SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 235
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## 196 **Somasen Bhattaraka's Composition** They would like to call someone low, suppose that the other person also considers that thought to be good, he does not consider him low. Then it would have to be said that the word "low" is not a word at all. Well, let's say that someone has the idea that the distinction between low and high should be erased, then their thoughts are like someone's thought that the whole world should consume alcohol and meat. But just as there is no place in the hearts of noble, intelligent men for these thoughts, in the same way, there is no place in the hearts of experienced, thoughtful men for the idea of erasing the distinction between low and high. In short, drinking alcohol is a very disgusting act, and eating with drunkards is also a very disgusting act. || 197 || ## 198 **Prohibition of Meat Consumption** **Violence:** Even if it is from a creature that has died naturally, touching it for a moment is violence. Because cooked, uncooked, or being cooked, in such pieces of meat, there is always an infinite group of ordinary Nigoda creatures or Panchaindriya creatures of the same species, born and existing. || 198 || ## 199 **Prohibition of Honey** Honey is born from the destruction of countless bees, wasps, and other creatures. Besides, creatures are constantly being born in it. This honey is the excrement of those creatures. Therefore, it is a very impure substance. The saliva of the Mlechchas who extract it also falls into it, therefore it is very insignificant. Whoever consumes even a drop of this honey incurs a sin greater than burning seven villages. || 199 || ## 200 **Prohibition of Butter** Like honey, butter or ghee should also be renounced by the Shravakas. Because...
Page Text
________________ १९६ सोमसेनभट्टारकविरचित वे किसीको नीच कहना चाहेंगे, फर्ज कीजिए कि दूसरा उस-विचारको भी अच्छा समझता हो, वह उसे नीच न समझता हो । तो कहना पड़ेगा कि नीच शब्द कोई भी वाच्य न रहा । खैर, मान लो कि, किसीके ये विचार हों कि नीच ऊंचके भेदको ही मिटा देना चाहिए, तो इनके विचार ऐसे हैं जैसे किसीका विचार हो कि तमाम संसारको मद्य मांसादिका सेवन करना चाहिए । परंतु जैसे इसके इन विचारोंके लिए कुलीन बुद्धिमान पुरुषोंके हृदयमें स्थान नहीं है, उसी तरह नीच ऊंच भेदोंको मिटा देनेके विचारोंके लिये भी अनुभवी विचारशील मनुष्योंके हृदयों में स्थान नहीं है । सारांश-मद्य पीना महा घृणित कार्य है, और मद्यपायी पुरुषोंके साथ बैठकर भोजनादि करना भी अत्यन्त घृणित कार्य है ॥ १९७॥ मांस-भक्षण-निषेध। हिंसः स्वयं मृतस्यापि स्यादनन्या स्पृशन् पलम् ।। पकापक्का हि तत्पेश्यो निगोतौषभृतः सदा ॥ १९८ ॥ . जिन गाय, भैंस, बकरे, बकरी, मछलियां आदि जीवोंको किसीने मारा नहीं है-जो काल पाकर स्वयं मर गये हैं, उनके मांसको खानेवाले या सिर्फ उसको छूनेवाले भी हिंसक-जीवोंके मारनेवाले हैं । क्योंकि पकी हुई हो, विना पकी हुई हो अथवा पक रही हो-ऐसी मांसकी डलियोंमें भी हर समय अनन्त साधारण-निगोदिया जीवॉका समूह अथवा उसी जातिके लब्ध्यपर्याप्तक पंचेन्द्रियजीव उत्पन्न होते रहते हैं ॥ १९८॥ मधु-निषेध। मधुकुव्रातधातोत्थं मध्वशुच्यपि बिन्दुशः। .. .. खादन् बनात्यसप्तग्रामदाहाहसोऽधिकम् ।। १९९ ॥ यह मधु उसके बनानेवाले भैौरे, मधुमक्खियां आदि ढेरके ढेर प्राणियोंके विनाशसे पैदा होता है । इसके अलावा इसमें भी हर समय प्राणी उत्पन्न होते रहते हैं। यह मधु उन जीवोंकी झूठन है। इसलिए यह बड़ा ही अपवित्र पदार्थ है। इसको निकालनेवाले म्लेच्छोंकी लार भी उसमें गिर पड़ती है अतः बड़ा ही तुच्छ है । जो कोई मनुष्य इस शहदकी. एक बूंद भी सेवन करता है उसे सात गांवोंके जलानेके पापसे भी अधिक पाप लगता है ॥ १९९॥, . नवनीत-निषेध । ... - मधुवन्नवनीतं च मुश्चेत्तदपि भूयस - ... द्विमुहूर्तात्परं शश्वत्संसृजन्यनिराशयः ॥ २००॥ . मधुकी तरह मक्खन अथवा लौनीका. भी श्रावकोंको त्याग करना चाहिए । क्योंकि
SR No.010851
Book TitleTraivarnikachar
Original Sutra AuthorN/A
AuthorPannalal Soni
PublisherJain Sahitya Prakashak Samiti
Publication Year
Total Pages438
LanguageHindi
ClassificationBook_Devnagari
File Size16 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy