Desinammala

SR No.: 016019
Original Sutra Author: Hemchandracharya
Author: R Pischel
Publisher: Department Public Instruction Bombay
Publication Year: 1938
Total Pages: 514
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 11 MB

Page 291

देशीनाममाला
[ श्लोक ९४अत्र । बुक्कइ गर्जति । बुडुइ मज्जति । एतौ धात्वादेशेषूक्ताविति नोक्तौ ॥ [९४]
बुक्कासारो भीरू बुलंबुला बुब्बुए चेअ ।
बेली थूणा बेडो तरीइ मंसुम्मि बेड्डुबोड्डुरया ॥९५॥ बुक्कासारो भीरुः । बुलंबुला बुद्धदः । बेली स्थूणा । बेडो नौः । दन्त्योष्ठ्यादिरयं 5 केषांचित् । बेड्डा तथा बोडुरं श्मश्रु ॥ यथा ।
रे बेडिअसुअ बोकडबोर्डर किं तुज्झ उग्गया बेड्डा ।
णइजलबुलंबुलाओ बुक्कासारो सि बेलिबिडिओ वि ॥ ८१ ॥[ ९५] धम्मिट्टयम्मि बोडो बोव्वं खेत्तम्मि चूचुए बोंडं ।
छागम्मि बोक्कडो बोदरं पिहू पवहणम्मि बोहित्थो ॥९६॥ 10 बोडो धार्मिकः । तरूण इत्यन्ये । बोव्वं क्षेत्रम् । बोंडं चूचकम् । बोंटणं इति शीलाङ्कः । बोक्कडो छाग: । बोदरं पृथु । बोहित्थो प्रवहणम् ॥ यथा ।
बोडाण पुण्णबोव्वे बोदरसंसारसिन्धुबोहित्थं ।
अवलम्बन्ताण समं वरबोंडा बोक्कडि व पडिहाइ ॥ ८२ ॥ [ ९६7 L. 1. X पअत्र C चुड्डनाः । इ (sic) 2. hd. बुड्डनाइ X "पुक्ताविति. L. 2. E बको RCEF भीरु From भीरु to नौः 1. 4. torn off in G. A वुलंबुला Y वुला A वुट्टए BF वुवप C बुझए 2. hd. बझ्झए । बुच्छुए X बुब्चए Y बुच्चए Z बुब्बुए A चेव BF वेय CYZ चेय. L. 3. A छणा A विड BE बेड° C बेंड X बेडरया ( om. बोड़) A बोटरया BYZ बोण्टरया C बोडरिया F बाण्टरया. L. 4. C भीरु x बेडा.Zदंतो° BGXZष्ट्या L. 5. Cबेडो र बेडा From तथा to वि 1. 7. torn off in G. B बेण्टरं CX योण्डरं F बढ7 बोण्टर CX स्मश्र. L. 6. BFZ वोडेय°C वेढियमुय X वेडियसुय Z भय B वोकडवोण्टर C बोच्छडबोण्डर F वाकडवाण्टर X व्वोक्रडबोंडर Z °बोण्ट C तुझ्झय X बेडा Z बोड्डा. L. 7. B बुलंबुलाओ Z बुलुब्बुलाओ X° बुलाउ C°ला उक्कासागे X बुकाम BF विडिओ C बिढिउ D विहिउ X विढिउ Z विढिओ. L. 8. C g GET ट्ठिE वेडो G वोटो X बेडो AY वोच्चं BCFX बोच्चं Z बाचं E खित्त BF वुए C चुबुए E चचए Z बुब्बुए G चच्चु and then torn off to म्मि बोक 1. 9. A बोटं BF बाट C चोढं E बोण्डं X बोटं Y वोटं 2 चोटं L. 9. C बुक्कडो AXZ बोंदरं Gोदरं BF X पिहु C हुए वह From णम्मि to बॉटणं ]. 10. torn off in G. A बाह EX बोह L. 10. BCFX बोच्चं 2 बोब्वं BF वोटं बोई C बोटं C चबुकं B वोटणमिति CZ बोटणामिति G वोटणमिति X बोढणमिति The correct reading is probably बोडणं इनि. L. 11. G बोदरं Z बोंद C पृथः BF प्रवहण: L. 12. Z°बोब्बे x वोच्चे In ( बोव्वे, in G बोये to हित्थं torn off. Cबोदरंसं Z बोंदर L. 13. BF अवलंबताण Gलंवंताण समः BZबोण्टा वोण्ट FG वोण्टा C व्वोछाडि च पडिच्च पडिहाइ 2. hd. for च X पडिहाय.