Ardhamagadhi kosha Part 2

SR No.: 016014
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 1016
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 25 MB

Page 161

इहभाविय]
(
१५६
)
[इहलोग
इहभविय. त्रि. ( इहभाविक) माल संधी;
सा मां २ तेg. इस भव संबंधी. Pertaining to, belonging to, this birth. भग० १, १; १; ५, ३; -~-आउय. न० ( -श्रायुध् ) मनुं सायुज्य. इस भव संबंधी आयु. duration of life in this birth. भग. १,६: ५, ३; -चरित. न० (-चारित्र) मा81-10मनुं यात्रि. इस जन्म का चारित्र. the right-conduct of this birth. भग० १, १; —णाण. न० (-ज्ञान) सालमा २९ मे शान. इस भव-वर्तमान भव का ज्ञान. knowledge remaining with the possessor in this birth.
भग० १, १; इहरहा. अ. ( इतरथा ) अन्यथा. अन्यथा
Otherwise; in another way.
पंचा० १०, २२, इहरा. अ. (इतरथा ) अन्यथा; मी रीते.
अन्यथा; दूसरी तरह से. Otherwise; in it different way. jagto 90€; सु. च० ५, २८४; पि. नि. ४६१;
पंचा० २, ३०; इहलोइय. त्रि. ( ऐहलाकिक ) मा सो सधी . इस लोक सम्बन्धी. Pertaining to this world. सम• ६; आया. १, ६, २, ६; २, ११, १७०; -परलोइय. त्रि. (-पारलौकिक) माखो मने ५२सोनुं इस लोक और परलोक का. pertaining to this world and the next
world. ठा० ३; इहलोग. पुं० (इहलोक) असो; साम;
मनुध्यन३. यह लोक; मनुष्यभव; वर्तमान जन्म. This world, this birth human birth. पिं०नि०२६५;दस०६,२, १३: उवा, १, ५७: -प्रामसप्पश्रोग. |
पुं० ( -श्राशंसाप्रयोग ) ॥ सोमाई રાજા થાઉ ઇત્યાદિ ઈરછા કરવી તે; સંથારાनो प्रथम अतियार. इस लोक में मैं राजा बनूं, इत्यादि इच्छा करना; संथारा का प्रथम अतिचार. desire of being a king in this world and such other desires; the first step of vio. lation of Santhuri. उवा० १, ५७; -पडिणीय. त्रि. (-प्रत्यनांक ) मनुલેક સંબંધી કામ ભોગથી વિરૂદ્ધ વર્તનાર પંચાગ્નિ તાપસ વગેરે; અથવા માનુપિક કામ ભોગમાં ઉપદ્રવ કરનાર અથવા મનુષ્ય ભવसपा विपरीत ५२ ५। ५२नार. मनुष्य लोक सम्बन्धी काम भोग से विरुद्ध चलने वाला पंचाग्नि तापस वगैरहः अथवा मानुषिक कामभोग मे उपद्रव करने वाला; अथवा मनुष्यसम्बन्धी विपरीत प्ररूपणा-विरुद्ध वर्णन करने वाला. (un ascetic ) practis. ing rigorous austerities as opposed to the enjoyment of worldly pleasures; or, (one) who causes obstructions in the enjoyment of worldly pleasures; or', (one) who pro. pounds in adverse theory in relation to human life. ठा० ३;
-पडिबद्ध. त्रि.(-प्रतिबद्ध) मा समां મચેલઃ આ ભવના ભાગમાં લપટાઈ ગયેલ. इस लोक में-संसार में लुप्त; इस भव के भोगों में तमान. plunged or steeped in the pleasures of this world ठा० ४, ४; -पारत्तहिश्र. त्रि. (-परत्रहित ) आयो भने ५२ लिन. इस लोक और परलोक का हित. benefit or welfare of this world and the next world दम ८, ४४; .-भश्र.