________________
विपाकचन्द्रिका टीका, श्रु० १, अ० ७, उदुम्बरदत्तवर्णनम् ५६९ उपयाच्य 'जामेव दिसि पाउन्भूया' यस्या दिशः प्रादुर्भूता-समागता 'तामेव दिसिं तस्यामेव दिशि 'पडिगया' प्रतिगता-भतिनिवृत्ता ॥ सू० ७ ॥ .. .
. ... ॥ मूलम् ॥ . ....
तए णं से धपणंतरी वेज्जे ताओ नरगाओ अणंतरं उवद्वित्ता इहेब जंबूद्दीने दीवे भारहे वासे पाडलीसंडे नयरे गंगदत्ताए भारियाए कुच्छिसि पुत्तत्ताए उववण्णे। तए णं तीसे गंगदत्ताए भारियाए तिण्हं मालाणं बहुपडिपुण्णाणं अयमेयारूवे दोहले पाउब्भूए, धण्णाओ ताओ अम्मयाओ जाव फले, जाओ णं विउलं असणं४ उवक्खडावेंति, उवक्खडावित्ता बहुर्हि मित्तल जाव परिवुडाओ तं विउलं असणं४ सुरुं च५ पुप्फ जाव गहाय पाडलिसंडं नयरं मझमझेणं पडिणिक्खमंति, पडिणिस्खमित्ता जेणेव पुरखरिणी तेणेव उवागच्छंति, उवागच्छित्ता पुक्खरिणी ओगाति, ओगाहित्ता पहाया जाव पायच्छित्ताओ तं विउलं असणं सुरं च५ बहुहिं मित्तणाइ जाव सद्धिं आसाएंति४ आसाइत्ता४ दोहलं विणेंति, एवं संपेहेइ, संपेहिता कल्लं जाव जलंते जेणेव सागरदत्ते सत्थवाहे तेणेव उवागच्छइ उवागच्छित्ता सागरदत्तं सत्थवाहं एवं वयासी-“धन्नाओ णं ताओ जाव विणेति,” तं इच्छामि णं जाव विणित्तए। तए णं से सागरदत्ते सत्थवाहे गंगदत्ताए भारियाए एयमढे अणुजाणइ । तए णं सा गंगदत्ता भारिया सागरदत्तेणं सत्थवाहेणं अब्भणुण्णाया समाणी विउलं असणं४ उवक्खडावेइ, उवक्खडावित्ता मनाई ‘उवाइणित्ता जामेव दिसि पाउब्भूया तामेव दिसि पडिगया' इस प्रकार मनौती मना कर वह जिस दिशा से होकर अपने घर से यहां आई थी, उसी दिशा से होकर वह अपने घर वापिस चली गई। ॥सू० ७॥ दिसि पाउब्भूया तामेव दिसि पडिगया' याप्रमाणे मानता भनावान र शामेथी પંતાના ઘેરથી આવી હતી તે જ દિશાથી પિતાના ઘેર પાછી ચાલી ગઈ.--(સૂ૦ ૭) :
