________________
294
SETUBANDHA
___Kula says भ्रष्टाः सुराणां संक्षोभा विद्रवाः ।..........दशमुखेन गृहीत नीता जानकी त्रैलोक्यविप्लवस्य अबसानहेतुत्वादवसानं नाता, यथा विष मृत्युरिति । जातेत्याशंसायां भूतवत् प्रयोगः . R says संक्षोभाः स्फेटिता अपमताः .
65. K renders palhatthai as पर्यासयति निपातयति . MY says पर्यासयति स्म आर्पयदित्यर्थः। अनुरागमिति स्वविषयविशेषः . Muda says पर्यस्यति स्म निक्षिप्तवानित्यर्थः। दीपकमलंकारः . Kula says पर्यासयति आरोपयति . R says रामोऽस्य विभीषणस्य नयनयोः प्रहर्षमानन्दं पर्यस्यति विस्तारयति etc.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
