________________
૧૬૨
સૂત્રોના રહસ્યો | * ( ) ઉચ્ચારશુદ્ધિ અંગે સુચના : (૧) આ સૂત્રની નવ સંપદાઓને બરોબર ધ્યાનમાં લેવી જોઈએ, જેથી સૂત્ર અત્યન્ત સુંદર રીતે બોલી શકાય. દરેક સંપદા પૂરી થાય એટલે થોડુંક અટકીને પછી જ બીજી સંપદા બોલવી જોઈએ. તેની વચમાં ક્યાંય વધુ અટકવું ન જોઈએ. સંપદા પૂરી થાય ત્યારે જ કંઈક વધુ અટકવું જોઈએ.
(૨) કેટલાક શબ્દો કે વાક્યો અશુદ્ધ ન બોલાઈ જાય તે માટે નીચેનું શુદ્ધિપત્રક ધ્યાનમાં રાખવું.
અશુદ્ધ સયસબુદ્ધાણં સાંસંબુદ્ધાણ જિલ્લામાં જિણાણું પુરિસિહાણે પુરિસસિહાણું તારિયાણ તારયાણું લાગિયાણું લોગહિયારું
સબ્યુનૂર્ણ સવનૂર્ણ મગદયાણ મગફ
મપુણરાવિતિ મપુણરાવિત્તિ ધમુદયાણું ધમ્મદયાણું
જે અઈઆ જે અબઈઆ ધદેશીયાણ ધમ્મદેસયાણ જે ભવિસ્તૃતિ જે અ ભવિસંતિ અપડિયા વરનાણુ અપ્પડિહય વરનાણ | સંપટ વટમાણ સંપઈઅ વટ્ટમાણા દેસણું ધરાણ દંસણ ધરાયું
| * ( ૩ શબ્દાર્થ : નમુથુઃ નમસ્કાર થાઓ પ અગરાણું: સૂર્ય સમાન પ્રકાશ કરનારને. અરિહંતાણંઃ અરિહંતને
અભય : નિર્ભયતા ભગવંતા: ભગવંતને
દયા: આપનારને આઈગરાણું: શરૂઆત કરનારને. ચબુ ચક્ષુ- આંખ તિસ્થયરાણઃ તીર્થકરને
મોક્ષમાર્ગ સયંસંબુદ્ધાણઃ જાતે બોધ પામનારને સરણ: શરણું પરિસુરામાઃ પુરુષોમાં ઉત્તમને બોહિઃ સમ્યગ્દર્શન પુરિસઃ પુરુષોમાં
દેસયાણઃ + દેશના આપનારને સીહાણું: સિંહ સમાનને
નાયગાણઃ નાયકને વરઃ
સરહણઃ સારથિને પંડરીયાણું: પુંડરિક કમળ સમાનને 1 ચારિત ચક્રવઠ્ઠીર્ણ ચતુરંગ ચક્રવર્તન ગંધ હત્નીપ્સ: ગંધ હાથીને.
અપ્પડિહયઃ કોઈથી હણાય નહિ તેવું લોગુમાણ: લોકમાં ઉત્તમને ધરા: ધારણ કરનારને નાહારું: નાથને ,
વિયછઉમાણે: કર્મસ્થપણાને દૂર કરનારાને હિયાણું: હિતકારીને
જિણાd: જીતેલાને પઈવાણઃ દીપક સમાનને 1 જાવયાણું: જીતાડનારાને
મ
:
