________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir उत्सर्ग प्रकरण. 76. लघुक शब्दमा घनो ह कन्या पछी ह ल नो बदली थाय छे. लघुकं = हलुआं = . 77. भगिनी शब्दमा बहिनी एवो अपभ्रंश थाय छे. भगिनी = बहिणी = मेडेनी. 58. वृक्ष शब्दनो रुक्ख एवो अपभ्रंश थाय छे. वृक्षः = रुक्खो = 65.. 79. मलिन शब्दमां ननो ल थाय अने न जाय. मलिनं = मइल = भलुं. 80. बहिस् शब्दना अकारने दीर्घता थाय छे अने सनो र थाय छे. ___ बहिस् = बाहिर = 482. 1. गृह शब्दनो घर एवो अपभ्रंश थाय छे. गृहं = घरं = 52. गृहधनी = घरधणी = 5259ii. - 82. का प्रत्ययने स्थाने इअ थाय छे. धामत्वा - मामा धामित्वा = भमिअ = लभी. 83. इदमर्थमा संस्कृतमा जे प्रत्यय थाय छे तेने स्थाने केर आ देश भाय छे. युष्मदीयः = तुम्हकेरो = तुमारो. अस्मदीयः= अम्हकेरो = समारो. 84. संस्कृतमा स्नेह ए अर्थमा नामथी तैल प्रत्यय थाय छे. तेनो एल थाय अने नामनो छेलो स्वर जाय. फुल्लतैलं = फुलेलं = पुसख. चंपतैलं = चंपेलं = पेस. धूपतैलं = धूपलं = पेल. 85. अकारांत पुलिंगे जे नाम होय तेने प्रथमा विभक्तिना एकवचननो प्रत्यय लागे तो तेनो ओ थाय छे, नामना छेडानो अ जाय छे. घटः = घडो = धरो. नीचः = नीचो = नीयो. पिंडारः = पिंडारो= पीजरो. एरंडः = एरंडो = मेरो. For Private And Personal Use Only
