SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 527
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir औत्पात 809 औदालकम् औत्पत्तिकस्तु शब्दस्यार्थेन सम्बन्धः Ms. 1. 1. 5. (औत्पत्तिकमिति नित्यं ब्रूमः SB. on MS. 1. 1.5); Bhag. 3. 15.45. -कम् Nature, temperament; औत्पनिकेनैव संहननबलोपेताः Bhag. 5.2.21. औत्पात .(-ती/.)[ उत्पात-अण् ] Treating of portents (such as a work). औत्पातिक.(-की/.) Protentous, predigious, calamitous%3; औत्पातिको मेघ इवाश्मवर्षम् R.14. 53. -कम् A portent. औत्पानिकं नदिह देव विचिन्तनीयम् Udb.; Rim. 3. 24.1. औत्पाद .. (-दी/.) [ उत्पाद-अण्] Relating to or treating of birth (उत्पाद q. v.). औत्पुटिक .(-की.)[ उत्पुट-ठक् ] Receiving anything with उत्पुट (the mouth or beak turned upwards). sitt a. Gross, rough, inexact ( in Math.). औत्स (-त्सी/.) [उत्स-अञ्] P. IV. 1.86. Born or produced in a fountain. औत्सङ्गिक.(-की/.) [उत्सज-ठक ] Born or placed upon the hip. औत्सर्गिक ..(-की /.) [ उत्सर्ग-पृञ्] 1 That which is liable to be abolished in exceptional cases, though generally valid ( as a rule of grammar). -2 General (opp. to particular), not restricted -3 Terminating, concluding. - Leaving, quitting. -5 Natural, inherent. -8 Produced naturally or directly -7 Deriva औदयिक.(-की/.)[उदय-ठञ् ] One of the five ditforent states of the soul with Jainas ), when actions arise and exert an inherent influence on the future. औदरिक.(-की/.)[ उदरे एव प्रसितः ठक्] 1 Voracious, gluttonous, glutton; सर्वत्रौदरिकस्याभ्यवहार्यमेव विषयः v.33B M. 4. also Mb. 7. 139.95.-2 Dropsical; Heh. औदर्य . [ उदरे भवः यत् ] 1 Being in the womb; अल्पाहारतया त्वग्निं शमयौदर्यमुत्थितम् Mb. 12. 17.5. -2 Entered into the womb. -4: A son; Bhāg. 3. 24. 4. औदश्वित, -श्विक . (-ती, की /.) [ उदाश्वित् अण् 5771] P. IV. 2. 19; and VII. 3.51. Made of, or seasoned with, butter-milk. -तम् Butter-milk with an equal proportion of water. औदस्थान a. (-नी/.) [ उदस्थान-ण ] Accustormed to stand in water. औदारिकम् (With Jainas) The gross body which envelopes the soul. औदार्यम् [ उदार-व्यञ्] 1 Generosity, nobility, magnamimity अग्राम्यशब्दाभिधानमौदार्यम् Kau. A. 2.10.-2 Greatness, excellence; sublimity, elevation; औदार्येणावगच्छामि निधानं तपसामिदम् Ram. 3. 12. 23. -3 Depth of meaning (अर्थसंपत्ति); स सौष्ठवौदार्यविशेषशालिनी विनिश्चितामिति वाचमाददे Ki. 1.3; Bee Malli. on Ki. 11. 40; and उदारता also under उदार. औदासीन्यम् , औदास्यम् [उदासीन or उदास-व्यञ्] 1 Indifference, apathy; पर्याप्तोऽसि प्रजाः पातुमौदासीन्येन वर्तितम R. 10.25% इदानीमौदास्यं यदि भजसि भागीरथि G. L. 4. -2 Solitariness, loneliness. -3 Perfect indifferenco (to worldly affairs ), stoicism. sitetszt a. Coming from or relating to the northern country. औदुम्बर (-री/.) [ उदुम्बर-अञ्] 1Made of, or coming from, the Udumbara tree. -2 Made of copper, पात्रमौदुम्बरं गृहा Mb. 13. 125.82.-: [P. IV. 2.67.] 1N of a region abounding in Udumbara trees. -2 A form of Yama, the god of death. - Made of copper. -4 A class of ascetios solely living on whatever fruits they see first early in the morning; Bhag. 3. 12. 43. A branch of the Udumbara tree. -रम् 1 The wood of the Udumbara tree. -2 The Udum bara fruit. -3 A kind of leprosy.-4 Copper or a copper-vessel ; Mb. 5. 40. 10. औदुम्बरक: A place full of Udumbara trees. औदुम्बरायण: N. of a grammarian. इन्द्रियनित्यं वचनमौदुम्बराण: Nir. औद्रात्रम् [ उद्गातृ-अञ् अण् वा ] The office of the Udgatri priest. औद्दालकम् [उद्दालेन निवृत्तं अण संज्ञायां कन् ] A bitter and acrid substance like honey; प्रायो वल्मीकमध्यस्थाः कपिलाः स्वल्पकीटकाः । कुर्वन्ति कपिलं स्वल्पं तत्स्यादौद्दालकं मधु ॥ tive. औत्सुक्यम् [ उत्सुक-व्यञ्] 1 Anxiety, umeasiness ; हृदयं चैव सौमित्रे अस्वस्थमिव लक्षये। औत्सुक्यं परमं चापि Ram. 7. 46. 15.-2 Ardent desire, eagerness, zeal; औत्सुक्यमात्रमवसादयति प्रतिष्ठा 5.5.6; अवसाययति v. 1. औत्सुक्येन कृतत्वरा सहभुवा व्यावर्नमाना हिया Ratn.1.2. औदक (-की/.)[उदक-अण् ] Aquatic, watery, referring to water; औदकानीव सत्त्वानि ग्रीष्मे सलिलसंक्षयात् Rām. 2. 33. 13; Ms. 1. 41. ° produced by aquatic planta. -का A town surrounded by water ; Hariv. . औदश्चन (-नी/.) [उदचन-अण्] Contained in a bucket, or pitchor; स एनां तत आदाय न्यधादौदबनोदके . Bhāg. 8. 4. 19. औदनिकः [ ओदनाय प्रभवति ठञ्] 1 A cook, (one who kuows how to cook). -2 One to whom rice or mashed grain is given at regular times. औदपान a. (-नी/.)[उदपानादागतः अण् ] Raised from wells or drinking fountains (as a tax). औदयकाः (pl.) A school of astronomers who reckoned the first motion of the planets from sunrise (उदय). For Private and Personal Use Only
SR No.020641
Book TitleSanskrit English Dictionary Part 01
Original Sutra AuthorN/A
AuthorP K Gode, C G Karve
PublisherPrasad Prakashan
Publication Year1957
Total Pages650
LanguageSanskrit, English
ClassificationDictionary
File Size32 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy