________________
विपाकचन्द्रिका टीका, श्रु० १, अ० ९, देवदत्तावर्णनम्
॥ मूलम् ॥
तए णं तीसे सिरीदेवीए दासचेडीओ आरडियस सोच्चा णिसम्म जेणेव सिरी देवी तेणेव उवागच्छंति, उवागच्छित्ता देवदत्तं देवि तओ अवकम्ममाणि पासंति, पासित्ता जेणेव सिरी देवी तेणेव उवागच्छंति, उवागच्छित्ता सिरिं देविं णिप्पाणं णिच्चे जीवविप्पजढं पासंति पासित्ता 'हाहा अहो अकजं ' तिकट्टु रोयमाणीओ कंदमाणीओ विलवमाणीओ. जेणेव पुसणंदि राया तेणेव उवागच्छंति, उवागच्छित्ता पूर्णदि रायं एवं वयासी एवं खलु सामी ! सिरी देवी देवताए देवीए अकाले चैव जीवियाओ ववरोविया । तए णं से पुसणंदी राया तासिं दासचेंडीणं अंतिए एयम सोच्चा णिसम्म महया माइसोएणं अप्फुण्णे समाणे फरसुणियते विव चंपगपायवे सत्ति धरणीतलंसि सव्वंगेहिं सण्णिवडिए ॥ सू० १९ ॥
टीका ।
-
६७९
'तए णं तीसे' इत्यादि ।
"
'तए णं' ततः खलु 'ती से सिरीदेवीए ' तस्याः श्रीदेव्याः 'दासचेडीओ' दासचेटचः 'आरडियस६' आरटितशब्दम् = अत्तिनादं चीत्कारशब्द 'साचा' श्रुत्वा संदेणं आरसित्ता कालधम्मुणा संजुत्ता' उसके बाद श्रीदेवी वडे उँचे स्वर से चिल्लार कर कालधर्म को प्राप्त हो गई - मर गई । सृ. १८ ॥ तए णं तीसे ' इत्यादि ।
6
'तए णं' जब 'तीसे सिरीदेवीए दासचेडीओ' श्रीदेवी की दासियोंने ' आरडियस सोच्चा' उसके चिल्लाने की आवाज सुनी तब वे આ પ્રમાણે લેાઢાને ઈંડ ગુપ્તદ્વારમાં ખેાસવાથી શ્રીદેવી ભારે ઉંચા સ્વરથી કૃદન કરતી કરતી શેક કરીને મરણ પામી ગઇ. (સ્૦ ૧૮)
'तर णं तीसे' इत्यादि.
'तए णं' क्यारे 'तीसे सिरीदेवीए दासचेडीओ' श्रीहेवानी हासी खे 'आरडियस सोच्चा' तेना रडवाना भवार्थने सांज्या त्यारे तेथे सांगतां
