SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 522
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ कूड ] deceit. सम० ५२; परह० १, २; ( ५ ) તેલમાં—માપમાં ન્યૂનાધિકતા રાખવી તે. नापतौल में ज्यादह कमती देना. using false weights and measures. सूय॰ २, २, ६२; ( ६ ) पाशतेो भागुसने गामाथी विधवानुं यंत्र पाश; मनुष्य को गले में डाल कर मारने का यंत्र, फांसी. gallows सू० १, ५, २.६८, (७) न२५. नरक. hell. उत्त०५,५; (८) हु: मनुं उत्पत्ति स्थान. दुःख उत्पन्न होने का स्थान. source of pain or misery. सू० १, ५, २, १८६ (८) रवाना उपरनो लाग; भाद द्वार के ऊपर का भाग. the upper part of a gate. राय० १०७, (१०) त्रि० मोटुं असत्य यात्राएं मूंठ; असत्य; दागाबाज. falsehood; deceit. पंचा० ३, ३६६ नाया ० २६ - उवमा. स्त्री० (- उपमा ) म કૈાઇ શિકારીએ પાશલા રચ્યા હોય તેમાં જેમ મૃગનુંજ બંધન થાય છે. શિકારીનું નહિ તેમ ગૃહસ્થ સાધુને માટે રસોઇ નિપજાવે તેમાં સાધુનેજ બંધનદોષ લાગે ગૃહસ્થને કઇ નાંદું क्षेत्री रीते उपमां व्यापी ते. इस प्रकार की उपमा देना कि जिस प्रकार कोई शिकारीके फैला ( ५१४ ) हुए जाल में मृगकाही बंधन होता है शिकारी का नहीं, जैसे कि साधु के अर्थ रसोई बनाने वाले गृहस्थ को कोई दोष नहीं लगता, साधु को ही दाष लगता है. a false analogy; e. g. just as in a net spread by a hunter the deer is caught and not the hunter; in the same way when food is specially prepared for a Sadhu, the Sadhu incurs sin and not the householder who has prepared it. पिं० नि० १०६; जाल. न० ( - जाल ) पाशयुक्त 5117. Jain Education International फांस सहित जाल. a net that entraps; a snare. उत्त० १६, ६४; - तुला. स्त्री० ( तुला ) पोटु तोस. मूंटा तौल a false weight. सूय० २, २, ६२; भग० ८, ६; पंचा० १, १४; - पास. पुं० (-पाश ) भृगवाने इसावा परीने पाथवे ते. मृग को फंसाने के लिये कपट से बंध डालना laying & snare to entrap a deer. faat 5; भग० १, ८; -माण न० ( मान ) ખાટાં માપ રાખવા તે; શ્રાવકના ત્રીજા વ્રતના मे मतियार खोटे माप रखना; श्रावक के तीसरे व्रत का एक अतिचार act of using false weights; a partial violation of the third vow of a Jaina layman सूय० २,२, ६२; पण्ह० १, २; भग० ८, ६; पंचा० १, १४; माणतुलकरण न० ( - मानतुलकर भाप ने मोटोझा વાપરવા તે; ત્રીજા વ્રતને એક અતયાર. खोटा माप और खोटा तौल रखना; श्रावक क तीसरे व्रत का एक अतिचार. act of using false weights and measures; partial violation of the third vow. प्रव० २७७ - लहकरण. न० (-लेखकरण ) मोटो से वेतिः श्री व्रत अतियार. झूठा लेख लिखना; दूसरे व्रत का पांचवां अतिचार. fabrication of a false document; the 5th kind of partial violation of the 2nd vow. पंचा० १, १२; प्रव० २७६; – सक्खिज्ज न० (-साक्ष्य ) मोटी साक्षी लरवी मिथ्या- झूठी साक्षी देना act of giving false evidence; false evidence. पंचा० १, ११; - सरिणभ. त्रि० ( - सनिभ ) --- [ कूड For Private Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.016014
Book TitleArdhamagadhi kosha Part 2
Original Sutra AuthorN/A
AuthorRatnachandra Maharaj
PublisherMotilal Banarasidas
Publication Year1988
Total Pages1016
LanguagePrakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
ClassificationDictionary & Dictionary
File Size25 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy