________________
154
Tatvartha Sutram
years, who has served the teeni Tirthankar for 7 or 8 years, i e, from the age of 30 to that of 37 or 38 He must have read the image Pratyakhyanapurva See Jiva-Kanda-Gatha 471-2
SUTRA 19 अनशनावमौदर्यवृत्तिपरिसस्यानरसपरित्यागविविक्तशय्यासनकायक्लेशा
ale a9 !! PE 1 Anashanavamodaryyräyritti-parisankhyanaras&paritya
gaviviktashaypagana kayakhsa bahyam tapah (a9 Tapa austerities are in external and internal ) External austerities (are 6 ) 1 ETA Anshana, Fasting 2 TU, Avamodaryya, Eating less than one's fill, than one
has appetite for 3 FITTAE, Vritti-parisankhyana, Taking a mental vow to ac
cept food from a house-holder, only if a certain condition
is fulfilled, without letting any one know about the vow 594fm, Rasaparityaga, Daily renunciation of one or more of 6 kinds of delicacies, viz 1 Ghee (Butter, clarified butter) 2 Milk 3, Curd 4 Sugar 5 Salt
6 Oul 5 farampe , Vwikta-shayyashana, Sitting and sleeping in lonely
place, devoid of animate beings Erzi, Kayaklesha, Mortification of the body, so long as the mind is not disturbed
SUTRA 20 प्रायश्चित्तविनय वैयावृत्तयस्वाध्यायव्युत्सर्गध्यानान्युत्तरम् ॥ २० ॥ Prayashchittavinayavaiyavrtyasvadhyayavyutsargadhy. ananyuttaram The other, ( e, Internal, ausrerities are also 6
1 796447 Prayashchitta, Expiation 2 774 Vinaya, Reverence 3 & Varyayrıt ya, Service ( of the saints or worthy
people)
