Desinammala

SR No.: 016019
Original Sutra Author: Hemchandracharya
Author: R Pischel
Publisher: Department Public Instruction Bombay
Publication Year: 1938
Total Pages: 514
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 11 MB

Page 189

देशीनाममाला
[ श्लोक ४३मणिवलएहि कुणन्ती जंघाछेअम्मि जक्वरतिं व ।।
जण्णोहणाण वि तुमं णिसि जच्छंदेण किं डरसि ॥ ३५॥ [ ४३] विद्दविअम्मि जगडिओ जंभणआई जहिच्छभणिराई ।
जरलद्धिअजरलविआ गामीणे ऊरुए जहणरोहो ॥४४॥ 5 जगडिओ विद्रावितः । कदर्थित इत्यर्थः । जंभणओ यथेष्टवक्ता । जंभणभणो इति केचित् । उभयत्रादिग्रहणात् । जंपिच्छओ यथादृष्टमभिलषिता । जंपेच्छिरमग्गिरो यो यद्यदृष्टं तदेव मृगयते । इत्यादि । अत्र । जयडइ त्वरते । इति धात्वादेशेषूक्तमिति नोक्तम् । जरलद्धिओ तथा जरलविओ ग्रामीणः । जहणरोहो ऊरुः ॥ यथा ।
जरलद्विआइ दटुं पवणल्हसन्तंसुअं जहणरोहं ।।
ओ कामसरजगडिआ जरलविआ हुन्ति जंभणया ॥ ३६॥ [ ४४ ] जहणूसवमद्धोरू जंकयसुकओऽप्पसुकयगिन्झम्मि । जाडी गुम्मं जाई सुरा कविट्ठम्मि जाऊरो ॥४५॥
1
.
L. 1. edd. लएहिं GZ "छेयम्मि G जक्खारति BCEX च. L. 2. CGXZ जण्होहणाण G तुमा. L. 3. A विद्व cdd. "वियम्मि AGX डिउ A जंभण उ वि जहिछभणिरे य Cजंभणिआई BEG जहित्थ Y जहेच्छX जहत्थमणिरोय G भणिराड. L.4. C जलरट्रिय RFX हिय AEGYZ 'द्विय C"जलरदि (sic) ABEFEXYZ. 'विया GZ गासीणे CX ऊरए C जहणरोहा. L. 5. जगडिउ G विद्रवित: X has द्वावि twice. C जंभणेओ GZणउ Xणोउ Bजभण G भणे. L. 6. B उभत्राविग्र उभयत्रापि ग्रह GXZच्छ उ BFX लखिता BF जेपेच्छिर Gजपेच्छर X मग्गिरोउ. L.7. CGXZ om. यो BFX om. यद् once. C reads यझ्झदृष्टं C; मृगयत CX अंत्र च । C 1. hd. जड C2. hd. X अडइ GZ जयडइ त्वस्याति. L. 8. C जलरदिओ C2. hd. हिओ F °लद्विओ X लहिउ7°लहिउ Com. तथा C जलरविओ XZ जलरविउ G जरविउ BF ग्रामीण C जहणराहो उरू X ऊरू. L. 9. . B 'द्वियाई CX जलरद्वियाइ C 2. hd. "
हिG "द्वियाए Z ट्ठियाए C दुटुं G दडु BF पवणण्हसंतं' X 'लसंतं G °सुवं Zमुयं. L. 10. C 1. hd. GX 3 C कावा' X रावासरजगाडि आ cdd. 'डिया CX जलर cdd. 'विया BF om. हुन्ति जं CGZजंभणिया. L. 11. AG मदोरु BF मद्दोरु C मद्दोरू G मुकयो BF 'कयो AGXZ °कउ A 'गिज्जम्मि C गिझ्झम्मि Y गेज्झमि. L. 12. E करिहम्मि.