________________
[૧૦]
શ્રી નિગેાદત્રીશી—ભાષાન્તર.
कण्हे कंदे वज्जे, सूरणकंदे तहेव खल्लूरे ए ए अनंतजीवा, जेयावन्ने तहावि हा ॥७॥
( શ્રી પ્રજ્ઞાપનાનીસૂત્ર.)
અ:—વક-પનક-સેવાલ-લેાહિની-મિત્તુત્યુ-હુદ્ઘિભાગઅશ્વકણીસિંહકણી-સીઢી–સુસુઢીયા ૧ ૫-૩૩-કુંડરિકા-જીરૂ(શાકાદિકમાં નાખવાનું જીરૂ નહિં )–હીર-વરિયાલી ( ચાલુ વરી. યાલી નહિં )–કિટ્ટિકા-હલદર ( પ્રસિદ્ધ લીલીહલદર )–શૃંગબેર ( આદુ પ્રસિદ્ધ છે )-આતુલુક-ભૂલક એ વનસ્પતિએ તથા ારા કંબૂ-કર્ણાત્કટ-મુમત્રક-વલકી-મધુશિંગી--નીરૂહ-સર્પ સુગંધા-છી નરૂહ ( છેઢવા છતાં પુન: ઉગે તે ) તથા નિશ્ચય બીજરૂહ (મી જથી પણ ઉગનારી અન તકાયવનસ્પતિ ) ૫ ૩ ૫–પાઢામિય-વાલુંકી-મધુરરસા–રાજપત્રીપદ્મા ( પદ્મક )-માઢી-ઢતી-ચડીકિન્ની-અને એવી જે બીજી વનસ્પતિ ॥ ૪૫ માસપણી-મગ પણી–વિયરસહા-રેણુકા-તથા નિશ્ચય-કાકાલી-ક્ષીરકાકાલી-તેમજ ભૃંગી-નખી એ વનસ્પતિ તથા પપ્પા કૃમિરાશી-ભદ્રમેાથ ( સુઅરના ખાવામાં આવે છે અને ખેતરામાં ભોંયમાં ઉગે છે તે )–નાંગુલી-પેલુકા-કૃષ્ણપઉલ-હઢ-હરતનુ-લાયાણી ! = u કૃષ્ણ-કઃ-વજકંદ-સૂરણકંદ-તેમજ ખલ્લુરકઃ એ સર્વાં વનસ્પતિએ અન તજીવવાળી એટલે અન’તકાય જાણવી, તેમજ એવા પ્રકારની બીજી પણ જે જે વનસ્પતિઓ હાય તે ૧અનતકાય જાણવી. ૫ ૭ ॥
માદરનિગઢનાં લક્ષણ---
આ વનસ્પતિ સાધારણ છે કે પ્રત્યેક છે? તે સંબંધી નિર્ણય જે રીતે કરી શકાય તે રીતિ લક્ષણ કહેવાય છે. ત્યાં સાધારણુવનસ્પતિકાયની પરીક્ષા માટે નીચે પ્રમાણે લક્ષણા કહ્યાં છે.
હવે ઘણાંખરાં અનન્તકાયનાં લેાકપ્રસિદ્ધનામેા જીવવિચારની ગાથાઓથી કહેવાય છે.
૧ ઉપરનાં નામેામાં ઘેાડા નામ પ્રસિદ્ધ છે, અને ઘણાં નામ અપ્રસિદ્ધ છે તે કાઈ કાઇ દેશમાં તે તે સમયે ખેલાતાં હશે.
