________________
विपाकचन्द्रिका टीका, श्रु० १, अ० ९, देवदत्तावर्णनम् देवी इमीसे कहाए लट्टा समाणी एवं वयासी-एवं खल्लु ममं एगूणाणं पंचण्हं सवत्तीसयाणं एगूणाई पंचमाइसयाई इमीसे कहाए लट्टाई समाणाई एवं वयासी-एवं खलु सीहसेणे राया जाव पडिजागरमाणीओ विहरंति, तं ण णज्जइ णं ममं केणइ कुमारेणं मारिस्संति तिकट्ठ भीया ४ जेणेव कोवघरे तेणेव उवागच्छइ', उवागच्छित्ता ओहय जावज्झियाइ ॥सू०४॥
टीका 'तए णं से' इत्यादि।
'तए णं से' ततः खलु सः 'महासेणे राया' महासेनो राजा 'अण्णया__ कयाई' अन्यदा कदाचित् 'कालधम्मुणा संजुत्ते' कालधर्मेण संयुक्त मृतः। ‘णीहरणं' निर्हरणं-अत्रैवं योजना-ततः खलु स सिंहसेनो दारको बहुभिर्मित्रझातिप्रभृतिभिः सह रुदन् ३ सिंहसेनस्य-मृतशरीरस्य स्मशानदेशे प्रापणं करोति । लौकिक-मृतकृत्यानि करोति, ततः खलु स सिंहसेनो दारकः, 'राया जाए' राजा जातः, 'स कीदृशः ? 'महया०' महाहिमवन्महामलयमन्दरमहेन्द्रसारः, व्याख्यातमेतत् । 'तए णं से सीहसेणे राया' ततः खलु स सिंहसेनो राजा
'तए णं से' इत्यादि ।
'तए णं' अनन्तर 'से महासेणे राया अण्णया कयाइं कालधम्मुणा संजुत्ते' किसी एक समय महासेन राजा कालधर्म को प्राप्त हो गये। 'णीहरणं' सिंहसेन ने अनेक मित्रादि-परिजनों के साथ मिल कर अपने पिता की अन्त्येष्टि क्रिया की। मृत्युकृत्यों के बाद सिंहसेन ने अपने पिता के पद का भार संभाला अर्थात् यह 'राया जाए' स्वयं राजा हो. गया 'महया०' यह महाहिमवान, महामलय, मन्द और महेन्द्र के जैसा शक्तिशाली था। 'तए णं से सीहसेणे राया' यह सिंहसेन राजा
'तए णं से' त्यादि. . 'तए णं' ते पछी 'से महासेणे राया अण्णया कयाइं कालधम्मुणा संजुत्ते'
* समय भासेन 1 भ२९ पान्या, पीहरणं पछी सिंडसेने भने भित्राहि પરિજનોની સાથે મળીને પિતાના પિતાની અત્યેષ્ટિ ક્રિયા કરી. મૃત્યુ પછી લોક વ્યવહારની डिया ४ पछी सिडसेने पोताना पितार्नु ५४ समाजी-दी. अर्थात् ते 'राया जाए' पोते 1 पनी गयी. 'महया०' महाभिवान, महाभलय, म४२ भने महेन्द्रको शतिशाणी डतो. 'तए णं से सीहसेणे राया' सिसन २००. 'सामाए देवीए'
