Page Text
________________
४९२
विपाकश्रुते काले तस्मिन् समये इहैव जम्बूद्वीपे द्वीपे भारते वर्षे 'सीहपुरे णामं णयरे' सिंहपुरं नाम नगरं 'होत्था' आसीत् । तत् कीदृशमित्याह-'रिद्ध०' इति । ऋद्धस्तिमितसमृद्धम् । 'तत्य णं सीहपुरे णयरे' तत्र खलु सिंहपुरे नगरे 'सीहरहे णामं राया' सिंहस्थो नाम राजा वभूव । 'तस्स णं सीहरहस्स रणो' तस्य खलु सिंहरथस्य राज्ञः 'दुज्जोहणे नामं चारगपालए' दुर्योधनेा नाम चारकपालका कारागाररक्षकः-कोपाल इत्यर्थः 'होत्था' आसीत् । कीदृशः ? इत्याह'अहम्मिए' अधार्मिकः 'जावदुप्पडियाणंदे' यावत्-दुष्पत्यानन्दः । 'तस्स णं' तस्य खलु ‘दुजोहणस्स चारगपालगस्स' दुर्योधनस्य चारकपालकस्य इमे एयारूवे' एतानि वक्ष्यमाणानि एतद्रूपाणि-एतादृशानि-वक्ष्यमाणपकाराणि'चारगभंडे' चारकभाण्डानिचोरादिवन्धनार्थमुपकरणानि 'होत्था' आसन् । 'तस्स णं दुजोहणस्स चारगपालगस्स' तस्य खल दुर्योधनस्य चारकपालकस्य कालेणं तेणं समएणं' उस काल और उस समय में 'इहेव जंबूद्दीवे दीवे भारहे वासे! जबूद्वीप नाम के इस मध्यद्वीप में जो यह भारत क्षेत्र है उस में सीहपुरे णामं जयरे होत्था' एक सिंहपुर नाम का नगर था। 'रिद्ध०' यह जन धन आदि से खूब परिपूर्ण था । 'तत्थणं सीहपुरे णयरे' इल सिंहपुर नगर में सीहरहे णाम राया' एकसिंहरथ नाम का राजा था। 'तस्स ण सोहरहस्स रपणा दुजोहणे णाम चारगपालए होत्था' इस सिहरथ राजा का एक कारागार रक्षक था जिसका नाम दुयाँधल था। 'अहम्मिए जाव दुप्पडियाणंदे यह महा अधार्मिक एवं दुष्प्रत्यानंद था। तम्स णं दुजोहणस्स चारगपालगस्स इमेयारूवे चारगभंडे होत्या' इस दोधन चारक पालक के यहां चोरों को दंड देने के लिये इस प्रकार के उपकरण थे । 'तस्स णं दुजोहणस्म चारगपालगस्म बहूओ अयकुंडीओ' समएणं' xa मने ते समयने विष 'इहेव जंबूद्दीवे दीवे भारए वासे'
मूदी५ नामना मध्यद्वीपमा २ भारतक्षेत्र छ तेमा 'सीहपुरे णामं जयरे होत्था' से सिंहY२ नामनु नग२ हेतु 'रिद्ध० ते भासे। भने धन माया धूम ०२५२ हेतु 'तत्य णं सीहपुरे णयरे' ते सिंहपुर नगरमा 'सीहरहे णामं राया'
ॐ सिरथ नामन तो 'तस्स णं सीहरहस्स रष्णो दज्जोहणे णाम चारगपालए होत्या' ते मि३२५ रानी ४२१॥२ (माना) २क्ष हता, रेनु नाम द्यायन तुं 'अहम्मिए जाव दुप्पडियाणंदे' ते भी अभी अने दुष्प्रस्यान तो 'तस्स णं दुजोहणस्स चारगपालगस्स इमेयारूचे चारगभंढे होत्था' તે દુર્યોધન ચારક–પાલકન ત્યાં આ પ્રમાણે ચેરેને દંડ દેવા માટે ઉપકરણ રાખેલ उता. 'तस्स णं चारगपालगस्स बहुभो अयकुंडीओ तेनी पासे सोढानी मारी माटी
| SR No. | 009356 |
| Book Title | Vipaksutram |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1959 |
| Total Pages | 825 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_vipakshrut |
| File Size | 58 MB |