________________
(આજ? શ્રી) પાટણનિવાસી, સંઘવી થામાની પુત્રી માઈ કરમીની પુત્રી બાઈનાથી શ્રી શ્રી
(શ્રાવિકા નથી કદાચ અહીં યાત્રા કરવા આવેલ હશે અથવા તેણે આ સ્તંભ કરાવ્યું હશે, તેને આ લેખ હશે.)
[૭]
[આરસના મંદિરમાં જમણા હાથ તરફની પહેલી દેરીની બારશાખ ઉપરને લેખ.]
सं.१५५६ वर्षे वैशाष(ख) सुदि १३ रखौ प्राग्वाट ज्ञातीय सं. वाछा भार्या सं० वीजलदे सुत सं० कान्हा રુતિ કળી રેલી સુત સં........ ()વાણ માય મા......(નાચા) મરે શ્રીની रावला श्रीपार्श्वनाथप्रासादे देवकुलिका कारिता वृद्धतपापक्षे श्रीउदयसागरसूरीणामुपदेशेन ॥ सं० રામા સુતા માં પ્રગતિ સં હીં સુતા........ (प्रक्रमती १) सुता करमाइ नित्यं पार्श्व प्रणमति ॥
સંવત ૧૫૫૬ વૈશાખ સુદિ ૧૩ રવિવારે પિરવાડ જ્ઞાતીય સંઘવી વાછાની ભાય સંઘવણ વીજલદેના પુત્ર સંઘવી કાહાની સ્ત્રીઓ ૧ કુતિગદે ૨ જાણિ ૩ દેસી, તેના પુત્ર સંઘવી નપાલની ભાયી કરમાઈએ પોતાના
