________________
शत-१०: देश-५
| ५१७
ભાવાર્થ - પ્રશ્ન- હે ભગવન્! વૈરોચનેન્દ્ર વૈરોચનરાજ બલિને કેટલી અગ્રમહિષીઓ છે?
6त्तर- मार्यो ! पांय समडिषीमोछ. यथा-सुत्मा, निसुम्मा, रंभा, निरंभासने महना. તે પ્રત્યેક દેવીને આઠ-આઠ હજાર દેવીઓનો પરિવાર છે, ઇત્યાદિ સંપૂર્ણ વર્ણન અમરેન્દ્રની સમાન જાણવું જોઈએ. બલીન્દ્રની બલિચંચા રાજધાની છે. તેનો પરિવાર તૃતીય શતકના પ્રથમ ઉદ્દેશકમાં કહ્યા અનુસાર છે. શેષ વર્ણન પૂર્વવત્ જાણવું, વાવ સુધર્મા સભામાં તે મૈથુન સેવન કરતા નથી.
८ बलिस्स णं भंते ! वइरोयणिंदस्स, वइरोयणरण्णो सोमस्स महारण्णो कइ अग्गमहिसीओ पण्णत्ताओ?
अज्जो ! चत्तारि अग्गमहिसीओ पण्णत्ताओ । तं जहा- मीणगा, सुभद्दा, विजया, असणी । तत्थ णं एगमेगाए देवीए एगमेगं देवीसहस्सं परिवारो । सेसं जहा चमर-सोमस्स एवं जाव वेसमणस्स । ભાવાર્થ - પ્રશ્ન- હે ભગવન્!ર્વરોચનેન્દ્ર વૈરોચનરાજ બલિના લોકપાલ સોમને કેટલી અગ્રમહિષીઓ
6त्तर- मार्यो ! यार अग्रभडिषीमो छ. यथा-भेना, सुभद्रा, वि४या मने अशनी.तेनी એક-એક દેવીને એક હજાર દેવીનો પરિવાર આદિ સંપૂર્ણ વર્ણન ચમરના લોકપાલની સમાન જાણવું જોઈએ. આ રીતે વૈશ્રમણ સુધી જાણવું જોઈએ. નવનિકાયના ઇન્દ્રોની અગ્રમહિષીઓ અને તેનો પરિવાર:| ९ धरणस्स णं भंते ! णागकुमारिंदस्स णागकुमाररण्णो कइ अग्गमहिसीओ पण्णत्ताओ? ____ अज्जो ! छ अग्गमहिसीओ, तं जहा- इला, सुक्का, सतारा, सोदामिणी, इंदा, घणविज्जुया । तत्थ णं एगमेगाए देवीए छ छ देवीसहस्सा परिवारो पण्णत्तो। पभू णं ताओ एगमेगा देवी अण्णाई छ छ देविसहस्साई परिवार विउव्वित्तए ।एवामेव सपुव्वावरेणं छत्तीसाइं देविसहस्साई । सेत्तं तुडिए ।
पभू णं भंते ! धरणे पुच्छा ? सेसं तं चेव, णवरं धरणाए रायहाणीए, धरणंसि सीहासणंसि, सओ परिवारो । सेसं तं चेव । ભાવાર્થ - પ્રશ્ન- હે ભગવન્! નાગકુમારેન્દ્ર નાગકુમારરાજ, ધરણને કેટલી અગ્રમહિષીઓ છે?
612- आयो ! तनेछ अमहिषीमो डी छ. यथा-दा, शी, सतारा, सौहामिनी,
