________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
130
The Last Five Upingas [V. Lect. i.
assembly Suhammã and having done so they beat it producing a roaring sound.
174. Then when that public drum was beaten with a roaring sound the Dasaris Semmudda vijaya and others, the queens also are to be mentioned, and so forth as above, down to thousands of harlots Anangasenă and others and many other kings (and so forth, down to ) merchants took their baths and so forth, down to having made expiation, having decorated their bodies with all kinds of ornaments and some having according to their ranks seated themselves on horses (and so forth, down to ) surrounded by a circle of men, went to Visudeva Kanha and having done so they with folded hands congratulated him with the words : " Victory to you, victory to you”.
175. Then that Văsudeva Kanha spoke thus to his family-
men: “O you beloved of the gods, immediately make ready an elephant fit for coronation and excellent horses, elephants and chariots (and so forth, down to) they executed the order and reported to him accordingly. Then that Våsudeva Kanha took his bath in the bath-room ( and so forth, down to ) mounted the elephant, and being
For Private and Personal Use Only
