________________
मनगारधर्मामृतषिणी टी० ५० १६ सुफुगारिकारितपर्णनम्
२३३ लिया अजा जाया ईरियासमिया जाव गुत्तवंभयारिणी बहहिं चउत्थछट्टम जाव विहरइ, तएणं सा सुमालिया अज्जा अन्नया कयाइ जेणेव गोवालियाओ अज्जाओ तेणेव उवागच्छइ उवागच्छित्ता बदइ नमसइ वदित्ता नमंसित्ता एववयासीइच्छामि णं अज्जाओ। तुम्भेहि अभणुनाया समाणी चंपाओ वाहि सुभूमिभागस्स उज्जाणस्त अदूरसामंते छठंछटेणं अणिक्खित्तेणं तवोकम्मेणं सूराभिमुही आयावेमाणा विहरित्तए, तएण ताओ गोवालियाओ अज्जाओ सूमालिय एवं वयासोअम्हे ण अज्जे । समणीओ निग्गंधीओ ईरियासमियाओ जाव गुत्तवभयारिणीओ नो खल्लु अम्ह कप्पइ वहिया गामस्स जाव सपिणवेसस्स वा छट्ट२ जाब विहरित्तए, कप्पइ ण अम्ह अतो उवस्सयस्स विइपरिविखत्तस्स सघाडिवद्धियाए णं समतल पइयाए आयावित्तए, तएणं ला सूमालिया गोवालियाए एयमह नो सहहइ नो पत्तियइ नो रोएइ एयमढें अ०३ सुभूमिभागस्स उज्जाणस्त अदूरसामतेछ? छटेणं जाव विहरइ ।।सू०१३॥
टीका-' तेण कालेण' इत्यादि । तस्मिन् काले तस्मिन् समये 'गोवालियाओ अज्जाओ' गोपालिका-गोपालिकानाम्न्यः आर्या:साध्यः, हसमुयाओ' रहश्रुता -तपारगामिन्य , एवम् अनेन प्रकारेण यथैव तेतरिणाए। तेतलिज्ञाते-चतुर्दशे तेतलिपुत्राध्ययने वर्णिताः ' सुन्चयाभो' मुता:मुव्रता.
'तेण कालेण तेण ममएण' इत्यादि ॥
टीकार्थ-(तेण कालेण-तेण समाण) उम काल और उस समय में (गोवालियाओ अजाओ बहुस्सुयाओ एव जहेव तेयलिणाए सुव्वधाओ
'वेण कालेण-तेण समएण ' इत्यादि-- टी -(तेण कालेण-वेण समएण ) ते णे मने से सभये (गोगठियाभो अग्नाओ रहुस्सुयाओ एर जहेर तेयलिणाए मुन्धयाओ
arta
