________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
( १६२ ) "अजिते ' अनभिभूते । ' गजारौ' केसरिणि । ' संस्थिते !' निषण्णे !। 'राजिते ! ' भ्राजिते ! । · अम्ब ! ' मात: ! । (नीहारतारावलक्षे ?) इति देव्या विशेषणम् । ' अम्बिके ' अम्बादेवि ! । ' परमवसुतराऽङ्गजा ' अतिशयेन परमवसू-परमतेजसौ, अङ्गजौ-पुत्रौ यस्याः सा। पूर्वभवाऽपेक्षया इदं विशेषणम् ' आरावस नाशितारातिभारा ' आरावेण-ध्वनिना सन्नाशितः-सम्यग्दर्शनं प्रापितः (सर्वथा नाशितः) अरातीनां भारोऽरातिभारः शत्रसमूहो यया सा । 'भासिनी' भासते इत्येवंशीला भासिनी-भासनशीला । 'हारतारा' मौक्तिकमालावदुज्ज्वला । ' बलक्षेमदा' बलं च-सामर्थ्य, क्षेमं च-कल्याणं ते ददातीति बलक्षेमदा । ' असन्ना' न सन्ना असन्ना-अखिन्ना। ' शितारातिभा ' आरशब्देन रीतिकाङ्गार कश्चोच्यते । शितस्य-तनूकृतस्याऽऽरस्येव पित्तलस्येवाऽतिशयेन भादीप्तिर्यस्याः सा । “ रीतिः स्त्रियामारकूटो,-न स्त्रियामथ ताम्रकं" इत्यमरः “ पित्तलारेऽथारकूटः, कपिलोहं सुवर्णकम् । (ररी रीरी च रीतिश्च, पितलोहं सुलोहकम् ।” इति हैमः ) 'अमदा' न विद्यते मदो यस्याः सा अमदा मदहीना। 'त्वम्' भवती । ' परं' भव्यलोकम् । — सुतरां' नित्यम् । ' अव' रक्ष ॥ ९६ ॥
- श्री चतुरर्विंशति जिनस्तुतिः समाप्ता।
શ્રી અંબિકાદેવીની સ્તુતિ– લોકાર્થ–વેગ અથવા હર્ષથી નમેલા દેવોની સ્ત્રીઓના સ્તનરૂપી આસન ઉપર રહેલા એવા મનહર મોતીઓના હારના સ્કુરાયમાન કિરવડે સાર–ચિત્રવિચિત્ર છે ચરણકમલ જેના એવી डे (हेवी ! ) (४थी ५५५ ) नडि सतायेदी वी डे हेवांગના ! વિજલી સમાન પ્રકાશમાન તથા વિશાલ અને અસ્થિર એવી સટા-કેશવાળીવડે વ્યાપ્ત એવા કંઠવડે ઉદાર-શૈર્યવાન, વળી દેદીપ્યમાન, તેમજ પ્રકાશમાન, હિમ અને તારા સમાન વેત सेवा सिंह ७५२ मेसनाश! (तिप) सुशालित ! सननी ! હે અંબિકા !, વલી ઉત્કૃષ્ટ તેજસ્વી છે બે પુત્રો જેના એવી,
For Private And Personal Use Only
