Page Text
________________
VEDANTA-SUTRAS.
(sarvari); now the night is black, and we therefore conclude that black is the colour of earth also.-In the third place other scriptural passages also, which refer to the same subject, declare that 'from water (sprang) earth' (Taitt. Up. II, 1), and that 'what was there as the froth of the water, that was hardened and became the earth' (Bri. Up. I, 2, 2). On the other hand the text declares that rice and the like were produced from the earth, 'From earth sprang herbs, from herbs food' (Taitt. Up. II, 1).-As, thus, the general subject-matter as well as other arguments clearly proves that the word 'anna' here denotes earth, we can in no way accept the view that rice and the like are referred to. The common use of language to which the pûrvapakshin appeals is of no avail against the arguments favouring our interpretation. The complementary passage also (whenever it rains,' &c.) is to be viewed as pointing out that, owing to the earthy nature of food (rice, &c.), earth itself mediately springs from water.-For all these reasons the word 'anna' denotes this earth.
24
13. But on account of the indicatory mark supplied by their reflecting (i.e. by the reflection attributed to the elements), he (i.e. the Lord is the creative principle abiding within the elements).
A doubt here arises whether ether and the other elements do themselves send forth their effects, or if the highest Lord abiding within certain Selfs produces, after reflection, certain effects.
Here the purvapakshin maintains that the elements themselves send forth, because the texts speak of them as acting independently; compare, for instance, 'from ether sprang air, from air fire,' &c. The objection that non-intelligent beings cannot enter on independent activity is invalidated by the fact that the elements also are spoken of in the sacred texts as endowed with intelligence, cf. for instance, 'fire thought,' 'water thought' (Kh. Up. VI, 2, 3; 4).
To this we reply that the highest Lord himself abiding within certain Selfs sends forth, after reflection, certain effects. Why?-On account of the indicatory marks. For
Google
Digitized by
| SR No. | 007682 |
| Book Title | Questions of King Milinda Part 02 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | T W Rhys Davids |
| Publisher | Oxford |
| Publication Year | 1894 |
| Total Pages | 2240 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 38 MB |