________________
भाषान्तर सहित
२०१ इने, तेमज वली दशरथ राजाने, घने प्रसन्नचंद्रने, पुत्र उपर मोह घणो हतो; वली मनकना पिता सिय्यंजव सुरी ब्राह्मणने पण पुत्र उपर घणोज मोह हतो, तेमणे पोताना पुत्रनुं हित चिंतवीने तेमनां काम सुधार्या बे. २०
॥ सगर चक्रवर्त्ति ने तेमना साठ हजार पुत्रनो प्रबंध ॥ सगर चक्रवर्त्तिने साठ हजार पुत्र हता. तेर्जए श्रष्टापद तीना रखोपा माटे खाई खोदवा मांगी. ते वखत तेमने ज्वलन - प्र नागदेवताये कयुं के, महारा जुवनमां रजना अंबार पडे बे, माटे हवे ए कामथी निवर्त्तो. ते सांजलीने ते वेलाये ते उसर्या अर्थात् नागदेवताना कड़ेवाथी तेर्जए ते काम बंध राख्यं पठी केटलेक दीवसे तेर्जनो विचार एवो थयो के, खोदाएली खाई कोइक काले बुराई जवानो संभव बे, माटे ते खाईमां जल जरीये तो अगल कोई तीर्थनी आशातना न करे. एवं धारी खाईमां पाणी वाल्युं. वली कोईक प्रकारना फीट काले ते साठे हजार पुत्रनी मती एक थवाथी तेर्जए दंमरले करी साढीवासव जोजननो गंगानो प्रवाह आयो. तेणे करी केईक मुलक तणावा मांड्या. एवी रीते पाणीना प्रवाहे खाई पूरी - र्थात् पाणीथी ग्लोबल खाई जराणी एटले ते ( पाणीना प्रवाह ) ज्वलनप्रन नागदेवताना भुवन मांहे पडवा लाग्या. तेथी ते देवताए कषायने वश थया थका मनने विषे विचायुं जे, पूर्वे में एमने वार्या हता. तेम बतां वायुं न कर्यु. अर्थात् महारु कहे मन्युं नही ने पोतानुं धार्यु कर्यु. माटे हवे एमने जीवता न मुकुं. एवं धारी कोधातुर थई त्यां घावीने तेणे तेर्जना सामुं जोई दृष्टिविष वीकुर्वि तेने योगे करी साठ हजारना समु
·
+
नीशानवालोनी कथार्ज ग्रंथांतरथी जाणी लेवी. ग्रंथगौरवताना कारणे हीं लखी नथी.
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
