Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 02

SR No.: 020529
Original Sutra Author: N/A
Author: Ravindra Panth and Others
Publisher: Nav Nalanda Mahavihar
Publication Year: 2009
Total Pages: 402
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 10 MB

Page 153

आबाधिकिनी
126
आभत
आबाधिकभावं आचिक्खित्वा, ध. प. अट्ठ. 2.417. आबाधिकिनी स्त्री., आबाधिक से व्यु., रुग्ण नारी, बीमार स्त्री - नी प्र. वि., ए. व. - इत्थन्नामा, भिक्खुनी आबाधिकिनी दक्खिता बाळहगिलाना. अ. नि. 1(2).166. आबाधित त्रि०, आ +Vबाध का भू. क. कृ. [आबाधित], पीड़ित, रोगग्रस्त, विपत्ति से ग्रस्त, कष्ट में पड़ा हुआ -- तो पु.. प्र. वि., ए. व. - अरहं सुगतो लोके, वातेहाबाधितो मुनि, थेरगा. 185. आबाधेति आ +Vबाध का प्रेर., वर्त, प्र. पु., ए. व. [आबाधयति], पीड़ा अथवा कष्ट देता है, हानि पहुंचाता है, व्यथा उत्पन्न कराता है - न्ति प्र. पु., ब. व. - डसादयो 'मं आबाधेन्ती ति... अत्थो, थेरगा. अट्ठ. 1.96; - यित्थ अद्य, प्र. पु., ब. व. - मा, हेव चिरवासिस्स कुमारस्स किञ्चि आबाधयित्थाति, स. नि. 2(2).312; - धियमान त्रि., कर्म. वा. का वर्त. कृ. - नानं पु., ष. वि., ब. व. - तेन आबाधियमानानं पुथुज्जनानं तत्थ पटिघुप्पत्तितो. पटि. म. अट्ट, 1.127. आभाधातु स्त्री., कर्म. स., प्रकाशमान धातू, सुस्पष्ट रूप से व्यक्त हो रही धातु - रूपधातुयेव हि आभाधातु, विसुद्धि. 2.114. आभकर त्रि., आभा या चमक को उत्पन्न करने वाला - रो पु., प्र. वि., ए. व. - आभंकरो पभंकरोधम्मोभासपज्जोतकरोति
च बुद्धा, नेत्ति. 45. आभञ्जति आ + भञ्ज का वर्त, प्र. पु., ए. व., 1. टिका देता है, (का) सहारा दे देता है, 2. भग्न कर देता है, मोड़ देता है-न्ति प्र. पु., ब. व. - विविधा आभञ्जन्ति भारं ओलम्बेन्ति तेनाति ब्याभङ्गी विधं, अ. नि. टी. 3.2; विविध भारं आभञ्जन्ति ओलम्बन्ति एत्थाति ब्याभङ्गी काजं, म. नि. टी. (म.प.) 196. आभट्ठ त्रि., आ +vभास का भू. क. कृ. [आभासित, बौ. सं०, आभाष्ट], कथित, उच्चारित, बोल दिया गया, कह दिया गया - टुं नपुं., प्र. वि., ए. व. - दुढ आभट्ठ भासितं लपितन्ति दुराभट्ठ परि. अट्ट. 193. आभण्डन नपुं., आ + भण्ड से व्यु., क्रि. ना. [आभण्डन].
सुनिश्चित करना, भण्डाफोड़ कर देना – ने सप्त. वि., ए. व. - लभ आभण्डने, सद्द. 2.556.
आभत त्रि., आ +vभर का भू. क. कृ., प्रायः आहत एवं
आगत के स्थान पर भी प्रयुक्त [आभृत], समीप ले आया गया, ले जाया गया, पहुंचा दिया गया, हस्तान्तरित किया गया, आनीत - आहटो आभतानीता, अभि. प. 749; - तो पु., प्र. वि., ए. व. - गामतो सप्पिकुम्भो आभतो, महाव अट्ठ. 360; आहितोति आभतो, जालितो, सु. नि. अट्ट. 1.24; -- तं पु., द्वि. वि., ए. व. - भिक्खू उपनन्दत्थेरेन
आभतं पत्तचीवररासिं दिस्वा, जा. अट्ठ. 3.293; - तेन पु., तृ. वि., ए. व. -- न मे तया आभतेन पण्णाकारेन अत्थो, जा. अट्ठ. 4.96; - ते पु., सप्त. वि., ए. व. - महाब्रह्मना आभते अरहद्धजे गहितमत्तेयेव वस्ससद्दिकत्थेरो विय ..., अ. नि. अट्ट, 1.116; - ता स्त्री., प्र. वि., ए. व. - कंसपाति आभता... परियोनद्धा, म. नि. 1.32; आभताति आनीता, म. नि. अट्ठ. (मू.प.) 1(1).151; -- तं स्त्री., द्वि. वि., ए. व. --- अत्तनो आभतं कटच्छुभिक्खं दापेसि, ध. प. अट्ठ. 2.126; - ताय स्त्री., ष. वि., ए. व. - इदं तावेत्थ धम्मदेसनत्थं आभताय उपमाय संसन्दनं, स. नि. अट्ठ. 3.102; - तं नपुं, प्र. वि., ए. व. - इदं... आयस्मन्तं उद्दिस्स चीवरचेतापन्नं आभतं, पारा. 335; आभतन्ति आनीतं. पारा. अट्ठ. 2.229; -- तं? द्वि. वि., ए. व. - अहन्त्वा धनमाभतं, अप. 2.232; - तेन नपुं, तृ. वि., ए. व. - तेसं आभतेन येन केनचि यापेन्तोपि... होति. स. नि. अट्ठ. 2.145; - तो प. वि., ए. व. - परिभण्डकरणत्थाय आभततो गहितन्ति एके, स. नि. अट्ठ. 2.285; - स्स ष. वि., ए. व. - त्वं मया आभतस्स उप्पत्तिं मा पुच्छ, जा. अट्ठ. 3.296; - तानि' नपुं., प्र. वि., ब. व. - तेहि पन नानप्पकारानि फलाफलानि आभतानि, जा. अट्ट. 1.431; - तानि द्वि. वि., ब. व. - आभतानि तिणादीनि एत्थ निक्खिप, स. नि. अट्ठ. 2.73; - तेहि नपुं, तृ. वि., ब. व. - अत्तनो खज्ज–भोज्जेहि तेहि तेहाभतेहि च, सन्तप्पेसि, ससङ्घ तं, म. वं. 15.72; 106; क. स. उ. प. के रूप में अत्थवसा., अना., अपा., आचरियपरम्परा., आज्झाया., कपाला., काला., दुरा., परम्परा., मलया., यथा., रत्ता., ख. स. पू. प. के रूप में, - त्त नपुं, आभत का भाव. . [आभृतत्व], ले आया जाना - त्ता प. वि., ए. व. - उञ्छे ... उञ्छाचरियाय आभतत्ता ... अभिरता, थेरगा. अट्ठ. 1. , 299; - पक्ख पु., कर्म, स. [आभृतपक्ष], लाया हुआ पक्ष -क्खे सप्त. वि., ए. व. - आभतपक्खे पन इदं संसन्दनं, स. नि. अट्ठ. 3.102; -- पण्णाकार पु., कर्म, स., लाया