Traivarnikachar

SR No.: 010851
Original Sutra Author: N/A
Author: Pannalal Soni
Publisher: Jain Sahitya Prakashak Samiti
Total Pages: 438
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 16 MB

Page 147

/
१०८
सोमसेनभट्टारकविरचित
ततः पलाशपत्रेण क्षीरक्ष्मारुहपत्वतः । कुवेणाथवा दद्यादादावाज्याहुतिं बुधः ॥ १३४ ॥
1
यदि 'उपर्युक्त लकड़ीकी प्राप्ति न हो सके तो ढाक, और बड़के पत्तोंका स्रुक और खुवा ( घृत, होमद्रव्यको कुंडमें डालनेके पात्र ) बनवावे | और उनसे प्रथम घृतकी आहुति देवें । गायके पूंछके अग्रभाग सरीखे लंबे मुखका सुक और नाकके आकार चौड़े मुखका सुवा बनवावे। दोनों ही पात्रोंकी लंबाई एक अरनिप्रमाण होनी चाहिए और उनकी डंडी छह अंगुल लंबी होनी चाहिए ॥ ९३४ ॥
गोपुच्छसदृशा सुकू च सुवाग्रं नासिकासमम् ।
दैर्ध्य द्वयोररत्निः स्यान्नाभिदण्डः पङ्गुलः ॥ १३५ ॥
तद्वयं दर्भपूलेन प्रमृज्यासेचयेज्जलैः ।
काष्ठैः प्रताप्य तद्वन्द्वं ताभ्यां घृतं च होमयेत् ॥
उन दोनों पात्रों को दर्भके पूलेसे पोंछकर उनपर जल सींचे और अग्निपर तपा कर उनसे घृत और होमद्रव्यका होम करे ॥ १३५ ॥ १३६ ॥
अग्निज्वाला तु महती तथा कुर्यात् घृताहुतिम् ।
अधिकेन गवां दुग्धैः कुशायैः परिपेचयेत् ॥ १३७ ॥
त्रिषु कुण्डेषु सादृश्यं कुर्याद्धोमसमानताम् । गार्हपत्याहवनीयदक्षिणात्रिं क्रमाद्यजेत् ॥ १३८ ॥
१३६ ॥
तर्पण |
wwwwwwww
जो घृताहुति दी जाय वह ऐसी देनी चाहिए जिससे अग्निकी लौ खूब ही ऊंची बढ़े। तथा अग्निके अत्यन्त प्रचण्ड तेज हो जानेपर कुशके अग्रभागसे गायका दूध साँचे । तीनों कुण्डोंमें एक सरीखा होम करे । किसीमें कमती और किसीमें जियांदा न करे । तथा गार्हपत्यामि, आहवनीय अग्नि और दक्षिणाग्निमें क्रमसे होम करे ॥ १३७ ॥ १३८ ॥
7
तर्पणं पीठिकामन्त्रैः कुसुमाक्षतचन्दनैः । मृष्टाम्बुपूर्णपाणिभ्यां कुर्वन्तु परमेष्ठिनाम् ॥ १३९ ॥
पीठिका मंत्रोंका उच्चारण करते हुए पुष्प, अक्षत, चन्दन और जलको अंजलिमें लेकर उससे परमेष्ठीका तर्पण करे ॥ १३९ ॥
'

Translation AI Generated

## English Translation:

**108**
**Composed by Somasen Bhattaraka**

**134**
If the aforementioned wood is not available, then one should make a ladle (Sruk) and a pouring vessel (Khuva) from the leaves of the Palasha tree (Butea monosperma) or from the leaves of the Bada tree (Ficus benghalensis). And with these, one should first offer ghee (clarified butter) into the fire.

**135**
One should make a ladle with a long mouth like the tip of a cow's tail and a pouring vessel with a wide mouth like the shape of a nose. The length of both vessels should be one aratni (a unit of measurement) and their handles should be six angulas (finger widths) long.

**136**
One should clean both vessels with a tuft of Darbha grass (a type of sacred grass) and sprinkle them with water. Then, after heating them on fire, one should offer ghee and other oblations with them.

**137**
The flame of the fire should be very high and one should offer ghee in such a way that the fire becomes very intense. When the fire becomes very intense, one should pour cow's milk over the tips of the Kusha grass (a type of sacred grass).

**138**
One should perform the offering in all three fire altars (Garhapatya, Ahavaniya, and Dakshinagni) in a similar manner, without any deficiency or excess. One should offer to the Garhapatya fire first, then to the Ahavaniya fire, and finally to the Dakshinagni fire.

**139**
**Tarpan**
While reciting the mantras for the Tarpan ceremony, one should offer flowers, Akshata (unbroken rice grains), sandalwood, and water in the cupped hands to the Supreme Being.