________________
२०८ देशीनाममाला
[श्लोक ६२॥ अथानेकार्थाः ॥ धणी भार्या पर्याप्तिर्बद्धोऽपि निःशङ्कश्चेति व्यर्थों धणीशब्दः ॥
चउरङ्गुलहत्थवणे चण्डिणरबलिम्मि धम्मओ तह य ।
धारावासो घणभेगेसुं धूमद्धओ सरे महिसे ॥६३॥ 5 धम्मओ चतरङ्गुलो हस्तव्रणश्चण्डीपुरुषोपहारश्च । यदाह ।
चोरा दुर्गापुरतो हत्वा पुरुषं तदङ्गरुधिरेण ।
गहने कुर्वन्ति बलिं धर्मार्थ धम्मअं तं तु ॥ धारावासो मेघो भेकश्च । धूमद्धओ तटाको महिषश्च ।।
नकारादयस्तु देश्यामसंभविन एवेति न निबद्धाः । यच्च वादाविति सूत्रितमस्माभि10 स्तत्संस्कृतभवप्राकृतशब्दापेक्षया न देश्यपेक्षयेति सर्वमवदातम् ॥ [ ६३]
॥ इत्याचार्यश्रीहेमचन्द्रविरचितायां देशीनाममालायां पञ्चमो वर्गः ॥
L. 1. om. A. L. 2. BCFX पर्याप्तिः B वो G वदो F वो Gz om. ऽपि Z निशंकश्येति x श्येति चतुरर्थो शब्दः. L. 3. C हच्छ° X चंडिणवलिम्मि Cणखलिम्मि E°णखिण्णिम्मि BFGZ वलिम्मि AG, C2. hd. X धम्मउ From घण° to हस्त° 1. 4. torn off in G. L. 4. XY भेकेसुं C(F) धूतद्दओ C 2. hd. °दउ X उ C भरे X महिसि x adds || इति पंचमो वर्ग: 1. L. 5.XZ धम्मउ X व्रणश्यडी. L. 6. B चौर। पुरुतो X चौरः चंडीपुरतो पुरुषं हत्वा तदंग. L. 7. CG om. बलि B धम्मार्थ धर्मअं GZ धम्मयं. .. 8. G om. भेकश्च C धूमओ G धूमडउ X धूम उ GZ तडागो. L. 9. X मसंभवन CX सूचितम [cfr. सिद्धहेमच° I. 229.]. L. 10. 7भवः प्रारुतxदेश्यः पेक्ष Xzadd at the end of line उभयं (Z य) r७॥
L. 11. BCFGXZ °तायां स्वोपज्ञदेशीशब्द (X देशीयशब्द) संग्रहवृत्ती B वर्ग । छ । ग्रं २४९ mc on ॥ श्लो. २९॥छ ॥x॥ ग्रंधा २४९ ॥2॥ श्लो २४९॥E has only ॥ इति पंचमो वर्गः ॥Y has only ॥ पंचमो वर्गः ||
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
