Ardhamagadhi kosha Part 2

SR No.: 016014
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 1016
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 25 MB

Page 152

इथिका ]
( १५७ )
[ इत्थी
" नो कप्पइ निग्गंथाणं इथिसागरिए उव.
स्सए वस्थए'' वेय. १, २५, २६, २७, २८, इस्थिका. स्त्री. (स्रीका) स्त्री. Rो. A
woman. दसा. १०,४; इत्थित्त. न. (स्त्रीत्व ) २त्री ५४. स्त्री पना;
स्त्रीस्व. Womanhood. दसा० १०, ४; इथिपरिगणा, स्त्री. ( स्रोपरिज्ञा ) मे नाम
सुया। सूत्रनुं यो| मध्ययन.. इस नाम का नूयगडांग सूत्र का चौथा अध्याय. The 4th chapter of Siyagadanga..
सम० २३: इत्थियलक्खण. न. (स्त्रोकलक्षण ) |
भाव आदि स्त्रीला सक्षण. स्त्री के हाव, भाव आदि लक्षण. A characteristice inark of a woman; e. g glunces,
sportive gestures etc. नाया० १: इत्थिया. स्त्री० (स्त्रीका) स्त्री; "री स्त्री;
पत्नी; A woman; a wife.ठा. ४, २७
प्रव. ८६०; भग• १५, १; दसा० १०, ३: इत्थी. सी. (स्त्री) स्त्री: नारी स्त्रीः पत्नी,
औरत. A wonman; a wife. क. ग. ४, २६; क. प. २. ८४, ८५, ५, ४५: "से किंतं इन्थीओ २ तिविहानो पण्णत्त श्रो" नाया. ८, सम०६; जाया. १; अणुजा. १२८; श्रोव १६; ठा० ३. 1; दसा. ७, 7: अाया. १, ६, २, ८; उत्त. ३०, २२, ३६, ४६; ५.२; निसी० ७, २१; ६, ; पन्न. 1; सु० च० ४, १५४; दस ५, २, २६; ६, ५९; पिं. नि. १६२; भग० २, ५, ५, ४, ६, ३, १६, ६; १८, ४: -कलेवर. न. (-कलेवर ) स्त्रीन शरीर. स्त्री का शरीर. female body. पंचा० १, ४६; -कहा. स्त्री० (-कथा) या विश्थामांना मे. स्त्रीकथाः चार विकथा में की एक one of the four Vikathās; talk about women. आव० ४, ७ -काम ।
पुं० (-काम) स्त्री या प्राममो. स्त्री सम्बन्धी काम भोग. sexual enjoy
ment. प्रव. ८४०; -गुत्त. न० ( -गोत्र ) श्री गार; स्त्री जति. स्त्री गोत्र; स्त्री जाति. woman kind. दस० ७, १७: -पच्छाकड.त्रि० (-पश्चात्कृत ) मे। " इत्थि पच्छाकड" श६. देखो " इत्थि. पच्छाकड " शब्द. vide “ इत्थि पच्छाकड" भग० ८, ८; -परिवुड. त्रि. (-परिवृत) स्त्री विटीयेस. स्त्री से घिरा हुआ. surrounded by women. निसी० ८, १८; -मझग. त्रि. (· मध्यगत ) । " इस्थि मज्झगय"
१. देखा "इत्थि मउमगय" शब्द. vide “ इत्थि मझगय" निसी० ८, १० ---रयण. न. ( -रत्न) नुस।" इथि स्पण" श६. देखो" इत्थि रयण " शब्द. vide “ इस्थि रयण" जं. प. पन्न. १;
-रूव. पुं० (-रूप) मे “ इस्थि रूव” श६. देखो “ इस्थि रूव” शब्द. vide " इस्थि रूव" वेय. ५, १; भग० ३, ४ ~वउ. स्त्री० (-वाक ) जुये। " हात्थ बउ" श६. देखा " इत्यि वर" शब्द. vide “ इथि वड'' पन्न. ११ --वेअ-य. पुं० ( -वेद ) श्रीने यती पु३५ सभागमाना अनिवाया. स्त्री का होता हुई पुरुष समागम की अभिलाषा. the desire of sexual intercourse on the part of a woman. ठा० ६, १; पन्न. २३; उत्त० २६, ५: -वेद. पुं. (-वेद ) मे ५ो श६. देखो ऊपर का शब्द. vide above. भा. २०, ७: -वेदग. पुं० (-वेदक ) से। " इस्थि वेदग" श६. देखो " इस्थि वेदग" शब्द. vide “ इत्थि वेदग" भग० १, ३१: ११, १; २४, १; २५, ६: