________________
९२४
जीवाभिगमसूत्र उक्तंच
"उद्धारसागराणं अट्टाइज्जाण जइया समया ।
दुगुणा दुगुणपवित्थर दीवोदहिरज्जुएवइया ॥१॥ छायां-उद्धार सागराणामतृतीयानां यावन्तः समयाः।
द्विगुणा द्विगुण प्रविस्तर द्वीपोदधिरज्जुरेतावती ॥१॥ 'दीवसमुद्दाणं भंते ! किं पुढविपरिणामा-आउपरिणामा-जीवपरिणामापोग्गलपरिणामा ? गोयमा ! पुढविपरिणामावि आउपरिणामावि जीवपरिणामावि पोग्गलपरिणामा वि' द्वीपसमुद्राः खलु भदन्त ! पृथिवीपरिणामाः किम् किम्वाअप्परिणामाः, जीवपरिणामा वा, अथवा पुदलपरिणामाः? भगवानाह-हे गौतम ! पृथिवीपरिणामा अपि-अप्परिणामा अपि जीवपरिणामा अपि पुद्गलपरिणामा अपि सर्वद्वीपसमुद्राणाम् । 'दीवसमुद्देसु णं भंते ! सन्चपाणा सबभूया, सव्वजीवा, सव्वसत्ता पुढविकाइयत्ताए जाव तसकाइयत्ताए उववण्णपुव्वा ?' द्वीपसमुद्रेषु उद्धार समय प्रमाण द्वीप और समुद्र कहे गये हैं। कहा भी है
'उद्वारसागराणं अड्डाईजाण जत्तिया समया,
दुगुणा दुगुणपवित्थर दीवोदहिरज्जु एवइया ॥१॥ 'दीव समुदाणं भंते ! किं पुढवि परिणामा आउपरिणामा जीवपरिणामा पुग्गलपरिणामा?' हे भदन्त ! द्वीप समुद्र क्या पृथिवी के परिणामरूप हैं ? या अंकाय के परिणामरूप हैं ? या जीव के परिणामरूप हैं ? या पुद्गल के परिणामरूप हैं। 'गोयमा ! पुढवि परिणामा वि, आउपरिणामा वि जीवपरिणामा वि पुग्गलपरिणामा वि' हे गौतम ! द्वीप समुद्र पृथिवी के परिणाम रूप भी है अप्काय के परिणाम रूप भी हैं जीव के परिणाम रूप भी हैं और पुद्गल के परिणाम रूप भी है। 'दीवसमुद्देसुणं भंते! सव्वपाणा सव्वभूया, सव्वजीवा, ઉધાર સમય પ્રમાણુના દ્વિીપ અને સમુદ્રો કહેલા છે. કહ્યું પણ છે કે
उद्धारसागराणं अड्ढाइजाण जत्तिया समयो ।
दुगुणा दुगुणपवित्थर दीवोदहि रज्जु एवइया ॥१॥ • दीवसमुद्दाणं भंते ! किं पुढविपरिणामा जीव परिणामा पुग्गलपरि
” હે ભગવન દ્વિપ સમુદ્રો શું પૃથ્વીના પરિણામરૂપ છે? અથવા અષ્કાયના પરિણામ રૂપ છે? અથવા જીવના પરિણામ રૂપ છે ? અથવા પુદ્ગલેના परिणाम ३५ छ? 'गोयमा ! पुढवीपरिणामा वि, आउपरिणामा वि जीव परि। णामा वि पुगगलपरिणामा वि' हे गौतम दी५ समुद्री पृथ्वीना परिणाम રૂપ પણ છે અષ્કાયના પરિણામ રૂપ પણ છે. જીવ પરિણામ રૂપ પણ છે. भने पुगताना परिणाम ३५ छ. 'दीवसमुद्देसु णं भते ! सव्व पाणा सव्वभूया,
