Agam 26 Chhed 03 Vyavahara Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003494
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Trilokmuni, Devendramuni, Ratanmuni
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1982
Total Pages: 287
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 7 MB

Page 192

372] [व्यवहारसूत्र 13. अल्प समय भी अग्नि या दीपक जले या उसका प्रकाश आवे वहां नहीं ठहरना / 14. भिक्षु की 12 पडिमा तथा अन्य भद्र-महाभद्र आदि पडिमा नहीं करना / 15. गांव में गोचरी के घरों को छह विभाग में विभाजित करना, फिर एक दिन में किसी एक विभाग में ही गोचरी करना, छह दिनों के पूर्व पुनः वहां गोचरी नहीं जाना। 16. अन्य कोई भिक्षु गोचरी जाए, उस विभाग में नहीं जाना। 17. अतिक्रम आदि दोषों के संकल्पमात्र का भी गुरुचौमासी प्रायश्चित्त लेना / 18. किसी को दीक्षा न देना, किन्तु प्रतिबोध दे सकते हैं। 19. प्रांख आदि का मैल नहीं निकालना / 20. वृद्धावस्था में जंघावल क्षीण होने पर विहार नहीं कहना, किन्तु अन्य सभी जिनकल्प की मर्यादाओं का पालन करना / इत्यादि और भी अनेक मर्यादाएं हैं, जिन्हें भाष्यादि से अथवा अभि. राजेन्द्र कोष भाग 4 'जिनकल्प' शब्द पृ. 1473 (19) से जान लेना चाहिए। अभि. राजेन्द्र कोष में जिनकल्प का अर्थ इस प्रकार किया है(१) जिनाः गच्छनिर्गतसाधुविशेषाः तेषां कल्प: समाचारः / 'जिनानामिव कल्पो जिनकल्प उग्रविहारविशेषः--उग्रविहारी गच्छनिर्गत साधु जिनकल्पी कहे जाते हैं और उनकी समाचारीमर्यादाओं को जिनकल्प कहा जाता है। इसलिये ही प्रस्तुत सूत्र में उन्हें सांप काट जाय तो भी चिकित्सा कराने का निषेध है / प्रस्तुत सूत्रविधान के अनुसार स्थविरकल्पी की संयमसाधना शरीरसापेक्ष या शरीरनिरपेक्ष दोनों प्रकार की होती है, किन्तु जिनकल्प-साधना शरीरनिरपेक्ष ही होती है / पांचवें उद्देशक का सारांश सूत्र 1-10 प्रवतिनी दो साध्वियों को साथ लेकर विचरण करे और तीन साध्वियों को साथ लेकर चातुर्मास करे। ___गणावच्छेदिका तीन साध्वियों को साथ लेकर विचरण करे एवं चार साध्वियों को साथ लेकर चातुर्मास करे। अनेक प्रवर्तिनी या गणावच्छेदिका सम्मिलित होवें तो भी उपर्युक्त संख्या के अनुसार ही प्रत्येक को रहना चाहिए। 11-12 प्रमुखा साध्वी के कालधर्म प्राप्त हो जाने पर शेष साध्वियां अन्य योग्य को प्रमुखा बनाकर विचरण करें। योग्य न हो तो विहार करके शीघ्र अन्य संघाड़े में मिल जावें। 13-14 प्रवर्तिनी-निर्दिष्ट योग्य साध्वी को पदवी देना, वह योग्य न हो तो अन्य योग्य साध्वी को पद पर नियुक्त करना। 15-16 आचारांग निशीथसूत्र प्रत्येक साधु-साध्वी को अर्थ सहित कण्ठस्थ धारणा करना और उन्हें उपस्थित रखना चाहिए। आचार्यादि को भी यथासमय पूछताछ करते रहना चाहिए। यदि किसी को ये सूत्र विस्मृत हो जाये तो उसे किसी प्रकार के

Translation AI Generated

## Translation:

**372]** [Vyavahar Sutra 13. Do not stay where fire or a lamp is burning or its light is present for even a short time / 14. Do not perform the 12 Padimas of a Bhikshu and other Bhadra-MahaBhadra etc. Padimas / 15. Divide the houses in the village for Gochari into six sections, then perform Gochari in only one section in a day, and do not go back to that section for six days. 16. Do not go to that section if another Bhikshu goes for Gochari. 17. Take Guruchaumasi Pratikraman for even the mere thought of transgressions like Atikraman etc. / 18. Do not initiate anyone, but you can give them Pratibodh. 19. Do not remove the dirt from the nails etc. / 20. When the thighs become weak in old age, do not call it Vihar, but follow all other rules of Jinakalp / etc. There are many other rules, which should be known from the Bhashya etc. or from Abhidhan Rajendra Kosh Part 4 'Jinakalp' word page 1473 (19). Abhidhan Rajendra Kosh has defined Jinakalp as follows (1) Jina: Gachhanirgat Sadhu Vishesha: Tesham Kalp: Samachar: / 'Jinanamiv Kalpo Jinakalp Ugravihar Vishesh: Ugravihari Gachhanirgat Sadhu Jinakalp are called and their Samachari rules are called Jinakalp. Therefore, in the present Sutra, even if a snake bites, there is a prohibition on seeking treatment / According to the present Sutra Vidhan, the restraint practice of Sthavirakalpi is both body-related and body-independent, but Jinakalp practice is only body-independent / The summary of the fifth Uddeshak is Sutra 1-10 Pravatini should wander with two Sadhvis and perform Chaturmas with three Sadhvis. _Ganavachhedhika should wander with three Sadhvis and perform Chaturmas with four Sadhvis. Even if many Pravartinis or Ganavachhedhikas are together, each should stay according to the above number. 11-12 When the Pramukha Sadhvi attains Kaladharma, the remaining Sadhvis should make another eligible Sadhvi the Pramukha and wander. If there is no eligible Sadhvi, they should leave the Vihar and quickly join another Sangh. 13-14 Give the designated eligible Sadhvi the title of Pravatini, if she is not eligible, appoint another eligible Sadhvi to the position. 15-16 Acharang Nisith Sutra Every Sadhu-Sadhvi should memorize and keep these Sutras with their meaning. The Acharya etc. should also keep asking them from time to time. If someone forgets these Sutras, then they should not be given any kind of