Set ach
3 3 12
Fee OTOP oPALOP oP oPAYoP Sto PALO TIN OFANLO 0 PAN OVINLO PANTO 0 DIN 0 INTO VISTO LAN OTA O 0 TASS OUISLO OFAN CARS
y
Jhe waraallea att set O lg Taq AMAT! (2) Wa wa—Aalfeat Sa at r
O
Orn & Tet BA & fore fre cakes at AAT! (3) sverqad—Aalled aa
) & aet tal wart a wen dar ae gad & aM arn 2B
(4) Baga—Aatied as ata a set wy, Fe, aie one samt aan B
HUA (4) aeqerwat—Aaied at F sex has one as aq haart
A) SOT HU GM BLAM os
PARTIAL TRANSGRESSIONS OF DESHAVAKASHIK VRAT ay
| (THE VOW OF FURTHERLIMITING THE MOVEMENTS IN DIFFERENT ;
DIRECTION FOR TRADE) a
54. Further, a Shramanopasak must know five partial &,
transgressions ofDeshavakashik Vrat and avoid. They are—
) (1) Aanyan Prayog—toaskfor a thing from a place beyond
the set limits. (2) Preshya Prayog—to send a person €hf
«, beyond the limits set in the vow. (3) Shabdanupat— ¢*
to point out through speech directing one to perform some /¥
activity at a place beyond the limits fixed in the vow.
Cr)
(4) Roopanupat—to get the work done at a place beyond
the limits by pointing out with hand, facial expression,etc.
(5) Bahiya Pudgal Prakshep—to point out by throwing
small brickbat or shingal that such a work be performed ata &
3 place which is beyond the limits adopted in the vow. 2
COMR—FT BTA Aa Gl A aoaaihtas Aa i gaa tet s-aqe aa
gf aaa fasty & fre ata at Fate |e ale Fae Set Poe wart at ates |
Wht 7 Hl we ga Bs feHpad or das &, feaad F fan wal qa
MTT A PY AAT & fers at ol B1 eonaatos aa A Faia ae eT
} HRT & fete ar apatites are oh fore at TH STA WHT ST Us HS ATT Bs
fasty & fae ora aet at at vate ar Mer eT gat aa A ahaha 1 Tae
) pe wa fay & fry faraat cae Vat aa Tal Sl ana |e at Read
3) eH G1 Aes SHT-a At a vata at Hailed HCl HT PATA STAT We
e SA ATH A AYA TET SHA aH 1 He Feet a Tere SY ag MA ATTY e
©
| gah aid FI é
Go
°o
G eVGA ( wea ) Illustrated Upasak-dasha Sutra 5
4 ; .
RORY AORN SONYA O Ona Onna Onixd ORING OnIKG CaINd Opind Ong ODinG pind Onkg nied °bikG Chikg "AiG Cama ODM OnMdOoMdComdcama4
aaNt Ye CDE aw RODE BODE ACD CD CL Ne HD
