SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 1403
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ 346 VEDIC HYMNS. Verse 5. Note 1. See Taitt. Br. II, 8, 5, 7. As to mimikshuh, see note to I, 165, 1. Verse 6. Note 1. On príshatîbhih ásvaih, see II, 34, 4; V, 55, 6. Bergaigne's note (II, p. 378) does not settle the question whether the horses of the Maruts were speckled, or whether they had speckled deer for their horses. Note 2. On rinaté vánâni, see V, 57, 3. Note 3. Dyaus, the father of the Maruts, the oldest and highest god of heaven, the strong bull, or, it may be, the man of the dawn. See v. Bradke, Dyaus Asura, p. 63; Bergaigne, I, p. 316. Verse 7. Note 1. Roth conjectures svâm for svám, taking it as a locative of sû, genetrix. This is not without difficulties, nor is it necessary. That we find in the Rig-veda no other locative in âm after monosyllabic stems in û is perhaps no serious objection. But the text as it stands can be translated, as a husband the germ, they have placed (sown) their own strength.' Sávas is the same as vrishnyam and vrishni sávah in VIII, 3, 8; 10. Dhuh is used like dhâ in retodhâ. Digitized by Google
SR No.007685
Book TitleGrihya Sutras
Original Sutra AuthorN/A
AuthorHermann Oldenberg
PublisherOxford
Publication Year1886
Total Pages2642
LanguageEnglish
ClassificationBook_English
File Size49 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy