secreated, being unknown tapa, __land, air or in sea.
• आभ्यंतर तप, inner penance. प्रचेतृ, पचेउ, पुं० सारथी, रथवाहक, गाड़ीवान, प्रच्छन्न-तस्कर, पिच्छण्ण-तक्करो, पुं० aspy. ____ chariotteer, driving on the cart.
प्रच्छन्न-रिपु, पिच्छण्ण-रिउ, पुं० दुश्मन, शत्रु, a प्रचेलम्, पचेलं, नपुं० चंदन की लकड़ी, a wood secret enemy. ___ of yellow sandal.
प्रच्छन्न-वस्त्रम्, पिच्छण्णवत्थं, न० under प्रचेलकः, पचेलओ, पुं० घोड़ा, horse.
garment, भीतरी वस्त्र। प्रचेलिमा, पचेलिमा, स्त्री० परिपाक प्राप्त, being
प्रच्छन्न-वस्तु, पिच्छण्ण-वत्थु, नपुं० गुप्त वस्तु, completely cooked, being
secret thing. completely ripened.
प्रच्छर्द, पिच्छट्ट, अक० वमन होना, to vomitt. प्रचोदः, पचोओ, पुं० आगे हांकना, बलपूर्वक चलाना, प्रच्छर्दनम्, पच्छद्दणं, नपुं० वमन, वै, उल्टी,
driving, • भड़काना, प्रेरित करना, urged, vommiting, सांस बाहर निकालना, out impelled by.
hailing betting out breath. प्रचोदनम, पचोयणं, नपुं० बलपूर्वक चलाना, drive, प्रच्छर्दिका, पिच्छद्दिका, स्त्री० उल्टी करना, वमन
हांकना, उकसाना, urged, impelled by, करना, vomitting. भड़काना, • आदेश देना, निर्देश देना, प्रच्छर्दित, पिच्छद्दिअ, वि० वमित, बाहर उगला, commanding, instruction.
___ vomitted, thrownoutbyvomitting. प्रच्युत, पच्चुअ, वि० गिरा हुआ, अपने स्थाने से हट प्रच्छादनम्, पच्छायणं, नपुं० ढकना, छिपाना, cover, हुआ, folled.
secret, • ओढ़नी, चादर,upper garment, प्रच्छ्, पुच्छ, सक० पूछना, प्रश्न करना, to inquiry,
• लपेटना, wrapper. ढूंढना, खोजना, अन्वेषण करना, to seek, to
प्रच्छादन-पटः, पिच्छायण-पडं, नपुं० लपेटन, search.
wrapper, पलंगपोश, bedcover, bed प्रच्छदः, पच्छओ, पुं० आवरण, आच्छदन, cover,
sheet. चादर, ओढ़नी, covering sheet.
प्रच्छादित, पिच्छाइअं, वि० ढका हुआ, लपेट हुआ, प्रच्छद-पटः, पच्छअ-पडो, पुं० चादर, covering
covered. sheet, बिछावन।
प्रच्छानम्, पिच्छाणं, नपुं० छोटा छिद्र, small hole,
काटना, cutting.