Katha Ratnakar

SR No.: 020439
Original Sutra Author: N/A
Publication Year: 1920
Total Pages: 311
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 14 MB

Page 234

festes Seil und zog mit bessen Hilfe nacheinander den Tiger und die beiden andern Tiere heraus. Als er aber zulesst auch den Goldschmied emporziehen wollte, rief ihm der Uffe zu: ,,Das ist ein Goldschmied, bester Mann, also ein undanfbarer! Und darum ist es nicht geraten, ihm zu helfen; denn ihm mangelt die Selbstzucht. Wurfeln, dem Feuer, Pferdebesigern, 6 leuten die Schwerter tragen, Hetaren, den Frauen, dem Wasser und den Goldschmieden soll man nicht trauen, selbst wenn man volle hundert Jahre mit ihnen zusammengewohnt hat." Tross dieser Warnung zog der Brahmane auch den Gold: schmied heraus, weil es ihm Freude machte, andern bei: zustehen. Darauf sagten die Geretteten zu ihm: Komm' einmal nach Kaoambaripuri, unser Erretter!" Und dann gingen fie alle, jeder an seinen Ort. Saraka machte sich nach Kadambaripuri auf. Als er in der Nahe der Stadt war, sah ihn der Tiger, erfannte ihn, und da er ihm einen Gegendienst leisten wollte, totete er den in der Nahe spielenden Sohn des Konigs, schenkte dem Brahmanen dessen Foftbares Geschmeide und ging, nach bem er so seine Schuld abgetragen hatte, wieder in den Wald. In der gleichen Weise erfannte ihn der Uffe und bewir. tete ihn mit vielen Fruchten, Blumen, Blattern und anderen Dingen, die der Wald ihm bot. Darauf begab sich Sarafa in die Stadt. Dort sah ihn der Goldschmied, erkannte ihn und fuhrte ihn in seinen Laden. Der Brahmane gab ihm des Pringen Geschmeide mit der Bitte, es zu verkaufen. Als der Goldschmied aber sah, dass die Schmudstude mit des Konigs Namen gezeichnet waren, erkannte er, dass sie dem Konigssohne gehort 6. Wohl = Nosstauschern. 230 For Private and Personal Use Only