________________
सत्तमो उद्देसो Chapter Seven
[ activities of a zealous monk ]
प्रश्न १०३-संवुडस्स णं भंते ! अणगारस्स आउत्तं गच्छमाणस्स जाव... आउत्तं तुयट्टमाणस्स आउत्तं वत्थं पडिग्गहं कंबलं पायपुंछणं गेण्हमाणस्स वा णिखिवमाणस्स वा तस्स णं भंते ! कि इरियावहिया किरिया कज्जइ संपराइया किरिया कज्जइ ?
Q. 103. Bhante ! A zealous monk who duly walks, sits, till stretches, who duly picks up and puts down his robes, bowl, blanket and duster, does he indulge in iriyāpathiki activity or sämparāiki activity ?
उत्तर १०३–गोयमा ! संवुडस्स णं अणगारस्स जाव...तस्स णं इरियावहिया किरिया कज्जइ णो संपराइया।
a
monk
indulges in
A. 103. Gautama ! Such ir iyāpathiki, not sämparāiki, activity.
प्रश्न १०४-से केणठेणं भंते! एवं वुच्चइ-संवुडस्स णं जाव...णो संपराइया किरिया कज्जइ ?
Q. 104. Bhante ! What is the reason for this ?
उत्तर १०४-गोयमा ! जस्स णं कोहमाणमायालोभा वोच्छिण्णा भवंति तस्स णं इरियावहिया किरिया कज्जइ तहेव जाव...उस्सुत्तं रीयमाणस्स संपराइया किरिया कज्जइ । से णं अहासुत्तमेव रीयइ। से तेणद्वेण गोयमा ! जाव...णो संपराइया किरिया कज्जइ ।
A. 104. Gautama ! One whose anger, pride, attachment and greed have dropped out indulges in iriyā pathiki activity only. When one acts contrary to the canonical texts, does he indulge in sämparāiki activity. But a zealous monk does not do so. Hence I say so.
