Ardhamagadhi kosha Part 2

SR No.: 016014
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 1016
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 25 MB

Page 295

उववज्झ]
( २
)
[उववाघ-य
(२) वर्षा ऋतु ५सां२ ४२वी. चातुर्मास Vउवबत्त. धा• I. ( उप+वृत् ) निस: व्यतीत करना. to spend the rainy न२ सय पुरारी हार आय. निकseason; to stay till the expiry लना; नरकादि भव पूर्ण कर बाहर आना. of the rainy senson).
To come out; to emerge; to उनिहजा. पाया० २, ३, १, १११; come out after finishing one's उववज्झ. त्रि. ( श्रीपवाह्म-उपवाझानां life in hell etc.
राजा दिवनभानामेते कर्मकरा इत्यौपवायाः) उववहइ. पन. १७ सेनापति, प्रधान, २०, योरेने मेसवायोय. उववत्तार. त्रि. (*उपपत्त) Bपन्न यना२. सेनाध्यक्ष, प्रधान, राजा इत्यादि के बैठने योग्य. उत्पन्न होनेवाला. (One) who is to Worthy of being mounted by born; (one ) who takes birth. (e. g. a seat etc.) by a king, a "देवलोएसु देवत्ताए उववत्तारो भवति" minister, a general etc. दस. ओव० ३४; दसा० १०, ३, भग० १, १, २,
५, ५, ६, ८, ५; ६, ३३, २०, ५; उववण. न० ( उपवन ) नानुं वन; बननी | उववति. स्त्री. (उपपत्ति) उत्पत्ति; Sir
पासेनुं वन. लघु मन; जंगलके पासका जंगल. ते. पैदायश; उत्पत्ति. Birth; creation; A small forest; a garden; & pioduction; being produced. park. नाया० १; पंचा० ७, १७,
उत्त. २६, १४, ३४, ५८; नंदी• ५३; उववरण. त्रि. (उपपम-उत्पा) 84न ये;
भग. ४०, १; पेह ययेत. उत्पन्न हुअा; पैदा हुआ. Born; | उववतिमत्त. न. ( उपपत्तिमात्र) २९४ाय:produced. “उववरणो माणुस्सम्मि लोग- नी घटनामात्र. कारण कार्य की षटना मात्र. म्मि" उत्त. १, १; “ दो पुढवीए नारगा, A mere fitting association estaउबवना" निसी० च. ११; नाया. १; २;
blished between cause and ८; १; १४; १६; भग० २, १; ३; ३, २;
effect. विशे० १०७७६ ७.६:;; , ३३, ११, १, १२, ७ | उववन्न. त्रि. ( उपपत्र) मा “उववरण" १८, ५; २४, १; २०; जीवा० ३, १; उत्त.
श६. देखो “उववरण" शब्द. Vide ६, १;१३, १; पंचा० ४, ४६; -पुन्व. पुं० “उववरण " प्रव० ११०७; (-पूर्व) म न्मे ।. पहिले पैदा हुश्रा.. उववा-य. पुं. ( उपपात) उत्पन्न था; one born before or previously पत्ति. उत्पन्न होमा; उत्पत्ति. Birth; भग० ६, ५; २१, १; ३४, १;
creation; production; being उववरणग. पुं. (उपपभक) रात्पन्न यनार; born or produced. “ प्राणोषवाय
पहा थये. उत्पन होनेवाला, पैदा होनेवाला. वयणणि सेचिटुंति " भग. ३, ३;" एगे One who is born; one that takes उववाए " ठा० १०; भग० १, १०, २, ७, birth. भग० ५, ४, ८, १; २५, १; ___७, ५, ८, ९, ११, १, १२, ८; १४, १;
* गुओ Y४ न५२ १५ नी टनाट (*). देखो पृष्ठ नंबर १५ की फूटनोर (* ). Vide foot-note (*) p. 15th.
Vol. 11/37.