________________
xlviii
separately, and also to separate words that are written together in Pahlavi. The application of these rules will be best understood by reference to the following list of - transliterations which have been found necessary:
Jb.
PAHLAVI TEXTS.
a (initial), â, h, kh, zd.
ors,+5.
2, a (privative), ae, des, sh, ♪+, g-a.
(final), h (final).
f, p, v.
od, t.
Gs, k, z. 11, r.
Sz.
ALPHABET.
Lgh.
9k.
m.
) l, n, ô, ŏ, r, û, v.
14,r.
d, ê, g, g, ga, î, y.
IRREGULAR COMPOUNDS.
My ayâ.
er (~+C, or s+G) aêk, af, ag, ap, av, az, df, âg, âk, âp, av, dz, haf, hak, hap, haz, khef, khek, khz.
âñ.
3, ae, âé (final), êh (final).
adin, didû (better bîdû). lp, rag, raz, r'g, rp, r'z.
e dif, dip, gif, sag, sak, sap, sig, sip, sp.
en s'k, yaf, yav.
m-e.
dag, d-k, ég, ék, gag, gak, gug, ik, tv, iz, yaz, yez. dên (better bên), yên.
Digitized by
Google
