Jainism in Czech Language

SR No.: 009987
Original Sutra Author: N/A
Author: Otakar Pertold
Publisher: Statni Pedagogicke Nakladatelstvi
Publication Year: 1996
Total Pages: 278
Language: Czech
Classification: Book_Other & Philosophy
File Size: 8 MB

Page 14

• 12 -
podrobným gudžarátským & anglickým komentářem a vydal tiskem Királál Rasikdás Kápedijá, M. A., profesor na Wilson College v Bombai. (Ahmadábád 1922). Kniha v tomto vydánt je znamenitou příručkou džinis tické nauky; vadí jí, že nene rejstřik.
& těuto spisům se bezprostředně řadí textová vydání po evropském způsobu, s překlady a obsáhlými úvody a poznámkami, & některé samostatné překlad bez textu,
První nisto tu mají "The Sacred Books of the Jainas", jež vydává Sarat Chandra Ghoshal, M. A., B. I. Arranu. 6) Dosud vyěly tři svazky.
I. svazek: *Davva-Samgaha" ("Dravye-Samgraha*) by Nemichandra sidhánta Chakravarti with a comentary by Brahnadeva, Edited with Introduction, Translation, Notes and an original commentary in English by Sarat Chandra Ghoshal, M. A., B. L., (Arrah 1917).
II. svazek: "Tattvarthadhigana sutra" ("A treatise on the essential principles of Jainism) by Sri Umasvámi Acharya edited with introduction, translation, notes and commentary in English by J. L. Jaini, M. A., (Arrah 1920)."
III. svazek: "The building of the cosmos or Pañchâstikâysera" (imhe five cosmic constituents") by Svami Sri Kundakundacharya edited cith Philosophical and Historical Introduction, Translation, Notes and Original Commentary in English by Prof. A. Chakravartinayanar, M. A., L. T., (Arrah 1920).
Do této skupiny náležejí také podobný vydání mimo sbírku "Sacred Books of the Jainas". Jsou to zejména: Jaina Law *Bhadrabahu Samhita". Text with Translation and Appendix containing Full Text of an important Judgement in & Jaina
riginal Side of the High Court of Judicature, Indore. By J. L. Jaini, M. A., The Library of Jaing Literature, vol. IV., (Arrah 1916).
*The Ratna Karanda Sravakachara" (or the Householders Dharms of Sri Samanta Bhadra Acharya). Translated into English with an Introduction by Champat Rai Jain. The Library of Jaina Literature, vol. IX., (Arrah 1917).
Déle anglický překlad "The Paranatma Prakash" by the Sri Yogindre Acharya. Translated into English with critical notes by Rickhab Dass Jain, B. A., with an introduction by Champat Rai Jain. The Library of Jain. Literature, vol. I.
K tomu přistupují dále rozličné drobné monografické spisy, jednak roztroušené po časopisech, jednak vydávané samostatně. Nejvíce pozornosti se v nich věnuje metafysice a filosofii vůbec. Hojně článků tohoto druhu přináší časopis
1011-5060ational