Zend Avesta Part 03

SR No.: 007673
Original Sutra Author: N/A
Author: L H Mills
Publisher: Oxford
Publication Year: 1887
Total Pages: 2618
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 49 MB

Page 1534

XV, 1:
RESUMPTION OF GIFTS.
341
29. The headman among a number of workmen jointly building a house or temple, or digging a pool or making articles of leather, is entitled to a double share (of the remuneration).
30. The same rule has been declared by virtuous men for musicians; he who knows how to beat the time shall take a share and a half, but the singers shall take equal shares.
31. When anything has been brought from a hostile country by freebooters, with the permission of their lord, they shall give a sixth part to the king and share (the remainder) in due proportion.
32. Four shares shall be awarded to their chief; he who is (specially) valiant shall receive three shares; one (particularly) able shall take two; and the remaining associates shall share alike.
XV. RESUMPTION OF Gifts. 1. The system of rules relative to Concerns of a Partnership has been fully declared thus; the rules regarding what may, or may not, be given, valid, and invalid gifts, will be declared (next).
29. Ratn. p. 125; Col. Dig. II, 3, 54; May. p. 121; Viv. p. 70; Vîram. p. 390. The last two works read vâpi for vâpî, and under this reading the clause or digging a pool' would have to be omitted. The Mayûkha reads dlarmika, sacred articles,' for kârmika, 'articles made of leather.'
30. Ratn. p. 125; Col. Dig. II, 3, 55; Viv. p. 71; Viram. p. 391; May. p. 121.
31, 32. Ratn. p. 125; Col. Dig. II, 3, 56 ; Viv. p. 71; Vîram. p. 391. Their chief,' i. e. one who exerts mind and body. Ratn.,
Viv.
XV, 1. Ratn. p. 127; Col. Dig. II, 4, 1; Vîram. p. 392.
Digitized by Google