Bhagwad Gita Vivechanatmak Shabdakosh

SR No.: 020166
Original Sutra Author: N/A
Author: Prahlad C Divanji
Publisher: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt Ltd
Publication Year: 1993
Total Pages: 411
Language: English, Sanskrit
Classification: Dictionary
File Size: 12 MB

Page 105

प्रायते
Primary Word-Units
त्वयि
14
course of duties prescribed by the For the existence of this word in three Vedas) 9. 21. The alternate this stanza see the remark in Entry reading Traidharmyam ( App. I. 27) No. 1499 supra. is equally good and has the same 1510. RETTIFFY Gen. sing. of meaning. It involves however one the neu. comp. roun Trailokyarājya additional particle Hi and causes a (The kingdom of the three worlds ) change of emphasis from the Dharma to Dharmatva. See also No. 1509 infra.
1511. En: Nom. plu. of the 1500. Arya Pres. 3rd pers. sing.
mas. form of the adj. Taividya used
as a noun ( One who is versed in the of the root Trā (To protect) 2. 40.
three Vedas ) 9. 20. 1501. faut Adv. Ind. (In three ways ) 18. 19.
1512. 2 Nom. sing. of the neu. 1502. fafa: Inst. plu. of the mas.
noun Tvag ( The skin ) 1. 30. or neu. form of the numeral adj.
1513. TT: Abl. sing. of the proTri ( Three ) 7. 13; 16. 22 ; 18. 40. noun Yuşmad (See No. 1435) with
1503. Garuda Nom. sing. of the the suffix Tas having the sense of neu. form of the comp. adj. Trividha
the abl. case-termination, added to it (Threefold ) 16.21 ; 17. 17; 18. 12,
18. 12. (Than you ) 11.2. 29, 36.
1514. a691T Abl. sing. of the 1504. Part: Nom. sing. of the mas. comp. noun Tvatprasāda (Your mas. form of the comp. adj. favour ) 18. 73. Trividha ( See No. 1503 ) 17. 7, 23; 1515. ach: Nom. sing. of the 18. 4, 18.
mas. form of the comp. adj. Tvat1505. Porfir Nom. sing. of the sama ( Like you) 11. 43. fem. form of the comp. adj. Trividha 1 516. 977: Nom. sing. of the (See No. 1503) 17. 2 ; 18. 18. mas. form of the comp. pronoun
1506. fag Loc. plu. of the mas. Tvadanya ( Other than you) 6. 39. form of the numeral adj. Tri (See 1517. aga Inst. sing. of the No. 1502) 3. 22.
mas. form of the comp. pronoun 1507. I Acc. plu. of the mas. Tvadanya (See No. 1516 ) 11. 47, 48. form of the numeral adj. Tri (See 1518. ah Nom. sing. of the proNo. 1502) 14. 20, 21.
noun Yusmad (See No. 1435) 2. 11, 1508. Aquafaqor: Nom. plu. of 12, 26, 27, 30, 33, 35; 3. 8, 41 ; the mas. form of the comp. adj. 4. 4, 5, 15; 10. 15, 16, 41 ; 11. 3, 4, Traigunyavişaya ( That which has for 184, 33, 34, 37, 38, 39, 40, 43, 49 ; its object the three attributes ) 2.45. 18. 58.
1509. Art Acc. sing. of the 1519. aar Inst. sing. of the proneu. comp. noun Traid harmya ( The noun Yuşmad (See No. 1435) 6. 33; quality of being the Dharma pro 11. 1, 20, 38; 18. 72. . pounded by the Trayī i. e. the 1520. af Loc. sing. of the proRk, Säma and Yajur Vedas) 9. 21. noun Yuşmad (No. 1435) 2. 3.
67