Ardhamagadhi kosha Part 3

SR No.: 016015
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 705
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 17 MB

Page 559

पाण.]
[पाण.
sentient beings. आव० ४, २: | पाण. न० ( पान ) पाणी; पेय पार्थ; पीवानी
- वय. पुं० (-क्षय) प्राणिनी नाश. प्राणि- वस्तु. पानी; पेय पदर्थ. Water; any योंका नाश. Destruction of the sen- drink. प्रोव० १९; भग० २, १-४-५; tient beings. भग० ३, ७; ---जाइ. ५, ४, ७, १; सम० ६; २१; ३३; सन० स्त्री० ( -जाति ) अभय कोरे गाना | प. १६८; माया० १, ७, १, १९७, २, प्राणियो. प्रमर आदि जातिके प्राणी. A class |
११, १७०; नाया० १, ३, ५; १४; १६; of beings e. g. a bee etc. आया० |
दसा० ७.१: पि नि० २५५: वेय० १. १, ८, १, ३; .-रक्ख . न. ( रतार्थ)
१९; ४, २५; क्व०८, ५; पण्ह० १, १; 04-ना २क्षा माट. जीव रक्षार्थी प्राणीके सं..
सु० च० १, १०२; दस० ४, ५ २, १०% रक्षण के लिए. For the protection,
उत्त० २, ३, सूय. १, १, ४, ११; उवा० of sentient beings. प्रव० ५११: |
१, ५८, १०, २७७; कप० ५, १०२; -वह. पुं ( -वध ) प्राशिनी डिसा.
भत० १५४; पंचा० १, १ ; ५ २८; प्रक० प्राणो हिंसा; जीव क्व. Destruction of
२२; ५८६: ६३६; ६ ४३: १४२६ ; (२) sentient beings. उत्त. ६, ७; परह.
गतनी पनस्पति. एक वनस्पति विशेष. A १, १; पचा० १, ७, १०,८:
particular vegetation पर. १; पाण. पुं० (प्राण ) श्वासापास प्रमाण स.
-गार. न० ( -अगार ) (मघ) पावानु श्वासोच्छवास प्रमाण काल. The time
स्थान. शराब पीनेका स्थान. A place taken in breathing. (२) ५ ५ दिय,
for drinking. नाया. २; -यसपा. ત્રણ બલ, શ્વાસોચ્છવાસ અને આયુષ્ય-એ દશ
स्त्री० (-एषणा ) पान-re वगैरेनी प्रारामांना गत मे पांच इन्द्रिय, तीन बल,
ज्येष॥ भवेषा. जलादि पान करनेकी एषणा. श्वासोच्छवास और आयुन्य-इन दस प्राणोंमें से
A desire for gett'ng a drink चाहे जौनसा एक प्राण. Any of the 10
or water etc. माया० २, १,११,६२, Prānās viz. 5 senses, three
ठा ७, १; पिं नि० ६१; प्रव ७५१; powers, breath and life. भग. ५,
भाव ४, ५, -घरिणीया. स्त्री० १; ६; ६, ७, नाया० २; पिं नि. २६;
( गृहिणीका ) पानी व्यवस्था ५२नारी; भा० पि. नि. १०४; विरो० २२५६; दसा. १०, ७; सु० ५० १, १८४; जे प
पाणी भरनारी सी. पानी भरनेवाली दासी. गच्छा० ७७; कय० ५, १२३; उवा
A maid-servant kept for fetch१, १३, २१; (३) यंत्र. चडाल.
ing water. भग० ११, ११; -पुष. An untouchable. भत्त०६;-चा.
न ( -पुण्य ) अनुपायो तरस्याने पाणी पु० ( -त्याग ) प्राण त्याग ४२वा ते;
આપવાથી થતું પુણ્ય; પુણ્યના નવ પ્રકારभृत्यु. प्राणत्याग; मृत्यु; देहत्याग. Death;
भाना मे. दयापूर्वक तृषित व्यक्तिको पानी giving up of the ghost. गच्चा०६१;
पिलानेसे लगताहुना पुण्य; नव प्रकारके पुण्योंमेंसे -वत्तिया. स्त्री० ( -वृत्तिका ) पनने।
एक. A merit due to supply. निवड ४२वा ते. जीविकानिर्वाह; गुजरवसर. ing water kindly to a thirsty: Maintenance; subsistence. प्रव०
one of the nine varieties of ७४४; गच्छा० ५६
merits. ठा० ६, १; -भोयण. न.