________________
देवतामूर्ति-प्रकरणम् Vaitala should be 12 talas. Rakshasas and Pischachas (both in the demon category), and other evil-actioned beings should be depicted ininus crowns and should be 13 talas.(12).
तालाश्चतुर्दश प्रोक्ता दैत्येन्द्रा मुकुटैर्युताः । तिथ्या समानतालैश्च भृगुरूपं प्रकारयेत् ॥१३॥
मुकुट वाले दैत्येन्द्र की मूर्ति चौदह ताल के मान से और. भयङ्कर रूप वाले देव पन्द्रह ताल के मान से बनावे ।
14 talas is the scale for statues of Daityendras with crowns. The scale for Bhrigu or awe-inspiring gods is 15 talas. (13). .. षोडशाभि: क्रूरदेवी रूपाणि कारयेद् बुधैः ।।
उत ऊर्ध्वं न कर्त्तव्यं प्रमाणं कथयाम्यत: ॥१४॥
क्रूर देवी का स्वरूप सोलह ताल के. मान से विद्वान् बनावे। ऐसे सोलह ताल से अधिक ताल के मान की मूर्तियाँ नहीं बनावें। अब इन तालों का प्रमाण कहता हूँ॥
The wise should make statues of goddesses who are terrible to behold in the 16 talas scale. Statues should not be taller than this 16 tala scale. ____Let me (Mandan) now describe the measurements in detail. (14).
.
सात ताल के मान से अवयवों का प्रमाण
सप्त तालं प्रवक्ष्यामि केशान्ते च त्रिमात्रकम्। वक्त्रं ताल प्रमाणं च ग्रीवा स्यादङ्गुलत्रयम् ॥१५॥ सार्द्धसप्ताङ्गुलं वक्षो मध्यं नवभिरङ्गुलैः ।
Daityas are demons, being sons of the sage Kashyap and Ditix The Adityas, on the other hand, are gods, being sons of sage Kashyap and Aditi, the sister.of Diti. मुद्रित संस्करण में नहीं है। .
