________________
1 કુલનીતિધર્મવિંશિકા अन्वयार्थ :
વિંશતિવિંશિકા શબ્દશઃ વિવેચન
असिलिट्ठदंसणम्मी राज स्वम सावे त्यारे गिदेवयाइसरणं गृहदेवता साहिनुं સ્મરણ કરવું વામમુનિવીડા ચેવ અને ડાબા અંગૂઠાનું નિષ્પીડન કરવું=મરડવું तहा य सिलिट्टे तथा सारुं स्वप्न आवे त्यारे ४ सिरिहत्थो श्रीहस्त ४२ = हाथनुं हर्शन २वुं.
गाथार्थ :
ખરાબ સ્વપ્ર આવે ત્યારે ગૃહદેવતા આદિનું સ્મરણ કરવું અને ડાબો અંગૂઠો મરડવો તથા સારું સ્વપ્ર આવે ત્યારે જ શ્રીહસ્ત કરવું.II3-૫॥
बालाणं
पुण्णनिरूवणाइ
चित्तप्पणगाई है।
सत्थंतरेहिं कालाइभेयओ वयविभागेणं ॥६॥
बालानां पुण्यनिरूपणादि
चित्रप्रहेणकादिभि:
1
शास्त्रान्तरैः
कालादिभेदतो
वयोविभागेन ॥६॥
अन्वयार्थ :
सत्यंतरेहिं शास्त्रान्तर द्वारा कालाइभेयओ असाहिना लेहने खाश्रयीने वयविभागेणं वयना विलागवडे झरीने चित्तप्पहेणगाईहिं चित्रमहेअघि वडे= विविध २भऽडांग्जो आपवा वडे बालाणं पुण्णनिरूवणाइ जाणोनुं पुण्यनि३पए। जाहि ४२वुं .
गाथार्थ :
શાસ્ત્રાન્તર દ્વારા કાલાદિના ભેદને આશ્રયીને વયના વિભાગવડે કરીને ચિત્રપ્રહેણકાદિ વડે=વિવિધ રમકડાંઓ આપવા વડે બાળકોનું પુણ્યનિરૂપણ આદિ $29.113-811
परदाणजातजुत्तेण
तप्परिभोगेण तहा थाणे चित्तविणिओगविसया डिंभपरिच्छा य चित्त त्ति ॥ ७ ॥
परदानजातयुक्तेन
तत्परिभोगेण तथा स्थाने चित्रविनियोगविषया
डिंभपरीक्षा
चित्रेति
Jain Education International
४८
च
For Personal & Private Use Only
11611
www.jainelibrary.org
