Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
घास न डालना
૪૬૪
चकमा देना या बताना
ઘાસ ન ડર્નના : ઘાસ ન નાખવું (દુખ વેળા
પ્રોત્સાહન કે મદદ ન આપવી) વિક સંઘ નાના: ડરથી માં (બોલતું) બંધ થવું થી પાપા નુઈના ઘીનો ઘડો ગબડી
પડવો (ખૂબ ભારે હાનિ થવી) થી (ા વીપ)ના ઘીના દીવા
બળવા; કામના પૂરી થવી, આનંદ-મંગળ થવું થી વૈ વિરાજ સ્નાન ઃ ઘીના દીવા બાળવા | (સુખચેનમાં રહેવું, પ્રસન્ન રહેવું) ઘી-guીરોના: ખીચડીમાં ઘી રેડાવું ભારે પ્રેમ દોસ્તી કે બનાવ હોવાં ઘરમાં જ લાભ થવો ઘી-દૂધ ી ની સા નવિય વહન : ઘી-દૂધની
નદીઓ વહેવી (ધન ધાન્ય સમૃદ્ધિથી પૂર્ણ હોવું) પુટને ના: ઘૂંટણે પડવું (પરાજય સ્વીકારવ;
નતમસ્તક થવું) પુટન જે વસ્ત્ર રત્નના : ઘૂંટણના જોરે ચાલવું
(ધીરેધીરે પ્રગતિ કરવી; મહેનતથી આગળ વધવું) પુટન સિરવેના: ઘૂંટણોમાં માથું ઘાલવું (ચિંતા
કે શરમથી માથું નીચું નમાવવું; પસ્તાવું) પુટનનાર તૈના: ઘૂંટણો પાસે બેસવું (હર
ઘડી પાસે રહેવું) પુટ-યુટર પરનાઃ શ્વાસ ખેંચીખેંચી મરવું; ખૂબ
પીડાઈને મરવું યુટા હુમા ચૂંટાયેલું, પુખ્ત (બહુ ચાલાક) યુ જૅપના : ગળથુથીમાં પડવું (સ્વભાવમાં
હોવું) યુન નાના: અનાજમાં પડે છે એવો જીવ પડવો
(સડવું; ખવાવું) પુત્ર-પુત્રવરના ઓગળી ઓગળી મરવું (બહુ
દિવસ પીડા સહેતાં સહેતાં મરવું) પુત્ર-મિત્ર નાના: ખૂબ હળીમળીને એક થઈ જવું પુત્ની-પુત્રા શરમારના ઓગાળી ઓગાળી મારવું
(ધીરેધીરે કષ્ટ આપ્યા કરી મારવું) પૂર્વ દુ: ક્ષીણ થયેલું (ખૂબ પાકેલું; ક્ષીણ; વૃદ્ધ) ધૂપદાના ઘૂમટો હટાવવો (આવરણ હટાવી મોં
બતાવવું) ધૂયટરના યાનિર્વાહ્નના: ઘૂમટો તાણવો; સાડી
ખેંચી ચહેરો ઢાંકવો ઘૂંઘટ ના પદ દોનના : ઘૂમટાનું વસ્ત્ર ખોલવું; પહેલી વાર મોં ખોલવું; અજ્ઞાનનો પડદો દૂર કરવો) ધૂમ પન : તૂટી પડવું (અત્યંત ગુસ્સો કરવો) પોટાને મેં પના : ગોટાળામાં પડવું (ઉકેલની સ્થિતિથી દૂર જવું)
પો ઝાલા : ઘોડો ઉઠાવવો (ઘોડો તેજ કરી
દોડાવવો; બંદૂકનો ઘોડો ઉઠાવવો) થોડા વસના : ઘોડો કસવો (સવારી માટે ઘોડા પર
જીન કસીને બાંધવું) પારણોનના: ઘોડો છોડવો (ઘોડાનું સાજ ખોલવું;
ઘોડાને બંધનમુક્ત કરવા; ઘોડો ચોરવો) થોડા નિના: ઘોડો દોડાવવો (કોઈની પાછળ ઘોડાને
તેજીથી દોડાવવો) . થોડા નિશાનના યા કિના: ઘોડો ફેરવવો (ઘોડો
પલોટવા ગોળગોળ ફેરવવો) પો વેર સોના ? ઘોડો વેચીને સૂઈ જવું
(માલમતા વેચી ખૂબ નિશ્ચિત થઈને સૂવું). પોરે મને માફી ના યા નWના ઘોડાની આગળ ગાડી રાખવી (અવળું કામ કરવું)
પર સવાર માનૂનના : ઘોડા પર સવાર માલૂમ હોવું (પાછા ફરવાની ઉતાવળમાં હોવું) ઘોડે-“ I વૈર: ઘોડા ને ભેંસનું વેર (કુદરતી
વૈમનસ્ય) પત્નપિલ્લાના ઘોળી-ઓગાળીને પાવું (બિલકુલ
યાદ કરાવી દેવું) પોર્નર પી નાના: ઘોળીને પી જવું (કોઈ ચીજનું
અસ્તિત્વ ન રહેવા દેવું) ચંપર વદના ચંગ વાજા પર ચઢવું (ચગવું; ખૂબ
જોર થવું) ચંપર હાના: ચંગ વાજા પર ચઢાવવું (વાતચીત
કરીને-ચગાવીને મેળવી લેવું) ચંદન મેં માન યા પાયા પરંપના : ચુંગલમાં
પંજામાં ફસાવું ચંદન ત્રૌડી : ચંડાળ ચોકડી (દુષ્ટોનો સમૂહ) વંતૂવાને વશ પ : ચંડૂલ પીવાના અડ્ડાની ગ૫
(મોંમાથા વિનાની વાત) ચંતન વાના : ચંદન ચઢાવવું; વગર ઘસેલું ચંદન
અર્પિત કરવું ચંદન વત્તવાને ના: ચંદ્રનો ગ્રહ બળવાન હોવો
(ભાગ્ય અનુકૂળ હોવું) ચંપલ હો નાના: છૂ થઈ જવું (ચલતી પકડવી). યંવરોનાના વા કાનના: ચામર ઢાળવી (કોઈના
ઉપર ચામર ડોલાવવી). રવિનીતૂર વારના ચા ના : શીર્ણવિશીર્ણ કરવું (ચૂરેચૂરા કરવું) મહાનાયા ઘામે કેંગના થાપ ખાવી (દાવ ખાલી જવો; ફરેબના ભોગ બનવું)
માટેના ય વતાની : થાપ ખવરાવવી (ફરેબમાં નાંખવું)
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020093 |
| Book Title | Bada Kosh |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ratilal S Nayak, Bholabhai Patel |
| Publisher | Akshara Prakashan |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 610 |
| Language | Hindi, Gujarati |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 11 MB |