Ardhamagadhi kosha Part 3

SR No.: 016015
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 705
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 17 MB

Page 451

पति-प्रा-गच्छ ]
( ४४७ )
[ पति-उव-इक्ख
V पति-पा-गच्छ. धा• I. (प्रति+आ+ गम् ) पा। साव. पीछे आना. To पच्चुगच्छइत्ता. सं. कृ. भग० २, १3 return; to come back.
पति-उ-सर. धा• I. ( प्रति+उत्+प्स) पञ्चागच्छति. सूय० २, १, १५;
स; उत्तर. खिसकना; उतरना. To V पति-पा-या. धा• I. (प्रति+आ+या)
move; to alight. इरी अपत२७-१-भवं. फिर से अवतार
परचुसरइ. विवा० ७ लेना-जन्म लेना. To take re birth
पति-उद-तर. धा० [.(प्रति+उत् +त) or re-incarnation.
पार 31२; त२. पार उतरना; तरना. To पच्चायाइ-ति. ठा० ३, ३; दसा० १०, ३;
cross; to go to the other end भग• २, १; १५, १; सूय० २, २,
or bank. २०; नंदी. ५०
पश्चुत्तरति. राय० १७३; पञ्चायंति. मोव० ३४; सूय. २. ७, ६;
पच्चुत्तरंति. नाया. २निर० ३, ३; जं. ५०६, १२४; परचायाहिति. ओव० ४०; भग. १४, ८; |
Vपति-उद-नम.धा.I.( प्रति उत् + नम्)
था नम: प्रथाम ४२३. कुछ झुकना; १५, १:
प्रणाम करना. To bend a little; to पच्चाइरसइ. भग० १५, १; विवा० १
bow down. पञ्चाइस्संति. विवा० ५, पञ्चायंत.व. कृ. दसा. ६,४;
पच्चुराणामति. ओव. १२; V पति-इ. धा• I. ( प्रति+इ ) प्रतीति
पच्चुणमह. नाया० २; जं. प. ५, ११५; ४२२०; विश्वास २१५. प्रतीति करना;
पच्चुणामह. नाया• ध. विश्वास रखना. To trust; to believe. /पति-उद-हर. धा• I.(प्रति+उत्+ह) पत्तियह. भग. ३, १; ६, ३३: नाया•
SR ४२३६. उद्धार करना. To save; १२; १६;
rescue ( from hell etc.). पत्तियंति. भग. १, ३३; नाया० १५;
पश्चुरिस्सामि. भ. नाया• १; पत्तियसि. भग. १५,१;
पद्धरित्ता. सं• कृ• दसा. ४, १३; पत्तियामि. नाया० १, ८, १४; नाया. ५० पच्चुद्धरित्तए. हे. कृ. जीवा० ३, १;
सूय• २, ७, ३८; भग• १, २, पति-उव-इक्ख. धा• I, II. (प्रति+ १; १, ३३, राय. २२२,
उप+ई) निरीक्षप्य ४२, तपासी न्ने; पत्तिएजा. वि. पन्न० २०;
वियार ४२३. निरीक्षण करना; परीक्षा करना; पत्तियाहि. प्रा. भग० १,१
विचार करना. To scrutinise; to ex. पत्तियाइत्ता. सं० कृ. उत्त० २६, १;
amine; to think. पत्तियमाण.व. कृ. जीवा."
पच्चुवेक्खह. ओव० ३०; Vपति-उ-गच्छ. पा. I. ( प्रति+उत्+ | पच्चुबंसह दसा० १०, १:
गम् ) खामे . सामने आना. To पचुवेक्सह. भा. भग० ७, १० faces to encounter.
पष्वेक्समाच. व कृ० राय० २०६; भग. पाचुगमा-ति. नाया• ५, १६; भग• | १३, ६;