Samaysara Kalash

Author(s): Amrutchandracharya,
Publisher: Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/008397/1

Page #1
Version 001: remember to check http://www.AtmaBharma.com for updates bhagavAna zrI kundakunda-kahAna jaina zAstramAlA puSpa-13 zrI sarvajJebhyaH namaH zrImadAcAryavara-amRtacandrAcArya viracita zrI samayasAra-kalaza bhagavatkuMdakuMdAcAryadevapraNIta samayasArakI zrIamRtacaMdrAcAryadeva viracita 'AtmakhyAti' TIkA-antargata kalaza-zloka evaM una para DhU~DhArI bhASAmeM adhyAtmarasika paM zrI rAjamallajI 'pAMDe' racita 'khaMDAnvaya sahita arthamaya TIkAke Adhunika hiMdI anuvAda sahita : anuvAdaka : si. A. , paM. zrIphUlacandrajI siddhAntazAstrI vArANasI :: prakAzaka:: zrI digambara jaina svAdhyAya mandira TrasTa sonagar3ha ( saurASTra) ..Please.inform.vs.of.gey.errors on raissh@Atmapharmg.com.....

Page #2
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates prakAzaka: zrI digambara jaina svAdhyAya mandira TrasTa sonagar3ha ( saurASTra) prathama AvRtti :: 3000 prati vi. saM. 2021 vIra ni. saM. 2490 san 1964 mudraka zivanArAyaNa upAdhyAya nayA saMsAra presa bhadainI, vArANasI-1 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #3
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates parama pUjya sadgurudeva zrI kAnajIsvAmI Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #4
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Thanks & Our Request Shree Samaysaar Kalash (Hindi) has been typed into electronic form by Atmaarthis in India and USA whose motivation was to study this great shastra and in the process also make it available to the whole world. These Atmaarthis have no desire for recognition and have requested that their names are not mentioned. However, AtmaDharma.com wishes to thank these Atmaarthis for their efforts in making this shastra available to the whole world. Our request to you: 1) Great care has been taken to ensure this electronic version of the Shree Samaysaar Kalash (Hindi) is a faithful copy of the paper version. However if you find any errors please inform us on rajesh@AtmaDharma.com so that we can make this beautiful work even more accurate. 2) Keep checking the version number of the on-line shastra so that if correctionshave been made you can replace your copy with the corrected one. Version number 001 Version History Date 9 November 2007 Changes First electronic version Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com

Page #5
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates - INH hetopadeza zrI samayasArAya nmH| prakAzakIya nivedana sarvajJa vItarAga kathita nirmala tatvajJAna ke gUr3ha rahasyoMko atyanta sugama aura subodha zailIse prakAza karanevAle jainadharmake marmI paM0 zrI rAjamallajI kRta zrI samayasAra kalaza TIkAkA rASTrabhASA hindImeM anuvAda prakAzita karate hue hameM atyanta prasannatA hotI hai| bhagavAn zrI kundakundAcAryane zrI samayasAra paramAgamakI racanA kI, usapara zrI amRtacandrAcArya devane 'AtmakhyAti' TIkA likhii| use par3hate hue paramArtha tatvakA madhura rasAsvAda lenevAle dharma jijJAsuoMke cittameM nissandeha AtmAkI apAra mahimA AtI hai, kyoMki unhoMne roMkA hArda kholakara zrI AtmakhyAti TIkAmeM bhara diyA hai| usameM Agama, yukti, guruparamparA aura svAnubhava dvArA AcArya devane parama adbhuta jJAnanidhAnako nissaMkocatayA prakaTa kiyA hai| sAtha hI unhoMne (jinamandirake zikharake svarNa kalaza samAna) AdhyAtmarasa bharapUra kalazoMkI bhI racanA kI hai| AtmasaMcetanakA nirmala rasAsvAda lenevAle paM0 zrI rAjamallajIne DhUMDhArI bhASAmeM unhIM kalazoM para yaha TIkA likhI hai| yaha TIkA apanemeM itanI mailika hai ki isake AdhArase adhyAtmarasika zrI banArasIdAsajIne nATaka samayasAra kI racanA kI hai| yaha kalaza TIkA paM0 zrI rAjamallajIkI svataMtra racanA hai| pratyeka zlokakI TIkAmeM unhoMne apUrva arthakA udghATana kiyA hai| paramopakArI pU0 zrI kAnajI svAmI usake usa apUrva arthako udghATita karate hue bhUri-bhUri AnandakA anubhava karate haiN| pUjya zrI ne isa granthakA aneka bAra svAdhyAya kiyA hai| pujya zrI kI bhAvanA thI ki yaha grantha vartamAna hindI bhASAmeM anudita hokara prakAzita ho| sAthahI usameM atmAnubhUtikA jo spaSTarUpase kathana AyA hai use ve zrotAoMke samakSa rakhane lge| phala svarUpajaina samAjameM usake pracAra-prasArakI bhAvanA bar3hane lgii| vI0 saM0 1957 meM sva0 zrI brahma0 zItalaprasAdajI dvArA isa granthakA saMpAdana hokara zrI mUlacanda kisanadAsa jI kApar3iyA sUrata dvArA prakAzana huaa| zrI brahmacArIjI ne aneka hastalikhita pratiyoMkA milAnakara parizrama pUrvaka isa granthakA saMpAdana kiyA thaa| yaha anuvAda usa mudrita granthake AdhArase kiyA gayA hai, isalie hama unake AbhArI haiN| mUlagranthakI bhASA bahuta purAnI DhUMDhArI honese par3hanevAloM ko kaI zadvoMkA artha barAbara samajhameM na Aneke kAraNa jitanA rasA svAda AnA cAhiye utanA nahIM A pAtA thA, ataH vartamAna hindI bhASAmeM use parivartita kara dene kA vizeSa anurodha paM0 zrI phUlacandrajI siddhAntazAstrIse kiyA gyaa| mudrita pratimeM chUTe hue sthaloMkA saMzodhana karaneke lie do hastalikhita pratiyA~ bhI unake pAsa bhejI gii| prathama hastalikhita prati aMkalezvara di0 jaina samAjase prApta huI aura dUsarI hastalikhita prati sAgara nivAsI zrImAna seTha bhagavAnadAsajI zobhAlAlajI se prApta huii| paMDitajIne una pratiyoMse mudrita pratikA acchI taraha milAnakara vartamAna hindI bhASAmeM anuvAda kiyA hai| anuvAdameM mUlakA bhAva pUrI tarahase AjAya isa abhiprAyase usakA zrI kAnajI svAmIke sAnidhyameM paM0 zrI himmatalAla bhAI, mAnanIya zrI rAmajI bhAI, zrImAna khemacanda bhAI, bra0 zrI candU bhAI Adi sAta ATha bhAiyoMne baiThakara kaI dinoM taka sAvadhAnIke sAtha vAcana kiyaa| isa vAcanameM paM0 zrIrAjamallajIke kathanake bhAvoMkA pUrA saMrakSaNa ho isa bAtakA pUrA dhyAna rakhA gayA aura isI bAtako dhyAnameM rakhakara hindI anuvAdakA saMzodhanabhI kiyA gyaa| isameM saMdeha nahIM ki yaha kArya Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #6
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sahayogase saMpanna huA hai| isake mudraNa kA atyanta kaThina zramasAdhya thA jo paMDitajI aura sabake kArya nayA saMsAra presa vArANasI meM hI huA hai| isa granthako prakAzameM lAnekA parama zreya AdhyAtmika saMta pUjya zrI kAnajIsvAmI ko hai, ataH ApakA maiM atyanta bhakti pUrvaka AbhAra mAnatA huuN| isa granthake saMpAdana Adi kAryameM paM0 zrI phUlacandra siddhAntazAstrIne asAdhAraNa zrama kiyA hai, ataH maiM ApakA bhI AbhArI huuN| ___ vyavasthApaka zrI nayA saMsAra presa, vArANasIne nayA TAipa bulAkara sundara DhaMgase isa granthako mudrita kiyA ataH maiM ApakA bhI AbhArI huuN| isa granthako prakAzameM lAnekA parama zreya AdhyAtmika saMta pUjya zrI kAnajIsvAmI ko hai, ata: ApakA maiM atyanta bhakti pUrvaka AbhAra mAnatA huuN| isa granthake saMpAdana Adi kAryameM paM0 zrI phUlacandra siddhAntazAstrIne asAdhAraNa zrama kiyA hai, ataH maiM ApakA bhI AbhArI huuN| isa granthako prakAzameM lAnekA parama zreya AdhyAtmika saMta pUjya zrI kAnajIsvAmI ko hai, ataH ApakA maiM atyanta bhakti pUrvaka AbhAra mAnatA huuN| isa granthake saMpAdana Adi kAryameM paM0 zrI phUlacandra siddhAntazAstrIne asAdhAraNa zrama kiyA hai, ataH maiM ApakA bhI AbhArI huuN| vyavasthApaka zrI nayA saMsAra presa, vArANasIne nayA TAipa bulAkara sundara DhaMgase isa granthako mudrita kiyA ataH maiM ApakA bhI AbhArI huuN| saMzodhana meM jJAna-vairAgyasaMpanna paM0 zrI himmatalAla bhAI tathA hamArI saMsthAke avakAza prApta pramukha mAnanIya zrI rAmajI bhAI vakIla kA bhI maiM AbhArI huuN| inhoMne apanA amulya samaya dekara granthakArake sarva bhAvoMke saMrakSaNameM pUrA yoga dAna diyA hai| zrImAn khemacanda bhAI va bra0 zrI candU bhAI Adi anya jina-jina sAdharmI bhAIyoMkI isa kAryameM sahAyatA milI hai una sabakA bhI maiM hRdayase AbhArI huuN| isa granthakI kImata kama karaneke lie jina-jina mahAnubhAvoMne udAratA pUrvaka sAhAyatA kI hai una sabakA bhI maiM hRdayase AbhArI huuN| __ aMtameM maiM bhAvanA bhAtA hU~ ki zrI samayasArakalaza TIkAke hArdako samajhakara aMtarameM tadanurUpa pariNamana hokara sarva jijJAsuoMko nirAkula lakSaNa uttama sukhakI prApti ho| sonagar3ha 15-4-64 maMdira TrasTa navanItalAla sI0 jhaverI pramukha zrI di0 jaina svAdhyAya sonagar3ha Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #7
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates TIkA aura TIkAkAra kavivara rAjamalla jI rAjasthAna ke jina pramukha vidvAnoMne Atma-sAdhanA ke anurUpa sAhitya ArAdhanA ko apanA jIvana arpita kiyA hai unameM kavivara rAjamallajI kA nAma vizeSarUpase ullekhanIya hai| inakA pramukha nivAsasthAna DhuDhAhar3ha pradeza aura mAtRbhASA DhU~DhArI rahI hai| saMskRta aura prAkRta bhASA ke bhI ve uccakoTI ke vidvAn the| sarala bodhagamya bhASA meM kavitA karanA inakA sahaja guNa thaa| ina dvArA racita sAhityake avalokana karane se vidita hotA hai ki ve svayaM ko isa guNa ke kAraNa 'kavi' dvArA saMbodhita karanA adhika pasanda karate the| kavivara banArasIdAsa jI ne inheM 'pA~De' pada dvArA bhI sambodhita kiyA hai| jAna par3atA hai ki bhaTTArakoMke kRpApAtra honeke kAraNa ye yA to gRhasthAcArya ke vidvAna the, kyoMki AgarA ke AsapAsa kriyAkaoNDa vAle vyaktiko Aja bhI 'pA~De' kahA jAtA hai| yA phira adhyayana-adhyApana aura upadeza denA hI inakA mukhya kArya thaa| jo kucha bhI ho, the ye apane samayake meghAvI vidvAn kvi| jAna par3atA hai ki inakA sthAyI kAryakSetra vairATa nagarakA pArzvanAtha jinAlaya rahA hai| sAtha hI kucha aise bhI tathya upalabdha hue haiM jo isa bAta ke sAkSI haiM ki ye bIca bIca meM AgarA, mathurA aura nagaura Adi nagaroM meM bhI na kevala apanA samparka banAye hue the| balki una nagaroM meM AtejAte rahate the| isameM saMdeha nahIM ki ye ati hI udArAzaya paropakArI vidvAn kavi the| AtmakalyANa ke sAtha inake citta meM janakalyANakI bhAvanA satat jAgRta rahatI thii| eka ora vizuddhatara pariNAma aura dUsarI ora samIcIna sarvopakAriNI buddhi ina do guNoM kA sumela inake bauddhika jIvana kI sarvopari vizeSatA hai| sAhityika jagata meM vahI inakI saphalatA kA bIja hai| ve vyAkaraNa, chanda zAstra, syAdvAda vidyA Adi sabhI vidyAoM meM pAraMgata the| aura adhyAtmakA to inhoMne talasparzI gahana parizIlana kiyA thaa| bhagavana kundakunda racita samayasAra aura pravacana sAra prabhRti pramukha grantha inake kaNThastha the| ina granthoM meM pratipAdita adhyAtma tatvake AdhArase janamAnasakA nirmANa ho isa sadbhiprAya se prerita hokara inhoMne mAravAr3a aura mevAr3a pradezako apanA pramukha kAyai kSetra banAyA thaa| jahA~ bhI ye jAte, sarvatra inakA sotsAha svAgata hotA thaa| uttarakAla meM adhyAtma ke caturmukhI pracArameM inakI sAhityika va anya prakAra kI sevAaiM vizeSa kAragara siddha huii| kavivara banArasIdAsa jI vi . 17 vIM * zatAbdIke pramukha viddhAn haiN| jAna par3atA hai ki kavivara rAjamallajI ne unase kucha hI kAla pUrva isa vasudhAko alaMkRta kiyA hogaa| adhyAtma gaMgA ko pravAhita karanevAle ina donoM manISiyoMkA sAkSAtkAra huA hai aisA to nahIM jAna par3atA, kintu ina dvArA racita jambUsvAmIracita aura kavivara banArasIdAsajI kI pramukha kRti arddha kathAnakake avalokana se yaha avazya hI jJAta hotA hai ki inake iha lIlA samApta karane ke pUrva hI kavivara banArasIdAsa jI kA janma ho cukA thaa| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #8
racanAaiM Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates inakI pratibhA bahumukhI thI inakA saMketa hama pUrva meM kara Aye haiM / pariNAma svarUpa inhoMne jina granthoMkA praNayana kiyA thA TIkAaiM likhIM ve mahatvapUrNa haiN| unakA pUrA vivaraNa to hameM prApta nahIM, phira bhI ina dvArA racita sAhityameM jo saMketa milate haiM unake anusAra inhoMne ina granthoMkI racanA kI hogI aisA jJAta hotA hai| vivaraNa isaprakAra hai : 1 / jambUsvAmI racita, 2 / piMgala graMtha - chaMdovidyA, 3 / lATisaMhitA, 4 / adhyAtmakamalamArttaNDa, 5 / tattvArthasUtra TIkA, 6 / samayasArakalaza bAlabodha TIkA aura 7 / paMcAdhyAyI / ye unakI pramukha racanAe~ yA TIkA graMtha haiM / yahA~ jo krama diyA gayA hai, saMbhavataH isI kramase inhoMne janakalyANahetu ye racanAe~ lipibaddha kI hogii| saMkSipta paricaya isa prakAra hai : 1 / kavivara apane jIvana kAla meM aneka bAra mathurA gaye the| jaba ve prathama bAra mathurA gaye taba taka inakI vidvattA ke sAtha kavitvazakti paryApta prakAza meM A gaI thI / ataeva vahA~ kI eka sabhA meM inase jambUsvAmIcaritako lipibaddha karane kI prArthanA kI gii| ina granthake race jAne kA yaha saMkSipta itihAsa hai| yaha graMtha vi. saM. 1633 ke prArambha ke prathama pakSa meM likhakara pUrNa huA hai| isa graMtha kI racanA karAne meM bhaTAniyA~kola [ aligar3ha ] nivAsI gargagotrI agravAla ToDarasAhu pramukha nimitta haiN| ye vahI ToDara sAhu haiM jinhoMne apane jIvana kAla meM mathurAke jaina stUpoMkA jIrNoddhAra karAyA thaa| inakA rAjapuruSoMke sAtha atinikaTakA saMbaMdha [ paricaya ] thaa| unameM kRSNAmaMgala caudharI aura gar3hamalla sAhU mukhya the| 2 / isake bAda paryaTana karate hue kavivara kucha kAla ke liye nagaura bhI gaye the| vahA~ inakA saMparka zrImAlajJAtIya rAjA bhAramalla se huaa| ye apane kAla ke vaibhavazAlI pramukha rAjapuruSa the inhIM kI satya preraNA pAkara kavivara ne piMgala graMtha - chaMdovidyA granthakA nirmANa kiyA thaa| yaha graMtha prAkRta,saMskRta, apabhraMza aura tatkAlIna hindIkA sammilita namunA hai| 3 / tIsarA graMtha lATIsaMhitA hai / mukhyarUpase isakA pratipAdya viSaya zrAvakAcAra hai| jaise ki maiM pUrvameM nirdeza kara AyA hU~ ki ye bhaTTAraka paramparA ke pramukha vidvAn the| yahI kAraNa hai ki inameM bhaTTArakoM dvArA pracArita paramparAke anurUpa zrAvakAcAra kA vivecana pramukharUpase huA hai / 28 mUlaguNoMmeM jo SaDAvazyaka karma haiM, pUrvakAlameM vratI zrAvakoMke liye ve hI SaDAvazyaka karma deza vratake rUpameM svIkRta the| unameM dUsare karmakA nAma caturvizatistava aura tIsarA karma vandanA hai| vartamAna kAlameM jo darzana-pUjanavidhi pracalita hai, yaha unhIM do Avazyaka karmoMkA rUpAntara hai| mUlAcarameM vandanAke laukika aura lokottara ye do bheda dRSTigocara hote haiM / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #9
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates unameMse lokottara vandanAko karma kSapaNakA hetu batalAyA gayA hai| spaSTa hai ki laukika vaMdanAmAtra pUNya baMdhakA hetu hai| ina tathyoM para dRSTipAta karane se vidita ho tA hai ki pUrvakAla meM aisI hI laukika vidhi pracalita thI jisakA lokottara vidhike sAtha sumela thaa| isa samaya usameM jo vizeSa pheraphAra hotA hai vaha bhaTTArakIya yuga kI dena hai| lATIsaMhitAkI racanA vairATanagarake zrI di. jaina pArzvanAtha maMdira meM baiThakara kI gaI thii| racanAkAla vi. saM. 1641 hai| isakI racanA karAne meM sAhU phAmana aura unake vaMzakA pramukha hAtha rahA hai| 4 / cauthAgraMtha adhyAtmakamalamArtaNDa hai| yaha bhI kavivara kI racanA mAnI jAtI hai| inakI racanA anya kisI vyaktike nimitta se na hokara svasaMvitti ko prakAzita karane ke abhiprAya se kI gaI hai| yahI kAraNa hai ki isameM kavivara ne na to kisI vyakti vizeSakA ullekha kiyA hai aura na apane saMbandhameM hI kucha likhA hai| isake savAdhyAya se vidita hotA hai ki isakI racanA ke kAla taka kavivara ne adhyAtma meM paryApta nipuNatA prApta kara lI thii| yaha isI se spaSTa hai ki veM isake dUsare adhyAya kA prArambha karate hue yaha spaSTa saMketa karate haiM ki puNya aura pApa kA Asrava ora bandha tatva meM antarbhAva honeke kAraNa ina do tatvoMkA alagase vivecana nahIM kiyA hai| viSaya pratipAdana kI dRSTise jo praur3hatA paMcAdhyAyI meM dRSTigocara hotI hai usakI isameM eka prakAra se nyUnatA hI kahI jaayegii| Azcarya nahIM ki yaha grantha adhyAtma pravezakI pUrNapIThikAke rUpa meM likhA gayA ho| astu, 5 se 7 jAna par3atA hai ki kavivarane pUrvokta cAra granthoMke sivAya tatvArthasUtra aura samayasAra kalazakI TIkAeM likhane ke bAda paMcAdhyAyI kI racanA kI hogii| samayasAra kalaza kI TIkA kA paricaya to hama Age karAne vAle haiM, kintu tatvArthasUtra TIkA hamAre dekhane meM nahIM AI, isaliye yaha kitanI arthagarbha hai yaha likhanA kaThina hai| rahA paMcAdhyAyI graMtharAja so isameM saMdeha nahIM ki apane kAlakI saMskRta racanAoM meM viSaya pratipAdana aura zailI ina donoM dRSTiyoMse yaha grantha sarvotkRSTa racanA hai| ise to samAja kA durbhAgya hI kahanA cAhiye ki kavivarake dvArA graMthake prArambhameM kI gaI pratijJA ke anusAra pAMca adhyAyoMmeM pUrA kiyA jAnevAlA yaha grantharAja kevala Der3ha adhyAyamAtra likhA jA skaa| ise bhagavAna kundakunda aura AcArya amRtacandrakI racanAoMkA avikala dohana kahanA adhika upyukta hai| kavivarane isameM jisa viSaya ko sparza kiyA hai usakI AtmA ko svaccha darpaNa ke samAna kholakara rakha diyA hai| isameM pratipAdita adhyAtmanayoM aura samyaktva kI prarUpaNA meM jo adbhuta vizeSatA dRSTigocara hotI hai usane grantharAja kI mahimAko atyadhika bar3hA diyA hai isameM saMdeha nhiiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #10
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zrI samayasAra paramAgama kavivara aura unakI racanAoM ke sambaMdhameM itanA likhane ke bAda samayasAra kalaza bAlabodha TIkA kA prAkRta meM vizeSa vicAra karanA hai| yaha kavivara kI adhyAtmarasase otaprota tatsambandhI samasta viSayoM para sAMgopAMga tathA vizada prakAza DAlane vAlI apane kAla kI kitanI sarala, sarasa aura anupama racanA hai yaha Age diye jAne vAle usake paricaya se bhalIbhA~ti spaSTa ho jaayegaa| isameM aNumAtra bhI saMdeha nahIM ki zrIsamayasAra paramAgama eka aise AtmajJAnI mahAtmAkI vANIkA sukhada prasAda hai jinakA AtmA AtmAnubhUti svarUpa nizcaya samyakdarzanase suvAsita thA, jo apane jIvana kAla meM hI niraMtara punaH punaH apramatta bhAva ko prApta kara dhyAna, dhyAtA aura dhyeya ke vikalpase rahita parama samAdhirUpa AtmIka sukhakA rasAsvAdana karate rahate the, jinheM arihaMta bhaTTAraka bhagavAn mahAvIra kI vANI kA sArabhUta rahasya guru paramparAse bhale prakAra avagata thA, jinhoMne apane vartamAna jIvana kAla meM hI pUrva mahAvideha sthita bhagavan sImandhara svAmIke sAkSAt darzana ke sAtha unakI divya dhvaniko AtmasAt kiyA thA tathA apramatta bhAva se pramatta bhAva meM Anepara jinakA zItala aura vivekI citta karuNA bhAva se otaprota hone ke kAraNa saMsArI prANiyoMke paramArtha svarUpa hita sAdhana meM niraMtara sannaddha rahatA thaa| AcAryavarane zrI samayasAra paramAgamameM anAdi mithyAtva se plAvita cittavAle mithyAdRSTiyoMke gRhIta ora agRhIta mithyAtvako chur3Ane ke sadbhiprAyavaza dravyakarma, bhAvakarma aura nokarmase bhinna ekatvasvarUpa jisa AtmAke darzana karAye haiM aura usakI prAptikA mArga suspaSTa kiyA hai vaha pure jaina zAsana kA sAra hai| jisake prApta hone para siddhasvarUpa AtmA kI sAkSAt prApti hai ora jinake na prApta hone para bhava bandhanakA rakhar3anA hai| AtmakhyAtivRtti isa prakAra hama dekhate haiM ki jisa prakAra sArarUpa apUrva prameyako suspaSTa karanevAlA yaha graMtharAja hai usIprakAra isake rhAda ko sarala, bhAvamayI aura sumadhura kintu suspaSTa racanA dvArA prakAzita karanevAlI tathA budhajanoM dvArA smaraNIya AcAryavara amRtacaMdra kI AtmakhyAti vRtti hai / yadi ise vRtti na kaha kara naya vizeSa se zrI samayasAra paramAgamake svarUpako prakAzita karane vAlA usakA AtmabhUta lakSaNa kahA jAye to koI atyukti na hogI / zrI samayasAra paramAgama kI yaha vRtti kisa prayojana se nibaddha kI gaI hai isa tathya ko spaSTa karate hue AcArya amRtacaMdra tIsare kalaza meM svayaM likhate haiM ki isa dvArA zuddhacinamAtra mUrtisvarUpa mere anubhavarUpa pariNatikI parama vizuddhi arthAt rAgAdi vibhAva pariNati rahita utkRSTa nirmalatA hoo| spaSTa hai ki una dvArA svayaM AtmakhyAti vRttike viSaya meM aisA bhAva vyakta karanA usI tathyako sUcita karatA hai jisakA hama pUrva meM nirdeza kara Aye haiN| vastutaH AtmakhyAti vRtti kA pratipAdya viSaya zrI samayasAra paramAgama meM pratipAdita rahasya ko suspaSTa karatA hai / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #11
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates isaliye zrI samayasAra paramAgama kA AtmabhUta lakSaNa kahanA ucita hI hai| isakI racanA kI apanI maulika vizeSatA hai| jahA~ yaha zrI samayasAra paramAgama kI pratyeka gAthAke gUr3hatama adhyAtma viSayako ekalolI bhAvesa AtmasAt karane meM dakSa haiM vahA~ yaha bIca bIca meM pratipAdita zrI jinamandirake kalazasvarUpa kalazoM dvArA viSaya ko sArarUpa meM prastuta karane kI kSamatA rakhatI hai| kalazakAvyoM kI racanA Asanna bhavya jIvoMke hRdaya rUpI kumuda ko vikasita karane vAlI candrikA ke samAna isI manohAriNI zailI kA supariNAma hai| yaha amRta kA nirjhara hai ora ise nirjharita karane vAle candropama AcArya amRtacaMdra haiN| loka meM jo amaratA pradAna karanevAle amRta kI prasiddhi hai, jAna par3atA hai ki amRta ke nirjhara svarUpa isa AtmakhyAtivRtti se prApta honevAlI amaratA ko dRSTi meM rakhakara hI ukta khyAti ne loka meM prasiddhi pAI hai| inya haiM ve bhagavan kundakunda, jinhoMne samagra paramAgama kA dohana kara zrI samayasAra paramAgama dvArA pure jinazAsana kA darzana kraayaa| aura dhanya haiM ve AcArya amRtacaMdra , jinhoMne AtmakhyAtivRtti kI racanA kara pure jinazAsana kA darzana kraayaa| aura dhanya haiM ve AcArya amRtacaMdra , jinhoMne AtmakhyAtivRtti kI racanA kara pure jinazAsanake darzana karAne meM apUrva yogadAna pradAna kiyaa| samayasArakalaza bAlabodha TIkA ----- aise haiM ye donoM zrI samayasAra paramAgama aura usake hArda ko suspaSTa karanevAlI aatmkhyaativRtti| yaha apUrva yoga hai ki kavivara rAjamallajIne paropadezapUrvaka yA tanayarUpa pUrva saMskAravaza nisargataH unake hArda ko hRdayaMgama karake apane jIvanakAla meM prApta vidvattA kA sadupayoga sArarUpase nibaddha kalazoMkI bAlabodha TIkAko lipibaddha karane meM kiyaa| yaha TIkA mokSamArga ke anurUpa apane svarUpa ko svayaM prakAzita karatI hai, isaliye to pramANa hai hii| sAtha hI vaha jinAgama, guru-upadeza, yukti aura svAnubhava pratyakSako pramANa kara likhI gaI hai, isaliye bhI pramANa hai; kyoMki jo svarUpase pramANa na ho usameM parataH pramANatA nahIM AtI aisA nyAya hai| yadyapi yaha DhU~DhArI bhASA meM likhI gaI hai, phira bhI gadya kAvya sambandhI zailI aura padalAlipta Adi saba vizeSatAoM se ota-prota hone ke kAraNa vaha bhavyajanoM ke cittako AhvAda utpanna karane meM samartha hai| vastutaH isakI racanA zailI aura padalAlipta apanI vizeSatA hai| isakI racanAoM meM kavivara sarva prathama kalazagata aneka padoMke samudAyarUpa vAkyako svIkAra kara Age usake pratyeka padakA padagata zabdakA artha spaSTa karate hue usakA mathitArtha kyA hai vaha lipibaddha karaneke abhiprAya se 'bhAvArtha isyo' yaha likhakara usa vAkya meM nihita rahasyako spaSTa karate haiN| TIkA meM yaha paddhati prAyaH sarvatra apanAI gaI hai| yathA -- Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #12
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates tat naH ayaM eka: AtmA astu -----tat kahatAM tihi kAraNa thi| na: kahatAM hama kahuM ayaM kahatAM vidyamAna chai, eka: kahatAM zuddha , AtmA kahatAM cetana padArtha, astu kahatAM hou| bhAvArtha isyo--jo jIva vastu cetanA lakSaNa tau sahaja hI chai| pari mithyAtva pariNAma kari bhamyo hoto apanA svarUpa kahu nahIM jAne chai| tihiM sahi ajJAnI hI khije| tahi tahi isau kahyau jo mithyA pariNamAke gayA thI yau hI jIva apanA svarUpa ko anubhavana zIlI hohu| kalaza 6 / svabhAvataH khaNDAnvayarUpase artha likhane kI paddhati meM vizeSaNoM aura tatsambaMdhI saMdarbha kA spaSTIkaraNa bAda meM kiyA jAtA hai| jJAta hotA hai ki isa kAraNa uttara kAla meM pratyeka kalaza ke prakRta arthako 'khaNDAnvaya sahita artha' pada dvArA ullakhita kiyA jAne lagA hai| kintu ise svayaM kavivara ne svIkAra kiyA hogA aisA nahIM jAna par3atA, kyoMki isa paddhati se artha likhate samaya jo zailI svIkAra kI jAtI hai vaha isa TIkA meM avikalarUpa se dRSTigocara nahIM hotii| TIkA meM dUsarI vizeSatA artha karane kI paddhati se sambaMdha rakhatI hai, kyoMki kavivara ne pratyeka zabdakA artha prAyaH zabdAnugAminI paddhati se na karake bhAvAnugAminI paddhati se kiyA hai| isase pratyeka kalaza meM kauna sA zabda kisa bhAvako lakSya meM rakhakara prayukta kiyA gayA hai ise samajhane meM bar3I sahAyatA milatI hai| isaprakAra yaha TIkA pratyeka kalaza ke mAtra zabdAnugAmI artha ko spaSTa karane vAlI TIkA na hokara usake rahasya ko prakAzita karane vAlI bhAva praNava TIkA hai| isameM jo tIsarI vizeSatA pAI jAtI hai vaha AdhyAtmika rahasya ko na samajhanevAle mahAnubhavoMko utanI rucikara pratIta bhale hI na ho para itane mAtrase usakI mahattA kama nahIM kI jA sktii| udAharaNArtha tIsare kalaza ko liijiye| isameM SaSThayanta 'anubhUte:' pada aura usake vizeSaNarUpa prayukta huA pada strIliMga honepara bhI use 'mama' kA vizeSaNa banAyA gayA hai| kavivarane aisA karate hue 'jo jisa samaya jisa bhAva se pariNata hotA hai, tanmaya hotA hai' isa siddhAnta ko dhyAna meM rakhA hai| prakRta meM sAra bAta yaha hai ki kavi apane dvArA kiye gaye artha dvArA yaha sUcita karate haiM ki yadyapi dravyArthika dRSTise AtmA cinmAtramUrti hai, tathApi anubhUti meM kalmazatA zeSa hai tatsavarUpa merI parama vizuddhi hoo arthAt rAga kA vikalpa dUra hokara svabhAva lakSya se utpanna huI paryAya ko tanmayarUpase hI anubhavatA hai| AcArya amRtacaMdra dvArA bheda vivakSA se kiye gaye kathana meM yaha artha garbhita hai yaha kavivarake ukta prakArase kiye gaye arthakA tAtparya hai| yaha gUr3ha rahasya hai jo tatvadRSTi ke anubhava meM hI A sakatA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #13
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates isaprakAra yaha TIkA yahA~ arthagata aneka vizeSatAoMko liye hue haiM vahA~ isa dvArA aneka rahasyoM para bhI sundara prakAza DAlA gayA hai| tathA ----- namaH samayasArAya [ka . 1] -----samayasArako namaskAra ho| anya pudgalAdi dravyoM aura saMsArI jIvoMko namaskAra na kara amuka vizeSaNoMse yukta samayasArako hI kyoM namaskAra kiyA hai ? yaha rahasya kyA hai ? prayojana ko jAne binA manda puruSa bhI pravRtti nahIM karatA aisA nyAya hai| kavivara ke sAmane yaha samasyA thii| usI samasyA ke samAdhAna svarUpa ve 'samayasAra' pada meM Aye hue 'sAra' pada se vyakta honevAle rahasya ko spaSTa karate hue likhate haiM---- 'zuddhajIvake sArapanA ghaTatA hai| sAra arthAt hitakArI, asAra arthAt ahitkaarii| jo hitakArI sukha jAnanA, ahitakArI duHkha jaannaa| kAraNa kI ajIva padArtha pudgala, dharma, adharma, AkAza, kAla ke aura saMsArI jIva ke sakha nahIM. jJAna bhI nahIM hai aura unakA svarUpa jAnane para jAnanahAre jIva ko bhI sukha nahIM, jJAna bhI nahIM, isaliye inake sArapanA ghaTatA nhiiN| zuddha jIva ke sukha hai, jJAna bhI hai, unaka nane para---anubhavane para jAnanahAre ko sukha hai, jJAna bhI hai, isaliye zuddha jIva ke sArapanA ghaTatA hai|' ye kavivara ke saprayojana bhAva bhare zabda haiN| inheM par3hate hI kavivara daulatarAmajIke chahaDhAlAke ye vacana cittako AkarSita kara lete haiM--- tIna bhUvana ke sAra vItarAga vijJAnatA / zivasvarUpa zivakAra namaha~ triyoga samhArake / / 1 / / Atama ko hita hai sukha, so sukha AkalatA bina kahiye / AkulatA zivamAMhi na, tAteM zivamaga lAgyo cahiye / / mAlUma par3atA hai ki kavivara daulatarAmajI ke samakSa yaha TIkA vacana thaa| use lakSya meM rakhakara hI unhoMne ina sArarUpa chandoM kI racanA kii| pratyagAtamanaH [ka . 2]----dUsare kalaza dvArA anekAnta svarUpa bhAvavacana ke sAtha syAdvAdamayI divyadhvanikI stuti kI gaI hai| ataaiva prazna huA ki vANI to pudgalarUpa acetana hai, use namaskAra kaisA ? isa samasta prasaMga ko dhyAna meM rakha kara kavivara kahate haiM--- * koI vitarka karegA ki divyadhvanI to pudagalAtmaka hai, acetana hai, acetana ko namaskAra niSiddha hai| usake prati samAdhAna karane ke nimitta yaha artha kahA ki vANI sarvajJasvarUpa-anusAriNI hai| aisA mAne binA bhI bane nhiiN| usakA vivaraNa--vANI to acetana hai| usako sunane para jIvAdi padArtha kA svarUpa jJAna jisa prakAra upajatA hai usI prakAra jAnanA--vANI kA pUjyapanA bhI hai|' kavivara ke isa vacanoM se do bAteM jJAta hotI haiM--prathama to yaha ki divyadhvani usIkA nAma jo sarvajJake svarUpake anurUpa vastusvabhAvakA pratipAdana karatI hai| isI tathyako spaSTa karane ke abhiprAyase kavivarane 'pratyagAtman ' zabdakA artha sarvajJa vItarAga kiyA hai jo yukta hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #14
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates dUsarI bAta yaha jJAta hotI hai ki sarvajJa vItarAga aura divyadhvani ina donoMke madhya nimittanaimittika sambandha haiM / divyadhvani kI prAmANikatAbhI isI kAraNa vyavahAra padavI ko prApta hotI hai| svataH siddha isI bhAva ko vyakta karane vAlA kavivara daulatarAmajI kA yaha vacana jJAtavya hai / #### vasAya / bhavibhAgani joge tuma dhuni suni vibhrama nasAya / / jinavacasI ramante [ ka . 4]- isa padakA bhAva spaSTa karate hue kavivara ne jo kucha apUrva arthakA udghATana kiyA hai vaha hRdayaMgama karane yogya hai| ve likhate haiM 'vacana pudgala hai usakI ruci karane para svarUpa kI prApti nhiiN| isaliye vacana ke dvArA kahI jAtI hai jo koI upAdeya vastu usakA anubhava karane para phala prApti hai / ' kavivara ne 'jinavacanasI ramante' pada kA yaha artha usI kalaza ke uttarArddha ko dRSTi meM rakhakara kiyaa| isase spaSTa jJAta hotA hai ki donoM nayoM ke viSayoM ko jAnanA eka bAta hai aura jAnakara nizcaya nayake viSayabhUta zuddha vastukA Azraya lekara usameM ramamANa honA dUsarI bAta hai / kavivara ne ukta zabdoM dvArA isI Azaya ko abhivyakta kiyA hai 1 -arvAcInapadavyAM1 prAkpadvyAM [ ka 5]-- -vyavahArapadavyAM2 / jJAnI jIvakI do avasthAaiM hotI hai- - savikalpa dazA aura nirvikalpa dazA / prakRtame 'prakpadavIM' pada kA artha 'savikalpa dazA' hai / isa dvArA yaha artha spaSTa kiyA gayA hai ki yadyapi savikalpa dazA meM vyavahAranaya hastAvalamba hai, parantu anubhUti avasthA meM [ nirvikalpa dazA meM ] usakA koI prayojana nhiiN| isa bhAva ko kavivara ina zabdoM meM spaSTa karate hue likhate haiM o ' jo koI sahaja rUpa se, ajJAnI [ mandajJAnI ] haiM, jIvAdi padArthoMkA dravya-guNa- paryAya svarUpa jAnane ke abhilASI haiM, unake liye guNa-guNI bhedarUpa kathana yogya hai|' navatatvagatve'pi yadekatvaM na muJyati [ ka* 7 ]apane ekatvakA tyAga nahIM karatI isa tathyako samajhAnekA zabdoM meM par3hiye --- jIvavastu nau tatvarUpa hokara bhI kavivarakA dRSTikoNa anUThA hai| unhIM ke ' jaise agni dAhaka lakSaNavAlI hai, vaha kASTha, tRNa, kaNDA Adi samasta dAhyako dahAtI hai, dahAtI huI agni dAhyakAra hotI hai, para usakA vicAra hai ki jo use kASTha, tRNa aura kaNde kI AkRti meM dekhA jAye to kASTha kI agni, tRNakI agni aura kaNDe kI agni aisA kahanA sA~cA hI hai / aura jo agni kI uSNatA mAtra vicArA jAye to uSNa - mAtra hai / kASTha kI agni, tRNa kI agni aura kaNDekI agni aise samasta vikalpa jhUThe haiM / usIprakAra nau tatvarUpa jIvake pariNAma haiN| ve pariNAma kitane hI zuddharUpa haiM, kitane hI azuddharUpa haiN| jo nau pariNAmameM hI dekhA jAye to nau hI tatva sA~ce haiM o jo cetanamAtra anubhava kiyA jAye to nau hI vikalpa jhUThe haiM / ' Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com

Page #15
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates isI tathya ko kalaza 8 meM svarNa aura vAnabhedako dRSTAntarUpa meM prastuta kara kavivara ne aura bhI AlaMkArika bhASA dvArA samajhAyA hai| yathA----- 'svarNamAtra na dekhA jAya, bAnabhedamAtra dekhA jAye to bAna bheda hai; svarNa kI zakti aisI bhI hai| jo bAna bheda na dekhA jAya, kevala svarNamAtra dekhA jAya to bAnabheda jhUThA hai| isIprakAra jo zuddha jIva vastumAtra na dekhI jAya, guNaparyAya mAtra yA utpAda-vyaya-dhauvya-mAtra dekhA jAya to guNa-paryAya haiM tathA utpAda-vyaya-dhauvya haiM; jIva vastu aisI bhI hai| jo guNa paryAya bheda yA utpAdavyaya-dhauvya bheda na dekhA jAya, vastu mAtra dekhI jAya to samasta bheda jhUThA hai| aisA anubhava samyaktva hai|' udayati na nayazrI: [ka . 9]---- anubhava kyA hai aura anubhavake kAlameM jIvakI kaisI vasthA hotI hai use spaSTa karate hue kavine jo vacana prayoga kiyA hai vaha adbhuta hai| rasAsvAda kIjie 'anubhava pratyakSa jJAna hai| pratyakSa jJAna hai arthAt vedya-vedakabhAba se AsvAdarUpa hai aura vaha anubhava parasahAya se nirapekSa hai| aisA anubhava yadyapi jJAna vizeSa hai tathApi samyaktva ke sAtha avinAbhUta hai, kyoMki vaha samyagdRSTi ke hotA hai, mithyAdRSTi ke nahIM hotA hai aisA nizcaya hai| aisA anubhava hone para jIva vastu apane zuddhasvarUpa ko pratyakSa rUpa se AsvAdatI hai, isaliye jitane kAla taka anubhava hotA hai utane kAla taka vacana vyavahAra sahaja hI banda rahatA hai|' isa tathya ko spaSTa karate hue ve Age likhate haiM---- 'jo anubhava ke Ane para pramANa-naya-nikSepa hI jhUThA hai| vahA~ rAgAdi vikalapoMkI kyA kthaa| bhAvArtha isaprakAra hai-jo rAgAdi to jhUThe hI haiM, jIva svarUpa se bAhya haiN| pramANa-naya-nikSepa buddhike dvArA eka hI jIvadravya kA dravya-guNa-paryAyarUpa athavA utpAd-vyaya-dhauvya bheda kiyA jAyA hai, ve samasta jhUThe haiN| ina sabake jhUThe hone para jo kucha vastukA svAda hai so anubhava hai|' isI tathya ko kalaza 10 kI TIkA meM ina zabdoM meM vyakta kiyA hai----- 'samasta saMkalpa-vikalpa se rahita vastusvarUpakA anubhava samyaktva hai|' rAgAdi pariNAma athavA suNa-duHkha pariNAma svabhAva pariNati se bAhya kaise haiM isakA jJAna karAte hue kalaza 11 kI TIkA meM kavivara kahate haiM--- 'yahA~ para koI prazna karatA hai ki jIvako to zuddhasvarUpa kahA aura vaha aisA hI hai parantu rAga-dveSa moharUpa pariNAmoMko athavA sukha-duHkha Adi rUpa pariNAmoM ko kauna karatA hai, kauna bhogatA hai ? uttara isa prakAra hai ki ina pariNAmoMko kare to jIva karatA hai aura jIva bhogatA hai| parantu yaha pariNati vibhAvarUpa hai, upAdhirUpa hai| isa kAraNa nija svarUpa vicArane para yaha jIvakA svarUpa nahIM hai aisA kahA jAtA hai|' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #16
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zuddhAtmAnubhava kise kahate haiM isakA spaSTIkaraNa kalaza 13 kI TIkA meM par3hiye---- 'nirUpAdhirUpa se jIva dravya jaisA hai vaisA hI pratyakSarUpase AsvAda Ave isakA nAma zuddhAtmAnayabhava hai|' dvAdazAMgajJAna aura zuddhAtmAnubhava meM kyA aMtara hai isakA jina sundara zabdoMmeM kavivara ne kalaza 14 kI TIkA meM spaSTIkaraNa kiyA hai vaha jJAtavya hai---- 'isa prasaMga meM aura bhI saMzaya hotA hai ki dvAdazAMgajJAna kucha apUrva labdhi hai| usake prati samAdhAna isa prakAra hai ki dvAdazAMgajJAna bhI vikalpa hai| usameM bhI aisA kahA hai ki zuddhAtmAnubhUti mokSamArga hai, isaliye zuddhAtmAnubhUti ke hone para zAstra par3hane kI kucha aTaka nahIM hai|' mokSa jAne meM dravyAntara kA sahArA kyoM nahIM hai isakA spaSTIkaraNa kavivara nekalaza 15 kI TIkAmeM dhana zabdoM meM kiyA hai---- 'eka hI jIva dravya kAraNa rUpa bhI apane meM hI pariNamatA hai aura kAryarUpa bhI apane meM pariNamatA hai| isa kAraNa mokSa jAne meM kisI dravyAntarakA sahArA nahIM hai, isaliye zuddha AtmA kA anubhava karanA caahiye|' zarIra bhinna hai aura AtmA bhinna hai mAtra aisA jAnanA kAryakArI nhiiN| to kyA hai isakA spaSTIkaraNa kalaza 23 kI TIkA meM par3hiye ---- 'zarIra to acetana hai, vinazvara hai| zarIra se bhinna to puruSa hai aisA jAnapanA aisI pratIti mithyAdRSTi jIva ke bhI hotI hai para sAdhyasiddhi to kucha nhiiN| jaba jIva dravyakA dravya-guNaparyAyasvarUpa pratyakSa AsvAda AtA hai tava samyagdarzana-jJAna-cAritra hai, sakala karmakSya mokSa lakSaNa bhI hai|' jo zarIra sukha-duHkha rAga-dveSa-moha kI tyAgabuddhiko kAraNa aura cidrUpa AtmAnubhavako kArya mAnate haiM unako samajhAte hue kavivara kalaza 29 meM kyA kahate haiM yaha unhIM ke samparka zabdoM meM par3hiye ---- 'koI jAnegA ki jitanA bhI zarIra, sukha, duHkha, rAga, dveSa, moha hai usakI tyAgabuddhi kucha anya hai---kAraNarUpa hai| tathA zuddha cidrUpamAtrakA anubhava kucha anya hai ---kAryarUpa hai| usake prati uttara isaprakAra hai ki rAga, dveSa, moha, zarIra, sukha, duHkha Adi vibhAva paryAyarUpa pariNati hue jIvakA jisa kAla meM aisA azuddha pariNAmarUpa saMskAra chUTa jAtA hai usI kAla meM isake anubhava hai| usakA vivaraNa--jo zuddhacetanAmAtra kA asvAda Aye binA azuddha bhAvarUpa pariNAma chUTatA nahIM aura azuddha saMskAra chUTe binA zuddha svarUpakA anubhava hotA nhiiN| isaliye jo kucha hai so eka hI kAla, eka hI vastu, eka hI jJAna, eka hI svAda hai|' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #17
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates jo samajhAte haiM ki jaina siddha kA bAra bAra abhyAsa karane se jo dRr3ha pratIti hotI hai usakA nAma anubhava hai| kavivara unakI isa dhAraNAko kalaza 30 meM ThIka na batalAte hue likhate haiM---- 'koI jAnegA ki jaina siddhAntakA bArabAra abhyAsa karanese dRr3ha pratIti hotI hai usakA nAma anubhava hai| kavivara unakA nAma anubhava hai so aisA nahIM hai| mithyAtvakarmakA rasapAka miTane para mithyAtvabhAvarUpa pariNamana miTatA hai to vastusvarUpakA pratyakSarUpa se AsvAda AtA hai, usakA nAma anubhava hai|' vidhi pratiSedharUpase jIvakA svarUpa kyA hai ise spaSTa larate hue kalaza 33 kI TIkA meM batalAyA hai-- 'zuddha jIva hai| TaMkotkIrNa hai, cidrUpa hai aisA kahanA vidhi kahI jAtI hai| jIvakA svarUpa guNasthAna nahIM , karma-nokarma jIva nahIM, bhAvakarma jIvakA nahIM aisA kahanA pratiSedha kahalAtA hai|' heya upAdheya kA jJAna karAte hue kalaza 36 kI TIkA meM kahA hai--- 'jitanI kucha karma jAti hai vaha samasta heya hai| usameM koI karma upAdeya nahIM hai|' isaliye kyA kartavya hai isa bAta ko spaSTa karate hue usI meM batalAyA hai--- 'jitane bhI vibhAva pariNAma haiM ve saba jIva ke nahIM haiN| zuddha caitanyamAtra jIva hai aisA anubhava karttavya hai|' kalaza 37 kI TIkA meM isI tathya ko punaH spaSTa karate hue likhA hai---- 'varNAdika aura rAgAdi vidyamAna dikhAI par3ate haiN| tathApi svarUpa anubhavane para svarUpa mAtra hai , vibhAva-pariNatirUpa vastu to kucha nhiiN|' karma bandha paryAya se jIva kaise bhinna hai ise dRSTAnta dvArA samajhAte hue kalaza 44 kI TIkA meM kahA hai--- 'jisaprakAra pAnI kIcar3a ke milane para mailA hai| so vaha mailApana raMga hai, so raMga ko aMgIkAra na kara bAkI jo kucha hai so pAnI hai| usIprakAra jIva kI karmabandha paryAyarUpa avasthA meM rAgAdi bhAva raMga haiM, so ragha ko aMgIkAra na kara bAkI jo kucha hai so cetana dhAtumAtra vastu hai| isIkA nAma zuddha svarUpa anubhava jAnanA jo samyagdRSTi ke hotA hai|' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #18
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates isI tathyako spaSTa karate hue kalaza 45 kI TIkA meM likhA hai---- 'jisaprakAra svarNa aura pASANa mile hue cale A rahe haiM aura bhinna bhinna rUpa haiN| tathApi agnikA saMyoga jaba hI pAte haiM tabhI tatkAla bhinna bhinna hote haiN| usI prakAra jIva aura karmakA saMyoga anAdi se calA A rahA hai aura jIva karma bhinna bhinna haiN| tathApi zuddha svarUpa anubhava binA pragaTarUpase bhinna bhinna hote nahIM, jisa kAla zuddha svarUpa anubhava hotA hai usa kAla bhinna-bhinna hote haiN|' viparIta buddhi aura karma bandha miTane ke upAyakA nirdeza karate hue kalaza 47 kI TIkA meM likhA hai--- 'jaise sUrya kA prakAza hone para aMdhakAra ko avasara nahIM, vaise zuddhasvarUpa anubhava hone para viparIta rUpa mithyAtvabuddhikA praveza nhiiN| yahA~ para koI prazna karatA hai ki zuddhajJAna kA anubhava hone para viparIta buddhimAtra miTatI hai ki karmabandha miTatA hai ? uttara isaprakAra hai ki viparIta buddhi miTatI hai, karmabandha bhI miTatA hai|' kartA-karma kA vistAra karate hue kalaza 49 kI TIkA meM likhA hai--- 'jaise upacAramAtra se dravya apane pariNAmamAtra kA kartA hai, vahI pariNAma dravyakA kiyA huA hai vaise anya dravya upacAramAtra se bhI nahIM hai, kyoMki ekasatva nahIM, bhinna satva hai|' jIva aura karmakA paraspara kyA sambandha hai isa tathya ko spaSTa karate hue kalaza 50 kI TIkA meM likhA hai--- 'jIvadravya jJAtA hai, pudgalakarma jJeya hai aisA karma ko jJeya-jJAyaka sambandha hai, tathApi vayApya-vyApaka sambandha nahIM hai, dravyoMkA atyanta bhinnapanA hai, ekapanA nahIM hai|' / kartA-karma-kriyA kA jJAna karAte hue kalaza 51 kI TIkA meM punaH likhA haiM--- 'kartA-karma-kriyAkA svarUpa to isaprakAra hai, isaliye jJAnAvaraNAdi dravya piNDarUpa karmakA kartA jIvadravya hai aisA jAnanA jhUThA hai, kyoMki jIvadravyakA aura pudgaladravyakA eka satva nahIM; kartA-karma-kriyA kI kauna ghaTanA ?' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #19
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates isI tathya ko kalaza 52 - 53 meM puna: spaSTa kiyA hai -- jJAnAvaraNAdi dravyarUpa pudgalapiNDa karmakA kartA jIvavastu hai aisA jAnapanA mithyAjJAna hai, kyoMki isa satva meM kartA-karma - kriyA upacAra mAtra se kahA jAtA hai| bhinna satvarUpa hai jo jIvadravya - pudgaladravya unako kartA-karma- kriyA kahA~ se ghaTegA ? ' 'jIvadravya-pudgaladravya bhinna sattArUpa haiM so jo pahale bhinna sattApana chor3akara eka sattArUpa hoveM to paki kartA-karma - kriyApanA ghaTita ho / so to ekarUpa hote nahIM, isaliye jIva - pudgalakA ApasameM kartA-karma - kriyApanA ghaTita nahIM hotA / ' jIva ajJAna se vibhAva kA kartA hai ise spaSTa karate hue kalaza 58 kI TIkA meM likhA hai - 'jaise samudra kA svarUpa nizcala hai, vAyu se prerita hokara uchalatA hai aura uchalane kA kartA bhI hotA hai, vaise hI jIva dravyasvarUpase akartA hai| karma saMyogase vibhAvarUpa pariNamatA hai, vibhAvapanekA kartA bhI hotA hai| parantu ajJAnase, svabhAva to nhiiN|' isaliye jIva apane pariNAmakA kartA kyoM hai aura pudgala karmakA kartA kyoM nahIM isakA spaSTIkaraNa kalaza 61 kI TIkA meM isaprakAra kiyA hai ' jIvadravya azuddha cetanArUpa pariNamatA hai, zuddha cetanArUpa pariNamatA hai, isaliye jisa kAla meM jisa cetanA rUpa pariNamatA hai usa kAla meM usI cetanA ke sAtha vyApya - vyApakarUpa hai, isaliye usa kAla meM usI cetanA kA kartA hai| to bhI pudgala piNDarUpa jo jJAnAvaraNAdi karma haiM usake sAtha to vyApya - vyApakarUpa to nahIM hai| isaliye usakA kartA nahIM hai / ' jIvake rAgAdibhAva aura karmapariNAma meM nimitta - naimittika bhAva kyoM hai, kartA-karmapanA kyoM nahIM isakA spaSTIkaraNa kalaza 68 kI TIkA meM isaprakAra kiyA hai ' jaise kalazarUpa mRttikA pariNamatI hai, jaise kumhArakA pariNAma usakA bAhya nimitta kAraNa hai, vyApya-vyApakarUpa nahIM hai usIprakAra jJAnAvaraNAdi karma piNDarUpa pudgala svayaM vyApya-vyApaka rUpa hai| tathApi jIvakA azuddhacetanArUpa moha, rAga, dveSAdi pariNAma bAhya nimitta kAraNa hai, vyApyavyApakarUpa to nahIM hai / ' vastumAtrakA anubhavazIlI jIva parama sukhI kaise hai ise spaSTa karate hue kalaza 69 ko TIkA meM kahA hai 'jo eka satvarUpa vastu hai, usakA dravya - guNa - paryAyarUpa, utpAda - vyaya-dhauvyarUpa vicAra karane para vikalpa hotA hai, usa vikalpa ke hone para mana Akula hotA hai, AkulatA duHkha hai, isaliye vastumAtra ke anubhavane para vikalpa miTatA hai, vikalpa ke miTane para AkulatA miTatI hai, AkulatA ke miTane para duHkha miTatA hai| isase anubhavazIlI jIva parama sukhI hai|' Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #20
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates svabhAva aura karmopAdhimeM aMtarako dikhalAte hue kalaza 99 kI TIkA meM likhA hai- 'jaise sUryakA prakAza hone para aMdhakAra phaTa jAtA hai usIprakAra zuddhacaitanyamAtrakA anubhava hone para yAvat samasta vikalpa miTa jAte haiN| aisI zuddhacaitanya vastu hai so merA svabhAva, anya samasta karma kI upAdhi hai / ' naya vikalpake miTane ke upAyakA nirdeza karate hue kalaza 92 - 93 kI TIkA meM likhA hai- zuddhasvarUpakA anubhava hone para jisaprakAra nayavikalpa miTate haiM usIprakAra samasta karmake udaya honevAle jitane bhAva haiM ve bhI avazya miTate haiM aisA svabhAva hai / ' jIva ajJAna bhAva kA kaba kartA hai kaba akartA hai isakA spaSTIkaraNa karate hue kalaza 94 kI TIkA meM likhA hai 1 ' koI aisA mAnegA kI jIva dravya sadA akartA hai usake prati aisA samAdhAna ki jitane kAla taka jIvakA samyaktva guNa pragaTa nahIM hotA utane kAla taka jIva mithyAdRSTi hai / mithyAdRSTi ho to azuddha pariNAma kA kartA hotA hai / so jaba samyaktva guNa pragaTa hotA hai taba azuddha pariNAma miTatA hai, taba azuddha pariNAma kA kartA nahIM hotA / ' azubha karma burA aura zubha karma bhalA aisI mAnyatA ajJAnakA phala hai isakA spaSTIkaraNa karate hue kalaza 100 kI TIkA meM likhA ha ai. ' jaise azubha karma jIva ko duHkha karatA hai usIprakAra zubhakarma bhI jIvako duHkha karatA hai| karma meM to bhalA koI nahIM hai| apane moha ko liye hue mithyAdRSTi jIva karmako bhalA karake mAnatA hai| aisI bheda pratIti zuddha svarUpakA anubhava huA tabase pAI jAtI hai / ' zubhopayoga bhalA, usase krama se karma nirjarA hokara mokSa prApti hotI hai yaha mAnyatA kaise jhUThI hai isakA spaSTIkaraNa karate hue kalaza 109 kI TIkA meM likhA hai--- 'koI jIva zubhopayogI hotA huA yatikriyA meM magna hotA huA zuddhopayoga ko nahIM jAnatA, kevala yatikriyAmAtra magna hai| vaha jIva aisA mAnatA hai ki maiM to munIzvara, hamako viSaya- kaSAya sAmagrI niSiddha hai| aisA jAnakara viSaya - kaSAya sAmagrI ko chor3atA hai, Apako dhanyapanA mAnatA hai, mokSamArga mAnatA hai| so vicAra karane para aisA jIva mithyAdRSTi hai / karmabandha ko karatA hai, kA~I bhalApana to nahIM 1 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #21
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kriyA saMskAra chUTane para hI zuddhasvarUpakA anubhava saMbhava hai isakA spaSTIkaraNa kalaza 104 kI TIkA meM isaprakAra kiyA hai---- 'zubha-azubha kriyA meM magna hotA huA jIva vikalpI hai, isase duHkhI hai| kriyA saMskAra chUTakara zuddhasvarUpakA anubhava hote hI jIva nirvikalpa hai, isase sukhI hai|' kaisA anubhava hone para mokSa hotA hai isakA spaSTIkaraNa kalaza 105 kI TIkA meM isaprakAra kiyA hai---- 'jIvakA svarUpa sadA karma se mukti hai| usako anubhavane para mokSa hotA hai aisA ghaTatA hai, viruddha to nhiiN|' svarUpAcaraNa cAritra kyA hai isakA spaSTIkaraNa kalaza 106 kI TIkA meM isa prakAra kiyA hai 'koI jAnegA ki svarUpAcaraNa cAritra aisA kahA jAtA hai jo AtmA ke zuddha svarUpako vicAre athavA cintave athavA ekAgrarUpase magna hokara anubhve| so aisA to nahIM, usake karane para bandha hotA hai, kyoMki aisA to svarUpAcaraNa cAritra nahIM hai| to svarUpAcaraNa cAritra kaisA hai ? jiprakAra pannA [ suvarNapatra] pakAne se suvarNameM kI kAlImA jAtI hai, suvarNa zuddha hotA hai usI prakAra jIvake anAdi se azuddha cetanArUpa rAgAdi pariNama thA, vaha jAtA hai, zuddha svarUpamAtra zuddha cetanArUpa jIva dravya pariNamatA hai, usakA nAma svarUpAcaraNa cAritra kahA jAtA hai, aisA mokSamArga hai|' zubha-azubha kriyA Adi bandhakA kAraNa hai isakA nirdeza karate hue kalaza 107 kI TIkA meM likhA hai---- 'jo zubha-azubha kriyA, sUkSma-sthUla aMtarjalpa bahijalparUpa jitanA vikalparUpa AcaraNa hai vaha saba karmakA udayarUpa pariNamana hai, jIvakA zuddha pariNamana nahIM hai, isaliye samasta hI AcaraNa mokSakA kAraNa nahIM hai, bandhakA kAraNa hai|' viSaya-kaSAya ke samAna vyavahAra cAritra duSTa hai isakA spaSTIkaraNa karate hue kalaza 108 meM likhA hai---- 'yahA~ koI jAnegA ki zubha-azubha kriyArUpa meM jo AcaraNarUpa cAritra hai so karane yogya nahIM hai usI prakAra varjana karane yogya bhI nahIM hai ? uttara isaprakAra hai---varjana karane yogya hai| kAraNa ki vyavahAra cAritra hotA huA duSTa hai, aniSTa hai, ghAtaka hai, isaliye viSaya-kaSAya ke samAna kriyArUpa cAritra niSiddha hai|' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #22
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates [ kalaza 109 ] jJAnamAtra mokSamArga kahanekA kAraNa- 'koI AzaMkA karegA ki mokSamArga samyagdarzana - jJAna - cAritra ina tIna kA milA huA hai, yahA~ jJAnamAtra mokSamArga kahA so kyoM kahA? usakA samAdhAna aisA haisamyagdarzana samyakcAritra sahaja hI garbhita haiM, isaliye doSa to kucha nahIM, guNa hai / ' -zuddhasvarUpa jJAnameM [ kalaza 110 ] mithyAdRSTi ke samAna samyagdRSTikA zubha kriyArUpa yatipanA bhI mokSakA kAraNa nahIM hai isakA khulAsA ' yahA~ koI bhrAnti karegA jo mithyAdRSTi yatipanA kriyArUpa hai so bandhakA kAraNa hai, samyagdRSTi hai jo yatipanA zubha kriyArUpa so mokSakA kAraNa hai| kAraNa ki anubhava jJAna tathA dayA vrata tapa saMyamarUpa kriyA donoM milakara jJAnAvaraNAdi karmakA kSaya karate haiN| aisI pratIti kitane hI ajJAnI jIva karate haiM / vahA~ samAdhAna aisA --- jitanI zubha-azubha kriyA, bahirjalparUpa vikalpa athavA aMtarjalparUpa athavA donoMkA vicArarUpa athavA zuddhasvarUpakA vicAra ityAdi samasta karma bandhakA kAraNa hai| aisI kriyA kA aisA hI svabhAva hai| samyagdRSTi mithyAdRSTikA aisA bheda to kucha nahIM / aisI karatUti se aisA bandha hai| zuddhasvarUpa pariNamanamAtra se mokSa hai / yadyapi eka hI kAla meM samyagdRSTi jIva ke zuddha jJAna bhI hai, kriyArUpa pariNAma bhI haiM / tathApi kriyArUpa hai jo pariNAma usase akelA bandha hotA hai| aisA vastukA svarUpa, sahArA kisakA / usI samaya zuddhasvarUpa anubhava jJAna bhI hai| usI samaya jJAnase karmakSaya hotA hai, eka aMzamAtra bhI bandha nahIM hotA hai| vastukA aisA hI svarUpa hai / ' [ kalaza 112 ] samasta kriyAmeM mamatvake tyAgake upAyakA kathana -- ' jitanI kriyA hai vaha saba mokSamArga nahIM hai aisA jAna samasta kriyA meM mamatvakA tyAga kara zuddha jJAna mokSamArga hai aisA siddhAnta siddha huA / ' [ kalaza 114 ] svabhAvaprApti aura vibhAvatyAga kA eka hI kAla hai 'jisa kAla zuddha caitanya vastukI prApti hotI hai usI kAla mithyAtva - rAga-dveSarUpa jIvakA pariNAma miTatA hai, isaliye eka hI kAla hai, samayakA antara nahIM hai|' [ kalaza 115 ] samyagdRSTi jIvake dravyAsrava aura bhAvAsravase rahita honeke kAraNakA nirdeza- 'Asrava do prakArakA hai / vivaraNa --- eka drAvyAsrava hai| eka bhAvAsrava hai / dravyAsrava kahane para karmarUpa baiThe haiM AtmAmeM pradezoM meM pudgalapiNDa, aise dravyAsravase jIva svabhAva hI se rahita hai / yadyapi jIva ke pradeza, karmapudgalapiNDa ke pradeza eka hI kSetra meM rahate haiM tathApi paraspara eka dravyarUpa nahIM hote, apane apane dravya - guNa - paryAya rUpa rahate haiN| isaliye pudgalapiNDa se jIva bhinna hai / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #23
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates bhAvAsrava kahane para moha, rAga, dveSarUpa vibhAva azuddha cetana pariNAma so aisA pariNAma yadyapi jIva ke mithyAdRSTi avasthAmeM vidyamAna hI thA tathApi samyaktvarUpa pariNamane para azuddha pariNAma miTA / isa kAraNa samyagdRSTi jIva bhAvAsrava se rahita hai| isase aisA artha nipajA ki samyagdRSTi jIva nirAsrava hai / ' [ kalaza 199 ] samyagdRSTi karmabandha kartA kyoM nahIM isakA nirdeza 'koI ajJAnI jIva aisA mAnegA ki samyagdRSTi jIvake cAritramohakA udaya to hai, vaha udayamAtra honepara AgAmI jJAnAvaraNAdi karma kA bandha hotA hogA ? samAdhAna isa prakAra haicAritramoha kA udayamAtra hone para bandha nahIM hai| udaya honepara jo jIvake rAga, dveSa, moha pariNAma ho to karmabandha hotA hai, anyathA sahasra kAraNa ho to bhI karmabandha nahIM hotA / rAga, dveSa, moha pariNAma bhI mithyAtva karma ke udayake sahArA hai, mithyAtava ke jAne para akele cAritramoha ke udaya ke sahArAkA rAga, dveSa, moha pariNAma nahIM hai / isa kAraNa samyagdRSTike rAga, dveSa, moha pariNAma hotA nahIM, isaliye karmabandhakA kartA samyagdRSTi jIva nahIM hotaa| ' [ kalaza 121 ] samyagdRSTike bandha nahIM hai tAtparya ' jaba jIva samyaktvako prApta karatA hai taba cAritramohake udayameM bandha hotA hai, parantu bandhazakti hIna hotI hai, isaliye bandha nahIM kahalAtA / ' [ kalaza 124 ] nirvikalpakA artha kASTha ke samAna jar3a nahIM isa tathyakA khulAsA ' zuddhasvarUpake anubhavake kAla jIva kASThake samAna jar3a hai aisA bhI nahIM hai, sAmAnyatayA savikalpI jIvake samAna vikalpI bhI nahIM hai, bhAvazrutajJAnake dvArA kucha nirvikalpa vastumAtrako avalambatA hai|' [ kalaza 125 ] zuddhajJAna meM jatipanA kaise ghaTatA hai Asrava tathA saMvara paraspara ati hI vairI hai, isaliye ananta kAlase lekara sarva jIvarAzi vibhAva mithyAtvarUpa pariNamatA hai, isa kAraNa zuddha jJAna kA prakAza nahIM hai| isaliye Asrava ke sahAre sarva jIva haiN| kAlalabdhi pAkara koI Asanna bhavya jIva samyaktvarUpa svabhAva pariNati pariNamatA hai, isase zuddha prakAza pragaTa hotA hai, isase karmakA Asrava miTatA hai, isase zuddha jJAnakA jItapanA ghaTita hotA hai| ' [ kalaza 130 ] bhedajJAna bhI vikalpa hai isakA sakAraNa nirdeza 'nirantara zuddha svarUpakA anubhava karttavya hai / jisa kAla sakala karmakSaya lakSaNa mokSa hogA usa kAla samasta vikalpa sahaja hI chUTa jaayeNge| vahA~ bhedavijJAna bhI eka vikalpa rUpa hai, kevalajJAnake samAna jIvakA zuddha svarUpa nahIM hai, isaliye sahaja hI vinAzIka hai|' Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #24
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [ kalaza 133 ] nirjarA kA svarUpa---- 'saMvarapUrvaka jo nirjarA so nirjarA, kyoMki jo saMvara ke binA hotI hai saba jIvoM ko udaya dekara karmakI nirjarA so nirjarA nahIM hai|' [kalaza 139 ] heyopadeya vicAra---- zuddhacidrUpa upAdeya, anya samasta hey| [ kalaza 141 ] vikalpa kA kAraNa 'koI aisA mAnegA ki jitanI jJAnakI paryAya hai ve samasta azuddharUpa haiM so aisA to nahIM, kAraNa ki jisa prakAra jJAna zuddha hai usI prakAra jJAnakI paryAya vastukA svarUpa hai, isaliye zuddhasvarUpa hai| parantu eka vizeSa----paryAyamAtra kA avadhAraNa karane para vikalpa utpanna hotA hai, anubhava nirvikalpa hai, isaliye vastumAtra anubhavane para samasta paryAya bhI jJAnamAtra hai, isaliye jJAnamAtra anubhava yogya hai|' [ kalaza 144 ] anubhava hI cintAmaNi ratna hai---- 'jisaprakAra kisI puNyavAn jIva ke hAthameM ciMtAmaNI ratna hotA hai, usase saba manoratha pUrA hotA hai, vaha jIva lohA, tA~bA, rUpA aise dhAtukA saMgraha karatA nahIM usIprakAra samyagdRSTi jIvake pAsa zuddha svarUpa anubhava aisA viMtAmaNI ratna hai, usake dvArA sakala karmakSaya hotA hai| paramAtmapada kI prApti hotI hai| atIndriya sukha kI prApti hotI hai| vaha samyagdRSTi jIva zubha azubha rUpa aneka kriyAvikalapa kA saMgraha karatA nahIM, kAraNa ki inase kAyara siddhi hotI nhiiN|' [ kalaza 163 ] karmabandha ke meTane kA upAya---- jisaprakAra kisI jIvako madirA pilA kara vikala kiyA jAtA hai, sarvasva chIna liyA jAtA da se bhraSTa kiyA jAtA hai usI prakAra anAdi kAla se lekara sarva jIva rAzi rAga-dveSa-moha rUpa azaddha pariNAma se matavAlI haI hai| isase jJAnAvaraNAdi karmakA bandha hotA hai| aise bandhako zaddha jJAnakA anubhava meTana zIla hai, isaliye zuddhajJAna upAdeya hai|' [ kalaza 175 ] dravyake pariNamAke kAraNoM kA nirdeza---- 'dravya ke pariNAma kA kAraNa do prakAra hai----eka upAdAna kAraNa hai, eka nimitta kAraNa hai| upAdAna kAraNa dravyake aMtargabhita hai apane pariNAma paryAya rUpa pariNamana zakti vaha to jisa dravyakI usI dravya meM hotI hai, aisA nizcaya hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #25
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates nimitta kAraNa---jisa dravyakA saMyoga prApta honese anya dravya apanI paryAyarUpa pariNamatA hai, vaha to jisa dravya kI usa dravya meM hotI hai, anya dravya gocara nahIM hotI aisA nizcaya hai| jaise miTTI ghaTa paryAya rUpa pariNamatI hai| usakA upAdAna kAraNa hai| miTTI meM ghaTa rUpa pariNamana zakti hai| nimitta kAraNa hai bAhyarUpa kumhAra, cakra, daNDa ityaadi| vaise ha ijIva dravya azuddha pariNAma moha, rAga, dveSa rUpa pariNamatA hai| usakA upAdAna kAraNa hai jIvadravya meM antargarbhita vibhAva rUpa azuddha pariNamana shkti|' [ kalaza 176-177 ] akartA-kartA vicAra----- 'samyagdRSTi jIva ke rAgAdi azuddha pariNAmoMkA svAmitvapanA nahIM hai, isaliye samyagdRSTi jIva kartA nahIM hai _ 'mithyAdRSTi jIva ke rAgAdi azuddha pariNAmoMkA svAmitvapanA hai, isaliye mithyAdRSTi jIva kartA hai|' [ kalaza 180] mAtra bhedajJAna upAdeya hai----- 'jisaprakAra karoMta ke bAra bAra cAlU karane se pudgalavastu kASTha Adi do khaNDa ho jAtI hai usIprakAra bhedajJAnake dvArA jIva pudgala ko bArabAra bhinna bhinna anubhava karane para bhinna bhinna ho jAte haiM, isaliye bhedajJAna upAdeya hai|' [ kalaza 181] jIva karmako bhinna karanekA upAya--- 'jisaprakAra yadyapi lohasAra kI chainI ati painI hotI hai to bhI sandhikA vicAra denepara cheda kara detI hai usIprakAra yadyapi samyagdRSTi javikA jJAna atyanta tIkSNa hai tathApi jIva-karmakI hai jo bhItara meM sandhi usameha praveza karane para prathama to buddhigocara chedakara do ke detA hai| pazcAt sakala karmakA kSaya hone se sAkSAt chedakara bhinna bhinna karatA hai|' [ kalaza 191 ] mokSamArga kA svarUpa nirUpaNa----- 'sarva azuddhapanA ke miTane se zuddhapanA hotA hai| usake sahArAkA hai zuddha cidrUpakA anubhava , aisA mokSamArga hai|' [kalaza 193 ] svarUpa vicAra kI apekSA jIva na baddha hai na mukta hai---- ___ 'ekendriya se lekara paMcendriya taka jIva dravya jahA~ tahA~ dravya svarUpa vicArakI apekSA bandha aise mukta aise bikalpa se rahita hai| dravyakA svarUpa jaise hai vaisA hI hai|' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #26
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [ kalaza 196 ] karmakA [ bhAvakarmakA ] kartApana-bhoktApana jIvakA svabhAva nahIM---- 'jisaprakAra jIva dravyakA anantacatuSTaya svarUpa hai usa prakAra karmakA kartApana bhoktApana svarUpa nahIM hai| karma kI upAdhi se vibhAvarUpa azuddha pariNatirUpa vikAra hai| isaliye vinAzIka hai| usa vibhAva pariNati ke vinAza hone para jIva akartA hai abhoktA hai|' [ kalaza 203 ] bhoktA aura kartA kA anyonya sambandha hai---- 'jo dravya jisa bhAva kA kartA hotA hai vaha usakA bhoktA bhI hotA hai| aisA hone para rAgAdi azuddha cetana pariNAma jo jIva karma donoMne milakara kiyA hove to donoM bhoktA hoMge so donoM to bhoktA nahIM haiN| kAraNa ki jIva dravya cetana hai tisa kAraNa sukha duHkhakA bhoktA hove aisA ghaTita hotA hai, pudgala dravya acetana honese sukha dukhakA bhoktA ghaTita nahIM hotaa| isaliye rAgAdi azuddha cetana pariNamanakA akelA saMsArI jIva kartA hai, bhoktA bhI hai|' [ kalaza 209 ] vikalpa anubhava karane yogya nahIM--- 'jisaprakAra koI puruSa motI kI mAlAko ponA jAnatA hai, mAlA DthatA huA aneka vikalapa karatA he so ve samasta vikalpa jhUThe haiM, vikalpoMmeM zobhA karane kI zakti nahIM hai| zobhA to motImAtra vastu hai, usameM hai| isaliye pahinane vAlA puruSa motI kI mAlA jAnakara pahinatA hai, gUMthaneke bahuta vikalpa jAnakara nahIM pahinatA hai, dekhanevAlA bhI motIkI mAlA jAnakara zobhA dekhatA hai, gUMthane ke vikalpoMko nahIM dekhatA usIprakAra zuddha cetanA mAtra sattA anubhava karane yogya hai| usameM ghaTate haiM jo aneka vikalpa una sabakI sattA anubhava karane yogya nahIM hai|' [ kalaza 212] jAnate samaya jJAna jJeya rUpa nahIM pariNamatA 'jIvadravya samasta jJeya vastu ko jAnatA hai aisA to svabhAva hai, parantu jJAna jJeyarUpa nahIM hotA hai, jJeya bhI jJAnadravyarUpa nahIM pariNamatA hai aisI vastu kI maryAdA hai|' [ kalaza 214 ] eka dravya dUsare dravyako karatA hai yaha jhUThA vyavahAra hai---- 'jIva jJAnAvaraNAdi pudgala karma ko karatA hai, bhogatA hai| usakA samAdhAna isa prakAra hai ki jhUThe vyavahAra se kahane ko hai| dravya ke isa rUpa kA vicAra karane para paradravya kA kartA jIva nahIM hai|' [ kalaza 222] jJeya ko jAnanA vikAra kA kAraNa nahIM---- Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #27
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates _ 'koI mithyAdRSTi jIva aisI AzaMkA karegA ki jIva dravya jJAyaka hai, samasta jJeya ko jAnatA hai, isaliye paradravyako jAnate hue kucha thor3A bahuta rAgAdi azuddha pariNati kA vikAra hotA hogA ? uttara isaprakAra hai ki paradravya ko jAnate hue to eka niraMza mAtra bhI nahIM hai, apanI vibhAva pariNati karane se vikAra hai| apanI zuddha pariNati hone para nirvikAra hai|' ityAdi rUpase aneka tathyoM kA anubhava pUrNa vANI dvArA spaSTIkaraNa isa TIkA meM kiyA gayA gayA hai| TIkA kA svAdhyAya karane se jJAta hotA hai ki AtmAnubhUti pUrvaka nirAkulatva lakSaNa sukha kA rasAsvAdana karate hue kavivara ne yaha TIkA likhI hai| yaha jitanI sugama aura sarala bhASA meM likhI gaI hai utanI hI bhavya janoM ke cittako AlhAda utpanna karane vAlI hai| kavivara banArasI dAsa jI ne ise bAlabodha TIkA isa nAma se sanmukha karane ke abhiprAya se likhI gaI hai| isaliye isakA bAlabodha yaha nAma sArthaka hai| kavivara rAjamallajI aura isa TIkA ke sambandha meM banArasIdAsa jI likhate haiM---- pAMDe rAjamalla jina dhrmii| samayasAra nATaka ke marmI / / tinheM graMtha kI TIkA kiinhii| bAlabodha sugama kari dInhI / / isa vidhi bodha vacanikA phailii| samai pAi adhyAtama sailI / / pragaTI jagata mAhIM jinvaannii| ghara ghara nATaka kathA bakhAnI / / kavi banArasIdAsa jI ne kavivara rAjamalla jI aura unakI isa TIkA ke sambandha meM thor3e zabdoM meM jo kucha kahanA thA, saba kucha kaha diyA hai| kavivara banArasIdAsa jI ne chandoM meM nATaka samayasAra kI racanA isI TIkA ke AdhAra se kI hai| apane isa bhAva ko vyakta karate hue kavivara svayaM likhate haiM---- nATaka samayasAra hitajI kA , sugama rAjamala TIkA / kavitabaddha racanA jo hoI, bhASA graMtha par3he saba koI / / taba banArasI mana meM AnI, kIje to pragaTe jinavANI / paMca purusakI AjJA liinii| kavitabandha kI racanA kInI / / jina pAMca puruSoMko sAkSI karake kavivara banArasIdAsa jI ne chandoM meM nATaka samayasArakI racanA kI hai| ve haiM-1. paM. rUpacaMdajI, 2. caturbhuja jI, 3. kavivara bhaiyA bhagavatI dAsa jI, 4. korapAla jI aura 5. dharmadAsa jii| inameM paM. rUpacaMda jI aura bhaiyA bhagavatI dAsa jI kA vizeSa rUpa se ullekhanIya hai| spaSTa hai ki ina pA~coM vidvAnoM ne kavivara banArasI dAsa jI ke sAtha mila kara kavivara rAjamalla jI kI samayasAra kalaza bAla bodha TIkA kA aneka bAra svAdhyAya kiyA hogaa| yaha TIkA adhyAtma ke pracAra meM kAphI sahAyaka huI yaha isI se spaSTa hai| paM. zrI rUpacaMda jI jaise siddhAntI vidvAnko yaha TIkA akSarazaH mAnya thI yaha bhI isase siddha hotA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #28
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates yaha to maiM pUrva meM hI likha AyA hU~ ki yaha TIkA DhU~DhArI bhASAmeM likhI gaI hai| sarva prathama mUla rUpa meM isake pracArita karane kA zreya zrImAn seTha nemIcaMda bAlacaMda ja ivakIla usamAnAbAdavAloMko hai| yaha vIra saM. 2457 meM sva zrImAn bra. zItalaprasAda jI ke Agraha se prakAzita huI thii| prakAzaka zrI mUlacaMda kisanadAsa jI kapAr3iyA [ di . jaina pustakAlaya] sUrata hai| jhImAn nemacaMdajI vakIla se merA nikaTa kA sambandha thaa| ve udArAzaya aura vidyAvyAsaMgI vicAraka vakIla the| adhyAtmameM to unakA praveza thA hI, karmazAstrakA bhI unaheM acchA jJAna thaa| unakI yaha sevA sarAhanIya hai| merA vizvAsa hai ki bahujana pracArita hindI meM isakA anuvAda ho jAne ke kAraNa adhyAtma jaise gUr3hatama tatvake pracAra meM yaha TIkA adhika sahAyaka hogii| vijJeSu kimadhikam / phUlacandra siddhAntazAstrI Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #29
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates http://www.stmasharma.com zrImad AcAryavara amRtacaMdra vavahAro'bhUdattho bhUdattho desido du suddhnno| bhUdatthamassido khalu sammAdiTThI havadi jiivo|| [-zrI samayasAra, gAthA 11] artha:- vyavahAranaya abhUtArtha hai aura zuddhanaya bhUtArtha hai aisA RSiyoM ne dikhAyA hai; jo jIva bhUtArthakA Azraya karate haiM ve jIva nizcayase samyagdRSTi haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #30
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zrI samayasAra-kalazakI viSaya-sUcI pRSTha saM0 n ar my vo or wo guo a a krama saM0 viSaya jIva adhikAra ajIva adhikAra kartA-karma adhikAra puNya-pApa adhikAra Asrava adhikAra saMvara adhikAra nirjarA adhikAra baMdha adhikAra mokSa adhikAra sarvavizuddhajJAna adhikAra syAdvAda adhikAra sAdhya-sAdhaka adhikAra 35-46 47-81 82-94 95-107 108-115 116-144 145-158 159-172 173-216 217-237 238-252 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #31
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zrIsarvajJavItarAgAya nama: zAstra-svAdhyAyakA prAraMbhika maMgalAcaraNa oMkAraM bindusaMyuktaM nityaM dhyAyanti yoginH| kAmadaM mokSadaM caivaoMkArAya namo nmH||1|| avirlshbdghnaughprkssaalitsklbhuutlklngkaa| munibhirupAsitatIrthA sarasvatI haratu no duritaan|| 2 / / ajJAnatimirAndhAnAM jnyaanaanyjnshlaakyaa| cakSurunmIlitaM yena tasmai zrIgurave nmH|| 3 / / // zrIparamagurave namaH, paramparAcAryagurave namaH / / sakalakaluSavidhvaMsakaM, zreyasAM parivardhakaM, dharmasambandhakaM, bhavyajIvamanaHpratibodhakArakaM , puNyaprakAzakaM, pApapraNAzakamidaM zAstraM zrI samayasAranAmadheyaM, asya mUlagranthakartAraH zrIsarvajJadevAstaduttaragranthakartAra: zrIgaNadharadevAH pratigaNadharadevAsteSAM vacanAnusAramAsAdya AcAryazrIkundakundAcAryadevaviracitaM, zrotAraH sAvadhAnatayA shrRnnvntu|| maMgalaM bhagavAn vIro maMgalaM gautamo gnnii| maMgalaM kundakundAryo jainadharmo'stu mNglm|| 9 / / sarvamaGgalamAMgalyaM srvklyaannkaark| pradhAnaM sarvadharmANAM jainaM jayatu shaasnm|| 2 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #32
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates paMDitapravara zrI rAjamallajI kRta ____TIkAke Adhunika hindI anuvAda sahita zrImad amRtacaMdrAcAryadeva viracita samayasAra-kalaza Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting -1 jIva adhikAra Wan Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting [anuSTupa] nama: samayasArAya svAnubhUtyA ckaaste| citsvabhAvAya bhAvAya srvbhaavaantrcchide||1|| [dohA nija anubhuti se pragaTa, cidsvabhAva cidruup| sakala jJeya jJAyaka namauM, samayasAra sadrU / / 1 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "bhAvAya namaH'' [ bhAvAya] pdaarth| padArtha saMjJA hai sttvsvruupkii| usase yaha artha ThaharAyA--jo koI zAzvata vasturUpa, use merA [ namaH] nmskaar| vaha vasturUpa kaisA hai ? --"citsvabhAvAya'' [cit ] jJAna-cetanA vahI hai [svabhAvAya] svabhAva-sarvasva jisakA usako merA nmskaar| yaha vizeSaNa kahane para do samAdhAna hote haiM-eka to 'bhAva' kahane para padArtha; ve padArtha koI cetanahaiM, koI acetana haiM; unameM cetana padArtha namaskAra karane yogya haiM aisA artha upajatA hai| dUsarA samAdhAna aisA ki yadyapi vastukA guNa vastumeM garbhita hai, vastu guNa eka hI sattva hai, tathApi bheda upajAkara kahane yogya hai; vizeSaNa kahe vinA vastukA jJAna upajatA nhiiN| aura kaisA hai 'bhAva'? 'samayasArAya'' yadyapi samaya zaddha kA bahuta artha hai tathApi isa avasara para samaya' zabdase sAmAnyatayA jIvAdi sakala padArtha jaanne| unameM jo koI 'sAra' hai, 'sAra' arthAta upAdeya hai jIvavastu, usako merA nmskaar| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #33
2 [ bhagavAn zrI kunda - kunda isa vizeSaNakA yaha bhAvArtha sAra padArtha jAnakara cetana padAthako namaskAra pramANa rkhaa| asArapanA jAnakara acetana padArtha ko namaskAra nissedhaa| Age koI vitarka karegA ki 'sarva hI padArtha apane apane guNa-paryAya virAjamAna hai, svAdhIna hai, koI kisIke AdhIna nahI; jIva padArthakA sArapanA kaise ghaTatA hai ? usakA samAdhAna karane ke liye do vizeSaNa khe| aura kaisA hai 'bhAva' ? 'svAnubhUtyA cakAsate, sarvabhAvAntaracchide' [ svAnubhUtyA ] isa avasara para 'svAnubhUti ' kahanese nirAkulatvalakSaNa zuddhAtmapariNamanarUpa atIndriya sukha jAnanA, usarUpa [ cakAsate ] avasthA hai jiskii| [ sarvabhAvAntaracchide ] ' sarva bhAva' arthAt atIta - anAgata - vartamAna paryAya sahita ananta guNa virAjamAna jitane jIvAdi padArtha, unakA 'antarachedI' arthAt eka samayameM yugapad pratyakSarUpase jAnanazIla jo koI zuddha jIvavastu, usako merA namaskAra / zuddha jIvake sArapanA ghaTatA hai / sAra arthAt hitakArI, asAra arthAt ahitakArI / so hitakArI sukha jAnanA, ahitakArI duHkha jAnanA / kAraNa ki ajIva padArtha- pudgala, dharma, adharma, AkAza, kAlake aura saMsArI jIvake sukha nahIM, jJAna bhI nahIM, aura unakA svarUpa jAnanepara jAnanahAre jIvako bhI sukha nahIM, jJAna bhI nahIM, isalie inake sArapanA ghaTatA nhiiN| zuddha jIvake sukha hai, jJAna bhI hai, usako jAnaneparaanubhavanepara jAnanahAreko sukha hai, jJAna bhI hai, isalie zuddha jIvake sArapanA ghaTatA hai / / 1 / / Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates " - samayasAra - kalaza [ anuSTupa ] anantadharmaNastattvaM pazyantI pratyagAtmanaH / anekAntamayI mUrtirnityameva prkaashtaam||2|| [ soraThA ] dekhe para se bhinna agaNita guNamaya aatmaa| anekAntamayamUrti, sadA prakAzita hI rahe / / 2 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ' nityameva prakAzatAm [nityaM ] sadAtrikAla [ prakAzatAm ] prakAzako kro| itanA kahakara namaskAra kiyaa| vaha kauna ? ' anekAntamayI mUrtiH " [ anekAntamayI ] 'na ekAntaH anekAntaH' anekAnta arthAt syAdvAda, usamayI arthAt vahI hai [mUrtiH] svarUpa jisakA, aisI hai sarvajJakI vANI arthAt divydhvni| isa avasara para AzaMkA upajatI hai ki koI jAnegA ki anekAnta to saMzaya hai, saMzaya mithyA hai| usake prati aisA samAdhAna karanA-anekAnta to saMzayako dUrIkaraNazIla hai aura vastusvarUpako sAdhanazIla hai / usakA vivaraNa- jo koI sattAsvarUpa vastu hai vaha dravya - guNAtmaka hai| usameM jo sattA abhedarUpase dravyarUpa kahalAtI hai vahI sattA bhedarUpase guNarUpa kahalAtI hai| isakA nAma anekAnta hai| vastusvarUpa anAdi-nidhana aisA hI hai| kisIkA sahArA nhiiN| isaliye ' anekAnta' pramANa hai| Age jisa vANIko namaskAra kiyA vaha vANI kaisI hai ? pratyagAtmanastattvaM pazyantI'' [ pratyagAtmanaH] sarvajJa viitraag| usakA vivaraNa - ' pratyak' arthAt bhinna bhinna Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #34
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra my arthAt dravyakarma-bhAvakarma-nokarmase rahita, aisA hai 'AtmA'- jIvadravya jisakA vaha kahalAtA hai 'pratyagAtmA'; usakA [tattvaM] svarUpa, usako [ pazyantI] anubhavanazIla haiN| bhAvArtha isa prakAra haikoI vitarka karegA ki divyadhvani to pudgalAtmaka hai, acetana hai, acetanako namaskAra niSiddha hai| usake prati samAdhAna karane ke nimitta yaha artha kahA ki vANI sarvajJasvarUpa- anusAriNI hai, aisA mAne binA bhI bane nhiiN| usakA vivaraNa- vANI to acetana hai| usako sunanepara jIvAdi padArthakA svarUpajJAna jisa prakAra upajatA hai usI prakAra jAnanA- vANIkA pUjyapanA bhI hai| kaise haiM sarvajJa vItarAga ? ''anantadharmaNaH'' [ananta] ati bahuta haiM [dharmaNa:] guNa jinake aise haiN| bhAvArtha isa prakAra hai- koI mithyAvAdI kahatA hai ki paramAtmA nirguNa hai, guNa vinAza honepara paramAtmapanA hotA hai| so aisA mAnanA jhUThA hai, kAraNa ki guNoMkA vinAza honepara dravyakA bhI vinAza hai|| 2 / / [mAlinI] prprinntihetormohnaamno'nubhaavaadvirtmnubhaavyvyaaptiklmaassitaayaaH| mama paramavizuddhiH zuddhacinmAtramUrterbhavatu smysaarvyaakhyyaivaanubhuuteH||3|| [rolA yadyapi maiM to zuddhamAtra caitanyamUrti huuN| phira bhI pariNati malina huI hai mohodaya se|| paramavizuddhi ko pAve vaha pariNati merii| samayasAra kI AtmakhyAti nAmaka vyAkhyA se||3|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''mama paramavizuddhiH bhavatu' zAstrakartA hai amRtcNdrsuuri| vaha kahatA hai- mama ] mujhe [ paramavizuddhiH] shuddhsvruuppraapti| usakA vivaraNa- parama-sarvotkRSTa vizuddhinirmalatA [bhavatu] hoo| kisase? "samayasAravyAkhyayA'' [samayasAra] zuddha jIva, usake [ vyAkhyayA] upadezase hamako zuddhasvarUpakI prApti hovo| bhAvArtha isa prakAra hai- yaha zAstra paramArtharUpa hai, vairAgya-utpAdaka hai| bhArata-rAmAyaNa ke samAna rAgavardhaka nahIM hai| kaisA hU~ maiM ? "anubhUte:'' anubhUti-atIndriya sukha, vahI hai svarUpa jisakA aisA huuN| aura kaisA hU~ ? "zuddhacinmAtramUrteH'' [zuddha] rAgAdi-upAdhirahita [cinmAtra] cetanAmAtra [ mUrteH] svabhAva hai jisakA aisA huuN| bhAvArtha isa prakAra hai - dravyArthikanayase dravyasvarUpa aisA hI hai| aura kaisA hU~ maiM ? "aviratamanubhAvyavyAptikalmASitAyAH'' [avirataM] niraMtarapane anAdi santAnarUpa [anubhAvya] viSaya-kaSAyAdirUpa azuddha cetanA, usake sAtha hai [vyApti] vyApti arthAt usarUpa hai vibhAvapariNamana, aisA hai [ kalmASitAyAH] kalaMkapanA jisakA aisA huuN| bhAvArtha isa prakAra hai- paryAyArthikanayase jIvavastu azuddharUpase anAdikI pariNamI hai| usa azuddhatAke vinAza honepara jIvavastu jJAnasvarUpa sukhasvarUpa hai| Age koI prazna karatA hai ki jIvavastu anAdise azuddharUpa pariNamI hai, vahA~ nimittamAtra kucha Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #35
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda 00 hai ki nahIM hai? uttara isa prakAra- nimittamAtra bhI hai| vaha kauna vahI kahate hai''mohanAmno'nubhAvAt'' [ mohanAmna ] pudgalapiMDarUpa ATha karmomeM moha eka karmajAti hai, usakA [anubhAvAt] udaya arthAt vipaakavsthaa| bhAvArtha isa prakAra hai- rAgAdi-azuddha-pariNAmarUpa jIvadravya vyApya-vyApakarUpa pariNamA hai, pudgalapiMDarUpa mohakarmakA udaya nimittamAtra hai| jaise koI dhatUrA pInese ghumatA hai, nimittamAtra dhatUrAkA usako hai| kaisA hai mohanAmaka karma ? "parapariNatihetoH'' [para] azuddha [ pariNati] jIvakA pariNAma, jisakA [ hetoH] kAraNa hai| bhAvArtha isa prakAra hai- jIvake azuddha pariNAmake nimitta aisA rasa lekara mohakarma ba~dhatA hai, bAdameM udayasamayameM nimittamAtra hotA hai|| 3 / / [ mAlinI] ubhayanayavirodhadhvaMsini syAtpadAGke jinavacasi ramante ye svayaM vaantmohaaH| sapadi samayasAraM te paraM jyotiruccairanavamanayapakSAkSuNNamIkSanta ev||4|| rolA ubhayanayoM meM jo virodha hai usake nAzaka / syAdvAdamaya jinavacanoM meM jo ramate haiN|| meha vamana kara anaya-akhaNDita prmjyotimy| svayaM zIghra hI samayasAra meM ve ramate haiM / / 4 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "te samayasAraM IkSante eva'' [te] Asannabhavya jIva [ samayasAraM] zuddha jIvako [ IkSante eva] pratyakSapane prApta hote haiN| "sapadi' thor3e hI kaalmeN| kaisA hai zuddha jIva ? "uccaiH paraM jyotiH'' atizayamAna jJAnajyoti hai| aura kaisA hai ? ' 'anavam'' anAdisiddha hai| aura kaisA hai ? "anayapakSAkSuNNam'' [anayapakSa ] mithyAvAdase [ akSuNNam ] akhaMDita hai| bhAvArtha isa prakAra hai- mithyAvAdI bauddhAdi jhUThI kalpanA bahuta prakAra karate haiM, tathApi ve hI jhUThe haiN| Atmatattva jaisA hai vaisA hI hai| Age ve bhavya jIva kyA karate hue zuddha svarUpa pAte haiM, vahI kahate haiM- "ye jinavacasi ramante'' [ye] Asannabhavya jIva [jinavacasi] divyadhvani dvArA kahI hai upAdeyarUpa zuddha jIvavastu, usameM [ ramante] sAvadhAnapane ruci-zraddhA-pratIti karate haiN| vivaraNazuddha jIvavastukA pratyakSapane anubhava karate haiM usakA nAma ruci-zraddhA-pratIti hai| bhAvArtha isa prakAra hai- vacana pudagala hai, usakI ruci karane para svarUpakI prApti nhiiN| isalie vacana jAtI hai jo koI upAdeya vastu, usakA anubhava karanepara phalaprApti hai| kaisA hai jinavacana ? ''ubhayanayavirodhadhvaMsini'' [ ubhaya] do [ naya] pakSapAta [ virodha ] paraspara vairbhaav| vivaraNa- eka sattvako dravyArthikanaya dravyarUpa usI sattvako paryAyArthikanaya paryAyarUpa kahatA hai| isalie paraspara virodha hai; usakA [ dhvaMsini] meTanazIla hai| bhAvArtha isa prakAra hai- donoM naya vikalpa haiM, zuddha jIvasvarUpakA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #36
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra anubhava nirvikalpa hai, isalie zuddha jIvavastukA anubhava honepara donoM nayavikalpa jhUThe haiN| aura kaisA hai jinavacana ? " syAtpadAGke:"[ syAtpada] syAdvAda arthAt anekAnta- jisakA svarUpa pIche kahA hai, vahI hai [aGke] cihna jisakA, aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai- jo kucha vastumAtra hai vaha to nirbheda hai| vaha vastumAtra vacanake dvArA kahanepara jo kucha vacana bolA jAtA hai vahI pakSarUpa hai| kaise haiM Asannabhavya jIva ? ''svayaM vAntamohAH'' [svayaM] sahajapane [ vAnta] vamA hai [ mohAH] mithyAtva-viparItapanA, aise haiN| bhAvArtha isa prakAra hai- ananta saMsAra jIvake bhramate hue jAtA hai| ve saMsArI jIva eka bhavyarAzi hai, eka abhavyarAzi hai| usameM abhavyarAzi jIva trikAlahI mokSa jAne ke adhikArI nhiiN| bhavya jIvoMmeM kitane hI jIva mokSa jAne yogya hai| unake mokSa pahu~canekA kAlaparimANa hai| vivaraNa- yaha jIva itanA kAla bItanepara mokSa jAyagA aisI noMdha kevalajJAnameM hai| vaha jIva saMsAra meM bhramate bhramate jabhI ardhapudgalaparAvartanamAtra rahatA hai tabhI samyaktva upajane yogya hai| isakA nAma kAlalabdhi kahalAtA hai| yadyapi samyaktvarUpa jIvadravya pariNamatA hai tathApi kAlalabdhike binA karor3a upAya jo kiye jAya~ to bhI jIva samyaktvarUpa pariNamana yogya nahIM aisA niyama hai| isase jAnanA ki samyaktva-vastu yatnasAdhya nahIM, sahajarUpa hai|| 4 / / [mAlinI] vyavahAraNanayaH syAdyadyapi prAkpadavyAmiha nihitapadAnAM hanta hstaavlmbH| tadapi paramamarthaM ciccamatkAramAtraM paravirahitamantaH pazyatAM naiSa kinycit||5|| [rolA] jyoM durbala ko lAThI hai hastAvalamba tyoM / upayogI vyavahAra sabhI ko aparamapada meN|| para upayogI nahIM raMca bhI unalogoM ko| jo ramate haiM parama-artha cinmaya cidghanameM / / 5 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "vyavaharaNanayaH yadyapi hastAvalamba: syAt'' [vyavaharaNanayaH] jitanA kthn| usakA vivaraNa-jIvavastu nirvikalpa hai| vaha to jJAnagocara hai| vahI jIvavastuko kahanA cAheM taba aise hI kahane meM AtA hai ki jisake gaNa darzana-jJAna-cAritra vaha jiiv| jo koI baha sAdhika [ adhika baddhimAna ] ho to bhI aise hI kahanA pdde| itane kahane kA nAma vyavahAra hai| yahA~ koI AzaMkA karegA ki vasta nirvikalpa hai, usameM vikalpa upajAnA ayakta hai| vahA~ samAdhAna isa prakAra hai ki vyavahAranaya hastAvalamba hai| [ hastAvalamba:] jaise koI nIce paDA ho to hAtha pakar3akara Upara lete haiM vaise hI guNa-guNIrUpa bhedakathana jJAna upajane kA eka aMga hai| usakA vivaraNa-- jIvakA lakSaNa cetanA itanA kahanepara pudgalAdi acetana dravyase bhinnapane kI pratIti upajatI hai| isalie jabataka anubhava hotA hai tabataka guNa-guNIbhedarUpa kathana Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #37
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda jJAnakA aMga hai| vyavahAranaya jinakA hastAvalamba hai ve kaise hai ? 'prAkpadavyAmiha nihitapadAnAM' [iha] vidyamAna aisI jo [prAkpadavyAm] jJAna utpanna honepara prAraMbhika avasthA usameM [nihitapadAnAM] nihita-rakhA hai pada-sarvasva jinhoMne aise haiN| bhAvArtha isaprakAra hai- jo koI sahajarUpase ajJAnI hai, jIvAdi padArthoMkA dravya-guNa-paryAyasvarUpa jAnane ke abhilASI haiM, unake lie guNa-guNI bhedarUpa kathana yogya hai| ''hanta tadapi eSa: na kiJcit'' yadyapi vyavahAranaya hastAvalamba hai tathApi kucha nahIM, 'noMdha' [ jJAna, samajha ] karanepara jhUThA hai| ve jIva kaise haiM jinake vyavahAranaya jhUThA hai ? " ciccamatkAramAtraM arthaM antaH pazyatAM'' [ cit ] cetanA [ camatkAra] prakAza [mAtraM] itanI hI hai [arthaM ] zuddha jIvavastu, usako [antaH pazyatAM] pratyakSapane anubhavate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai- vastukA anubhava honepara vacanakA vyavahAra sahaja hI chUTa jAtA hai| kaisI hai vastu ? ''paramaM'' utkRSTa hai, upAdeya hai| aura kaisI hai vastu ? ''paravirahitaM'' [ para dravyakarmanokarma-bhAvakarmase [ virahitaM] bhinna hai|| 5 / / [zArdUlavikrIDita] ekatve niyatasya zuddhanayato vyApturyadasyAtmanaH pUrNajJAnaghanasya darzanamiha dravyAntarebhya: pRthak / samyagdarzanametadeva niyamAdAtmA ca tAvAnayaM tanmuktvA navatattvasantatimimAmAtmAyameko'stu nH||6|| [harigIta] niyata hai jo svayaM ke ekatva meM naya zuddha se| vaha jJAnakA ghana piNDa pUraNa pRthak hai paradravya se|| navatattva kI saMtati taja basa eka yaha apnaaiye| isa AtamA kA darza darzana AtamA hI caahie||6|| khaMDAnvaya sahita artha:- 'tat naH ayaM eka: AtmA astu'' [ tat] isa kAraNa [naH] hameM [ayaM] yaha vidyamAna [eka:] zuddha [AtmA] cetanapadArtha [ astu] hoo| bhAvArtha isa prakAra haijIvavastu cetanAlakSaNa to sahaja hI hai| parantu mithyAtvapariNAmake kAraNa bhramita huA apane svarUpako nahIM jAnatA, isase ajJAnI hI khnaa| ataeva aisA kahA ki mithyA pariNAmake jAnese yahI jIva apane svarUpakA anubhavazIlI hoo| kyA karake ? ''imAm navatattvasantatim muktvA'' [imAm ] Age kahe jAnevAle [navatattva] jIva-ajIva-Asrava-baMdha-saMvara-nirjarA-mokSa-puNyapApake [ santatim ] anAdi saMbaMdhako [ muktvA] chodd'kr| bhAvArtha isa prakAra hai- saMsAra-avasthAmeM jIvadravya nau tattvarUpa pariNamA hai, vaha to vibhAva pariNati hai, isalie nau tattvarUpa vastukA anubhava mithyAtva hai| ------------------------ * paMDita zrI rAjamallajI kRta TIkAmeM yahA~ ''pUrNajJAnadhanasya'" padakA artha karane kA raha gayA hai, jo artha isa prakAra karA jA sakatA hai:-aura kaisA hai zuddha jIva ? ''pUrNajJAnadhanasya' pUrNa sva-para grAhakazaktikA puMja hai| --------- - - - - - - - - - - Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #38
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] 66 ' yadasyAtmanaH iha dravyAntarebhyaH pRthak darzanam niyamAt etadeva samyagdarzanam'' [ yat ] jisa kAraNa [ asyAtmanaH] yahI jIvadravya [ dravyAntarebhyaH pRthak ] sakala karmopAdhise rahita jaisA hai [ iha darzanam] vaisA hI pratyakSapane usakA anubhava [niyamAt ] nizcayase [ etadeva samyagdarzanam ] yahI samyagdarzana hai| bhAvArtha isa prakAra hai- samyagdarzana jIvakA guNa hai| vaha guNa saMsAra - avasthAmeM vibhAvarUpa pariNamA hai| vahI guNa jaba svabhAvarUpa pariName taba mokSamArga hai| vivaraNa - samyaktvabhAva honepara nUtana jJAnAvaraNAdi dravyakarmAsrava miTatA hai, pUrvabaddha karma nirjaratA hai; isa kAraNa mokSamArga hai| yahA~para koI AzaMkA karegA ki mokSamArga samyagdarzana - jJAna - cAritra ina tInoMke milane se hotA hai| uttara isa prakAra hai- zuddha jIvasvarUpakA anubhava karanepara tInoM hI haiN| kaisA hai zuddha jIva ? 'zuddhanayataH ekatve niyatasya '' [ zuddhanayataH ] nirvikalpa vastumAtra kI dRSTise dekhate hue [ ekatve ] zuddhapanA [ niyatasya ] usa rUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jIvakA lakSaNa cetanA hai| vaha cetanA tIna prakArakI hai- eka jJAnacetanA, eka karmacetanA, eka karmaphalacetanA / unameMse jJAnacetanA zuddha cetanA hai, zeSa azuddha cetanA hai| unameMse azuddha cetanArUpa vastukA svAda sarva jIvoMko anAdise pragaTa hI 66 * jIva-adhikAra / usarUpa anubhava samyaktva nahIM / zuddha cetanAmAtra vastusvarUpakA AsvAda Ave to samyaktva aura kaisI hai jIvavastu ? " vyAptuH'' apane guNa- paryAyoMko liye hue hai / itanA kahakara zuddhapanA dRr3ha kiyA hai| koI AzaMkA karegA ki samyaktva - guNa aura jIvavastukA bheda hai ki abheda hai ? uttara aisA hai ki abheda hai- ' ' AtmA ca tAvAnayam'' [ ayam ] yaha [ AtmA] jIvavastu [ tAvAn ] samyaktvaguNamAtra hai|| 6 / / [ anuSTupa ] ataH zuddhanayAyattaM pratyagjyotizcakAsti tt| navatattvagatatve'pi yadekatvaM na muJcati / / 7 // [ dohA ] zuddha nayAzrita AtamA, pragaTe jyotisvruup| navatattvoM meM vyApta para, taje na eksvruup||7|| 66 7 1 " khaMDAnvaya sahita artha:- 'ataH tat pratyagjyotizcakAsti' [ ataH ] yahA~ se Age [ tat ] vahI [ pratyagjyotiH] zuddha cetanAmAtra vastu [ cakAsti ] zabdoM dvArA yuktise kahI jAtI hai| kaisI hai vastu ? -- zuddhanayAyattam'' [ zuddhanaya ] vastumAtrake [ AyattaM ] AdhIna hai| bhAvArtha isa prakAra hai jisakA anubhava karanepara samyaktva hotA hai usa zuddha svarUpako kahate hai : - ' ' yadekatvaM na muJcati ' [yat] jo zuddha vastu [ ekatvaM ] zuddhapaneko [ na mujjati ] nahIM chor3atI hai| yahA~para koI AzaMkA karegA ki jIvavastu jaba saMsArase chUTatI hai taba zuddha hotI hai| uttara isa prakAra hai jIvavastu dravyadRSTise vicAra karanepara trikAla hI zuddha hai / vahI kahate haiM - ' ' navatattvagatatve'pi '' [ navatattva ] jIva-ajIva-Asrava-baMdha-saMvara - nirjarA - mokSa - puNya-pApa [ gatatve'pi ] usarUpa pariNata hai tathApi zuddhasvarUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai jaise agni dAhaka lakSaNa vAlI hai, vaha kASTha, tRNa, kaNDA Adi samasta dAhyako dahatI hai, dahatI huI agni dAhyAkAra hotI hai, para usakA vicAra hai ki jo Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com

Page #39
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kundause kASTha, tRNa aura kaNDekI AkRtimeM dekhA jAya to kASThakI agni, tRNakI agni aura kaNDekI agni aisA kahanA saccA hI hai aura jo agnikI uSNatAmAtra vicArA jAya to uSNamAtra hai| kASThakI agni, tRNakI agni aura kaNDekI agni aise samasta vikalpa jhuThe haiN| usI prakAra nau tattvarUpa jIvake pariNAma hai| ve pariNAma kitane hI zuddharUpa hai, kitane hI azuddharUpa haiN| jo nau pariNAmameM hI dekhA jAya to nau hI tattva sacce haiM aura jo cetanAmAtra anubhava kiyAjAya to nau hI vikalpa jhUThe haiN|| 7 / / [mAlinI] ciramiti navatattvacchannamunnIyamAnaM kanakamiva nimagnaM vrnnmaalaaklaape| atha satataviviktaM dRzyatAmekarUpaM prtipdmidmaatmjyotirudyotmaanm||8|| [rolA] zuddha kanaka jyoM chupA huA hai bAnabheda meN| navatattvoM me chupI huI tyoM Atmajyoti hai|| ekarUpa udyotamAna para se vivikta vh| are bhavyajana! pada-pada para tuma usako jaanoN||8|| khaMDAnvaya sahita artha:- 'Atmajyoti: dRzyatAm'' [Atmajyoti:] Atmajyoti arthAt jIvadravyakA zuddha jJAnamAtra, [dRzyatAm] sarvathA anubhavarUpa ho| kaisI hai Atmajyoti ? "ciramiti navatattvacchannaM atha satataviviktaM'' isa avasara para nATyarasake samAna eka jIvavastu AzcaryakArI aneka bhAvarUpa eka hI samayameM dikhalAI detI hai| isI kAraNase isa zAstrakA nAma nATaka samayasAra hai| vahI kahate haiM- [ ciram ] amaryAda kAlase [iti] jo vibhAvarUpa rAgAdi pariNAma-paryAyamAtra vicArA jAya to jJAnavastu [navatattvacchannaM] pUrvokta jIvAdi nau tattvarUpase AcchAdita hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvavastu anAdi kAlase dhAtu aura pASANake saMyogake samAna karma paryAya se milI hI calI ArahI hai so milI huI hokara vaha rAgAdi vibhAva pariNAmoMke sAtha vyApya-vyApakarUpase svayaM pariNamana kara rahI hai| vaha pariNamana dekhA jAya, jIvakA svarUpa na dekhA jAya to jIvavastu nau tattvarUpa hai aisA dRSTimeM AtA hai| aisA bhI hai, sarvathA jhUTha nahIM hai, kyoMki vibhAvarUpa rAgAdi pariNAmazakti jIvameM hI hai| 'atha'' aba 'atha' pada dvArA dUsarA pakSa dikhalAte haiM:- vahI jIvavastu dravyarUpa hai, apane guNa-paryAyoMmeM virAjamAna hai| jo zuddha dravyasvarUpa dekhA jAya, paryAyasvarUpa na dekhA jAya to vaha kaisI hai ? ''satataviviktam' [ satata] niraMtara [ viviktaM] nau tattvoMke vikalpase rahita hai, zuddha vastumAtra hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha svarUpakA anubhava samyaktva hai| aura kaisI hai vaha Atmajyoti ? ''varNamAlAkalApe kanakamiva nimagnaM' 'varNamAlA' padake do artha haiM- eka to banavArI ' aura dUsarA bhedpNkti| bhAvArtha isa prakAra hai ki guNa-guNIke bhedarUpa bhedprkaash| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #40
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra 'kalApa'kA artha samUha hai| isalie aisA artha niSpanna huA ki jaise eka hI sonA vAnabhedase anekarUpa kahA jAtA hai vaise eka hI jIvavastu dravya-guNa-paryAyarUpase athavA utpAda-vyayadhrauvyarUpase anekarUpa kahI jAtI hai| 'atha' aba 'atha' pada dvArA puna: dUsarA pakSa dikhalAte haiM:''pratipadam ekarUpaM" [pratipadam] guNa-paryAyarUpa, athavA utpAda-vyaya-dhrauvyarUpa athavA dRSTAMtakI apekSA vAnabhedarUpa jitane bheda haiM una saba bhedomeM bhI [ ekarUpaM] Apa [ eka] hI hai| vastukA vicAra karanepara bhedarUpa bhI vastu hI hai, vastuse bhinna bheda kucha vastu nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki suvarNamAtra na dekhA jAya, vAnabhedamAtra dekhA jAya to vAnabheda hai; suvarNakI zakti aisI bhI hai| jo vAnabheda na dekhA jAya, kevala suvarNamAtra dekhA jAya, to vAnabheda jhUThA hai| isI prakAra jo zuddha jIvavastumAtra na dekhI jAya, guNa-paryAyamAtra yA utpAda-vyaya-dhrauvyamAtra dekhA jAya to guNa-paryAya haiM tathA utpAda-vyaya-dhrauvya haiM; jIvavastu aisI bhI hai| jo guNa-paryAyabheda yA utpAda-vyaya-dhrauvyabheda na dekhA jAya, vastumAtra dekhI jAya to samasta bheda jhUThA hai| aisA anubhava samyaktva hai| aura kaisI hai Atmajyoti ? ' "unnIyamAnaM'' cetanAlakSaNase jAnI jAtI hai, isalie anumAnagocara bhI hai| aba dUsarA pakSa-''udyotamAnam' pratyakSa jJAnagocara hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jo bhedabuddhi karate hue jIvavastu cetanAlakSaNase jIvako jAnatI hai; vastu vicAranepara itanA vikalpa bhI jhUThA hai, zuddha vastumAtra hai| aisA anubhava samyaktva hai|| 8 / / [mAlinI] udayati na nayazrIrastameti pramANaM kvacidapi ca na vidmo yAti nikssepckrm| kimaparamabhidadhmo dhAmni sarvaMkaSe'smin anubhavamupayAte bhAti na dvaitmev||9|| [rolA nikSepoM ke cakra vilaya naya nahIM jnmte| ara pramANa ke bhAva asata ho jAte bhaaii|| adhika kaheM kyA dvaitabhAva bhI bhAsita nA ho| zuddha AtamA kA anubhava hone para bhAI / / 9 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ''asmin dhAmni anubhavamupayAte dvaitameva na bhAti'' [asmin] isasvayaMsiddha [dhAmni ] cetanAtmaka jIvavastukA [anubhavam ] pratyakSarUpa AsvAda [ upayAte] Anepara [dvaitam eva ] sUkSma-sthUla antarjalpa aura bahirjalparUpa sabhI vikalpa [ na bhAti] nahIM zobhate haiN| 1 banavArI = sunAra kI mUMsa 2 dasa vAna, caudaha vAna Adi svarNameM jo bheda hai usako vAnabheda kahate haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #41
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 10 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda bhAvArtha isa prakAra hai - anubhava pratyakSa jJAna hai| pratyakSa jJAna hai arthAta vedya-vedakabhAvase AsvAdarUpa hai aura vaha anubhava parasahAyase nirapekSa hai| aisA anubhava yadyapi jJAnavizeSa hai tathApi samyaktvake sAtha avinAbhUta hai, kyoMki yaha samyagdRSTike hotA hai, mithyAdRSTike nahIM hotA hai aisA nizcaya hai| aisA anubhava honepara jIvavastu apane zuddha svarUpako pratyakSarUpase AsvAdatI hai| isalie jitane kAlataka anubhava hotA hai utane kAlataka vacanavyavahAra sahaja hI banda rahatA hai, kyoMki vacanavyavahAra to parokSarUpase kathaka hai| yaha jIva to pratyakSarUpa anubhavazIla hai, isalie [anubhavakAlameM ] vacanavyavahAra paryaMta kucha rahA nhiiN| kaisI hai jIvavastu ? ''sarvaMkaSe'' [ sarvaM] saba prakArake vikalpoMkA [kaSe] kSayakaraNazIla [kSaya karanerUpa svabhAvavAlI] hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jaise sUryaprakAza aMdhakArase sahajahI bhinna hai vaise anubhava bhI samasta vikalpoMse rahita hI hai| yahA~para koI prazna karegA ki anubhavake honepara koI vikalpa rahatA hai ki jinakA nAma vikalpa hai ve samasta hI miTate haiM ? uttara isa prakAra hai ki samasta hI vikalpa miTa jAte haiM, usIko kahate haiM- 'nayazrIrapi na udayati, pramANamapi astameti, na vidmaH nikSepacakramapi kvacit yAti, aparam kim abhidadhmaH'' jo anubhavake Anepara pramANa-naya-nikSepa hI jhUThA hai| vahA~ rAgAdi vikalpoMkI kyA kthaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki- jo rAgAdi to jhUThA hI hai, jIvasvarUpase bAhya hai| pramANanaya-nikSeparUpa buddhike dvArA eka hI jIvadravyakA dravya-guNa-paryAyarUpa athavA utpAda-vyaya-dhrauvyarUpa bheda kiyA jAtA hai, ve samasta jhUThe haiN| ina sabake jhUThe honepara jo kucha vastukA svAda hai so anubhava hai| [pramANa] yugapad aneka dharmagrAhaka jJAna, vaha bhI vikalpa hai, [naya] vastuke kisI eka guNakA grAhaka jJAna, vaha bhI vikalpa hai aura [ nikSepa] upacAraghaTanArUpa jJAna, vaha bhI vikalpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki anAdi kAlase jIva ajJAnI hai, jIvasvarUpako nahIM jAnatA hai| vaha jaba jIvasattvakI pratIti AnI cAhe taba jaise hI pratIti Ave taise hI vastu-svarUpa sAdhA jAtA hai| so sAdhanA guNa-guNIjJAna dvArA hotI hai, dUsarA upAya to koI nahIM hai| isalie vastusvarUpakA guNaguNIbhedarUpa vicAra karanepara pramANa-naya-nikSeparUpa vikalpa utpanna hote haiN| ve vikalpa prathama avasthAmeM bhale hI haiM, tathApi svarUpamAtra anubhavanepara jhUThe haiN|| 9 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #42
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra [upajAti] AtmasvabhAvaM prbhaavbhinnmaapuurnnmaadyntvimuktmekm| vilInasaMkalpavikalpajAlaM prakAzayan shuddhnyo'bhyudeti||10|| [harigIta] parabhAva se jo bhinna hai ara Adi-anata vimukta hai| saMkalpa aura vikalpa ke jaMjAla se bhI mukta hai|| jo eka hai paripUrNa hai- aise nijAtmasvabhAva ko| karake prakAzita pragaTa hotA hai yahA~ yaha shuddhny||10|| khaMDAnvaya sahita arthaH- "zuddhanayaH abhyudeti'' [zuddhanayaH ] nirupAdhi jIvavastusvarUpakA upadeza [abhyudeti] pragaTa hotA hai| kyA karatA huA pragaTa hotA hai ? "ekam prakAzayan'' [ ekam ] zuddhasvarUpa jIvavastuko [prakAzayan ] nirUpaNa karatA huaa| kaisA hai zuddha jIvasvarUpa ? "Adyantavimuktam'' [ Adyanta] samasta pichale aura AgAmI kAlase [ vimuktam] rahita hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha jIvavastukI Adi bhI nahIM hai, aMta bhI nahIM hai| jo aise svarUpako sUcita karatA hai usakA nAma zuddhanaya hai| puna: kaisI hai jIvavastu ? "vilInasaMkalpavikalpajAlaM'' [vilIna] vilayako prApta ho gayA hai [ saMkalpa] rAgAdi pariNAma aura [vikalpa] aneka nayavikalparUpa jJAnakI paryAya jisake aisI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki samasta saMkalpa-vikalpase rahita vastusvarUpakA anubhava samyaktva hai| puna: kaisI hai zuddha jIvavastu ? "parabhAvabhinnam'' rAgAdi bhAvoMse bhinna hai| aura kaisI hai ? "ApUrNam' apane guNoMse paripUrNa hai| aura kaisI hai? "AtmasvabhAvaM'' AtmAkA nija bhAva hai|| 10 / / [ mAlinI] na hi vidadhati baddhaspRSTabhAvAdayo'mI sphuTamupari taranto'pyetya yatra prtisstthaam| anubhavatu tameva dyotamAnaM samantAt jagadapagatamohIbhUya smyksvbhaavm||11|| [harigIta] pAveM na jisameM pratiSThA basa tairate haiM bAhya meN| ye baddhaspRSTAdi saba jisake na antarabhAva hai|| jo haiM prakAzita caturdika usa eka AtmasvabhAva kaa| he jagatajana! tuma nitya hI nirmoha ho anubhava kro||11|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #43
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda khaMDAnvaya sahita artha:- "jagat tameva svabhAvam samyak anubhavatu'' [ jagat] sarva jIvarAzi [tam eva] nizcayase pUrvokta [ svabhAvam] zuddha jIvavastuko [ samyak ] jaisI hai vaisI [anubhavatu] pratyakSapanese svasaMvedanarUpa aasvaado| kaisI hokara AsvAde ? ''apagatamohIbhUya'' [apagata] calI gaI hai [ mohIbhUya] zarIrAdi paradravya sambandhI ekatvabuddhi jisakI aisI hokr| bhAvArtha isa prakAra hai ki saMsArI jIvako saMsArameM basate hue anaMtakAla gyaa| zarIrAdi paradravya-svabhAva thA, paraMtu yaha jIva apanA hI jAnakara pravRttahuA, so jabhI yaha viparIta buddhi chUTatI hai tabhI yaha jIva zuddhasvarUpakA anubhava karaneke yogya hotA hai| kaisA hai zuddhasvarUpa? "samantAt dyotamAnaM'' [samantAt ] saba prakAra se [ dyotamAnaM] prakAzamAna hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki anubhavagocara honepara kucha bhrAnti nahIM rhtii| yahA~ para koI prazna karatA hai ki jIvako to zuddhasvarUpa kahA aura vaha aisA hI hai, paraMtu rAga-dveSa-moharUpa pariNAmoMko athavA sukha-duHkha AdirUpa pariNAmoMko kauna karatA hai, kauna bhogatA hai ? uttara isa prakAra hai ki ina pariNAmoMko kare to jIva karatA hai aura jIva bhogatA hai paraMtu yaha pariNati vibhAvarUpa hai, upAdhirUpa hai| isa kAraNa nijasvarUpa vicAranepara yaha jIvakA svarUpa nahIM hai aisA kahA jAtA hai| kaisA hai zuddhasvarUpa ? ''yatra amI baddhaspRSTabhAvAdayaH pratiSThAM na hi vidadhati'' [ yatra] jisa zuddhAtmasvarUpameM [amI] vidyamAna [baddha] azuddha rAgAdibhAva, [ spRSTa ] paraspara piMDarUpa ekakSetrAvagAha aura [ bhAvAdayaH ] Adi zabdase gRhita anyabhAva, aniyatabhAva, vizeSabhAva aura saMyuktabhAva ityAdi jo vibhAvapariNAma haiM ve samasta bhAva zuddhasvarUpameM [pratiSThAM] zobhAko [ na hi vidadhati] nahIM dhAraNa karate haiN| nara, nAraka, tiryaMca aura devaparyAyarUpa bhAvakA nAma anyabhAva hai| asaMkhyAta pradezasaMbaMdhI saMkoca aura vistArarUpa pariNamanakA nAma aniyatabhAva hai| darzana, jJAna aura cAritrarUpa bhedakathanakA nAma vizeSabhAva hai tathA rAgAdi upAdhi sahitakA nAma saMyuktabhAva hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki baddha , spRSTa, anya, aniyata, vizeSa aura saMyukta aise jo chaha vibhAva pariNAma haiM ve samasta saMsAra avasthAyukta jIvake haiM, zuddha jIvasvarUpakA anubhava karanepara jIvake nahIM haiN| kaise haiM baddha-spRSTa Adi vibhAvabhAva ? "sphuTaM" pragaTarUpase "etya api'' utpanna hote hue vidyamAna hI haiM tathApi "upari tarantaH''upara hI upara rahate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvakA jJAnaguNa trikAlagocara hai usa prakAra rAgAdi vibhAvabhAva jIvavastumeM trikAlagocara nahIM haiN| yadyapi saMsAra avasthAmeM vidyamAna hI hai tathApi mokSa avasthAmeM sarvathA nahIM hai, isalie aisA nizcaya hai ki rAgAdi jIvasvarUpa nahIM hai|| 11 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #44
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra [zArdUlavikrIDita] bhUtaM bhAntamabhUtameva rabhasA nirbhidya bandhaM sudhIryadyantaH kila ko'pyaho kalayati vyAhatya mohaM htthaat| AtmAtmAnubhavaikagamyamahimA vyakto'yamAste dhuvaM nityaM karmakalaGkapaGkavikalo deva: svayaM shaashvtH||12|| [rolA] apane bala se moha nAzakara bhUta bhvissyt| mAna ke karmabandha se bhinna lakhe budha / / to nija anubhavagamya AtamA sadA viraajit| virahita karmakalaMkapaMka se deva zAzvata / / 12 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ''ayam AtmA vyaktaH Aste'' [ayam] isa prakAra [AtmA] cetanAlakSaNa jIva [vyakta:] svasvabhAvarUpa [Aste] hotA hai| kaisA hotA hai ? "nityaM karmakalaGkapaGkavikalaH'' [nityaM] trikAlagocara [karma] azuddhatArUpa [kalaGkapaGka ] kaluSatAkIcar3ase [ vikalaH] sarvathA bhinna hotA hai| aura kaisA hai ? "dhruvaM '' cAra gatimeM bhramatA huA raha [ruka] gyaa| aura kaisA hai ? "devaH'' trelokyase pUjya hai| aura kaisA hai ? "svayaM zAzvata:'' dravyarUpa vidyamAna hI hai| aura kaisA hotA hai ? ''AtmAnubhavaikagamyamahimA'' [AtmA] cetana vastuke [anubhava ] pratyakSa- AsvAdake dvArA [ eka ] advitIya [ gamya ] gocara hai [ mahimA] bar3AI jisakI aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvakA jisa prakAra eka jJAnaguNa hai usI prakAra eka atIndriya sukhaguNa hai so sukhaguNa saMsAra avasthAmeM azuddhapanese pragaTa AsvAdarUpa nahIM hai| azuddhapanAke jAnepara pragaTa hotA hai| vaha sukha atIndriya paramAtmAke hotA hai| usa sukhako kahane liye koI dRSTAnta cAroM gatiyoMme nahIM hai, kyoMki cAroM hI gatiyA~ duHkharUpa hai, isalie aisA kahA ki jisako zuddhasvarUpakA anubhava hai so jIva paramAtmArUpa jIvake sukhako jAnane ke yogya hai| kyoMki zuddhasvarUpa anubhavanepara atIndriya sukha hai- aisA bhAva sUcita kiyA hai| koI prazna karatA hai ki kaisA kAraNa karanese jIva zuddha hotA hai ? uttara isa prakAra hai ki zuddhakA anubhava karanese jIva zuddha hotA hai| "kila yadi ko'pi sudhI: antaH kalayati'' [kila ] nizcayase [yadi] jo [ ko'pi] koI jIva [antaH kalayati] zuddhasvarUpako nirantara anubhavatA hai| kaisA hai jIva ? [ sudhIH ] zuddha hai buddhi jiskii| kyA karake anubhavatA hai ? ''rabhasA bandhaM nirbhidya'' [ rabhasA] usIkAla [bandhaM] dravyapiMDarUpa mithyAtvakarmake [ nirbhidya] udayanako meTa karake athavA mUlase sattA meTa karake, tathA "haThAt mohaM vyAhatya'' [ haThAt ] balase [ mohaM] mithyAtvarUpa jIvake pariNAmako [ vyAhatya] samUla nAza krke| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #45
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda bhAvArtha isa prakAra hai ki anAdi kAlakA mithyAdRSTi hI jIva kAlalabdhike prApta honepara samyaktvake grahaNakAla ke pUrva tIna karaNa karatA hai| ve tIna karaNa antarmuhUrtameM hote haiN| karaNa karanepara dravyapiMDarUpa mithyAtvakarmakI zakti miTatI hai| usa zaktike miTanepara bhAvamithyAtvarUpa jIvakA pariNAma miTatA hai| jisa prakAra dhatUrAke rasakA pAka miTanepara gahalapanA miTatA hai| kaisA hai baMdha athavA moha ? ""bhUtaM bhAntam abhUtam eva'' [ eva] nizcayase [bhUtaM] atIta kAlasaMbaMdhI , [ bhAntam] vartamAna kAlasaMbaMdhI, [abhUtam ] AgAmI kaalsNbNdhii| bhAvArtha isa prakAra hai - trikAla saMskArarUpa hai jo zarIrAdise ekatvabuddhi usake miTanepara jo jIva zuddha jIvako anubhavatA hai vaha jIva nizcayase karmose mukta hotA hai|| 12 / / [vasantatilakA] AtmAnubhUtiriti zuddhanayAtmikA yA jJAnAnubhUtiriyameva kileti buddhvaa| AtmAnamAtmani nivezya suniSprakampameko'sti nityamavabodhaghanaH smntaat||13|| [rolA] nikSepoM ke cakra vilaya naya nahIM jnmte| ara pramANa ke bhAva asta ho jAte bhaaii|| adhika kaheM kyA dvaitabhAva bhI bhAsita nA ho| zuddha AtamA kA anubhava hone para bhaaii||13|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''AtmA suniSprakampam eko'sti'' [AtmA] cetana dravya [ suniSprakampam ] azuddha pariNamanase rahita [eka: ] zuddha [ asti] hotA hai| kaisA hai AtmA ? "nityaM samantAt avabodhaghanaH'' [nityam] sadA kAla [samantAt ] sarvAGga [avabodhaghanaH] jJAnaguNakA samUha hai- jJAnapuMja hai| kyA karake AtmA zuddha hotA hai ? "AtmanA Atmani nivezya'' [AtmanA] apanese [Atmani] apane hI meM [ nivezya] praviSTa hokr| bhAvArtha isa prakAra hai ki AtmAnubhava paradravyakI sahAyatAse rahita hai| isa kAraNa apane hI meM apanese AtmA zuddha hotA hai| yahA~ para koI prazna karatA hai ki isa avasarapara to aisA kahA ki AtmAnubhava karanepara AtmA zuddha hotA hai aura kahIMpara yaha kahA hai ki jJAnaguNa-mAtra anubhava karanepara AtmA zuddha hotA hai so isameM vizeSatA kyA hai ? uttara isa prakAra hai ki vizeSatA to kucha bhI nahIM hai| vahI kahate haiM- "yA zuddhanayAtmikA AtmAnubhUtiH iti kila iyam eva jJAnAnubhUtiH iti buDhA'' [yA] jo [ AtmAnubhUtiH] Atma-anubhUti arthAt AtmadravyakA pratyakSarUpase AsvAda hai| kaisI hai anubhUti ? [zuddhanayAtmikA] zuddhanaya arthAt zuddha vastu so hI hai AtmA arthAt svabhAva jisakA aisI hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #46
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra bhAvArtha isa prakAra hai - nirupAdhirUpase jIvadravya jaisA hai vaisA hI pratyakSarUpase AsvAda Ave isakA nAma zuddhAtmAnubhava hai| [ kila] nizcayase [iyam eva jJAnAnubhUtiH] yaha jo AtmAnubhUti kahI vahI jJAnAnubhUti hai [iti buddhavA] itanAmAtra jaankr| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvavastukA jo pratyakSarUpase AsvAda, usako nAmase AtmAnubhava aisA kahA jAya athavA jJAnAnubhava aisA kahA jaay| nAmabheda hai, vastubheda nahIM hai| aisA jAnanA ki AtmAnubhava mokSamArga hai| isa prasaMgameM aura bhI saMzaya hotA hai ki, koI jAnegA ki dvAdazAGgajJAna kucha apUrva labdhi hai| usake prati samAdhAna isa prakAra hai ki dvAdazAGgajJAna bhI vikalpa hai| usameM bhI aisA kahA hai ki zuddhAtmAnubhUti mokSamArga hai, isalie zuddhAtmAnubhUtike honepara zAstra par3hane kI kucha aTaka nahIM hai|| 13 / / [pRthvI ] akhaNDitamanAkulaM jvaladanantamantarbahimaha: paramamastu naH sahajamudvilAsaM sdaa| ciducchalananirbharaM sakalakAlamAlambate ydekrsmullsllvnnkhilyliilaayitm||14|| [rolA khArepana se bharI huI jyoM namaka DalI hai / jJAnabhAva se bharA huA tyoM nija Atama hai|| antara-bAhara pragaTa tejamaya sahaja anaakul| jo akhaNDa cinmaya cidghana vaha hameM prApta ho||14|| khaMDAnvaya sahita artha:- "tat mahaH naH astu'' [ tat] vahI [ maha:] zuddha jJAnamAtra vastu [naH] hamAre [astu] ho| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddhasvarUpakA anubhava upAdeya hai, anya samasta heya hai| kaisA hai vaha 'mahaH' [ jJAnamAtra AtmA ]'? 'paramam' utkRSTa hai| aura kaisA hai mahaH' ? "akhaNDitam' khaMDita nahIM hai- paripUrNa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki indriyajJAna khaMDita hai so yadyapi vartamAna kAlameM usarUpa pariNata huA hai tathApi svarUpase jJAna atIndriya hai| aura kaisA hai ? 'anAkulaM'' AkulatA se rahita hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki yadyapi saMsAra avasthAmeM karmajanita sukha-duHkharUpa pariNamatA hai tathApi svAbhAvika sukhasvarUpa hai| aura kaisA hai ? "antarbahircalat'' [antaH ] bhItara [bahiH ] bAhara [ jvalat ] prakAzarUpa pariNata ho rahA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #47
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvavastu asaMkhyAtapradezI hai, jJAnaguNa saba pradezoMmeM eka samAna pariNama rahA hai| koI pradezameM ghaTa-bar3ha nahIM hai| aura kaisA hai ? ''sahaja'' svayaMsiddha hai| aura kaisA hai ? ''udvilAsaM'' apane guNa-paryAyase dhArApravAharUpa pariNamatA hai| aura kaisA hai ? "yat [ maha:] sakalakAlam ekarasam Alambate'' [yat] jo [ maha:] jJAnapuMja [ sakalakAlam] trikAla hI [ ekarasam] cetanAsvarUpako [Alambate] AdhArabhUta hai| kaisA hai ekarasa ? ''ciducchalananirbharaM'' [ cit] jJAna [ ucchalana] pariNamana usase [ nirbharaM] bharitAvastha hai| aura kaisA hai ekarasa ? ' lavaNakhilyalIlAyitam'' [ lavaNa] kSArarasakI [khilya] kA~karIkI [ lIlAyitam ] pariNati ke samAna jisakA svabhAva hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra namaka kI kA~karI sarvAMGga hI kSAra hai usI prakAra cetanadravya sarvAMGga hI cetana hai||14 / / [anuSTupa] eSa jJAnaghano nityamAtmA siddhimabhIpsubhiH / sAdhya-sAdhakabhAvena dvidhaikaH smupaasytaam||15|| [harigIta] hai kAmanA yadi siddhi kI nA citta ko bhrmaaiye| yaha jJAna kA ghanapiNDa cinmaya atamA apnaaiye|| basa sAdhya-sAdhaka bhAva se isa eka ko hI dhyaaiye| ara Apa bhI paryAya meM paramAtamA bana jaaiye||15|| khaMDAnvaya sahita artha:- "siddhimabhIpsubhiH eSa: AtmA nityam samupAsyatAm'' [siddhim] sakala karmakSayalakSaNa mokSako [abhIpsubhi:] upAdeyarUpase anubhava karanevAle jIvoMko [ eSa: AtmA] upAdeya aisA apanA zuddha caitanyadravya [ nityam ] sadA kAla [ samupAsyatAm] anubhvnaa| kaisA hai AtmA ? ''jJAnaghanaH'' [jJAna] sva-paragrAhaka zaktikA [ghana:] puJja hai| aura kaisA hai ? "eka:'" samasta vikalpa rahita hai| aura kaisA hai ? 'sAdhya-sAdhakabhAvena dvidhA'' [sAdhya] sakala karmakSayalakSaNa mokSa [ sAdhaka] mokSakA kAraNa zuddhopayogalakSaNa zuddhAtmAnubhava [bhAvena] aisI jo do avasthA unake bhedase [ dvidhA] do prakArakA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki eka hI jIvadravya kAraNarUpa bhI apanemeM hI pariNamatA hai aura kAryarUpa bhI apanemeM hI pariNamatA hai| isa kAraNa mokSa jAnemeM kisI dravyAntarakA sahArA nahIM hai, isalie zuddha AtmAkA anubhava karanA caahie|| 15 / / * paM zrI rAjamallajIkI TIkAmeM yahA~ "anantam"padakA artha karanA raha gayA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #48
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra 17 [anuSTupa] darzana-jJAna-cAritraistritvAdekatvataH svym| mecako'mecakazcApi samamAtmA prmaanntH|| 16 / / [harigIta] mecaka kahA hai AtamA dRga jJAna ara AcaraNa se| yaha eka nija paramAtamA basa hai amecaka svayaM se|| paramANa se mecaka-amecaka eka hI kSaNa meM ahaa| yaha alokika marmabhedI vAkya jinavara ne khaa||16|| khaMDAnvaya sahita arthaH- "AtmA mecakaH'' [ AtmA] cetana dravya [ mecaka:] malina hai| kisakI apekSA malina hai ? ' 'darzana-jJAna-cAritraistritvAt'' sAmAnyarUpase arthagrAhaka zaktikA nAma darzana hai, vizeSarUpase arthagrAhaka zaktikA nAma jJAna hai aura zuddhatvazaktikA nAma cAritra hai| isa prakAra zaktibheda karanepara eka jIva tIna prakAra hotA hai| isase malina kahanekA vyavahAra hai| "AtmA amecaka:'' [AtmA] cetanadravya [amecaka:] nirmala hai| kisakI apekSA nirmala hai ? "svayam ekatvataH'' [svayam] dravyakA sahaja [ ekatvataH] nirbhedapanA honese , aisA nizcayanaya kahA jAtA hai| "AtmA pramANataH samam mecaka: amecako'pi ca'' [AtmA] cetanadravya [ samam] eka hI kAla [ mecaka: amecako'pi ca] malina bhI hai aura nirmala bhI hai| kisakI apekSA ? [pramANataH] yugapat aneka dharmagrAhaka jJAnakI apekssaa| isalie pramANadRSTise dekhanepara eka hI kAla jIvadravya bhedarUpa bhI hai, abhedarUpa bhI hai|| 16 / / [anuSTupa] darzana-jJAna-cAritraistribhiH prinnttvtH| eko'pi trisvabhAvatvAvyavahAreNa meckH||17|| [harigIta AtamA hai eka yadyapi kintu nayavyavahAra se / trairUpatA dhAraNa kare sadajJAnadarzanacaraNa se|| basa isalie mecaka kahA hai AtamA jinamArga meN| ara ise jAne bina jagatajana nA lage sanmArga meN||17|| khaMDAnvaya sahita artha:- "eko'pi vyavahAreNa mecaka:'' [ eko'pi] dravyadRSTise yadyapi jIvadravya zuddha hai to bhI [ vyavahAreNa ] guNa-guNIrUpa bhedadRSTi se [ mecaka: ] malina hai| so bhI kisakI apekSA ? ' ' trisvabhAvatvAt'' [tri] darzana-jJAna-cAritra, ye tIna haiM [ svabhAvatvAt] sahaja guNa jisake, aisA honese / vaha bhI kaisA honese ? "darzana-jJAna-cAritraiH tribhiH pariNatatvataH'' kyoMki vaha darzana-jJAna-cAritra ina tIna guNarUpa pariNamatA hai, isalie bhedabuddhi bhI ghaTita hotI hai|| 17 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #49
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [anuSTupa] paramArthena tu vyktjnyaatRtvjyotissaikkH| srvbhaavaantrdhvNsisvbhaavtvaadmeckH|| 18 / / [harigIta] AtamA mecaka kahA hai yadyapi vyavahAra se| kintu vaha mecaka nahIM hai amecaka paramArtha se|| hai pragaTa jJAyaka jyotimaya vaha eka hai bhUtArtha se| hai zuddha aikAkAra para se bhinna hai paramArtha se||18|| khaMDAnvaya sahita artha:- "tu paramArthena ekaka: amecaka:'' [tu] 'tu' pada dvArA dUsarA pakSa kyA hai yaha vyakta kiyA hai| [ paramArthena] zuddha dravyadRSTise [ ekaka:] zuddha jIvavastu [amecaka:] nirmala hai-nirvikalpa hai| kaisA hai paramArtha ? '' vyaktajJAtRtvajyotiSA'' [vyakta ] pragaTa hai [ jJAtRtva] jJAnamAtra [ jyotiSA] prakAza-svarUpa jisameM aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha-nirbheda vastumAtragrAhaka jJAna nizcayanaya kahA jAtA hai| usa nizcayanayase jIvapadArtha sarvabheda rahita zuddha hai| aura kaisA honese zuddha hai ? "sarvabhAvAntaradhvaMsisvabhAvatvAt'' [ sarva] samasta dravyakarma-bhAvakarmanokarma athavA jJeyarUpa paradravya aise jo [bhAvAntara] upAdhirUpa vibhAvabhAva unakA [dhvaMsi] meTanazIla hai [ svabhAvatvAt ] nijasvarUpa jisakA, aisA svabhAva honese zuddha hai|| 18 / / [anuSTupa] AtmanazcintayaivAlaM meckaamecktvyoH| darzana-jJAna-cAritraiH sAdhyasiddhirna caanythaa|| 19 / / [harigIta] mecaka amecaka AtmA ke cintavana se lAbha kyA / basa karo aba to ina vikalpoM se tumheM hai sAdhya kyaa|| ho sAdhya siddhi eka basa sadjJAna darzanacaraNase / patha anya koI hai nahIM jisase bace saMsaraNa se / / 19 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "mecakAmecakatvayoH AtmanaH cintayA eva alaM'' AtmA [ mecaka] malina hai aura [amecaka] nirmala hai, isa prakAra ye dono naya pakSapAtarUpa haiN| [AtmanaH] cetanadravyake aise [ cintayA] vicArase [ alaM] basa ho| aisA vicAra karanese to sAdhyakI siddhi nahIM hotI [ eva] aisA nizcaya jaannaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki zrutajJAnase AtmasvarUpa vicAranepara bahuta vikalpa utpanna hote haiN| eka pakSase vicAranepara AtmA anekarUpa hai, dUsare pakSase vicAranepara AtmA abhedarUpa hai| aise vicArate hue to svarUpa anubhava nhiiN| yahA~ para koI prazna karatA hai ki vicArate hue to anubhava nahIM, to anubhava kahA~ hai ? uttara isa prakAra hai ki pratyakSarUpase vastuko AsvAdate hue anubhava hai| vahI kahate hai-'darzana-jJAna-cAritraiH sAdhyasiddhiH' [darzana] zuddhasvarUpakA avalokana, Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #50
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra [ jJAna] zuddhasvarUpakA pratyakSa jAnapanA, [ cAritra] zuddhasvarUpakA AcaraNa- aise kAraNa karane se [ sAdhya] sakala karmakSayalakSaNa mokSakI [ siddhiH] prApti hotI hai|bhaavaarth isa prakAra hai ki zuddhasvarUpakA anubhava karanepara mokSakI prApti hai| koI prazna karatA hai ki itanA hI mokSamArga hai ki kucha aura bhI mokSamArga hai ? uttara isa prakAra hai ki itanA hI mokSamArga hai| ''na ca anyathA' [ca] punaH [anyathA ] anya prakArase [ na ] sAdhyasiddhi nahIM hotii|| 19 / / [mAlinI] kathamapi samupAttatritvamapyekatAyAH aptitmidmaatmjyotirudgcchdcchm| satatamanubhavAmo'nantacaitanyacihna na khalu na khalu yasmAdanyathA sAdhyasiddhiH / / 20 / / [harigIta] trairUpatA ko prApta hai para nA taje ekatva ko| yaha zuddha nirmala Atma jyoti prApta hai jo svayaM ko|| anubhava kareM hama satata hI caitanyamaya usa jyoti kaa| kyoMki usake binA jaga meM sAdhya kI ho siddhinaa||20| khaMDAnvaya sahita artha:- "idam AtmajyotiH satatam anubhavAmaH'' [idam ] pragaTa [AtmajyotiH] caitanyaprakAzako [ satatam] niraMtara [ anubhavAmaH] pratyakSarUpase hama AsvAdate haiN| kaisI hai Atmajyoti? "kathamapi samapAttatritvama api ekatAyAH apatitama' [kathama api] vyavahAradRSTise [ samupAttatritvam ] grahaNa kiyA hai tIna bhedoM ko jisane aisI hai tathApi [ ekatAyAH] zuddhatAse [apatitam] giratI nahIM hai| aura kaisI hai Atmajyoti ? 'udgacchat'' prakAzarUpa pariNamatI hai| aura kaisI hai ? "accham' nirmala hai| aura kaisI hai ? 'anantacaitanyacihUM' [ananta] ati bahuta [caitanya ] jJAna hai [ cihUM ] lakSaNa jisakA aisI hai| koI AzaMkA karatA hai ki anubhavako bahutakara dRr3ha kiyA so kisa kAraNa ? vahI kahate haiM-"yasmAt anyathA sAdhyasiddhiH na khalu na khalu' [ yasmAt ] jisa kAraNa [anyathA ] anya prakAra [ sAdhyasiddhiH] svarUpakI prApti [ na khalu na khalu ] nahIM hotI nahIM hotI , aisA nizcaya hai|| 20 / / [ mAlinI] kathamapi hi labhante bhedavijJAnamUlAmacalitamanubhUtiM ye svato vAnyato vaa| pratiphalananimagnAnantabhAvasvabhAvairmukuravadavikArAH santataM syusta ev||21|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #51
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [rolA] jaise bhI ho svataH anya ke upadezoM se| bhedajJAna mUlaka avicala anubhUti huI ho|| jJeyoM ke agaNita pratibimboM se ve jnyaanii| are nirantara darpaNavatrahate avikaarii||21|| khaMDAnvaya sahita artha:- "ye anubhUtiM labhante'' [ ye] jo koI nikaTa saMsArI jIva [anubhUtiM] zuddha jIvavastuke AsvAdako [ labhante] prApta karate haiN| kaisI hai anubhUti ? "bhedavijJAnamUlAm'' [bheda] svasvarUpa-parasvarUpako dvidhA karanA aisA jo [vijJAna] jAnapanA vahI hai [ mUlAm ] sarvasva jisakA aisI hai| aura kaisI hai ? ' "acalitam'' sthiratArUpa hai| aisI anubhUti kaise prApta hotI hai, vahI kahate hai-"kathamapi svato vA anyato vA'' [kathamapi] anaMta saMsArameM bhramaNa karate hue kaise hI karake kAlalabdhi prApta hotI hai taba samyaktva utpanna hotA hai| taba anubhava hotA hai; [svataH vA] mithyAtvakarmakA upazama honepara upadezake vinA hI anubhava hotA hai, athavA [anyataH vA] aMtaraGgameM mithyAtvakarmakA upazama honepara aura bahiraGgameM guruke samIpa sUtrakA upadeza milanepara anubhava hotA hai| koI prazna karatA hai ki jo anubhavako prApta karate haiM ve anubhavako prApta karanese kaise hote haiM ? uttara isa prakAra hai ki ve nirvikAra hote haiM, vahI kahate haiM-"ta eva santataM mukuravat avikArAH syuH" [ta eva] arthAta ve hI jIva [ santataM] niraMtara [ mukuravat] darpaNake samAna [avikArAH] rAgadveSa rahita [syuH] haiN| kinase nirvikAra haiM ? "pratiphalananimagnAnantabhAvasvabhAvaiH'' [pratiphalana] pratibiMbarUpase [nimagna] garbhita jo [anantabhAva ] sakala dravyoMke [ svabhAvaiH ] guNa-paryAya , unase nirvikAra haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - jo jIvake zuddha svarUpakA anubhava karatA hai usake jJAnameM sakala padArtha uddIpta hote haiM, usake bhAva arthAt guNa-paryAya , unase nirvikArarUpa anubhava hai|| 21 / / ___ [mAlinI] tyajatu jagadidAnIM mohamAjanmalIDhaM rasayatu rasikAnAM rocanaM jnyaanmudyt| iha kathamapi nAtmA'nAtmanA sAkameka: kila kalayati kAle kvApi taadaatmyvRttim||22|| [harigIta] Ajanma ke isa moha ko he jagata jana tuma chor3a do| ara rasika jana ko jo ruce usa jJAna ke rasa ko ckho|| tadAtmya para ke sAtha jinakA kabhI bhI hotA nhiiN| ara svayaM kA hI svayaM se anyatva bhI hotA nhiiN||22|| khaMDAnvaya sahita artha:- "jagat moham tyajatu'' [ jagat ] saMsArI jIvarAzi [ moham] mithyAtvapariNAmako [tyajatu] sarvathA chodd'o| choDane kA avasara kaunasA ? "idAnIM'' ttkaal| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #52
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates jIva-adhikAra kahAna jaina zAstramAlA ] bhAvArtha isa prakAra hai ki zarIrAdi paradravyoMke sAtha jIvakI ekatvabuddhi vidyamAna hai, vaha sUkSmakAlamAtra bhI Adara karane yogya nahIM hai / kaisA hai moha ? AjanmalIDhaM '' [ Ajanma ] anAdikAlase [lIDhaM ] lagAhuA hai| 'jJAnam rasayatu'' [ jJAnam ], zuddha caitanyavastuko [ rasayatu] svAnubhava pratyakSarUpase aasvaado| kaisA hai jJAna ? ' rasikAnAM rocanaM'' [ rasikAnAM ] zuddhasvarUpake anubhavazIla samyagdRSTi jIvoMko [ rocanaM ] atyaMta sukhakArI hai| aura kaisA hai jJAna ? ' udyat '' trikAla hI prakAzarUpa hai| .. koI prazna karatA hai ki aisA karanepara kAryasiddhi kaisI hotI hai ? uttara kahate haiiha kila eka: AtmA anAtmanA sAkam tAdAtmyavRttim kvApi kAle kathamapi na kalayati [ iha ] mohakA tyAga, jJAnavastukA anubhava - aisA bAraMbAra abhyAsa karanepara [ kila ] niHsaMdeha [ eka: ] zuddha [ AtmA ] cetanadravya [ anAtmanA ] dravyakarma-bhAvakarma-nokarma Adi samasta vibhAvapariNAmoMke [ sAkam ] sAtha [ tAdAtmyavRttim ] jIva aura karmake baMdhAtma ekakSetrasaMbaMdharUpa [ kvApi ] kisI atIta, anAgata aura vartamAnasaMbaMdhI [ kAle ] samaya - ghar3I-praharadina-varSarme [ kathamapi ] kisI bhI taraha [ na kalayati ] nahIM ThaharatA haiM / bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya dhAtu aura pASANake saMyogake samAna pudgalakarmake sAtha milA huA calA ArahA hai, aura milA huA honese mithyAtva - rAga-dveSarUpa vibhAva cetanapariNAmase pariNamatA hI ArahA hai| aise pariNamate hue aisI dazA nIpajI ki jIvadravyakA nijasvarUpa jo kevalajJAna, kevaladarzana, atIndriya sukha aura kevalavIrya, usase yaha jIvadravya bhraSTa huA tathA mithyAtvarUpa vibhAvapariNAmase pariNamate hue jJAnapanA bhI chUTa gayA / jIvakA nija svarUpa anaMtacatuSTaya hai, zarIra, sukha, duHkha, moha, rAga, dveSa ityAdi samasta pudgalakarmakI upAdhi hai, jIvakA svarUpa nahIM aisI pratIti bhI chUTa gii| prata chUTanepara jIva mithyAdRSTi huA / mithyAdRSTi hotA huA jJAnAvaraNAdi karmabaMdha karaNazIla huaa| usa karmabaMdhakA udaya honepara jIva cAroM gatiyoMmeM bhamatA hai| isa prakAra saMsArakI paripATI hai| isa saMsArameM bhramaNa karate hue kisI bhavya jIvakA jaba nikaTa saMsAra A jAtA hai taba jIva samyaktva ko grahaNa karatA hai| samyaktva ko grahaNa karanepara pudgalapiMDarUpa mithyAtvakarmoMkA udaya miTatA hai tathA mithyAtvarUpa vibhAvapariNAma miTatA hai / vibhAvapariNAmake miTanepara zuddhasvarUpakA anubhava hotA hai| aisI sAmagrI milanepara jIvadravya pudgalakarmase tathA vibhAvapariNAmase sarvathA bhinna hotA hai| jIvadravya apane anaMtacatuSTayako prApta hotA hai / dRSTAMta aisA hai ki jisa prakAra suvarNadhAtu pASANameM hI milI calI A rahI hai tathApi agni kA saMyoga pAkara pASANa se suvarNa judA hotA hai / / 22 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com 21

Page #53
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [mAlinI] ayi kathamapi mRtvA tattvakautUhalI san nubhava bhava mUrteH pArzvavartI muhuurtm| pRthagatha vilasantaM svaM samAlokya yena tyajasi jhagiti mUrtyA saakmektvmohm||23|| [harigIta] nijatatva kA kautUhalI ara par3osI bana deha kaa| he Atmana! jaise bane anubhava karo nijatatva kA / / jaba bhinnapara se suzobhita lakha svayaM ko taba zIghra hii| tuma chor3a doge deha se ekatva ke isa moha ko / / 23 / / khaMDAnvaya sahita artha:- 'ayi mUrteH pArzvavartI bhava, atha muhUrtaM pRthak anubhava'' [ ayi ] he bhavyajIva! [ mUrte:] zarIrase [pArzvavartI] bhinnasvarUpa [bhava] ho| bhAvArtha isa prakAra hai ki anAdikAlase jIvadravya [ zarIra ke sAtha ] eka saMskArarUpa hokara calA ArahA hai, isalie jIvako aisA kahakara pratibodhita kiyA jAtA hai ki bho jIva! ye jitanI zarIrAdi paryAya haiM ve saba pudgalakarmakI hai terI nhiiN| isalie ina paryAyoMse apaneko bhinna jaan| [atha] bhinna jAnakara [muhUrtam ] thoDe hI kAla [pRthak ] zarIrase bhinna cetanadravyarUpa [anubhava ] pratyakSarUpase AsvAda le| bhAvArtha isa prakAra hai ki zarIra to acetana hai, vinazvara hai| zarIrase bhinna koI to puruSa hai aisA jAnapanA- aisI pratIti mithyAdRSTi jIvake bhI hotI hai para sAdhyasiddhi to kucha nhiiN| jaba jIvadravyakA dravya-guNa-paryAyasvarUpa pratyakSa AsvAda AtA hai taba samyagdarzana-jJAna-cAritra hai, sakala karmakSayalakSaNa mokSa bhI hai| kaisA hai anubhavazIla jIva ? 'tattvakautUhalI san'' [ tattva] zuddha caitanyavastukA [ kautUhalI san ] svarUpako dekhanA cAhatA hai, aisA hotA huaa| aura kaisA hokara ? "kathamapi mRtvA'' [kathamapi] kisI prakAra - kisI upAyase [ mRtvA] marakarake bhI zuddha jIvasvarUpakA anubhava kro| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha caitanyakA anubhava to sahajasAdhya hai, yatnasAdhya to nahIM hai para itanA kahakara atyaMta upAdeyapaneko dRr3ha kiyA hai| yahA~ para koI prazna karatA hai ki anubhava to jJAnamAtra hai, usase kyA kucha kAryasiddhi hai ? vaha bhI upadeza dvArA kahate haiM- "yena mUrtyA sAkam ekatvamoham jhagiti tyajasi'' [ yena ] jisa zuddha caitanyake anubhava dvArA [ mUrtyA sAkam ] dravyakarmabhAvakarma-nokarmAtmaka samasta karmarUpa paryAya ke sAtha [ ekatvamohama ] eka saMskArarUpa-'maiM deva hU~, maiM manuSya hU~, maiM tiryaMca hU~, maiM nArakI hU~ Adi; maiM sakhI ha~. maiM dakhI ha~ Adi; maiM krodhI hU~. maiM mAnI hU~ Adi tathA maiM yati hU~, maiM gRhastha hU~ ityAdirUpa pratIti' aisA hai moha arthAt viparItapanA, usako [ jhagiti] anubhavane mAtrapara [tyajasi] bho jIva! apanI buddhise tU hI chodd'egaa| bhAvAthai isa prakAra hai ki anubhava jJAnamAtra vastu hai, ekatvamoha mithyAtvarUpa dravyakA vibhAvapariNAma hai to bhI inako [anubhavako aura mithyAtvake miTaneko] ApasameM kAraNa-kAryapanA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #54
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] jIva-adhikAra usakA vivaraNa- jisakAla jIvako anubhava hotA hai usakAla mithyAtva pariNamana miTatA hai, sarvathA avazya miTatA hai| jisa kAla mithyAtva pariNamana miTatA hai, usakAla avazya anubhavazakti hotI hai| mithyAtva pariNamana jisa prakAra miTatA hai usIko kahate haiM:- ' svaM samAlokya " [ svaM ] apanI zuddha caitanyavastukA [ samAlokya ] svasaMvedanapratyakSarUpase AsvAda kr| kaisA hai zuddha cetana ? " vilasantaM' anAdinidhana pragaTarUpase cetanArUpa pariNama rahA hai / / 23 / / [ zArdUlavikrIDita] kAntyaiva snapayanti ye daza dizo dhAmnA nirundhanti ye dhAmoddAmamahasvinAM janamano muSNanti rUpeNa ye / divyena dhvaninA sukhaM zravaNayoH sAkSAtkSaranto'mRtaM vandyAste'STasahasralakSaNadharAstIrthezvarAH sUrayaH / / 24 / / [ harigIta ] lokamAnasa rUpa se raviteja apane teja se / jo hareM nirmala kareM dazadiza kAntimaya tanateja se / / jo divyadhvani se bhavyajana ke kAna meM amRta bhreN| una sahasa aTha lakSaNa sahita jina sUri ko vaMdana kareM / / 24 / / " 33 khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ para koI mithyAdRSTi kuvAdI matAntarako sthApatA hai ki jIva aura zarIra eka hI vastu hai / jaisAki jaina mAnate hai ki zarIrase jIvadravya bhinna hai vaisA nahIM hai, eka hI hai, kyoMki zarIrakA stavana karanepara AtmAkA stavana hotA hai aisA jaina bhI mAnate haiN| usIko batalAte haiM- " te tIrthezvarA: vandyA: [te] avazya vidyamAna haiM aise, [ tIrthezvarA: ] tIrthaMkaradeva [ vandyAH ] trikAla namaskAra karaneyogya hai| kaise ve tIrthaMkara ? " ye kAntyA eva daza diza: snapayanti [ye ] tIrthaMkara [ kAntyA ] zarIrakI dIpti dvArA [ eva ] nizcayase [ daza diza: ] pUrva-pazcima-uttara-dakSiNa ye cAra dizA, cAra koNarUpa vidizA tathA UrdhvadizA aura adhodizA ina dasa dizAoMko [ snapayanti ] prakSAlate haiM- pavitra karate haiN| aise haiM jo tIrthaMkara unako namaskAra 1 [ jainoMke yahA~ ] aisA jo kahA so to zarIrakA varNana kiyA, isalie hameM aisI pratIti upajI ki zarIra aura jIva eka hI hai / aura kaise haiM tIrthaMkara ? " ye dhAmnA uddAmamahasvinAM dhAma nirundhanti [ ye] tIrthaMkara [ dhAmnA ] zarIrake tejadvArA [ uddAmamahasvinAM ] ugra tejavAle karor3oM sUryoke [ dhAma ] pratApako [ nirundhanti ] rokate haiM / bhAvArtha isa prakAra hai ki tIrthaMkarake zarIrameM aisI dIpti hai ki yadi koTi sUrya hoM to koTi hI sUryakI dIpti rukjaave| aise ve tIrthaMkara haiM / yahA~ bhI zarIrakI hI bar3AI kI hai| 33 39 23 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #55
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda aura kaise haiM tIrthaMkara ? ' 'ye rUpeNa janamano muSNanti'' [ye] tIrthaMkara [ rUpeNa ] zarIrakI zobhA dvArA [ jana] sarva jitane deva-manuSya-tiryaMca,unake [ manaH] aMtaraMgako [ muSNanti] curA lete haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva tIrthaMkarake zarIrakI zobhA dekhakara jaisA sukha mAnate haiM vaisA sukha trailokyameM anya vastuko dekhanese nahIM mAnate haiN| aise ve tIrthaMkara haiN| yahA~ bhI zarIrakI bar3AI kI hai| aura kaise haiM tIrthaMkara ? ''ye divyena dhvaninA zravaNayoH sAkSAt sukhaM amRtaM kSarantaH'' [ye] tIrthaMkaradeva [ divyena] samasta trailokyameM utkRSTa aisI [dhvaninA] nirakSarI vANI ke dvArA [ zravaNayoH] sarva jIvakI jo karNendriya, unameM [ sAkSAt] usIkAla [ sukhaM amRtaM] sukhamayI zAntarasako [kSarantaH] barasAte haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki tIrthaMkarakI vANI sunanepara saba jIvoMko vANI rucatI hai, jIva bahuta sukhI hote haiN| tIrthaMkara aise haiN| yahA~ bhI zarIrakI bar3AI kI hai| aura kaise haiM tIrthaMkara ? "aSTasahasralakSaNadharAH'' [aSTasahasra ] ATha adhika eka hajAra [ lakSaNadharAH] zarIrake cihnoMko sahaja hI dhAraNa karate haiM aise tIrthaMkara haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki tIrthaMkarake zarIrameM zaMkha, cakra, gadA, padma, kamala, magara, maccha, dhvajA AdirUpa AkArako liye hue rekhAyeM hotI haiM jina sabakI ginatI karanepara ve saba eka hajAra ATha hote haiN| yahA~ bhI zarIrakI bar3AI hai| aura kaise haiM tIrthaMkara ? ' 'sUrayaH'' mokSamArgake upadeSTA haiN| yahA~ bhI zarIrakI bar3AI hai| isase jIva-zarIra eka hI hai aisI merI pratIti hai aisA koI mithyAmatavAdI mAnatA hai so usake prati uttara isa prakAra Age kheNge| graMthakartA kahate hai ki vacanavyavahAramAtrase jIva-zarIrakA ekapanA kahanemeM AtA hai| isI se aisA kahA hai ki jo zarIrakA stotra hai so vaha to vyavahAramAtrase jIvakA stotra hai| dravyadRSTise dekhanepara jIva zarIra bhinna bhinna hai| isaliye jaisA stotra kahA hai vaha nija nAmase jhUThA hai [arthAt usakA nAma stotra ghaTita nahIM hotA], kyoMki zarIrake guNa kahanepara jIvakI stuti nahIM hotI hai| jIvake jJAnaguNakI stuti karanepara [ jIvakI ] stuti hotI hai| koI prazna karatA hai ki jisa prakAra nagarakA svAmI rAjA hai, isaliye nagarakI stuti karanepara rAjAkI stuti hotI hai, usI prakAra zarIrakA svAmI jIva hai, isaliye zarIrakI stuti karanepara jIvakI stuti hotI hai, uttara aisA hai ki isa prakAra stuti nahIM hotI hai| rAjAke nija guNakI stuti karanepara rAjAkI stuti hotI hai usI prakAra jIvake nija caitanyaguNakI stuti karanepara jIvakI stuti hotI hai| isI ko kahate haiN||24|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #56
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] [ AryA ] prAkArakavalitAmbaramupavanarAjInigIrNabhUmitalam / pibatIva hi nagaramidaM parikhAvalayena pAtAlam / / 25 / / jIva-adhikAra [ harigIta ] prAkAra se kavalita kiyA jisa nagara ne AkAza ko / ara gola gaharI khAI se hai pI liyA saba bhUmitala ko grasa liyA upavanoM ke adbhuta anUpama alaga hI hai vaha nagara khaMDAnvaya sahita artha:- " idaM nagaram parikhAvalayena pAtAlam pibati iva [ nagaram ] rAjagrAma [ parikhAvalayena ] khAI ke dvArA ghirA honese [ pAtAlam ] adholokako [pibati iva] khAI itanI gaharI hai jisase mAluma par3atA hai ki pI rahA hai| kaisA hai nagara ? -- prAkArakavalitAmbaram ' [ prAkAra ] koTake dvArA [ kavalita ] nigala liyA hai [ ambaram ] AkAzako jisane aisA nagara hai / [ idaM ] pratyakSa .. - pAtAla ko / / saundarya se / saMsAra se / / 25 / / 66 bhAvArtha isa prakAra hai koTa ati hI U~cA hai| aura kaisA hai nagara ? -- upavanarAjInigIrNabhUmitalam' [ upavanarAjI ] nagarake samIpa cAroM ora phaile hue bAgase [ nigIrNa ] ru~dhI hai [ bhUmitalam ] samasta bhUmi jisakI aisA vaha nagara hai / bhAvArtha isa prakAra hai ki nagarake bAhara ghane bAga haiN| aisI nagarakI stuti karanepara rAjA kI stuti nahIM hotI hai / yahA~para khAI - koTa- bAgakA varNana kiyA so to rAjAke guNa nahIM haiN| rAjAke guNa haiM dAna, pauruSa jAnapanA; unakI stuti karanepara rAjA kI stuti hotI hai / / 25 / / [ AryA ] nityamavikArasusthitasarvAGgamapUrvasahajalAvaNyam / aGgobhamiva samudraM jinendrarUpaM paraM jayati / / 26 / / .. 25 [ harigIta ] gaMbhIra sAgara ke samAna mahAna mAnasa maMga haiM / nitya nirmala nirvikArI suvyavasthita aMga haiM / sahaja hI adbhuta anUpama apUraba lAvaNya hai| kSobha virahita ara acala jayavaMta jinavara aMga hai / / 26 / / "" khaMDAnvaya sahita artha:- 'jinendrarUpaM jayati'' [ jinendrarUpaM] tIrthaMkarake zarIrakI zobhA [ jayati ] jayavaMta ho| kaisA hai jinendrarUpa ? nityaM " Ayuparyanta ekarUpa hai| aura kaisA haiM ? 'avikArasusthitasarvAGgam" [ avikAra ] jisameM bAlapana, yuvApana, aura bUr3hApana na honese .. GG [ susthita ] samAdhAnarUpa haiM [ sarvAGgam ] sarva pradeza jisake aisA hai / aura kaisA haiM jinendrakA rUpa ? 'apUrvasahajalAvaNyam'' [apUrva ] AzcaryakArI tathA [ sahaja ] vinA yatnake zarIrake sAtha mile haiM [ lAvaNyam ] zarIrake guNa jise aisA hai / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #57
26 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [ bhagavAn samayasAra - kalaza kundakunda - aura kaisA haiM?'' samudram iva akSobham'' [ samudram iva ] samudrake samAna [ akSobham ] nizcala hai / aura kaisA haiM ? paraM '' utkRSTa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra vAyuke binA samudra nizcala hotA hai vaise hI` tIrthaMkarakA zarIra bhI nizcala hai| isa prakAra zarIrakI stuti karanepara AtmAkI stuti nahIM hotI hai, kyoMki zarIrake guNa AtmAmeM nahIM haiN| AtmAkA jJAnaguNa hai; jJAnaguNakI stuti karanepara AtmAkI stuti hotI hai / / 26 / / [ zArdUlavikrIDita ] ekatvaM vyavahArato na tu punaH kAyAtmanornizcayAt nuH stotraM vyavahArato'sti vapuSaH stutyA na tttttvtH| stotraM nizcayatazcito bhavati citstutyaiva saivaM bhavet nAtastIrthakarastavottarabalAdekatvamAtmAGgayoH / / 27 / / [ harigIta ] isa AtamA ara deha kA ekatva basa vyavahAra se / yaha zarIrAAzrita stavana bhI isalie vyavahAra hai / / paramArtha se stavana hai cidbhAva kA hI anubhvn| paramArthase to bhinna hI haiM deha ara caitanya ghana // 27 // "" zrI 66 GG khaMDAnvaya sahita artha:- 'ataH tIrthakarastavottarabalAt AtmAGgayoH ekatvaM na bhavet '' [ataH ] isa kAraNa se, [ tIrthakarastava ] 'paramezvarake zarIrakI stuti karanepara AtmAkI stuti hotI hai aisA jo mithyAmatI jIva kahatA hai usake prati [ uttarabalAt ] 'zarIrakI stuti karanepara AtmAkI stuti nahIM hotI, AtmAke jJAnaguNakI stuti karanepara AtmAkI stuti hotI hai|' isa prakAra uttarake balase arthAt usa uttarake dvArA saMdeha naSTa ho jAnese, [ AtmA ] cetanavastuko aura [ aGgayoH ] samasta karmakI upAdhiko [ ekatvaM ] ekadravyapanA [ na bhavet ] nahIM hotA hai| AtmAka stuti jisa prakAra hotI hai use kahate haiM- 'sA evaM " [ sA ] vaha jIvastuti [ evaM ] mithyAdRSTi jisa prakAra kahatA thA usa prakAra nahIM hai| kintu jisa prakAra aba kahate haiM usa prakAra hI hai ' kAyAtmanoH vyavahArataH ekatvaM, tu na nizcayAt '' [ kAyAtmano: ] zarIrAdi ane cetanadravya ina donoMko [ vyavahArata: ] kathanamAtrase [ ekatvaM ] ekapanA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra suvarNa aura aura cA~dI ina donoMko oTakara eka rainI' banA lete haiM so una sabako kahanemeM to suvarNa hI kahate haiM usI prakAra jIva aura karma anAdise ekakSetra saMbaMdharUpa mile cale Arahe haiM, isaliye una sabako kathanameM to jIva hI kahate haiM / [tu ] dUsare pakSase [na] jIva- karmako ekapanA nahIM hai| so kisa pakSase ? [ nizcayAt ] dravyake nija svarUpako vicAranepara / bhAvArtha isa prakAra hai ki suvarNa aura cA~dI yadyapi eka kSetrameM mile haiM- ekapiMDarUpa haiM / tathApi suvarNa pIlA, bhArI aura cikanA aise apane guNoMko lie hue hai, cA~dI bhI apane zvetaguNa ko lie hue hai| isaliye ekapanA kahanA jhUThA hai, 1 rainI = cA~dI yA sonekI vaha gullI jo tAra khIMcaneke liye banAI jAtI hai| Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #58
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra usI prakAra jIva aura karma bhI yadyapi anAdise eka baMdhaparyAyarUpa mile cale Arahe haiM - ekapiMDarUpa haiN| tathApi jIvadravya apane jJAnaguNase birAjamAna hai, karma-pudgaladravya bhI apane acetana guNa ko lie hue hai| isaliye ekapanA kahanA jhUThA hai| isa kAraNa stutimeM bheda hai| [ usI ko dikhalAte haiM-] "vyavahArataH vapuSa: stutyA nuH stotraM asti, na tat tattvataH'' [vyavahArataH] baMdhaparyAyarUpa eka kSetrAvagAhadRSTise dekhanepara [ vapuSaH] zarIrakI [stutyA] stuti karanese [nuH] jIvakI [stotraM ] stuti [asti] hotI hai| [na tat] dUsare pakSase vicAranepara, stuti nahIM hotI hai| kisa apekSAse nahIM hotI hai ? [ tattvataH] zuddha jIvadravyasvarUpa vicaarnepr| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra 'zveta suvarNa' aisA yadyapi kahane meM AtA hai tathApi zvetaguNa cA~dIkA hotA hai, isaliye zveta suvarNa aisA kahanA jhUThA hai| usI prakAra"be rattA be sAMvalA be niilupplvnn| maragajapannA do vi jina solaha kNcnvnn||" bhAvArtha-do tIrthaMkara raktavarNe, do kRSNa, do nIla, do pannA aura solaha suvarNa raMga haiM, yadyapi aisA kahane meM AtA hai tathApi zveta, rakta aura pIta Adi pudgaladravyake guNahaiM, jIvake guNa nahIM haiN| isaliye zveta , rakta ane pIta Adi kahanepara jIva nahIM hotA, jJAnaguNa kahanepara jIva hai| koI prazna karatA hai ki zarIrakI stuti karanepara to jIvanI stuti nahIM hotI, to jIvakI stuti kaise hotI hai ? uttara isa prakAra hai ki cidrUpa kahanepara hotI hai - "nizcayataH citstutyA eva citaH stotraM bhavati'' [ nizcayataH] zuddha jIvadravyarUpa vicAranepara [ cit] zuddha jJAnAdikA [ stutyA ] bAra bAra varNana-smaraNa-abhyAsa karanese [ eva ] niHsaMdeha [citaH stotraM] jIvadravyakI stuti [bhavati] hotI hai| __ bhAvArtha isa prakAra hai - jisa prakAra 'pIlA, bhArI aura cIkanA suvarNa' aisA kahanepara suvarNanI svarUpastuti hotI hai, usI prakAra kevalI aise haiM ki jinhoMne prathama hI zuddha jIvasvarUpakA anubhava kiyA arthAta indriya-viSaya-kaSAyako jIte haiM, bAdameM mUlase kSapaNa kiyA hai, sakala karma kSaya kiyA hai arthAta kevalajJAna, kevaladarzana, kevalavIrya aura kevalasukharUpase birAjamAna pragaTa haiM; aisA kahanepara-anubhavanepara kevalIkI guNasvarUpa stuti hotI hai| isase yaha artha nizcita kiyA ki jIva aura karma eka nahIM haiM, bhinna-bhinna haiN| vivaraNa- jIva aura karma eka hote to itanA stutibheda kaise hotaa|| 27 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #59
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 28 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [ mAlinI] iti paricitatattvairAtmakAyaikatAyAM nyvibhjnyuktyaatyntmucchaaditaayaam| avatarati na bodho bodhamevAdya kasya svarasarabhasakRSTaH prasphuTanneka eva / / 28 / / [harigIta] isa AtamA ara deha ke ekatva ko naya yukti se| nirmUla hI jaba kara diyA tatvajJa munivara deva ne|| yadi bhAvanA hai bhavya to phira kyoM nahIM sadbodha ho| bhAvollasita AtmArthiyoM ko niyama se sadbodha ho / / 28 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "iti kasya bodhaH bodham adya na avatarati'' [iti] isa prakAra bheda dvArA samajhAnepara [ kasya] trailokyameM aisA kauna jIva hai jisakI [ bodhaH] bodha arthAt jJAnazakti [ bodham ] svasvarUpakI pratyakSa anubhavazIlarUpatAse [adya] Aja bhI [na avatarati] nahIM pariNamanazIla hove ? bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva-karmakA bhinnapanA ati hI pragaTa kara dikhAyA , use sunanepara jisa jIvako jJAna nahIM utpanna hotA usako ulAhanA hai| kisa prakArase bheda dvArA samajhAnepara ? usI bheda-prakAra ko dikhalAte haiM-''AtmakAyaikatAyAM paricitatattvaiH nayavibhajanayuktyA atyantam ucchAditAyAm'' [Atma] cetanadravya aura [ kAya] karmapiMDakA [ ekatAyAM] ektvpnaako| [ bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva-karma anAdi baMdhaparyAyarUpa ekapiMDa hai usko|] paricitatattvai:- sarvajJaiH, vivaraNa- [paricita] pratyakSa jAnA hai [ tattvaiH ] jIvAdi samastadravyoMke guNa-paryAyoMko jinhoMne aise sarvajJadevake dvArA [naya] dravyArthika aura paryAyArthikarUpa pakSapAtake [vibhajana] vibhAga-bhedanirUpaNa, [yuktyA ] bhinnasvarUpa vastuko sAdhanA, usase [atyantaM] ati hI niHsaMdeharUpase [ ucchAditAyAm] jisa prakAra DhaMkI huI nidhiko pragaTa karate haiM usI prakAra jIvadravya pragaTa hI hai, parantu karmasaMyogase DhaMkA huA honese maraNako prApta ho rahA thA so vaha bhrAnti paramaguru zrI tIrthaMkaradevakeupadeza sunanepara miTatI hai, karmasaMyogase bhinna zuddha jIvasvarUpakA anubhava hotA hai, aisA anubhava samyaktva hai| kaisA hai bodha ? "svarasarabhasakRSTa:'' [ svarasa] jJAnasvabhAvakA [ rabhasa] utkarSa-ati hI samarthapanA usase [kRSTa:] pUjya hai| aura kaisA hai ? "prasphuTan' pragaTarUpa hai| aura kaisA hai ? "ekaH eva'' nizcayathI caitanyarUpa hai|| 28 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #60
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra [mAlinI] avatarati na yaavdvRttimtyntvegaadnvmprbhaavtyaagdRssttaantdRssttiH| jhaTiti sakalabhAvairanyadIyairvimuktA svayamiyamanubhUtistAvadAvirbabhUva / / 29 / / [harigIta] parabhAva ke parityAga kI dRSTi purAnI na pdd'e| ara jaba talaka he Atman vRtti naho ati blvtii|| vyatirikta jo parabhAva se vaha AtamA ati zighra hii| anubhUti meM utarA are caitanyamaya vaha svayaM hii||29 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "iyam anubhUtiH tAvat jhaTiti svayam AvirbabhUva'' [iyam] yaha vidyamAna [ anubhUtiH ] anubhUti arthAt zuddhacaitanyavastukA pratyakSa jAnapanA [ tAvat ] utane kAla taka [ jhaTiti] usI samaya [ svayam] sahaja hI apane hI pariNamanarUpa [AvirbabhUva] pragaTa huaa| kaisI hai vaha anubhUti ? 'anyadIyaiH sakalabhAvai: vimuktA'' [anyadIyaiH ] zuddha caitanyasvarUpase atyaMta bhinna aise dravyakarma ,bhAvakarma aura nokarmasaMbaMdhI [sakalabhAvaiH] 'sakala' arthAt jitane haiM guNasthAna, mArgaNAsthAnarUpa jo rAga, dveSa, moha ityAdi ati bahuta vikalpa aise jo 'bhAva' arthAt vibhAvarUpa pariNAma unase [vimuktA] sarvathA rahita hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jitane bhI vibhAva pariNAmasvarUpa vikalpa haiM, athavA mana-vacanase upacAra kara dravya-guNa-paryAya bhedarUpa athavA utpAda-vyaya-dhrauvya bhedarUpa vikalpa haiM unase rahita zuddhacetanAmAtrakA AsvAdarUpa jJAna usakA nAma anubhava kahA jAtA hai| vaha anubhava jisa prakAra hotA hai usIko batalAte haiM- "yAvat aparabhAvatyAgadRSTAntadRSTi: atyantavegAt anavam vRttim na avatarati'' [ yAvat ] jitane kAla taka, jisa kAla meM [aparabhAva ] zuddha caitanyamAtrase bhinna dravyakarma, bhAvakarma aura nokarmarUpa jo samasta bhAva unake [ tyAga] 'ye bhAva samasta jhUThe haiM, jIvake svarUpa nahIM haiM' aise pratyakSa AsvAdarUpa jJAnake sUcaka [ dRSTAnta ] udAharaNake smaan| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #61
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 30 [ bhagavAn zrI kunda - kunda vivaraNa jaise kisI puruSane dhobIke gharese apane vastrake dhokese dUsarekA vastra Anepara binA pahicAnake use pahinakara use apanA jaanaa| bAdameM usa vastrakA dhanI jo koI thA usane aMJcala pakar3akara kahA ki 'yaha vastra to merA hai, ' puna: kahA ki 'merA hI hai, ' aisA sunanepara usa purUSane cihna dekhA, jAnAki merA cihna to milatA nahIM isase nizcayase yaha vastra merA nahIM hai, dUsarekA hai|' usake aisI pratIti honepara tyAga huA ghaTita hotA hai / vastra pahane hI hai to bhI tyAga ghaTita hotA hai, kyoMki svAmitvapanA chUTa gayA hai| usI prakAra anAdi kAlase jIva mithyAdRSTi hai, isalie karmasaMyogajanita hai jo zarIra, duHkha-sukha, rAga-dveSa Adi vibhAva paryAya, unheM apanA hI kara jAnatA hai aura unhIMrUpa pravartatA hai| heya upAdeya nahIM jAnatA hai / isa prakAra anaMta kAlataka bhramaNa karate hue jaba thor3A saMsAra rahatA hai aura paramagurukA upadeza prApta hotA hai / upadeza aisA ki 'bho jIva ! jitane haiM jo zarIra, sukha, duHkha, rAga, dveSa, moha, jinako tU apanAkara jAnatA hai aura inameM rata huA hai ve to saba hI tere nahIM hai| anAdi karmasaMyogakI upAdhi haiM / ' aisA bAra bAra sunanepara jIvavastukA vicAra utpanna huA ki jIvakA lakSaNa to zuddha cidrUpa hai, isa kAraNa yaha saba upAdhi to jIvakI nahIM hai, karmasaMyogakI upAdhi hai| aisA nizcaya jisa kAla huA usI kAla sakala vibhAvabhAvoM kA tyAga hai| zarIra, sukha, duHkha jaise hI the, vaise hI haiM, pariNAmoMse tyAga hai, kyoMki svAmitvapanA chUTa gayA hai / isIkA nAma anubhava hai, isIkA nAma samyaktva hai / isa prakAra dRSTAntake samAna utpanna huI hai dRSTi arthAt zuddha cidrUpakA anubhava jisake aisA jo koI jIva hai vaha [anavam] anAdi kAlase cale Arahe [ vRttim ] karmaparyAyake sAtha ekatvapaneke saMskAra tadrUpa [ na avatarati ] nahIM pariNamatA hai / bhAvArtha isa prakAra hai - koI jAnegA ki jitanA bhI zarIra, sukha, du:kha, rAga, dveSa, moha hai usakI tyAgabuddhi kucha anya hai - kAraNarUpa hai| tathA zuddha cidrUpamAtrA anubhava kucha anya hai- kAryarUpa hai| usake prati uttara isa prakAra ki rAga, dveSa, moha, zarIra, sukha, duHkha Adi vibhAva paryAyarUpa pariNata hue jIvakA jisa kAlameM aisA azuddha pariNAmarUpa saMskAra chUTa jAtA hai usI kAlameM isake anubhava hai| usakA vivaraNa- jo zuddha cetanAmAtrakA AsvAda Aye binA azuddha bhAvarUpa pariNAma chUTatA nahIM aura azuddha saMskAra chUTe binA zuddha svarUpakA anubhava hotA nhiiN| isaliye jo kucha hai so eka hI kAla, eka hI vastu, eka hI jJAna, eka hI svAda hai| Age jisako zuddha anubhava huA hai vaha jIva jaisA he vaisA hI kahate haiM / / 29 / / samayasAra - kalaza Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #62
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] jIva-adhikAra [svAgatA] sarvataH svarasanirbharabhAvaM cetaye svayamahaM svmihaikm| nAsti nAsti mama kazcana moha: shuddhcidghnmhonidhirsmi||30|| [harigIta] saba ora se caitanyamaya nijabhAva se bharapUra huuN| maiM svayaM hI isa loka meM nija bhAva kA anubhava kruuN|| yaha moha merA kucha nahIM caitanya kA ghanapiNDa huuN| hU~ zuddha cidghana mahAnidhi maiM svayaM eka akhaNDa huuN||30|| khaMDAnvaya sahita artha:- "iha ahaM ekam svam svayam cetaye'' [iha ] vibhAva pariNAma chUTa gaye honese [ ahaM ] anAdinidhana cidrUpa vastu aisA maiM [ ekaM] samasta bhedabuddhise rahita zuddha vastumAtra [ svaM] zuddha cidrUpamAtra vastuko [ svayam] paropadezake binA hI apanemeM svasaMvedana pratyakSarUpa [ cetaye] AsvAdatA hU~ -[ dravyadRSTise ] jaise hama haiM aisA aba [ paryAyameM ] AsvAda AtA hai / kaisI hai zuddha cidrUpavastu ? "sarvataH svarasanirbharabhAvaM'' [ sarvataH] asaMkhyAta pradezoMmeM [ svarasa] caitanyapanese [nirbhara ] saMpUrNa hai [ bhAvaM] sarvasva jisakA aisI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI jAnegA ki jainasiddhAntakA bAra bAra abhyAsa karanese dRr3ha pratIti hotI hai usakA nAma anubhava hai, so aisA nahIM hai| mithyAtvakarmakA rasa-pAka miTanepara mithyAtvabhAvarUpa pariNamana miTatA hai taba vastusvarUpakA pratyakSarUpase AsvAda AtA hai, usakA nAma anubhava hai| aura anubhavazIla jIva jaise anubhavatA hai vaisA kahate haiM- "mama kazcana moha: nAsti nAsti'' [ mama ] mere [ kazcana] dravya-piMDarUpa athavA jIvasaMbaMdhI bhAvapariNamanarUpa [ moha:] jitane vibhAvarUpa azuddha pariNAma [ nAsti nAsti] sarvathA nahIM haiM, nahIM haiN| aba ye jaisA hai vaisA kahate haiM- "zuddhacidghanamahonidhirasmi'' [zuddha ] samasta vikalpoMse rahita [ cit] caitanyake [ghana] samUharUpa [ mahaH ] udyotakA [ nidhi:] samudra [ asmi ] maiM huuN| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI jAnegA ki sarva hI kA nAstipanA hotA hai, isaliye aisA kahA ki zuddha cidrUpamAtra vastu pragaTa hai|| 30 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #63
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [mAlinI] iti sati saha sarvairanyabhAvairviveke svayamayamupayogo bibhrdaatmaanmekm| prakaTitaparamArthairdarzanajJAnavRttai: kRtapariNatirAtmArAma eva prvRtH|| 31 / / [harigIta] basa isa taraha saba anyabhAvoM se huI jaba bhinntaa| taba svayaM ko upayoga ne svayameva hI dhAraNa kiyaa|| prakaTita huA paramArtha ara dRga jJAna vRta pariNata huaa| taba AtamA ke bAga meM Atama ramaNa karane lagA / / 31 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "eva ayam upayoga: svayam pravRttaH'' [eva] nizcayase jo anAdi nidhana hai aisA [ayam ] yahI [ upayogaH] jIvadravya [svayam] jaisA dravya thA vaisA zuddhaparyAyarUpa [pravRttaH] pragaTa huaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya zakti rUpase to zuddha thA parantu karma saMyogase azuddharUpa pariNata huA thaa| aba azuddhapanA jAnese jaisA thA vaisA ho gyaa| kaisA honepara zuddha huA ? " iti sarvaiH anyabhAvaiH saha viveke sati'' [iti] pUrvokta prakArase [ sarvaiH ] zuddha cidrUpamAtrase bhinna jitane samasta [anyabhAvaiH saha ] dravyakarma-bhAvakarma-nokarmase [ viveke ] zuddha caitanyakA bhinnapanA [ sati] honepr| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra suvarNapatrake pakAnepara kAlimAke cale jAnese sahaja hI suvarNamAtra raha jAtA hai usI prakAra moha-rAga-dveSarUpa vibhAva pariNAmamAtrake cale jAnepara sahaja hI zuddha caitanyamAtra raha jAtA hai| kaisI hotI huI jIvavastu pragaTa hotI hai ? "ekam AtmAnam bibhrat'' [ ekam] nirbheda-nirvikalpa cidrUpa vastu aisA jo [AtmAnam] AtmasvabhAva usarUpa [ bibhrat] pariNata huA hai| aura kaisA hai AtmA ? ''darzanajJAnavRttaiH kRtapariNatiH'' [ darzana] zraddhA-rucipratIti, [jJAna] jAnapanA, [vRttaiH ] zuddha pariNati, aisA jo ratnatraya usarUpase [kRta] kiyA hai [pariNatiH] pariNamana jisane aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAtva pariNatikA tyAga honepara, zuddha svarUpakA anubhava honepara sAkSAt ratnatraya ghaTita hotA hai| kaise haiM darzana-jJAna-cAritra? "prakaTitaparamArthe:'' [prakaTita] pragaTa kiyA hai [ paramAthaiH ] sakala karmakSaya lakSaNa mokSa jinhoMne aise haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki samyagdarzanajJAnacAritrANi mokSamArga:' aisA kahanA to sarva jaina siddhAntameM hai aura yahI pramANa hai| aura kaisA hai zuddhajIva ? "AtmArAma'' [ Atma] Apa hI hai [ArAma] krIr3Avana jisakA aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki cetanadravya azuddha avasthArUpa parake sAtha pariNamatA thA so to miTA, sAMprata [ vartamAnakAlameM ] svarUpa pariNamanamAtra hai|| 31 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #64
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] jIva-adhikAra [ vasantatilakA ] majjantu nirbharamamI samameva lokA Alokamucchalati zAntarase smstaaH| AplAvya vibhramatiraskariNIM bhareNa pronmagna eSa bhagavAnavabodhasindhuH / / 32 / / [ harigIta ] sukha zAnta rasa se labAlaba yaha jJAnasAgara aatmaa| vibharama kI cAdara haTA sarvAMga paragaTa AtamA / / he bhavyajana ! isa loka ke saba eka sAtha nahAiye / ara ise hI apanAiye isame magana ho jAiye / / 32 / / 33 ". khaMDAnvaya sahita artha:- 'eSa bhagavAn pronmagna: ' [ eSa ] sadA kAla pratyakSapanese cetanasvarUpa hai aisA[ bhagavAn ] bhagavAna arthAt jIvadravya [ pronmagna: ] zuddhAMgasvarUpa dikhalAkara pragaTa huaa| 66 bhAvArtha isa prakAra hai ki isa graMthakA nAma nATaka arthAt akhAr3A hai| tahA~ bhI prathama hI zuddhAGga nAcatA hai tathA yahA~ bhI prathama hI jIvakA zuddha svarUpa pragaTa huaa| kaisA hai bhagavAna ? ' avabodhasindhu: '' [ avabodha ] jJAnamAtrakA [ sindhuH ] pAtra hai| akhAr3AmeM bhI pAtra nAcatA hai, yahA~ bhI jJAnapAtra jIva hai| aba jisa prakAra pragaTa huA use kahate haiM- ' ' bhareNa vibhramatiraskariNIM AplAvya'' [bhareNa ] mUlase ukhAr3akara dUra kiyaa| so kauna ? [ vibhrama ] viparIta anubhavamithyAtvarUpa pariNAma vahI hai [ tiraskariNIM ] zuddhasvarUpako AcchAdanazIla antarjavanikA [ aMdarakA par3adA] usako, [AplAvya ] mUlase hI dUra karake / bhAvArtha isa prakAra hai ki akhAr3emeM prathama hI antarjavanikA kapar3e kI hotI / use dUra kara zuddhAGga nAcatA hai, yahA~ bhI anAdi kAlase mithyAtva pariNati hai| usake chUTanepara zuddhasvarUpa pariNamatA hai| zuddhasvarUpa pragaTa honepara jo kucha hai vahI kahate haiM-- '-- amI samastAH lokAH zAntarase samam eva majjantu'' [ amI] jo vidyamAna haiM aise [ samastAH ] jitane [ lokA: ] jIva [ zAntarase ] jo atIndriya sukha garbhita hai zuddhasvarUpakA anubhava usameM [ samam eva ] eka hI kAla [ majjantu ] magna hoo- tanmaya hoo| bhAvArtha isa prakAra hai ki akhAr3e meM to zuddhAGga dikhAtA hai / vahA~ jitane dekhane vAle haiM ve saba ekahI sAtha magna hokara dekhate haiM usI prakAra jIvakA svarUpa zuddharUpa dikhalAyA honepara sarva hI jIvoMke dvArA anubhava karane yogya hai / kaisA hai zAntarasa ? 'Alokamucchalati" [Alokam ] samasta trailokyameM [ ucchalati ] sarvotkRSTa hai, upAdeya hai athavA lokAlokakA jJAtA hai| aba anubhava jisa prakAra hai usa prakAra kahate haiM |''nirbhrm' ati magnasvarUpa hai / / 32 / / "" Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #65
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Wan )))))))))))))))))))) -2ajIva adhikAra Wan 44 441451461414141414141414141414141414141414141414141 [zArdUlavikrIDita] jIvAjIvavivekapuSkaladRzA pratyAyayatpArSadAnAsaMsAranibaddhabandhanavidhidhvaMsAdvizuddhaM sphuttt| AtmArAmamanantadhAma mahasAdhyakSeNa nityoditaM dhIrodAttamanAkulaM vilasati jJAnaM mano haadyt||1-33|| [savaiyA ikatIsA] jIva aura ajIva ke viveka se hai puSTa jo, aisI dRSTi dvArA isa nATaka ko dekhtaa| anya jo sabhAsada hai unheM bhI dikhAtA aura, duSTa aSTa karmoM ke baMdhana ko tor3atA / / jAne lokAloka ko pai nija meM maganarahe, vikasita zuddha nitya nija avloktaa| aiso jJAnavIra dhIra maMga bhare manameM , svayaM hI udAtta aura anAkula suzobhatA / / 33 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAnaM vilasati'' [ jJAnaM] jJAna arthAt jIvadravya [ vilasati] jaisA hai vaisA pragaTa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki aba taka vidhirUpase zuddhAGga tattvarUpa jIvakA nirUpaNa kiyA aba Age usI jIvakA pratiSedharUpase nirUpaNa karate haiN| usakA vivaraNa-zuddha jIva hai, TaGkotkIrNa hai, cidrUpa hai aisA kahanA vidhi kahI jAtI hai| jIvakA svarUpa guNasthAna nahIM, karmanokarma jIvake nahIM, bhAvakarma jIvakA nahIM aisA kahanA pratiSedha kahalAtA hai| kaisA hotA huA jJAna pragaTa hotA hai ? 'mano hvAdayat'' [ manaH] antaHkaraNendriyako [ hvAdayat ] AnandarUpa karatA huaa| aura kaisA hotA huA ? "vizuddhaM'' ATha karmose rahitapane kara svarUparUpase pariNata huaa| aura kaisA hotA huA ? "sphuTat' svasaMvedanapratyakSa hotA huaa| aura kaisA hotA huA ? 'AtmArAmam' [Atma] svasvarUpa hI hai [ ArAmam] krIr3Avana jisakA aisA hotA huaa| aura kaisA hotA huA ? ''anantadhAma'[ananta] maryAdAse rahita hai [dhAma] tejapuju jisakA aisA hotA huaa| aura kaisA hotA huA ? "adhyakSeNa mahasA nityoditaM'' [adhyakSeNa] nirAvaraNa pratyakSa [ mahasA] caitanyazakti ke dvArA [ nityoditaM] trikAla zAzvata hai pratApa jisakA aisA hotA huaa| aura kaisA hotA huA ? "dhIrodAttam'' [dhIra] aDola aura udAttam] sabase bar3A aisA hotA huaa| aura kaisA hotA huA ? "anAkulaM'' indriyajanita sukha-duHkhase rahita atIndriya sukharUpa birAjamAna hotA huaa| aisA jIva jaise pragaTa huA use kahate haiM"AsaMsAranibaddhabandhanavidhidhvaMsAt" [AsaMsAra] anAdi kAlase [ nibaddha] jIvase milI huI calI AI hai aisI [ bandhanavidhi] jJAnAvaraNakarma, darzanAvaraNakarma, vedanIya, mohanIya, Ayu, nAma, gotra, antarAya aise haiM jo dravyapiMDarUpa ATha karma tathA bhAvakarmarUpa haiM jo rAga,dveSa, mohapariNAma ityAdi haiM bahuta vikalpa unakA [dhvaMsAt ] vinAzase jIvasvarUpa jaisA kahA hai vaisA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #66
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] ajIva-adhikAra __bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra jala aura kIcar3a jisa kAlameM ekatra mile hue haiM usI kAla jo svarUpakA anabhuva kiyA jAya to kIcar3a jalase bhinna hai, jala apane svarUpa hai, usI prakAra saMsAra-avasthAmeM jIva karma baMdhaparyAyarUpase eka kSetrameM milA hai| usI avasthAmeM jo zuddha svarUpakA anubhava kiyA jAya to samasta karma jIvasvarUpase bhinna hai| jIvadravya svacchasvarUparUpa jaisA kahA vaisA hai| aisI buddhi jisa prakAse utpanna huI usI ko kahate haiM-'yatpArSadAn pratyAyayat'' [ yat ] jisa kAraNase [ pArSadAn ] gaNadhara munIzvaroMko [pratyAyayat ] pratIti utpanna karAkara / kisa kAraNase pratIti utpanna huI vahI kahate haiM "jIvAjIvavivekapuSkaladRzA'' [ jIva ] cetanyadravya aura [ ajIva ] jar3akarma-nokarma-bhAvakarma unake [ viveka ] bhinna-bhinnapanese [ puSkala ] vistIrNa [dRzA] jJAnadRSTike dvaaraa| jIva aura karma kA bhinnabhinna anubhava karane para jIva jaisA kahA gayA hai vaisA hai||33|| (mAlinI) virama kimapareNAkAryakolAhalena svayamapi nibhRtaH san pazya ssnnmaasmekm| hRdayasarasi puMsaH pudgalAdbhinnadhAmno nanu kimanupalabdhirbhAti kiM coplbdhiH|| 2-34 / / [harigIta] he bhavyajana! kyA lAbha hai isa vyartha ke bakavAda se / aba to ruko nija ko lakho adhyAtma ke abhyAsa se|| yadi anavarata chahamAsa ho nija AtamA kI saadhnaa| to AtamA kI prApti ho sandeha isameM raMca naa||34|| khaMDAnvaya sahita artha:- "virama apareNa akAryakolAhalena kim'' [virama] bho jIva ! virakta ho, haTha mata kara, [ apareNa] mithyAtvarUpa haiM [akArya] karmabaMdhako karate hai [kolAhalena kim ] aise jo jhUThe vikalpa unase kyA ? usakA vivaraNa-koI mithyAdRSTi jIva zarIrako jIva kahatA hai, koI mithyAdRSTi jIva ATha karmoMko jIva kahatA hai, koI mithyAdRSTi jIva rAgAdi sUkSma adhyavasAyako jIva kahatA hai-ityAdi rUpase nAnA prakArake bahuta vikalpa karatA hai| bho jIva! una samasta hI vikalpoM ko chor3a, kyoMki ve jhUThe haiN| "nibhRtaH san svayaM ekam pazya'' [ nibhRtaH] ekAgrarUpa [san ] hotA huA [ ekam] zuddha cidrUpamAtrakA [ svayam ] svasaMvedana pratyakSarUpase [ pazya ] anubhava kr|"ssnnmaasm'' viparItapanA jisa prakArase chUTe usI prakAra chodd'kr| "api'' bAraMbAra bahuta kyA kaheM ? aisA anubhava karanepara svarUpa prApti hai, isIko kahate haiM- 'nanu hRdayasarasi puMsaH anupalabdhiH kim bhAti'' [ nanu ] bho jIva! Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #67
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda[ hRdayasarasi] manarUpI sarovarameM hai [puMsaH] jo jIvadravya usakI [anupalabdhiH ] aprApti [kiM bhAti] zobhatI hai kyA ?bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha svarUpakA anubhava karanepara svarUpakI prApti nahIM hotI aisA to nahIM hai| ''ca upalabdhiH '' [ ca] hai to aisA hI hai ki [ upalabdhiH ] avazya prApti hotI hai| kaisA hai jIvadravya ? "pudgalAt bhinnadhAmnaH'' [pudgalAt] dravyakarma-bhAvakarmanokarmase [ bhinnadhAmnaH ] bhinna hai cetanarUpa hai-tejaHpuju jisakA aisA hai|| 2-34 / / [anuSTupa] cicchaktivyAptasarvasvasAro jIva iyaanym| ato'tiriktAH sarve'pi bhAvAH paudgalikA amii|| 3-35 / / [harigIta] caitanya zakti se rahita parabhAva saba parihAra kr| caitanya zakti se sahita nijabhAva nita avagAha kr|| hai zreSThatama jo vizva meM sundara sahaja zuddhAtmA / aba usI kA anubhava karo tuma svayaM he bhvyaatmaa||3|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''ayam jIvaH iyAn'' [ayam ] vidyamAna hai aisA [ jIvaH ] cetanadravya [iyAna] itanA hI hai| kaisA hai ? 'cicchazaktivyAptasarvasvasAra:'' [ cit-zakti] cetanA mAtrase [ vyApta ] milA hai [ rvasvasAraH] darzana, jJAna, cAritra, sukha, vIrya ityAdi anaMta guNa jisake aisA hai| "amI sarve api paudgalikAH bhAvAH ataH atiriktAH'' [amI] vidyamAna haiM aise, [ sarve api] dravyakarma-bhAvakarma-nokarmarUpa jitane haiM una saba , [ paudgalikAH ] acetana pudgaladravyoMse utpanna hue haiM aise [bhAvAH] azuddha rAgAdirUpa samasta vibhAvapariNAma [ataH] zuddhacetanAmAtra jIvavastuse [atiriktAH ] ati hI bhinna hai| aise jJAnakA nAma anubhava kahate haiN|| 3-35 / / [ mAlinI] sakalamapi vihAyAlAya cicchaktirikta sphuTataramavagAhya svaM ca cicchktimaatrm| imamupari carantaM cAru vizvasya sAkSAt kalayatu prmaatmaatmaanmaatmnynntm|| 4-36 / / [dohA] cit zakti sarvasva jina kevala ve haiM jIva / unheM chor3akara aura saba pudgalamayI ajiiv||36 / / * mudrita 'AtmakhyAti' TIkAmeM zloka naM0 35 aura 36 Age pIche AyA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #68
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] ajIva-adhikAra 37 khaMDAnvaya sahita artha:- "AtmA Atmani imam AtmAnam kalayatu'' [AtmA] jIvadravya [Atmani] apanemeM [imam AtmAnam ] apaneko [ kalayatu] niraMtara anubhvo| kaisA hai anubhavayogya AtmA ? "vizvasya sAkSAt upari carantaM'' [ vizvasya] samasta trailokyameM [ upari carantaM] sarvotkRSTa hai, upAdeya hai| [ sAkSAt ] aisA hI hai|, bar3AI karake nahIM kaha rahe haiN| aura kaisA hai ? ''cAru'' sukhasvarUpa hai| aura kaisA hai ? "param'' zuddhasvarUpa hai| aura kaisA hai ? "anantam'' zAzvata hai| aba jaise anubhava hotA hai vahI kahate haiM- "cicchazaktiriktaM sakalam api ahAya vihAya'' [ citzaktiriktaM ] jJAnaguNase zUnya aise [ sakalam api] samasta dravyakarma-bhAvakarma-nokarmako [ ahAya] mUlase [ vihAya] chodd'kr| bhAvArtha isa prakAra hai ki jitanI kucha karmajAti hai vaha samasta heya hai, usameM koI karma upAdeya nahIM hai| aura anubhava jaise hotA hai vahI kahate haiM- "cicchazaktimAtram svaM ca sphuTataram avagAhya' [cit-zaktimAtram ] jJAnaguNa hI hai svarUpa jisakA aise [svaM ca] apaneko [ sphuTataram ] pratyakSarUpase [ avagAhya ] aasvaadkr| bhAvArtha isa prakAra hai ki jitane bhI vibhAvapariNAma haiM ve saba jIvake nahIM haiN| zuddha caitanyamAtra jIva hai aisA anubhava kartavya hai|| 4-36 / / [zAlinI] varNAdyA vA rAgamohAdayo vA bhinnA bhAvAH sarva evAsya puNsH| tenaivAntastattvataH pazyato'mI no dRSTAH syurdRSTamekaM paraM syaat||5-37|| [ dohA] varNAdika rAgAdi saba haiM Atama se bhinn| antardRSTi dekhiye dikhe eka caitny||37|| khaMDAnvaya sahita artha:- "asya puMsaH sarve eva bhAvAH bhinnAH'' [ asya] vidyamAna hai aise [puMsaH] zuddha caitanya dravyase [ sarve] jitane haiM ve saba [ bhAvAH] bhAva arthAt azuddha vibhAva pariNAma [ eva] nizcayase [ bhinnAH] bhinna haiM- jIvasvarUpase nirAle haiN| ve kaunase bhAva ? 'varNAdyAH vA rAgamohAdayaH vA'' [varNAdyAH] eka karma acetana zuddha pudgalapiMDarUpa haiM ve to jIvasvarUpase nirAle hI haiN| [vA] eka to aisA hai ki [ rAgamohAdayaH] vibhAvarUpa-azuddharUpa hai, dekhanepara cetana jaise dIkhate haiM, aise jo rAga-dveSa-moharUpa jIvasaMbaMdhI pariNAma ve bhI zuddha jIvasvarUpako anubhavanepara jIvasvarUpase bhinna haiN| yahA~ para koI prazna karatA hai ki vibhAvapariNAmako jIvasvarUpase 'bhinna' kahA so 'bhinna'kA bhAvArtha to maiM samajhA nhiiN| 'bhinna' kahanepara, 'bhinna' haiN| so vasturUpa haiM ki 'bhinna' haiM so avasturUpa haiM ? uttara isa prakAra hai ki avasturUpa haiN| "tena eva antastattvataH pazyataH amI dRSTAH no syuH' [ tena eva ] usI kAraNase [antaHtattvataH pazyataH] zuddha svarUpakA anubhavazIla hai jo jIva usako [ amI] vibhAva pariNAma [ dRSTAH ] dRSTigocara [ no syuH ] nahIM hote / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #69
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda "paraM eka dRSTam syAt'' [ paraM] utkRSTa hai aisA ekaM] zuddha caitanyadravya [ dRSTam ] dRSTigocara [ syAt] hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki varNAdika aura rAgAdika vidyamAna dikhalAI par3ate haiM tathApi svarUpa anubhavanepara svarUpamAtra hai, vibhAvapariNatirUpa vastu to kucha nhii|| 5-37 / / [upajAti] nirvartyate yena yadatra kiJcit tadeva tatsyAnna kthNcnaanyt| rukmeNa nirvRttamihAsikozaM pazyanti rukmaM na kthNcnaasim||6-38|| [dohA] jisa vastu se jo bane, vaha ho vahI na any| svarNamyAnato svarNa hai, asi hai usase any||38 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "atra yena yat kiJcit nirvartyate tat tat eva syAt, kathaJcana na anyat'' [atra] vastuke svarUpakA vicAra karanepara [yena] mUlakAraNarUpa vastuse [ yat kiJcit] jo kucha kArya-niSpattirUpa vastukA pariNAma [nirvartyate] paryAyarUpa nIpajatA hai , [tat] jo nIpajA hai vaha paryAya [tat eva syAt ] nIpajatA huA jisa dravyase nIpajA hai vahI dravya hai| [kathaJcana na anyat ] nizcayase anya dravyarUpa nahIM huaa| vahI dRSTAMta dvArA kahate haiM-''iha rukmeNa asikozaM nirvRttam'' [iha] pratyakSa hai ki [ rukmeNa] cA~dI dhAtuse [asikozaM] talavArakI myAna [nirvRttam] ghar3akara maujUda kI so 'rukmaM pazyanti, kathaJcana na asim' [rukma] jo myAna maujUda huI vaha vastu to cA~dI hI hai aisA [ pazyanti ] pratyakSarUpase sarva loka dekhatA hai aura mAnatA hai| [kathaJcana] 'cA~dIkI talavAra' aisA kahanemeM to kahA jAtA hai tathApi [na asim ] cA~dIkI talavAra nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki cA~dIkI myAnameM talavAra rahatI hai| isa kAraNa 'cA~dIkI talavAra' aisA kahane meM AtA hai| tathApi cA~dIkI myAna hai, talavAra lohekI hai, cA~dIkI talavAra nahIM hai|| 6-38 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #70
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] ajIva-adhikAra [upajAti] varNAdisAmagyamidaM vidantu nirmANamekasya hi pudglsy| tato'stvidaM pudgala eva nAtmA yataH sa vijnyaanghnstto'nyH|| 7-39 / / [dohA] varNAdika jo bhAva haiM, ve saba pudgala jny| eka zuddha vijJAnaghana Atama inase bhinn||39 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "hi idaM varNAdisAmagyam ekasya pudgalasya nirmANam vidantu' [hi] nizcayase [ idaM] vidyamAna [varNAdisAmagyam ] guNasthAna, mArgaNAsthAna, dravyakarma, bhAvakarma, nokarma ityAdi jitanI azuddha paryAyeM haiM ve samasta hI [ ekasya pudgalasya ] akele pudgala dravyakA [nirmANam] kArya hai arthAt pudgala dravyakA citrAma jaisA hai aisA [vidantu] bho jIva ! niHsaMdeharUpase jaano| "tataH idaM pudgalaH eva astu, na AtmA'' [tataH] usa kAraNase [idaM] zarIrAdi sAmagrI [pudgalaH ] jisa pudgala dravyase huI vahI pudgala dravya hai / [ eva] nizcayase [ astu] vahI hai| [na AtmA ] AtmA ajIva dravyarUpa nahIM huaa| "yataH saH vijJAnaghanaH'' [ yataH] jisa kAraNase [ sa:] jIvadravya [vijJAnaghanaH ] jJAnaguNakA samUha hai| , "tataH anyaH'' [tataH] usa kAraNase [ anyaH] jIvadravya bhinna hai, zarIrAdi paradravya bhinna haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki lakSaNabhedase vastukA bheda hotA hai, isaliye caitanyalakSaNase jIvavastu bhinna hai, acetanalakSaNase zarIrAdi bhinna hai| yahA~ para koI AzaMkA karatA hai ki 'kahane meM to aisA hI kahA jAtA hai ki 'ekendriya jIva, be-indriya jIva' ityaadi| 'deva jIva, manuSya jIva' ityaadi| 'rAgI jIva, dveSI jIva' ityaadi| uttara isa prakAra hai ki kahane meM to vyavahArase aisA hI kahA jAtA hai, nizcayase aisA kahanA jhUThA hai| so kahate haiN|| 7-39 / / 1 bhAvArtha isau jo rUpAkA myAna mAhai khAMDo rahe che, isI kahAvata hai, tihitai rUpAko khAMDo kahatAM isau kahijai che||muulpaatth|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #71
40 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ anuSTupa ] ghRtakumbhAbhidhAne'pi kumbho ghRtamayo na cet / jIvo varNAdimajjIvo jalpane'pi na tnmyH|| 8-40 / / [ dohA ] kahane se ghI kA ghar3A, ghar3A naghI kA hoya / kahane se varNAdimaya jIva na tanmaya hoya / / 40 / / khaMDAnvaya sahita artha:- dRSTAMta kahate haiM- " cet kumbhaH ghRtamayaH na' [ cet ] jo aisA hai ki [ kumbha:] ghar3A [ ghRtamaya: na ] ghIkA to nahIM hai, miTTIkA hai / " ghRtakumbhAmidhAne api ' ' [ ghRtakumbha ] 'ghIkA ghar3A' [ abhidhAne api ] aisA kahA jAtA hai tathApi ghar3A miTTIkA hai / bhAvArtha isa prakAra hai jisa ghar3e meM ghI rakhA jAtA hai usa ghar3eko yadyapi ghIkA ghar3A aisA kahA jAtA hai tathApi ghar3A miTTIkA hai, ghI bhinna hai tathA ' varNAdimajjIvaH jalpane api jIvaH tanmayaH na' [ varNAdimajjIvaH jalpane api ] yadyapi zarIra-sukha - duHkha - rAga-dveSasaMyukta jIva aisA kahA jAtA hai tathApi [ jIvaH] cetana dravya aisA [ tanmayaH na ] jIva to zarIra nahIM, jIva to manuSya nahIM; jIva cetanasvarUpa bhinna hai / [ bhagavAn zrI kundakunda - bhAvArtha isa prakAra hai ki AgamameM guNasthAnakA svarUpa kahA hai, vahA~ aisA kahA hai ki deva jIva, manuSya jIva, rAgI jIva, dveSI jIva, ityAdi bahuta prakArase kahA hai so yaha saba kahanA vyavahAramAtrase hai| dravyasvarUpa dekhanepara aisA kahanA jhUThA hai| koI prazna karatA hai ki jIva kaisA hai ? uttara - jaisA hai vaisA Age kahate haiM / / 8 -40 / / [ anuSTupa ] anAdyanantamacalaM svsNvedymbaadhitm| jIvaH svayaM tu caitanyamuccaizcakacakAyate / / 9-41 / / [ dohA ] svAnubhUti meM jo pragaTa, acala anAdi annt| svayaM jIva caitanyamaya, jagamagAta atyanta // 41 // .. khaMDAnvaya sahita artha:- 'tu jIva: caitanyam svayaM uccaiH cakacakAyate' [tu] dravyake svarUpakA vicAra karane para [ jIva: ] AtmA [ caitanyam ] caitanyasvarUpa hai, [ svayaM ] apanI sAmarthya [ uccaiH] atizayarUpase [ cakacakAyate ] ati hI prakAzatA hai / kaisA hai caitanya ? anAdyanantam' N [ anAdi ] jisakI Adi nahIM hai [ anantam ] jisakA aMta - vinAza nahIM hai, aisA hai / aura kaisA hai caitanya 'acalaM" nahIM hai calatA pradezakaMpa jisako, aisA hai / aura kaisA hai ? svasaMvedyaM apane dvArA hI Apa jAnA jAtA hai| aura kaisA hai ? " abAdhitam' amiTa hai jisakA svarUpa aisA hai|| 9-41 / / 66 GG 33 " Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #72
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] ajIva-adhikAra [zArdUlavikrIData] varNAdyaiH sahitastathA virahito dvedhAstyajIvo yato nAmUrtatvamupAsya pazyati jagajjIvasya tattvaM ttH| ityAlocya vivecakaiH samucitaM nAvyApyativyApi vA vyaktaM vyaJjitajIvatattvamacalaM caitnymaalmbytaam|| 10-42 / / [savaiyA ikatIsA] mUrtika amUrtika ajIva dravya do prakAra ,isalie amUrtika lakSaNa na bana ske| socakara vicArakara bhalIbhAMti jJAniyoM ne, kahA vaha nirdoSa lakSaNa jo bana ske| ativyApti avyApti doSoMse virahita, caitanyamaya upayoga lakSaNa hai jIva kaa| ataH avalamba lo avilamba isakA hI, kyoMki yaha bhAva hI hai jIvana isa jIva kaa||42|| khaMDAnvaya sahita artha:- "vivecakaiH iti Alocya caitanyam AlambyatAm'' [vivecakaiH ] jinheM bhedajJAna hai aise puruSa [iti] jisa prakArase kaheMge usa prakArase [Alocya] vicArakara [ caitanyam ] cetanamAtrakA [AlambyatAm] anubhava kro| kaisA hai caitanya ? "samucitaM'' anubhava karane yogya hai| aura kaisA hai ? ''avyApi na'' jIva dravyase kabhI bhinna nahIM hotaahai| 'ativyApi na'' jIvase anya haiM jo pA~ca dravya unase anya hai| aura kaisA hai ? '' vyaktaM'' pragaTa hai| aura kaisA hai ? "vyajitajIvatattvam'' [vyajita] pragaTa kiyA hai [ jIvatattvam ] jIvake svarUpako jisane, aisA hai| aura kaisA hai ? "acalaM'' pradezakampase rahita hai|''ttH jagat jIvasya tattvaM amUrtatvaM upAsya na pazyati'' [tataH] usa kAraNase [jagat ] sarva jIvarAzi [ jIvasya tattvaM] jIvake nija svarUpako [amUrtatvam ] sparza, rasa, gaMdha, varNaguNase rahitapanA [ upAsya] mAnakara [ na pazyati] nahIM anubhavatA hai / bhAvArtha isa prakAra hai ki koIjAnegA ki 'jIva amUrta' aisA jAnakara anubhava kiyA jAtA hai so aise to anubhava nhiiN| jIva amUrta to hai paraMtu anubhavakAlameM aisA anubhavatA hai ki 'jIva caitnylkssnn| 'yataH ajIvaH dvedhA asti'' [ yataH] jisa kAraNa se [ajIvaH] acetana dravya [ dvedhA asti] do prakArakA hai| be doprakAra kaunase haiM ? "varNAdyaiH sahitaH tathA virahitaH'' [ varNAdyaiH] varNa, rasa, gaMdha aura sparzase [ sahitaH] saMyukta hai, kyoMki eka pudgaladravya aisA bhI hai| [ tathA virahitaH] tathA varNa, rasa, gaMdha aura sparzase rahita bhI hai, kyoMki dharmadravya, adharmadravya, kAladravya aura AkAzadravya ye cAra dravya aura bhI haiM, ve amUrtadravya kahe jAte haiN| vaha amUrtapanA acetanadravyako bhI hai| isalie amUrtapanA jAnakara jIvakA anubhava nahIM kiyA jAtA, cetana jAnakara jIvakA anubhava kiyA jAtA hai / / 10-42 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #73
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [vasaMtatilakA] jIvAdajIvamiti lakSaNato vibhinna jJAnI jano'nubhavati svymullsntm| ajJAnino niravadhipravijRmbhito'yaM mohastu tatkathamaho bata naanttiiti|| 11-43 / / [harigIta] nija lakSaNoM kI bhinnatA se jIva aura ajIva ko| jaba svayaM se hI jJAnijana bhinna-bhinna hI haiM jaante|| jaga meM par3e ajJAniyoM kA amaryAdita moha yaha / are taba bhI nAcatA kyoM kheda hai Azcarya hai||43|| khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAnI janaH lakSaNataH jIvAt ajIvam vibhinnaM iti svayaM anubhavati'' [ jJAnI janaH] samyagdRSTi jIva, [ lakSaNataH] jIvakA lakSaNa cetanA tathA ajIvakA lakSaNa jar3a aise bar3A bheda hai isalie [jIvAt] jIvase [ ajIvam ] ajIva-pudgala Adi [vibhinnaM] sahaja hI bhinna haiM [iti] isa prakAra [ svayaM] svAnubhava pratyakSarUpase [anubhavati] AsvAda karatA hai / kaisA hai jIva ? 'ullasantam'' apane guNa-paryAyase prakAzamAna hai| "tat tu ajJAnina: ayaM moha: katham aho nAnaTIti bata'' [tat tu] aisA hai to phira [ ajJAninaH] mithyAdRSTi jIvako [ayaM] jo pragaTa hai aisA [ mohaH ] jIva-karmakA ekatvarUpa viparIta saMskAra [katham nAnaTIti] kyoM pravarta rahA hai, [bata aho] Azcarya hai! bhAvArtha isa prakAra hai ki sahaja hI jIva-ajIva bhinna hai aisA anubhavanepara to ThIka hai, satya hai; mithyAdRSTi jo ekakara anubhavatA hai so aisA anubhava kaise AtA hai isakA bar3A acambhA hai| kaisA hai moha ? "niravadhipravijRmbhitaH'' [niravadhi] anAdi kAlase [pravijRmbhitaH] saMtAnarUpase pasara rahA hai|| 11-43 / / [vasaMtatilakA] asminnanAdini mahatyavivekanATye varNAdimAnnaTati pudgala eva naanyH| rAgAdipudgalavikAraviruddhazuddhacaitanyadhAtumayamUrtirayaM ca jiivH|| 12-44 / / [harigIta] are kAla anAdi se aviveka ke isa nRtyameM / basa eka pudgala nAcatA cetana nahIM isa kRtya meN|| yaha jIva to pudgalamayI rAgAdi se bhI bhinna hai| Anandamaya cidbhAva to dRgajJAnamaya caitanya hai||44|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #74
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] ajIva-adhikAra 43 khaMDAnvaya sahita artha:- 'asmin avivekanATye pudgalaH eva naTati'' [asmin ] anaMta kAlase vidyamAna aisA jo [aviveka] jIva-ajIvakI ekatvabuddhirUpa mithyA saMskAra usarUpa hai [nATye] dhArAsaMtAnarUpa vAramvAra vibhAva pariNAma usameM [pudgalaH ] pudgala arthAt acetana mUrtimAna dravya [ eva] nizcayase [ naTati] anAdi kAlase nAcatA hai| "na anyaH'' cetanadravya nahIM nAcatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai -cetanadravya aura acetanadravya anAdi haiM, apanA-apanA svarUpa liye hue hai, paraspara bhinna haiM aisA anubhava pragaTarUpase sugama hai| jisako ekatvasaMskArarUpa anubhava hai vaha acambhA hai| aisA kyoM anubhavatA hai ? kyoMki eka cetanadravya, eka acetanadravya aisA antara to ghnaa| athavA acambhA bhI nahIM, kyoMki azuddhapanA ke kAraNa buddhiko bhrama hotA hai| jisa prakAra dhatUrA pInese dRSTi vicalita hotI hai, zveta zaMkhako pIlA dekhetI hai, so vastu vicAranepara aisI dRSTi sahajakI to nahIM, dRSTidoSa hai| dRSTidoSako dhatUrA upAdhi bhI hai usI prakAra jIvadravya anAdise karmasaMyogarUpa milA hI calA ArahA hai, milA honese vibhAvarUpa azuddhapanese pariNata ho rahA hai| azuddhapaneke kAraNa jJAnadRSTi azuddha hai, usa azuddha dRSTi ke dvArA cetana dravyako pudgala karmake sAtha ekatva saMskArarUpa anubhavatA hai| aisA saMskAra to vidyamAna hai| so vastusvarUpa vicAranepara aisI azuddha dRSTi sahajakI to nahIM, azuddha hai, dRSTidoSa hai| aura dRSTidoSako pudgala piMDarUpa mithyAtvakarmakA udaya upAdhi hai| Age jisa prakAra dRSTidoSase zveta zaMkhako pIlA anubhavatA hai to phira dRSTimeM doSa hai, zaMkha to zveta hI hai, pIlA dekhanepara zaMkha to pIlA huA nahIM hai usI prakAra mithyA dRSTise cetanavastu aura acetanavastuko eka kara anubhavatA hai to phira dRSTikA doSa hai, vastu jaisI bhinna hai vaisI hI hai| eka kara anubhavanepara eka nahIM huI hai, kyoMki ghanA antara hai| kaisA hai avivekanATya ? ' 'anAdini'' anAdise ekatva-saMskArabuddhi calI AI hai aisA hai| aura kaisA hai avivekanATya ? ' 'mahati'' jisameM thor3AsA viparItapanA nahIM hai, ghanA viparItapanA hai| kaisA hai pudgala ? "varNAdimAn'' sparza, rasa, gaMdha, varNaguNase saMyukta hai| ''ca ayaM jIva: rAgAdipudgalavikAraviruddhazuddhacaitanyadhAtumayamUrtiH'' [ca ayaM jIvaH] aura yaha jIva vastu aisI hai[ rAgAdi] rAga, dveSa, krodha, mAna, mAyA, lobha aise asaMkhyAta lokamAtra azuddharUpa jIvake pariNAma-[pudgalavikAra] anAdi baMdha paryAyase vibhAva pariNAma-unase [viruddha ] rahita hai aisI [ zuddha ]nirvikAra hai aisI [ caitanyadhAtu] zuddha cidrUpa vastu [maya ] usarUpa hai [ mUrtiH ] sarvasva jisakA aisI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra pAnI kIcar3ake milanepara mailA hai|so vaha mailApana raMga hai, so raMgako aMgIkAra na kara bAkI jo kucha hai so pAnI hI hai| usI prakAra jIvakI karmabaMdha paryAyarUpa avasthAmeM rAgAdi bhAva raMga hai, so raMgako aMgIkAra na kara bAkI jo kucha hai so cetanadhAtumAtra vastu hai| isI kA nAma zuddhasvarUpa- anubhava jAnanA jo samyagdRSTi ke hotA hai|| 12-44 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #75
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [maMdAkrAMtA] itthaM jJAnakrakacakalanApATanaM nATayitvA jIvAjIvau sphuTavighaTanaM naiva yaavtpryaatH| vizvaM vyApya prasabhavikasavyaktacinmAtrazaktyA jJAtRdravyaM svymtirsaattaavduccaishckaashe|| 13-45 / / [harigIta] jaba isa taraha dhArA pravAhI jJAna kA ArA claa| taba jIva aura ajIva meM ativikaTa vighaTana ho claa|| aba jaba talaka hoM bhinna jIva-ajIva usake puurvhii| yaha jJAna kA ghanapiNDa nija jJAyaka prakAzita ho utthaa|| 45 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAtRdravyaM tAvat svayaM atirasAt uccaiH cakAze'' [jJAtRdravyaM] cetanavastu [ tAvat] vartamAna kAlameM [ svayaM apane Apa [atirasAt ] atyanta apane svAdako lie hue [ uccaiH] saba prakArase [cakAze] pragaTa huaa| kyA karake ? "vizvaM vyApya'' [vizvaM] samasta jJeyako [vyApya] pratyakSarUpase pratibiMbita kr| tIna lokako kisake dvArA jAnatA hai ? "prasabhavikasavyaktacinmAtrazaktyA'' [prasabha ] balAtkArase [vikasat] prakAzamAna hai [ vyakta] pragaTapane aisA hai jo [ cinmAtrazaktyA] jJAnaguNasvabhAva usake dvArA jAnA hai trailokya jisane aisA hai| aura kyA kara ? "itthaM jJAnakrakacakalanAt pATanaM nATayitvA'' [itthaM] pUrvokta vidhise [jJAna] bhedabuddhirUpI [krakaca] karoMtake [ kalanAt ] bAra-bAra abhyAsase [ pATanaM] jIva-ajIvakI bhinnarUpa do phAra [ vibhAga] [nATayitvA] krke| koI prazna karatA hai ki jIva-ajIvakI do phAra to jJAnarUpI karoMtake dvArA kiye, usake pahale ve kisa rUpa the ? uttara-"yAvat jIvAjIvau sphuTavighaTanaM na eva prayAtaH'' [ yAvat ] anaMta kAlase lekara [ jIvAjIvau] jIva aura karmakI ekapiMDarUpa paryAya [ sphuTavighaTanaM] pragaTarUpase bhinna-bhinna [na eva prayAtaH] nahIM huI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra suvarNa aura pASANa mile hue cale Arahe haiM, aura bhinna-bhinnarUpa haiN| tathApi agnikA saMyoga binA pragaTarUpase bhinna hote nahIM, agnikA saMyoga jaba hI pAte haiM tabhI tatkAla bhinna-bhinna hote haiN| usI prakAra jIva aura karmakA saMyoga anAdise calA ArahA hai aura jIva, karma bhinna-bhinna haiN| tathApi zuddhasvarUpa-anubhava binA pragaTarUpase bhinna-bhinna hote nahIM; jisa kAla zuddhasvarUpa-anubhava hotA hai usa kAla bhinna-bhinna hote hai|| 13-45 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #76
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Wan ))))))))))))) - 3kartA-karma- adhikAra ' jWan || 9555555555555544 [ maMdAkrAntA] eka: kartA cidahamiha me karma kopAdayo'mI ityajJAnAM zamayadabhitaH krtRkrmprvRttim| jJAnajyotiH sphurati paramodAttamatyantadhIraM sAkSAtkurvannirupadhi pRthagdravyanirbhAsi vishvm|| 1-46 / / [harigIta] maiM eka kartA AtmA krodhAdi mere karma saba / hai yahI kartA karma kI yaha pravRtti ajnyaanmy|| zamana karatI ise pragaTI sarva vizva vikaasinii| atidhIra paramodAtta pAvana jJAna jyoti prkaashinii||46 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ''jJAnajyotiH sphurati'' [ jJAnajyotiH ] zuddha jJAnaprakAza [ sphurati] pragaTa hotA hai| kaisA hai ? ''paramodAttam' sarvotkRSTa hai| aura kaisA hai ? "atyantadhIraM'' trikAla zAzvata hai| aura kaisA hai ? "vizvaM sAkSAt kurvat'' [vizvaM ] sakala jJeyavastuko [ sAkSAt kurvat] eka samayameM pratyakSa jAnatA hai| aura kaisA hai ? "nirupadhi'' samasta upAdhise rahita hai| aura kaisA hai ? ' 'pRthagdravyanirbhAsi'' [ pRthak ] bhinna-bhinna rUpase [ dravyani si] sakala dravya-guNa-paryAyako jAnanazIla hai| kyA karatA huA pragaTa hotA hai ? "iti ajJAnAM kartRkarmapravRttiM abhitaH zamayat" [iti] ukta prakArase [ajJAnAM] jo mithyAdRSTi jIva hai unakI [kartRkarmapravRttiM] jIvavastu pudgalakarmakI kartA hai aisI pratItiko [abhitaH] saMpUrNarUpase [zamayat] dUra karatA huaa| vaha kartRkarma-pravRtti kaisI hai ? "ekaH aham cit kartA iha amI kopAdayaH me karma'' [ eka:] akelA [ aham ] maiM jIvadravya [ cit] cetanasvarUpa [kartA] pudgala karmako karatA huuN| [iha] aisA honepara [amI kopAdayaH] vidyamAnarUpa haiM jo jJAnAvaraNAdika piNDa ve [ me ] merI [karma ] karatUti hai| aisA hai mithyAdRSTikA viparItapanA usako dUra karatA huA jJAna pragaTa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki yahA~se lekara kartR-karma adhikAra prAraMbha hotA hai|| 1-46 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #77
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [mAlinI] parapariNatimujjhat khaNDayandavAdAnidamuditamakhaNDaM jnyaanmuccnnddmuccaiH| nanu kathamavakAza: kartRkarmapravRtteriha bhavati kathaM vA paudgalaH karmabandhaH / / 2-47 / / [harigIta] parapariNati ko chor3atI ara tor3atI saba bhedabhrama / yaha akhaNDa pracaNDa pragaTita huI pAvana jyoti tb|| ajJAnamaya isa pravRtti ko hai kahA~ avakAza tb| ara kisa taraha ho karma bandhana jagI jagamaga jyoti tb||47|| khaMDAnvaya sahita artha:- "idam jJAnam uditam'' [idam] vidyamAna hai aisI [ jJAnam] cidrUpazakti [ uditam ] pragaTa huii| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya jJAnazaktirUpa to vidyamAna hI hai, paraMtu kAlalabdhi pAkara apane svarUpakA anubhavazIla huaa| kaisA hotA huA ? "parapariNatim ujjhat'' [ parapariNatim] jIva-karmakI ekatvabuddhiko [ ujjhat] chor3atA huaa| aura kyA karatA huA ? "bhedavAdAn khaNDayat'' [bhedavAdAn] utpAda-vyaya-dhrauvya athavA dravya-guNa-paryAya athavA AtmAko jJAnaguNa ke dvArA anubhavatA haitaityAdi aneka vikalpoMko [ khaNDayat] mUlase ukhAr3atA huaa| aura kaisA hai ? ''akhaNDaM'' pUrNa hai| aura kaisA hai ? ' ' uccaiH uccaNDam'' [ uccaiH ] atizayarUpa [uccaNDam ] pracaMDa hai arthAt koI varjanazIla nahIM hai| "nanu iha kartRkarmapravRtteH katham avakAzaH '' [ nanu] aho ziSya! [iha ] yahA~ zuddha jJAnake pragaTa honepara [ kartRkarmapravRtteH ] jIva kartA ane jJAnAvaraNAdi pudgalapiNDa karma aise viparItarUpase buddhikA vyavahAra usakA [katham avakAzaH ] kauna avasara? bhAvArtha isa prakAra hai ki jaise sUryakA prakAza honepara aMdhakArako avasara nahIM vaise zuddhasvarUpa anubhava honepara viparItarUpa mithyAtvabuddhikA praveza nhiiN| yahA~ para koI prazna karatA hai ki zuddha jJAnakA anubhava honepara viparIta buddhi- mAtra miTatI hai ki karmabaMdha miTatA hai ? uttara isa prakAra hai ki viparIta buddhi miTatI hai, karmabaMdha bhI miTatA hai| "iha paudgalaH karmabandhaH vA kathaM bhavati'' [iha ] viparIta buddhike miTanepara [ paudgalaH ] pudgalasaMbaMdhI hai jo dravyapiNDarUpa [karmabandhaH] jJAnAvaraNAdi karmokA Agamana [vA kathaM bhavati] vaha bhI kaise ho sakatA hai ? / 2-47 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #78
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra 47 [zArdUlavikrIDita] ityevaM viracayya samprati paradravyAnnivRttiM parAM svaM vijJAnaghanasvabhAvamabhayAdAstighnavAna: prm| ajJAnotthitakartRkarmakalanAt klezAnnivRttaH svayaM jJAnIbhUta itazcakAsti jagataH sAkSI purANaH pumaan||3-48|| [savaiyyA ikatIsA isa prakAra jAna bhinnatA vibhAva bhAva kI, kartRtva kA ahaM vilAyamAna horhaa| nija vijJAnamayabhAva gajA rUr3ha ho, nija bhagavAna zobhAyamAna ho rahA / / jagata kA sAkSI puruSapurANa yaha, apane svabhAva meM vikAsamAna ho rahA / aho sadjJAnavaMta dRSTivaMta yaha pumAna , jaga-maga jyotimaya prakAza mAna ho rhaa||48|| khaMDAnvaya sahita artha:- "pumAn svayaM jJAnIbhUtaH itaH jagataH sAkSI cakAsti'' [pumAn ] jIvadravya [svayaM jJAnIbhUtaH ] apane Apa apane zuddha svarUpake anubhavanameM samartha huA; [ itaH] yahA~ se lekara [jagataH sAkSI] sakala dravyasvarUpako jAnanazIla hokara [cakAsti] zobhatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki yadA jIvako zuddha svarUpakA anubhava hotA hai tadA sakala para dravyarUpa dravyakarmabhAvakarma-nokarmameM udAsInapanA hotA hai| kaisA hai jIvadravya ? "purANa:'" dravyakI apekSAse anAdinidhana hai| aura kaisA hai ? "klezAt nivRttaH'' [klezAt ] duHkhase [ nivRttaH ] rahita hai| kaisA hai kleza ? ''ajJAnotthitakartRkarmakalanAt'' [ajJAna] jIva-karmake ekasaMskArarUpa chUThe anubhavase [utthita ] utpanna huI hai [kartRkarmakalanAt ] jIva kartA aura jIvakI karatUti jJAnAvaraNAdi dravyapiNDa aisI viparIta pratIti jisako, aisA hai| aura kaisI hai jIvavastu ? ''iti evaM samprati paradravyAt parAM nivRttiM viracayya svaM AstighnuvAnaH'' [iti] itane [ evaM] pUrvokta prakArase [ samprati] vidyamAna [ paradravyAt] para vastu jo dravyakarma-bhAvakarma-nokarma usase [ nivRttiM] sarvathA tyAgabuddhi [parAM] mUlase [ viracayya] karake [ svaM] zuddhacidrUpako [AstinuvAnaH ] AsvAdatI huii| kaisA hai sva ? ''vijJAnaghanasvabhAvam'' [vijJAnaghana] zuddha jJAnakA samUha hai [svabhAvam] sarvasva jisakA aisA hai| aura kaisA hai sva ? 'param'' sadA zuddhasvarUpa hai| "abhayAt'' sAta bhayoMse rahitarUpase AsvAdatI hai|| 3-48 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #79
48 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ bhagavAn zrI kundakunda - [zArdUlavikrIDita] vyApyavyApakatA tadAtmani bhavennaivAtadAtmanyapi vyApyavyApakabhAvasambhavamRte kA kartRkarmasthitiH / ityuddAmavivekaghasmaramahobhAreNa bhindastamo jJAnIbhUya tadA sa eSa lasitaH kartRtvazUnyaH pumAn / / 4-49 / / [ savaiyA ikatIsA ] tatvasvarUpa bhAva meM hI vyApya vyApaka bane, bane na kadApi vaha atatvarUpa bhAva meM / karttA-karma bhAva kA bananA asambhava hai, vyApya vyApakabhAva saMbaMdha ke abhAva meN| isa bhAMti prabala viveka dinakara se hI, bheda aMdhakAra lIna nija jJAnabhAva meN| kartRtva bhAra se zunya zobhAyamAna, pUrNa nirbhAra magana Ananda svabhAva meM / / 49 / / khaMDAnvaya sahita artha:- " tadA sa eSa pumAn kartRtvazUnyaH lasitaH' [ tadA] usa kAla [ sa eSa pumAn] jo jIva anAdi kAlase mithyAtvarUpa pariNata huA thA vahI jIva [kartRtvazUnya: lasitaH] karma karanese rahita huA / kaisA hai jIva ? ' jJAnIbhUya tamaH bhindan '' [ jJAnIbhUya ] anAdise mithyAtvarUpa pariNamatA huA jIva - karmakI ekaparyAyasvarUpa pariNata horahA thA so chUTA, zuddhacetana-anubhava huA, aisA honepara [ tama: ] mithyAtvarUpI aMdhakArako [ bhindan ] chedatA huA / kisake dvArA mithyAtvarUpI aMdhakAra chUTA ? ' iti uddAmavivekaghasmaramahobhAreNa '' [ iti ] jo kahA hai, [ uddAma ] balavAna hai [ viveka ] bhedajJAnarUpI [ ghasmaramaha: bhAreNa ] sUryake tejake samUha dvaaraa| Age jaisA vicAra karanepara bhedajJAna hotA hai vahI kahate haiM - vyApyavyApakatA tadAtmani bhavet ' [ vyApya ] samasta guNarUpa vA paryAyarUpa bheda - vikalpa tathA [ vyApakatA ] eka dravyarUpa vastu [ tadAtmani ] eka sattvarUpa vastumeM [ bhavet ] hotA hai| "" bhAvArtha isa prakAra hai ki jaise suvarNa pIlA, bhArI, cikanA aisA kahane kA hai, paraMtu eka sattva hai vaise jIvadravya jJAtA, dRSTA aisA kahanekA hai, paraMtu eka sattva hai| aise eka sattvameM vyApyavyApakatA bhavet arthAt bhedabuddhi kI jAve to vyApya - vyApakatA hotI hai| vivaraNa - vyApaka arthAt dravya-pariNAmI apane pariNAmakA kartA hotA hai| vyApya arthAt vaha pariNAma dravyane kiyaa| jisameM aisA bheda kiyA jAya to hotA hai, nahIM kiyA jAya to nahIM hotA / atadAtmani api na eva " [ atadAtmani ] jIvasattvase pud galadravyakA sattva bhinna [ api ] nizcayase [na eva] vyApyavyApakatA nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jaise upacAramAtrase dravya apane pariNAmakA kartA hai, vahI pariNAma dravyakA kiyA huA vaise anya dravyakA kartA anya dravya upacAramAtrase bhI nahI hai. kyoMki eka sattva nahIM, bhinna sattva hai| 'vyApyavyApakabhAvasambhavam Rte kartRkarmasthiti: kA [ vyApyavyApakabhAva ] pariNAma - pariNAmImAtra bhedakI [sambhavaM ] [ kartRkarmasthitiH kA ] jJAnAvaraNAdi pudgalakarmakA kartA jIvadravya aisA anubhava ghaTatA nahIM / kAraNa ki jIvadravya pudgaladravya eka sattA nahIM, bhinna sattA hai| aise jJAnasUrya ke dvArA mithyAtvarUpa aMdhakAra miTatA hai aura jIva samyagdRSTi hotA hai / / 4-49 / / 66 33 utpatti [ Rte ] binA Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #80
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] kartA-karma-adhikAra [ stragdharA ] jJAnI jAnanpImAM svaparapariNatiM pudgalazcApyajAnan vyAptRvyApyatvamantaH kalayitumasahau nitymtyntbhedaat| ajJAnAtkartRkarmabhramamatiranayorbhAti tAvanna yAvat vijJAnArcizcakAsti krakacavadadayaM bhedamutpAdya sdyH|| 5-50 / / [ savaiyA ikatIsA ] nijaparapariNati jAnakara jIva yaha, parapariNati karatA kabhI nahIM / nijaparapariNati ajAnakara pudgala, parapariNati karatA kabhI nahIM / nitya atyanta bheda jIva- pudgala meM, karatA-karama bhAva unameM bane nhiiN| aiso bhedajJAna jabataka pragaTe nahIM, karatA-karama kI pravRttI miTe nahIM / / 50 / / 66 .. 33 khaMDAnvaya sahita artha:- 'yAvat vijJAnArci: na cakAsti tAvat anayoH kartRkarmabhramamatiH ajJAnAt bhAti '' [ yAvat ] jitane kAla [vijJAnArciH] bhedajJAnarUpa anubhava [ na cakAsti ] nahIM pragaTa hotA hai [ tAvat ] utane kAla [anayoH ] jIva- pudgalameM [ kartR-karma-bhramamatiH ] -- jJAnAvaraNAdikA kartA jIvadravya' aisI jo mithyA pratIti vaha [ ajJAnAt bhAti ] ajJAnapanese hai| vastukA svarUpa aisA to nahIM hai / koI prazna karatA hai ki jJAnAvaraNAdikarmakA kartA jIva so ajJAnapanA hai, so kyoM hai ? ' ' jJAnI pudgalaH ca vyAptRvyApyatvam antaH kalayitum asahau'' [ jJAnI ] jIvavastu [ pudgalaH] jJAnAvaraNAdi karmapiMDa [ vyApta-vyApyatvam ] pariNAmI - pariNAmabhAvarUpase [antaH kalayitum] eka saMkramaNarUpa hone ko [ asahau ] asamartha hai, kyoMki' ' nityam atyantabhedAt ' [nityam] dravyasvabhAvase [ atyantabhedAt ] atyanta bheda hai| vivaraNa - jIvadravyake bhinna pradeza caitanyasvabhAva, pudgala - dravyake bhinna pradeza acetanasvabhAva, aise bheda ghanA / kaisA hai jJAnI ? '-- imAM sva-para-pariNatiM jAnan api '' [ imAM ] prasiddha hai aise [ sva ] apane aura [ para ] samasta jJeya vastuke [ pariNatiM ] dravya-guNa-paryAya athavA utpAda-vyaya- dhrauvyakA [ jAnan ] jJAtA hai| [ api ] [ jIva to ] aisA hai| to phira kaisA hai pudgaladravya ? vahI kahate haiM - ' ' [ imAM sva-para-pariNatiM ] ajAnan' [ imAM ] pragaTa hai aise [ sva ] apane aura [para] anya samasta para dravyoMke [ pariNatiM ] dravya-guNaparyAya Adiko [ ajAnan ] nahIM jAnatA hai, aisA hai pudgaladravya / 49 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com , bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya jJAtA hai, pudgalakarma jJeya hai aisA jIvako aura karmako jJeyajJAyakasaMbaMdha hai, tathApi vyApya - vyApakasaMbaMdha nahIM hai; dravyoMkA atyanta bhinnapanA hai, ekapanA nahIM hai| kaisA hai bhedajJAnarUpa anubhava ? " ayaM krakacavat adayaM sadyaH bhedaM utpAdya " jisane karoMta ke samAna zIghra hI jIva aura pudgalakA bheda utpanna kiyA hai / / 5-50 / /

Page #81
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 50 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [AryA] yaH pariNamati sa kartA yaH pariNAmo bhavettu ttkrm| yA pariNatiH kriyA sA trayamapi bhinnaM na vstutyaa|| 6-51 / / [harigIta] kartA vahI jo pariName pariNAma hI basa karma hai / hai pariNati hI kriyA basa tInoM abhinna akhaNDa haiN||1|| khaMDAnvaya sahita artha:- "yaH pariNamati sa kartA bhavet '' [ yaH] jo koI sattAmAtra vastu [pariNamati] jo koI avasthA hai usarUpa ApahI hai, isa kAraNa [ sa kartA bhavet ] usa avasthAkA sattAmAtra vastu kartA bhI hotA hai| aura aisA kahanA viruddha bhI nahIM hai, kAraNa ki avasthA bhI hai| "yaH pariNAma: tat karma'' [yaH pariNAmaH] usa dravyakA jo kucha svabhAva-pariNAma hai [tat karma] vaha dravyakA pariNAma karma isa nAma se kahA jAtA hai| "yA pariNatiH sA kriyA'' [ yA pariNatiH] dravyakA jo kucha pUrva avasthAse uttara avasthArUpa honA hai [sA kriyA] usakA nAma kriyA kahA jAtA hai| jaise mRttikA ghaTarUpa hotI hai, isaliye mRttikA kartA kahalAtI hai, utpanna huA ghar3A karma kahalAtA hai tathA mRttikApiMDase ghaTarUpa honA kriyA kahalAtI hai| vaise hI sattvarUpa vastu kartA kahA jAtA hai, usa dravyakA utpanna huA pariNAma karma kahA jAtA hai aura usa kriyArUpa honA kriyA kahI jAtI hai / "vastutayA trayaM api na bhinnaM'' [ vastutayA] sattAmAtra vastuke svarUpakA anubhava karanepara [trayam ] kartA-karma-kriyA aise tIna bheda [apinizcayase [ na bhinnaM ] tIna sattva to nahIM, eka hI sattva hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki kartA-karma-kriyAkA svarUpa to isa prakAra hai, isaliye jJAnAvaraNAdi dravyapiNDarUpa karmakA kartA jIvadravya hai aisA jAnanA jhUThA hai, kyoMki jIvadravya aura pudgaladravyakA eka sattva nahIM; [ tyAM] kartA-karma-kriyAkA kauna ghaTanA ? / / 6-51 / / [AryA ] eka: pariNamati sadA pariNAmo jAyate sdaiksy| ekasya pariNatiH syAdanekamapyekameva ytH|| 7-52 / / harigIta] aneka hokara eka hai ho pariNamita basa eka hii| riNAma ho basa ekakA ho pariNati basa eka kii||52 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "sadA ekaH pariNamati'' [ sadA] trikAlameM [ eka:] sattAmAtra vastu [pariNamati] apanemeM avasthAntararUpa hotI hai| "sadA ekasya pariNAma: jAyate'' [ sadA] trikAlagocara [ ekasya ] sattAmAtra hai vastu usakI [ pariNAmaH jAyate] avasthA vasturUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki yathA sattAmAtra vastu avasthArUpa hai tathA avasthA bhI vasturUpa hai| "pariNati: ekasya syAt'' [ pariNatiH] kriyA [ekasya syAt ] so bhI sattAmAtra vastukI hai| Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com

Page #82
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] kartA-karma-adhikAra bhAvArtha isa prakAra hai ki kriyA bhI vastumAtra hai, vastuse bhinna sattva nahIM / 'yataH anekam api ekam eva [ yataH ] jisa kAraNase [ anekam ] eka sattvake kartA-karma - kriyArUpa tIna bheda [ api ] yadyapi isa prakAra bhI hai tadhApi ekam eva ] sattAmAtra vastu hai| tInoM vikalpa jhUThe haiN| bhAvArtha isa prakAra ki jJAnAvaraNAdi dravyarUpa pudgalapiNDa - karmakA kartA jIvavastu hai aisA jAnapanA mithyAjJAna hai, kyoMki eka sattvameM kartA-karma - kriyA upacArase kahA jAtA hai| bhinna sattvarUpa hai jo jIvadravya pudgaladravya unako kartA-karma - kriyA kahA~ se ghaTegA ? / / 7-52 / / -- [ AryA ] nobhau pariNamataH khalu pariNAmo nobhayoH prajAyeta / ubhayorna pariNatiH syAdyadanekamanekameva syAt / / 8-53 / / [ harigIta ] pariNAma do kA eka nA milakara nahIM do pariName / pariNati do kI eka nA basa kyoMki donoM bhinna haiM / / 53 / / 66 "" khaMDAnvaya sahita artha:- khalu ubhau na pariNamataH [ khalu ] aisA nizcaya hai ki [ ubhau ] eka cetanalakSaNa jIvadravya aura eka acetana karma - piNDarUpa pudgaladravya [ na pariNamataH ] milakara eka pariNAmarUpa nahIM pariNamate haiM / 51 bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya apanI zuddha cetanArUpa athavA azuddha cetanArUpa vyApyavyApakarUpa pariNamatA hai| pudgaladravya bhI apane acetana lakSaNarUpa zuddha paramANurUpa athavA jJAnAvaraNAdi karmapiNDarUpa apanemeM vyApya - vyApakarUpa pariNamatA hai| vastukA svarUpa aisA to hai paraMtu jIvadravya pudgaladravya donoM milakara azuddha cetanArUpa hai, rAga-dveSarUpa pariNAma unase pariNamate haiM aisA to nahIM hai| ' ubhayoH pariNAmaH na prajAyeta [ ubhayoH ] jIvadravya pudgaladravya unake [ pariNAmaH ] donoM milakara ekaparyAyarUpa pariNAma [ na prajAyeta ] nahIM hote haiM / ' ubhayoH pariNatiH na syAt ' [ ubhayoH ] jIva aura pudgalakI [ pariNatiH ] milakara eka kriyA [ na syAt ] nahIM hotI hai| vastukA svarUpa aisA hI hai| " yataH anekam anekam eva sadA'' [ yataH ] jisa kAraNase [anekam ] bhinna sattArUpa hai jIva - pudgala [ anekam eva sadA ] ve to jIva - pudgala sadA hI bhinnarUpa haiM, ekarUpa kaise ho sakate haiM ? - bhAvArtha isa prakAra ki jIvadravya - pudgaladravya bhinna sattArUpa haiM so jo pahale bhinna sattApanA chor3akara eka sattArUpa hove to pIche kartA-karma - kriyApanA ghaTita ho / so to ekarUpa hote nahIM, isaliye jIva-pudgalakA ApasameM kartA-karma - kriyApanA ghaTita nahI hotA / / 8- 53 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #83
52 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza .. [ AryA ] naikasya hi kartArau dvau sto dve karmaNI na caikasya / naikasya ca kriye dve ekamanekaM yato na syaat|| 9-54 / / [ harigIta ] kartA nahIM do eka ke hoM eka ke do karma naa| na do kriyAyeM eka kI hoM kyoMki eka aneka nA / / 54 / / khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ para koI matAntara nirUpaNa karegA ki dravyakI ananta zaktiyA~ haiM so eka zakti aisI bhI hogI ki eka dravya do dravyoMke pariNAmako kare / jaise jIvadravya apane azuddha cetanArUpa rAga-dveSa - mohapariNAmako vyApya vyApakarUpa kare vaise hI jJAnAvaraNAdi karmapiNDako vyApya - vyApakarUpa kre| uttara isa prakAra ki dravyake ananta zaktiyA~ hai para aisI zakti to koI nahIM ki jisase jaise apane guNake sAtha vyApya - vyApakarUpa hai, vaise hI paradravyake guNake sAtha bhI vyApya - vyApakarUpa hove| ''hi ekasya dvau kartArau na " [hi ] nizcayase [ ekasya ] eka pariNAmake [ dvau kartArau na] do kartA nahIM haiN| bhAvArtha isa prakAra ki azuddha cetanArUpa rAga-dveSa-mohapariNAmakA jisa prakAra vyApya-vyApakarUpa jIvadravya kartA hai usI prakAra pudgaladravya bhI azuddha cetanArUpa rAgadveSa-mohapariNAmakA kartA hai aisA to nhiiN| jIvadravya apane rAga-dveSa - mohapariNAmakA kartA hai, pudgaladravya kartA nahIM hai| 'ekasya dve karmaNI na staH [ ekasya ] eka dravyake [ dve karmaNI na staH ] do pariNAma nahIM hote haiN| bhAvArtha isa prakAra ki jisa prakAra jIvadravya rAga-dveSa - moharUpa azuddha cetanApariNAma vyApya vyApakarUpa kartA hai usa prakAra jJAnAvaraNAdi acetana karmakA kartA jIva hai aisA to nahIM hai / apane pariNAmakA kartA hai, acetana pariNAmarUpa karmakA kartA nahIM hai| " ca ekasya dve kriye na " [ca] tathA [ ekasya ] eka dravyakI [ dve kriye na ] do kriyA nahIM hotIM / bhAvArtha isa prakAra ki jIvadravya jisa prakAra cetanapariNatirUpa pariNamatA hai vaise hI acetana pariNatirUpa pariNamatA ho aisA to nahIM hai| ' yataH ekam anekaM na syAt ' [ yataH ] jisa kAraNase [ ekam ] eka dravya [ anekaM na syAt ] do dravyarUpa kaise hove ? bhAvArtha isa prakAra ki jIvadravya eka cetanadravyarUpa hai so jo pahale vaha aneka dravyarUpa hove to jJAnAvaraNAdi karmakA kartA bhI hove, apane rAga-dveSa-moharUpa azuddha cetanapariNAmakA bhI kartA hove; so aisA to hai nahIM / anAdinidhana jIvadravya ekarUpa hI hai, isaliye apane azuddha cetanapariNAmakA kartA hai, acetanakarmakA kartA nahIM hai| aisA vastusvarUpa hai / / 9-54 / / 66 [ bhagavAn zrI kundakunda - [ zArdUlavikrIDita] AsaMsArata eva dhAvati paraM kurve'hamityuccakai - durvAraM nanu mohinAmiha mahAhaGkArarUpaM tmH| tadbhUtArthaparigraheNa vilayaM yadyekavAraM vrajet tatkiM jJAnaghanasya bandhanamaho bhUyo bhvedaatmnH|| 10-55 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #84
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra [harigIta] parako karUM maiM-yaha ahaM atyanta hI durvAra hai| yaha hai akhaNDa anAdi se jIvana huA duHsvAra hai|| bhUtArthanaya ke grahaNa se yadi pralaya ko yaha prApta ho| to jJAna ke ghanapiNDa Atama ko kabhI na baMdha ho||55 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "nanu mohinAm aham kurve iti tamaH AsaMsArataH eva dhAvati'' [ nanu] aho jIva! [ mohinAm ] mithyAdRSTi jIvoMke [aham kurve iti tamaH ] 'jJAnAvaraNAdi karmakA kartA jIva aisA hai jo mithyAtvarUpa aMdhakAra [AsaMsArataH eva dhAvati] anAdi kAlase ekasaMtAnarUpa calA ArahA hai| kaisA hai mithyAtvarUpI aMdhakAra ? ''paraM'' paradravyasvarUpa hai| aura kaisA hai ? ' ' uccakai: durvAraM'' ati DhITha hai| aura kaisA hai ? ' ' mahAhaMkArarUpaM'' [mahAhaMkAra ] ' maiM deva, maiM manuSya, maiM tiryaMca, maiM nAraka' aisI jo karmakI paryAya usameM Atmabuddhi [ rUpaM] vahI hai svarUpa jisakA aisA hai| "yadi tad bhUtArthaparigraheNa ekavAraM vilayaM vrajet'' [ yadi ]jo kabhI [ tat] aisA hai jo mithyAtva-aMdhakAra [bhUtArthaparigraheNa ] zuddhasvarUpa-anubhavake dvArA [ ekavAraM] antarmuhUrtamAtra [vilayaM vrajet ] vinAzako prApta hojaay| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvake yadyapi mithyAtva-aMdhakAra ananta kAlase calA ArahA hai / tathA jo samyaktva hoya to mithyAtva chUTe, jo eka vAra chUTe to, "aho tat AtmanaH bhUyaH bandhanaM kiM bhavet'' [aho] bho jIva! [ tat] usa kAraNase [ AtmanaH] jIvake [ bhUyaH ] punaH [bandhanaM kiM bhavet ] ekatvabuddhi kyA hogI apitu nahIM hogii| kaisA hai AtmA ? "jJAnaghanasya'' jJAnakA samUha hai| bhAvArtha-zuddhasvarUpakA anubhava honepara saMsArameM rulanA nahIM hotaa|| 10-55 / / [anuSTupa] AtmabhAvAn karotyAtmA parabhAvAn sadA prH| Atmaiva hyAtmano bhAvAH parasya para eva te||11-56 / / [dohA] parabhAvoM ko para kare Atama AtamabhAva / Apa Apake bhAva haiM para ke haiM prbhaav||56 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "AtmA AtmabhAvAn karoti'' [AtmA] jIvadravya [AtmabhAvAn] apane zuddhacetanArUpa athavA azuddhacetanArUpa rAga-dveSa-mohabhAva, [ karoti] unarUpa pariNamatA hai / "para: parabhAvAn sadA karoti'' [para:] pudgaladravya [ parabhAvAn ] pudgaladravyake jJAnAvaraNAdirUpa paryAyako [ sadA] trikAla gocara [karoti] karatA hai| "hi AtmanaH bhAvAH AtmA eva'' [hi] nizcayase [AtmanaH bhAvAH] jIvake pariNAma [ AtmA eva] jIva hI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki cetana pariNAmako jIva karatA hai, ve cetanapariNAma bhI jIva hI haiM, dravyAntara nahIM huaa| "parasya te para: eva'' [ parasya] pudgaladravyake [ bhAvAH] pariNAma [para: eva] pudgaladravya haiM, jIvadravya nahIM huaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnAvaraNAdi karmakA kartA pudgala hai aura vastu bhI pudgala hai, drayAntara nhii|| 11-56 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #85
54 Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates samayasAra - kalaza [ vasantatilakA ] ajJAnatastu satRRNAbhyavahArakArI jJAnaM svayaM kila bhavannapi rajyate yaH / pItvA dadhIkSumadhurAmlarasAtigRddhayA gAM dogdhi dugdhamiva nUnamasau rasAlam / / 12-57 / / [ kuNDaliyA ] nAja sammilita ghAsa ko jyoM khAve gajarAja / bhinna svAda jAne nahIM, samajhe mIThI ghAsa / / samajhe mIThI ghAsa nAja ko nA pahicAne / tyoM ajJAnI jIva nijAtama svAda na jAne / puNya pApameM dhAra ekatA zUnya hiyA hai / are zikharaNI pI mAno go dUdha piyA hai / / 57 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - khaMDAnvaya sahita artha:- ' ya: ajJAnataH tu rajyate" [ yaH ] jo koI mithyAdRSTi jIva [ ajJAnataH tu] mithyA dRSTise hI [ rajyate ] karmakI vicitratAmeM apanApana jAnakara raMjAyamAna hotA hai, vaha jIva kaisA hai ? ' satRNAbhyavahArakArI" [ satRNa ] ghAsa ke sAtha [ abhyavahArakArI ] AhAra karatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jaise hAthI anna- ghAsa milA hI barAbara jAna khAtA hai, ghAsakA aura annakA viveka nahI karatA vaise mithyAdRSTi jIva karmakI sAmagrIko apanI jAnatA hai / jIvakA aura karmakA viveka nahI karatA hai / kaisA hai ? ' ' kila svayaM jJAnaM bhavan api '' [ kila svayaM ] nizcayase svarUpamAtrakI apekSA [ jJAnaM bhavan api ] yadyapi jJAnasvarUpa hai| aura jIva kaisA hai ? 'asau nUnam rasAlam pItvA gAM dugdham dogdhi iva [ asau ] yaha hai jo vidyamAna jIva [ nUnam ] nizcayathase [ rasAlam ] zikharaNIko [ pItvA ] pIkara aisA mAnatA hai ki [ gAM dugdham dogdhi iva ] mAno gAyake dUdhako pItA hai| kyA karake ? " dadhIkSumadhurAmlarasAtigRddhyA'' [ dadhIkSu ] zikharaNImeM [ madhurAmlarasa ] mIThe aura khaTTe svAdakI [ atigRddhayA ] ati hI Asaktise / bhAvArtha isa prakAra hai ki svAdalampaTa huA zikharaNI pItA hai, svAdabheda nahIM karatA hai| aisA nirbhedapanA mAnatA hai, jaisA gAyake dUdhako pIte hue nirbhedapanA mAnA jAtA hai / / 12-57 / / "" 33 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #86
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] kartA-karma-adhikAra [ zArdUlavikrIDita] ajJAnAt mRgatRSNikAM jaladhiyA dhAvanti pAtuM mRgA ajJAnAttamasi dravanti bhujagAdhyAsena rajjau janAH / ajJAnAcca vikalpacakrakaraNAdvAtottaraGgAbdhivat zuddhajJAnamayA api svayamamI kartrIbhavaMtyAkulAH / / 13-58 / / [ harigIta ] ajJAna se hI bhAgate mRga reta ko jala mAnakara / ajJAna se hI Dare tama meM rassI viSadhara mAnakara // jJAnamaya hai jIva para ajJAna ke kAraNa aho / vatodvelita udhadivata kartA bane Akulita ho / / 58 / / 55 khaMDAnvaya sahita artha:- amI svayam zuddhajJAnamayAH api ajJAnAt AkulAH kartrIbhavanti ' [amI] sarva saMsArI mithyAdRSTi jIva[ svayam ] sahajase [ zuddhajJAnamayA: ] zuddhasvarUpa hai [ api ] tathApi [ajJAnAt] mithyA dRSTise [ AkulA : ] Akulita hote hue [ kartrIbhavanti ] balAtkAra hI kartA hote haiN| kisa kAraNase ? " vikalpacakrakaraNAt ' [ vikalpa ] aneka rAgAdike [ cakra ] samUhake [karaNAt ] karanese / kisake samAna ? ' vAtottaraGgAbdhivat' [ vAta ] vAyuse [ uttaraGga ] Dolate-Uchalate hue [ abdhivat ] samudrake samAna / bhAvArtha isa prakAra hai ki jaise samudrakA svarUpa nizcala hai, vAyuse prerita hokara uchalatA hai uchalanekA kartA bhI hotA hai, vaise hI jIvadravya svarUpase akartA hai| karmasaMyogase vibhAvarUpa pariNamatA hai, isalie vibhAvapanekA kartA bhI hotA hai| parantu ajJAnase, svabhAva to nhiiN| dRSTAnta kahate haiM- mRgAH mRgatRSNikAM ajJAnAta jaladhiyA pAtuM dhAvanti'' [ mRgAH] jisa prakAra hariNa [ mRgatRSNikAM] marIcikAko [ ajJAnAt ] mithyA bhrAntike kAraNa [ jaladhiyA ] pAnIkI buddhise [ pAtuM dhAvanti ] pIneke liye daur3ate haiN| janAH rajjau tamasi ajJAnAt bhujagAdhyAsena dravanti ' [ janA: ] jisa prakAra manuSya jIva [ rajjau ] rassImeM [ tamasi ] aMdhakAra ke honepara [ ajJAnAt ] bhrAntike kAraNa [ bhujagAdhyAsena ] sarpakI buddhise [ dravanti ] Darate haiM / / 13 - 58 / / ** Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #87
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [vasaMtatilakA] jJAnAdvivecakatayA tu parAtmanoryo jAnAti haMsa iva vaaHpysorvishessm| caitanyadhAtumacalaM sa sadAdhirUDho / jAnIta eva hi karoti na kinycnaapi||14-59 / / [harigIta] dUdha jala meM bheda jAne jJAnase basa haMsa jyoM / sadjJAna se apanA-parAyA bheda jAne jIva tyo / / jAnatA to hai sabhI karatA nahIM kucha aatmaa| caitanya meM ArUr3ha nita hI yaha acala prmaatmaa||59|| khaMDAnvaya sahita artha:- "yaH tu parAtmano: vizeSam jAnAti'' [yaH tu] jo koI samyagdRSTi jIva [ para] dravyakarmapiNDa [AtmanoH] zuddha caitanyamAtra, unakA [ vizeSam ] bhinnapanA [jAnAti] anubhavatA hai| kaisA karake anubhavatA hai ? ''jJAnAt vivecakatayA'' [ jJAnAt] samyagjJAna dvArA [vivecakatayA] lakSaNabheda kr| usakA vivaraNa-zuddha caitanyamAtra jIva kA lakSaNa, acetanapanA pudgalakA lakSaNa; isase jIva pudgala bhinna bhinna hai aisA bheda bhedajJAna khnaa| dRSTAnta kahate haiM - "vAHpayasoH haMsaH iva'' [vAH] pAnI [ payasoH] dUdha [haMsaH iva] haMsake smaan| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra haMsa dUdha-pAnI bhinna bhinna karatA hai usa prakAra jo koI jIva -pudgalako bhinna bhinna anubhavatA hai "saH hi jAnIta eva, kiJcanApi na karoti'' [sa: hi] vaha jIva [ jAnIta eva] jJAyaka to hai, [kiJcanApi] paramANumAtra bhI [ na karoti] karatA to nahIM hai| kaisA hai jJAnI jIva ? "sa: sadA acalaM caitanyadhAtuM adhirUDha:'' vaha sadA nizcala caitanya dhAtumaya AtmAke svarUpameM dRr3hatAse rahA hai|| 14-59 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #88
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra [ maMdAkrAntA] jJAnAdeva jvalanapayasoroSNyazaityavyavasthA jJAnAdevollasati lvnnsvaadbhedvyudaasH| jJAnAdeva svarasavikasannityacaitanyadhAto: krodhAdezca prabhavati bhidA bhindatI krtRbhaavm|| 15-60 / / [aDilla chanda] uSNodaka meM uSNatA hai agnikI, aura zItalatA sahaja hI nIra kii| vyaMjanoM meM hai namaka kA kSArapana, jJAna hI yaha jAnatA hai vijnyjn|| krodhAdika ke kartApana ko chedatA, ahaMbuddhi ke mithyAtama ko bhedtaa| isI jJAna meM pragaTe nija zuddhAtmA, apane rasa se bharA huA yaha aatmaa||60|| khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAnAt eva svarasavikasannityacaitanyadhAtoH krodhAdeH ca bhidA prabhavati'' [ jJAnAt eva] zuddha svarUpamAtra vastuko anubhavana karate hI [svarasa] cetanasvarUpa, usase [vikasat] prakAzamAna hai, [nitya ] avinazvara hai, aisA jo [caitanyadhAtoH] zuddha jIvasvarUpakA [ krodhAde: ca] jitane azuddha cetanArUpa rAgAdi pariNAmakA [bhidA] bhinnapanA [prabhavati] hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki [praznaH ] sAmprata [ vartamAnaM] jIvadravya rAgAdi azuddha cetanArUpa pariNamA hai, so to aisA pratibhAsitA hai ki jJAna krodharUpa pariNamA hai; so jJAna bhinna ,krodha bhinna aisA anubhavanA bahuta hI kaThina hai| uttara isa prakAra hai ki sA~cA hI kaThina hai, para vastukA zuddha svarUpa vicAranepara bhinnapanerUpa svAda AtA hai| kaisA hai bhinnapanA ? "kartRbhAvaM bhindatI'' [ kartRbhAvaM] 'karmakA kartA jIva' aisI bhrAnti, usako [ bhindatI] mUlase dUra karatA hai| dRSTAnta kahate haiM- "eva jvalanapayasoH auSNyazaityavyavasthA jJAnAt ullasati'' [ eva ] jisa prakAra [jvalana] agni [ payasoH] pAnI, unakA [ auSNya ] uSNapanA [ zaitya ] zItapanA, unakA [ vyavasthA] bheda [ jJAnAt ] nijasvarUpagrAhI jJAnake dvArA ullasati] pragaTa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra agni saMyogase pAnI tAtA [ uSNa] kiyA jAtA hai, phira 'tAtA pAnI' aisA kahA jAtA hai, tathApi svabhAva vicAranepara uSNapanA agnikA hai, pAnI to svabhAvase zItala ThaMDA hai aisA bhedajJAna, vicAranepara upajatA hai| aura dRSTAnta-'eva lavaNasvAdabhedavyudAsaH jJAnAt ullasati'' [ eva] jisa prakAra [ lavaNa] khArA rasa, usakA yaMjanase bhinnapaneke dvArA khArA lavaNakA svabhAva aisA jAnapanA usase | vyudAsaH / 'vyaMjana khArA' aisA kahA jAtA thA, jAnA jAtA thA so chuuttaa| [jJAnAt ] nija svarUpakA jAnapanA usake dvArA [ ullasati ] pragaTa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra lavaNake saMyogase vyaMjana saMbhArate haiM to 'khArA vyaMjana' aisA kahA jAtA hai, jAnA bhI jAtA hai; svarUpa vicAranepara khArA lavaNa, vyaMjana jaisA hai vaisA hI hai|| 15-60 / / [sva Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #89
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [anuSTupa] ajJAnaM jJAnamapyevaM kurvnnaatmaanmnyjsaa| syAtkartAtmAtmabhAvasya parabhAvasya na kvcit||16-61|| [soraThA] kare nijAtama bhAva, jJAna aura ajJAna maya / kare na para ke bhAva, jJAnasvabhAvI aatmaa||61|| khaMDAnvaya sahita artha:- "evaM AtmA AtmabhAvasya kartA syAt'' [evaM] sarvathA prakAra [AtmA] AtmA arthAt jIvadravya [AtmabhAvasya kartA syAt ] apane pariNAmakA kartA hotA hai, "parabhAvasya kartA na kvacit syAt'' [ parabhAvasya] karmarUpa acetana pudgaladravyakA [kartA kvacit na syAt ] kabhI tInoM kAlameM kartA nahIM hotaa| kaisA hai AtmA ? "jJAnam api AtmAnam kurvan' [ jJAnam ] zuddha cetanamAtra pragaTarUpa siddha-avasthA [api] usarUpa bhI [ AtmAnam kurvan ] Apa tadrUpa pariNamatA hai| aura kaisA hai ? "ajJAnam api AtmAnam kurvan ''[ajJAnam] azuddha cetanArUpa vibhAva pariNAma [ api] usarUpa bhI [AtmAnam kurvan ] Apa tadrUpa pariNamatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jIvadravya azuddha cetanArUpa pariNamatA hai, zuddha cetanArUpa pariNamatA hai, isalie jisa kAlameM jisa cetanArUpa pariNamatA hai usakAlameM usI cetanAke sAtha vyApyavyApakarUpa hai, isalie usa kAlameM usI cetanAkA kartA hai| to bhI pudgalapiMDarUpa jo jJAnAvaraNAdi karma hai usake sAtha to vyApya-vyApakarUpa nahIM hai, isalie usakA kartA nahIM hai| "aJjasA'' samastarUpase aisA artha hai|| 16-61 / / [anuSTupa] AtmA jJAnaM svayaM jJAnaM jJAnAdanyatkaroti kim| parabhAvasya kartAtmA moho'yaM vyvhaarinnaam||17-62|| [soraThA] jJAnasvabhAvI jIva, kare jJAna se bhinna kyA ? kartA para kA jIva, jagatajanoM kA moha yh||62|| khaMDAnvaya sahita artha:- "AtmA jJAnaM karoti'' [ AtmA] AtmA arthAt cetanadravya [ jJAnaM] cetanAmAtra pariNAma ko[ karoti] karatA hai| kaisA hotA huA ? "svayaM jJAnaM'' jisa kAraNa se AtmA svayaM cetanA pariNAmamAtra svarUpa hai| "jJAnAt anyat karoti kim'' [ jJAnAt anyat] cetana pariNAmase bhinna jo acetana pudgala pariNAmarUpa karma usakA[ kim karoti] karatA hai kyA ? apitu na karoti-- sarvathA nahIM karatA hai| ''AtmA parabhAvasya kartA ayaM vyavahAriNAM moha:" [ AtmA] cetanadravya [ parabhAvasya kartA] jJAnAvaraNAdi karmako karatA hai [ ayaM] aisA jAnapanA, aisA kahanA [ vyavahAriNAM moha: ] mithyAdRSTi jIvoMkA ajJAna hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #90
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra bhAvArtha isa prakAra hai ki kahanemeM aisA AtA hai ki jJAnAvaraNAdi karmakA kartA jIva hai, so kahanA bhI jhUThA hai|| 17-62 / / [vasaMtatilakA] jIvaH karoti yadi pudgalakarma naiva kastarhi tatkuruta itybhishngkyaiv| etarhi tIvrarayamohanivarhaNAya saGkIrtyate zRNuta pudglkrmkrtR|| 18-63 / / [dohA] yadi pudgalamaya karma ko kare na cetanarAya / kauna kare- aba yaha kaheM suno bharama naza jaay||63|| khaMDAnvaya sahita artha:- "pudgalakarmakartR saMkIrtyate'' [pudgalakarma ] dravyapiMDarUpa ATha karmakA [ kartR] kartA [ saGkIrtyate] jaisA hai vaisA kahate hai| "zRNuta'' sAvadhAna hokara tuma suno| prayojana kahate hai-'"etarhi tIvrarayamohanivarhaNAya'' [ etarhi ] isa samaya [tIvraraya] durnivAra udaya hai jisakA aisA jo [ moha] viparIta jJAna usako [ nivarhaNAya] mUlase dUra karaneke nimitt| viparItapanA kaisA karake jAnA jAtA hai| "iti abhizaGkayA eva'' [iti] jaisI karate haiM[ abhizaGkayA] AzaMkA usake dvArA [ eva] hii| vaha AzaMkA kaisI hai ? " yadi jIvaH eva pudgalakarma na karoti tarhi kaH tat kurute' [ yadi] jo [ jIva: eva] cetanadravya [ pudgalakarma]piNDarUpa ATha karmako [ na karoti ] nahIM karatA hai [ tarhi ] to [ kaH tat kurute] use kauna karatA hai ? bhAvArtha isa prakAra hai - jo jIvake karanepara jJAnAvaraNAdi karma hotA hai aisI bhrAnti upajatI hai, usake prati uttara isa prakAra hai ki pudgaladravya pariNAmI hai, svayaM sahaja hI karmarUpa pariNamatA hai|| 18-63 / / [upajAti] sthitetyavighnA khalu pudgalasya svabhAvabhUtA prinnaamshktiH| tasyAM sthitAyAM sa karoti bhAvaM yamAtmanastasya sa eva krtaa|| 19-64 / / [harigIta] saba pudgaloM meM hai svabhAvika pariNamana kI shktijb| aura unake pariNamana meM hai na koI vidhna jaba / / kyoM na ho taba svayaM kartA svayaM ke pariNamana kA / ara sahaja hI yaha niyama jAno vastu ke pariNamana kaa||64|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #91
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda khaMDAnvaya sahita artha:- "iti khalu pudgalasya pariNAmazakti: sthitA'' [iti] isa prakAra [khalu] nizcayase [pudgalasya] mUrta dravyakA [ pariNAmazakti:] pariNamanasvarUpa svabhAva [sthitA] anAdinidhana vidyamAna hai| kaisA hai ? "svabhAvabhUtA'' sahajarUpa hai| aura kaisA hai ? "avighnA'' nirvighnarUpa hai| "tasyAM sthitAyAM saH Atmana: yam bhAvaM karoti saH tasya kartA bhavet'' [tasyAM sthitAyAM] usa pariNAmazakti rahate hue [ saH] pudgaladravya [AtmanaH ] apane acetana dravyasaMbaMdhI [ yam bhAvaM karoti] jisa pariNAmako karatA hai [ saH] pudgaladravya [tasya kartA bhavet ] usa pariNAmakA kartA hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai -jJAnAvaraNAdi karmarUpa pudgaladravya pariNamatA hai usa bhAvakA kartA pudgaladravya hotA hai|| 19-64 / / [upajAti] sthiteti jIvasya nirantarAyA svabhAvabhUtA prinnaamshktiH| tsyAM sthitAyAM sa karoti bhAvaM yaM svasya tasyaiva bhavet sa krtaa|| 20-65 / / [harigIta AtmA meM hai svabhAvika pariNamana kI zakti jaba / aura usake pariNamana meM hai na koI vidhna jaba / / kyoM na ho taba svayaM kartA svayaM ke pariNamana kaa| ara sahaja hI yaha niyama jAno vastu ke pariNamana kaa||65|| khaMDAnvaya sahita artha:- "jIvasya pariNAmazakti: sthitA iti'' [ jIvasya] cetanadravyakI [pariNAmazakti:] pariNamanarUpa sAmarthya [ sthitA] anAdise vidyamAna hai| iti] aisA dravyakA sahaja hai| "svabhAvabhUtA'' jo zakti [svabhAvabhUtA] sahajarUpa hai| aura kaisI hai ? "nirantarAyA'' pravAharUpa hai, eka samayamAtra khaMDa nahIM hai| "tasyAM sthitAyAM'' usa pariNAmazakti hote hue "sa: svasya yaM bhAvaM karoti'' [saH] jIvavastu [svasya] ApasambandhI [yaM bhAvaM] jisa kisI zuddhacetanArUpa azuddhacetanArUpa pariNAmako [ karoti] karatA hai 'tasya eva saH kartA bhavet'' [ tasya ] usa pariNAmakA [ eva] nizcayase [ saH] jIvavastu [kartA] karaNazIla [ bhavet ] hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai- jIvadravyakI anAdinidhana pariNamanazakti hai|| 20-65 / / [AryA] jJAnamaya eva bhAvaH kuto bhaved jJAnino na punrnyH| ajJAnamayaH sarvaH kuto'yamajJAnino naanyH|| 21-66 / / [rolA] jJAnI ke saba bhAva zubhAzubha jJAnamayI haiM, ajJAnI ke vahI bhAva ajJAnamayI hai| jJAnI aura ajJAnI meM yaha antara kyoM hai, tathA zubhAzubha bhAvoM meM bhI antara kyoM hai|66|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #92
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ para koI prazna karatA hai: "jJAninaH jJAnamaya eva bhAvaH kutaH bhavet punaH na anyaH' [ jJAninaH ] samyagdRSTike [ jJAnamaya eva bhAvaH] bhedavijJAnasvarUpa pariNAma [ kuto bhavet ] kisa kAraNase hotA hai [na punaH anyaH] ajJAnarUpa nahIM hotaa| bhAvArtha isa prakAra hai - samyagdRSTi jIva karmake udayako bhoganepara vicitra rAgAdirUpa pariNamatA hai so jJAnabhAvakA kartA hai aura [ usake] jJAnabhAva hai, ajJAnabhAva nahIM hai so kaise hai aisA koI bUjhatA hai| "ayam sarva: ajJAnina: ajJAnamayaH kutaH na anyaH" [ayam] pariNAma [ sarvaH] sabakA saba pariNamana [ajJAninaH ] mithyAdRSTike [ ajJAnamayaH] azuddha cetanArUpa-baMdhakA kAraNa hotA hai| [ kutaH] koI prazna karatA hai aisA hai so kaise hai, [na anyaH] jJAnajAtikA kaise nahIM hotA ? bhAvArtha isa prakAra hai -mithyAdRSTike jo kucha pariNAma hotA hai vaha bandhakA kAraNa hai|| 21-66 / / __ [anuSTupa] jJAnino jJAnanirvRttAH sarve bhAvA bhavanti hi| sarve'pyajJAnanirvRttA bhavantyajJAninastu te|| 22-67 / / [rolA] jJAnI ke saba bhAva jJAna se bane hue haiM, ajJAnI ke sabhI bhAva ajJAnamayI hai| upAdAna ke hI samAna kAraja hote haiM,jau bonepara jau hI to paidA hote haiN||67|| khaMDAnvaya sahita artha:- "hi jJAninaH sarve bhAvAH jJAnanirvRttAH bhavanti'' [hi] nizcayase [jJAninaH] samyagdRSTike [ sarve bhAvA:] jitane pariNAma haiM [jJAnanirvRttAH bhavanti] jJAnasvarUpa hote haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - samyagdRSTikA dravya zuddhatvarUpa pariNamA hai, isalie samyagdRSTikA jo koI pariNAma hotA hai vaha jJAnamaya zuddhatva jAtirUpa hotA hai, karmakA abaMdhaka hotA hai| "tu te sarve api ajJAninaH ajJAnanirvRttAH bhavanti'' [ tu] yoM bhI hai ki [te] jitane pariNAma [ sarve api] zubhopayogarUpa athavA azubhopayogarUpa haiM ve saba [ajJAnina:] mithyAdRSTike [ajJAnanirvRttAH] azuddhatvase nIpaje haiM, [bhavanti] vidyamAna haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - samyagdRSTi jIvakI aura mithyAdRSTi jIvakI kriyA to ekasI hai, kriyAsambandhI viSaya kaSAya bhI ekasI hai; parantu dravyakA pariNamanabheda hai| vivaraNa-samyagdRSTikA dravya zuddhatvarUpa pariNamA hai, isalie jo koI pariNAma buddhipUrvaka anubhavarUpa hai athavA vicArarUpa hai athavA vrata- kriyArUpa hai athavA bhogAbhilASarUpa hai athavA cAritramohake udaya krodha, mAna, mAyA, lobharUpa hai vaha sabhI pariNAma jJAnajAtimeM ghaTatA hai, kAraNa ki jo koI pariNAma hai vaha saMvara-nirjarAkA kAraNa hai, aisA hI koI dravyapariNamanakA vizeSa hai| mithyAdRSTikA dravya azuddharUpa pariNamA hai, isalie jo koI mithyAdRSTikA pariNAma anubhavarUpa to hotA hI nhiiN| isalie sUtra-siddhAntake pATharUpa hai athavA vrata-tapazcaraNarUpa hai athavA dAna, pUjA dayA, zIlarUpa hai athavA bhogAbhilASarUpa hai athavA krodha, mAna, mAyA, lobharUpa hai, aisA samasta pariNAma ajJAnajAtikA hai, kyoMki baMdhakA kAraNa hai, saMvara-nirjarAkA kAraNa nahIM hai| dravyakA aisA hI pariNamanavizeSa hai|| 22-67 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #93
62 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ anuSTupa ] ajJAnamayabhAvAnAmajJAnI vyApya bhuumikaaH| dravyakarmanimittAnAM bhAvAnAmeti hetutAm / / 23-68 / / [ dohA ] ajJAnI ajJAnamaya bhAvabhUmi meM vyApta / isa kAraNa drava baMdha ke hetupane ko prApta / / 68 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - khaMDAnvaya sahita artha:- aisA kahA hai ki samyagdRSTi jIvakI aura mithyAdRSTi jIvakI bAhya kriyA to ekasI hai paraMtu dravya pariNamanavizeSa hai, so vizeSake anusAra dikhalAte haiN| sarvathA to pratyakSa jJAnagocara hai| 'ajJAnI dravyakarmanimittAnAM bhAvAnAm hetutAm eti ' [ ajJAnI ] mithyAdRSTi 33 jIva, [dravyakarma ] dhArApravAharUpa nirantara ba~dhate haiM - pudgaladravyakI paryAyarUpa kArmaNavargaNA jJAnAvaraNAdi karmapiNDarUpa ba~dhate haiM, jIvake pradezake sAtha ekakSetrAvagAhI haiM, paraspara bandhyabandhakabhAva bhI hai| unake [ nimittAnAM ] bAhya kAraNarUpa haiM [ bhAvAnAm ] mithyAdRSTike mithyAtva, rAga, dveSarUpa azuddha pariNAma / bhAvArtha isa prakAra hai - jaise kalazarUpa mRttikA pariNamatI hai, jaise kumbhakArakA pariNAma usakA bAhya nimitta kAraNa hai, vyApya - vyApyakarUpa nahIM hai usI prakAra jJAnAvaraNAdi karmapiNDarUpa pudgaladravya svayaM vyApya - vyApyakarUpa hai / tathApi jIvakA azuddha cetanArUpa moha, rAga, dveSAdi pariNAma bAhya nimittakAraNa haiM, vyApya - vyApyakarUpa to nahIM hai| usa pariNAmake [ hetutAm ] kAraNarUpa [ eti ] Apa pariNamA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI jAnegA ki jIvadravya to zuddha hai, upacAramAtra karmabaMdhakA kAraNa hotA hai so aisA to nahIM hai| Apa svayaM moha, rAga, dveSa azuddhacetanApariNAmarUpa pariNamatA hai, isalie karmakA kAraNa hai| mithyAdRSTi jIva azuddharUpa jisa prakAra pariNamatA hai usa prakAra kahate haiM - ' ' ajJAnamayabhAvAnAm bhUmikAH prApya ' [ajJAnamaya ] mithyAtvajAti aisI hai [ bhAvAnAm ] karmake udayakI avasthA unakI, [ bhUmikA: ] jisake pAnepara azuddha pariNAma hote haiM aisI saMgatiko [ prApya ] prAptakara mithyAdRSTi jIva azuddha pariNAmarUpa pariNamatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - dravyakarma aneka prakArakA hai, usakA udaya aneka prakArakA hai| eka karma aisA hai jisake udayase zarIra hotA hai, eka karma aisA hai jisake udayase mana, vacana, kAya hotA hai, eka karma aisA hai jisake udayase sukha - duHkha hotA hai| aise aneka prakArake karmakA udaya honepara mithyAdRSTi jIva karmake udayako AparUpa anubhavatA hai, isase rAga, dveSa, mohapariNAma hote haiM, unake dvArA nUtana karmabaMdha hotA hai| isa kAraNa mithyAdRSTi jIva azuddha cetana pariNAmakA kartA hai| kyoMki mithyAdRSTi jIvake zuddha svarUpakA anubhava nahIM hai, isalie karmake udaya kAryako AparUpa anubhavatA hai / jisa prakAra mithyAdRSTike karmakA udaya hai usI prakAra samyagdRSTike bhI hai, parantu samyagdRSTi jIvako zuddha svarUpakA anubhava hai, isa kAraNa karmake udayako karmajAtirUpa anubhavatA hai, Apako zuddhasvarUpa anubhavatA hai| isalie karmake udayameM raMjAyamAna hotA nahIM, isalie moha, rAga, dveSarUpa nahIM pariNamatA hai, isalie karmabaMdha nahIM hotA hai| isalie samyagdRSTi azuddha pariNAmakA kartA nahIM hai| aisA vizeSa hai / / 23 -68 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #94
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra [upendravajA] ya eva muktvA nayapakSapAtaM svarUpaguptA nivasanti nitym| vikalpajAlacyutazAntacittAsta eva sAkSAdamRtaM pibnti|| 24-69 / / [soraThA] jo nivase nija mAhi chor3a sabhI naya pakSa ko / kare sudhArasa pAna nirvikalpa cita zAnta ho||69 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "ye eva nityam svarUpaguptA: nivasanti te eva sAkSAt amRtaM pibanti'' [ye eva ] jo koI jIva [ nityam ] nirantara [ svarUpa] zuddha caitanyamAtra vastumeM [ guptAH] tanmaya hue haiM [ nivasanti ] tiSThate haiM [te eva] ve hI jIva [ sAkSAt amRtaM] atIndriya sukhakA [pibanti] AsvAda karate haiN| kyA karake ? "nayapakSapAtaM muktvA '' [naya] dravya-paryAyarUpa vikalpabuddhi , usake [ pakSapAtaM] eka pakSarUpa aMgIkAra usako [ muktvA ] chodd'kr| kaise haiM ve jIva ? "vikalpajAlacyutazAntacittAH'' [vikalpajAla ] eka sattvakA anekarUpa vicAra, usase [cyuta] rahita huA hai [ zAntacittAH] nirvikalpa samAdhAna mana jinakA, aise haiN| bhAvArtha isa prakAra hai -eka sattvarUpa vastu hai usako, dravya-guNa-paryAyarUpa, utpAda-vyaya-dhrauvyarUpa vicAra karanepara vikalpa hotA hai, usa vikalpake honepara mana Akula hotA hai, AkulatA duHkha hai, isalie vastumAtrake anubhavanepara vikalpa miTatA hai, vikalpake miTanepara AkulatA miTatI hai, AkulatAke miTanepara duHkha miTatA hai, isase anubhavazIlI jIva parama sukhI hai|| 24-69 / / [upajAti] ekasya baddho na tathA parasya citi dvayoGaviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 25-70 / / [rolA] eka kahe nA baMdhA dUsarA kahe baMdhA hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai|70|| khaMDAnvaya sahita artha:- "citi dvayoH iti dvau pakSapAtau''- [ citi] caitanyamAtra vastumeM [dvayoH ] dravyArthika paryAyArthika do nayoMke [iti] isa prakAra [ dvau pakSapAtau] do hI pakSapAta haiN| "ekasya baddhaH tathA aparasya na''-[ ekasya] azuddha paryAyamAtra grAhaka jJAnakA pakSa karanepara [baddhaH] jIvadravya ba~dhA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #95
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda bhAvArtha isa prakAra hai - jIvadravya anAdise karmasaMyogake sAtha ekaparyAyarUpa calA AyA hai, vibhAvarUpa pariNamA hai| isa prakAra eka baMdhaparyAyako aMgIkAra kariye, draprasvarUpakA pakSa na kariye taba jIva ba~dhA hai; eka pakSa isa prakAra hai / [tathA] dUsarA pakSa-[aparasya] dravyArthikanayakA pakSa karanepara [na] nahIM ba~dhA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jIvadravya anAdinidhana cetanAlakSaNa hai, isa prakAra dravyamAtrakA pakSa karanepara jIvadravya ba~dhA to nahIM hai, sadA apane svarUpa hai, kyoMki koI bhI dravya kisI anya dravya-guNa-paryAyarUpa nahIM pariNamatA hai, sabhI dravya apane svarUparUpa pariNamate haiN| "yaH tattvavedI'' jo koI zuddha cetanamAtra jIvake svarUpakA anubhavanazIla hai jIva "cyutapakSapAtaH'' vaha jIva pakSapAtase rahita hai| bhAvArtha isa prakAra hai - eka vastukI anekarUpa kalpanA kI jAtI hai usakA nAma pakSapAta kahA jAtA hai, isalie vastumAtrakA svAda Anepara kalpanAbuddhi sahaja hI miTatI hai| "tasya cit cit eva asti'' -[ tasya] zuddha svarUpako anubhavatA hai usako [ cit] caitanyavastu [ cit eva asti] cetanAmAtra vastu hai aisA pratyakSapane svAda AtA hai|| 25-700 [upajAti] ekasya mUDho na tathA parasya citi dvayoAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 26-71 / / [rolA] eka kahe nA mUr3ha dUsarA kahe mUr3ha hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai|71|| artha:- jIva mUr3ha [ mohI] hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva mUr3ha [ mohI] nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai [arthAt use citsvarUpa jIva jaisA hai vaisA hI nirantara anubhavameM AtA hai ] / / 26-71 / / * Age 26 se 44 takake zloka 25 vA~ zlokake sAtha milate julate haiN| isalie paM0 zrI rAjamalajIne una zlokoMkA "khaMDAnvaya sahita artha nahIM kiyA hai| mUla zloka, unakA artha aura bhAvArtha hindI samayasArameM se yahA~ diyA gayA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #96
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra [ upajAti] ekasya rakto na tathA parasya citi dvayoAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 27-72 / / [rolA] eka kahe nA rakta dUsarA kahe rakta hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai|72|| artha:- jIva rAgI hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva rAgI nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 27-72 / / [upajAti] ekasya duSTo na tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 28-73 / / [rolA eka kahe nA duSTa dUsarA kahe duSTa hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai|73|| artha:- jIva dveSI hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva dveSI nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 28-73 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #97
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [upajAti] ekasya kartA na tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 29-74 / / [rolA] eka akartA kahe dUsarA kartA kahatA, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||74|| artha:- jIva kartA hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva kartA nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai| isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 29-74 / / [ upajAti] ekasya bhoktA na tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 30-75 / / [rolA] eka abhoktA kahe dUsarA bhoktA kahatA, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||75|| ___ artha:- jIva bhoktA hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva bhoktA nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 30-75 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #98
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra [ upajAti] ekasya jIvo na tathA parasya citi dvayoAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 31-76 / / [rolA] eka kahe nA jIva dUsarA kahe jIva hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai|76 / / artha:- jIva jIva hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva jIva nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 31-76 / / [upajAti] ekasya sUkSmo na tathA parasya citi dvayoAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 32-77 / / [rolA] eka kahe nA sukSma dUsarA kahe sukSma hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai|77|| artha:- jIva sukSma hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva sukSma nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 32-77 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #99
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [upajAti] ekasya heturna tathA parasya citi dvayordhAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 33-78 / / [rolA] eka kahe nA hetu dUsarA kahe hetu hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||78 / / artha:- jIva hetu [ kAraNa ] hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva hetu [ kAraNa ] nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 33-78 / / [upajAti] ekasya kAryaM na tathA parasya citi dvayoAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 34-79 / / [rolA] eka kahe nA kArya dUsarA kahe kArya hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||79 / / artha:- jIva kArya hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva kArya nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 34-79 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #100
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kartA-karma-adhikAra kahAna jaina zAstramAlA ] [ upajAti ] ekasya bhAvo na tathA parasya citi dvayordvAviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 35-80 // [ rolA ] eka kahe nA bhAva dUsarA kahe bhAva hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai / / 80 / / artha:- jIva bhAva [arthAt bhAvarUpa hai ] aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva bhAva nahIM hai [ arthAt abhAvarUpa hai ] aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 35-80 / / [ upajAti ] ekasya caiko na tathA parasya citi dvayordvAviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 36-81 / / [ rolA ] eka kahe nA eka dUsarA kahe eka hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai / / 81 / / 69 artha:- jIva eka hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva eka nahIM hai| aneka hai ] aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 36-81 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #101
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [upajAti] ekasya sAMto na tathA parasya citi dvayordhAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 37-82 / / [rolA] eka kahe nA sAnta dUsarA kahe sAnta hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||82|| artha:- jIva sAnta hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva sAnta nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAtarahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai|| 37-82 / / [upajAti] ekasya nityo na tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev||38-83|| [rolA] eka kahe nA nitya dUsarA kahe nitya hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||83|| artha:- jIva nitya hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva nitya nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai|| 38-83 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #102
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra [upajAti] ekasya vAcyo na tathA parasya citi dvayoAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 39-84 / / [rolA] eka kahe nA vAcya dUsarA kahe vAcya hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||84|| artha:- jIva vAcya [arthAta vacanase kahA jA sake aisA hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva vAcya [ vacanagocara] nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai|| 39-84 / / [upajAti] ekasya nAnA na tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 40-85 / / [rolA] nAnA kahatA eka dUsarA kahe anAnA, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||85|| artha:- jIva nAnArUpa hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva nAnArUpa nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai||40-85|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #103
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [upajAti] ekasya cetyo na tathA parasya citi dvayordhAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 41-86 / / [rolA] eka kahe nA cetya dUsarA kahe cetya hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM , unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||86 / / artha:- jIva cetya [ jAnane yogya ] hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva cetya nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai|| 41-86 / / [upajAti] ekasya dRzyo na tathA parasya citi dvayoAviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccidev|| 42-87 / / [rolA] eka kahe nA dRzya dUsarA kahe dRzya hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||87|| artha:- jIva dRzya [ dekhane yogya ] hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva dRzya nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai|| 42-87 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #104
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] kartA-karma-adhikAra [ upajAti ] ekasya vedyo na tathA parasya citi dvayordvAviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 43-88 / [ rolA ] eka kahe nA vedya dUsarA kahe vedya hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai / / 88 / / artha:- jIva vedya [ vedane yogya-jJAta hone yogya ] hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva vedya nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai| jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 43-88 / / [ upajAti ] ekasya bhAto na tathA parasya citi dvayordvAviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 44-89 / / [ rolA ] eka kahe nA bhAta dUsarA kahe bhAta hai, kintu yaha to ubhaya nayoM kA pakSapAta hai / pakSapAta se rahita tatva vedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai / / 89 / / 73 artha:- jIva bhAta [ prakAzamAna arthAt vartamAna pratyakSa ] hai aisA eka nayakA pakSa hai aura jIva bhAta nahIM hai aisA dUsare nayakA pakSa hai; isa prakAra citsvarUpa jIva ke sambandhameM do nayoMke do pakSapAta hai / jo tattvavettA pakSapAta rahita hai use nirantara citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai / / 44 -89 / / bhAvArtha:- baddha abaddha, mUDha amUDha, rAgI arAgI, dveSI adveSI, kartA akartA, bhoktA abhoktA, jIva ajIva, sUkSma sthUla, kAraNa akAraNa, kArya akArya, bhAva abhAva, eka aneka, sAnta ananta, nitya anitya, vAcya avAcya, nAnA anAnA, cetya acetya, dRzya adRzya, vedya avedya, bhAta abhAta ityAdi nayokA pakSapAta haiN| jo purUSa nayoMke kathanAnusAra yathAyogya vivakSApUrvaka tattvakAvastusvarUpakA nirNaya karake nayoMke pakSapAtako chor3atA hai use citsvarUpa jIvakA citsvarUpa anubhava hotA hai| jIvameM aneka sAdhAraNa dharma haiM paraMtu citsvabhAva usakA pragaTa anubhavagocara asAdhAraNa dharma hai; isaliye use mukhya karake yahA~ jIvako citsvarUpa kahA hai / / 44-89 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #105
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 74 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [vasaMtatilakA] svecchAsamucchaladanalpavikalpajAlAmevaM vyatItya mahatIM nypksskkssaam| antarbahi: samarasaikarasasvabhAvaM svaM bhaavmekmupyaatynubhuutimaatrm|| 45-90 / / [harigIta] uTha rahA jisameM hai anante vikalpoM kA kAla hai| vaha vRhad nayapakSakakSA vikaTa hai vikarAla hai / / ullaMghana kara use budha anubhUtimaya nija bhAva ko| ho prApta antarbAhya se samarasI eka svabhAva ko||90|| khaMDAnvaya sahita arthaH- "evaM [ saH tattvavedI ] ekam svaM bhAvam upayAti'' [evaM ] pUrvokta prakAra [ saH] samyagdRSTi jIva-[tattvavedI] zuddhasvarUpakA anubhavazIla , [ ekam svaM bhAvam upayAti] eka zuddhasvarUpa cidrUpa AtmAko AsvAdatA hai| kaisA hai AtmA ? 'antaH bahi: samarasaikarasasvabhAvaM'' [antaH] bhItara [bahiH ] bAhara [ samarasa] tulyarUpa aisI [ekarasa] cetanazakti aisA hai [ svabhAvaM] sahaja rUpa jisakA aisA hai| kiM kRtvA- kyA karake zuddhasvarUpa pAtA hai ? "nayapakSakakSAm vyatItya'' [naya] dravyArthika paryAyArthika bheda, unakA [ pakSa ] aMgIkAra, usakI [ kakSAm ] samUha hai-ananta nayavikalpa haiM, unako [ vyatItya] dUrase hI chodd'kr| bhAvArtha isa prakAra hai - anubhava nirvikalpa hai| usa anubhavake kAlameM samasta vikalpa chUTa jAte haiN| [nayapakSakakSA] kaisI hai ? "mahatIM'' jitane bAhya-abhyantara buddhike vikalpa utane hI nayabheda aisI hai| aura kaisI hai ? "svecchAsamucchaladanalpavikalpajAlAm'' [svecchA] binA hI upajAe gaye [ samucchalat] upajate haiM aise jo [analpa] ati bahu [vikalpa] nirbheda vastumeM bhedakalpanA, usakA [ jAlAm] samUha hai jisameM aisI hai| kaisA hai AtmasvarUpa ? "anubhUtimAtram'' atIndriya sukhasvarUpa hai|| 45-90 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #106
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] kartA-karma-adhikAra [ rathoddhatA ] indrajAlamidamevamucchalat pussklocclviklpviicibhiH| yasya visphuraNameva tatkSaNaM kRtsnamasyati tadasmi cinmhH|| 46-91 / / [ dohA ] saba indrajAla se sphureM, vikalpa ke puMja / jo kSaNa bharameM laya kare, maiM hU~ vaha citpuMja / / 91 / / - khaMDAnvaya sahita artha:- '' tat cinmahaH asmi '' maiM aisA jJAnapuMjarUpa hU~ '' yasya visphuraNam '' jisakA prakAzamAtra honepara " idam kRtsnam indrajAlam tatkSaNaM eva asyati'' [ idam ] vidyamAna aneka nayavikalpa jo [ kRtsnam ] ati bahuta haiM, [ indrajAlam ] jhUThA hai para vidyamAna hai, vaha [ tatkSaNaM ] jisa kAlameM zuddha cidrUpa anubhava hotA hai usI kAla meM [ eva ] nizcayase [ asyati ] vinaza jAtA hai| bhAvArtha isa prakAra hai jaise sUryakA prakAza honepara aMdhakAra phaTa jAtA hai usI prakAra zuddha caitanyamAtrakA anubhava honepara yAvat samasta vikalpa miTate haiM aisI zuddha caitanyavastu hai so merA svabhAva; anya samasta karmakI upAdhi hai / kaisA hai indrajAla ? '' puSkaloccala- vikalpavIcibhi: ucchalat'' [ puSkala ] ati bahuta, [ ucala ] ati sthUla aisI jo [ vikalpa ] bhedakalpanA, aisI jo [vIcibhi: ] taraMgAvalI usa dvArA [ ucchalat ] AkulatArUpa hai, isalie heya hai, upAdeya nahIM hai / / 46 - 91 / / 75 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #107
76 Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates samayasAra - kalaza [ svAgatA ] citsvabhAvabharabhAvitabhAvAbhAvabhAvaparamArthatayaikam / bandhapaddhatimapAsya samastAM cetaye smysaarmpaarm|| 47-92 / / [ rolA ] maiM hU~ vaha citapuMja ki bhAvAbhAvamaya / paramAratha se ekasadA avicala svabhAvamaya / / karma janita yaha baMdhapaddhati karU~ pAra maiN| nita anubhava yaha karU~ki cinmaya samayasAra maiM / / 92 / / 66 khaMDAnvaya sahita artha:- samayasAram cetaye'' zuddha caitanyakA anubhava karanA kAryasiddhi hai| kaisA hai ? " apAram '' anAdi - ananta hai| aura kaisA hai ? ' ekam " zuddhasvarUpa hai / kaisA karake zuddhasvarUpa hai? '-- citsvabhAvabharabhAvitabhAvAbhAvabhAvaparamArthatayA ekam'' [ citsvabhAva ] jJAnaguNa, usakA [bhara ] arthagrahaNa vyApAra usake dvArA [bhAvita ] hote haiM [ bhAva ] utpAda [ abhAva ] vinAza [ bhAva ] dhrauvya aise tIna bheda, unake dvArA [ paramArthatayA ekam ] sAdhA hai eka astitva jisakA / kiM kRtvA - kyA karake ? '' samastAM bandhapaddhatim apAsya " [ samastAM] jitanA asaMkhyAta lokamAtra bhedarUpa hai aisI jo [ bandhapaddhatim ] jJAnAvaraNAdi karmabaMdharacanA, usakA [apAsya ] mamatva chodd'kr| bhAvArtha isa prakAra hai - zuddhasvarUpakA anubhava honepara jisa prakAra nayavikalpa miTate haiM usI prakAra samasta karmake udayase honevAle jitane bhAva haiM ve bhI avazya miTate haiM aisA svabhAva hai|| 47-92 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - [ zArdUlavikrIDita] AkrAmannavikalpabhAvamacalaM pakSairnayAnAM vinA sAro yaH samayasya bhAti nibhRtairAsvAdyamAnaH svayam / vijJAnaikarasaH sa eSa bhagavAnpuNyaH purANaH pumAn jJAnaM darzanamapyayaM kimathavA ytkinycnaiko'pyym|| 48-93 / / [ harigIta ] yaha puNya purUSa purANa saba nayapakSa bina bhagavAna hai| yaha acala hai avikalpa hai saba yahI darzana jJAna hai / / nibhRtajanoM kA svAdya hai ara jo samaya kA sAra hai| ho vaha eka hI anubhUti kA AdhAra hai / / 93 / / khaMDAnvaya sahita artha:- " yaH samayasya sAra: bhAti [ ya: ] jo [ samayasya sAra: ] zuddhasvarUpa AtmA [ bhAti ] apane zuddha svarUparUpa pariNamatA hai / jaisA pariNamatA hai vaisA kahate haiM -'' nayAnAM pakSaiH vinA acalaM avikalpabhAvam AkrAman '' [ nayAnAM ] dravyArthika paryAyArthika aise jo aneka vikalpa unake [ pakSaiH vinA ] pakSapAta vinA kiye [ acalaM ] trikAla hI ekarUpa hai aisI Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #108
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] kartA-karma-adhikAra "" GG "" .. [avikalpabhAvam ] nirvikalpa zuddha caitanyavastu, usa rUpa [AkrAman ] jisa prakAra zuddhasvarUpa hai usa prakAra pariNamatA huA / bhAvArtha isa prakAra hai jitanA naya hai utanA zrutajJAnarUpa hai, zrutajJAna parokSa hai, anubhava pratyakSa hai, isalie zrutajJAna binA jo jJAna hai vaha pratyakSa anubhavatA hai| isa kAraNa pratyakSaparUpase anubhavatA huA jo koI zuddhasvarUpa AtmA' sa: vijJAnaikarasa: '' vahI jJAnapujja vastu hai aisA kahA jAtA hai| 'sa: bhagavAn'' vahI parabrahma paramezvara aisA kahA jAtA hai| eSaH puNyaH vahI pavitra padArtha aisA bhI kahA jAtA hai / 'eSaH purANaH '' vahI anAdinidhana vastu aisA bhI kahA jAtA hai| 'eSaH pumAn'' vahI anaMta guNa birAjamAna purUSa aisA bhI kahA jAtA hai| 'ayaM jJAnaM darzanam api '' vahI samyagdarzana samyagjJAna aisA bhI kahA jAtA hai|'' athavA kim '' bahuta kyA kaheM ? 'ayam ekaH yat kiJcana api [ ayam ekaH ] yaha jo hai zuddhacaitanyavastukI prApti[ yat kiJcana api ] use jo kucha kahA jAya vahI hai, jaisI bhI kahI jAya vaisI hI hai| bhAvArtha isa prakAra hai zuddhacaitanyamAtra vastuprakAza nirvikalpa ekarUpa hai, usake nAmakI mahimA kI 66 " / "" "" jAya so ananta nAma kahe jAya~ utane hI ghaTita ho jAya~, vastu to ekarUpa hai| kaisA hai vaha zuddhasvarUpa AtmA ? 'nibhRtaiH svayaM AsvAdyamAna: '' nizcala jJAnI purUSoMke dvArA Apa svayaM anubhavazIla hai|| 48- 93 / / 66 - [ zArdUlavikrIDita] dUraM bhUrivikalpajAlagahane bhrAmyannijaughAccyutau dUrAdeva vivekanimnagamanAnnIto nijaughaM blaat| vijJAnaikarasastadekarasinAmAtmAnamAtmA haran AtmAnyeva sadA gatAnugatatAmAyAtyayaM toyvt|| 49-94 / / [ harigIta ] nija augha se cyuta jisa taraha jala DhAla vAle maargse| balapUrvaka yadi mor3a deM to Amile nija augha se / / usa hI taraha yadi mor3a deM balapUrvaka nija bhAvako / nijabhAva se cyuta AtmA nijabhAva meM hI Amile / / 94 / / 77 khaMDAnvaya sahita artha:- '-- ayaM AtmA gatAnugatatAM AyAti toyavat'' [ayaM ] dravyarUpa vidyamAna hai aisA [AtmA ] AtmA arthAt cetanapadArtha [ gatAnugatatAm ] svarUpase naSTa huA thA so phira usa svarUpako prApta huA, aise bhAvako [ AyAti ] prApta hotA hai / dRSTAMta - [ toyavat ] pAnIke smaan| kyA karatA huA ? '' AtmAnam Atmani sadA Aharan '' Apako ApameM nirantara anubhavatA huaa| kaisA hai AtmA ? ' tadekarasinAm vijJAnaikarasa: [tadekarasinAm] anubhavarasika haiM jo puruSa unako [vijJAnaikarasaH ] jJAnaguNa AsvAdarUpa hai| kaisA huA hai ? '' nijaughAt cyutaH ' [nijaughAt ] jisa prakAra pAnIkA zIta, svaccha, dravatva svabhAva hai, usa svabhAvase kabhI cyuta hotA hai, apane svabhAvako chor3atA hai, usI prakAra jIvadravyakA svabhAva kevalajJAna, kevaladarzana, atIndriya sukha ityAdi anaMta guNasvarUpa hai, usase [ cyutaH ] anAdi kAlase bhraSTa huA hai, vibhAvarUpa pariNamA hai / bhraSTapanA jisa prakAra hai usa prakAra kahate haiN| Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com

Page #109
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda "dUraM bhUrivikalpajAlagahane bhrAmyan' [ dUraM] anAdi kAlase lekara [bhUri] ati bahuta hai [vikalpa] karmajanita jitane bhAva unameM AtmarUpa saMskArabuddhi, usakA [jAla] samUha, vahI hai [ gahane] aTavIvana, usameM [bhrAmyan] bhramatA huaa| bhAvArtha isa prakAra hai - jisa prakAra pAnI apane svAdase bhraSTa huA nAnA vRkSarUpa pariNamatA hai usI prakAra jIvadravya apane zuddhasvarUpase bhraSTa huA nAnA prakAra caturgatiparyAyarUpa apaneko AsvAdatA hai| huA to kaisA huA ? ''balAt nijaughaM nItaH'' [balAt ] balajorIse [ nijaughaM] apane zuddhasvarUpalakSaNa niSkarma avasthA [ nItaH] usarUpa pariNamA hai| aisA jisa kAraNase huA hai vahI kahate hai-"dUrAt eva'' anaMta kAla phirate hue prApta huA aisA jo "vivekanimnagamanAt" [ viveka] zuddhasvarUpakA anubhava aisA jo [ nimnagamanAt] nIcA mArga, usa kAraNase jIvadravyakA jaisA svarUpa thA vaisA pragaTa huaa| bhAvArtha isa prakAra hai - jisa prakAra pAnI apane svarUpase bhraSTa hotA hai, kAla nimitta pAkara puna: jalarUpa hotA hai| nIce mArgase DhalakatA huA puMjarUpa bhI hotA hai, usI prakAra jIvadravya anAdise svarUpase bhraSTa hai| zuddhasvarUpalakSaNa samyaktva guNake pragaTa honepara mukta hotA hai, aisA dravyakA pariNAma hai|| 4994 / / [anuSTupa] vikalpakaH paraM kartA vikalpaH karma kevlm| na jAtu kartRkarmatvaM savikalpasya nshyti||50-95 / / [rolA] hai vikalpa hI karma vikalpaka kartA hove / jo vikalpa ko kare vahI to kartA hove / / nita ajJAnI jIva vikalpoM meM hI hove / isa vidhi kartAkarmabhAva kA nAza na hove||95|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''savikalpasya kartRkarmatvaM jAtu na nazyati'' [ savikalpasya ] karmajanita haiM jo azuddha rAgAdi bhAva , unako AparUpa jAnatA hai aise mithyAdRSTi jIvake [ kartRkarmatvaM] kartApanA-karmapanA [jAtu] sarva kAla [na nazyati] nahIM miTatA hai| jisa kAraNase ''paraM vikalpaka: kartA, kevalam vikalpaH karma'' [ paraM] etAvanmAtra [ vikalpaka:] vibhAva-mithyAtvapariNAmarUpa pariNamA hai jo jIva vaha [kartA] jisa bhAvarUpa pariNamA hai usakA kartA avazya hotA hai| [ kevalam ] etAvanmAtra [vikalpa:] mithyAtva-rAgAdirUpa azuddha cetanapariNAmako [karma ] jIvakI karatUti jaannaa| bhAvArtha isa prakAra hai - koI koI mAnegA ki jIvadravya sadA hI akartA hai usake prati aisA samAdhAna hai ki jitane kAla taka jIvakA samyaktvaguNa pragaTa nahIM hotA utane kAla taka jIva mithyAdRSTi hai| mithyAdRSTi ho to azuddha pariNAmakA kartA hotA hai so jaba samyakatvaguNa pragaTa hotA hai taba azuddha pariNAma miTatA hai , taba azuddha pariNAmakA kartA nahIM hotA / / 50-95 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #110
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] kartA-karma-adhikAra [ rathoddhatA ] yaH karoti sa karoti kevalaM yastu vettisa tu vetti kevalam / yaH karoti na hi vetti sa kvacit yastu vetti na karoti sa kvcit|| 51-96 / / [ rolA ] kevala karatA hI hove / kevala jJAtA hI hove / / jo karatA vaha jo jAne vaha basa jo karatA vaha nahIM jAnatA kucha bhI bhAI / jo jAne vaha kare nahIM kucha bhI hai bhAI / / 96 / / 79 khaMDAnvaya sahita artha:- isa samaya samyagdRSTi jIvakA aura mithyAdRSTi jIvakA pariNAma bheda .. "" bahuta hai vahI kahate haiM- ' yaH karoti saH kevalaM karoti " [ yaH ] jo koI mithyAdRSTi jIva [ karoti ] mithyAtva - rAgAdi pariNAmarUpa pariNamatA hai [ saH kevalaM karoti ] vaha vaise hI pariNAmakA kartA hotA hai|'-- tu yaH vetti '' jo koI samyagdRSTi jIva zuddhasvarUpake anubhavarUpa pariNamatA hai '" saH kevalam vetti '' vaha jIva usa jJAnapariNAmarUpa hai, isalie kevala jJAtA hai, kartA nahIM hai| yaH karoti saH kvacit na vetti" jo koI mithyAdRSTi jIva mithyAtva - rAgAdirUpa pariNamatA hai vaha zuddhasvarUpakA anubhavazIla eka hI kAla to nahIM hotA / " yaH tu vetti saH kvacit na karoti" jo koI samyagdRSTi jIva zuddhasvarUpako anubhavatA hai vaha jIva mithyAtva - rAgAdi bhAvakA pariNamanazIla nahIM hotaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki samyaktva aura mithyAtvake pariNAma paraspara viruddha hai| jisa prakAra sUryakA prakAza hote hue aMdhakAra nahIM hotA, aMdhakAra hote hue prakAza nahIM hotA, usI prakAra samyaktvake pariNAma hote hue mithyAtvapariNamana nahIM hotaa| isa kAraNa eka kAlameM eka pariNAmarUpa jIva dravya pariNamatA hai, ataH usa pariNAmakA kartA hotA hai / isalie mithyAdRSTi jIva karmakA kartA, samyagdRSTi jIva karmakA akartA - aisA siddhAnta siddha huA / / 51-96 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #111
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [indravajA] jJapti: karotau na hi bhAsate'ntaH jJaptau karotizca na bhaaste'ntH| jJaptiH karotizca tato vibhinne jJAtA na karteti tataH sthitaM c|| 52-97 / / [rolA] karane rUpa kriyA meM jAnana bhasita nA ho| jAnana rUpa kriyA meM karanA bhasita nA ho|| isIlie to jAnana-karanA bhinna bhinna haiN| isIlie to jJAtA-kartA bhinna bhinna haiN||97|| khaMDAnvaya sahita artha:- "antaH'' sUkSma dravyasvarUpa dRSTise "jJaptiH karotau na hi bhAsate" [jJapti:] jJAnaguNa [karotau] mithyAtva-rAgAdirUpa cikkaNatA inameM [ na hi bhAsate] ekatvapanA nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai -saMsAra-avasthA [ rUpa] mithyAdRSTi jIvake jJAnaguNa bhI hai aura rAgAdicikkaNatA bhI hai, karmabaMdha hotA hai so rAgAdi sacikkaNatA se hotA hai| jJAnaguNake pariNamanase nahIM hotA aisA vastukA svarUpa hai| tathA 'jJaptau karotiH antaH na bhAsate'' [jJaptau] jJAnaguNameM [karoti:] azuddha rAgAdi pariNamanakA [antaH na bhAsate] aMtaraMgameM ekatvapanA nahIM hai| "tataH jJaptiH karotiH ca vibhinne'' [tataH] usa kAraNase [jJaptiH] jJAnaguNa [ karotiH] azuddhapanA [vibhinne] bhinna bhinna haiM, ekarUpa to nahIM hai|bhaavaarth isa prakAra hai - jJAnaguNa, azuddhapanA dekhanepara to mileke dikhatA haiM, paraMtu svarUpase bhinna - bhinna hai| vivaraNa-jJAnapanA mAtra jJAnaguNa hai, usameM garbhita yahI dikhatA hai| sacikkaNapanA so rAgAdi hai, usase azuddhapanA kahA jAtA hai| "tataH sthitaM jJAtA na kartA'' [tataH] isa kAraNase [ sthitaM] aisA siddhAnta niSpanna huA[ jJAtA] samyagdRSTi puruSa [ na kartA] rAgAdi azuddha pariNAmakA kartA nahIM hotaa| bhAvArtha isa prakAra hai -dravyake svabhAvase jJAnaguNa kartA nahIM hai, azuddhapanA kartA hai| so samyagdRSTike azuddhapanA nahIM hai, isalie samyagdRSTi kartA nahIM hai|| 52-97 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #112
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] kartA-karma-adhikAra [zArdUlavikrIDita] kartA karmaNi nAsti nAsti niyataM karmApi tatkartari dvandvaM vipratiSidhyate yadi tadA kA krtRkrmsthitiH| jJAtA jJAtari karma karmaNi sadA vyakteti vastusthitinepathye bata nAnaTIti rabhasA mohastathApyeSa kim|| 53-98 / / [harigIta] karama meM kartA nahIM hai ara karma kartA maiM nahIM / isalie kartAkarma kI thiti bhI kabhI banatI nahIM / / karma meM hai karma jJAtA meM rahA jJAtA sadA / yadi sApha hai yaha bAta to phira moha hai kyoM nAcatA ? / / 98 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "kartA karmaNi niyataM nAsti'' [kartA] mithyAtva-rAgAdi azuddhapariNAmapariNata jIva [ karmaNi ] jJAnAvaraNAdi pudgalapiNDameM [ niyataM] nizcayase [ nAsti] nahIM hai arthAt ina donoM meM ekadravyapanA nahIM hai| "tat karma api kartari nAsti'' [ tat karma api] vaha bhI jJAnAvaraNAdi pudgalapiNDa [ kartari] azuddha bhAvapariNata mithyAdRSTi jIvameM [nAsti] nahIM hai arthAt ina donoM meM ekadravyapanA nahIM hai| "yadi dvandvaM vipratiSidhyate tadA kartRkarmasthitiH kA" [ yadi] jo [dvandvaM ] jIvadravya pudgaladravyake ekatvapanAkA [ vipratiSidhyate] niSedha kiyA [ tadA] to [ kartRkarmasthitiH kA] 'jIva kartA jJAnAvaraNAdi karma' aisI vyavasthA kaise ghaTatI hai ? apitu nahIM ghaTatI hai| "jJAtA jJAtari'' jIvadravya apane dravyatvase ekatvako lie hue hai "sadA'' sarva hI kAla aisA vastukA svarUpa hai| "karma karmaNi'' jJAnAvaraNAdi pudgalapiMDa apane pudgalapiMDarUpa hai| ''iti vastusthitiH vyaktA'' [iti] isa rUpa [vastusthitiH] dravyakA svarUpa [vyaktA] anAdinidhanapane pragaTa hai| "tathApi eSa: moha: nepathye bata kathaM rabhasA nAnaTIti'' [tathApi] vastukA svarUpa to aisA hai, jaisA kahA vaisA, phira bhI [ eSa: moha:] yaha hai jo jIvadravyapudgaladravyakI ekatvarUpa buddhi , vaha [nepathye] mithyAmArgameM, [bata] isa bAtakA acaMbhA hai ki [ rabhasA] nirantara [ kathaM nAnaTIti] kyoM pravartetI hai ?- isa prakAra bAtakA vicAra kyoM hai ? bhAvArtha isa prakAra hai - jIvadravya pudgaladravya bhinna bhinna hai, mithyAtvarUpa pariNamA huA jIva ekarUpa jAnatA hai isakA ghanA acaMbhA hai|| 53-98 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #113
82 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ bhagavAn Age mithyAdRSTi ekarUpa jAno tathApi jIva- pudgala bhinna bhinna haiM aisA kahate haiM: [maMdAkrAntA ] kartA kartA bhavati na yathA karma karmApi naiva jJAnaM jJAnaM bhavati ca yathA pudgalaH pudgalo'pi / jJAnajyotirjvalitamacalaM vyaktamantastathaucaizcicchaktInAM nikarabharato'tyantagambhIrametat / / 54-99 / / zrI kundakunda - [ savaiyA ikatIsA ] jagamaga jagamaga jalI jJAnajyoti jaba, ati gambhIra citzaktiyoM ke bhAra se| adbhuta anUpama acala abheda jyoti, vyakta dhIra vIra nirmala Ara-pAra se / / taba karma karma ara kartA kartA na rahA, jJAna jJAnarUpa huA Ananda apAra se / aura pudgalamayI karma karmarUpa huA, jJAnI pAra hue bhavasAgara apAra se|| 99 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com C .. khaMDAnvaya sahita artha:-'' etat jJAnajyotiH tathA jvalitam '' [ etat jJAnajyotiH ] vidyamAna zuddhacaitanyaprakAza [tathA jvalitam ] jaisA thA vaisA pragaTa huaa| kaisA hai ? " acalaM ' svarUpathI calAyamAna nahIM hotaa| aura kaisA hai ? ' antaH vyaktam'' asaMkhyAta pradezoMmeM pragaTa hai / aura kaisA hai ? 'uccaiH atyantagambhIram'' atyanta atyanta gaMbhIra hai arthAt anantase ananta zakti birAjamAna hai| kisa kAraNa gaMbhIra hai ? ' ' cicchaktInAM nikarabharata: '' [ cit-zaktInAM ] jJAnaguNake jitane niraMza bheda-bhAga unake [nikarabharataH ] anantAnanta samUha hote haiM, unase atyanta gaMbhIra hai| Age jJAnaguNakA prakAza honepara kaise phalasiddhi hai vahI kahate hai - " yathA kartA kartA na bhavati' [ yathA ] jJAnaguNa aisA pragaTa huaa| jaise [kartA] ajJAnapanAko lie hue jIva mithyAtva pariNAmakA kartA hotA thA so to [ kartA na bhavati ] jJAnaprakAza honepara ajJAnabhAvakA kartA nahIM hotA, ''karma api karma eva na [ karma api ] mithyAtva - rAgAdivibhAva karma bhI [ karma eva na bhavati ] rAgAdirUpa nahIM hotA / yathA ca '' jaise ki ''jJAnaM jJAnaM bhavati " jo zakti vibhAva pariNamanarUpa pariNamI thI vahI phira apane svabhAvarUpa huii| 'yathA " jisa prakAra pudgalaH api pudgalaH [ pudgalaH api ] jJAnAvaraNAdi karmarUpa pariNamA thA jo pudgala dravya vahI chor3akara pudgala dravya huaa|| 54-99 / / "" 66 .. [pudgalaH] karmaparyAya

Page #114
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates -4puNya-pApa adhikAra 5555555555555555555555555559 [ drutavilaMbita] tadatha karma zubhAzubhabhedato dvitayatAM gtmaikymupaanyn| glapitanirbharamoharajA ayaM svymudetyvbodhsudhaaplvH||1-100 / / [harigIta] zubha ara azubha ke bheda se jo dopane ko prApta ho| vaha karma bhI jisake udaya se ekatA ko prApta ho|| jaba moha raja kA nAza kara samyak sahita vaha svayaM hii| jaga meM udaya ko prApta ho vaha sudhA nirjhara jJAna hii||100|| khaMDAnvaya sahita artha:- 'ayaM avabodhasudhAplavaH svayam udeti'' [ayaM] vidyamAna [avabodha ] zuddha jJAnaprakAza, vahI hai [sudhAplava:] caMdramA [svayam udeti] jaisA hai vaisA apane tejaHpuMjake dvArA pragaTa hotA hai| kaisA hai ? "glapitanirbharamoharajA'' [glapita] dUra kiyA hai[ nirbhara ] atizaya saghana [ moharajA] mithyAtva-aMdhakAra jisane, aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - candramAkA udaya honepara aMdhakAra miTatA hai, zuddha jJAnaprakAza honepara mithyAtvapariNamana miTatA hai| kyA karatA huA jJAnacaMdramA udaya karatA hai ?- 'atha tat karma aikyaM upAnayan' [atha] yahA~ se lekara [ tat karma] rAgAdi azuddha cetanA pariNAmarUpa athavA jJAnAvaraNAdi pudgalapiMDarUpa karma, inakA [ aikyam upAnayan] ekatvapanA sAdhatA huaa| kaisA hai karma ? ''dvitayatAM gatam'' dopanA karatA hai| kaisA dopanA ? ''zubhAzubhabhedataH'' [zubha ] bhalA [azubha ] burA aisA [bhedataH] bheda karatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai -kisI mithyAdRSTi jIvakA abhiprAya aisA hai jo dayA, vrata, tapa, zIla, saMyama Adise deharUpa lekara jitanI hai zubhakriyA aura zubhakriyAke anusAra hai usarUpa jo zubhopayogapariNAma tathA una pariNAmoMko nimittakara bA~dhatA hai jo sAtA karma Adise lekara puNyarUpa pudgalapiNDa, ve bhale haiM, jIvako sukhakArI haiN| hiMsA viSaya kaSAyarUpa jitanI hai kriyA, usa kriyAke anusAra azubhopayogarUpa saMklezapariNAma, usa pariNAmake nimittase hotA hai jo asAtAkarma Adise lekara pApabaMdharUpa pudgalapiNDa, ve bure hai, jIvako duHkhakartA haiN| aisA koI jIva mAnatA hai| usake prati samAdhAna aisA hai ki jaise azubhakarma jIvako duHkha karatA hai usI prakAra zubhakarma bhI jIvako duHkha karatA hai| karmameM to bhalA koI nahIM hai| apane mohako liye mithyAdaSTi jIva karmako bhalA karake mAnatA hai| aisI bhedapratIti zuddha svarUpakA anubhava huA tabase pAI jAtI hai|| 1100 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #115
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda aisA jo kahA ki karma ekarUpa hai, usake prati dRSTAnta kahate haiM-- [maMdAkrAntA] eko dUrAttyajati madirAM brAhmaNatvAbhimAnAdanyaH zUdraH svayamahamiti nAti nityaM tyaiv| dvAvapyetau yugapadudarAnnirgatau zUdrikAyAH zUdrau sAkSAdapi ca carato jaatibhedbhrmenn|| 2-101 / / [rolA] donoM janme eka sAtha zudrA ke ghara meM / eka palA bAmana ke ghara dUjA nija ghara meM / / eka chue nA madya brAhmaNatvAbhimAna se / dUjA DubA rahe usI meM zUdra bhAva se / / jAtibheda ke bhrama se hI yaha antara AyA / isa kAraNa ajJAnI ne pahicAna na pAyA / / puNya-pApa bhI karma jAti ke jur3avA bhAI / donoM hI haiM heya mukti mAraga meM bhAI / / 101 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "dvau api etau sAkSAt zUdrau'' [dvau api] vidyamAna donoM [ etau] aise haiM -[ sAkSAt ] niHsaMdehapane [ zUdrau] dono caNDAla haiN| kaisA honese ? ''zUdrikAyAH udarAta yugapat nirgatau'' jisa kAraNase [ zUdrikAyAH udarAt] cANDAlIke peTase [yugapat nirgatau] eka hI bAra janme haiN| bhAvArtha isa prakAra hai -kisI cANDAlIne yugala do putroMko eka hI bAra jnmaa| karmake yogase eka putra brAhmaNakA pratipAla huA so to brAhmaNakI kriyA karane lgaa| dUsarA putra cANDAlIkA pratipAlita huA, so to cANDAlakI kriyA karane lgaa| aba jo donoMke vaMzanI utpatti vicAriye to donoM cANDAla haiN| usI prakAra koI jIva dayA, vrata, zIla, saMyamameM magna hai, unake zubhakarma baMdha bhI hotA hai| koI jIva hiMsA viSaya kaSAyameM magna hai, unake pApabaMdha bhI hotA hai| so donoM apanI apanI kriyAmeM magna haiN| mithyAdRSTise aisA mAnate haiM ki zubhakarma bhalA, azubhakarma buraa| so aise donoM jIva mithyAdRSTi haiM, donoM jIva karmabaMdhakaraNazIla haiN| kaise haiM ve ? 'atha ca jAtibhedabhrameNa carataH'' [atha ca ] donoM cANDAla haiM to bhI [ jAtibheda ] brAhmaNa zUdra aisA varNabheda usa rUpa hai [bhrameNa] paramArthazUnya abhimAnamAtra, usa rUpase [carataH] pravartate haiN| kaisA hai jAtibhedabhrama ? "eka: madirAM dUrAt tyajati'' [eka: ] cANDAlIke peTase upajA hai para pratipAla brAhmaNake ghara huA hai aisA jo hai vaha [ madirAM] surApAnako [ dUrAta tyajati ] atyaMta tyAga karatA hai, chUtA bhI nahI hai, nAma bhI nahIM letA hai aisA virakta hai| kisa kAraNa se ? ''brAhmaNatvAbhimAnAta'' [ brAhmaNatva ] 'ahaM brAhmaNaH' aisA saMskAra. usakA [ abhimAnAta] pksspaatse| bhAvArtha isa prakAra hai - zUdrIke peTase upajA hU~ aise marmako nahIM jAnatA hai| 'maiM brAhmaNa, mere kulameM madirA niSiddha hai' aisA jAnakara madirAko chor3A hai, so bhI vicAra karanepara cANDAla hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #116
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] puNya-pApa-adhikAra usI prakAra koI jIva zubhopayogI hotA huA yatikriyAmeM magna hotA huA zuddhopayogako nahIM jAnatA, kevala yatikriyAmAtra magna hai| vaha jIva aisA mAnatA hai ki 'maiM to munIzvara, hamako viSayakaSAyasAmagrI niSiddha hai|' aisA jAnakara viSaya-kaSAyasAmagrIko chor3atA hai, Apako dhanyapanA mAnatA hai, mokSamArga mAnatA hai| so vicAra karanepara aisA jIva mithyAdRSTi hai| karmabandhako karatA hai, koI bhalApana to nahIM hai| 'anyaH tayA eva nityaM nAti'' [anyaH ] zUdrIke peTase upajA hai, zUdrakA pratipAla huA hai aisA jIva [ tayA] madirAse [ eva] avazya hI [nityaM sAti] nitya ati magna ho pItA hai| kyA jAnakara pItA: hai ? "svayaM zUdraHiti'' ' maiM zUdra, hamAre kulameM madirA yogya hai, aisA jaankr| aisA jIva vicAra karanepara cANDAla hai| bhAvArtha isa prakAra hai -koI mithyAdRSTi jIva azubhopayogI hai, gRhastha kriyAmeM rata hai- hama gRhastha, mere viSaya-kaSAya kriyA yogya hai aisA jAnakara viSaya-kaSAya sevatA hai| so bhI jIva mithyAdRSTi hai, karmabaMdha karatA hai, kyoMki karmajanita paryAyamAtrako AparUpa jAnatA hai, jIvake zuddha svarUpakA anubhava nahIM hai|| 2-101 / / [upajAti] hetusvabhAvAnubhavAzrayANAM sadApyabhedAnna hi krmbhedH| tadbandhamArgAzritamekamiSTaM svayaM samastaM khalu bndhhetuH|| 3-102 / / [rolA] are puNya ara pApa karma kA hetu eka hai| Azraya anubhava ara svabhAva bhI sadA eka hai|| ataH karma ko eka mAnanA hI abhISTa hai| bhale-bure kA bheda jAnanA ThIka nahIM hai||102|| khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ koI matAntararUpa hokara AzaMkA karatA hai - aisA kahatA hai ki karmabheda hai - koI karma zubha hai, koI karma azubha hai| kisa kAraNase ? hetubheda hai, svabhAvabheda hai, anubhavabheda hai, Azraya bhinna hai / ina cAra bhedoMke kAraNa karmabheda hai| vahA~ hetu arthAt kAraNa bheda hai| vivaraNa- saMkleza pariNAmase azubhakarma ba~dhatA hai, vizuddha pariNAmase zubhabandha hotA hai / svabhAvabheda arthAta prakatibheda hai / vivaraNa- azabha karmasambandhI prakati bhinna hai - padagala karmavargaNA bhinna hai: zabhakarmasaMbaMdhI prakati bhinna hai - padagala karmavargaNA bhI bhinna hai| anabhava arthAta karmakA rasa. so bhI rasabheda hai| vivaraNa-azubhakarmake udayameM jIva nArakI hotA hai athavA tiryaMca hotA hai athavA hIna manuSya hotA hai, vahA~ aniSTa viSayasaMyogarUpa duHkhanako pAtA hai, azubha karmakA svAda aisA hai| zubha karmake udayameM jIva deva hotA hai athavA uttama manuSya hotA hai, vahA~ iSTa viSayasaMyogarUpa sukhako pAtA hai, zubhakarmakA svAda aisA hai / isalie svAdabheda bhI hai| Azraya arthAt phalakI niSpatti aisA bhI bheda hai| vivaraNa- azubhakarmake udayameM hIna paryAya hotI hai, vahA~ adhika saMkleza hotA hai, usase saMsArakI paripATI hotI hai| zubhakarmake udayameM uttama paryAya hotI hai| vahA~ dharmakI sAmagrI milatI hai, usa dharmakI sAmagrIse jIva mokSajAtA hai, isalie mokSakI paripATI zubhakarma hai| aisA koI mithyAvAdI mAnatA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #117
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 86 [ bhagavAn zrI kunda - kunda usake prati uttara aisA jo 'karmabheda: na hi " koI karma zubharUpa, koI karma azubharUpa - aisA bheda to nahIM hai| kisa kAraNase ? '' hetusvabhAvAnubhavAzrayANAM sadA api abhedAt '' [ hetu ] karmabaMdhake kAraNa vizuddha pariNAma saMkleza pariNAma aise donoM pariNAma azuddharUpa haiM, ajJAnarUpa haiN| isase kAraNabheda bhI nahI hai, kAraNa eka hI hai| [ svabhAva] zubhakarma azubhakarma aise donoM karma pudgalapiNDarUpa haiN| isa kAraNa eka hI svabhAva hai, svabhAva bheda to nahIM / [ anubhava ] rasa bhI to eka hI hai, rasabheda to nhiiN| vivaraNa- zubhakarmake udayase jIva ba~dhA hai, sukhI hai| azubhakarmake udayase jIva ba~dhA hai, duHkhI hai| vizeSa to kucha nahIM / [ Azraya ] phalakI niSpatti, vaha bhI eka hI hai, vizeSa to kucha nahIM / vivaraNa - zubhakarmake udaya saMsAra, tyoM hI azubha karmake udaya vizeSa to kucha nhiiN| isase aisA artha nizcita huA ki koI karma bhalA, koI karma burA aisA to nahIM, sabahI karma duHkharUpa haiN| " tat ekam bandhamArgAzritam iSTaM '' [ tat ] karma [ ekam ] niHsaMdeha [bandhamArgAzritam] bandhako karatA hai, [ iSTaM] gaNadharadevane aisA mAnA hai / kisa kAraNase ? jisa kAraNa " khalu samastaM svayaM bandhahetuH '' [ khalu ] nizcayase [ samastaM ] sarva karmajAti [ svayaM bandhahetuH ] Apa bhI baMdharUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai Apa muktasvarUpa hove to kadAcit muktiko kare / karmajAti Apa svayaM baMdha paryAyarUpa pudgalapiNDa ba~dhI hai so mukti kaise kregii| isase karma sarvathA baMdhamArga hai / / 3 - 102 / / saMsAra / samayasAra - kalaza [ svAgatA ] karma sarvamapi sarvavido yad bndhsaadhnmushntyvishessaat| tena sarvamapi tatpratiSiddhaM jJAnameva vihitaM zivahetuH / / 4-103 // [ dohA ] jina vANI kA marma yaha baMdha kare saba karma / mukti hetu saba eka hI Atma jJAnamaya dharma / / 103 / / .. khaMDAnvaya sahita artha:- 'yat sarvavidaH sarvam api karma avizeSAt bandhasAdhanam uzanti '' [ yat ] jisa kAraNa [ sarvavidaH ] sarvajJa vItarAga, [ sarvam api karma ] jitanI zubharUpa vrata saMyama tapa zIla upavAsa ityAdi kriyA athavA viSaya - kaSAya asaMyama ityAdi kriyA usako [ avizeSAt ] ekasI dRSTikara [bandhasAdhanam uzanti ] bandhakA kAraNa kahate haiM / bhAvArtha isa prakAra hai - jaise jIvako azubha kriyA karate hue bandha hotA hai vaise hI zubha kriyA karate hue jIvako bandha hotA hai, baMdhanameM to vizeSa kucha nhiiN| '' tena tat sarvam api pratiSiddhaM '' [ tena ] isa kAraNase [ tat ] karma [ sarvam api ] zubharUpa athavA azubharUpa [ pratiSiddhaM ] koI mithyAdRSTi jIva zubha kriyAko mokSamArga jAnakara pakSa karatA hai so niSedha kiyA, aisA bhAva sthApita kiyA ki mokSamArga koI karma nahIM / .. 'eva jJAnam zivahetuH vihitaM" [ eva] nizcayase [jJAnam ] zuddhasvarUpa - anubhava [ zivahetuH ] mokSamArga hai, [vihitaM ] anAdi paramparA aisA upadeza hai / / 4 - 103 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #118
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] puNya-pApa-adhikAra [zikhariNI] niSiddhe sarvasmin sukRtadurite karmaNi kila pravRtte naiSkarmya na khalu munayaH sntyshrnnaaH| tadA jJAne jJAnaM praticaritameSAM hi zaraNaM svayaM vindantyete paramamamRtaM tatra nirtaaH|| 5-104 / / [rolA] sabhI zubhAzubhabhAvoM ke niSedha hone se| azaraNa hoMge nahIM rameMge nija svabhAva meN|| are munizvara to nizadina nija meM hI rahate / nijAnanda ke paramAmRta meM hI nita rmte||104 / / khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ koI prazna karatA hai ki zubha kriyA tathA azubha kriyA sarva niSiddha kI, to munIzvara kise avalambate haiM ? usakA aisA samAdhAna kiyA jAtA hai-"sarvasmin sukRtadurite karmaNi niSiddhe' [ sarvasmin ] AmUla cUla [ sukRta] vrata saMyama taparUpa kriyA athavA zubhopayogarUpa pariNAma [ durite] viSaya-kaSAyarUpa kriyA athavA azubhopayogarUpa saMkleza pariNAma, aisI [ karmaNi ] karatUtirUpa [niSiddhe ] mokSamArga nahIM aisA mAnate hue "kila naiSkamya pravRtte'' [kila] nizcayase [ naiSkarye] sUkSma sthUlarUpa ahatarjalpa bahirjalparUpa samasta vikalpoMse rahita nirvikalpa zuddha caitanyamAtra prakAzarUpa vastu mokSamArga aisA [pravRtte] ekarUpa aisA hI hai aisA nizcayase ThaharAte hue ''khalu munayaH azaraNAH na santi'' [ khalu ] nizcayase [ munayaH] saMsAra zarIra bhogase virakta hokara dharA hai yatipanA jinhoMne, ve [ azaraNA: na santi ] avalaMbana binA zUnyamana aise to nahIM haiN| to kaisA hai ? " tadA hi eSAM jJAnaM svayaM zaraNaM'' [ tadA] jisa kAlameM aisI pratIti AtI hai ki azubha kriyA mokSamArga nahIM, zubha kriyA bhI mokSamArga nahIM, usa kAlameM [ hi] nizcayase [ eSAM] munIzvaroMko [jJAnaM svayaM zaraNaM] zuddhasvarUpakA anubhava sahaja hI Alambana hai| kaisA hai jJAna ? ''jJAne praticaritam'' jo bAhyarUpa pariNamA thA vahI apane zuddhasvarUpa pariNamA hai| zuddha svarUpakA anubhava honepara kucha vizeSa bhI hai, kahate haiM- "ete tatra niratAH paramam amRtaM vindanti'' [ ete] vidyamAna jo samyagdRSTi munIzvara [ tatra] zuddhasvarUpake anubhavameM [ niratAH] magna haiM ve [ paramam amRtaM] sarvotkRSTa atIndriya sukhako [ vindanti] AsvAdate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai- zubha azubha kriyAmeM magna hotA huA jIva vikalpI hai, isase duHkhI hai| kriyAsaMskAra chUTakara zuddhasvarUpakA anubhava hote hI jIva nirvikalpa hai, isase sukhI hai|| 5-104 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #119
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 88 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [zikhariNI] yadetad jJAnAtmA dhruvamacalamAbhAti bhavanaM zivasyAyaM hetuH svayamapi yatastacchiva iti| ato'nyadvandhasya svayamapi yato bandha iti tat tato jJAnAtmatvaM bhavanamanubhUtirhi vihitm|| 6-105 / / [rolA] jJAnarUpa dhruva acala AtamA kA hI anubhv| mokSarUpa hai svayaM ataH vaha mokSa hetu hai|| zeSa bhAva saba baMdharUpa haiM baMdha hetu haiN| isIlie to anubhava karane kAvidhAna hai||105|| khaMDAnvaya sahita artha:- "yat etat jJAnAtmA bhavanam dhruvam acalam AbhAti ayaM zivasya hetuH'' [ yat etat ] jo koI [jJAnAtmA] cetanAlakSaNa aisA [ bhavanam ] sattvasvarUpa vastu [dhruvam acalam ] nizcayase sthira hokara [ AbhAti] pratyakSarUpase svarUpakA AsvAdaka kahA hai [ayaM] yahI [ zivasya hetuH] mokSakA mArga hai| kisa kAraNase ? "yataH svayam api tat zivaH iti'' [yataH] jisa kAraNa [svayam api] apane Apa bhI [ tat zivaH iti] mokSarUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jIvakA svarUpa sadA karmase mukta hai| usako anubhavane para mokSa hotA hai aisA ghaTatA hai, viruddha to nhiiN| "ataH anyat bandhasya hetu:'' [ataH] zuddhasvarUpakA anubhava mokSamArga hai, isake binA [anyat ] jo kucha hai zubha kriyArUpa azubha kriyArUpa aneka prakAra [ bandhasya hetu: ] vaha saba bandhakA mArga hai| "yataH svayam api bandha: iti'' [yataH] jisa kAraNa [svayam api] apane Apa bhI [bandhaH iti] sarva hI bandharUpa hai| "tataH tat jJAnAtmA svaM bhavanam vihitaM hi anubhUtiH'' [tataH] tisa kAraNa [ tat] pUrvokta [ jJAnAtmA] cetanAlakSaNa, aisA hai [svaM bhavanam ] apanA jIvakA sattva [vihitam] mokSamArga hai, [hi] nizcayase [anubhUtiH] pratyakSapane AsvAda kiyA hotA huaa|| 6-105 / / [anuSTupa] vRttaM jJAnasvabhAvena jJAnasya bhavanaM sdaa| ekadravyasvabhAvatvAnmokSahetustadeva tt|| 7-106 / / [dohA] jJAnabhAva kA pariNamana jJAnabhAvamaya hoy| ekadravyasvabhAva yaha hetu mukti kA hoy||106 / / khaMDAnvaya sahita arthaH- "jJAnasvabhAvena vRttaM tat tat mokSahetuH eva'' [ jJAna ] zuddha vastumAtra, usakI [ svabhAvena ] svarUpaniSpatti , usase jo [ vRttaM] svarUpAcaraNacAritra [ tat tat mokSahetu: ] vahI vahI mokSamArga hai| [ eva ] isa bAtameM saMdeha nhiiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #120
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] puNya-pApa-adhikAra bhAvArtha isa prakAra hai - koI jAnegA ki svarUpAcaraNacAritra aisA kahA jAtA hai jo AtmAke zuddha svarUpako vicAre athavA cintave athavA ekAgrarUpase magna hokara anubhve| so aisA to nahIM, usake karanepara baMdha hotA hai, kyoMki aisA to svarUpAcaraNacAritra nahIM hai| to svarUpAcaraNacAritra kaisA hai ? jisa prakAra pannA [ suvarNa patra] pakAnese suvarNameMkI kAlimA jAtI hai, suvarNa zuddha hotA hai, usI prakAra jIvadravya ke anAdise azuddha cetanArUpa rAgAdi pariNamana thA, vaha jAtA hai, zuddhasvarUpa mAtra zuddhacetanArUpa jIvadravya pariNamatA hai, usakA nAma svarUpAcaraNacAritra kahA jAtA hai, aisA mokSamArga hai| kucha vizeSa- vaha zuddha pariNamana jahA~ taka sarvotkRSTa hotA hai vahA~ taka zuddhapanAke ananta bheda haiN| ve bheda jAtibhedakI apekSA to nhiiN| bahuta zuddhatA, usase bahuta, usase bahuta aisA thor3AbahutarUpa bheda hai| bhAvArtha isa prakAra hai jitanI zuddhatA hotI hai utanI hI mokSakA kAraNa hai| jaba sarvathA zuddhatA hotI hai taba sakala karmakSayalakSaNa mokSapadakI prApti hotI hai| kisa kAraNa ? ''sadA jJAnasya bhavane ekadravyasvabhAvatvAta'' [ sadA] tInoM kAloM meM hI | jJAnasya ? tanApariNamanarUpa svarUpAcaraNacAritra vaha AtmadravyakA nija svarUpa hai, zubhAzubha kriyAke samAna upAdhirUpa hIM hai, isa kAraNa | ekadravyasvabhAvatvAt ] eka jIvadravya svarUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai - ki jo guNa-guNIrUpa bheda karate haiM to aisA bheda hotA hai ki jIvakA zuddhapanA gunn| jo vastumAtra anubhava karate haiM to aisA bheda bhI miTatA hai, kyoMki zuddhapanA tathA jIvadravya vastu to eka sattA hai, aisA zuddhapanA mokSakAraNa hai| isake binA jo kucha karatUtirUpa hai vaha samasta baMdhakA kAraNa hai|| 7-106 / / hai jo [anuSTupa] vRttaM karmasvabhAvena jJAnasya bhavanaM na hi| dravyAntarasvabhAvatvAnmokSaheturna karma tt||8-107|| [dohA] karmabhAva kA pariNamana jJAnarUpa nA hoya / dravyAntara svabhAva yaha isase mukti na hoy||107|| khaMDAnvaya sahita artha:- "karmasvabhAvena vRttaM jJAnasya bhavanaM na hi'' [ karmasvabhAvena ] jitanA zubha kriyArUpa athavA azubha kriyArUpa AcaraNalakSaNa cAritra usake svabhAvase arthAt usarUpa jo [ vRttaM] cAritra vaha [ jJAnasya] zuddha caitanyavastukA [bhavanaM ] zuddha svarUpa pariNamana [na hi] nahIM hotA aisA nizcaya hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jitanA zubha-azubha kriyArUpa AcaraNa athavA bAhyarUpa vaktavya athavA sUkSma aMtaraMgarUpa ciMtavana, abhilASa, smaraNa ityAdi samasta azuddhatvarUpa pariNamana haiM, zuddha pariNamana nahIM, isalie baMdhakA kAraNa hai, mokSakA kAraNa nahIM hai| isa kAraNa jisa prakAra kAmalAkA nAhara [ siMha ] ' kahaneke lie nAhara hai usI prakAra AcaraNarUpa [kriyArUpa] cAritra / kahaneke lie cAritra' hai, paraMtu cAritra nahIM hai| niHsaMdeharUpase aisA jaano|"tt karma mokSahetuH na' [ tat] isa kAraNa [karma] bAhya-abhyaMtararUpa sUkSma-sthUlarUpa jitanA AcaraNarUpa [ cAritra] hai vaha [ mokSahetuH na ] karmakSayakA kAraNa nahIM, baMdhakA kAraNa hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #121
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 90 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda kisa kAraNa se ? "dravyAntarasvabhAvatvAt'' [dravyAntara] Atmadravyase bhinna pudgaladravya, usake [svabhAvatvAt ] svabhAvarUpa honese arthAt yaha saba pudgaladravyake udayakA kArya hai, jIvakA svarUpa nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai - zubha-azubha kriyA, sUkSma-sthUla aMtarjalpa-bahirjalparUpa jitanA vikalparUpa AcaraNa hai vaha saba karmakA udayarUpa pariNamana hai, jIvakA zuddha pariNamana nahIM hai, isalie samasta hI AcaraNa mokSakA kAraNa nahIM hai, baMdhakA kAraNa hai|| 8-107 / / [anuSTupa] mokSahetutirodhAnAdvandhatvAtsvayameva c| moksshetutirodhaayibhaavtvaattnnissidhyte||9-108|| [dohA] baMdhasvarUpI karma yaha zivamaga rokana hAra / isI lie AdhyAtma meM hai niSiddha shtvaar||108 / / khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ koI jAnegA ki zubha-azubha kriyArUpa jo AcaraNarUpa cAritra hai so karane yogya nahIM hai usI prakAra varjana karane yogya bhI nahIM hai ? uttara isa prakAra hai - varjana karane yogya hai| kAraNa ki vyavahAracAritra hotA huA duSTa hai, aniSTa hai, ghAtaka hai, isalie viSayakaSAyake samAna kriyArUpa cAritra niSiddha hai aisA kahate haiM - "tat niSidhyate'' [ tat] zubhaazubharUpa karatUti [kRtya] [niSidhyate] tajanIya hai| kaisA honese niSiddha hai ? "mokSahetutirodhAnAt'' [mokSa ] niSkarma avasthA, usakA [hetu] kAraNa hai jIvakA zuddharUpa pariNamana usakA [tirodhAnAt] ghAtaka aisA hai| isalie karatUti niSiddha hai| aura kaisA honese ? "svayam eva bandhatvAt'' apane Apa hI baMdharUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jitanA zubha-azubha AcaraNa hai vaha saba karmake udayake kAraNa azuddharUpa hai, isalie tyAjya hai, upAdeya nahIM hai| aura kaisA honese ? ''mokSahetutirodhAyibhAvatvAt'' [ mokSa ] sakala karmakSayalakSaNa paramAtmapada, usakA [hetu] jIvakA guNa jo zuddha cetanArUpa pariNamana usakA [ tirodhAyi] ghAtanazIla aisA hai [bhAvatvAt ] sahaja lakSaNa jisakA , aisA hai isalie karma niSiddha hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jisa prakAra pAnI svarUpase nirmala hai, kIcar3ake saMyogase mailA hotA hai- pAnIkA zuddhapanA ghAtA jAtA hai usI prakAra jIvadravya svabhAvase svaccha svarUpa hai - kevalajJAna-darzana-sukha-vIryarUpa hai| vaha svacchapanA vibhAvarUpa azuddha cetanAlakSaNa mithyAtva viSaya-kaSAyarUpa pariNAmake kAraNa miTA hai| azuddha pariNAmakA aisA hI svabhAva hai jo zuddhapanAko meTe, isalie samasta karma niSiddha hai| bhAvArtha isa prakAra hai - koI jIva kriyArUpa yatipanA pAte haiM, usa yatipanemeM magna hote haiM- jo hamane mokSamArga pAyA, jo kucha karanA thA so kiyA, so una jIvoM ko samajhAte haiM ki yatipanAkA bharosA chor3akara zuddha caitanyasvarUpako anubhvo|| 9-108 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #122
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] puNya-pApa-adhikAra [zArdUlavikrIDita] saMnyastavyamidaM samastamapi tatkamaiva mokSArthinA saMnyaste sati tatra kA kila kathA puNyasya pApasya vaa| samyaktvAdinijasvabhAvabhavanAnmokSasya heturbhavananaiSkarmyapratibaddhamuddhatarasaM jJAnaM svayaM dhaavti||10-109 / / [harigIta] tyAjya hI hai jaba mumukSu ke lie saba karma ye| taba puNya evaM pApa kI yaha bAta karanI kislie|| nija AtamA ke lakSya se jaba pariNamana hojaaygaa| niSkarma meM hI rasa jage taba jJAna daur3A aaygaa||109|| khaMDAnvaya sahita artha:- "mokSArthinA tat idaM samastam api karma saMnyastavyam'' [ mokSArthinA] sakala karmakSayalakSaNa mokSa-atIndriya pada, usameM jo anaMta sukha usako upAdeya anubhavatA hai aisA hai jo koI jIva usake dvArA [ tat idaM] vahI karma jo pahale hI kahA thA [samastam api] jitanA zubhakriyArUpa-azubhakriyArUpa aMtarjalparUpa-bahirjalparUpa ityAdi karatUtirUpa [karma] kriyA athavA jJAnAvaraNAdi pudgalakA piNDa, azuddha rAgAdirUpa jIvake pariNAma, aisA karma [saMnyastavyam ] jIvasvarUpakA ghAtaka hai aisA jAnakara AmUlacUla tyAjya hai| "tatra saMnyaste sati'' usa samasta hI karmakA tyAga honepara "puNyasya vA pApasya vA kA kathA'' puNyakA pApakA kauna bheda rahA ? bhAvArtha isa prakAra hai - samasta karmajAti heya hai, puNyapApake vivaraNakI kyA bAta rhii| "kila'' aisI bAta nizcayase jAno, puNyakarma bhalA aisI bhrAnti mata kro| "jJAnaM mokSasya hetu: bhavan svayaM dhAvati'' [jJAnaM] AtmAkA zuddhacetanArUpa pariNamana [ mokSasya ] sakala karmakSayalakSaNa aisI avasthAkA [ hetu: bhavan] kAraNa hotA huA [svayaM dhAvati] svayaM dor3atA hai aisA sahaja hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jaise sUryakA prakAza honepara sahaja hI aMdhakAra miTatA hai vaise hI jIvake zuddhacetanArUpa pariNamanepara sahaja hI samasta vikalpa miTate haiM, jJAnAvaraNAdi karma akarmarUpa pariNamate haiM, rAgAdi azuddha pariNAma miTatA hai| kaisA hai jJAna ? "naiSkarmyapratibaddham'' nirvikalpasvarUpa hai| aura kaisA hai ? "uddhatarasaM'' pragaTarUpase caitanyasvarUpa hai| kaisA honese mokSakA kAraNa hotA hai ? "samyaktvAdinijasvabhAvabhavanAt' [ samyaktva] jIvakA guNa samyagdarzana [Adi] samyagjJAna samyakcAritra aise haiM jo [nijasvabhAva ] jIvake kSAyika guNa unake [ bhavanAt ] pragaTapaneke kaarnn| bhAvArtha isa prakAra hai - koI AzaMkA karegA ki mokSamArga samyagdarzana jJAna cAritra ina tIna kA milA huA hai, yahA~ jJAnamAtra mokSamArga kahA so kyoM kahA ? usakA samAdhAna aisA hai - zuddhasvarUpa jJAnameM samyagdarzana samyakcAritra sahaja hI garbhita hai, isalie doSa to kucha nahIM, guNa hai|| 10-109 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #123
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda[zArdUlavikrIDita] yAvatpAkamupaiti karmaviratirjJAnasya samyaG na sA karmajJAnasamuccayo'pi vihitastAvanna kaacitksstiH| kiMvatrApi samullasatyavazato yatkarma bandhAya tan mokSAya sthitamekameva paramaM jJAnaM vimuktaM svtH|| 11-110 / / _ [harigIta] yaha karmavirati jabatalaka nA pUrNatA ko prApta ho| hA~, tabatalaka yaha karmadhArA jJAnadhArA sAtha ho|| avarodha isameM hai nahIM para karmadhArA baMdhamaya / muktimAraga eka hI hai , jJAnadhArA muktimy||110|| khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ koI bhrAnti karegA ki jo mithyAdRSTikA yatipanA kriyArUpa hai, so baMdhakA kAraNa hai, samyagdRSTikA hai jo yatipanA zubhakriyArUpa, so mokSakA kAraNa hai| kAraNa ki anubhava jJAna tathA dayA vrata tapa saMyamarUpa kriyA donoM milakara jJAnAvaraNAdi karmakA kSaya karate haiN| aisI pratIti kitane hI ajJAnI jIva karate haiN| vahA~ samAdhAna aisA - jitanI zubha azubha kriyA, bahirjalparUpa vikalpa athavA aMtarjalparUpa athavA dravyoMkA vicArarUpa athavA zuddhasvarUpakA vicAra ityAdi samasta karmabaMdhakA kAraNa hai| aisI kriyAkA aisA hI svabhAva hai| samyagdRSTi mithyAdRSTikA aisA bheda to kucha nhiiN| aisI karatUtise aisA baMdha hai| zuddha svarUpa pariNamanamAtrase mokSa hai| yadyapi eka hI kAlameM samyagdRSTi jIvake zuddha jJAna bhI hai, kriyArUpa pariNAma bhI hai| tathApi kriyArUpa hai jo pariNAma usase akelA baMdha hotA hai, karmakA kSaya eka aMzamAtra bhI nahIM hotA hai| aisA vastukA svarUpa, sahArA kisakA ? usI samaya zuddhasvarUpa anubhava jJAna bhI hai| usI samaya jJAnase karmakSaya hotA hai, eka aMzamAtra bhI baMdha nahIM hotA hai| vastukA aisA hI svarUpa hai| aisA jisa prakAra hai usa prakAra kahate haiM-'tAvatkarmajJAnasamuccayaH api vihitaH'' [tAvat] taba taka [karma] kriyArUpa pariNAma [jJAna] AtmadravyakA zuddhatvarUpa pariNamana, unakA [ samuccayaH ] eka jIvameM eka hI kAla astitvapanA hai| [ api vihitaH] aisA bhI hai| paraMtu eka vizeSa 'kAcit kSatiH na'' [kAcit] koI bhI [kSati:] hAni [na] nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai - eka jIvameM eka hI kAla jJAna, kriyA donoM kaise hote haiM ? samAdhAna aisA - viruddha to kucha nhiiN| kitane hI kAla taka donoM hote haiM aisA hI vastukA pariNAma hai| paraMtu virodhI ke samAna dikhatA hai| parantu apane apane svarUpa hai, virodha to nahIM karatA hai| utane kAla taka jisa prakAra hai usa prakAra kahate haiM-"yAvat jJAnasya sA karmaviratiH samyak pAkaM na upaiti'' [ yAvat] jitane kAla [ jJAnasya ] AtmAkA mithyAtvarUpa vibhAva pariNAma miTA hai. Atmadravya zaddha haA hai usakI [ sA] parvokta [karma] kriyA.usakA [virati:] tyAga [ samyaka pAkaM na upaiti] barAbara paripakvatAko nahIM pAtA krayAkA malase vinAza nahIM haA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jaba taka azaddha pariNamana hai taba taka jIvakA vibhAva pariNamanarUpa hai| usa vibhAva pariNamanakA aMtaraMga nimitta hai. bahiraMga nimitta hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #124
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] puNya-pApa-adhikAra mohanIya karmarUpa vivaraNa- aMtaraMga nimitta jIvakI vibhAvarUpa pariNamana zakti, bahiraMga nimitta pariNamA hai pudgala piNDakA udaya / so mohanIyakarma do prakArakA hai eka mithyAtvarUpa hai, dUsarA cAritramoharUpa hai| jIvakA vibhAva pariNAma bhI do prakArakA hai jIvakA eka samyakatvaguNa hai vahI vibhAvarUpa hokara mithyAtvarUpa pariNamA hai| usake prati bahiraMga nimitta mithyAtvarUpa pariNamA hai pudgalapiMDakA udy| jIvakA eka cAritraguNa hai, vaha vibhAvarUpa pariNamatA huA viSaya kaSAyalakSaNa cAritramoharUpa pariNamA hai| usake prati bahiraMga nimitta hai cAritramoharUpa pariNamA pudgalapiMDakA udaya / vizeSa aisA upazamakA kSapaNakA krama isa prakAra hai, pahale mithyAtvakarmakA upazama hotA hai athavA kSapaNa hotA hai| usake bAda cAritramohakA upazama hotA hai athavA kSapaNa hotA hai| isalie samAdhAna aisA kisI Asannabhavya jIvake kAlalabdhi prApta honese mithyAtvarUpa pudgalapiNDa karma upazamatA hai athavA kSapaNa hotA hai| aisA honepara jIva samyaktvaguNarUpa pariNamatA hai, vaha pariNamana zuddhatArUpa hai| vahI jIva jaba taka kSapakazreNI para car3hegA taba taka cAritramoha karmakA udaya hai| usa udaya ke rahate hue jIva bhI viSayakaSAyarUpa pariNamatA hai / vaha pariNamana rAgarUpa hai, azuddharUpa hai| isa kAraNa kisI kAlameM jIvakA zuddhapanA azuddhapanA eka hI samaya ghaTatA hai, viruddha nahIM / ' kintu '' kucha vizeSa hai, vaha vizeSa jisa prakAra hai usa prakAra kahate haiM- " atra api " eka hI jIvake eka hI kAla zuddhapanA azuddhapanA yadyapi hotA hai tathApi apanA apanA kArya karate haiM / " yat karma avazataH bandhAya samullasati ' [ yat ] jitanI [ karma ] dravyarUpa bhAvarUpa ataMrjalpa - bahirjalparUpa sUkSma-sthULarUpa kriyA [ avazata: ] samyagdRSTi puruSa sarvathA kriyAse virakta hai para cAritramoha karmake udaya meM balAtkAra hotI hai aisI [ bandhAya samullasati ] jitanI kriyA hai utanI jJAnAvaraNAdi karmabaMdha karatI hai, saMvara nirjarA aMzamAtra bhI nahIM karatI hai / " tat ekam jJAnaM mokSAya sthitam ' [ tat ] pUrvokta [ ekam jJAnaM ] eka zuddha caitanyaprakAza [ mokSAya sthitam ] jJAnAvaraNAdi karmakSayakA nimitta hai| bhAvArtha isa prakAra hai eka jIvameM zuddhapanA azuddhapanA eka hI kAla hotA hai, paraMtu jitanA aMza zuddhapanA hai utanA aMza karma-kSapaNa hai, jitanA aMza azuddhapanA hai utanA aMza karmabaMdha hotA hai| eka hI kAla donoM kArya hote haiM / " eva" aisA hI hai, saMdeha karanA nahIM / kaisA hai zuddha jJAna? '-- paramaM '' sarvotkRSTa hai- pUjya hai / aura kaisA hai ? " svataH vimuktaM " tInoM kAloMmeM samasta paradravyoMse bhinna hai / / 11-110 / / " - - Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com 93

Page #125
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] magnAH karmanayAvalambanaparA jJAnaM na jAnanti yan magnA jJAnanayaiSiNo'pi ydtisvcchndmndodymaaH| vizvasyopari te taranti satataM jJAnaM bhavantaH svayaM ye kurvanti na karma jAtu na vazaM yAnti pramAdasya c|| 12-111 / / [harigIta] karmanaya ke pakSapAtI jJAna se anabhijJa hoN| jJAnanaya ke pakSapAtI AlasI svacchanda hoN|| jo jJAnamaya ho pariNamita paramAda ke vaza meM na hoN| karma virahita jIva ve saMsAra-sAgara pAra hoM / / 111 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "karmanayAvalambanaparAH magnAH'' [ karma] aneka prakAra kI kriyA , aisA hai [ naya] pakSapAta, usakA [avalambana] kriyA mokSamArga hai aisA jAnakara kriyAkA pratipAla, usameM [parAH] tatpara hai jo koI ajJAnI jIva ve bhI [ magnAH] dhArameM DUbe haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - saMsArameM rulegA, mokSakA adhikArI nahIM hai| kisa kAraNase DUbe hai ? " yat jJAnaM na jAnanti'' [ yat ] jisa kAraNa [jJAnaM] zuddha caitanya vastukA [na jAnanti] pratyakSarUpase AsvAda karane ko samartha nahIM hai| kriyAmAtra mokSamArga aisA jAnakara kriyA karaneko tatpara haiN| "jJAnanayaiSiNaH api magnAH'' [ jJAna] zuddha caitanyaprakAza, usakA [naya] pakSapAta, usake [ eSiNa:] abhilASI haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - zuddha svarUpakA anubhava to nahIM hai, paraMtu pakSamAtra bolate haiN| [api] aise bhI jIva [ magnAH] saMsArameM DUbe hI haiN| kaise hokara DUbe hI haiM ? " yat atisvacchandamandodyamAH'' [ yat] jisa kAraNa [ atisvacchanda ] ati hI svecchAcArapanA, aisA hai [ mandodyamAH] zuddha caitanyasvarUpakA vicAramAtra bhI nahIM karate haiN| aise jo koI haiM unheM mithyAdRSTi jaannaa| yahA~ koI AzaMkA karatA hai ki zuddha svarUpakA anubhava mokSamArga aisI pratIti karanepara mithyAdRSTipanA kyoM hotA hai ? samAdhAna isa prakAra hai - vastukA svarUpa isa prakAra hai ki jisa kAla zuddha svarUpakA anubhava hai usa kAla azuddhatArUpa hai jitanI bhAva-dravyarUpa kriyA utanI sahaja hI miTatI hai| mithyAdRSTi jIva aisA mAnatA hai ki jitanI kriyA jaisI hai vaisI hI rahatI hai, zuddhasvarUpa anubhava mokSamArga hai| so vastukA svarUpa aisA to nahIM hai| isase jo aisA mAnatA hai vaha jIva mithyAdRSTi hai, vacanamAtrase kahatA hai ki zuddhasvarUpa-anubhava mokSamArga hai| aisA kahanese kAryasiddhi to kucha nahIM hai|"te vizvasya upari taranti'' [te] aise jIva samyagdRSTi haiM jo koI,ve [vizvasya upari] kahe haiM jo donoM jAtike jIva una donoMke Upara hokara [ taranti] sakala karmokA kSaya kara mokSapadako prApta hote haiN| kaise haiM ve ? ''ye satataM svayaM jJAnaM bhavantaH karma nakurvanti, pramAdasya vazaM jAtu na yAnti'' [ye] jo koI nikaTa saMsArI samyagdRSTi jIva [ satataM] nirantara [ svayaM jJAnaM] zuddha jJAnasvarUpa [bhavantaH] pariNamate haiM, [ karma na kurvanti ] aneka prakArakI kriyAko mokSamArga jAnakara nahI karate haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #126
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] puNya-pApa-adhikAra bhAvArtha isa prakAra hai-- jisa prakAra karmake udayameM zarIra vidyamAna hai para heyarUpa jAnate haiM usI prakAra aneka prakArakI kriyAyeM vidyamAna haiM para heyarUpa jAnate haiN| [pramAdasya vazaM jAtu na yAnti] kriyA to kucha nahIM aisA jAnakara viSayI asaMyamI bhI kadAcit nahIM hote, kyoM ki asaMyamakA kAraNa tIvra saMkleza pariNAma haiM so to saMkleza mUla hI se gayA hai| aise jo samyagdRSTi jIva ve jIva tatkAla mAtra mokSapadako pAte haiN|| 12-111 / / [mandAkrAntA] bhedonmAdaM bhramarasabharAnnATayatpItamohaM mUlonmUlaM sakalamapi tatkarma kRtvA blen| helonmIlatparamakalayA sArdhamArabdhakeli jJAnajyotiH kavalitatamaH projujRmbhe bhrenn|| 13-112 / / [harigIta] jaga zubha azubha meM bheda mAne moha madirA pAna se / para bheda inameM hai nahIM jAnA hai samyaka jJAna se / / yaha jJAna jyoti tama virodhI khele kevalajJAna se / jayavaMta ho isa jagata meM jagamage AtamajJAna se||112 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAnajyotiH bhareNa projajRmbhe'' [ jJAnajyoti:] zuddha svarUpakA prakAza [bhareNa] apanI saMpUrNa sAmarthya ke dvArA [projajRmbhe] pragaTa huaa| kaisA haiM ? "helonmIlatparamakalayA sArdham Arabdhakeli'' [ helA] sahajarUpase [unmIlat] pragaTa hue [ paramakalayA] niraMtarapane atIndriya sukhapravAhake [ sArdham ] sAtha [ Arabdhakeli] prApta kiyA hai pariNamana jisane, aisA hai| aura kaisA haiM ? "kavalitatamaH'' [ kavalita] dUra kiyA hai [tamaH] mithyAtva aMdhakAra jisane, aisA hai| aisA jisa prakAra huA hai usa prakAra kahate haiM-"tatkarma sakalam api balena mUlonmUlaM kRtvA'' [ tat ] kahI hai aneka prakAra [ karma] bhAvarUpa athavA dravyarUpa kriyA [ sakalam api] pAparUpa athavA puNyarUpa [balena] balajorIse [ mUlonmUlaM kRtvA] jitanI kriyA hai vaha saba mokSamArga nahIM hai aisA jAna samasta kriyAmeM mamatvakA tyAga kara zuddha jJAna mokSamArga hai aisA siddhAnta siddha huaa| kaisA hai karma ? "bhedonmAdaM'' [bheda] zubha kriyA mokSamArga aisA pakSapAtarUpa viharA [antara] usase [ unmAdaM ] huA hai gahilapanA jisameM, aisA hai| aura kaisA hai ? " pItamohaM'' [pIta] nigalA hai [ mohaM] viparItapanA jisane, aisA hai| jaise koI dhatUrA kA pAnakara gahila hotA hai aisA hai jo puNyakarmako bhalA mAnatA hai| aura kaisA hai ? 'bhramarasabharAt nATayat'' [bhrama ] dhokhA, usakA [ rasa] amala, usakA [bharAt] atyanta car3hanA, usase [nATayat ] nAcatA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #127
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda bhAvArtha isa prakAra hai - jisa prakAra koI dhatUrA pIkara sudha jAnepara nAcatA hai, usI prakAra mithyAtvakarmake udayameM zuddhasvarUpake anubhavase bhraSTa hai| zubha karmake udayase jo deva Adi padavI, usameM raMjAyamAna hotA hai ki maiM deva , mere aisI vibhUti, so to puNyakarmake udayase; aisA mAnakara bAra-bAra raMjAyamAna hotA hai|| 13-112 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #128
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Wan ))))))))))))))))))))))))) Asrava adhikAra jaja 41414141414141414141414141414141414141414141414141414141 [ drutavilaMbita] atha mahAmadanirbharamantharaM smrrnggpraagtmaasrvm| ayamudAragabhIramahodayo jayati durjybodhdhnurdhrH||1-113|| [harigIta] sAre jagata ko matha rahA unmatta AsravabhAva yh| samarAMgaNa meM samAgata madamatta AsravabhAva yaha / / mardana kiyA raNabhUmi meM isa bhAva ko jisa jnyaanne| vaha dhIra hai gambhIra hai hama rameM nita usa jJAna meM / / 113 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "atha ayam durjayabodhadhanurdhara: Asravam jayati'' [atha] yahA~ se lekara [ ayam durjaya ] yaha akhaMDita pratApa, aisA [bodha ] zuddhasvarUpa-anubhava, aisA hai [dhanurdhara:] mahAyoddhA, vaha [Asravam ] azuddha rAgAdi pariNAmalakSaNa Asrava, usako [ jayati] meTatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - yahA~ se lekara AsravakA svarUpa kahate haiN| kaisA hai jJAna yoddhA ? ''udAragabhIra-mahodayaH'' [ udAra ] zAzvata aisA hai [ gabhIra ] ananta zakti virAjamAna, aisA hai [ mahodayaH] svarUpa jisakA, aisA hai| kaisA hai Asrava ? "mahAmadanirbharamantharaM'' [mahAmada] samasta saMsArI jIvarAzi Asravake AdhIna hai, usase huA hai garva-abhimAna, usase [nirbhara] magna huA hai [ mantharaM] matavAlAkI bhA~ti, aisA hai| "samararaGgaparAgatam'' [ samara] saMgrAma aisI hI [ raGga] bhUmi, usameM [parAgatam] sanmukha AyA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jisa prakAra prakAza aMdhakAra kA paraspara virodha hai usI prakAra zuddha jJAna Asrava kA paraspara virodha hai|| 1-113 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #129
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [zAlinI] bhAvo rAgadveSamohairvinA yo jIvasya syAd jJAnanivRtta ev| rundhan sarvAn dravyakarmAsravaughAn eSo'bhAvaH srvbhaavaasrvaannaam||2-114 / / [harigIta] ina dravya karmoM ke pahAr3oM ke nirodhaka bhAva jo| haiM rAga-dveSa-vimoha bina sadjJAna nirmita bhAva jo / / bhAvAnavoM se rahita ve isa jIva ke nija bhAva haiN| ve jJAnamaya zuddhAtmamaya nija AtmA ke bhAva haiN||114 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "jIvasya yaH bhAvaH jJAnanivRttaH eva syAt'' [ jIvasya ] kAlalabdhi prApta honese pragaTa huA hai samyaktvaguNa jisakA aisA hai jo koI jIva, usakA [ yaH bhAvaH] jo koI samyaktvapUrvaka zuddhasvarUpa-anubhavarUpa prinnaam| aisA pariNAma kaisA hotA hai ? [ jJAnanirvRtta: eva syAt ] zuddha jJAnacetanAmAtra hai| usa kAraNase "eSaH'' aisA hai jo zuddha cetanAmAtra pariNAma, vaha "sarvabhAvAnuvANAm abhAvaH'' [ sarva] asaMkhyAta lokamAtra jitane [bhAva] azuddha cetanArUpa rAga, dveSa, moha Adi jIvake vibhAva pariNAma hote haiM jo [ AsravANAm ] jJAnAvaraNAdi pudgalakarmake Agamanako nimittamAtra haiM unake [abhAva:] mUlonmUla vinAza hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jisa kAla zuddha caitanyavastukI prApti hotI hai usa kAla mithyAtva rAga-dveSarUpa jIvakA vibhAva pariNAma miTatA hai, isalie eka hI kAla hai, samayakA antara nahIM hai| kaisA hai zuddha bhAva ? "rAga-dveSamohai: vinA'' rAgAdi pariNAma rahita hai| zuddha cetanAmAtra bhAva hai| aura kaisA hai ? "dravyakarmAsravaughAn sarvAn rundhana'' [ dravyakarma] jJAnAvaraNAdi karmaparyAyarUpa pariNamA hai pudgalapiNDa, usakA [Asrava] hotA hai dhArApravAharUpa samaya-samaya AtmapradezoMke sAtha ekakSetrAvagAha, usakA [oghAn] smuuh| bhAvArtha isa prakAra hai - jJAnAvaraNAdirUpa karmavargaNA pariNamatI hai, usake bheda asaMkhyAta lokamAtra haiN| usake [ sarvAn ] jitane dhArArUpa Ate haiM karma una sabako [rundhan ] rokatA huaa| bhAvArtha isa prakAra hai - jo koI aisA mAnegA ki jIvakA zuddha bhAva hotA huA rAgAdi azuddha pariNAmakA nAza karatA hai, Asrava jaisA hI hotA hai vaisA hI hotA hai so aisA to nahIM, jaisA kahate hai vaisA hai -jIvake zuddha bhAvarUpa pariNamanepara avazya hI azuddha bhAva miTatA hai| azuddha bhAvake miTanepara avazya hI dravyakarmarUpa Asrava miTatA hai, isalie zuddha bhAva upAdeya hai, anya samasta vikalpa heya hai|| 2-114 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #130
kahAna jaina zAstramAlA ] Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates Asrava - adhikAra 33 - [ upajAti ] bhAvAsravAbhAvamayaM prapanno dravyAsravebhyaH svata eva bhinnaH / jJAnI sadA jJAnamayaikabhAvo nirAsravo jJAyaka eka eva / / 3-115 / / .. khaMDAnvaya sahita artha:- 'ayaM jJAnI nirAsravaH eva [ ayaM ] dravyarUpa vidyamAna hai vaha [ jJAnI ] samyagdRSTi jIva [ nirAsravaH eva ] Asravase rahita hai / bhAvArtha isa prakAra hai samyagdRSTi jIvoMko nauMdha kara [ samajha pUrvaka ] vicAranepara Asrava ghaTatA nhiiN| kaisA hai jJAnI ? 'eka: rAgAdi azuddha pariNAmase rahita hai, zuddhasvarUpa pariNamA hai| aura kaisA hai ? jJAyaka: svadravyasvarUpa-paradravyasvarUpa samasta jJeya vastuoMko jAnane ke lie samartha hai| bhAvArtha isa prakAra hai 66 jJAyakamAtra hai, rAgAdi azuddharUpa nahIM hai| aura kaisA hai ? '' sadA jJAnamayaikabhAva:'' [ sadA ] sarva kAla dhArApravAharUpa [ jJAnamaya ] cetanarUpa aisA [ ekabhAva: ] ekapariNAma jisakA, aisA hai / bhAvArtha isa prakAra hai jitane vikalpa haiM ve saba mithyA / jJAnamAtra vastukA svarUpa thA so avinazvara rhaa| nirAsravapanA samyagdRSTi jIvako jisa prakAra ghaTatA usa prakAra kahate haiM - ' ' bhAvAsravAbhAvaM prapannaH [bhAvAsrava] mithyAtva rAga dveSarUpa azuddha cetanApariNAma, usakA [ abhAvaM ] vinAza, usako [ prapanna:] prApta huA hai / bhAvArtha isa prakAra hai anaMta kAlase lekara jIva mithyAdRSTi hotA huA mithyAtva, rAga, dveSarUpa pariNamatA thA, usakA nAma Asrava hai / so to kAlalabdhi prApta honepara vahI jIva samyaktvaparyAyarUpa pariNamA, zuddhatArUpa pariNamA, azuddha pariNAma miTA, isalie bhAvAsravase to isa prakAra rahita huaa| 'dravyAsravebhyaH svataH eva bhinna: ' [ dravyAsravebhyaH ] jJAnAvaraNAdi karmaparyAyarUpa jIvake pradezoMmeM beThe haiM pudgalapiNDa, unase [ svata: ] svabhAvase [ bhinna: eva ] sarva kAla nirAlA hI hai / bhAvArtha isa prakAra hai Asrava do prakArakA hai| vivaraNa- eka dravyAsrava hai, eka bhAvAsrava hai / dravyAsrava kahane para karmarUpa beThe haiM AtmAke pradezoMmeM pudgalapiNDa, aise dravyAsravase jIva svabhAvahI se rahita hai / yadyapi jIvake pradeza karma - pudgalapiNDake pradeza eka hI kSetrameM rahate haiM tathApi paraspara ekadravyarUpa nahIM hote haiM, apane apane dravya guNa paryAyarUpa rahate haiN| isalie pudgalapiNDase jIva bhinna haiM / bhAvAsrava kahane para moha rAga dveSarUpa vibhAva azuddha cetanapariNAma so aisA pariNAma yadyapi jIvake mithyAdRSTi avasthAmeM vidyamAna hI thA tathApi samyaktvarUpa pariNamanepara azuddha pariNAma miTA / isa kAraNa samyagdRSTi jIva bhAvAsravase rahita hai / isase aisA artha nIpajA ki samyagdRSTi jIva nirAsrava hai / / 3 - 115 / / [ dohA ] dravyAsravase bhinna hai bhAvAsrava ko nAza / sadA jJAnamaya nirAsrava jJAyakabhAva prakAza / / 115 / / .. - "" Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com 1

Page #131
100 Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates samayasAra - kalaza aura samyagdRSTi jIva jisa prakAra nirAsrava hai usa prakAra kahate haiM [ zArdUlavikrIDita] sannyasyannijabuddhipUrvamanizaM rAgaM samagraM svayaM vAraMvAramabuddhipUrvamapi taM jetuM svazaktiM spRshn| ucchindan paravRttimeva sakalAM jJAnasya pUrNo bhavan AtmA nityanirAsravo bhavati hi jJAnI yadA syAttadA / / 4-116 / / [ kuNDaliyA ] svayaM sahaja pariNAma se karadInA parityAga / samyagjJAnI jIva ne buddhipUrvaka rAga / / buddhipUrvaka rAga tyAga dInA hai jisane / aura abuddhika rAga tyAga karane ko jisane / / nijazaktisparza prApta kara pUrNa bhAva ko / rahe nirAsrava sadA ukhAr3e parapariNati ko / / 116 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - 6 khaMDAnvaya sahita artha:- AtmA yadA jJAnI syAt tadA nityanirAsravaH bhavati [ AtmA ] jIvadravya [ yadA] jisI kAla, [ jJAnI syAt ] ananta kAlase vibhAva mithyAtvabhAvarUpa pariNamA thA so nikaTa sAmagrI pAkara sahaja hI vibhAvapariNAma chUTa jAtA hai, svabhAva samyaktvarUpa pariNamatA hai| aisA koI jIva hotA hai / [ tadA ] usa kAlase lekara pUre AgAmI kAlameM [ nityanirAsrava: ] sarvathA sarva kAla samyagdRSTi jIva nirAsrava [ bhavati ] hotA hai / bhAvArtha isa prakAra hai - koI saMdeha karegA ki samyagdRSTi Asrava sahita hai ki Asrava rahita hai ? samAdhAna aisA hai ki Asravase rahita hai| kyA karatA huA nirAsrava hai ? ' nijabuddhipUrvaM rAgaM samagraM anizaM svayaM sannyasyan'' [ nija ] apane [ buddhi ] manako [ pUrvaM ] AlaMbana kara hotA hai jitanA moha rAga dveSarUpa azuddha pariNAma aisA jo [ rAgaM] paradravyake sAtha raMjita pariNAma, jo [ samagraM ] asaMkhyAta lokamAtra bhedarUpa hai, use [anizaM ] samyaktvakI utpattike kAlase lekara AgAmI sarva kAlameM [ svayaM ] sahaja hI [sannyasyan] chor3atA huA / bhAvArtha isa prakAra hai nAnAprakArake karmake udayameM nAnA prakArakI saMsAra-zarIra-bhogasAmagrI hotI hai| isa samasta sAmagrIko bhogatA huA maiM deva hU~, maiM manuSya hU~, maiM sukhI hU~, maiM duHkhI hU~, ityAdi rUpa raMjAyamAna nahIM hotaa| jAnatA hai- maiM cetanAmAtra zuddhasvarUpa hU~, yaha samasta karmakI racanA hai| aisA anubhavate hue manakA vyApArarUpa rAga miTatA hai / " abuddhipUrvam api taM jetuM vAraMvAram svazaktim spRzan '' [ abuddhipUrvam ] manake AlaMbana binA mohakarmake udayarUpa nimittakAraNase pariNameM haiM azuddhatArUpa jIvake pradeza, [ taM api ] usako bhI [ jetuM ] jItane ke lie [ vAraMvAram ] akhaNDita dhArApravAharUpa [ svazaktiM ] zuddha caitanya vastu, usako [ spRzan ] svAnubhava pratyakSarUpase AsvAdatA huA / bhAvArtha isa prakAra hai mithyAtva rAga dveSarUpa haiM jo jIvake azuddha cetanArUpa vibhAva pariNAma ve do prakArake haiM - Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #132
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] Asrava-adhikAra 101 eka pariNAma buddhipUrvaka haiM, eka pariNAma abuddhipUrvaka haiN| vivaraNa - buddhipUrvaka kahanepara jo saba pariNAma manake dvArA pravartate haiM, bAhya viSayake AdhArase pravartate haiN| pravartate hue vaha jIva Apa bhI jAnatA hai ki merA pariNAma isa rUpa hai| tathA anya jIva bhI anumAna karake jAnatA hai jo isa jIvake aisA pariNAma hai| aisA pariNAma buddhipUrvaka kahA jAtA hai| so aise pariNAmako samyagdRSTi jIva meTa sakatA hai, kyoM ki aisA pariNAma jIvakI jAnakArI meM hai| zuddhasvarUpakA anubhava honepara jIvake sahArAkA bhI hai, isalie samyagdRSTi jIva pahale hI aisA pariNAma meTatA hai| abuddhipUrvaka pariNAma kahanepara pA~ca indriya aura manake vyApArake binA hI mohakarmake udayakA nimitta kara moha rAga dveSarUpa azuddha vibhAva pariNAmarUpa Apa svayaM jIvadravya asaMkhyAta pradezoMmeM pariNamatA hai so aisA pariNamana jIvakI jAnakArImeM nahIM hai aura jIvake sahArAkA bhI nahIM hai, isalie jisa kisI prakAra meTA tA nhiiN| ataeva aise pariNAma meTaneke lie niraMtarapane zuddhasvarUpako anubhavatA hai, zuddhasvarUpakA anubhava karanepara sahaja hI mittegaa| dUsarA upAya to koI nahIM, isalie eka zuddhasvarUpakA anubhava upAya hai| aura kyA karatA huA nirAsrava hotA hai ? "eva paravRttim sakalAM ucchindan'' [ eva] avazya hI [para] jitanI jJeyavastu hai usameM [vRttim] raMjakapanA aisI pariNAma kriyA, jo [ sakalAM] jitanI hai zubharUpa athavA azubharUpa, usako [ucchindana] mUlase hI ukhAr3atA huA samyagdRSTi nirAsrava hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jJeya-jJAyakakA saMbaMdha do prakAra hai- eka to jAnapanAmAtra hai, rAgadveSarUpa nahIM hai| yathA- kevalI sakala jJeyavastuko dekhate jAnate haiM paraMtu kisI vastameM rAga-dveSa nahIM krte| usakA nAma zaddha jJAnacetanA kahA jAtA hai| so samyagdaSTi jIvake zaddha jJAnacetanArUpa jAnapanA hai. isalie mokSakA kAraNa hai- baMdhakA kAraNa nahIM hai| dasarA jAnapanA aisA jo kitanI hI viSayarUpa vastukA jAnapanA bhI hai aura mohakarmake udayakA nimitta pAkara iSTameM rAga karatA hai, bhogakI abhilASA karatA hai tathA aniSTameM dveSa karatA hai, aruci karatA hai so aise rAga-dveSa se milA haA jo jJAna usakA nAma azuddha cetanAlakSaNa karmacetanA karmaphalacetanArUpa kahA jAtA hai, isalie baMdhakA kAraNa hai| aisA pariNamana samyagdRSTike nahIM hai, kyoMki mithyAtvarUpa pariNAma gayA honese aisA pariNamana nahIM hotA hai| aisA azuddha jJAnacetanArUpa pariNAma mithyAdRSTike hotA hai| aura kaisA hotA huA nirAsrava hotA hai ? "jJAnasya pUrNaH bhavan'' pUrNa jJAnarUpa hotA huaa| bhAvArtha isa prakAra hai - jJAnakA khaMDitapanA yaha ki vaha rAga-dveSa se milA huA hai| rAga-dveSa gaye honese jJAnakA pUrNapanA kahA jAtA hai| aisA hotA huA samyagdRSTi jIva nirAsrava hai|| 4-116 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #133
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 102 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [anuSTupa] sarvasyAmeva jIvantyAM drvyprtyysnttau| kuto nirAmro jJAnI nityameveti cenmtiH|| 5-117 / / [dohA] dravyAsrava kI saMtati vidyamAna smpuurnn| phira bhI jJAnI nirAsrava kaise ho paripUrNa / / 117 / / khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ koI AzaMkA karatA hai - samyagdRSTi jIva sarvathA nirAsrava kahA aura aisA hI hai| parantu jJAnAvaraNAdi dravyapiNDa jaisA thA vaisA hI vidyamAna hai| tathA usa karmake udayameM nAnA prakArakI bhogasAmagrI jaisI thI vaisI hI hai| tathA usa karmake udayameM nAnA prakArake sukha-duHkhako bhogatA hai, indriya-zarIrasambandhI bhogasAmagrI jaisI thI vaisI hI inTiga pArIrasambandhI bhogasAmagrI jaisI thI vaisI hI hai| samyagdaSTi jIva usa sAmagrI ko bhogatA bhI hai| itanI sAmagrI ke rahate hue nirAsravapanA kaise ghaTita hotA hai aisA koI prazna karatA hai -"dravyapratyayasantatau sarvasyAm eva jIvantyAM jJAnI nityam nirAmravaH kutaH" [dravyapratyaya] jIvake pradezoMmeM pariNamA hai pudgalapiNDarUpa aneka prakArakA mohanIyakarma, usakI [santatau] saMtati-sthitibaMdharUpa bahuta kAla paryanta jIvake pradezoMmeM rahatI hai| [ sarvasyAm ] jitanI hotI, jaisI hotI [ jIvantyAM] utanI hI hai, vidyamAna hai, vaisI hI hai| [ eva] nizcayase phira bhI [ jJAnI] samyagdRSTi jIva [nityam nirAmravaH] sarvathA sarva kAla Asravase rahita hai aisA jo kahA so [ kutaH] kyA vicAra karake kahA ? "cet iti matiH'' [cet ] bho ziSya! yadi [iti matiH] tere manameM aisI AzaMkA hai to uttara suna , kahate haiM / / 5-117 / / __ [mAlinI] vijahati na hi sattAM pratyayAH pUrvabaddhAH samayamanusaranto yadyapi drvyruupaaH| tadapi sakalarAgadveSamohavyudAsAdavatarati na jAtu jJAninaH krmbndhH|| 6-118 / / [harigIta] pUrva meM jo dravyapratyaya baMdhe the aba ve sbhii| nijakAla pAkara udita hoMge supta sattA meM abhii|| yadyapi ve haiM abhI para rAga-dveSAbhAva se| aMtara amohI jJAniyoM ko baMdha hotA hai nhiiN||118 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "tadapi jJAninaH jAtu karmabandhaH na avatarati' [ tadapi] to bhI [ jJAninaH] samyagdRSTi jIvake [ jAtu] kadAcit kisI bhI nayase [karmabandhaH] jJAnAvaraNAdirUpa pudgalapiNDakA nUtana Agamana-karmarUpa pariNamana [ na avatarati] nahIM hotaa| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #134
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] Asrava-adhikAra 103 athavA jo kabhI sUkSma abuddhipUrvaka rAga-dveSapariNAmase baMdha hotA hai, ati hI alpa baMdha hotA hai to bhI samyagdRSTi jIvake baMdha hotA hai aisA koI tInoM kAlameM kaha sakatA nhiiN| Age kaisA honese baMdha nahIM ? 'sakalarAgadveSamohavyudAsAt'' jisa kAraNase aisA hai usa kAraNase baMdha nahIM ghaTita hotaa| [ sakala ] jitane zubharUpa athavA azubharUpa [ rAga] prItirUpa pariNAma [ dveSa ] duSTa pariNAma [ moha] pudgaladravyakI vicitratAmeM Atmabuddhi aisA viparItarUpa pariNAma, aise [vyudAsAt] tInoM hI pariNAmoMse rahitapanA aisA kAraNa hai, isase sAmagrIke vidyamAna hote hue bhI samyagdRSTi jIva karmabaMdhakA kartA nahIM hai| vidyamAna sAmagrI jisa prakAra hai usa prakAra kahate haiM-''yadyapi pUrvabaddhAH pratyayAH dravyarUpAH sattAM na hi vijahati'' [ yadyapi] jo aisA bhI hai ki [ pUrvabaddhAH] samyaktvakI utpatti ke pahale jIva mithyAdRSTi thA, isase mithyAtva, rAga, dveSarUpa pariNAmake dvArA bA~dhe the jo [ dravyarUpAH pratyayAH] mithyAtvarUpa tathA cAritramoharUpa pudgala karmapiNDa, ve [ sattAM] sthitibaMdharUpa hokara jIvake pradezoMmeM karmarUpa vidyamAna haiM aise apane astitvako [ na hi vijahati] nahIM chor3ate haiN| udaya bhI dete haiM aisA kahate haiM- 'samayam anusarantaH api''[samayam ] samaya samaya prati akhaMDita dhArApravAharUpa [anusarantaH api] udaya bhI dete haiM; tathApi samyagdRSTi karmabaMdhakA kartA nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai - koI anAdi kAlakA mithyAdRSTi jIva kAlalabdhiko prApta karatA huA samyaktvaguNarUpa pariNamA, cAritramohakarmakI sattA vidyamAna hai, udaya bhI vidyamAna hai, paMcendriya viSayasaMskAra vidyamAna hai, bhogatA bhI hai, bhogatA huA jJAnaguNake dvArA vedaka bhI hai; tathApi jisa prakAra mithyAdRSTi jIva AtmasvarUpako nahIM jAnatA hai, karmake udayako Apakara jAnatA hai, isase iSTa-aniSTa viSayasAmagrIko bhogatA huA rAga-dveSa karatA hai, isase karmakA baMdhaka hotA hai usa prakAra samyagdRSTi jIva nahIM hai| samyagdRSTi jIva AtmAko zuddhasvarUpa anubhavatA hai, zarIra Adi samasta sAmagrIko kamekA udaya jAnatA hai, Aye udayako khapAtA hai| paratu ataragameM parama udAsIna hai. isalie samyagdaSTi jIvako karmabaMdha nahIM hai| aisI avasthA samyagdaSTi jIvake sarva kAla nhiiN| jaba taka sakala karmokA kSaya kara nirvANapadavIko prApta karatA hai taba taka aisI avasthA hai| jaba nirvANapada prApta karegA usa kAlakA to kucha kahanA hI nahIM - sAkSAt paramAtmA hai|| 6-118 / / [anuSTupa] rAgadveSavimohAnAM jJAnino ydsmbhvH| tata eva na bandho'sya te hi bandhasya kaarnnm||7-119 / / [dohA rAga-dveSa ara moha hI kevala baMdhakabhAva / jJAnI ke ye haiM nahIM tAteM baMdha abhaav||119 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #135
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 104 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda __ khaMDAnvaya sahita artha:- aisA kahA ki samyagdRSTi jIvake baMdha nahIM hai to aisI pratIti jisa prakAra hotI hai usa prakAra aura kahate haiM- "yat jJAninaH rAgadveSavimohAnAM asambhavaH tataH asya bandhaH na'' [yat jisa kAraNa [ jJAninaH] samyagdRSTi jIvake [ rAga] raMjaka pariNAma [ dveSa ] udvega [vimohAnAM] pratItikA viparItapanA aise azuddha bhAvoM kI [ asambhava:] vidyamAnatA nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai - samyagdRSTi jIva karmake udayameM raMjAyamAna nahIM hotA, isalie rAgAdika nahIM hai [tataH] usa kAraNa se [asya] samyagdRSTi jIvake [bandhaH na] jJAnAvaraNAdi dravyakarmakA baMdha nahIM hai / "eva'' nizcayase aisA hI dravyakA svarUpa hai| "hi te bandhasya kAraNam'' [hi] jisa kAraNa [te] rAga, dveSa , moha aise azuddha pariNAma [bandhasya kAraNam ] baMdhake kAraNa haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - koI ajJAnI jIva aisA mAnegA ki samyagdRSTi jIvake cAritramohakA udaya to hai, vaha udayamAtra honepara AgAmI jJAnAvaraNAdi karmakA baMdha hotA hogA? samAdhAna isa prakAra hai -cAritramohakA udayamAtra honepara baMdha nahIM hai| udayake honepara jo jIvake rAga, dveSa, moha pariNAma ho to karmabaMdha hotA hai anyathA sahasra kAraNa ho to bhI karmabaMdha nahIM hotaa| rAga, dveSa, moha pariNAma bhI mithyAtvakarmake udayake sahAre haiM, mithyAtvake jAnepara akele cAritramohake udayake sahArekA rAga, dveSa , moha pariNAma nahIM hai| isa kAraNa samyagdRSTike rAga, dveSa, moha pariNAma hotA nahIM, isalie karmabaMdhakA kartA samyagdRSTi jIva nahIM hotaa|| 7-119 / / [vasantatilakA] adhyAsya zuddhanayamuddhatabodhacihnamaikAgyameva kalayanti sadaiva ye te| rAgAdimuktamanasaH satataM bhavantaH pazyanti bandhavidhuraM samayasya saarm||8-120|| [harigIta] sadA uddhata cihna vAle zuddhanaya abhyAsa se / nija Atma kI ekAgratA ke hI satata abhyAsa se / / rAgAdi virahita cittavAle Atmakendrita jnyaanijn| baMdhavirahita ara akhaNDita AtmA ko dekhte||120|| khaMDAnvaya sahita artha:- "ye zuddhanayaM ekaNyam eva sadA kalayanti'' [ye] jo koI Asannabhavya jIva [zuddhanayam ] nirvikalpa zuddha caitanya vastumAtrakA [ aikaNyam ] samasta rAgAdi vikalpase cittakA nirodha kara [ eva] cittameM nizcaya lAkara [ kalayanti] akhaMDita dhArApravAharUpa abhyAsa karate haiM [ sadA] sarva kaal| kaisA hai ? ''uddhatabodhacihnam'' [ uddhata] sarva kAla pragaTa jo [ bodha ] jJAnaguNa vahI hai [ cihnam ] lakSaNa jisakA, aisA hai| kyA karake 'adhyAsya'' jisa kisI prakAra manameM pratIti laakr|" te eva samayasya sAram pazyanti'' [ te eva] ve hI jIva nizcayase [ samayasya sAram ] sakala karmase rahita anaMtacatuSTaya birAjamAna paramAtmapadako [ pazyanti] Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #136
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] Asrava-adhikAra 105 pragaTarUpase pAte haiN| kaisA pAte haiM ? ' 'bandhavidhuram'' [bandha ] anAdi kAlase eka baMdhaparyAyarUpa calA AyA thA jJAnAvaraNAdi karmarUpa pudgalapiMDa usase [ vidhuraM] sarvathA rahita hai| bhAvArtha isa prakAra hai - sakala karmake kSayase huA hai zuddha , usakI prApti hotI hai zuddhasvarUpakA anubhava karate hue| kaise hai ve jIva ? ''rAgAdimuktamanasaH'' rAga, dveSa, mohase rahita hai pariNAma jinakA, aise haiN| aura kaise haiM ? " satataM bhavantaH'' [ satataM] niraMtarapane [bhavantaH ] aise hI haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - koI jAnegA ki sarva kAla pramAdI rahatA hai, kabhI eka jaisA kahA vaisA hotA hai so isa prakAra to nahIM, sadA sarva kAla zuddhapanerUpa rahatA hai|| 8-120 / / [vasantatilakA] pracyutya zuddhanayataH punareva ye tu rAgAdiyogamupayAnti vimuktbodhaaH| te karmabandhamiha bibhrati pUrvabaddhadravyAsravaiH kRtvicitrviklpjaalm||9-121 / / [harigIta] cyuta hue jo zuddhanaya se bodha virahita jIva ve| pahale baMdhe dravyakarma se rAgAdi meM upayukta ho / / are vicitra vikalpa vAle aura vividha prakAra ke / viparItatA se bhare vidha-vidha karmakA baMdhana kreN||121 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ''tu punaH'' aisA bhI hai- ''ye zuddhanayataH pracyutya rAgAdiyogaM upayAnti te iha karmabandham bibhrati'' [ye] jo koI upazama-samyagdRSTi yA vedaka samyagdRSTi jIva [zuddhanayataH] zuddha caitanyasvarUpake anubhavase [pracyutya ] bhraSTa hue haiM tathA [ rAgAdi] rAga, dveSa, moharUpa azuddha pariNAma [ yogam ] rUpa [ upayAnti ] hote haiM [te] aise haiM jo jIva ve [ karmabandham ] jJAnAvaraNAdi karmarUpa pudgalapiNDa [bibhrati] nayA upArjita karate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - samyagdRSTi jIva jaba taka samyaktvake pariNAmoMse sAbuta rahatA haiM taba taka rAga, dveSa, moharUpa azuddha pariNAmake nahIM honese jJAnAvaraNAdi karmabaMdha nahIM hotaa| [kintu] jo samyagdRSTi jIva the pIche samyaktvake pariNAmase bhraSTa hue, unako rAga, dveSa, moharUpa azuddha pariNAmake honese jJAnAvaraNAdi karmabaMdha hotA hai, kyoMki mithyAtvake pariNAma azuddharUpa haiN| kaise haiM ve jIva ? -- "vimuktabodhAH' [vimukta] chUTA hai [ bodhAH] zuddhasvarUpakA anubhava jinakA, aise haiN| kaisA hai karmabaMdha ? "pUrvabaddhadravyAsravaiH kRtavicitravikalpajAlam'' [pUrva] samyaktvake binA utpanna hue [baddha] mithyAtva, rAga, dveSarUpa pariNAmake dvArA bA~dhe the jo [dravyAsravaiH] pudgalapiNDarUpa mithyAtvakarma tathA cAritramohakarma unake dvArA [ kRta] kiyA hai [ vicitra] nAnA prakAra [vikalpa] rAga, dveSa , mohapariNAma, usakA [jAlam] samUha aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jitane kAla jIva samyaktvake bhAvarUpa pariNamA thA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #137
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 106 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda utane kAla cAritramoha karma kIle hue sarpake samAna apanA kArya karane ke lie samartha nahIM thaa| jaba vahI jIva samyaktvake bhAvase bhraSTa huA mithyAtva bhAvarUpa pariNamA taba ukIle hue sarpake samAna apanA kArya karane ke lie samartha huaa| cAritramohakarmakA kArya aisA jo jIvake azuddha pariNamanakA nimitta honaa| bhAvArtha isa prakAra hai - jIvake mithyAdRSTi honepara cAritramohakA bandha bhI hotA hai| jaba jIva samyaktva ko prApta karatA hai taba cAritramohake udayameM baMdha hotA hai paraMtu baMdhazakti hIna hotI hai, isalie baMdha nahIM khlaataa| isa kAraNa samyaktvake honepara cAritramohako kIle hue sarpake samAna Upara kahA hai| jaba samyaktva chUTa jAtA hai taba ukIle hue sarpake samAna cAritramohako kahA so Uparake bhAvArthakA abhiprAya jaannaa|| 9-121 / / [anuSTupa] idamevAtra tAtparya heyaH zuddhanayo na hi| nAsti bandhastadatyAgAttattyAgAdbandha eva hi|| 10-122 / / [harigIta] isa kathana kA hai sAra yaha ki zuddhanaya upAdeya hai| ara zuddhanaya dvArA nirUpita AtmA hI dhyeya hai / / kyoMki isake tyAga se hI baMdha aura azAnti hai| isake grahaNa meM AtmA kI mukti evaM zAnti hai||122|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''atra idam eva tAtparyaM'' [atra] isa samasta adhikArameM [ idam eva tAtparyaM] nizcayase itanA hI kArya hai| vaha kArya kaisA ? ''zuddhanayaH heyaH na hi'' [ zuddhanayaH] AtmAke zuddha svarUpakA anubhava [ heyaH na hi] sUkSmakAlamAtra bhI visArane [ bhUlane] yogya nahIM hai| kisa kAraNa ? --"hi tat atyAgAt bandha: nAsti'' [hi] jisa kAraNa [tat] zuddhasvarUpakA anubhava, usake [ atyAgAt ] nahIM chUTanese [bandhaH nAsti] jJAnAvaraNAdi karmakA baMdha nahIM hotaa| aura kisa kAraNa ? "tat tyAgAt bandhaH eva'' [ tat] zuddha svarUpakA anubhava , usake [ tyAgAt ] chUTanese [ bandhaH eva ] jJAnAvaraNAdi karmakA baMdha hai| bhAvArtha pragaTa hai / / 10-122 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #138
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] Asrava-adhikAra 107 [zArdUlavikrIDita] dhIrodAramahimnyanAdinidhane bodhe nibadhnandhRtiM tyAjyaH zuddhanayo na jAtu kRtibhiH sarvaMkaSaH krmnnaam| tatrasthAH svamarIcicakramacirAtsaMhRtya niryadvahi: pUrNa jJAnaghanaughamekamacalaM pazyanti zAntaM mhH|| 11-123 / / [harigIta] dhIra aura udAra mahimAyuta anAdi ananta jo / usa jJAna meM thiratA kare ara karmanAzaka bhAvajo / / sadajJAniyoM ko kabhI bhI vaha zuddhanaya nA heya hai| vijJAnaghana ika acala Atama jJAniyoM kA jJeya hai||123|| khaMDAnvaya sahita artha:- "kRtibhiH jAtu zuddhanayaH tyAjya: na hi'' [ kRtibhiH ] samyagdRSTi jIvoMke dvArA [jAtu] sUkSmakAlamAtra bhI [zuddhanayaH] zuddha caitanyamAtravastukA anubhava [tyAjyaH na hi] vismaraNa yogya nahIM hai| kaisA hai zuddhanaya ? "bodhe dhRtiM nibadhnan'' [bodhe] AtmasvarUpameM [dhRtiM] atIndriya sukhasvarUpa pariNatiko [nibadhnan] pariNamAtA hai| kaisA hai bodha ? 'dhIrodAramahimni'' [dhIra ] zAzvatI [ udAra] dhArApravAharUpa pariNamanazIla, aisI hai [ mahimni] bar3hAI jisakI, aisA hai| aura kaisA hai ? 'anAdinidhane' [anAdi] nahIM hai Adi [anidhane] nahIM hai aMta jisakA, aisA hai| aura kaisA hai zuddhanaya ? "karmaNAm sarvaMkaSaH'' [karmaNAm ] jJAnAvaraNAdi pudgalakarmapiNDakA athavA rAga, dveSa, moharUpa azuddha pariNAmoMkA [ sarvaMkaSa:] mUlase kSayakaraNazIla hai| "tatrasthAH zAntaM mahaH pazyanti'' [tatrasthAH ] zuddhasvarUpa-anubhavameM magna hai jo jIva, ve [ zAntaM] sarva upAdhise rahita aise [ mahaH] caitanya dravyako [ pazyanti ] pratyakSarUpase prApta karate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - paramAtmapadako prApta hote haiN| kaisA hai maha ? "pUrNaM' asaMkhyAta pradeza jJAna birAjamAna hai| aura kaisA hai ? ''jJAnaghanaugham" cetanAguNakA puMja hai| aura kaisA hai ? "ekam'' samasta vikalpase rahita nirvikalpa vastumAtra hai| aura kaisA hai ? "acalaM'' karmasaMyogake miTanese nizcala hai| kyA karake aise svarUpakI prApti hotI hai ? " svamarIcicakram acirAt saMhRtya' [ svamarIcicakram ] jhUTha hai, bhrama hai jo karmakI sAmagrI indriya, zarIra rAgAdimeM Atmabuddhi , usako [acirAt] tatkAlamAtra [saMhRtya] vinaashkr| kaisA hai marIcicakra ? "bahiH niryat'' anAtmapadArthomeM bhramatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - paramAtmapadakI prApti honepara samasta vikalpa miTate haiN|| 11-123 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #139
108 66 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates GG samayasAra - kalaza [ mandAkrAntA ] rAgAdInAM jhagiti vigamAtsarvato'pyAsravANAM nityodyotaM kimapi paramaM vastu smpshyto'ntH| sphArasphAraiH svarasavisarai: plAvayatsarvabhAvAnAlokAntAdacalamatulaM jJAnamunmagnametat / / 12-124 / / [ harigIta ] nija AtamA jo paramavastu use jo pahicAnate / ara usI meM jo nita rameM ara use hI jo jAnate / / ve AsravoM kA nAzakara nita raheM Atama dhyAna meM / ve raheM nija meM kintu lokAloka unake jJAna meM / / 124 / / khaMDAnvaya sahita artha:- 'etat jJAnam unmagnam ' [ etat ] jaisA kahA hai vaisA zuddha [jJAnam] zuddha caitanyaprakAza [ unmagnam ] pragaTa huaa| jisako jJAna pragaTa huA vaha jIva kaisA hai ? ' kimapi vastu antaH sampazyataH ' [ kim api vastu ] nirvikalpasattAmAtra kucha vastu, usako [antaH sampazyataH] bhAvazrutajJAnake dvArA pratyakSapane avalaMbatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai zuddhasvarUpake anubhavake kAla jIva kASThake samAna jar3a hai aisA bhI nahIM hai, sAmAnyatayA savikalpI jIvake samAna vikalpI bhI nahIM hai, bhAvazrutajJAnake dvArA kucha nirvikalpavastumAtrako avalaMbatA hai| avazya avalaMbatA hai| "paramaM aise avalaMbanako vacanadvArase kahaneko samarthapanA nahIM hai, isalie kahanA zakya nhiiN| kaisA hai zuddha jJAnaprakAza ? ' nityodyotaM " avinAzI hai prakAza jisakA / kisa kAraNase? '-- rAgAdInAM jhagiti vigamAt ' [ rAgAdInAM ] rAga, dveSa, mohakI jAtike haiM jitane asaMkhyAta lokamAtra azuddhapariNAma unakA [ jhagiti vigamAt ] tatkAla vinAza honese| kaise haiM azuddhapariNAma ? '" sarvataH api AsravANAM ' ' [ sarvataH api ] sarvathA prakAra [ AsravANAM ] Asrava aisA nAma-saMjJA hai jinakI, aise haiM / bhAvArtha isa prakAra hai - jIvake azuddha rAgAdi pariNAmako saccA AsravapanA ghaTatA hai, unakA nimitta pAkara karmarUpa AsravatI haiM jo pudgalakI vargaNA ve to azuddha pariNAmake sahArekI hai, isalie unakI kauna bAta, pariNAmoMke zuddha honepara sahaja hI miTatI hai| aura kaisA hai zuddhajJAna ? '' sarvabhAvAn plAvayan '' [ sarvabhAvAn ] jitane jJeya vastu atIta, anAgata, vartamAna paryAyase sahita haiM unako [ plAvayan ] apanemeM pratibiMbita karatA huA / kisake dvArA ? 'svarasavisarai: ' ' [ svarasa ] cidrUpa guNa, usakI [ visarai: ] anaMta zakti, usake dvArA / kaisI hai ve ? 'sphAraskArai:' ' [ sphAra ] anaMta zakti, usase bhI [ sphArai: ] anaMtAnaMtaguNI hai / bhAvArtha isa prakAra hai dravya anaMta haiM, unase paryAyabheda anaMtaguNe haiN| una samasta jJeyoM se jJAnakI anaMtaguNI zakti hai| aisA dravyakA svabhAva hai / aura kaisA hai zuddha jJAna ? " AlokAntAt acalam'' sakala karmoMkA kSaya honepara jaisA utpanna huA vaisA hI anaMta kAla paryaMta rahegA, kabhI aura-sA nahIM hogaa| aura kaisA hai zuddha jJAna ? " atulaM " tIna lokameM jisakA sukharUpa pariNamanakA dRSTAMta nahIM hai / aisA zuddha jJAnaprakAza pragaTa huA / / 12-124 / / - [ bhagavAn zrI kundakunda - Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #140
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Wan Wan -6saMvara adhikAra Ting Ting Ting [zArdUlavikrIDita] AsaMsAravirodhisaMvarajayaikAntAvaliptAsravanyakkArAtpratilabdhanityavijayaM smpaadytsNvrm| vyAvRttaM pararUpato niyamitaM samyak svarUpe sphurajjyotizcinmayamujjvalaM nijrspraagbhaarmujjRmbhte||1-125 / / [harigIta] saMvarajayI madamatta Asrava bhAva kA apalApa kr| vyAvRtya ho pararUpase sadbodha saMvara bhAskara / / pragaTA parama Anandamaya nija Atma ke aadhaarse| sadjJAnamaya ujvala dhavala paripUrNa nijarasabhAra se||125 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "cinmayam jyoti: ujjRmbhate'' [cit] cetanA, vahI hai [mayam] svarUpa jisakA, aisA [jyotiH] prakAzasvarUpa vastu [ ujumbhate] pragaTa hotA hai| kaisI hai jyoti ? "sphurat'' sarva kAla pragaTa hai| aura kaisI hai ? "ujjvalaM'' karmakalaMkase rahita hai| aura kaisI hai ? nijarasaprAgbhAram'' [nijarasa] cetanaguNa, usakA [prAgbhAram ] samUha hai| aura kaisI hai ? "pararUpataH vyAvRttaM'' [ pararUpataH ] jJeyAkAra pariNamana, usase [ vyAvRttaM] parAGmukha hai| bhAvArtha isa prakAra hai - sakala jJeyavastuko jAnatI hai tadrUpa hotI nahIM hotI, apane svarUpa rahatI hai| aura kaisI hai ? '' svarUpe samyak niyamitaM'' [svarUpe] jIvakA zuddhasvarUpa,usameM [ samyak ] jaisI hai vaisI [niyamitaM] gAr3harUpase sthApita hai| aura kaisI hai ? ' 'saMvaram sampAdayat'' [saMvaram ] dhArApravAharUpa AsravatA hai jJAnAvaraNAdi karma usakA nirodha [ sampAdayat ] karaNazIla hai| bhAvArtha isa prakAra hai - yahA~se lekara saMvarakA svarUpa kahate hai| kaisA hai saMvara ? "pratilabdhanityavijayaM''[pratilabdha ] pAyA hai [nitya] zAzvata [vijayaM] jItapanA jisane, aisA hai| kisa kAraNase aisA hai ? "AsaMsAravirodhisaMvara-jayaikAntAvaliptAsravanyakkArAt'' [AsaMsAra] anaMta kAlase lekara | virodhi ] berI hai aisA jo [ saMvara] badhyamAna karmakA virodha, usakA | jaya ] jItapanA, usake dvArA [ ekAntAvalipta ] mujhase bar3A tIna lokameM koI nahIM aisA huA hai garva jisako aisA [ Asrava] dhArApravAharUpa karmakA Agamana usako | nyakkArAta ] dUra karanerUpa mAnabhaMgake kaarnn| bhAvArtha isa prakAra hai -Asrava tathA saMvara paraspara ati hI berI hai, isalie anaMta kAlase sarva jIvarAzi vibhAva mithyAtva pariNatirUpa pariNamatA hai, isa kAraNa zuddha jJAnakA prakAza nahIM hai| isalie Asravake sahAre sarva jIva hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #141
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 110 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda kAlalabdhi pAkara koI Asannabhavya jIva samyaktvarUpa svabhAva pariNati pariNamatA hai, isase zuddha prakAza pragaTa hotA hai, isase karmakA Asrava miTatA hai| isase zuddha jJAnakA jItapanA ghaTita hotA hai|| 1-125 / / [zArdUlavikrIDita] caidrUpyaM jaDarUpatAM ca dadhato: kRtvA vibhAga dvayorantardAruNadAraNena parito jJAnasya rAgasya c| bhedajJAnamudeti nirmalamidaM modadhvamadhyAsitAH zuddhajJAnaghanaughamekamadhunA santo dvitiiycyutaaH|| 2-126 / / [harigIta] yaha jJAna hai cidrUpa kintu rAga to jar3arUpa hai| maiM jJAnamaya Anandamaya para rAga to pararUpa hai / / isataraha ke abhyAsa se jaba bhedajJAna udita huaa| Anandamaya rasapAna se taba manobhAva mudita huaa||126 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "idaM bhedajJAnam udeti'' [idaM ] pratyakSa aisA [bhedajJAnam ] jIvake zuddhasvarUpakA anubhava [ udeti] pragaTa hotA hai| kaisA hai ? 'nirmalam'' rAga, dveSa, moharUpa azuddha pariNatise rahita hai| aura kaisA hai ? 'zuddhajJAnaghanaugham'' [zuddhajJAna] zuddhasvarUpakA grAhaka jJAna, usakA [ghana] samUha, usakA [ogham ] puju hai| aura kaisA hai ? "ekam'' samasta bhedavikalpase rahita hai| bhedajJAna jisa prakAra hotA hai usa prakAra kahate haiM-"jJAnasya rAgasya ca dvayoH vibhAgaM parataH kRtvA'' [ jJAnasya] jJAnaguNamAtra [ rAgasya ] azuddha pariNati, una [dvayoH] donoMkA [vibhAgaM] bhinna-bhinnapanA [parataH] eka dUsare se [ kRtvA] karake bhedajJAna pragaTa hotA hai| kaise haiM ve donoM ? " caidrUpyaM jaDarUpatAM ca dadhato:'' caitanyamAtra jIvakA svarUpa, jaDatvamAtra azuddhapanAkA svruup| kaisA karake bhinnapanA kiyA ? ''antarvAruNadAraNena'' [antarvAruNa] aMtaraMga sUkSma anubhavadRSTi, aisI hai [ dAraNena] karoMta, usake dvaaraa| bhAvArtha isa prakAra hai -zuddhajJAnamAtra tathA rAgAdi azuddhapanA ye donoM bhinna-bhinnarUpase anubhava karane ke lie ati sUkSma haiM, kyoMki rAgAdi azuddhapanA cetanasA dikhatA hai, isalie atisUkSma dRSTise jisa prakAra pAnI kIcar3a se milA honese mailA huA hai tathApi svarUpakA anubhava karanepara svacchatAmAtra pAnI hai, mailA hai so kIcar3akI upAdhi hai usI prakAra rAgAdi pariNAmake kAraNa jJAna azuddha aisA dIkhatA hai tathApi jJAnapanAmAtra jJAna hai, rAgAdi azuddhapanA upAdhi hai| "santaH adhunA idaM modadhvam'' [ santaH] samyagdRSTi jIva [adhunA] vartamAna samayameM [idaM modadhvam ] zuddhajJAnAnubhavako aasvaado| kaise hai saMtapuruSa ? ''adhyAsitAH' zuddhasvarUpakA anubhava hai jIvana jinakA aise haiN| aura kaise haiM ? "dvitIyacyutAH'' heya vastuko nahIM avalambate hai|| 2-126 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #142
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] saMvara-adhikAra 111 [ mAlinI] yadi kathamapi dhArAvAhinA bodhanena dhruvamupalabhamAnaH shuddhmaatmaanmaaste| tdayamudayadAtmArAmamAtmAnamAtmA prprinntirodhaacchuddhmevaabhyupaiti|| 3-127 / / [rolA] bheda jJAna ke isa avirala dhArA prvaahse| kaise bhI kara prApta kare jo zuddhAtama ko|| aura nirantara usameM hI thira hotA jaave| para pariNati ko tyAga nirantara zuddha ho jaave||127 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "tat ayam AtmA AtmAnam zuddham abhyupaiti''[tat] tisa kAraNa [ayam AtmA] yaha pratyakSa jIva [AtmAnam] apane svarUpako [zuddham ] jitane haiM dravyakarma bhAvakarma, unase rahita [abhyupaiti] prApta karatA hai| kaisA hai AtmA ? "udayadAtmArAmam' [ udayat] pragaTa huA hai [ AtmA] apanA dravya, aisA hai [ ArAmam ] nivAsa jisakA, aisA hai| kisa kAraNase zuddhakI prApti hotI hai ? "parapariNatirodhAt'' [ parapariNati] azuddhapanA, usake [rodhAt] vinaashse| azuddhapanAkA vinAza jisa prakAra hotA hai usa prakAra kahate haiM - "yadi AtmA kathamapi zuddham AtmAnam upalabhamAnaH Aste'' [ yadi] jo [AtmA] cetana dravya [kathamapi] kAlalabdhiko pAkara samyakatva paryAyarUpa pariNamatA huA [zuddham ] dravyakarma, bhAvakarmase rahita aise [AtmAnam ] apane svarUko [ upalabhamAnaH Aste] AsvAdatA huA pravartatA hai| kaisA karake ? "bodhanena'' bhAvazrutajJAna ke dvaaraa| kaisA hai ? "dhArAvAhinA'' akhaMDita dhArApravAharUpa nirantara pravartatA hai| 'dhruvam'' isa bAta kA nizcaya hai|| 3-127 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #143
192 Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates samayasAra - kalaza [ mAlinI ] nijamahimaratAnAM bhedavijJAnazaktyA bhavati niyatameSAM zuddhatattvopalambhaH / acalitamakhilAnyadravyadUresthitAnAM bhavati sati ca tasminnakSayaH karmamokSaH / / 4-928 / / [ rolA ] bhedajJAna kI zaktise nija mahimA rata ko / zuddhatatva kI upalabdhi nizcita ho jAve / / zuddhatatva kI upalabdhi honepara usake / ati zighra hI saba karmoMkA kSaya ho jAve / / 128 / / khaMDAnvaya sahita arthaH- " eSAM nijamahimaratAnAM zuddhatattvopalambhaH bhavati'' [ eSAM ] aise jo hai, kaise ? [ nijamahima ] jIvake zuddha svarUpa pariNamanameM [ratAnAM] magna haiM jo koI, unako [ zuddhatattvopalambhaH bhavati ] sakala karmoMse rahita anaMta catuSTaya virAjamAna aisA jo Atmavastu usakI prApti hotI hai| 'niyatam'' avazya hotI hai| kaisA karake hotI hai ? 33 [ bhagavAn zrI kundakunda - "" C ' bhedavijJAnazaktyA [ bhedavijJAna ] samasta paradravyoMse AtmasvarUpa bhinna hai aise anubhavarUpa [ zaktyA ] sAmarthyake dvArA / '' tasmin sati karmamokSaH bhavati ' [ tasmin sati ] zuddhasvarUpakI prApti honepara [ karmamokSaH bhavati ] dravyakarma bhAvakarmakA mUlase vinAza hotA hai| 'acalitam'' aisA dravyakA svarUpa amiTa hai / kaisA hai karmakSaya ?' ' akSaya: AgAmI anaMta kAla taka aura karmakA baMdha nahIM hogaa| jina jIvoMkA karmakSaya hotA hai ve jIva kaise haiM ? " 'akhilAnyadravyadUresthitAnAM " [akhila ] samasta aise jo [ anyadravya ] apane jIvadravyase bhinna saba dravya, unase [ dUresthitAnAM ] sarva prakAra bhinna haiM aise jo jIva, unke|| 4-128 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #144
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] saMvara-adhikAra [upajAti] sampadyate saMvara eSa sAkSAcchuddhAtmatattvasya kiloplmbhaat| sa bhedavijJAnata eva tasmAt tadbhedavijJAnamatIva bhaavym||5-129 / / [rolA] Atmatatva kI upalabdhi ho bhedajJAna se / Atmatatva kI upalabdhi se saMvara hotaa|| isIlie to sacce dila se nita prati krnaa| are bhavyajana! bhavyabhAvanA bhedajJAna kii||129 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "tad bhedavijJAnam atIva bhAvyam'' [tat] usa kAraNase [bhedavijJAnam] samasta paradravyoMse bhinna caitanya svarUpakA anubhava [ atIva bhAvyam] sarvathA upAdeya hai aisA mAnakara akhaNDita dhArApravAharUpa anubhava karanAyogya hai| kaisA honese ? "kila zuddhAtmatattvasya upalambhAt eSaH saMvaraH sAkSAt sampadyate'' [kila ] nizcayase [zuddhAtmatattvasya] jIvake zuddhasvarUpakI [ upalambhAt ] prApti honese [ eSa: saMvara:] nUtana karmake AgamanarUpa AsravakA nirodhalakSaNa saMvara [ sAkSAt sampadyate] sarvathA prakAra hotA hai| ''sa: bhedavijJAnataH eva'' [ saH] zuddhasvarUpakA pragaTapanA [bhedavijJAnataH] zuddhasvarUpake anubhavase [ eva] nizcayase hotA hai| 'tasmAt'' tisa kAraNa bhedavijJAna bhI vinAzIka hai tathApi upAdeya hai / / 5-129 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #145
194 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ anuSTupa ] bhaavyedbhedvijnyaanmidmcchinndhaaryaa| tAvadyAvatparAccyutvA jJAnaM jJAne pratiSThate / / 6-130 / / [ rolA ] are bhavyajana ! sacce mana se bina jabataka parase ho thira na ho jAya adhika kyA kaheM jinezvara / / 130 / / bhavyabhAvanA bhedajJAna kI / virAma ke tabataka bhAnA / / virakta yaha jJAna jJAna meM / 66 khaMDAnvaya sahita artha:- 'idam bhedavijJAnam tAvat acchinnadhArayA bhAvayet'' [ idam bhedavijJAnam ] pUrvoktalakSaNa hai jo zuddha svarUpakA anubhava usakA [tAvat] utane kAla taka [ acchinnadhArayA ] akhaNDita dhArApravAharUpase [ bhAvayet ] AsvAda kre| " 'yAvat parAt cyutvA jJAnaM jJAne pratiSThate '' [ yAvat ] jitane kAlameM [ parAt cyutvA ] parase chUTakara [ jJAnaM ] AtmA [ jJAne ] zuddhasvarUpameM [ pratiSThate ] ekarUpa pariName / bhAvArtha isa prakAra hai niraMtara zuddhasvarUpakA anubhava kartavya hai| jisa kAla sakala karmakSayalakSaNa mokSa hogA usa kAla samasta vikalpa sahaja hI chUTa jaayeNge| vahA~ bhedavijJAna bhI eka vikalparUpa hai, kevalajJAnake samAna jIvakA zuddhasvarUpa nahIM hai, isalie sahaja hI vinAzIka hai / / 6-130 / / [ anuSTupa ] bhedavijJAnataH siddhAH siddhA ye kila kecana / asyaivAbhAvato baddhA baddhA ye kila kecana / / 7-131 / / [ rolA ] abataka jo bhI hue siddha yA Age hoNge| mahimA jAnoM eka mAtra saba bhedajJAna kI // aura jIva jo bhaTaka rahe haiM bhavasAgara meM / bhedajJAna ke hI abhAva se bhaTaka rahe haiM / / 131 / [ bhagavAn zrI kundakunda - " khaMDAnvaya sahita artha:- "ye kila kecana siddhAH te bhedavijJAnata: siddhA: '' [ ye ] Asanna bhavyajIva hai jo koI [ kila ] nizcayase [ kecana ] saMsArI jIvarAzimeMse jo koI ginatIke [ siddhA: ] sakala karmoM kA kSaya kara nirvANapadako prApta hue [te] ve samasta jIva [ bhedavijJAnataH ] sakala paradravyoM se bhinna zuddhasvarUpake anubhavase [ siddhA: ] mokSapadako prApta hue / bhAvArtha isa prakAra hai mokSakA mArga zuddhasvarUpakA anubhava, anAdi saMsiddha yahI eka mokSamArga hai / " ye kecana baddhAH te kila asya eva abhAvata: baddhA: ' [ ye kecana ] jo koI [ baddhA: ] jJAnAvaraNAdi karmoMse ba~dhe haiM [ te ] ve samasta jIva [ kila ] nizcayase [ asya eva ] aisA jo bhedavijJAna, usake [ abhAvataH] nahIM honese [ baddhA: ] baddha hokara saMsArameM rula rahe haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - bhedajJAna sarvathA upAdeya hai|| 7-131 / / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com -

Page #146
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] saMvara-adhikAra [ maMdAkrAntA] bhedajJAnocchalanakalanAcchuddhatattvopalambhAdrAgagrAmapralayakaraNAtkarmaNAM sNvrenn| bibhrattoSaM paramamamalAlokamamlAnamekaM jJAnaM jJAne niyatamuditaM shaashvtodyotmett||8-132|| [rolA] bhedajJAna se zuddhatatva kI upalabdhi ho| zuddhatatva kI upalabdhi se rAga nAza ho|| rAganAza se karmanAza ara karmanAza se| jJAna jJAna meM thira hokara zAzvata ho jaave||132 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "etat jJAnaM uditaM'' [ etat] pratyakSa vidyamAna [ jJAnaM] zuddha caitanyaprakAza [uditaM] AsravakA nirodha karake pragaTa huaa| kaisA hai ? ''jJAne niyatam'' anaMta kAla se pariNamatA thA azuddha rAgAdi vibhAvarUpa, vaha kAlalabdhi pAkara apane zuddhasvarUpa pariNamA hai| aura kaisA hai ? "zAzvatodyotam'' avinazvara prakAza hai jisakA, aisA hai| aura kaisA hai ? "toSaM bibhrat'' atIndriya sukharUpa pariNamA hai| aura kaisA hai ? ''paramam'' utkRSTa hai| aura kaisA hai ? ''amalAlokam'' sarvathA prakAra sarva kAla sarva trailokyameM nirmala hai - sAkSAt zuddha hai| aura kaisA hai ? ''amlAnam'' sadA prakAzarUpa hai| aura kaisA hai ? ''eka'' nirvikalpa hai| zuddha jJAna aisA jisa prakAra huA hai usI prakAra kahate hai -"karmaNAM saMvareNa''jJAnAvaraNAdirUpa Asravate the jo karmapudgala unake nirodhse| karma kA nirodha jisa prakAra huA hai usa prakAra kahate hai- '' rAgagrAmapralayakaraNAt'' [ rAga] rAga, dveSa, moharUpa azuddha vibhAva pariNAma, unakA [grAma] samUha - asaMkhyAta lokamAtra bheda, unakA [pralaya] mUlase sattAnAza, usake [karaNAt ] krnese| aisA bhI kisa kAraNase ? "zuddhatattvopalambhAt'' [zuddhatattva ] zuddha caitanyavastu, usakI [ upalambhAt ] sAkSAt prApti , usse| aisA bhI kisa kAraNa se ? ''bhedajJAnocchalanakalanAt'' [bhedajJAna] zuddhasvarUpa jJAna, usakA [ucchalana] pragaTapanA, usakA [kalanAt] niraMtara abhyAsa, usse| bhAvArtha isa prakAra hai - zuddha svarUpakA anubhava upAdeya hai|| 8-132 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #147
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates Wan Xin Wan -19 nirjarA adhikAra Shi Wan Shi [ zArdUlavikrIDita] rAgAdyAsravarodhato nijadhurAM dhRtvA para: saMvaraH karmAgAmi samastameva bharato dUrAnnirundhan sthitaH / prAgbaddhaM tu tadeva dagdhumadhunA vyAjRmbhate nirjarA jJAnajyotirapAvRttaM na hi yato raagaadibhirmuurcchti|| 1-133 / / [ harigIta ] AgAmI baMdhana rokane saMvara sajaga sabaddha ho / rAgAdi ke avarodha se jaba kamara kasa ke khar3A ho / / ara pUrvabaddha karama dahana ko nirajarA taiyAra ho / taba jJAnajyoti yaha are nita hI amUrchita kyoM na ho / / 133 / / khaMDAnvaya sahita artha:- " adhunA nirjarA vyAjRmbhate ' [ adhunA ] yahA~se lekara [ nirjarA ] pUrvabaddha karmakA akarmarUpa pariNAma [ vyAjRmbhate ] pragaTa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai nirjarAkA svarUpa jisa prakAra hai usa prakAra kahate haiM / nirjarA kisake nimitta [ kisake lie ] hai ? " tu tat eva prAgbaddhaM dagdhum'' [tu] saMvarapUrvaka [ tat ] jo jJAnAvaraNAdi karma [ eva ] nizcayase [ prAgbaddhaM ] samyaktvake nahIM honepara mithyAtva, rAga, dveSa pariNAmase ba~dhA thA usako [ dagdhum ] jalAne ke lie / kucha vizeSa ------ saMvaraH sthita:'" saMvara agrasara huA hai jisakA, aisI hai nirjraa| bhAvArtha isa prakAra hai saMvarapUrvaka jo nirjarA so nirjarA, kyoMki jo saMvarake binA hotI hai saba jIvoMko udaya dekara karmakI nirjarA so nirjarA nahIM hai / kaisA hai saMvara ?' rAgAdyAsravarodhata: nijadhurAM dhRtvA AgAmi samastam eva karma bharataH dUrAt nirundhan '' [ rAgAdyAsravarodhata: ] rAgAdi Asrava bhAvoMke nirodhase [nijadhurAM ] apane eka saMvararUpa pakSako [ dhRtvA ] dharatA huA [ AgAmi ] akhaMDa dhArApravAharUpa Asravita honevAle [ samastam eva karma] nAnA prakArake jJAnAvaraNIya darzanAvaraNIya ityAdi aneka prakArake pudgalakarmako [ bharataH ] apane bar3appanase [ dUrAt nirundhan ] pAsameM Ane nahIM detA hai| saMvarapUrvaka nirjarA kahanepara jo kucha kArya huA so kahate haiM yataH jJAnajyoti: apAvRttaM rAgAdibhiH na mUrcchati'' [ yataH ] jisa nirjarA dvArA [ jJAnajyotiH ] jIvakA zuddha svarUpa [apAvRttaM ] nirAvaraNa hotA huA [ rAgAdibhi: ] azuddha pariNAmoMse [ na mUrcchati ] apane svarUpako chor3akara rAgAdirUpa nahIM hotA / / 1 - 133 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #148
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates nirjarA- adhikAra kahAna jaina zAstramAlA ] [ anuSTupa ] tajjJAnasyaiva sAmarthyaM virAgasyaiva vA kila / yatko'pi karmabhiH karma bhujjAno'pi na badhyate / / 2-134 / / [ dohA ] jJAnI na baMdhe karmase saba karma karate bhogate / yaha jJAna kI sAmarthya ara vairAgya kA bala jAniye / / 134 / / 197 khaMDAnvaya sahita artha:- '' tat sAmarthyaM kila jJAnasya eva vA virAgasya eva '' [ tat sAmarthyaM ] aisI sAmarthya [kila ] nizcayase [ jJAnasya eva ] zuddha svarUpake anubhavakI hai, [ vA virAgasya eva ] athavA rAgAdi azuddhapanA chUTA hai, usakI hai| vaha sAmarthya kauna ? " yat kaH api karma bhujJAnaH api karmabhiH na badhyate '' [ yat ] jo sAmarthya aisI hai ki [ ka: api ] koI samyagdRSTi jIva [ karma bhUJjAna: api ] pUrva hI bA~dhA hai jJAnAvaraNAdi karma usake udayase huI hai zarIra, mana, vacana, indriya, sukha, duHkharUpa nAnA prakArakI sAmagrI, usako yadyapi bhogatA hai tathApi [ karmabhi: ] jJAnAvaraNAdise [ na badhyate ] nahIM ba~dhatA hai / jisa prakAra koI vaidya pratyakSarUpase viSako khAtA hai to bhI nahIM maratA hai aura guNa jAnatA hai, isase aneka yatna jAnatA hai, usase viSakI prANaghAtaka zakti dUra karadI hai| vahI viSa anya jIva khAve to tatkAla mare, usase vaidya nahIM maratA / aisI jAnapanekI sAmarthya hai| athavA koI zUdra madirA pItA hai / parantu pariNAmoMmeM kucha duzcintA hai, madirA pInemeM ruci nahIM hai, aisA zUdrajIva matavAlA nahIM hotaa| jaisA thA vaisA hI rahatA hai| madya to aisA hai jo anya koI pItA hai to tatkAla matavAlA hotA hai| so jo koI matavAlA nahIM hotA aisA arucipariNAmakA guNa jaano| usI prakAra koI samyagdRSTi jIva nAnA prakArakI sAmagrIko bhogatA hai, sukha - duHkhako jAnatA hai, paraMtu jJAnameM zuddhasvarUpa AtmAko anubhavatA hai, usase aisA anubhavatA hai jo aisI sAmagrI karmakA svarUpa hai, jIvako duHkhamaya hai, jIvakA svarUpa nahIM, upAdhi hai aisA jAnatA hai| usa jIvako jJAnAvaraNAdi karmakA baMdha nahIM hotA hai| sAmagrI to aisI hai jo mithyAdRSTi ke bhoganemAtra karmabaMdha hotA hai| jo jIvako karmabaMdha nahIM hotA, vaha jAnapanA kI sAmarthya hai aisA jAnanA / athavA samyagdRSTi jIva nAnA prakArake karmake udayaphala bhogatA hai, paraMtu abhyantara zuddhasvarUpako anubhavatA hai, isalie karmake udayaphalameM rati nahIM upajatI, upAdhi jAnatA hai, duHkha jAnatA hai, isalie atyanta rUkhA hai| aise jIvake karmakA baMdha nahIM hotA hai, vaha rUkhe pariNAmoMkI sAmarthya hai aisA jaano| isalie aisA artha ThaharAyA jo samyagdRSTi jIvake zarIra, indriya Adi viSayoMkA bhoga nirjarAke lekhe meM hai, nirjarA hotI hai| kyoMki AgAmI karma to nahIM ba~dhatA hai, pichalA udayaphala dekara mUlase nirjara jAtA hai, isalie samyagdRSTikA bhoga nirjarA hai / / 2 - 934 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #149
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 118 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [ rathoddhatA] nAznute viSayasevane'pi yatsvaM phalaM viSayasevanasya naa| jJAnavaibhavavirAgatAbalAtsevako'pi tdsaavsevkH|| 3-135 / / [dohA] baMdhe na jJAnI karma se, bala virAga ara jnyaan| yadyapi seveM viSaya ko, tadapi asevaka jaan||135 / / khaMDAnvaya sahita artha:- 'tat asau sevaka: api asevakaH'' [ tat ] tisa kAraNase [ asau] samyagdRSTi jIva [ sevaka: api] karmake udayase huA hai jo zarIra paJcendriya viSaya sAmagrI, usako bhogatA hai tathApi [asevaka:] nahIM bhogatA hai| kisa kAraNa ? ''yat nA viSayasevane api viSayasevanasya svaM phalaM na aznate' [yata] jisa kAraNase [ nA] samyagdaSTi jIva | viSayasevane api] paJcendriya saMbaMdhI viSayoMko sevatA hai tathApi [ viSayasevanasya svaM phalaM] paJcendriya bhogakA phala hai jJAnAvaraNAdi karmakA baMdha, usako [na aznute] nahIM pAtA hai| aisA bhI kisa kAraNase ? jAnavaibhavavirAgatAbalAta" [jJAnavaibhava ] zaddhasvarUpakA anabhava. usakI mahimA. usake kAraNa athavA [ virAgatAbalAta] karmake udayase hai viSayakA sakha. jIvakA svarUpa nahIM hai. isalie viSayasukhameM rati nahIM utpanna hotI hai, udAsa bhAva hai, isa kAraNa karmabaMdha nahIM hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - samyagdRSTi jo bhoga bhogatA hai so nirjarA ke nimitta hai|| 3-135 / / [mandAkrAntA] samyagdRSTerbhavati niyataM jJAnavairAgyazaktiH svaM vastutvaM kalayitumayaM svaanyruupaaptimuktyaa| yasmAjjJAtvA vyatikaramidaM tattvataH svaM paraM ca svasminnAste viramati parAtsarvato raagyogaat|| 4-136 / / [harigIta] nijabhAva ko nija jAna apanA pana kareM jo aatmaa| parabhAva se ho bhinna nita nija meM rameM jo AtamA / / ve AtamA saddRSTi unake jJAna ara vairAgya bala / ho niyama se- yaha jAniye pahicAniye nija aatmbl||136 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "samyagdRSTe: niyataM jJAnavairAgyazaktiH bhavati'' [ samyagdRSTe:] dravyarUpase mithyAtvakarma upazamA hai, bhAvarUpase zuddha samyaktvabhAvarUpa pariNamA hai jo jIva, usake [jJAna] zuddhasvarUpakA anubhavarUpa jAnapanA, [ vairAgya ] jitane paradravya dravyakarmarUpa, bhAvakarmarUpa, nokarmarUpa jJeyarUpa hai una samasta paradravyoMkA sarva prakAra tyAga - [zakti:] aisI do zaktiyA~ [ niyataM bhavati] avazya hotI hai-sarvathA hotI haiN| donoM zaktiyA jisa prakAra hotI hai usa prakAra kahate haiM"yasmAt ayaM Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #150
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra svasmin Aste parAt sarvataH rAgayogAt viramati'' [ yasmAt ] jisa kAraNa [ayaM] samyagdRSTi [svasmin Aste] sahaja hI zuddhasvarUpameM anubhavarUpa hotA hai tathA [parAt rAgayogAt] pudgaladravyakI upAdhise hai jitanI rAgAdi azuddha pariNati usase [ sarvataH viramati] sarva prakAra rahita hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - aisA lakSaNa samyagdRSTi jIvake avazya hotA hai| aisA lakSaNa honepara avazya vairAgya guNa hai| kyA karake aisA hotA hai ? ''svaM paraM ca idaM vyatikaram tattvataH jJAtvA'' [ svaM] zuddha caitanyamAtra merA svarUpa hai, [ paraM] dravyakarma, bhAvakarma, nokarmakA vistAra parAyA - pudgala dravyakA hai, [idaM vyatikaram ] aisA vivaraNa [ tattvataH jJAtvA ] kahaneke lie nahIM hai, vastusvarUpa aisA hI hai aisA anubhavarUpa jAnatA hai samyagdRSTi jIva, isalie jJAnazakti hai| Age itanA karatA hai samyagdRSTi jIva so kisake lie ? uttara isa prakAra hai - "svaM vastutvaM kalayitum' [svaM vastutvaM ] apanA zuddhapanA, usake [ kalayitum ] niraMtara abhyAsa arthAt vastukI prAptike nimitt| usa vastukI prApti kisase hotI hai ? "svAnyarUpAptimuktyA'' apane zuddha svarUpakA lAbha paradravyakA sarvathA tyAga aise kaarnnse|| 4-136 / / [ maMdAkrAntA] samyagdRSTi: svayamayamahaM jAtu bandho na me syAdityuttAnotpulakavadanA raaginno'pyaacrntu| AlambantAM samitiparatAM te yato'dyApi pApA AtmAnAtmAvagamavirahAtsanti smyktvriktaaH|| 5-137 / / [harigIta] maiM svayaM samyagdRSTi hU~ hU~ baMdha se virahita sdaa| yaha mAnakara abhimAna meM pulakita vadana mastaka utthaa|| jo samiti AlaMbe mahAvrata Acare para paapmy| digmUr3ha jIvoM kA are jIvana nahIM adhyaatmmy||137|| khaMDAnvaya sahita artha:- isa bAra aisA kahate haiM ki samyagdRSTi jIvake viSaya bhogate hue karmakA baMdha nahIM hai, so kAraNa aisA hai ki samyagdRSTikA pariNAma ati hI rUkhA hai, isalie bhoga aisA lagatA hai mAno koI rogakA upasarga hotA hai| isalie karmakA baMdha nahIM hai, aisA hI hai| jo koI mithyAdRSTi jIva paJcendriyoMke viSayake sukhako bhogate haiM ve pariNAmoMse cikane haiM, mithyAtva bhAvakA aisA hI pariNAma hai, sahArA kisakA hai| so ve jIva aisA mAnate haiM ki hama bhI samyagdRSTi haiM, hamAre bhI viSayasukha bhogate hue karmakA baMdha nahIM hai| so ve jIva dhokhemeM par3e haiM, unako karmakA baMdha avazya lie ve jIva mithyAdaSTi avazya hai| mithyAtvabhAvake binA karmakI sAmagrImeM prIti nahIM upajatI hai. aisA kahate haiM _'te rAgiNaH adyApi pApA:" [te] mithyAdaSTi jIvarAzi [ rAgiNa:] zarIra paJcendriyake bhogasukhameM avazyakara raMjaka haiN| [adyApi] karor3a upAya jo kare anaMta kAlataka tathApi [pApAH ] pApamaya hai| jJAnAvaraNAdi karmabaMdhako karate haiM, mahAnindya haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #151
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 120 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda kisa kAraNase aise hai ? "yataH samyaktvariktAH santi''[yataH ] jisa kAraNase viSayasukha raMjaka haiM jitanI jIvarAzi ve, [ samyaktvariktAH santi] zuddhAtmasvarUpake anubhavase zUnya haiN| kisa kAraNase ? "AtmAnAtmAvagamavirahAt'' [AtmA ] zuddha caitanya vastu, [anAtmA] dravyakarma, bhAvakarma, nokarma, unakA [avagama] heyaupAdeyarUpa bhinnapanerUpa jAnapanA, usakA [virahAt] zUnyapanA honese| bhAvArtha isa prakAra hai - mithyAdRSTi jIvake zuddha vastuke anubhavakI zakti nahIM hotI aisA niyama hai, isaliye mithyAdRSTi jIva karmakA udaya AyA jAnakara anubhavatA hai, paryAyamAtrameM atyaMta rata hai| isa kAraNa mithyAdRSTi sarvathA rAgI hai| rAgI honase karmabaMdha kartA hai| kaisA hai mithyAdRSTi jIva ? ''ayam ahaM svayam samyagdRSTi: jAtu me bandhaH na syAt'' [ayam ahaM] yaha jo hU~ maiM, [ svayam samyagdRSTi:] svayaM samyagdRSTi hU~, isa kAraNa [ jAtu] trikAla hI [ me bandhaH na syAt ] aneka prakArakA viSayasukha bhogate hue bhI hameM to karmakA baMdha nahIM hai| 'iti Acarantu'' aise jIva aisA mAnate haiM to mAno tathApi unake karmabaMdha haiN| aura kaise haiM ? " uttAnotpulakavadanAH'' [ uttAna] U~cA kara [ utpulaka] phulAyA hai [ vadanAH] gAla-mukha jinhoMne, aise haiN| "api'' athavA kaise haiM ? 'samitiparatAM AlambantAM'' [ samiti] maunapanA athavA thor3A bolanA athavA apane ko hInA karake bolanA, inakA [ paratAM] samAnarUpa sAvadhAnapanA, usako [AlambantAM] avalaMbana karate haiM arthAt sarvathA prakAra isa rUpa prakRtikA svabhAva hai jinakA, aise haiN| tathApi rAgI honese mithyAdRSTi haiM, karmakA baMdha karate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai - jo koI jIva paryAyamAtrameM rata hote hue pragaTa mithyAdRSTi haiM unakI prakRtikA svabhAva hai ki 'hama samyagdRSTi, hameM karmakA baMdha nahIM' aisA mukhase garajate haiM, kitane hI prakRtike svabhAvake kAraNa mauna-sA rahate haiM, kitane thor3A bolate haiN| so aisA hokara rahate haiM so yaha samasta prakRtikA svabhAvabheda hai| isameM paramArtha to kucha nhiiN| jitane kAla taka jIva paryAyameM ApApana anubhavatA hai utane kAla taka mithyAdRSTi hai, rAgI hai, karmakA baMdha karatA hai|| 5-137 / / [ maMdAkrAntA] AsaMsArAtpratipadamamI rAgiNo nityamattA: suptA yasminnapadamapadaM tdvibudhydhvmndhaaH| etaitetaH padamidamidaM yatra caitnydhaatuH| zuddhaH zuddhaH svarasabharataH sthaayibhaavtvmeti||6-138 / / [harigIta] apadapada meM matta nita andhe jagata ke prANiyoM / yaha pada tumhArA pada nahIM nija jAnakara kyoM so rhe|| jAgo idhara Ao raho nita magana paramAnanda meN| ho paramapadamaya tuma svayaM tuma svayaM ho caitnymy||138 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "bho andhAH '' [ bho] sambodhana vacana, [andhAH] zuddha svarUpake anubhavase zUnya hai jitanI jiivraashi| "tat apadam apadaM vibudhyadhvam'' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #152
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] nirjarA- adhikAra " [tat] karmake udayase hai jo cAra gatirUpa paryAya tathA rAgAdi azuddha pariNAma tathA indriyaviSayajanita sukha - duHkha ityAdi aneka haiM vaha [ apadam apadaM ] jitanA kucha hai karma saMyoga kI upAdhi hai, do bAra kahane para sarvathA jIvakA svarUpa nahIM hai, [ vibudhyadhvam ] aisA avazya kara jaano| kaisA hai mAyAjAla ? ' yasmin amI rAgiNa: AsaMsArAt suptA:'' [ yasmin ] jisameM - karmakA udayajanita azuddha paryAyameM [amI rAgiNa: ] pratyakSarUpase vidyamAna haiM jo paryAyamAtra meM rAga karane vAle jIva ve [AsaMsArAt suptA: ] anAdi kAlase lekara soe hai arthAt anAdi kAlase usarUpa apane ko anubhavate haiM / bhAvArtha isa prakAra hai anAdi kAlase lekara aise svAdako sarva mithyAdRSTi jIva AsvAdate haiM ki 'maiM deva hU~, manuSya hU~, sukhI hU~, duHkhI hU~, aisA paryAyamAtrako ApA anubhavate haiM, isalie sarva jIvarAzi jaisA anubhavatI hai so sarva jhUThA hai, jIvakA to svarUpa nahIM hai| kaisI hai sarva jIvarAzi ? " pratipadam nityamattA: [ pratipadam ] jaisI paryAya lI usIrUpa [nityamattAH] aise matavAle hue ki koI kAla koI upAya karanepara matavAlApana utaratA nahIM / zuddha caitanyasvarUpa jaisA hai vaisA dikhalAte haiM -' itaH eta eta' paryAyamAtra avadhArA hai ApA, aise mArga mata jAo, mata jAo, kyoMki [ vaha ] terA mArga nahIM hai, nahIM hai| isa mArga para Ao, are ! Ao, kyoMki-- -- idam padam idaM padaM " terA mArga yahA~ hai, yahA~ hai| '-- yatra caitanyadhAtu:'' [ yatra ] jisameM [ caitanyadhAtuH ] cetanAmAtra vastukA svarUpa hai| kaisA hai ?" 'zuddhaH zuddhaH" sarvathA prakAra sarva upAdhise rahita hai| 'zuddha zuddha' do bAra kahakara atyaMta gAr3ha kiyA hai| aura kaisA hai ? " sthAyibhAvatvam eti" avinazvara bhAvako pAtA / kisa kAraNase ? ' svarasabharata: ' ' [ svarasa ] cetanAsvarUpa usake [ bharata: ] bhArase arthAt kahanAmAtra nahIM hai, satyasvarUpa vastu hai, isalie nitya zAzvata hai| bhAvArtha isa prakAra hai jisako paryAyako mithyAdRSTi jIva ApAkara jAnatA hai ve to sarva vinAzIka haiM, isalie jIvakA svarUpa nahIM haiN| cetanAmAtra avinAzI hai, isalie jIvakA svarUpa hai / / 6-138 / / [ anuSTup ] ekameva hi tatsvAdyaM vipadAmapadaM pdm| apadAnyeva bhAsante padAnyanyAni yatpuraH / / 7-139 / / 33 [ harigIta ] are jisake sAmane hoM sabhI pada bhAsita apada / saba apadAoM se rahita ArAdhya hai vaha jJAna pada / / 139 / / "" khaMDAnvaya sahita artha:- 'tat padam svAdyaM '' [ tat ] zuddha caitanyamAtra vasturUpa [ padam ] mokSakA kAraNa [ svAdyaM ] niraMtara anubhava karanA / kaisA hai ? '" hi ekam eva [hi ] nizcayase [ ekam eva ] samasta bheda vikalpase rahita nirvikalpa vastumAtra hai / aura kaisA hai ? '' vipadAm apadaM [vipadAm ] caturgati saMsAra saMbaMdhI nAnA prakArake duHkhoMkA [ apadaM ] abhAvalakSaNa bhAvArtha isa prakAra hai hai| AtmA sukhasvarUpa hai / sAtA Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com - 35 121

Page #153
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 122 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda asAtAkarmake udayake saMyoga hote haiM jo sukha-duHkha so jIvakA svarUpa nahIM hai, karmakI upAdhi haiN| aura kaisA hai ? ''yatpura: anyAni padAni apadAni eva bhAsante'' [ yatpuraH] jisa zuddhasvarUpakA anubhavarUpa AsvAda Anepara [anyAni padAni ] cAra gatikI paryAya, rAga, dveSa, moha, sukha-duHkharUpa ityAdi jitane avasthAbheda haiM ve [ apadAni eva bhAsante] jIvakA svarUpa nahIM haiM, upAdhirUpa haiM, vinazvara haiM, duHkharUpa haiM, aisA svAda svAnubhavapratyakSarUpase AtA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - zuddha cidrUpa upAdeya, anya samasta hey|| 7-139 / / [zArdUlavikrIDita] ekajJAyakabhAvanirbharamahAsvAdaM samAsAdayan svAdaM dvandvamayaM vidhAtumasahaH svAM vastuvRttiM vidn| AtmAtmAnubhavAnubhAvavivazo bhrazyadvizeSodayaM sAmAnyaM kalayana kilaiSa sakalaM jJAnaM nytyektaam|| 8-140 / / [harigIta] usa jJAnake AsvAda meM hI nita rame jo aatmaa| ara dvandamaya AsvAda meM asamartha hai jo aatmaa|| AtmAnubhava ke svAda meM hI magana hai jo aatmaa| sAmAnya meM ekatva ko dhAraNa kare vaha aatmaa||140|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''eSaH AtmA sakalaM jJAnaM ekatAm nayati'' [ eSa: AtmA] vasturUpa vidyamAna cetanadravya [ sakalaM jJAnaM] jitanI paryAyarUpa pariNamA hai jJAna-matijJAna, zrutajJAna, avadhijJAna, manaHparyayajJAna, kevalajJAna ityAdi aneka vikalparUpa pariNamA hai jJAna, usako [ ekatAm] nirvikalparUpa [nayati] anubhavatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jisa prakAra uSNatAmAtra agni hai, isalie dAhyavastuko jalAtI huI dAhyake AkAra pariNamatI hai, isalie logoMko aisI buddhi UpajatI hai ki kASThakI agni, chAnAkI agni, tRNakI agni| so ye samasta vikalpa jhUThe haiN| agnike svarUpakA vicAra karanepara uSNatAmAtra agni hai, ekarUpa hai| kASTha, chAnA, tRNa agnikA svarUpa nahIM hai usI prakAra jJAna cetanAprakAzamAtra hai, samasta jJeyavastuko jAnanekA svabhAva hai, isalie samasta jJeyavastuko jAnatA hai, jAnatA huA jJeyAkAra pariNamatA hai| isase jJAnI jIvako aisI buddhi upajatI hai ki matijJAna, zrutajJAna, avadhijJAna, manaHparyayajJAna, kevalajJAna aise bheda vikalpa saba jhUThe haiN| jJeyakI upAdhise mati, zruta, avadhi, manaHparyaya, kevala aise vikalpa Upaje haiN| kAraNa ki jJeyavastu nAnA prakAra hai| jaise hI jJeyakA jJAyaka hotA hai vaisA hI nAma pAtA hai, vastusvarUpakA vicAra karanepara jJAnamAtra hai| nAma dharanA saba jhUThA haiN| aisA anubhava zuddha svarUpakA anubhava hai| "kila' nizcayase aisA hI hai| kaisA hai anubhavazIlI AtmA ? ''ekajJAyakabhAvanirbharamahAsvAdaM samAsAdayan'' [ eka] nirvikalpa aisA jo [ jJAyakabhAva ] cetanadravya, usameM [nirbhara] atyaMta magnapanA, usase huA hai [ mahAsvAdaM] anAkulalakSaNa saukhya, usako [ samAsAdayan ] AsvAdatA huaa| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #154
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 123 aura kaisA hai ? "dvandvamayaM svAdaM vidhAtum asahaH'' [dvandvamayaM] karmake saMyogase huA hai vikalparUpa AkulatArUpa [svAdaM] ajJAnI jana sukha karake mAnate haiM paraMtu duHkharUpa hai aisA jo indriya viSayajanita sukha usako [vidhAtum ] aMgIkAra karane ke lie [ asaha: ] asamartha hai| bhAvArtha isa prakAra hai - viSaya kaSAyako duHkharUpa jAnate haiN| aura kaisA hai ? ' ' svAM vastuvRttiM vidana'' [ svAM] apanA dravyasaMbaMdhI [vastuvRtiM] AtmAkA zuddha svarUpa, usase [ vidana] tadrUpa pariNamatA huaa| aura kaisA hai ? "AtmAtmAnubhavAnubhAvavivazaH'' [ AtmA] cetanadravya, usakA [AtmAnubhava] AsvAda usakI [anubhAva] mahimA usake dvArA vivazaH] gocara hai| aura kaisA hai ? 'vizeSodayaM bhrazyat'' [ vizeSa ] jJAnaparyAya usake dvArA [ udayaM] nAnA prakAra unako [ bhrazyat ] meTatA huaa| aura kaisA hai ? "sAmAnyaM kalayan'' [ sAmAnyaM] nirbheda sattAmAtra vastuko [ kalayan ] anubhava karatA huaa| 8-140 / / [zArdUlavikrIDita] acchAcchAH svayamucchalanti yadimAH saMvedanavyaktayo niSpItAkhilabhAvamaNDalarasaprAgbhAramattA iv| yasyAbhinnarasaH sa eSa bhagavAneko'pyanekIbhavana valgatyutkalikAbhiradbhutanidhizcaitanyaratnAkaraH / / 9-141 / / [harigIta] saba bhAva pI saMvedanAe~ matta hokara svayaM hii| hoM uchalatI jisa bhAvameM adbhuta nidhi vaha aatmaa|| bhagavAna vaha caitanya ratnAkara sadA hI eka hai| phira bhI anekAkAra hokara svayaM meM hI uchalatA / / 141 / / khaMDAnvaya sahita artha:- 'saH eSa: caitanyaratnAkaraH'' [ saH eSa:] jisakA svarUpa kahA hai tathA kaheMge aisA [caitanyaratnAkaraH] jIvadravyarUpI mhaasmudr| bhAvArtha isa prakAra hai - jIvadravya samudrakI upamA dekara kahA gayA hai so itanA kahanepara dravyArthikanayase eka hai, paryAyArthikanayase aneka hai| jisaprakAra samudra eka hai, taraMgAvalise aneka hai| "utkalikAbhiH'' samudrake pakSameM taraMgAvali, jIvake pakSameM eka jJAnaguNake matijJAna, zrutajJAna ityAdi aneka bheda unake dvArA "valgati'' apane balase anAdi kAlase pariNama rahA hai| kaisA hai ? "abhinnarasaH'' jitanI paryAya haiM unase bhinna sattA nahIM hai, eka hI sattva hai| aura kaisA hai ? " bhagavAn'' jJAna, darzana, sukha, vIrya ityAdi aneka guNoMse birAjamAna hai| aura kaisA hai ? ''eka: api anekIbhavan'' [eka: api] sattAsvarUpase eka hai tathApi [anekIbhavan] aMzabheda karanepara aneka hai| aura kaisA hai ? "adbhutanidhiH'' [ adbhuta] anaMta kAlataka cAroM gatiyoMmeM phirate hue jaisA sukha kahIM nahIM pAyA aise sukhakA [nidhiH] nidhAna hai| aura kaisA hai ? 'yasya imAH saMvedanavyaktayaH svayaM ucchalanti' [ yasya ] jisa dravyake [imAH ] pratyakSarUpase vidyamAna [ saMvedana] Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #155
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 124 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda jJAna, usake [vyaktayaH] matijJAna, zrutajJAna, avadhijJAna, manaHparyayajJAna, kevalajJAna ityAdi aneka paryAyarUpa aMzabheda [ svayaM] dravyakA sahaja aisA hI hai usa kAraNa [ucchalanti] avazya pragaTa hote hai| bhAvArtha isa prakAra hai - koI AzaMkA karegA ki jJAna to jJAnamAtra hai, aise jo matijJAna Adi pAMca bheda ve kyoM hai ? samAdhAna isa prakAra hai - jo jJAnakI paryAya hai, viruddha to kucha nhiiN| vastukA aisA hI sahaja hai| paryAyamAtra vicAranepara mati Adi pAMca bheda vidyamAna hai, vastumAtra anubhavanepara jJAnamAtra hai| vikalpa jitane haiM utane samasta jhUThe haiM, kyoMki vikalpa koI vastu nahIM hai, vastu to jJAnamAtra hai| kaisI hai saMvedana vyakti ? [acchAcchAH ] nirmalase bhI nirmala hai| bhAvArtha isa prakAra hai - koI aisA mAnegA ki jitanI jJAnakI paryAya haiM ve samasta azuddharUpa haiM so aisA to nahIM, kAraNa ki jisa prakAra jJAna zuddha hai usI prakAra jJAnakI paryAya vastukA svarUpa hai, isalie zuddhasvarUpa hai| paraMtu eka vizeSa-paryAyamAtrakA avadhAraNa karanepara vikalpa utpanna hotA hai, anubhava nirvikalpa hai, isalie vastumAtra anubhavanepara samasta paryAyabhI jJAnamAtra hai, isalie jJAnamAtra anubhavayogya hai| aura kaisI hai saMvedanavyakti ? "niHpItAkhilabhAvamaNDalarasaprAgbhAramattAH iva'' [niHpIta] nigalA hai [ akhila] samasta [bhAva] jIva, pudgala, dharma, adharma, kAla, AkAza aise samasta dravya unakA [ maNDala] atIta , anAgata, vartamAna anaMta paryAya aisA hai [ rasa] rasAyanabhUta divya auSadhi usakA [prAgbhAra] samUha usake dvArA [ mattAH iva] magna huI hai aisI hai| bhAvArtha isa prakAra hai - koI parama rasAyanabhUta divya auSadhi pItA hai to sarvAMga taraMgAvalisI upajatI hai usI prakAra samasta dravyoM ke jAnanemeM samartha hai jJAna, isalie sarvAMga AnaMdataraMgAvalise garbhita hai|| 9-141 / / [zArdUlavikrIDita] klizyantAM svayameva duSkaratarairmokSonmukhaiH karmabhiH klizyantAM ca pare mahAvratatapobhAreNa bhgnaashcirm| sAkSAnmokSa idaM nirAmayapadaM saMvedyamAnaM svayaM jJAnaM jJAnaguNaM vinA kathamapi prAptuM kSamante na hi||10-142|| [harigIta] paMcAgni tapa yA mahAvrata kucha bhI karo siddhi nahIM / jAne binA nija AtamA jinavara kahe saba vyartha hai|| mokSamaya jo jJAnapada vaha jJAna se hI prApta ho| nija jJAna guNa ke binA usako koI pA sakatA nhiiN||142|| khaMDAnvaya sahita artha:- "pare idaM jJAnaM jJAnaguNaM vinA prAptuM katham api na hi kSamante' [ pare] zuddhasvarUpa anubhavase bhraSTa haiM jo jIva ve [idaM jJAnaM ] pUrva hI kahA hai samasta bhedavikalpase rahita jJAnamAtra vastu usako [ jJAnaguNaM vinA] zuddhasvarUpa anubhavazaktike binA [prAptuM ] prApta karaneko [katham api] hajAra upAya kiye jA~ya to bhI [na hi kSamante] nizcayase samartha nahIM hote haiN| kaisA hai jJAnapada ? "sAkSAt mokSaH'' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #156
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 125 pratyakSatayA sarvathA prakAra mokSasvarUpa hai| aura kaisA hai ? ''nirAmayapadaM'' jitane upadrava kleza haiM una sabase rahita hai| aura kaisA hai ? "svayaM saMvedyamAnaM '' [ svayaM ] Apake dvArA [ saMvedyamAnaM ] AsvAda karaneyogya hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnaguNa jJAnaguNake dvArA anubhavayogya hai, kAraNAntarake dvArA jJAnaguNa grAhya nhiiN| kaisI hai mithyAdRSTi jIvarAzi ? 'karmabhiH klizyantAM'' [karmabhiH] vizuddha zubhopayogarUpa pariNAma, jainokta sUtrakA adhyayana, jIvAdi dravyoMke svarUpakA bAraMbAra smaraNa, paJca parameSThIkI bhakti ityAdi haiM jo aneka kriyAbheda unake dvArA [klizyantA] bahuta AkSepa [ ghaTATopa] karate haiM to karo tathApi zuddha svarUpakI prApti hogI so to zuddha jJAna dvArA hogii| kaisI hai karatUti ? "svayam eva duSkarataraiH'' [ svayam eva ] sahajapane [ duSkarataraiH] kaSTasAdhya hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jitanI kriyA hai vaha saba duHkhAtmaka hai| zuddhasvarUpa anubhavakI nAIM sukhasvarUpa nahIM hai| aura kaisI hai ? " mokSonmukhaiH'' [ mokSa ] sakala karmakSaya usakI [ unmukhaiH ] paramparA - Age mokSakA kAraNa hogI aisA bhrama utpanna hotA hai so jhUThA hai| 'ca'' aura kaise haiM mithyAdRSTi jIva ? ' "mahAvratatapobhAreNa ciraM bhagnAH klizyantAM'' [ mahAvrata] hiMsA, anRta, steya, abrahma , parigrahase rahitapanA [ tapaH ] mahA parISahoMkA sahanA unakA [ bhAra ] bahuta bojha usake dvArA [ ciraM] bahuta kAla paryanta [ bhagnAH ] marake cUrA hote hue [ klizyantAM] bahuta kaSTa karate hai to karo tathApi aisA karate hue karmakSaya to nahIM hotaa|| 10-142 / / [drutavilaMbita] padamidaM nanu karmadurAsadaM sahajabodhakalAsulabhaM kil| tata idaM nijabodhakalAbalAt kalayituM yatatAM satataM jgt||11-143|| [dohA] kriyAkANDa se nA mile , yaha Atama abhiraam| jJAnakalA se sahaja hI sulabha AtamArAma / / ataH jagata ke prANiyoM! chor3a jagata kI aash| jJAnakalA kA hI are! karo nitya abhyaas||143|| khaMDAnvaya sahita artha:- "tataH nanu idaM jagat idaM padam kalayituM satataM yatatAM'' [ tataH] tisa kAraNase [nanu] aho [idaM jagat ] vidyamAna hai jo trailokyavartI jIvarAzi vaha [idaM padam] nirvikalpa zuddha jJAnamAtra vastu usakA [kalayituM] niraMtara abhyAsa karaneke nimitta [ satataM] akhaNDa dhArApravAharUpa [yatatAM] yatna kre| kisa kAraNa ke dvArA ? "nijabodhakalAbalAt' [nijabodha ] zuddha jJAna usakA [ kalA] pratyakSa anubhava usakA [balAt] sAmarthapanA usse| kyoMki 'kila'' nizcayase jJAnapada "karmadurAsadaM'' [karma ] jitanI kriyA hai usase [ durAsadaM] aprApya hai aura Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #157
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 126 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda "sahajabodhakalAsulabhaM'' [ sahajabodha] zuddha jJAna usakA [kalA] niraMtara anubhava usake dvArA [sulabhaM] sahaja hI prApta hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki zubha azubharUpa haiM jitanI kriyA unakA mamatva chor3akara eka zuddha svarUpa-anubhava kAraNa hai|| 11-143 / / [upajAti] acintyazaktiH svayameva devazcinmAtracintAmaNireSa ysmaat| sarvArthasiddhAtmatayA vidhatte jJAnI kimanyasya prigrhenn|| 12-144 / / [dohA] aciMtyazakti dhAraka are cintAmaNi caitny| siddhAratha yaha AtamA hI hai koI na any|| sabhI prayojana siddhahaiM phira kyoM para kI aash| jJAnI jAne yaha rahasa kare na para kI aash||144|| khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAnI [jJAnaM] vidhatte'' [jJAnI] samyagdRSTi jIva [ jJAnaM] nirvikalpa cidrUpa vastuko [ vidhatte] niraMtara anubhavatA hai| kyA jAnakara ? "sarvArthasiddhAtmatayA'' [ sarvArthasiddha ] caturgati saMsArasaMbaMdhI duHkhakA vinAza, atIndriya sukhakI prApti [ AtmatayA] aisA kArya siddha hotA hai jisase aisA hai zuddha jnyaanpd| "anyasya parigraheNa kim'' [anyasya] zuddhasvarUpa anubhava usase bAhya haiM jitane viklp| vivaraNa- zubha-azubha kriyArUpa athavA rAgAdi vikalparUpa athavA dravyoMke bhedavicArarUpa aise haiM jo aneka vikalpa unakA [parigraheNa] sAvadhAnarUpase pratipAlana athavA AcaraNa athavA smaraNa usake dvArA [ kim ] kauna kAryasiddhi , apitu koI kAryasiddhi nhiiN| aisA kisa kAraNase ? "yasmAt eSa: svayaM cinmAtracintAmaNi: eva'' [ yasmAt ] jisa kAraNase [ eSa:] zuddha jIvavastu [ svayam] ApameM [cinmAtracintAmaNi:] zuddha jJAnamAtra aisA anubhava cintAmaNi ratna hai| [ eva] isa bAtako nizcaya jAnanA, dhokhA kucha nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra kisI puNyavAna jIvake hAthameM cintAmaNiratna hotA hai, usase saba manoratha pUrA hotA hai, vaha jIva lohA, tAMbA, rUpA aisI dhAtukA saMgraha karatA nahIM usI prakAra samyagdaSTi jIvake pAsa zaddhasvarUpa-anabhava aisA cintAmaNiratna hai. usake dvArA sakala hai| paramAtmapadakI prApti hotI hai| atIndriya sukhakI prApti hotI hai| vaha samyagdRSTi jIva zubhaazubharUpa aneka kriyAvikalpa kA saMgraha karatA nahIM, kAraNa ki inase kAryasiddhi nahIM hotii| aura kaisA hai ? 'acintyazakti:'' vacanagocara nahIM hai mahimA jisakI aisA hai| aura kaisA hai ? "devaH'' parama pUjya hai|| 12-144 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #158
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 127 [vasantatilakA itthaM parigrahamapAsya samastameva sAmAnyata: svpryorvivekhetum| ajJAnamujjhitumanA adhunA vizeSAd bhUyastameva parihartumayaM prvRttH|| 13-145 / / [soraThA] sabhI parigraha tyAga isa prakAra sAmAnya se| vividha vastu parityAga aba Age vistAra se||145|| khaMDAnvaya sahita artha:- "adhunA ayaM bhUyaH pravRttaH'' [ adhunA] yahA~se AraMbha kara [ayaM] graMthakA kartA [bhUyaH pravRttaH] kucha vizeSa kahanekA udyama karatA hai| kaisA hai graMthakA kartA ? "ajJAnam ujjhitumanA'' [ajJAnam] jIvakA karmakA ekatvabuddhirUpa mithyAtvabhAva vaha [ujjhitumanA] jaise chUTe vaisA hai abhiprAya jisakA aisA hai| kyA kahanA cAhatA hai ? "tam eva vizeSAt parihartum'' [tam eva] jitanA paradravyarUpa parigraha hai usako [ vizeSAt parihartum ] bhinna bhinna nAmoMke vivaraNa sahita chor3ane ke lie athavA chur3Ane ke lie| yahA~ taka kahA so kyA kahA ? ''itthaM samastam eva parigraham sAmAnyataH apAsya'' [itthaM] yahA~ taka jo kucha kahA so aisA kahA [ samastam eva parigraham ] jitanI pudgalakarmakI upAdhirUpa sAmagrI usako [ sAmAnyataH apAsya] jo kucha paradravya sAmagrI hai so tyAjya hai aisA kahakara paradravyakA tyAga khaa| aba vizeSarUpa kahate haiN| vizeSArtha isa prakAra hai - jitanA paradravya utanA tyAjya hai aisA khaa| aba krodha paradravya hai, isalie tyAjya hai| mAna paradravya hai, isalie tyAjya hai ityaadi| bhojana paradravya hai, isalie tyAjya hai| pAnI pInA paradravya hai, isalie tyAjya hai| kaisA hai paradravya parigraha ? "svaparayo: avivekahetum'' [sva] zuddha cidrUpamAtra vastu [parayoH] dravyakarma, bhAvakarma, nokarma unake [aviveka] ekatvarUpa saMskAra usakA [hetum] kAraNa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAdRSTi jIvakI jIva karmameM ekatvabuddhi hai, isalie mithyAdRSTike para dravyakA parigraha ghaTita hotA hai| samyagdRSTi jIvake bhedabuddhi hai, isalie para dravyakA parigraha ghaTita nahIM hotaa| aisA artha yahA~ se lekara kahA jaaygaa||13-145 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #159
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 128 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [svAgatA] pUrvabaddhanijakarmavipAkAt jJAnino yadi bhvtyupbhogH| tadbhavatvatha ca rAgaviyogAt nUnameti na prigrhbhaavm||14-146 / / [dohA] hoMya karma ke udaya se, jJAnI ke jo bhog| parigrahatva pAve nahIM, kyoMki raagviyog||146 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "yadi jJAninaH upabhogaH bhavati tat bhavatu'' [ yadi] jo kadAcit [ jJAninaH] samyagdRSTi jIvake [ upabhogaH] zarIra Adi saMpUrNa bhogasAmagrI [ bhavati] samyagdRSTi jIva bhogatA hai, [tat] to [bhavatu] sAmagrI hove| sAmagrIkA bhoga bhI hove| "nUnam parigrahabhAvam na eti'' [ nUnam] nizcayase [ parigrahabhAvam] viSaya -sAmagrIkI svIkAratA aise abhiprAyako [na eti] nahIM prApta hotA hai| kisa kAraNase ? ''atha ca rAgaviyogAt'' [atha ca] vahA~se lekara samyagdRSTi huA, [ rAgaviyogAt] vahA~se lekara viSayasAmagrImeM rAga, dveSa, mohase rahita huA, isa kaarnnse| koI prazna karatA hai ki aise virAgIke-samyagdRSTi jIvake viSayasAmagrI kyoM hotI hai ? uttara isa prakAra hai-''pUrvabaddhanijakarmavipAkAt'' [pUrvabaddha] samyaktva utpanna honeke pahale mithyAdRSTi jIva thA, rAgI thA, vahA~ rAgabhAvake dvArA bA~dhA thA jo [ nijakarma] apane pradezoMmeM jJAnAvaraNAdirUpa kArmaNavargaNA usake [ vipAkAt] udyse| bhAvArtha isa prakAra hai ki rAga dveSa moha pariNAmake miTanepara para dravyarUpa bAhya sAmagrIkA bhoga baMdhakA kAraNa nahIM hai, nirjarAkA kAraNa hai, isalie samyagdRSTi jIva aneka prakArakI viSayasAmagrI bhogatA hai paraMtu raMjaka pariNAma nahIM hai, isalie baMdha nahIM hai, pUrva meM bA~dhA thA jo karma usakI nirjarA hai|| 14-146 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #160
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 129 [svAgatA] vedyavedakavibhAvacalatvAd vedyate na khalu kaaNkssitmev| tena kAMkSati na kiJcana vidvAn srvto'pytivirktimupaiti||15-147|| [harigIta] hama jinheM cAheM are unakA bhoga ho sakatA nhiiN| kyoMki palapala pralaya pAveM vedya-vedaka bhAva sb|| basa isaliye sabake prati ati hI virakta raheM sdaa| cAheM na kucha bhI jagata meM nijatatvavida vidvaanjn||147|| khaMDAnvaya sahita arthaH- "tena vidvAn kiJcana na kAMkSati'' [ tena ] tisa kAraNase [ vidvAn ] samyagdRSTi jIva [ kiJcana] karmakA udaya karatA hai nAnA prakArakI sAmagrI usameMse koI sAmagrI [ na kAMkSati] karmakI sAmagrImeM koI sAmagrI jIvako sukhakA kAraNa aisA nahIM mAnatA hai, sarva sAmagrI duHkhakA kAraNa aisA mAnatA hai| aura kaisA hai samyagdRSTi jIva ? ''sarvataH ativiraktim upaiti'' [ sarvataH] jitanI karmajanita sAmagrI hai usase mana, vacana, kAya trizuddhi ke dvArA [ ativiraktim] sarvathA tyAgarUpa [ upaiti] pariNamatA hai| kisa kAraNase aisA hai ? ''yataH khalu kAMkSitam na vedyate eva' [yataH] jisa kAraNase [khalu ] nizcayase [kAMkSitam] jo kucha citavana kiyA hai vaha [na vedyate] nahIM prApta hotA hai| [ eva] aisA hI hai| kisa kAraNase ? ' 'vedyavedakavibhAvacalatvAt'' [ vedya ] vAMchI [icchI] jAtI hai jo vastusAmagrI, [ vedaka ] vAMchArUpa jIvakA azuddha pariNAma, aise haiM [vibhAva] donoM azuddha vinazvara karmajanita, isa kAraNase [calatvAt ] kSaNa prati kSaNa prati aurasA hote hai| koI anya cintA jAtA hai, kucha anya hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki azuddha rAgAdi pariNAma tathA viSayasAmagrI donoM samaya samaya prati vinazvara haiM, isalie jIvakA svarUpa nhiiN| isa kAraNa samyagdRSTike aise bhAvoMkA sarvathA tyAga hai| isalie samyagdRSTiko baMdha nahIM hai, nirjarA hai|| 15-147 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #161
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 130 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [svAgatA] jJAnino na hi parigrahabhAvaM karma raagrsrikttyaiti| raGgayuktirakaSAyitavastre svIkRtaiva hi bhirjutthtiih|| 16-148 / / _ [harigIta] jabataka kaSAyita nakareM sarvAMga phiTakarI aadise| tabatalaka sUtI vastra para sarvAMga raMga car3hatA nhiiN|| basa usataraha hI rAgarasa se rikta smykjnyaanijn| saba karma karate para parIgrahabhAva ko nA prApta ho||148|| khaMDAnvaya sahita artha:- "karma jJAninaH parigrahabhAvaM na hi eti'' [karma] jitanI viSayasAmagrI bhogarUpa kriyA hai vaha [jJAninaH] samyagdRSTi jIvake [ parigrahabhAvaM] mamatArUpa svIkArapane ko [na hi eti] nizcayase nahIM prApta hotI hai| kisa kAraNase ? " rAgarasariktatayA' [ rAga] karmakI sAmagrIko ApA jAnakara raMjaka pariNAma aisA jo [ rasa] vega , usase [ riktatayA] rItA hai, aisA bhAva hone se| dRSTAnta kahate haiM- "hi iha akaSAyitavastre raGgayuktiH bahiH luThati eva" [hi] jaise [iha] saba lokameM pragaTa hai ki [akaSAyita] nahIM lagA hai haraDA phiTakarI loda jisako aise [ vastre ] kapar3AmeM [ raGgayuktiH] majIThake raMgakA saMyoga kiyA jAtA hai tathApi [ bahi: luThati] kapar3Ase nahIM lagatA hai, bAhara bAhara phiratA hai usa prkaar| bhAvArtha aisA hai ki samyagdRSTi jIvake paMcendriya viSayasAmagrI hai, bhogatA bhI hai| paraMtu aMtaraMga rAga dveSa mohabhAva nahIM hai, isa kAraNa karmakA baMdha nahIM hai, nirjarA hai| kaisI hai raMgayukti ? ''svIkRtA'' kapar3A raMga ikaTThA kiyA hai|| 16-148 / / [svAgatA] jJAnavAn svarasato'pi yata: syAt srvraagrsvrjnshiilH| lipyate sakalakarmabhireSa: karmamadhyapatito'pi tato n||17-149 / / [harigIta] rAgarasa se rahita jJAnI jIva isa bhUloka meN| karmastha hoM para karmaraja se lipta hote haiM nhiiN||149 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #162
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 131 khaMDAnvaya sahita artha:- "yata: jJAnavAn svarasataH api sarvarAgarasavarjanazIlaH syAt'' [ yataH] jisa kAraNase [ jJAnavAn ] zuddhasvarUpa anubhavazIlI hai jo jIva vaha [svarasataH] vibhAva pariNamana miTA hai, isa kAraNa zuddhatArUpa dravya pariNamA hai, isalie [ sarvarAga] jitanA rAga dveSa moha pariNAmarUpa [ rasa] anAdikA saMskAra, usase [varjanazIla: syAt ] rahita hai svabhAva jisakA aisA hai| "tataH eSaH karmamadhyapatitaH api sakalakarmabhiH na lipyate'' [tataH] tisa kAraNase [ eSaH] samyagdRSTi jIva [ karma ] karmake udayajanita aneka prakArakI bhogasAmagrI usameM [ madhyapatitaH apiH] paMcendriya bhogasAmagrI bhogatA hai, sukha duHkhako prApta hotA hai tathApi [ sakalakarmabhiH ] AThoM prakArake haiM jo jJAnAvaraNAdi karma, unake dvArA [ na lipyate] nahIM bA~dhA jAtA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki antaraMga cikanApana nahIM hai, isase bandha nahIM hotA hai, nirjarA hotI hai|| 17-149 / / [zArdUlavikrIDita] yAdRk tAgihAsti tasya vazato yasya svabhAvo hi yaH kartuM naiSa kathaJcanApi hi parairanyAdRzaH shkyte| ajJAnaM na kadAcanApi hi bhavejjJAnaM bhavatsantataM jJAnin bhuMkSva parAparAdhajanito nAstIha bndhstv||18-150|| [harigIta] svayaM hI ho pariNamita svAdhIna haiM saba vstuyeN| ara anyake dvArA kabhI ve nahIM badalI jA skeN|| jima parajanita aparAdha se baMdhate nahIM jana jagata meN| tima bhoga bhogeM kintu jJAnIjana kabhI baMdhate nhiiN||150 / / khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ koI prazna karatA hai ki samyagdRSTi jIva pariNAmase zuddha hai tathApi paMcendriya viSaya bhogatA hai so viSayako bhogate hue karmakA baMdha hai ki nahIM hai ? samAdhAna isa prakAra hai ki karmakA baMdha nahIM hai| "jJAnIn bhuMkSva'' [ jJAnin] bho samyagdRSTi jIva! [ bhuMkSva ] karmake udayase prApta huI hai jo bhogasAmagrI usako bhogate ho to bhogo "tathApi tava bandhaH nAsti'" [tathApi] to bhI [tava] tere [bandha:] jJAnAvaraNAdi karmakA Agamana [nAsti] nahIM hai| kaisA baMdha nahIM hai ? ''parAparAdhajanita:'' [para] bhogasAmagrI, usakA [aparAdha] bhoganemeM AnA, usase [ janitaH ] utpanna huaa| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #163
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 132 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda bhAvArtha isa prakAra hai -samyagdRSTi jIvako viSayasAmagrI bhogate hue baMdha nahIM hai, nirjarA hai| kAraNa ki samyagdRSTi jIva sarvathA avazyakara pariNAmoMse zuddha hai| aisA hI vastukA svarUpa hai| pariNAmoMkI zuddhatA rahate hue bAhyabhogasAmagrIke dvArA bandha kiyA nahIM jaataa| aisA vastukA svarUpa hai| yahA~ koI AzaMkA karatA hai ki samyagdRSTi jIva bhoga bhogatA hai so bhoga bhogate hue rAgarUpa azuddha pariNAma hotA hogA so usa rAgapariNAmake dvArA bandha hotA hogA so aisA to nhiiN| kAraNa ki vastukA svarUpa aisA hai jo zuddha jJAna honepara bhogasAmagrIko bhogate hue sAmagrIke dvArA azuddharUpa kiyA nahIM jaataa| kitanI hI bhogasAmagrI bhogo tathApi zuddhajJAna apane svarUpa-zuddha jJAnasvarUpa rahatA hai| vastukA aisA sahaja hai| aisA kahate haiM -jJAnaM kadAcanApi ajJAnaM na bhavet' [ jJAnaM] zuddha svabhAvarUpa pariNamA hai Atmadravya, vaha [kadAcana api] aneka prakAra bhogasAmagrIko bhogatA huA atIta, anAgata, vartamAna kAlameM [ ajJAnaM] vibhAva azuddha rAgAdirUpa [ na bhavet ] nahIM hotaa| kaisA hai jJAna ? "santataM bhavat'' zAzvata zuddhatvarUpa jIvadravya pariNamA hai, mAyAjAlake samAna kSaNa vinazvara nahIM hai| Age dRSTAntake dvArA vastukA svarUpa sAdhate haiM - "hi yasya vazataH yaH yAdRk svabhAvaH tasya tAdRk iha asti'' [hi] jisa kAraNase [yasya] jisa kisI vastukA [ yaH yAdRk svabhAvaH] jo svabhAva jaisA svabhAva hai vaha [vazataH] anAdi-nidhana hai [tasya] usa vastukA [tAdRk iha asti] vaisA hI hai| jisa prakAra zaMkhakA zveta svabhAva hai, zveta pragaTa hai usI prakAra samyagdRSTikA zuddha pariNAma hotA huA zuddha hai| "eSa: paraiH kathaJcana api anyAdRzaH kartuM na zakyate'' [ eSaH] vastukA svabhAva [paraiH] anya vastuke kiye [kathaJcana api] kisI prakAra [anyAdRzaH] dUsarerUpa [ kartuM] karaneko [na zakyate] nahIM samartha hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki svabhAvase zveta zaMkha hai so zaMkha kAlI miTTI khAtA hai, pIlI miTTI khAtA hai, nAnA varNa miTTI khAtA hai| aisI miTTI khAtA huA zaMkha usa miTTIke raMgakA nahIM hotA hai, apane zveta rUpa rahatA hai| vastukA aisA hI sahaja hai| usI prakAra samyagdRSTi jIva svabhAvase rAga dveSa mohase rahita zuddha pariNAmarUpa hai, vaha jIva nAnA prakAra bhogasAmagrI bhogatA hai tathApi apane zuddhapariNAmarUpa pariNamatA hai| sAmagrIke rahate hue azuddharUpa pariNamAyA jAtA nahIM aisA vastukA svabhAva hai, isalie samyagdRSTike karmakA bandha nahIM hai, nirjarA hai|| 18-150 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #164
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 133 [zArdUlavikrIDita] jJAnin karma na jAtu kartumucitaM kiJcittathApyucyate bhuMkSe hanta na jAtu me yadi paraM durbhukta evAsi bhoH| bandhaH syAdupabhogato yadi na tatkiM kAmacAro'sti te jJAnaM sanvasa bandhameSyaparathA svsyaapraadhaadhuvm||19-151 / / [harigIta karma karanA jJAniyoM ko ucita ho sakatA nhiiN| phira bhI bhogAsakta jo durbhukta hI ve jAniye / / ho bhoganese bandha nA para bhogane ke bhAva se / to bandha hai basa isalie nija AtmA meM rata rho||151 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAnin jAtu karma kartum na ucitaM'' [ jJAnin ] he samyagdRSTi jIva ! [ jAtu] kisI prakAra kabhI bhI [ karma] jJAnAvaraNAdi karmarUpa pudgalapiNDa [ kartum ] bA~dhaneko [na ucitaM] yogya nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki samyagdRSTi jIvake karmakA bandha nahIM hai| "tathApi kiJcit ucyate'' [ tathApi] to bhI [ kiJcit ucyate] kucha vizeSa hai vaha kahate haiM-'hanta yadi me paraM na jAtu bhuMkSe bhoH durbhuktaH eva asi'' [hanta] kar3aka vacanake dvArA kahate haiN| [yadi] jo aisA jAnakara bhogasAmagrI bhogatA hai ki [ me] mere [ paraM na jAtu] karmakA baMdha nahIM hai| aisA jAnakara [ bhuMkSe] paMcendriyaviSaya bhogatA hai to [ bhoH] aho jIva ! [ durbhuktaH eva asi] aisA jAnakara bhogoMkA bhoganA acchA nhiiN| kAraNa ki vastusvarUpa isa prakAra hai-'yadi upabhogataH bandhaH na syAt tat te kiM kAmacAraH asti'' [ yadi] jo aisA hai ki [ upabhogataH] bhogasAmagrIko bhogate hue [bandhaH na syAt] jJAnAvaraNAdi karmakA bandha nahIM hai [tat] to [te] aho samyagdRSTi jIva! tere [ kAmacAra:] svecchA AcaraNa [ kiM asti] kyA aisA hai apitu aisA to nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki samyagdRSTi jIvake karmakA baMdha nahIM hai| kAraNa ki samyagdRSTi jIva rAga dveSa mohase rahita hai| vahI samyagdRSTi jIva, yadi samyaktva chUTe mithyAtvarUpa pariName to, jJAnAvaraNAdi karmabaMdhako avazya kare, kyoMki mithyAdRSTi hotA huA rAga dveSa moharUpa pariNamatA hai aisA kahate haiM - 'jJAnaM san vasa'' samyagdRSTi hotA huA jitane kAla pravartatA utane kAla baMdha nahIM hai ''aparathA svasya aparAdhAt bandham dhruvam eSi'' [ aparathA] mithyAdRSTi hotA huA [ svasya aparAdhAt ] apane hI doSase-rAgAdi azuddharUpa pariNamanake kAraNa [bandham dhruvam eSi] jJAnAvaraNAdi karmabaMdhako tU hI avazya karatA hai / / 19-151 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #165
134 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ zArdUlavikrIDita ] kartAraM svaphalena yatkila balAtkarmaiva no yojayet kurvANaH phalalipsureva hi phalaM prApnoti yatkarmaNaH / jJAnaM saMstadapAstarAgaracano no badhyate karmaNA kurvANo'pi hi karma tatphalaparityAgaikazIlo muniH|| 20-952 / / [ harigIta ] tU bhoga mujhako nA kahe yaha karma nija karatAra ko / phalAbhilASI jIva hI nita karmaphala ko bhogatA / / phalAbhilASA virata munijana jJAnamaya vartana kreN| saba karma karate hue bhI ve karma bandhana nA kreN| / 152 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - khaMDAnvaya sahita artha:- '' tat muniH karmaNA no badhyate ' [ tat ] tisa kAraNase [ muni: ] zuddhasvarUpa anubhava birAjamAna samyagdRSTi jIva [ karmaNA ] jJAnAvaraNAdi karmase [ no badhyate ] nahIM ba~dhatA hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? " hi karma kurvANaH api ' ' [hi ] nizcayase [ karma ] karmajanita viSayasAmagrI bhogarUpa kriyAko [ kurvANaH api ] karatA hai-yadyapi bhogatA hai to bhI 'tatphalaparityAgaikazIla: '' [ tatphala ] karmajanita sAmagrImeM Atmabuddhi jAnakara raMjaka pariNAmakA [ parityAga ] sarvathA prakAra svIkAra chUTa gayA aisA hai [ eka ] sukharUpa [ zIla: ] svabhAva jisakA, aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki samyagdRSTi jIvake vibhAvarUpa mithyAtvapariNAma miTa gayA hai, usake miTanese anAkulatvalakSaNa atIndriya sukha anubhavagocara huA hai| aura kaisA hai ? " jJAnaM san tadapAstarAgaracana: '' jJAnamaya hote hue dUra kiyA hai rAgabhAva jisameMse aisA hai| isa kAraNa karmajanita hai jo cAra gatikI paryAya tathA paMcendriyoMke bhoga ve samasta AkulatAlakSaNa duHkharUpa haiM / samyagdRSTi jIva aisA hI anubhava karatA hai| isa kAraNa jitanA kucha sAtA - asAtArUpa karmakA udaya, usase jo kucha iSTa viSayarUpa athavA aniSTa viSayarUpa sAmagrI so samyagdRSTike sarva aniSTarUpa hai| isalie jisa prakAra kisI jIvake azubha karmake udaya roga, zoka, dAridra Adi hotA hai, use jIva chor3aneko bahutahI karatA hai, paraMtu azubha karmake udaya nahIM chUTatA hai, isalie bhoganA hI pdd'e| usI prakAra samyagdRSTi jIvake, pUrvameM ajJAna pariNAmake dvArA bAMdhA hai jo sAtArUpa asAtArUpa karma usake udaya aneka prakAra viSayasAmagrI hotI hai, use samyagdRSTi jIva duHkharUpa anubhavatA hai, chor3ane ko bahutahI karatA hai| paraMtu jaba taka kSapakazreNI car3he taba taka chUTanA azakya hai, isalie paravaza huA bhogatA hai| hRdayameM atyaMta virakta hai, isalie araMjaka hai, isalie bhoga sAmagrI ko bhogate hue karmakA bandha nahIM hai, nirjarA hai| yahA~ dRSTAnta kahate hai - ' ' yat kila karma kartAraM svaphalena balAt yojayet'' [ yat] jisa kAraNase aisA hai / [ kila ] aisA hI hai, saMdeha nahIM ki [ karma ] rAjAkI sevA Adise lekara jitanI karmabhUmisambandhI kriyA [ kartAraM ] kriyAmeM raMjaka hokara - tanmaya hokara karatA hai jo koI puruSa, Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #166
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 135 usako [ svaphalena ] jisa prakAra rAjAkI sevA karate hue dravyakI prApti, bhUmikI prApti, jaise khetI karate hue annakI prApti [ balAt yojayet ] avazyakara kartA puruSakA kriyAke phalake sAtha saMyoga hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo kriyAko nahIM karatA usako kriyAke phalakI prApti nahIM hotii| usI taraha samyagdRSTi jIvako baMdha nahIM hotA, nirjarA hotI hai| kAraNa ki samyagdRSTi jIva bhogasAmagrI kriyAkA kartA nahIM hai, isalie kriyAkA phala nahIM hai karmakAbandha, vaha to samyagdRSTike nahIM hai| dRSTAntase dRr3ha karate hai- "yat kurvANaH phalalipsuH nA eva hi karmaNaH phalaM prApnoti'' [ yat] jisa kAraNase pUrvokta nAnA prakArakI kriyA [ kurvANa:] koI karatA huA [ phalalipsuH] phalakI abhilASA karake kriyAko karatA hai aisA [ nA] koI puruSa [karmaNaH phalaM] kriyAke phalako [prApnoti] prApta hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jo koI puruSa kriyA karatA hai, nirabhilASa hokara karatA hai, usako to kriyAkA phala nahIM hai|| 20-152 / / [zArdUlavikrIDita] tyaktaM yena phalaM sa karma kurute neti pratImo vayaM kintvasyApi kuto'pi kiJcidapi ttkrmaavshenaaptet| tasminnApatite tvakampaparamajJAnasvabhAve sthito jJAnI kiM kurute'tha kiM na kurute karmeti jAnAti kH|| 21-153 / / [harigIta] jise phala kI cAha nA vaha kare- yaha jaMcatA nhiiN| yadi vivazatA vaza A par3e to bAta hI kucha aura hai|| akaMpa jJAna svabhAva meM thira raheM jo ve jJAnIjana / saba karma karate yA nahIM-yaha kauna jAne vijnyjn||153 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "yena phalaM tyaktaM sa karma kurute iti vayaM na pratImaH'' [yena] jisa samyagdRSTi jIvane [ phalaM tyaktaM ] karmake udayase hai jo bhogasAmagrI usakA [ phalaM] abhilASa [tyaktaM ] sarvathA mamatva chor3a diyA hai [ saH] vaha samyagdRSTi jIva [ karma kurute] jJAnAvaraNAdi karmako karatA hai [iti vayaM na pratIma:] aisI to hama pratIti nahIM krte| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo karmake udayake prati udAsIna hai use karmakA bandha nahIM hai, nirjarA hai| "kintu' kucha vizeSa-'asya api'' isa samyagdRSTike bhI "avazena kutaH api kiJcit api karma Apatet'' [avazena] binA hI abhilASa kiye balAtkAra hI [kutaH api kiJcit api karma] pahale hI bA~dhA thA jo jJAnAvaraNAdi karma, usake udayase huI hai jo paMcendriya viSaya bhogakriyA vaha [ Apatet] prApta hotI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra kisI ko roga, zoka, dAridra binA hI vAMchAke hotA hai usI prakAra samyagdRSTi jIvake jo koI kriyA hotI hai so binA hI vAMchAke hotI hai| "tasmin Apatite' anicchaka hai samyagdRSTi puruSa, usako balAtkAra hotI Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #167
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 136 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda hai bhogakriyA, usake hote hue "jJAnI kiM kurute' [ jJAnI] samyagdRSTi jIva [kiM kurute] anicchaka hokara karmake udayameM kriyA karatA hai to kriyAkA kartA huA kyA ? ''atha na kurute" sarvathA kriyAkA kartA samyagdRSTi jIva nahIM hai| kisakA kartA nahIM hai ? "karmaiti'' bhogkriyaakaa| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? "jAnAti kaH'' jJAyaka - svarUpamAtra hai| tathA kaisA hai samyagdRSTi jIva ? "akampaparamajJAnasvabhAve sthitaH'' nizcala parama jJAnasvabhAvameM sthita hai|| 21-153 / / [zArdUlavikrIDita] samyagdRSTaya eva sAhasamidaM kartuM kSamante paraM yadvaje'pi patatyamI bhyclttrailokymuktaadhvni| sarvAmeva nisarganirbhayatayA zaGkAM vihAya svayaM jAnantaH svamavadhyabodhavapuSaM bodhAccyavante na hi|| 22-154 / / [harigIta] vaja kA ho pAta jo trailokya ko vihvala kre| phira bhI are ati sAhasI sadadRSTijana nizcala rheN|| nizcala raheM nirbhaya raheM nizaMka nija meM hI rheN| nisarga hI nijabodhavapu nija bodha se acyuta rheN||154 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ''samyagdRSTayaH eva idaM sAhasam kartuM kSamante'' [samyagdRSTayaH ] svabhAvaguNarUpa pariNamI hai jo jIvarAzi vaha [ eva] nizcayase [idaM sAhasam] aisA dhIrapanA [ kartuM] karane ke lie [kSamante] samartha hotI hai| kaisA hai sAhasa ? ""paraM'' sabase utkRSTa hai| kauna sAhasa ? "yat vaje patati api amI bodhAt na hi cyavante'' [yat ] jo sAhasa aisA hai ki [ vaje patati api] mahAna vajrake giranepara bhI [amI] samyagdRSTi jIvarAzi [bodhAt] zuddhasvarUpake anubhavase [na hi cyavante] sahaja guNase skhalita nahIM hotI hai| bhAvArtha isa prakAra hai - koI ajJAnI aisA mAnegA ki samyagdRSTi jIvake sAtAkarmake udaya aneka prakAra iSTa bhogasAmagrI hotI hai, asAtAkarmake udaya aneka prakAra roga, zoka, dAridra, parISaha, upasarga ityAdi aniSTa sAmagrI hotI hai, usako bhogate hue zuddhasvarUpa anubhavase cUkatA hogaa| usakA samAdhAna isa prakAra hai ki anubhavase nahIM cUkatA hai, jaisA anubhava hai vaisA hI rahatA hai, vastukA aisA hI svarUpa hai| kaisA hai vajra ? "bhayacalattrailokyamuktAdhvani'' [bhaya] vajra ke giranepara usake trAsase [calat ] calAyamAna aisI jo [ trailokya ] sarva saMsArI jIvarAzi, usake dvArA [ mukta ] chor3I gaI hai [adhvani] apanI apanI kriyA jisake giranepara, aisA hai vjr| bhAvArtha isa prakAra hai - aisA hai upasarga parISaha jinake honepara mithyAdRSTiko jJAnakI sudha nahIM rahatI hai| kaise haiM samyagdRSTi jIva ? 'svaM jAnantaH'' [ svaM] zuddha cidrUpako [jAnantaH] pratyakSarUpase anubhavate hai| kaisA hai sva ? "avadhyabodhavapuSa'' [ avadhya] zAzvata jo [ bodha ] jJAnaguNa, vaha hai [ vapuSa ] zarIra jisakA, aisA hai| kyA karake ? 'sarvAm eva zaGkAM vihAya'' [ sarvAm eva ] sAta prakArake / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #168
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 137 [zaGkAM] bhayako [vihAya] chodd'kr| jisa prakAra bhaya chUTatA hai usa prakAra kahate haiM"nisarganirbhayatayA'' [ nisarga] svabhAvase [nirbhayatayA] bhayase rahitapanA honese| bhAvArtha isa prakAra hai - samyagdRSTi jIvoMkA nirbhaya svabhAva hai, isa kAraNa sahaja hI aneka prakArake pariSaha upasargakA bhaya nahIM hai| isalie samyagdRSTi jIvako karmakA bandha nahIM hai, nirjarA hai| kaise hai nirbhayapanA ? "svayaM'' aisA sahaja hai|| 22-154 / / [zArdUlavikrIDita] loka: zAzvata eka eSa sakalavyakto viviktAtmanazcillokaM svayameva kevalamayaM yllokytyekkH| loko'yaM na tavAparastadaparastasyAsti tadbhI: kuto nizzaMkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA vindti|| 23-155 / / [harigIta] ihaloka ara paraloka se merA na kucha sambandha hai| ara bhinna para se eka yaha cilloka hI mama loka hai|| jaba jAnate yaha jJAnIjana taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satata niHzaMka ho nijajJAna kA anubhava kreN||155 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "saH sahajaM jJAnaM svayaM satataM sadA vindati'' [ saH] samyagdRSTi jIva [ sahajaM] svabhAva hI se [jJAnaM] zuddha caitanya vastuko [vindati] anubhavatA hai - AsvAdatA hai| kaise anubhavatA hai ? [ svayaM] apanemeM Apako anubhavatA hai| kisa kAla ? [ satataM] niraMtararUpase [ sadA] atIta, anAgata, vartamAnameM anubhavatA hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? ''niHzaGkaH'' sAta bhayoMse rahita hai| kaisA honese ? 'tasya tagIH kutaH asti'' [tasya] usa samyagdRSTike [ tadbhIH] ihalokabhaya, paralokabhaya [ kutaH asti] kahAse hove ? apitu nahIM hotaa| jaisA vicAra karate hue bhaya nahIM hotA vaisA kahate hai-'tava ayaM loka: tadapara: apara: na'' [tava] bho jIva! terA [ayaM loka:] vidyamAna hai jo cidrUpamAtra vaha loka hai| [tad-apara:] usase anya jo kucha hai ihaloka, prlok| vivaraNa:- ihaloka arthAt vartamAna pryaay| usameM aisI cintA ki paryAya paryaMta sAmagrI rahegI ki nahIM rhegii| paraloka arthAt yahA~se marakara acchI gatimeM jAveMge ki nahIM jAveMge aisI cintaa| aisA jo [ apara:] ihaloka, paraloka paryAyarUpa [na] jIvakA svarUpa nahIM hai| "yat eSa: ayaM loka: kevalaM cillokaM svayaM eva lokayati'' [ yat ] jisa kAraNase [eSa: ayaM loka:] astirUpa hai jo caitanyaloka vaha [kevalaM] nirvikalpa hai| [ cillokaM svayaM eva lokayati] jJAnasvarUpa AtmAko svayaM hI dekhatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo jIvakA svarUpa jJAnamAtra so to jJAnamAtra hI hai| kaisA hai caitanyaloka ? ''zAzvataH'' avinAzI hai| aura kaisA hai ? "ekaka:'' eka vastu hai| aura kaisA hai ? "sakalavyaktaH'' [ sakala ] trikAlameM [ vyakta:] pragaTa hai| kisako pragaTa hai ? Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #169
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza 138 [ bhagavAn zrI kunda-kunda"viviktAtmanaH'' [vivikta ] bhinna hai [ AtmanaH ] AtmasvarUpa jisako aisA hai jo bhedajJAnI puruSa use|| 23-155 / / [zArdUlavikrIDita] eSaikaiva hi vedanA yadacalaM jJAnaM svayaM vedyate nirbhedoditavedyavedakabalAdekaM sdaanaakulaiH| naivAnyAgatavedanaiva hi bhavettagI: kuto jJAnino nizzaMka: satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA vindti|| 24-156 / / harigIta] cUMki eka-abheda meM hI vedya-vedaka bhAva hoN| ataeva jJAnI nitya hI nija jJAna kA anubhava kreN|| ana vedanA koI hai nahIM taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satat niHzaMka ho nija jJAnakA anubhava kreN||156 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "saH svayaM satataM sadA jJAnaM vindati'' [ sa:] samyagdRSTi jIva [ svayaM] apane Apa [ satataM] niraMtararUpase [ sadA] trikAlameM [ jJAnaM] jIvake zuddha svarUpako [vindati] anubhavatA hai - AsvAdatA hai| kaisA hai jJAna ? 'sahaja' svabhAvase hI utpanna hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? "niHzaMka:'' sAta bhayoMse mukta hai| "jJAninaH tagI: kutaH'' [ jJAninaH] samyagdRSTi jIvako [ tagI: ] vedanAkA bhaya [ kutaH] kahA~ se hove ? apitu nahIM hotA hai| kAraNa ki "sadA anAkulaiH'' sadA bhedajJAnase birAjamAna haiM jo puruSa ve puruSa "svayaM vedyate'' svayaM aisA anubhava karate haiM ki ''yat acalaM jJAnaM eSA ekA eva vedanA'' [ yat] jisa kAraNase [ acalaM jJAnaM] zAzvata hai jo jJAna [ eSA] yahI [ekA vedanA] jIvako eka vedanA hai [ eva] nishcyse| 'anyAgatavedanA eva na bhavet'' [anyA] ise chor3akara jo anya [AgatavedanA eva] karmake udayase huI hai sukharUpa athavA duHkharUpa vedanA [na bhavet ] jIvako hai hI nhiiN| jJAna kaisA hai ? "ekaM'' zAzvata hai-ekarUpa hai| kisa kAraNase ekarUpa hai ? "nirbhedoditavedyavedakabalAt'' [nirbhedodita] abhedarUpase [vedyavedaka ] jo vedatA hai vahI vedA jAtA hai aisA jo [ balAt] sAmarthapanA, usake kaarnn| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvakA svarUpa jJAna hai, vaha ekarUpa hai| jo sAtA-asAtA karmake udayase sukha-duHkharUpa vedanA hotI hai vaha jIvakA svarUpa nahIM hai, isalie samyagdRSTi jIvako roga utpanna honekA bhaya nahIM hotaa|| 24-156 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #170
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra [zArdUlavikrIDita] yatsannAzamupaiti tanna niyataM vyakteti vastusthitiniM satsvayameva tatkila tatastrAtaM kimsyaapraiH| asyAtrANamato na kiJcana bhavettagI: kuto jJAnino nizzaMka: satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA vindti|| 25-157 / / [harigIta] nija AtamA sat aura sat kA nAza ho sakatA nhiiN| hai sadA rakSita sat arakSA bhAva ho sakatA nahIM / / jaba jAnate yaha jJAnIjana taba hoMya kyoM bhayabhIta veN| ve to satat niHzaMka ho nijajJAna kA anubhava kreN||157 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "saH jJAnaM sadA vindati'' [ saH] samyagdRSTi jIva [ jJAnaM] zuddhasvarUpa [sadA] tInoM kAloMmeM [vindati] anubhavatA hai - AsvAdatA hai| kaisA hai jJAna ?''satataM'' niraMtara vartamAna hai| aura kaisA hai jJAna ? "svayaM'' anAdi-nidhana hai| aura kaisA hai ? "sahajaM'' binA kAraNa dravyarUpa hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? ''niHzaMka:'' 'koI merA rakSaka hai ki nahIM hai aise bhayase rahita hai| kisa kAraNase ? ''jJAnina: tagIH kutaH'' [jJAninaH] samyagdRSTi jIvake [ tabhIH] 'merA rakSaka koI hai ki nahIM aisA bhaya [ kutaH] kahA~se hove ? apitu nahIM hotA hai| ataH asya kiJcana atrANaM na bhavet'' [ataH] isa kAraNase [ asya ] jIva vastuke [ atrANaM] arakSakapanA [kiJcana] paramANumAtra bhI [ na bhavet ] nahIM hai| kisa kAraNase nahIM hai ? ' 'yat sat tat nAzaM na upaiti'' [ yat sat] jo kucha sattAsvarUpa vastu hai [tat nAzaM na upaiti] vaha to vinAzako nahIM prApta hotI hai| ''iti niyataM vastusthiti: vyaktA'' [iti] isa kAraNase [ niyataM] avazya hI [ vastusthitiH] vastukA avinazvarapanA [ vyaktA] pragaTa hai| "kila tat jJAnaM svayaM eva sat tataH asya aparaiH kiM trAtaM'' [kila ] nizcayase [ tat jJAnaM] aisA hai jIvakA zuddhasvarUpa [ svayaM eva sat] sahaja hI sattAsvarUpa hai| [tataH] tisa kAraNase [asya] jIvake svarUpakI [aparaiH] kisI dravyAntarake dvArA [ kiM trAtaM] kyA rakSA kI jaaygii| bhAvArtha isa prakAra hai ki saba jIvoMko aisA bhaya utpanna hotA hai ki merA rakSaka koI hai ki nahIM, so aisA bhaya samyagdRSTi jIvake nahIM hotaa| kAraNa ki vaha aisA anubhava karatA hai ki zuddha jIvasvarUpa sahaja hI zAzvata hai| isakI koI kyA rakSA kregaa|| 25-157 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #171
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 140 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] svaM rUpaM kila vastuno'sti paramA gupti: svarUpe na yat zaktaH ko'pi para: praveSTumakRtaM jJAnaM svarUpaM ca nuH / asyAguptirato na kAcana bhavettagIH kuto jJAnino nizzaGkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA vindti|| 26-158 / / [harigIta] koI kisI kA kucha kare yaha bAta saMbhava hai nhiiN| saba haiM surakSita svayaM meM agupti kA bhaya hai nhiiN|| jaba jAnate yaha jJAnIjana taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satat niHzaMka ho nija jJAna kA anubhava kreN||158 / / khaMDAnvaya sahita arthaH- "saH jJAnaM sadA vindati'' [ saH] samyagdRSTi jIva [ jJAnaM] zuddha caitanyavastuko [ sadA vindati] niraMtara anubhavatA hai - AsvAdatA hai| kaisA hai jJAna ? ''svayaM' anAdisiddha hai| aura kaisA hai ? "sahajaM'' zuddha vastusvarUpa hai| aura kaisA hai ? "satataM'' akhaMDadhArA pravAharUpa hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? "niHzaMkaH'' 'vastuko jatanase rakhA jAya, nahIM to koI curA legA aisA jo aguptibhaya usase rahita hai| "ataH asya kAcana aguptiH eva na bhavet jJAninaH tadbhI: kutaH'' [ataH] isa kAraNase [ asya] zuddha jIvake [ kAcana aguptiH] kisI prakArakA aguptipanA [ na bhavet ] nahIM hai, [jJAninaH] samyagdRSTi jIvake [tagIH] 'merA kucha koI chIna na leve aisA aguptibhaya [ kutaH] kahA~se hove ? apitu nahIM hotaa| kisa kAraNase ? "kila vastunaH svarUpaM paramA guptiH asti'' [ kila] nizcayase [vastunaH] jo koI dravya hai usakA [ svarUpaM] jo kucha nija lakSaNa hai vaha [paramA guptiH asti] sarvathA prakAra gupta hai| kisa kAraNase ? "yat svarUpe ka: api paraH praveSTum na zaktaH'' [yat] jisa kAraNase [ svarUpe] vastuke sattvameM [ka: api para:] koI anya dravya anya dravyameM [ praveSTum ] saMkramaNa ko [na zakta:] samartha nahIM hai| "nu: jJAnaM svarUpaM ca'' [nu:] AtmadravyakA [ jJAnaM svarUpaM] caitanya svarUpa hai| [ca] vahI jJAnasvarUpa kaisA hai ? "akRtaM'' kisIne kiyA nahIM, koI hara sakatA nhiiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki saba jIvoMko aisA bhaya hotA hai ki 'merA kucha koI curA legA, chIna legA so aisA bhaya samyagdRSTiko nahIM hotaa| jisa kAraNase samyagdRSTi aisA anubhava karatA hai ki merA to zuddha caitanyasvarUpa hai, usako to koI curA sakatA nahIM, chIna sakatA nahIM; vastukA svarUpa anAdinidhana hai|| 26-158 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #172
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] nirjarA-adhikAra 141 [zArdUlavikrIDita] prANocchedamudAharanti maraNaM prANAH kilAsyAtmano jJAnaM tatsvayameva zAzvatatayA nocchidyate jaatucit| tasyAto maraNaM na kiJcana bhavettagIH kuto jJAnino nizzaGkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA vindti|| 27-159 / / [harigIta] mRtyu kahe sArA jagata basa prANa ke uccheda ko| jJAna hI hai prANa mama usakA nahIM uccheda ho|| taba maraNa bhaya ho kisa taraha hoM jJAnijana bhayabhIta kyoN| ve to satata niHzaMka ho nija jJAnakA anubhava kreN||159 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "sa: jJAnaM sadA vindati'' [ saH] samyagdRSTi jIva [ jJAnaM] zuddha caitanyavastuko [ sadA] niraMtara [ vindati] AsvAdatA hai| kaisA hai jJAna ? ''svayaM'' anAdisiddha hai| aura kaisA hai ? ''satataM'' akhaMDadhArA pravAharUpa hai| aura kaisA hai ? "sahajaM'' binA kAraNa sahaja hI niSpanna hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? ''niHzaMka:'' maraNazaMkAke doSase rahita hai| kyA vicAratA huA niHzaMka hai ? "ataH tasya maraNaM kiJcana na bhavet, jJAninaH tadbhIH kutaH'' [ataH] isa kAraNase [tasya] Atmadravyake [ maraNaM] prANaviyoga [kiJcana] sUkSmamAtra [ na bhavet] nahIM hotA, tisa kAraNa [ jJAninaH] samyagdRSTike [ tagI: ] maraNakA bhaya [ kutaH] kahA~se hove ? apitu nahIM hotaa| jisa kAraNase ''prANocchedam maraNaM udAharanti'' [prANocchedam ] indriya, bala, ucchavAsa , Ayu aise haiM jo prANa , unakA vinAza aisA jo [ maraNaM ] maraNa kahane meM AtA hai [ udAharanti] arihaMtadeva aisA kahate haiN| "kila AtmanaH jJAnaM prANAH'' [kila ] nizcayase [AtmanaH ] jIvadravyakA [ jJAnaM prANAH] zuddha caitanyamAtra prANa hai| 'tat jAtucit na ucchidyate'' [ tat] zuddhajJAna [ jAtucit] kisI kAlameM [na ucchidyate] nahIM vinazatA hai| kisa kAraNase ? -- "svayam eva zAzvatatayA'' [ svayam eva ] binA hI jatana [ zAzvatatayA] avinazvara hai tisa kaarnnse| bhAvArtha isa prakAra hai ki sabhI mithyAdRSTi jIvoMko maraNakA bhaya hotA hai| samyagdRSTi jIva aisA anubhavatA hai ki merA zuddha caitanyamAtra svarUpa hai so to vinazatA nahIM, prANa naSTa hote haiM so to merA svarUpa hai hI nahIM, pudgalakA svarUpa hai| isalie merA maraNa hove to DarU~ maiM kisalie DarU~, merA svarUpa zAzvata hai|| 27-159 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #173
942 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ zArdUlavikrIDita ] ekaM jJAnamanAdyanantamacalaM siddhaM kilaitatsvato yAvattAvadidaM sadaiva hi bhavennAtra dvitiiyodyH| tannAkasmikamatra kiJcana bhavettadbhIH kuto jJAnino nizzaGkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA vindati / / 28-160 / / [ harigIta ] isameM acAnaka kucha nahIM yaha jJAna nizcala eka hai| yaha hai sadA hI ekasA evaM anAdi ananta hai / jaba jAnate yaha jJAnIjana taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satata niHzaMka ho nija jJAna kA anubhava kareM / / 160 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - ,, khaMDAnvaya sahita arthaH- " saH jJAnaM sadA vindati ''[ saH ] samyagdRSTi jIva [ jJAnaM ] zuddhacaitanya vastuko [ sadA] trikAla [ vindati ] AsvAdatA hai| kaisA hai jJAna ? svayaM" sahajahI se upajA hai / aura kaisA hai ? satataM '' akhaMDadhArA pravAharUpa hai| aura kaisA hai ? 'sahajaM ' binA upAya aisI hI vastu hai / kaisA hai samyagdRSTi jIva ? ' ' niHzaMka : ' Akasmika bhayase rahita hai / Akasmika arthAta anacintA tatkAla hI aniSTakA utpanna honaa| kyA vicAratA hai samyagdRSTi jIva ? atra tat Akasmikam kiJcana na bhavet, jJAninaH tadbhI: kuta: ' [ atra ] zuddha caitanyavastumeM, [ tat ] kahA hai lakSaNa jisakA aisA [ Akasmikam ] kSaNamAtrameM anya vastuse anya vastupanA [ kiJcana na bhavet ] aisA kucha hai hI nahIM, tisa kAraNa [ jJAninaH ] samyagdRSTi jIvake [ tadbhI: ] AkasmikapanAkA bhaya [kuta:] kahA~se hove? apitu nahIM hotA / kisa kAraNase ? " etat jJAnaM svataH yAvat'' [ etat jJAnaM] zuddha jIva vastu [ svataH yAvat ] Apa sahaja jaisI hai jitanI hai " idaM tAvat sadA eva bhavet'' [ idaM] zuddha vastumAtra [ tAvat ] vesI hai utanI hai| [ sadA ] atIta, anAgata, vartamAna kAlameM [eva bhavet] nizcayase aisI hI hai| atra dvitIyodayaH na [ atra ] zuddha vastumeM [ dvitIyodaya: ] aurasA svarUpa [ na ] nahIM hotA hai| kaisA hai jJAna ? " ekaM" samasta vikalpoMse rahita hai| aura kaisA hai ?'' anAdyanantam'' nahIM hai Adi, nahIM hai aMta jisakA aisA hai / aura kaisA hai ? ' acalaM " apane svarUpa se vicalita nahIM hotaa| aura kaisA hai ? ' siddhaM " niSpanna hai / / 28160 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #174
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates nirjarA- adhikAra kahAna jaina zAstramAlA ] .. [ mandAkrAntA ] TaGkotkIrNasvarasanicitajJAnasarvasvabhAja: samyagdRSTeryadiha sakalaM ghnanti lakSmANi karma / tattasyAsminpunarapi manAkkarmaNo nAsti bandhaH pUrvopAttaM tadanubhavato nizcitaM nirjaraiva / / 29-161 / / [ dohA ] nita niHzaMka sadvRSTi ko karmabandha na hoya / pUrvodaya ko bhogate satata nirjarA hoy||161|| khaMDAnvaya sahita artha:- " yat iha samyagdRSTeH lakSmANi sakalaM karma ghnanti '' [ yat ] jisa kAraNase [iha] vidyamAna [ samyagdRSTe: ] zuddhasvarUpa pariNamA hai jo jIva, usake [ lakSmANi ] niHzaMkita, niHkAMkSita, nirvicikitsA, amUr3hadRSTi, upagUhana, sthitikaraNa, vAtsalya, prabhAvanA aMgarUpa guNa [ sakalaM karma ] jJAnAvaraNAdi ATha prakAra pudgaladravyake pariNamanako [ ghnanti ] hanana karate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki samyagdRSTi jIvake jitane koI guNa hai ve zuddhapariNamanarUpa haiM, isase karmakI nirjarA hai|'tt tasya asmin karmaNaH manAk bandhaH punaH api nAsti ' [ tat ] tisa kAraNa [ tasya ] samyagdRSTi jIvake [ asmin ] zuddha pariNAmake honepara [ karmaNa: ] jJAnAvaraNAdi karmoMkA [manAk bandhaH ] sUkSmamAtra bhI bandha [ punaH api nAsti ] kabhI nahIM / '' tat pUrvopAttaM anubhavataH nizcitaM nirjarA eva ' ' [ tat] jJAnAvaraNAdi karma [ pUrvopAttaM ] samyaktva utpanna honeke pahale ajJAna rAgapariNAmase bA~dhA thA jo karma usake udayako [ anubhavat: ] jo bhogatA hai aise samyagdRSTi jIvake [ nizcitaM ] nizcayase [ nirjarA eva ] jJAnAvaraNAdi karmakA galanA hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? 'TaGkotkIrNasvarasanicitajJAnasarvasvabhAja:' [ TaGkotkIrNa ] zAzvata jo [ svarasa ] svaparagrAhaka zakti usase [nicita ] paripUrNa aisA [ jJAna] prakAza guNa, vahI hai [ sarvasva ] Adi mUla jisakA aisA jo jIvadravya, usakA [ bhAja: ] anubhava karanemeM samartha hai| aisA hai samyagdRSTi jIva, so usake nUtana karmakA bandha nahIM hai, pUrvabaddha karmakI nirjarA hai / / 29 - 161 / / 143 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #175
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 144 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [mandAkrAntA] rundhana bandhaM navamiti nijaiH saGgato'STAbhiraGgaiH prAgbaddhaM tu kssymupnynnirjrojjRmbhnnen| samyagdRSTi: svayamatirasAdAdimadhyAntamuktaM jJAnaM bhUtvA naTati gaganAbhogaragaM vigAhya / / 30-162 / / [dohA baMdha na ho nava karma kA pUrva karma kA naash| nRtya kareM aSTAMga meM samyagjJAna prkaash||162|| khaMDAnvaya sahita arthaH- "samyagdRSTi: jJAnaM bhUtvA naTati'' [ samyagdRSTi:] zuddha svabhAvarUpa hokara pariNata huA jIva [ jJAnaM bhUtvA ] zuddha jJAnasvarUpa hokara [ naTati] apane zuddha svarUparUpa pariNamatA hai| kaisA hai zuddha jJAna ? "AdimadhyAntamuktaM'' atIta, anAgata, vartamAna kAlagocara zAzvata hai| kyA karake ? ''gaganAbhogaraja vigAhya'' [gagana] jIvakA zuddha svarUpa hai [AbhogaragaM] akhAr3ekI nAcanekI bhUmi, usako [vigAhya ] anubhavagocara karake, aisA hai jJAnamAtra vstu| kisa kAraNase ? "svayam atirasAt' anAkulatvalakSaNa atIndriya jo sukha use prApta honese| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? "navam bandhaM rundhan'' [ navam] dhArApravAharUpa pariNamA hai jo jJAnAvaraNAdirUpa pudgalapiNDa aisA jo [ bandhaM ] jIva ke pradezoM se ekakSetrAvagAharUpa, usako [ rundhana] meTatA huaa| kyoMki "nijaiH aSTAbhiH aGgaiH saGgataH'' [nijaiH aSTAbhiH] apanehI niHzaMkita, niHkAMkSita ityAdi kahe jo ATha [ aGgaiH] samyaktvake sahAreke guNa, unase [ saGgata:] bhAvarUpa pariNamA hai, aisA hai| aura kaisA hai samyagdRSTi jIva ? "tu prArabaddhaM karma kSayaM upanayan'' [ tu] dUsarA kArya aisA bhI hotA hai ki [prAgbaddhaM ] pUrva meM bAMdhA hai jo jJAnAvaraNAdi [ karma] pudgalapiNDa, usakA [kSayaM] mUlase sattAnAza [ upanayan] karatA huaa| kisake dvArA ? "nirjarojjRmbhaNena'' [nirjarA] zuddha pariNAmake [ ujjRmbhaNena] pragaTapanAke dvaaraa|| 30-162 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #176
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates %% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -8 baMdha adhikAra Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting [zArdUlavikrIDita] rAgodgAramahArasena sakalaM kRtvA pramattaM jagat krIDantaM rasabhAvanirbharamahAnATyena bandhaM dhunt| AnandAmRtanityabhoji sahajAvasthAM sphuTannATayaddhIrodAramanAkulaM nirupadhi jJAnaM smunmjjti||1-163 / / [harigIta] madamatta ho madamoha meM isa baMdha ne nartana kiyaa| rasarAga ke udgAra se saba jagata ko pAgala kiyaa|| udAra ara AnandabhojI dhIra nirUpadhi jJAna ne| ati hI anAkulabhAva se usa baMdha kA mardana kiyaa||163 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAnaM samunmajati'' [jJAnaM] zuddha jIva [ samunmajjati] pragaTa hotA hai| bhAvArtha - yahA~ se lekara jIvakA zuddha svarUpa kahate hai| kaisA hai zuddha jJAna ? ''AnandAmRtanityabhoji'' [ Ananda ] atIndriya sukha, aisA hai [amRta] apUrva labdhi, usakA [ nityabhoji] niraMtara AsvAdanazIla hai| aura kaisA hai ? " sphuTaM sahajAvasthAM nATayat'' [ sphuTaM] pragaTarUpase [ sahajAvasthAM] apane zuddha svarUpako [nATayat] pragaTa karatA hai| aura kaisA hai ? "dhIrodAram" [dhIra] avinazvara sattArUpa hai| [ udAram] dhArApravAharUpa pariNamanasvabhAva hai| aura kaisA hai ? "anAkulaM'' sarva duHkhase rahita hai| aura kaisA hai ? ''nirupadhi'' samasta karmakI upAdhise rahita hai| kyA karatA huA jJAna pragaTa hotA hai ? "bandhaM dhunat'' [bandhaM ] jJAnAvaraNAdi karmarUpa pudgalapiNDakA pariNamana, usako [dhunat] meTatA huaa| kaisA hai bandha ? "krIDantaM'' pragaTarUpase garjatA hai| kisake dvArA krIr3A karatA hai ? "rasabhAvanirbharamahAnATyena'' [ rasabhAva] samasta jIvarAziko apane vazakara utpanna huA jo ahaMkAralakSaNa garva, usase [ nirbhara ] bharA huA jo [ mahAnATyena] anaMta kAlase lekara akhAr3e kA sampradAya, usake dvaaraa| kyA karake aisA hai baMdha ? ''sakalaM jagat pramattaM kRtvA'' [ sakalaM jagat ] sarva saMsArI jIvarAziko [pramattaM kRtvA] jIvake zuddha svarUpase bhraSTa kr| kisake dvArA ? "rAgodgAramahArasena'' [ rAga] rAga-dveSa-moharUpa azuddha pariNatikA [ udgAra] ati hI adhikapanA, aisI jo [ mahArasena] moharUpa madirA, usake dvaaraa| bhAvArtha isa prakAra hai - jisa prakAra kisI jIvako madirA pilAkara vikala kiyA jAtA hai, sarvasva chIna liyA jAtA hai, padase bhraSTa kara diyA jAtA hai usI prakAra anAdi kAlase lekara sarva jIvarAzi rAga-dveSa-moharUpa azuddha pariNAmase matavAlI huI hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #177
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 146 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kundaisase jJAnAvaraNAdi karmakA bandha hotA hai| aise bandhako zuddha jJAnakA anubhava meTanazIla hai, isalie zuddha jJAna upAdeya hai|| 1-163 / / [pRthvI] na karmabahulaM jaganna calanAtmakaM karma vA na naiMkakaraNAni vA na cidacidvadho bndhkRt| yadaikyamupayogabhUH samupayAti rAgAdibhi: sa eva kila kevalaM bhavati bndhheturnRnnaam||2-164|| [harigIta] karma kI ye vargaNAeM baMndhakA kAraNa nahIM / atyanta caMcala yoga bhI haiM bandha kA kAraNa nhiiN|| karaNa kAraNa haiM nahIM cida-acida hiMsA bhI nhiiN| basa bandha ke kAraNa kahe ajJAnamaya rAgAdi hii||164|| khaMDAnvaya sahita artha:- prathama hI bandhakA svarUpa kahate haiM : - "yat upayogabhU: rAgAdibhiH aikyam samupayAti saH eva kevalaM kila nRNAm bandhahetu: bhavati'' [yat] jo [upayoga] cetanAguNarUpa [bhU:] mUla vastu [ rAgAdibhiH] rAga-dveSa-moharUpa azuddha pariNAma ke sAtha [ aikyam ] mizritapanerUpase [ samupayAti] pariNamatI hai [sa: eva] etAvanmAtra [ kevalaM] anya sahAya binA [kila] nizcayase [ nRNAm] jitanI saMsArI jIvarAzi hai usake [bandhahetuH bhavati] jJAnAvaraNAdi karmabandhakA kAraNa hotA hai| yahAM koI prazna karatA hai ki bandhakA kAraNa itanA hI hai ki aura bhI kucha bandhakA kAraNa hai ? samAdhAna isa prakAra hai ki bandhakA kAraNa itanA hI hai, aura to kucha nahIM hai; aisA kahate hai - "karmabahulaM jagat na bandhakRt vA calanAtmakaM karma na bandhakRta vA anekakaraNAni na bandhakRt vA cidacidvadha: na bandhakRt'' [ karma] jJAnAvaraNAdi karmarUpa bA~dhane ko yogya hai jo kArmaNavargaNA, unase [ bahulaM] ghRtaghaTake samAna bharA hai aisA jo [ jagat] tInaso teMtAlIsa rAjupramANa lokAkAzapradeza [na bandhakRt] vaha bhI bandhakA kartA nahIM hai| samAdhAna isa prakAra hai ki jo rAgAdi azuddha pariNAmoMke binA kArmaNavargaNAmAtrase bandha hotA to jo mukta jIva hai unake bhI bandha hotaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo rAgAdi azuddha pariNAma haiM to jJAnAvaraNAdi karmakA baMdha hai, to phira kArmaNa vargaNAkA sahArA kucha nahIM hai; jo rAgAdi azuddha bhAva nahIM haiM to karmakA bandha nahIM hai, to phira kArmaNavargaNAkA sahArA kucha nahIM hai| [calanAtmakaM karma] mana-vacana-kAyayoga [na bandhakRt ] vaha bhI bandhakA kartA nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo mana-vacana-kAyayoga bandhakA kartA hotA to terahaveM guNasthAnameM mana-vacana-kAyayoga hai so unake dvArA bhI karmakA bandha hotA, isa kAraNa jo rAgAdi azuddha bhAva haiM to karmakA bandha hai, to phira mana-vacana-kAyayogoMkA sahArA kucha nahIM hai; rAgAdi azuddha bhAva nahIM hai to karmakA bandha nahIM hai, to phira mana-vacana-kAyayogoMkA sahArA kucha nahIM hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #178
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates baMdha-adhikAra kahAna jaina zAstramAlA ] [ anekakaraNAni ] pA~ca indriyAM - sparzana, rasanA, ghrANa, cakSu, zrotra, chaThA mana [ na bandhakRt ] ye bhI bandhake kartA nahIM hai| samAdhAna isa prakAra hai ki samyagdRSTi jIvake pA~ca indriyA~ hai, mana bhI haiN| unake dvArA pudgaladravyake guNakA jJAyaka bhI hai| jo pA~ca indriya aura manamAtrase karmakA bandha to samyagdRSTi jIvako bhI bandha siddha hotA / bhAvArtha isa prakAra hai ki jo rAgAdi azuddha bhAva hai to karmakA bandha hai, to phira pA~ca indriya aura chaThe manakA sahArA kucha nahIM hai; jo rAgAdi azuddha bhAva nahIM hai to karmakA bandha nahIM hai, to phira pA~ca indriya aura chaThe manakA sahArA kucha nahIM hai| [cit ] jIvake saMbaMdha sahita ekendriyAdi zarIra [ acit ] jIvake saMbaMdha rahita pASANa, loha, mATI unakA [ vadha ] mUla se vinAza athavA bAdhA - pIr3A [ na bandhakRt ] vaha bhI bandhakA kartA nahIM hai| samAdhAna isa prakAra hai ki jo koI mahAmunIzvara bhAvaliMgI mArga calatA hai, daivasaMyogase sUkSma jIvoMko bAdhA hotI hai so jo jIvaghAtamAtrase bandha hotA to munIzvaranake karmabaMdha hotA / bhAvArtha isa prakAra hai ki jo rAgAdi azuddha pariNAma hai to karmakA bandha hai, to phira jIvaghAtakA sahArA kucha nahIM hai / jo rAgAdi azuddha bhAva nahIM hai to karmakA bandha nahIM hai, to phira jIvaghAtakA sahArA kucha nahIM hai / / 2 - 164 / / [ zArdUlavikrIDita ] lokaH karma tato'stu so'stu ca parispandAtmakaM karma tat tAnyasminkaraNAni santu cidacidvyApAdanaM cAstu tt| rAgAdinupayogabhUmimanayan jJAnaM bhavet kevalaM bandhaM naiva kuto'pyupaityayamaho samyagdRgAtmA dhruvm|| 3-165 / / [ harigIta ] bhale hI saba karmapudagal se bharA yaha loka ho / bhale hI mana-vacana-tana parispandamaya yaha yoga ho / / cid acid kA ghAta evaM karaNa kA upabhoga ho / phira bhI nahIM rAgAdi virahita jJAniyoM ko bandha ho / / 165 / / 147 khaMDAnvaya sahita artha:- 'aho ayam samyagdRgAtmA kutaH api dhruvam eva bandhaM na upaiti '' [ aho ] bho bhavyajIva ! [ ayam samyagdRgAtmA ] yaha zuddha svarUpakA anubhavanazIla samyagdRSTi jIva [kutaH api ] bhoga sAmagrIko bhogate hue athavA binA bhogate hue [ dhruvam ] avazyakara [ eva ] nizcayase [bandhaM na upaiti ] jJAnAvaraNAdi karmabandhako nahIM karatA hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? '' rAgAdIn upayogabhUmim anayan '' [ rAgAdIn ] azuddharUpa vibhAvapariNAmoMko [ upayogabhUmim ] cetanAmAtra guNake prati [ anayan ] na pariNamAtA huA / '' kevalaM jJAnaM bhavet '' mAtra jJAnasvarUpa rahatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai samyagdRSTi jIvako bAhya AbhyaMtara sAmagrI jaisI thI vaisI hI hai, paraMtu rAgAdi azuddharUpa vibhAva pariNati nahIM hai, isalie jJAnAvaraNAdi karmakA bandha nahIM hai| tataH loka: karma astu ca tat parispaMdAtmakaM karma astu asmin tAni karaNAni santu ca tat cidacidvyApAdanaM astu'' [ tataH ] tisa kAraNase [ loka:karma astu ] kArmaNavargaNAse bharA hai jo samasta lokAkAza so to jaisA hai vaisA hI rho| Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #179
148 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ca] aura [ tat parispandAtmakaM karma astu ] aisA hai jo AtmapradezakamparUpa mana-vacana-kAyarUpa tIna yoga ve bhI jaisA hai vaisA hI raho tathApi karmakA bandha nhiiN| kyA honepara ? [ asmin ] rAgadveSa-moharUpa azuddha pariNAmake cale jAnepara [ tAni karaNAni santu ] ve bhI pA~ca indriyA~ tathA mana so jaise haiM vaise hI raho [ ca ] aura [ tat cid acidvyApAdanaM astu ] pUrvokta cetana acetanakA ghAta jaisA hotA thA vaisA hI raho tathApi zuddha pariNAmake honepara karmakA bandha nahIM hai / / 3 - 165 / / [ pRthvI ] tathApi na nirargalaM caritumiSyate jJAninAM tadAyatanameva sA kila nirargalA vyApRtiH / akAmakRtakarma tanmatamakAraNaM jJAninAM dvayaM na hi viruddhyate kimu karoti jAnAti c|| 4-166 / / [ harigIta ] to bhI nirargala pravarttana to jJAniyoM ko varja hai| kyoM ki nirargala pravarttana to bandhakA sthAna hai / / vAMcchA rahita jo pravarttana vaha baMdha virahita jAnaye / jAnanA karanA paraspara virodhI hI mAniye / / 166 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - -- khaMDAnvaya sahita artha:- '' tathApi jJAninAM nirargalaM caritum na iSyate'' [ tathApi ] yadyapi kArmaNavargaNA, mana-vacana-kAyayoga, pAca indriyA~, mana, jIvakA ghAta ityAdi bAhya sAmagrI karmabandhakA kAraNa nahIM hai| karmabandhakA kAraNa rAgAdi azuddhapanA hai / vastukA svarUpa aisA hI hai| to bhI [ jJAninAM ] zuddhasvarUpake anubhavazIla hai jo samyagdRSTi jIva unakI [ nirargalaM caritum ] pramAdI hokara viSayabhogakA sevana kiyA to kiyA hI, jIvoMkA ghAta huA to huA hI, mana vacana kAya jaise pravarte vaise pravarto hI aisI niraMkuza vRtti [ na iSyate ] jAnakara karate hue karmakA bandha nahIM hai aisA to gaNadharadeva nahIM mAnate haiN| kisa kAraNase nahIM mAnate haiM? kAraNa ki sA nirargalA vyApRtiH kila tadAyatanam eva '' [ sA ] pUrvokta [ nirargalA vyApRtiH ] buddhipUrvaka jAnakara, antaraMgameM rucikara viSaya-kaSAyoMmeM niraMkuzarUpase AcaraNa [ kila ] nizcayase [ tad- Ayatanam eva ] avazya kara, mithyAtva-rAga-dveSarUpa azuddha bhAvoMko liye hue hai, isase karmabandhakA kAraNa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki aisI yuktikA bhAva mithyAdRSTi jIvake hotA hai, so mithyAdRSTi karmabandhakA kartA pragaTa hI hai| kAraNa ki 'jJAninAM tat akAmakRt karma akAraNaM matam ' ' [ jJAninAM ] samyagdRSTi jIvoMke [ tat ] jo kucha pUrvabaddha karmake udayase hai vaha samasta [ akAmakRt karma ] avAMchita kriyArUpa hai, isalie [ akAraNaM matam ] karmabandhakA kAraNa nahIM hai aisA gaNadharadevane mAnA hai aura aisA hI hai| koI kahegA " karoti jAnAti ca ' [ karoti ] karmake udayase hotI hai jo bhogasAmagrI so hotI huI antaraMga rucipUrvaka suhAtI hai aisA bhI [ jAnAti ca ] tathA zuddha svarUpako anubhavatA hai, " samasta karmajanita sAmagrIko heyarUpa jAnatA hai aisA bhI hai / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #180
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] baMdha-adhikAra 149 aisA koI kahatA hai so jhUThA hai| kAraNa ki "dvayaM kimu na hi virudhyate'' [dvayaM ] jJAtA bhI vAMchaka bhI aisI do kriyA [ kimu na hi virudhyate] viruddha nahIM kyA ? apitu sarvathA viruddha hai|| 4-166 / / [vasantatilakA] jAnAti yaH sa na karoti karoti yastu jAnAtyayaM na khalu tatkila karma raagH| rAgaM tvabodhamayamadhyavasAyamAhumithyAdRzaH sa niyataM sa ca bndhhetuH|| 5-167 / / [harigIta jo jJAnIjana haiM jAnate ve kabhI bhI karate nhiiN| karanA to hai basa rAga hI jo kare ve jAne nhiiN|| ajJAnamaya yaha rAga to hai bhAva adhyavasAna hii| bandhakAraNa kahe ye ajJAniyoM ke bhAva hii||167|| khaMDAnvaya sahita artha:- "ya: jAnAti saH na karoti'' [ yaH] jo koI samyagdRSTi jIva [jAnAti] zuddha svarUpako anubhavatA hai [ saH] vaha samyagdRSTi jIva [ na karoti] karmakI udaya sAmagrImeM abhilASA nahIM krtaa| "tu yaH karoti ayaM na jAnAti'' [tu] aura [ya:] jo koI mithyAdRSTi jIva [ karoti] karmakI vicitra sAmagrIko AparUpa jAnakara abhilASA karatA hai [ayaM] vaha mithyAdaSTi jIva [ na jAnAti ] zaddhasvarUpa jIvako nahIM jAnatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAdaSTi jIvako jIvake svarUpakA jAnapanA nahIM ghaTita hotaa| 'khala' aisA vastakA nizcaya hai| aisA kahA jo mithyAdRSTi kartA hai vahA~ karanA so kyA ? "tat karma kila rAgaH''[tat karma] karmake udayasAmagrIkA karanA vaha [kila] vAstavameM [ rAga:] karma sAmagrImeM abhilASArUpa cikanA pariNAma hai| koI mAnegA ki karmasAmagrImeM abhilASA huI to kyA na huI to kyA ? so aisA to nahIM hai, abhilASAmAtra pUrA mithyAtvapariNAma hai aisA kahate haiM - "tu rAgaM abodhamayam adhyavasAyam AhuH'' [tu] vaha vastu aisI hai ki [ rAgaM abodhamayam adhyavasAyam] paradravya sAmagrImeM hai jo abhilASA vaha kevala mithyAtvarUpa pariNAma hai aisA [ AhuH] gaNadharadevane kahA hai| "saH niyataM mithyAdRzaH bhavet' [ saH] karmakI sAmagrImeM rAga [ niyataM] avazyakara [ mithyAdRzaH bhavet ] mithyAdRSTi jIvake hotA hai| samyagdRSTi jIvake nizcayase nahIM hotaa| "saH ca bandhahetuH'' vaha rAgapariNAma karmabaMdhakA kAraNa hai| isalie bhAvArtha aisA hai ki mithyAdRSTi jIva karmabandha karatA hai, samyagdRSTi jIva nahIM krtaa|| 5167 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #181
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [vasantatilakA] sarvaM sadaiva niyataM bhavati svkiiykrmodyaanmrnnjiivitduHkhsaukhym| ajJAnametadiha yattu para: parasya kuryAtpumAn mrnnjiivitduHkhsaukhym|| 6-168 / / [harigIta] jIvana-maraNa ara dukkha-sukha saba prANiyoM ke sadA hii| apane karma ke udaya ke anusAra hI hoM niyama se / / kare koI kisI ke jIvana-maraNa ara dukkh-sukh| vividha bhUloM se bharI yaha mAnyatA ajJAna hai / / 168 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "iha etat ajJAnam'' [iha ] mithyAtva pariNAmakA eka aMga dikhalAte haiM - [etat ajJAnam] aisA bhAva mithyAtvamaya hai| "tu yat para: pumAn parasya maraNajIvitaduHkhasaukhyam kuryAt'' [tu] vaha kaisA bhAva ? [ yat] vaha bhAva aisA ki [ paraH pumAn] koI purUSa [parasya ] anya purUSake [ maraNajIvitaduHkhasaukhyam ] maraNa-prANaghAta, jIvita-prANarakSA, duHkha-aniSTasaMyoga, saukhya-iSTaprApti aise kAryako [ kuryAt ] karatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai - ajJAnI manuSyoMmeM aisI kahAvata hai ki isa jIvane isa jIvako mArA, 'isa jIvane isa jIvako jilAyA, 'isa jIvane isa jIvako sukhI kiyA, 'isa jIvane isa jIvako duHkhI kiyA' aisI kahAvata hai so aisI hI pratIti jisa jIvako hove vaha jIva mithyAdRSTi hai aisA niHsaMdeha jAniyegA, dhokA kucha nhiiN| kyoM jAnanA ki mithyAdRSTi hai ? kAraNa ki "maraNajIvitaduHkhasaukhyam sarvaM sadA eva niyataM svakIyakarmodayAt bhavati'' [ maraNa] prANaghAta [ jIvita] prANarakSA [ du:khasaukhyam ] iSTaaniSTasaMyoga yaha jo [ sarvaM] sarva jIvarAziko hotA hai vaha saba [ sadA eva sarva kAla [niyataM] nizcayase [ svakIyakarmodayAt bhavati] jisa jIvane apane vizuddha athavA saMklezarUpa pariNAmake dvArA pahale hI bA~dhA hai jo Ayukarma athavA sAtAkarma athavA asAtAkarma, usa karmake udayase usa jIvako maraNa athavA jIvana athavA duHkha athavA sukha hotA hai aisA nizcaya hai| isa bAtameM dhokA kucha nhiiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI jIva kisI jIvako mArane ke lie samartha nahIM hai, jilAne ke lie samartha nahIM hai, sukhI-duHkhI karane ke lie samartha nahIM hai|| 6-168 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #182
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] baMdha-adhikAra 151 [vasantatilakA] ajJAnametadadhigamya parAtparasya pazyanti ye mrnnjiivitduHkhsaukhym| karmANyahaMkRtirasena cikIrSavaste mithyAdRzo niyatamAtmahano bhvnti||7-169|| [harigIta kare koI kisI ke jIvana-maraNa ara duHkh-sukh| mAnate haiM jo purUSa ajJAnamaya isa bAta ko|| kartRtva rasa se labAlaba haiM ahaMkArI ve puruuss| bhava-bhava bhrameM mithyAmatI ara AtmaghAtI ve puruuss||169|| khaMDAnvaya sahita artha:- "ye parAt parasya maraNajIvitaduHkhasaukhyam pazyanti''[ye] jo koI ajJAnI jIvarAzi [parAt] anya jIvase [parasya] anya jIvakA [maraNajIvitaduHkhasaukhyam] maranA, jInA, duHkha, sukha [pazyanti] mAnatI hai| kyA karake ? "etata ajJAnama adhigamya'' [ etata ajJAnama] mithyAtvarUpa azaddha pariNAmako-aise azaddhapaneko [ adhigamya ] paakr| "te niyatam mithyAdRzaH bhavanti'' [te] jo jIvarAzi aisA mAnatI hai vaha [niyatam] nizcayase [mithyAdRzaH bhavanti ] sarva prakAra mithyAdRSTirAzi hai| kaise haiM ve mithyAdRSTi ? ''ahaMkRtirasena karmANi cikIrSavaH'' [ahaMkRti] maiM deva, maiM manuSya, maiM tiryaMca, maiM nAraka, maiM duHkhI, maiM sukhI aisI karmajanitaparyAyameM hai AtmabuddhirUpa jo [ rasena] magnapanA usake dvArA [karmANi] karmake udayase jitanI kriyA hotI hai use [ cikIrSavaH] -- maiM karatA hUM , maine kiyA hai, aisA karU~gA' aise ajJAnako lie hue mAnate haiN| aura kaise haiM ? "AtmahanaH'' apane ko ghAtanazIla haiN|| 7-169 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #183
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 152 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [anuSTupa] mithyAdRSTe: sa evAsya bndhheturvipryyaat| ya evAdhyavasAyo'yamajJAnAtmA'sya dRshyte|| 8-170 / / [dohA] vividha karma baMdhana kareM jo mithyaadhyvsaay| mithyAmati nizadina kareM ve mithyaadhyvsaay||170|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''asya mithyAdRSTe: saH eva bandhahetuH bhavati'' [asya mithyAdRSTe:] isa mithyAdRSTi jIvake [ sa: eva] mithyAtvarUpa hai jo aisA pariNAma ki isa jIvane isa jIvako mArA, isa jIvane isa jIvako jilAyA 'aisA bhAva [bandhaheta: bhavati ] jJAnAvaraNAdi karmabaMdhakA kAraNa hotA hai| kisa kAraNase ? ''viparyayAt'' kAraNa ki aisA pariNAma mithyAtvarUpa hai| "yaH eva ayam adhyavasAyaH' isako mArU~, 'isako jilAU~' 'aisA jo mithyAtvarUpa pariNAma jisake hotA hai ''asya ajJAnAtmA dRzyate'' [asya] aise jIvakA [ajJAnAtmA] mithyAtvamaya svarUpa [dRzyate] dekhane meM AtA hai|| 8-170 / / [anuSTupa] anenAdhyavasAyena niSphalena vimohitH| tatkiJcanApi naivAsti nAtmAtmAnaM karoti yt||9-171|| [dohA] niSphala adhyavasAna meM mohita ho yaha jiiv| sarvarUpa nija ko kare jAne saba nijruup||171|| khaMDAnvaya sahita artha:- "AtmA AtmAnaM yat na karoti tat kiJcana api na eva asti'' [AtmA] mithyAdRSTi jIva [ AtmAnaM] apaneko [yat na karoti] jisarUpa nahIM AsvAdatA [ tat kiJcana ] aisI paryAya aisA vikalpa [na eva asti] trailokyameM hai hI nhiiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAdRSTi jIva jaisI paryAya dhAraNa karatA hai, jaise bhAvarUpa pariNamatA hai, usa sabako ApasvarUpa jAna anubhavatA hai| isalie karmake svarUpako jIvake svarUpase bhinna kara nahIM jAnatA hai, ekarUpa anubhava karatA hai| "anena adhyavasAyena'' isako mArU~, isako jilAU~, ise maine mArA, ise maine jilAyA, ise maine sukhI kiyA, ise maine duHkhI kiyA aise pariNAmase "vimohitaH'' gahala huA hai| kaisA hai pariNAma ? ''niHphalena'' jhUThA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki yadyapi mAranekI kahatA hai, jilAne kI kahatA hai tathApi jIvoMkA maranA jInA apane karmake udayake hAtha hai| isake pariNAmoMke AdhIna nahIM hai| yaha apane ajJAnapanAko lie hue aneka jhUThe vikalpa karatA hai|| 9-171 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #184
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] baMdha-adhikAra 153 [indravajA] vizvAdvibhakto'pi hi yatprabhAvAdAtmAnamAtmA vidadhAti vishvm| mohaikakando'dhyavasAya eSa / nAstIha yeSAM yatayasta ev|| 10-172 / / [rolA] yadyapi cetana pUrNa vizva se bhinna sadA hai,phira bhI nijako kare vizvamaya jisake kaarnn| mehamUla vaha adhyavasAya hI jisake na ho,paramapratApI dISTavaMta ve hI munivara haiN||172|| khaMDAnvaya sahita artha:- "te eva yatayaH'' ve hI yatIzvara hai "yeSAMiha eSa adhyavasAya: nAsti'' [ yeSAM] jinako [iha ] sUkSmarUpa vA sthUlarUpa [ eSaH adhyavasAyaH] 'isako mArU~, 'isako jilArU~' aisA mithyAtvarUpa pariNAma [nAsti] nahIM hai| kaisA hai pariNAma ? ''mohaikakandaH'' [moha] mithyAtvakA [ ekakanda:] mUla kAraNa hai| "yatprabhAvAt'' jisa mithyAtva pariNAmake kAraNa "AtmA AtmAnam vizvam vidadhAti'' [AtmA] jIvadravya [AtmAnam ] Apako [ vizvam] - maiM deva, maiM manuSya , maiM krodhI, maiM mAnI, maiM duHkhI, maiM sukhI ityAdi nAnArUpa [ vidadhAti] anubhavatA hai| kaisA hai AtmA? "vizvAta vibhakta api' karmake udayase haI samasta paryAyoMse bhinna hai. aisA hai ydypi| bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAdRSTi jIva paryAyameM rata hai, isalie paryAyako AparUpa anubhavatA hai| aise mithyAtvabhAva ke chUTanepara jJAnI bhI sA~cA , AcaraNa bhI saaNcaa|| 10-172 / / [zArdUlavikrIDita] sarvatrAdhyavasAnamevamakhilaM tyAjyaM yaduktaM jinaistanmanye vyavahAra eva nikhilo'pynyaashrystyaajitH| smyanizcayamekameva tadamI niSkaMpamAkramya kiM zuddhajJAnaghane mahimni na nije badhnanti santo dhRtim||11-173|| [aDilla sabahI adhyavasAna tyAgane yogya haiM ,yaha jo bAta vizeSa jinezvara ne khii| isakA to spaSTa artha yaha jAniye,anyAzrita vyavahAra tyAgane yogya hai|| paramazuddhanizcayanaya kA jo jJeya hai ,zuddha nijAtamarAma eka hI dhyeya hai| yadi aisI hai bAta to munijana kyoM nahIM,zuddhajJAnaghana Atama meM nizcala rhe||173|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''amI santaH nije mahimni dhRtim kiM na badhnanti'' [amI santaH] samyagdRSTi jIvarAzi [nije mahimni] apane zuddha cidrUpa svarUpameM [dhRtim] sthiratArUpa sukhako [ kiM na badhnanti] kyoM na kare ? apitu sarvathA kre| kaisI hai nija mahimA ? "zuddhajJAnaghane'' [ zuddha ] rAgAdi rahita aise [ jJAna ] cetanAguNakA [ghane] samUha hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #185
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 154 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda kyA karake ? ''tat samyak nizcayaM Akramya''[ tat] tisa kAraNase [ samyak nizcayam] nirvikalpa vastumAtrako [Akramya] jaisI hai vaisI anubhavagocara kr| kaisA hai nizcaya ? "ekam eva''[ ekam] nirvikalpa vastumAtra hai,[ eva] nishcyse| aura kaisA hai ? ''niSkampam'' sarva upAdhise rahita hai| ''yat sarvatra adhyavasAnam akhilaM eva tyAjyaM'' [yat] jisa kAraNase [ sarvatra adhyavasAnam] ' maiM mArU~, maiM jilAU~, maiM du:khI karU~, maiM sukhI karU~, maiM deva , maiM manuSya' ityAdi haiM jo mithyAtvarUpa asaMkhyAt lokamAtra pariNAma [ akhilaM eva tyAjyaM] ve samasta pariNAma heya haiN| kaisA hai pariNAma ? "jinai: uktaM'' paramezvara kevalajJAna birAjamAna, unhoMne aisA kahA hai| "tat'' mithyAtvabhAvakA huA hai tyAga, usako 'manye'' maiM aisA mAnatA hU~ ki "nikhilaH api vyavahAra: tyAjitaH eva'' [nikhilaH api] jitanA hai satyarUpa athavA asatyarUpa [vyavahAraH] zuddhasvarUpamAtrase viparIta jitane mana vacana kAyake vikalpa ve saba [ tyAjitaH] sarva prakAra chUTe haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki pUrvokta mithyAbhAva jisake chUTa gayA usake samasta vyavahAra chUTa gyaa| kAraNa ki mithyAtvake bhAva tathA vyavahArake bhAva eka vastu hai| kaisA hai vyavahAra ? "anyAzrayaH'' [anya] viparItapanA vahI hai, [ AzrayaH] avalaMbana jisakA, aisA hai|| 11-173 / / [upajAti] rAgAdayo bandhanidAnamuktAste shuddhcinmaatrmho'tiriktaaH| AtmA paro vA kimu tannimittamiti praNunnAH punrevmaahuH|| 12-174 / / [soraThA] kahe jinAgama mA~hi zudhdAtamase bhinna jo| rAgAdika pariNAma karmabandha ke hetu ve / / yahA~ prazna aba eka una rAgAdika bhAva kaa| yaha AtamA yA anya kauna hetu hai aba kheN||174|| khaMDAnvaya sahita artha:- "punaH evam AhuH'' [ punaH] zuddha vastusvarUpakA nirUpaNa kiyA tathApi puna: [ evam Ahu:] aisA kahate hai graMthake kartA zrI kuNdkuNdaacaary| kaisA hai ? "iti praNunnAH'' aisA praznarUpa namra hokara pUchA hai| kaisA praznarUpa ? ''te rAgAdayaH bandhanidAnam uktAH' aho svAmin ! [te rAgAdayaH] azuddha cetanArUpa hai rAga dveSa moha ityAdi asaMkhyAta lokamAtra vibhAva pariNAma, ve [ bandhanidAnam uktAH] jJAnAvaraNAdi karmabaMdhake kAraNa hai aisA kahA, sunA, jAnA, maanaa| kaise haiM ve bhAva ? "zuddhacinmAtramaho'tiriktAH'' [zuddhacinmAtra] zuddha jJAnacetanAmAtra haiM jo [ mahaH ] jyotisvarUpa jIvavastu, usase [atiriktAH] bAhara haiN| aba eka prazna mai karatA hU~ ki "tannimittam AtmA vA paraH'' [ tannimittam] una rAga dveSa moharUpa azuddha pariNAmoMkA kAraNa kauna hai ? [ AtmA] jIvadravya kAraNa hai [ vA] ki [para: ] moha karmarUpa pariNamA hai Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #186
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] baMdha-adhikAra __155 jo pudgaladravya kA piNDa vaha kAraNa hai ? aisA pUchane para AcArya uttara kahate hai|| 12 -174 / / [upajAti] na jAtu rAgAdinimittabhAvamAtmAtmano yAti ythaarkkaantH| tasminnimittaM parasaGga eva vastusvabhAvo'yamudeti taavt|| 13-175 / / [soraThA] agnirUpa na hoya sUryakAntamaNi sUrya bina / rAgarUpa nahoya yaha Atama parasaMga bin||175|| ti, khaMDAnvaya sahita artha:- "tAvat ayam vastusvabhAvaH udeti'' [ tAvat] kiyA thA prazna, usakA uttara isa prakAra - [ayama vastusvabhAva:] yaha vastakA svarUpa [ udeti ] sarva kAla pragaTa hai| kaisA hai vastakA svabhAva ? "jAta AtmA AtmanaH rAgAdinimittabhAvama kisI kAlameM [AtmA] jIvadravya [ AtmanaH rAgAdinimittabhAvam ] ApasaMbaMdhI haiM jo rAga dveSa moharUpa azuddha pariNAma unake kAraNapanArUpa [ na yAti] nahIM pariNamatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki dravyake pariNAmakA kAraNa do prakArakA hai - eka upAdAna kAraNa hai, eka nimitta kAraNa hai| upAdAna kAraNa dravyake antargarbhita hai apane pariNAma paryAyarUpa pariNamanazakti, vaha to jisa dravyakI usI dravyameM hotI hai aisA nizcaya hai| nimittakAraNa- jisa dravyakA saMyoga prApta honese anya dravya apanI paryAyarUpa pariNamatA hai| vaha to jisa dravyakI usa dravyameM hotI hai, anya dravyagocara nahIM hotI aisA nizcaya hai| jaise miTTI ghaTa paryAyarUpa pariNamatI hai| usakA upAdAna kAraNa hai miTTI meM ghaTarUpa prinnmnshkti| nimittakAraNa hai bAhyarUpa kumhAra, cakra, daNDa ityaadi| vaise hI jIvadravya azuddha pariNAma moha rAga dveSarUpa pariNamatA hai| usakA upAdAnakAraNa hai jIvadravyameM antargarbhita vibhAvarUpa azuddha prinnmnshkti| "tasmin nimittaM'' nimittakAraNa hai 'parasaGgaH eva'' darzanamoha cAritramoha karmarUpa ba~dhA jo jIvake pradezoMmeM ekakSetrAvagAharUpa pudgala dravyakA piNDa, usakA udy| yadyapi mohakarmarUpa pudgalapiNDakA udaya apane dravyake sAtha vyApya-vyApakarUpa hai, jIvadravyake sAtha vyApya-vyApakarUpa nahIM hai tathApi moha karmakA udaya honepara jIvadravya apane vibhAva pariNAmarUpa pariNamatA hai aisA hI vastukA svabhAva hai| sahArA kisakA ? yahA~ dRSTAMta hai -''yathA arkakAntaH' jaise sphaTikamaNi lAla, pIlI, kAlI ityAdi aneka chavirUpa pariNamatI hai| usakA upAdAnakAraNa hai sphaTikamaNike antargarbhita nAnA varNarUpa prinnmnshkti| nimittakAraNa hai bAhya nAnA varNarUpa pUrIkA [ AzrayarUpa vastukA ] sNyog|| 13-175 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #187
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 156 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [anuSTupa] iti vastusvabhAvaM svaM jJAnI jAnAti tena sH| rAgAdInnAtmanaH kuryAnnAto bhavati kaarkH||14-176 / / [dohA aise vastusvabhAva ko jAne vijJa sdiiv| apanApana nA rAga meM ataH akAraka jiiv||176 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "jJAnI iti vastusvabhAvaM svaM jAnAti'' [ jJAnI] samyagdRSTi jIva [ iti] parvokta prakAra [ vastasvabhAvaM ] dravyakA svarUpa aisA jo [ svaM] apanA zuddha caitanya, usako | jAnAti ] AsvAdarUpa anubhavatA hai, "tena sa: rAgAdIna AtmanaH na karyAta'' [ tena] tisa kAraNase [ sa:] samyagdRSTi jIva [rAgAdIna] rAga dveSa moharUpa azuddha pariNAma [AtmanaH] jIvadravyake svarUpa hai aisA [ na karyAta ] nahIM anabhavatA hai. karmake udayakI upAdhi hai aisA anabhavatA hai| "ataH kArakaH na bhavati'' [ataH] isa kAraNase [ kAraka:] rAgAdi azuddha pariNAmoMkA kartA [na bhavati] nahIM hotaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki samyagdRSTi jIvake rAgAdi azuddha pariNAmoMkA svAmitvapanA nahIM hai, isalie samyagdRSTi jIva kartA nahIM hai|| 14-176 / / [anuSTupa] iti vastusvabhAvaM svaM nAjJAnI vetti tena sH| rAgAdInAtmanaH kuryAdato bhavati kArakaH / / 15-177 / / * [dohA] aise vastu svabhAva ko nA jAne alpjny| dhare ekatA rAga meM nahIM akAraka ajny||177|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''ajJAnI iti vastusvabhAvaM svaM na vetti'' [ajJAnI] mithyAdRSTi jIva [iti] pUrvokta prakAra [ vastusvabhAvaM] dravyakA svarUpa aisA jo [svaM] apanA zuddha caitanya, usako[ na vetti ] AsvAdarUpa nahIM anubhavatA hai, "tena saH rAgAdIn AtmanaH kuryAt''[tena] tisa kAraNase [ saH] mithyAdRSTi jIva [ rAgAdIn] rAga-dveSa- moharUpa azuddha pariNAma [AtmanaH] jIvadravyake svarUpa hai aisA [kuryAt] anabhavatA hai, karmake udayakI upAdhi hai aisA nahIM anabhavatA hai, "ataH kAraka: bhavati'' [ataH] isa kAraNase [kAraka:] rAgAdi azuddha pariNAmoMkA kartA [bhavati] hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAdRSTi jIvake rAgAdi azuddha pariNAmoMkA svAmitvapanA hai, isalie mithyAdRSTi jIva kartA hai|| 15-177 / / * paMDita zrI rAjamallajIkI TIkAmeM yaha zloka evaM usakA artha chUTa gayA hai| zloka naM 176ke AdhArase isa zlokakA 'khaMDAnvaya sahita artha' banAkara yahA~ pAdaTippaNa meM diyA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #188
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] baMdha-adhikAra 157 [zArdUlavikrIDita] ityAlocya vivecya tatkila paradravyaM samagraM balAt tanmUlAM bahubhAvasantatimimAmuddhartukAmaH smm| AtmAnaM samupaiti nirbharavahatpUrNaikasaMvidyutaM yenonmUlitabandha eSa bhagavAnAtmAtmani sphuurjti||16-178 / / [savaiyA ikatIsA] paradravya hai nimitta parabhAva naimittika, naimittika bhAvoM se kaSAyavAna ho rhaa| bhAvIkarmabandhana ho ina kaSAyabhAvoM se , baMdhana meM AtamA vilAyamAna ho rhaa|| isa prakAra jAna parabhAvoM kI saMtati ko, jar3ase ukhAr3a sphurAyamAna ho rhaa| Anandakanda nija Atama ke vedana meM, nija bhagavAna zobhAyamAna ho rhaa||178|| khaMDAnvaya sahita artha:- "eSa: AtmA AtmAnaM samupaiti yena Atmani sphurjati'' [ eSa: AtmA] pratyakSa hai jo jIvadravya vaha [AtmAnaM samupaiti] anAdi kAlase svarUpase bhraSTa huA thA tathApi isa anukramase apane svarUpako prApta huaa| [yena] jisa svarUpakI prAptike kAraNa [ Atmani spharjati] paradravya se sambandha chaTa gayA. Apase sambandha rhaa| kaisA hai ? "unmalitabandhaH | unmUlita ] mUla sattAse dUra kiyA hai [ bandhaH] jJAnAvaraNAdi karmarUpa pudagaladravyakA piNDa jisane aisA hai| aura kaisA hai? "bhagavAna" jJAnasvarUpa hai| kaisA karake anabhavatA hai? "nirbharavahatpUrNaikasaMvidyutaM'' [nirbhara] anaMta zaktike pujurUpase [ vahat] niraMtara pariNamatA hai aisA jo [ pUrNa] svarasase bharA huA [ ekasaMvit] vizuddha jJAna, usase [ yutaM] milA huA hai aise zuddha svarUpako anabhavatA hai| aura kaisA hai AtmA ? ''imAma bahabhAvasantatima samama uddhartakAmaH'' [imAm ] kahA hai svarUpa jisakA aisA hai [ bahubhAva] rAga dveSa moha Adi aneka prakArake azuddha pariNAma unakI [ santatim] paramparA, usako [ samam ] eka hI kAlameM [ uddhartukAmaH ] ukhAr3akara dara karanekA hai abhiprAya jisakA aisA hai| kaisI hai bhAvasaMtati? "tanmalAM' paradravyakA svAmitvapanA hai mUla kAraNa jisakA aisI hai| kyA karake ? "kila balAt tat samagraM paradravyaM iti Alocya vivecya'' [kila] nizcayase [balAt ] jJAnake balakara [ tat] dravyakarma bhAvakarma nokarmarUpa [ samagraM paradravyaM ] aisI hai jitanI pudgaladravyakI vicitra pariNati, usako [iti Alocya ] pUrvokta prakAra se vicArakara [ vivecya] zuddha jJAnasvarUpase bhinna kiyA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha svarUpa upAdeya hai, anya samasta paradravya heya hai|| 16-178 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #189
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 158 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [mandAkrAntA] rAgAdInAmudayamadayaM dArayatkAraNAnAM kAryaM bandhaM vividhamadhunA sadya eva prnnudy| jJAnajyotiH kSapitatimiraM sAdhu sannaddhametat tadvadyadvatprasaramapara: ko'pi naasyaavRnnoti||17-179 / / [savaiyA ikatIsA] baMdha ke jo mUla una rAgAdikabhAvoM ko,jar3a se ukhAr3ane udIyamAna ho rhii| jisake udaya se cinmayaloka kI, yaha karmakAlimA vilIyamAna ho rahI / / jisake udaya ko koI nahIM roka sake, adbhuta zorya se vikAsamAna ho rhii| kamara kase hue dhIra-vIra gaMbhIra, aisI divya jyoti prakAzamAna ho rhii||179 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "etat jJAnajyotiH tadvat sannaddham'' [ etat jJAnajyotiH] svAnubhavagocara zuddha caitanyavastu [ tadvat sannaddham] apane bala parAkramake sAtha aisI pragaTa huI ki "yadvat asya prasaram aparaH kaH api na AvRNoti'' [ yadvat] jaise [asya prasaram] zuddha jJAnakA loka alokasambandhI sakala jJeyako jAnanekA aisA prasAra jisako [apara: ka: api] anya koI dUsarA dravya [na AvRNoti] nahIM roka sakatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvakA svabhAva kevalajJAna kevaladarzana hai, vaha jJAnAvaraNAdi karmabandhake dvArA AcchAdita hai| aisA AvaraNa zuddha pariNAmase miTatA hai, vastusvarUpa pragaTa hotA hai| aisA zuddha svarUpa jIvako upAdeya hai| kaisI hai jJAnajyoti ? "kSapitatimiraM'' [kSapita] vinAza kiyA hai [ timiraM] jJAnAvaraNa darzanAvaraNakarma jisane aisI hai| aura kaisI hai ? 'sAdhu' sarva upadravoMse rahita hai| aura kaisI hai ? 'kAraNAnAM rAgAdInAm udayaM dArayat'' [kAraNAnAM] karmabaMdhake kAraNa aise jo [ rAgAdInAm] rAga dveSa moharUpa azuddha pariNAma, unake [udayaM] pragaTapaneko [ dArayat] mUlase hI ukhAr3atI huii| kaise ukhAr3atI hai ? ''adayaM'' nirdayapaneke smaan| aura kyA karake aisI hotI hai ? "kArya bandhaM adhunA sadyaH eva praNudya'' [ kAryaM ] rAgAdi azuddha pariNAmoMke honepara hotA hai aise [ bandhaM ] dhArApravAharUpa honevAle pudgalakarmake bandhako [ sadyaH eva ] jisa kAlameM rAgAdi miTa gaye usI kAlameM [praNudya] mettkrke| kaisA hai bandha ? - "vividham'' jJAnAvaraNa darzanAvaraNa ityAdi asaMkhyAta lokamAtra hai| koI vitarka karegA ki aisA to dravyarUpa vidyamAna hI thaa| samAdhAna isa prakAra hai ki [adhunA] dravyarUpa yadyapi vidyamAna hI thA tathApi pragaTarUpa bandhako dUra karanepara huaa|| 17-179 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #190
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates "" Wan Zhu -9 mokSa adhikAra Shi Wan Xin [ zikhariNI ] dvidhAkRtya prajJAkrakacadalanAdbandhapuruSau nayanmokSaM saakssaatpurussmuplmbhaikniytm| idAnImunmajjatsahajaparamAnandasarasaM paraM pUrNaM jJAnaM kRtasakalakRtyaM vijayate / / 1-180 / / [ harigIta ] nija AtamA ara baMdha ko kara pRthak prajJAchaini se| sadjJAnamaya nija Atma ko kara sarasa paramAnanda se / / utkRSTa hai kRtakRtya hai pari pUrNatA ko prApta hai / pragaTita huI vaha jJAnajyoti jo svayaM meM vyApta hai / / 180 / / khaMDAnvaya sahita artha:- " idAnIM pUrNaM jJAnaM vijayate'' [ idAnIm ] yahA~ se lekara [ pUrNaM jJAnaM ] samasta AvaraNakA vinAza honepara hotA hai jo zuddha vastukA prakAza vaha [ vijayate ] AgAmI ananta kAla paryanta usI rUpa rahatA hai, anyathA nahIM hotaa| kaisA hai zuddha jJAna ? kRtasakalakRtyaM '' [ kRta ] kiyA hai [ sakalakRtyaM ] karane yogya samasta karmakA vinAza jisane aisA hai / aura kaisA hai ? " unmajjutsahajaparamAnandasarasaM '' [ unmajjat ] anAdi kAlase gayA thA so pragaTa huA hai aisA jo [ sahajaparamAnanda ] dravyake svabhAvarUpase pariNamanevAlA anAkulatvalakSaNa atIndriya sukha, usase [ sarasaM ] saMyukta hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki mokSakA phala atIndriya sukha hai| kyA karatA huA jJAna pragaTa hotA hai ? ' puruSam sAkSAt mokSaM nayat '' [ puruSam ] jIvadravyako [ sAkSAt mokSaM ] sakala karmakA vinAza honepara zuddhatva - avasthAke pragaTapanerUpa [ nayat ] pariNamAtA huaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki yahA~ se Arambhakara sakala karmakSayalakSaNa mokSake svarUpakA nirUpaNa kiyA jAtA hai| aura kaisA hai ? ' paraM '' utkRSTa hai| aura kaisA hai ? ' upalambhaikaniyatam'' eka nizcayasvabhAvako prApta hai| kyA karatA huA AtmA mukta hotA hai ? ' bandha-pUruSau dvidhAkRtya' [ bandha ] dravyakarma, bhAvakarma, nokarmarUpa upAdhi [ puruSau ] zuddha jIvadravya inako [ dvidhAkRtya ] 'sarva bandha heya, zuddha jIva upAdeya aisI bhedajJAnarUpa pratIti utpanna karAkara / aisI pratIti jisa prakAra utpanna hotI hai usa prakAra kahate haiM- ' ' prajJAkrakacadalanAt ' [ prajJA ] zuddhajJAnamAtra jIvadravya, azuddha rAgAdi upAdhi bandha-- aisI bhedajJAnarUpI buddhi, aisI jo [ krakaca ] karoMta, usake dvArA [ dalanAt ] nirantara anubhavakA abhyAsa karanese / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #191
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 160 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra karoMtake bArabAra cAlU karanese pudgalavastu kASTha Adi do khaNDa ho jAtA hai, usI prakAra bhedajJAnake dvArA jIva-pudgalako bArabAra bhinna bhinna anubhava karanepara bhinna bhinna ho jAte haiN| isalie bhedajJAna upAdeya hai|| 1-180 / / [sragdharA] prajJAchetrI ziteyaM kathamapi nipuNaiH pAtitA sAvadhAna: sUkSme'ntaHsandhibandhe nipatati rbhsaadaatmkrmobhysy| AtmAnaM magnamaMtaHsthiravizadalasaddhAmni caitanyapUre bandhaM cAjJAnabhAve niyamitamabhitaH kurvatI bhinnbhinnau|| 2-181 / / [harigIta] sUkSma antaHsaMdhi meM ati tIkSNa prajJAchaini ko| ati nipuNatA se DAlakara ati nipuNajana ne bndhko|| ati bhinna karake AtamA se AtamA meM jama gye| ve hI vivekI dhanya haiM jo bhavajaladhi se tara gye||181 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya tathA karmaparyAyarUpa pariNata pudgaladravyakA piNDa, ina donoMkA eka bandha paryAyarUpa sambandha anAdi se calA AyA hai so aisA sambandha jaba chUTa jAya, jIvadravya apane zuddha svarUparUpa pariNameM ananta catuSTayarUpa pariNameM tathA pudgaladravya jJAnAvaraNAdi karmaparyAyako chor3e-jIvake pradezoMse sarvathA abandharUpa hokara sambandha chUTa jaay| jIva-pudgala donoM bhinna-bhinna ho jAveM, usakA nAma mokSa kahanemeM AtA hai| usa bhinnabhinna honekA kAraNa aisA jo moha-rAga-dveSa ityAdi vibhAvarUpa azuddha pariNatike miTanepara jIvakA zuddhatvarUpa prinnmn| usakA vivaraNa isa prakAra hai ki zuddhatvapariNamana sarvathA sakala karmoMke kSaya karanekA kAraNa hai| aisA zuddhatvapariNamana sarvathA dravyakA pariNamanarUpa hai, nirvikalparUpa hai, isalie vacanake dvArA kahanekA samarthapanA nahIM hai| isa kAraNa isa rUpameM kahate haiM ki jIvake zuddha svarUpake anubhavarUpa pariNamAtA hai jJAnaguNa so mokSakA kAraNa hai| usakA samAdhAna aisA hai ki zuddha svarUpake anubhavarUpa hai jo jJAna vaha jIvake zuddhatva pariNamanako sarvathA lie hue hai| jisako zuddhatvapariNamana hotA hai usa jIvako zuddha svarUpakA anubhava avazya hotA hai, dhokhA nahIM, anyathA sarvathA prakAra anubhava nahIM hotaa| isalie zuddha svarUpakA anubhava mokSakA kAraNa hai| yahA~ aneka prakArake mithyAdRSTi jIva nAnA prakArake vikalpa karate haiM, so unakA samAdhAna karate haiN| koI kahate haiM ki jIvakA svarUpa bandhakA svarUpa jAna lenA mokSamArga hai| koI kahate haiM ki bandhakA svarUpa jAnakara aisA cintavana karanA ki bandha kaba chUTegA kaise chUTegA aisI cintA mokSakA kAraNa hai| aisA kahate haiM so ve jIva jhUThe haiM- mathyAdRSTi haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #192
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] mokSa-adhikAra 161 mokSakA kAraNa jaisA hai vaisA kahate haiM - "iyaM prajJAcchetrI Atmakarmobhayasya antaHsandhibandhe nipatati'' [iyaM] vastusvarUpase pragaTa hai jo [prajJA] AtmAke zuddhasvarUpa anubhava samarthapanese pariNamA huA jIvakA jJAnaguNa, vahI hai [chetrI ] chainii| bhAvArtha isa prakAra hai ki sAmAnyatayA jisa kisI vastuko chedakara do karate haiM so chainIke dvArA chedate haiN| yahA~ bhI jIva karmako chedakara do karanA hai, unako do rUpase chedane ke lie svarUpaanubhava samartha jJAnarUpa chainI hai| aura to dUsarA kAraNa na huA, na hogaa| aisI prajJAchainI jisa prakAra chedakara do karatI haiM usa prakAra kahate haiM - [ Atmakarmobhayasya ] AtmA-cetanAmAtra dravya, karma-pudgalakA piNDa athavA moha rAga dveSarUpa azuddha pariNati aisI hai ubhaya-do vastue~, unako [antaHsandhi] yadyapi ekakSetrAvagAharUpa hai, bandhaparyAyarUpa hai, azuddhatva vikArarUpa pariNamA hai tathApi paraspara sandhi hai, niHsandhi nahIM huA hai, do dravyoMkA eka dravyarUpa nahIM huA hai aisA hai jo [bandhe] jJAnachainIke paiThanekA sthAna, usameM [nipatati] jJAnachainI paiThatI hai| paiThI huI chedakara bhinna-bhinna karatI hai| kaisI hai prajJAchainI ? "zitA' jJAnAvaraNIya karmakA kSayopazama honepara mithyAtvakarmakA nAza honepara zuddha caitanyasvarUpameM atyaMta paiThana samartha hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra yadyapi lohasArakI chainI ati painI hotI hai to bhI sandhikA vicAra karane para [ mArane se ] chedakara do karadetI hai usI prakAra yadyapi samyagdRSTi jIvakA jJAna atyaMta tIkSNa hai tathApi jIva-karmakI hai jo bhItarameM sandhi usameM praveza karanepara prathama to buddhigocara chedakara do karatA hai| pazcAt sakalakarmakA kSaya honese sAkSAt chedakara bhinna bhinna karatA hai| kaisA hai jIva-karmakA antaHsandhibandha ? "sUkSme'' ati hI durlakSya sandhirUpa hai| usakA vivaraNa isa prakAra hai ki jo dravyakarma hai jJAnAvaraNAdi pudgalakA piNDa, vaha yadyapi ekakSetrAvagAharUpa hai, tathApi usakI to jIvase bhinnapanekI pratIti vicAranepara utpanna hotI hai; kAraNa ki dravyakarma pudgalapiNDarUpa hai, yadyapi ekakSetrAvagAharUpa hai tathApi bhinna bhinna pradeza hai, acetana hai. ba~dhatA hai. khalatA hai aisA vicAra karanepara bhinnapanAkI pratIti utpanna hotI hai| nokarma hai -mana-vacana usase bhI usa prakArase vicArane para bheda pratIti utpanna hotI hai| bhAvakarma jo moha rAga dveSarUpa azuddha cetanArUpa pariNAma ve azuddha pariNAma vartamAnameM jIvake sAtha ekapariNamanarUpa haiM, tathA azuddha pariNAmake sAtha vartamAnameM jIva vyApya-vyApakarUpa pariNamatA hai| isa kAraNa una pariNAmoMkA jIvase bhinnapanekA anubhava kaThina hai| tathApi sUkSma sandhikA bheda pAr3anepara bhinna pratIti hotI hai| usakA vicAra aisA hai ki jisa prakAra sphaTikamaNi svarUpase svacchatAmAtra vastu hai| lAla pIlI kAlI purIkA [AzrayarUpa vastukA] saMyoga prApta honese lAla pIlI kAlI isarUpa sphaTikamaNi jhalakatI hai| vartamAnameM svarUpakA vicAra karanepara svacchatAmAtra bhUmikA sphaTikamaNi vastu hai| usameM lAla pIlA kAlApana parasaMyogakI upAdhi hai| sphaTikamaNikA svabhAvaguNa nahIM hai| usI prakAra jIvadravyakA svaccha cetanAmAtra svabhAva hai| anAdi santAnarUpa mohakarmake udayase moha rAga dveSarUpa raMjaka azuddha cetanArUpa pariNamatA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #193
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 162 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda tathApi vartamAnameM svarUpakA vicAra karanepara cetanA bhUmimAtra to jIvavastu hai| usameM moha rAga dveSarUpa raMjakapanA karmake udayakI upAdhi hai| vastukA svabhAvaguNa nahIM hai| isa prakAra vicAra karanepara bhedabhinna pratIti utpanna hotI hai jo anubhavagocara hai| koI prazna karatA hai ki kitane kAlake bhItara prajJAchainI giratI hai-bhinna-bhinna karatI hai ? uttara isa prakAra hai - 'rabhasAt'' ati sUkSma kAla - eka samayameM giratI hai, usI kAla bhinna-bhinna karatI hai| kaisI hai prajJAchainI ? ''nipuNaiH kathamapi pAtitA'' [nipuNaiH] AtmAnubhavameM pravINa hai jo samyagdRSTi jIva unake dvArA [katham api] saMsArakA nikaTapanA aisI kAlalabdhi prApta honese [pAtitA] svarUpameM paiThAnese paiThatI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki bhedavijJAna buddhipUrvaka vikalparUpa hai, grAhya-grAhakarUpa hai, zuddhasvarUpake samAna nirvikalpa nahIM hai| isalie upAyarUpa hai| kaise haiM samyagdRSTi jIva ? ''sAvadhAna:'' jIvakA svarUpa karmakA svarUpa unake bhinna bhinna vicArameM jAgarUka haiM, pramAdI nahIM hai| kaisI hai prajJAchainI ? 'abhitaH bhinnabhinnau kurvatI'' [abhitaH] sarvathA prakAra [bhinnabhinnau kurvatI] jIvako karmako judA judA karatI hai / jisa prakAra bhinna bhinna karatI hai usa prakAra kahate haiM-''caitanyapUre AtmAnaM magnaM kurvatI ajJAnabhAve bandhaM niyamitaM kurvatI'' [ caitanya ] svaparasvarUpa grAhaka aisA jo prakAzaguNa usake [ pUre] trikAlagocara pravAhameM [AtmAnaM] jIvadravyako [ magnaM kurvatI] eka vasturUpa aisA sAdhatI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddhacetanAmAtra jIvakA svarUpa hai aisA anubhavagocara AtA hai| [ajJAnabhAve] rAgAdipanAmeM [niyamitaM bandhaM kurvatI] niyamase baMdhakA svabhAva hai aisA sAdhatI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki rAgAdi azuddhapanA karmabaMdhakI upAdhi hai, jIvakA svarUpa nahIM hai aisA anubhavagocara AtA hai| kaisA hai caitanyapUra ? "antaHsthiravizadalasaddhAmni'' [antaH] sarva asaMkhyAta pradezoMmeM ekasvarUpa, [ sthira] sarva kAla zAzvata, [ vizada] sarva kAla zuddhatvarUpa aura [ lasat] sarva kAla pratyakSa aisA [dhAmni ] kevalajJAna kevaladarzana tejaHpuMja hai jisakA, aisA hai|| 2-181 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #194
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] mokSa-adhikAra 163 [zArdUlavikrIDita] bhittvA sarvamapi svalakSaNabalAdrettuM hi yacchakyate cinmudrAGkitanirvibhAgamahimA shuddhshcidevaasmyhm| bhidyante yadi kArakANi yadi vA dharmA guNA vA yadi bhidyantAM na bhidAsti kAcana vibhau bhAve vizuddha citi||3-182|| [harigIta] svalakSaNoM ke prabala balase bhedakara parabhAva ko| cidalakSaNoM se grahaNa kara caitanyamaya nijabhAva ko|| yadi bheda ko bhI prApta ho guNa dharma kAraka Adi se| to bhale ho para maiM to kevala zuddha cinmayamAtra huuN||182|| khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki jisake zuddhasvarUpakA anubhava hotA hai vaha jIva aisA pariNAma saMskAra vAlA hotA hai 'aham zuddhaH cit asmi eva'' [aham ] maiM [zuddhaH cit asmi] zuddha caitanyamAtra huuN| [eva] nizcayase aisA hI huuN| "cinmudrAGkitanirvibhAgamahimA'' [ cinmudrA] cetanAguNa usake dvArA [ aGkita] cihnita kara dI aisI hai [ nirvibhAga] bhedase rahita [ mahimA] bar3AI jisakI aisA huuN| aisA anubhava jisa prakAra hotA hai usa prakAra kahate hai-''sarvam api bhittvA'' [ sarvam ] jitanI karmake udayakI upAdhi hai usako [ bhittvA] anAdi kAlase ApA jAnakara anubhavatA thA so paradravya jAnakara svAmitva chor3a diyaa| kaisA hai paradravya ? " yat tu bhettum zakyate''[yat tu] jo karmarUpa paradravya vastu [bhettuM zakyate] jIvase bhinna karaneko zakya hai arthAt dUra kiyA jA sakatA hai| kisa kAraNase ? ''svalakSaNabalAt'' [svalakSaNa] jIvakA lakSaNa cetana, karmakA lakSaNa acetana aisA bheda usake [balAt] shaayse| kaisA hU~ maiM ? "yadi kArakANi vA dharmAH vA guNAH bhidyante bhidyantAM citi bhAve kAcana bhidA na'' [ yadi] jo [kArakANi] AtmA AtmAko AtmA ke dvArA AtmAmeM aisA bheda [ vA] athavA [dharmAH ] utpAda-vyaya-dhrauvyarUpa dravyaguNa-paryAyarUpa bhedabuddhi athavA [ guNA:] jJAnaguNa darzanaguNa sukhaguNa ityAdi ananta guNarUpa bhedabuddhi [bhidyante] jo aisA bheda vacanake dvArA upajAyA huA upajatA hai [ tadA bhidyantAM] to vacanamAtra bheda hovo| paraMtu [ citi bhAve] caitanyasattAmeM to [ kAcana bhidA na] koI bheda nahIM hai| nirvikalpamAtra caitanya vastukA sattva hai| kaisA hai caitanyabhAva ? "vibhau'' apane svarUpako vyApanazIla hai| aura kaisA hai ? ' ' vizuddha'' sarva karmakI upAdhise rahita hai|| 3-182 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #195
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 164 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] advaitApi hi cetanA jagati ced dRgjJaptirUpaM tyajet tatsAmAnyavizeSarUpavirahAtsA'stitvameva tyjet| tattyAge jaDatA cito'pi bhavati vyApyo vinA vyApakAdAtmA cAntamupaiti tena niyataM dRgjJaptirUpAstu cit||4-183|| [harigIta] hai yadyapi advaita hI yaha cetanA isa jagata meM / kintu phira bhI jJAnadarzana bheda se do rUpa hai|| yaha cetanA darzana sadA sAmAnya avalokana kre| para jJAna jAne saba vizeSoM ko tadapi nija meM rhe|| astitva hI nA rahe inake binA cetana dravya kaa| cetana ke binA cetana dravya kA astitva kyA ? cetana nahIM bina cetanA cetana binA nA cetnaa| basa isalie he Atman ! inameM sadA hI cetnaa||183|| khaMDAnvaya sahita artha:- "tena cit niyataM dRgjJaptirUpA astu'' [ tena ] tisa kAraNase [ cit] cetanAmAtra sattA [ niyataM] avazyakara [ dRgjJaptirUpA astu] darzana aisA nAma, jJAna aisA nAma do nAma saMjJAke dvArA upadiSTa hoo| bhAvArtha isa prakAra hai ki eka sattvarUpa cetanA. usake nAma do - eka to darzana aisA nAma, dUsarA jJAna aisA naam| aisA bheda hotA hai to hoo, viruddha to kucha nahIM hai aise arthako dRr3ha karate hai-'cet jagati cetanA advaitA api tat dRgjJaptirUpaM tyjet| sA astitvam eva tyajet'' [cet ] jo aisA hai ki [jagati] trailokyavartI jIvoMmeM pragaTa hai [ cetanA] svaparagrAhaka shkti| kaisI hai ? [advaitA api] eka prakAzarUpa hai| tathApi [dRgjJaptirUpaM tyajet] darzanarUpa cetanA jJAnarUpa cetanA aise do nAmoMko chor3e to usameM tIna doSa utpanna hote haiN| prathama doSa - "sA astitvam eva tyajet' [ sA] vaha cetanA [ astitvam eva tyajet ] apane sattvako avazya chodd'e| bhAvArtha isa prakAra hai ki cetanA sattva nahIM hai aisA bhAva prApta hogaa| kisa kAraNase ? "sAmAnyavizeSarUpavirahAt [sAmAnya] sattAmAtra [vizeSa] paryAyarUpa, unake [virahAt] rahitapanAke kaarnn| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra samasta jIvAdi vastu sattvarUpa hai, vahI sattva paryAyarUpa hai| usI prakAra cetanA anAdi-nidhana sattAsvarUpa vastumAtra nirvikalpa hai| isa kAraNa cetanAkA darzana aisA nAma kahA jAtA hai| kAraNa ki samasta jJeya vastuko grahaNa karatI hai| jisa tisa jJeyAkArarUpa pariNamatI hai| jJeyAkArarUpa pariNamana cetanAkI paryAya hai, tisarUpa pariNamatI hai, isalie cetanAkA jJAna aisA nAma hai| aisI do avasthAoMko chor3a de to cetanA vastu nahIM hai aisI pratIti utpanna ho jaay| yahA~ koI AzaMkA karegA ki cetanA nahIM to nahIM raho, jIvadravya to vidyamAna hai ? uttara isa prakAra hai ki cetanAmAtrake dvArA jIvadravya sAdhA hai| isa kAraNa usa cetanAke siddha hue binA jIvadravya bhI siddha nahIM hogA athavA jo siddha hogA to vaha pudgaladravyake samAna acetana siddha hogA, cetana nahIM siddha hogaa| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #196
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] mokSa-adhikAra 165 isI arthako kahate haiM, dUsarA doSa aisA - 'tattyAge citaH api jaDatA bhavati'' [tattyAge] cetanAkA abhAva honepara [ citaH api] jIvadravyako bhI [ jaDatA bhavati] pudgala dravyake samAna jIvadravya bhI acetana hai aisI pratIti utpanna hotI hai| 'ca'' tIsarA doSa aisA ki 'vyApakAt vinA vyApyaH AtmA antam upaiti" [vyApakAt vinA] cetanaguNakA abhAva honepara [vyApyaH AtmA] cetanA guNamAtra hai jo jIvadravya vaha [antam upaiti] mUlase jIvadravya nahIM hai aisI pratIti bhI utpanna hotI hai| aise tIna doSa moTe doSa haiN| aise doSoMse jo koI bhaya karatA hai use aisA mAnanA cAhie ki cetanA darzana jJAna aise do nAma saMjJA birAjamAna hai| aisA anubhava samyaktva hai|| 4-183 / / [indravajrA] ekazcitazcinmaya eva bhAvo bhAvAH pare ye kila te pressaam| grAhyastatazcinmaya eva bhAvo bhAvAH pare sarvata eva heyaaH|| 5-184 / / [ dohA] cinmaya cetanabhAva haiM para haiM para ke bhaav| upAdeya cidbhAva haiM heya sabhI prbhaav||184 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "cita: cinmayaH bhAva: eva'' [citaH] jIvadravyakA [cinmayaH] cetanAmAtra aisA [bhAva: ] svabhAva hai| [ eva] nizcayase aisA hI hai, anyathA nahIM hai| kaisA hai cetanAmAtra bhAva ? ''eka'' nirvikalpa hai, nirbheda hai, sarvathA zuddha hai| "kila ye pare bhAvAH te pareSAm [kila] nizcayase [ ye pare bhAvAH] zuddha caitanya svarUpase anamilate haiM jo dravyakarma bhAvakarma nokarmasambandhI pariNAma ve [ pareSAm] samasta pudgalakarmake hai, jIvake nahIM haiN| "tataH cinmayaH bhAva: grAhyaH eva pare bhAvAH sarvataH heyAH eva'' [ tataH] tisa kAraNase [cinmayaH bhAvaH] zuddha cetanAmAtra hai jo svabhAva vaha [grAhyaH eva ] jIvakA svarUpa hai aisA anubhava karanA yogya hai| [ pare bhAvAH] isase anamilate haiM jo dravyakarma bhAvakarma nokarmasvabhAva ve [ sarvataH heyAH eva] sarvathA prakAra jIvakA svarUpa nahIM haiM aisA anubhava karanA yogya hai| aisA anubhava samyaktva hai| samyaktvaguNa mokSakA kAraNa hai|| 5-184 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #197
166 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ zArdUlavikrIDita] siddhAnto'yamudAttacittacaritairmokSArthibhiH sevyatAM zuddhaM cinmayamekameva paramaM jyotiH sadaivAsmyaham / ete ye tu samullasanti vividhA bhAvAH pRthaglakSaNAste'haM nAsmi yato'tra te mama paradravyaM samagrA api / / 6-185 / / [ harigIta ] maiM to sadA hI zuddha paramAnanda cinmayajyoti hU~ / sevana kareM siddhAnta yaha saba hI mumukSu bndhujn|| jo vividha parabhAva mujhameM dikheM ve mujhase pRthaka / ve maiM nahIM hU~ kyoMki ve mere lie paradravya hai / / 185 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - khaMDAnvaya sahita artha:- '' mokSArthibhiH ayaM siddhAntaH sevyatAM [ mokSArthibhiH ] sakala karmakA kSaya honepara hotA hai atIndriya sukha, use upAdeyarUpa anubhavate haiM aise haiM jo koI jIva unake dvArA [ ayaM siddhAntaH ] jaisA kaheMge vastukA svarUpa usakA [ sevyatAM ] niraMtara anubhava kro| kaise haiM mokSArthI jIva? ' udAttacittacaritai: [ udAtta ] saMsAra - zarIra bhogase rahita haiM [ cittacaritai: ] manakA abhiprAya jinakA aise haiM / kaisA haiM vaha paramArtha ? ' aham zuddhaM cinmayam jyotiH sadA eva asmi'' [ aham ] svasaMvedana pratyakSa hU~ jo maiM jIvadravya [ zuddhaM cinmayam jyotiH ] zuddha jJAnasvarUpa prakAza [sadA] sarva kAla [ eva ] nizcayase [ asmi ] hU~ "tuM ye ete vividhAH bhAvAH te ahaM na asmi'' [tu] eka vizeSa hai - [ ye ete vividhAH bhAvA: ] zuddha caitanyasvarUpase anamilate haiM jo rAgAdi azuddha bhAva zarIra Adi sukhaduHkha Adi nAnA prakAra azuddha paryAya [ te ahaM na asmi ] ye saba jIvadravyasvarUpa nahIM haiN| kaise haiM azuddha bhAva ? ' ' pRthaglakSaNA: '' mere zuddha caitanyasvarUpa se nahIM milate haiN| kisa kAraNase ? yataH atra te samagrAH api mama paradravyaM [yata: ] jisa kAraNase [atra ] nijasvarUpakA anubhava karanepara [ te samagrAH api ] jitane haiM rAgAdi azuddha vibhAva paryAya ve [ mama paradravyaM] mujhe paradravyarUpa haiN| kAraNa ki zuddha caitanya lakSaNase milate hue nahIM haiM, isalie samasta vibhAvapariNAma heya haiM / / 6-185 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #198
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] mokSa-adhikAra 167 [anuSTupa] paradravyagrahaM kurvan bnyetaivaapraadhvaan| badhyetAnaparAdho na svadravye saMvRto muniH|| 7-186 / / [dohA] paragrAhI aparAdhi jana bA~dhe karma sadIva / sva meM hI saMvRtta jo ve nA baMdhe kdiiv||186 / / khaMDAnvaya sahita arthaH- "aparAdhavAn badhyeta eva'' [aparAdhavAn] zuddha cidrUpa anubhavasvarUpase bhraSTa hai jo jIva vaha [badhyeta] jJAnAvaraNAdi karmoM ke dvArA bA~dhA jAtA hai| kaisA haiM ? ''paradravyagrahaM kurvan'' [paradravya ] zarIra mana vacana rAgAdi azuddha pariNAma unakA [ grahaM] AtmabuddhirUpa svAmitvako [ kurvan ] karatA huaa| "anaparAdhaH muniH na badhyeta'' [anaparAdhaH ] karmake udayake bhAvako AtmAkA jAnakara nahIM anubhavatA hai aisA hai jo [muniH] paradravyase virakta samyagdRSTi jIva [na badhyeta] jJAnAvaraNAdi karmapiNDa dvArA nahIM bA~dhA jAtA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra koI cora paradravya curAtA hai, gunahagAra hotA hai| gunahagAra honese bA~dhA jAtA hai usI prakAra mithyAdRSTi jIva paradravyarUpa hai jo dravyakarma bhAvakarma nokarma unako ApA jAna anubhavatA hai, zuddhasvarUpa anubhavase bhraSTa hai| paramArthabuddhise vicAra karanepara gunahagAra hai, jJAnAvaraNAdi karmakA bandha karatA hai| samyagdRSTi jIva aise bhAvase rahita hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? "svadravye saMvRtaH'' apane AtmadravyameM saMvararUpa hai| arthAt AtmAmeM magna hai|| 7-186 / / [mAlinI] anavaratamanantairbadhyate sAparAdhaH spRzati niraparAdho bandhanaM naiva jaatu| niyatamayamazuddhaM svaM bhajansAparAdho bhavati niraparAdha: sAdhu shuddhaatmsevii|| 8-187 / / [harigIta] jo sAparAdhI nirantara ve karmabaMdhana kara rhe| jo niraparAdhI ve kabhI bhI karmabaMdhana nA kreN|| azuddha jAne AtamA ko sAparAdhI jana sdaa| zuddhAtmasevI niraparAdhI zAnti seveM srvdaa||187|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''sAparAdhaH anavaratam anantaiH badhyate'' [sAparAdhaH ] paradravyarUpa hai pudgalakarma, usako AparUpa jAnatA hai aisA mithyAdRSTi jIva [anavaratam ] akhaMDadhArApravAharUpa [anantaiH ] gaNanAse atIta jJAnAvaraNAdirUpa ba~dhI hai pudgalavargaNA unake dvArA [ badhyate] bA~dhA jAtA hai| "niraparAdhaH jAtu bandhanaM na eva spRzati'' [niraparAdha:] zuddhasvarUpako anubhavatA hai aisA samyagdRSTi jIva [ jAtu] Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #199
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 168 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda kisI bhI kAlameM [bandhanaM] pUrvokta karmabandhako [na spRzati] nahIM chUtA hai, [ eva] nishcyse| Age sAparAdha-niraparAdhakA lakSaNa kahate haiM-'ayam azuddhaM svaM niyatam bhajana sAparAdhaH bhavati'' [ayam ] mithyAdRSTi jIva [azuddhaM ] rAgAdi azuddha pariNAmarUpa pariNamA hai aise [ svaM] ApasambandhI jIvadravyako [ niyatam bhajan] aisA hI niraMtara anubhavatA huA [ sAparAdha: bhavati] aparAdha sahita hotA hai|" sAdhu zuddhAtmasevI niraparAdhaH bhavati'' [ sAdhu] jaisA hai vaisA [zuddhAtma] sakala rAgAdi azuddhapanAse bhinna zuddha cidrUpamAtra aise jIvadravyake [ sevI] anubhavase birAjamAna hai jo samyagdRSTi jIva vaha [ niraparAdhaH bhavati] sarva aparAdhase rahita hai| isalie karmakA baMdhaka nahIM hotaa|| 8187 / / ato hatAH pramAdino gatAH sukhAsInatAM pralInaM caaplmunmuulitmaalNbnm| AtmanyevAlAnitaM ca citta mAsaMpUrNavijJAnaghanopalabdheH / / 9-188 / / [harigIta] are muktimArga meM cApalya ara paramAda ko| hai nahIM koI jagaha koI aura Alambana nhiiN|| basa isalie hI jaba talaka Anandaghana nija aatmaa| kI prApti na ho taba talaka tuma nitya dhyAvo aatmaa||188|| khaMDAnvaya sahita artha:- "ataH pramAdinaH hatAH'' [ata: pramAdinaH] zuddha svarUpakI prAptise bhraSTa haiM jo jIva ve [hatA:] mokSamArgake adhikArI nahIM haiN| aise mithyAdRSTi jIvoMkA dhikkAra kiyA hai| kaise hai ? ""sukhAsInatAM gatAH'' karmake udayase prApta jo bhogasAmagrI usameM sukhakI vAMchA karate haiN| "cApalam pralInaM'' [cApalam] rAgAdi azuddha pariNAmoMse hotI hai sarva pradezoMmeM AkulatA [pralInaM] vaha bhI heya kii| "Alambanam unmUlitam'' [Alambanam] buddhipUrvaka jJAna karate hue jitanA paDhanA vicAranA citavana karanA smaraNa karanA ityAdi haiM vaha [ unmalitama ] mokSakA kAraNa nahIM hai aisA jAnakara heya ThaharAyA hai| "Atmani eva cittama AlAnitaM' | Atmani eva / zuddhasvarUpameM ekAgra hokara [cittam AlAnitaM] manako bA~dhA hai| aisA kArya jisa prakAra huA usa prakAra kahate haiM-"AsampUrNavijJAnaghanopalabdheH'' [AsampUrNavijJAna] nirAvaraNa kevalajJAna usakA [ghana] samUha jo Atmadravya usakI [ upalabdheH] pratyakSa prApti honese|| 9-188 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #200
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] mokSa-adhikAra 169 [vasantatilakA] yatra pratikramaNameva viSaM praNItaM tatrApratikramaNameva sudhA kutaH syaat| tatkiM pramAdyati janaH prapatannadho'dha: kiM nordhvamUrdhvamadhirohati nissprmaadH|| 10-189 / / [rolA pratikramaNa bhI are jahA~ viSa-jahara kahA ho, amRta kaise kaheM vahA~ apratikramaNa ko / / are pramAdI loga Adho-adha: kyoM jAte haiM ? isa pramAda ko tyAga urdhva meM kyoM nahIM jAte ? / / 189 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ''tat jana: kiM pramAdyati'' [tat ] tisa kAraNase [jana:] samasta saMsArI jIvarAzi [ kiM pramAdyati] kyoM pramAda karatI hai ? bhAvArtha isa prakAra hai ki kRpAsAgara hai sUtrake kartA AcArya ve aisA kahate haiM ki nAnA prakArake vikalpa karanese sAdhyasiddhi to nahIM hai| kaisA hai nAnA prakArakA vikalpa karanevAlA jana ? 'adhaH adha: prapatan'' jaise jaise adhika kriyA karatA hai, adhika adhika vikalpa karatA hai vaise vaise anubhavase bhraSTase bhraSTa hotA hai| tisa kAraNase "janaH Urdhvam Urdhvam kiM na adhirohati'' [jana:] samasta saMsArI jIvarAzi [ Urdhvam Urdhvam ] nirvikalpase nirvikalpa anubhavarUpa [kiM na adhirohati] kyoM nahIM pariNamatA hai| kaisA hai jana ? 'niHpramAdaH'' nirvikalpa hai| kaisA hai nirvikalpa anubhava ? 'yatra pratikramaNam viSaM eva praNItaM" [ yatra] jisameM [pratikramaNam ] paThana pAThana smaraNa cintavana stuti vandanA ityAdi aneka kriyArUpa vikalpa [viSaM eva praNItaM] viSake samAna kahA hai| "tatra apratikramaNam sudhAkuTa: eva syAt'' [tatra] usa nirvikalpa anubhavameM [ apratikramaNam ] na par3hanA, na par3hAnA, na vandanA, na nindanA aisA bhAva [ sudhAkuTaH eva syAt ] amRtake nidhAnake samAna hai| bhAvArtha aisA hai ki nirvikalpa anubhava sukharUpa hai, isalie upAdeya hai, nAnA prakArake vikalpa AkulatArUpa haiM, isalie heya haiN|| 10189 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #201
170 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ pRthvI ] pramAdakalitaH kathaM bhavati zuddhabhAvo'lasaH kaSAyabharagauravAdalasatA pramAdo ytH| ataH svarasanirbhare niyamitaH svabhAve bhavan muniH paramazuddhatAM vrajati mucyate cA'cirAt / / 11-1990 / / [ rolA ] kaSAyabhAva se Alasa karanA hI pramAda hai, yaha pramAda kA bhAva zuddha kaise ho sakatA ? nijarasa se paripUrNa bhAva meM acala raheM jo, alpakAla meM ve munivara hI bandhamukta hoM / / 990 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - khaMDAnvaya sahita artha:- " 'alasaH pramAdakalitaH zuddhabhAvaH kathaM bhavati' [ alasa: ] anubhavameM zithila haiM aisA jIva / aura kaisA hai ? [ pramAdakalitaH ] nAnA prakArake vikalpoMse saMyukta haiM aisA jIva [ zuddhabhAvaH kathaM bhavati ] zuddhopayogI kaise hotA hai, apitu nahIM hotaa| '' yataH alasatA pramAdaH kaSAyabharagauravAt'' [ yataH ] jisa kAraNase [ alasatA ] anubhavameM zithilatA [ pramAdaH ] nAnA prakArakA vikalpa hai| kisa kAraNase hotA hai ? [ kaSAya ] rAgAdi azuddha pariNatike [ bhara ] udayake [ gauravAt ] tIvrapanAse hotA hai / bhAvArtha isa prakAra hai ki jo jIva zithila hai, vikalpa karatA hai vaha jIva zuddha nahIM hai| kAraNa ki zithilapanA vikalpapanA azuddhapanAkA mUla hai| '' ataH muniH paramazuddhatAM vrajati ca acirAt mucyate ' [ ataH ] isa kAraNase [ muni: ] samyagdRSTi jIva [ paramazuddhatAM vrajati ] zuddhopayoga pariNatirUpa pariNamatA hai [ca] aisA hotA huA [ acirAt mucyate] usI kAla karmabandhase mukta hotA he| kaisA hai muni ? svabhAve niyamitaH bhavan " [ svabhAve ] zuddha svarUpameM [ niyamitaH bhavan ] ekAgrarUpase magna hotA huA / kaisA hai svabhAva ? svarasanirbhare '' [ svarasa ] cetanAguNase [ nirbhare ] paripUrNa hai / / 11 - 190 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #202
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] 66 mokSa-adhikAra [ zArdUlavikrIDita] tyaktvA'zuddhividhAyi tatkila paradravyaM samagraM svayaM svadravye ratimeti yaH sa niyataM srvaapraadhcyutH| bandhadhvaMsamupetya nityamuditaH svajyotiracchocchalaccaitanyAmRtapUrapUrNamahimA zuddho bhavanmucyate / / 12-191 / / [ rolA ] are azuddhatA karanevAle paradravyoM ko, are dUra se tyAga svayaM meM lIna rahe jo / aparAdhoM se dUra bandhakA nAza kareM ve, zuddhabhAva ko prApta mukta ho jAte haiM ve / / 999 / / khaMDAnvaya sahita artha:- 'sa: mucyate'' [saH] samyagdRSTi jIva [ mucyate ] sakala karmokA kSayakara atIndriya sukhalakSaNa mokSako prApta hotA hai| kaisA hai ? " zuddho bhavan '' rAga-dveSa-moharUpa azuddha pariNatise bhinna hotA huA / aura kaisA hai ? ' ' svajyotiracchocchalacaitanyAmRtapUrapUrNamahimA '' [ svajyotiH] dravyake svabhAva guNarUpa [ accha ] nirmala [ ucchalat ] dhArApravAharUpa pariNamanazIla aisA jo [ caitanya ] cetanAguNa, usarUpa jo [ amRta ] atIndriya sukha, usake [pUra ] pravAhase [ pUrNa ] tanmaya hai [ mahimA ] mAhAtmya jisakA, aisA / aura kaisA hai ? " nityam udita: " sarva kAla atIndriya sukhasvarUpa hai| aura kaisA hai ? " niyataM sarvAparAdhacyuta:' [ niyataM ] avazyakara [ sarvAparAdha ] jitane sUkSma - sthUlarUpa rAga dveSa mohapariNAma unase [ cyutaH ] sarva prakAra rahita hai| kyA karatA huA aisA hotA hai ? '' bandhadhvaMsam upetya '' [ bandha ] jJAnAvaraNAdi pudgalakarmakI bandharUpa paryAyake [ dhvaMsam ] sattAke nAzarUpa [ upetya ] avasthAko praaptkr| aura kyA karatA huA aisA hotA hai? '-- tat samagraM paradravyaM svayaM tyaktvA '' dravyakarma bhAvakarma nokarmasAmagrInake mUlase mamatva ko svayaM chodd'kr| kaisA hai paradravya ? 'azuddhividhAyi" azuddha pariNatiko bAhyarUpa nimittamAtra hai| 'kila'' nizcayase / " ya: svadravye ratim eti ' [ ya: ] jo samyagdRSTi jIva [ svadravye ] zuddha caitanyameM [ ratim eti ] nirvikalpa anubhavase utpanna hue sukhameM magnapanAko prApta huA hai / bhAvArtha isa prakAra hai sarva azuddhapanAke miTanese zuddhapanA hotA hai| usake sahArAkA hai zuddha cidrUpakA anubhava, aisA mokSamArga hai|| 12-1919 / / .. 171 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #203
172 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 66 samayasAra - kalaza [ mandAkrAntA ] bandhacchedAtkalayadatulaM mokSamakSayyametannityodyotasphuTitasahajAvasthamekAntazuddham / ekAkArasvarasabharato'tyantagambhIradhIraM pUrNaM jJAnaM jvalitamacale svasya lInaM mahimni / / 13-192 / / [ harigIta ] bandha cheda se mukta huA yaha zuddha AtamA, nijarasa se gaMbhIra dhIra paripUrNa jJAnamaya / udita huA hai apanI mahimA meM mahimAmaya, acala anAkula aja akhaNDa yaha jnyaandivaakr||192|| [ bhagavAn zrI kundakunda - "" khaMDAnvaya sahita artha:- etat pUrNaM jJAnaM jvalitam ' [ etat ] jisa prakAra kahA hai ki [ pUrNaM jJAnaM ] samasta karmamala kalaMkakA vinAza honese jIvadravya jaisA thA anaMta guNa birAjamAna vaisA [ jvalitam ] pragaTa huA / kaisA pragaTa huA ? '' mokSam kalayat '' [ mokSam ] jIvakI jo niHkarmarUpa avasthA, usa [ kalayat ] avasthArUpa pariNamatA huA / kaisA hai mokSa ? '' akSayyam'' AgAmI anaMta kAla paryanta avinazvara hai, [ atulaM ] upamA rahita hai| kisa kAraNase ? " bandhacchedAt '' [ bandha ] jJAnAvaraNAdi ATha karmake [ chedAt ] mUla sattAse nAza dvArA / kaisA hai zuddha jJAna ? -- nityodyotasphuTitasahajAvastham'' [ nityodyota ] zAzvata prakAzase [ sphuTita] pragaTa huA hai [sahajAvastham ] anaMta guNa birAjamAna zuddha jIvadravya jisako, aisA hai| aura kaisA hai ? ekAntazuddham'' sarvathA prakAra zuddha hai / aura kaisA hai ? " atyantagambhIradhIraM '' [ atyantagambhIra ] anaMta guNa birAjamAna aisA hai, [ dhIraM ] sarva kAla zAzvata hai / kisa kAraNase ? ekAkArasvarasabharata:'' [ ekAkAra ] ekarUpa hue [ svarasa ] ananta jJAna ananta darzana ananta sukha ananta vIryake [ bharata: ] atizayake kaarnn| aura kaisA hai ? svasya acale mahimni lInaM ' [ svasya acale mahimni ] apane niSkampa pratApameM [ lInaM ] magnarUpa hai / bhAvArtha isa prakAra hai ki sakala karmakSayalakSaNa mokSa meM Atma dravya svAdhIna hai| anyatra caturgati meM jIva parAdhIna hai| mokSa kA svarUpa 66 kahA / / 13 - 192 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #204
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates -10sarvavizuddhajJAna adhikAra Wan ja Ting Ting Ting Ting [ maMdAkrAntA] nItvA samyak pralayamakhilAn kartRbhoktrAdibhAvAn dUrIbhUtaH pratipadamayaM bndhmokssprklRpteH| zuddhaH zuddhaH svarasavisarApUrNapuNyAcalArci - STaMkotkIrNaprakaTamahimA sphUrjati jnyaanpunyjH|| 1-193 / / [rolA] jisane kartR-bhoktRbhAva saba naSTa kara diye, bandha-mokSa kI racanA se jo sadA dUra hai| hai apAra mahimA jisakI TaMkotkIrNa jo, jJAnapuja vaha zuddhAtama zobhAyamAna hai||193|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''ayaM jJAnapuJjaH sphUrjati'' [ayaM] yaha vidyamAna [ jJAnapuJjaH] zuddha jIvadravya [ sphurjati] pragaTa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki yahA~se lekara jIvakA jaisA zuddha svarUpa hai use kahate haiN| kaisA hai jJAnapuMja? "TakotkIrNaprakaTamahimA'' [TakotkIrNa] sarva kAla ekarUpa aisA hai [prakaTa] svAnubhavagocara [ mahimA] svabhAva jisakA, aisA hai| aura kaisA hai ? ''svarasavisarApUrNapuNyAcalArciH'' [svarasa] zuddha jJAnacetanAke [ visara] ananta aMzabhedase [ApUrNa] saMpUrNa aisA hai [puNya] nirAvaraNa jyotirUpa [acala ] nizcala [arciH ] prakAzasvarUpa jisakA, aisA hai| aura kaisA hai ? "zuddhaH zuddhaH'' zuddha zuddha hai, arthAt do bAra zuddha kahanese ati hI vizuddha hai| aura kaisA hai ? ''bandhamokSapraklRpteH pratipadam dUrIbhUtaH'' [ bandha] jJAnAvaraNAdi karmapiNDa se sambandharUpa ekakSetrAvagAha, [mokSa ] sakala karmakA nAza honepara jIvake svarUpakA pragaTapanA, aise [praklapte:] jo do vikalpa, unase [pratipadam] ekendriyase lekara paMcendriya paryAyarUpa jahA~ hai vahA~ [ dUrIbhUtaH ] ati hI bhinna hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki ekendriyase lekara paMcendriya taka jIvadravya jahA~ tahA~ dravyasvarUpake vicArakI apekSA bandha aise mukta aise vikalpase rahita hai| dravyakA svarUpa jaisA hai vaisA hI hai| kyA karatA huA jIvadravya aisA hai ? "akhilAn kartRbhoktrAdibhAvAn samyak pralayam nItvA'' [ akhilAn] gaNanA karanepara ananta haiM aise jo [kartR] 'jIva kartA hai aisA vikalpa [bhoktR] - jIva bhoktA hai' aisA vikalpa, [ AdibhAvAn] inase lekara ananta bheda unakA [ samyak ] mUlase [pralayam nItvA] vinAza kr| aisA kahate haiN|| 1-193 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #205
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 174 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [anuSTupa] kartRtvaM na svabhAvo'sya cito vedyitRtvvt| ajJAnAdeva kartAyaM tdbhaavaadkaarkH|| 2-194 / / [dohA jaise bhokta svabhAva nahIM vaise kartRsvabhAva / kartApana ajJAna se jJAna akAraka bhAva / / 194 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "asya citaH kartRtvaM na svabhAvaH'' [asya citaH] caitanyamAtra svarUpa jIvakA [kartRtvaM] jJAnAvaraNAdi karmako kare athavA rAgAdi pariNAmako kare aisA [ na svabhAvaH] sahajakA gaNa nahIM hai| daSTAnta kahate hai- "vedayitatvavata' jisa prakAra jIva karmakA bhoktA bhI nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya karmakA bhoktA ho to kartA hove so to bhoktA bhI nahIM hai, isase kartA bhI nahIM hai| 'ayaM kartA ajJAnAt eva'' [ayaM] yaha jIva [kartA] rAgAdi azuddha pariNAmako karatA hai aisA bhI hai so kisa kAraNase ? [ ajJAnAt eva] karmajanita bhAvameM Atmabuddhi aisA hai jo mithyAtvarUpa vibhAvapariNAma, usake kAraNa jIva kartA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva vastu rAgAdi vibhAvapariNAmakA kartA hai aisA jIva kA svabhAvaguNa nahIM hai| parantu azuddharUpa vibhAvapariNati hai| "tadabhAvAt akAraka:'' [ tadabhAvAt] mithyAtva rAga dveSarUpa vibhAvapariNati miTatI hai so usake miTanese [ akAraka:] jIva sarvathA akartA hotA hai|| 2-194 / / __ [zikhariNI] akartA jIvo'yaM sthita iti vizuddhaH svarasataH sphurcijjyotirbhishchuritbhuvnaabhogbhvnH| tathApyasyAsau syAdyadiha kila bandhaH prakRtibhiH sa khalvajJAnasya sphurati mahimA ko'pi ghnH|| 3-195 / / [rolA] nija rasa se suvizuddha jIva zobhAyamAna hai, jhalake lokAloka jyoti sphurAyamAna hai|| aho akartA Atama phira bhI bandha ho rahA, yaha apAra mahimA jAno ajJAna bhAva kii||195|| khaMDAnvaya sahita artha:- "ayaM jIvaH akartA iti svarasataH sthitaH" [ayaM jIvaH ] vidyamAna hai jo caitanyadravya vaha [akartA] jJAnAvaraNAdikA athavA rAgAdi azuddha pariNAmakA kartA nahIM hai [iti] aisA sahaja [svarasataH sthitaH] svabhAvase anAdinidhana aisA hI hai| kaisA hai ? "vizuddha:'' dravyakI apekSA dravyakarma bhAvakarma Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #206
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 175 nokarmase bhinna hai| "sphuracijjyotirbhizchuritabhuvanAbhogabhavanaH '' [ sphurat ] prakAzarUpa aise [ cijjyotirbhiH] cetanA guNake dvArA [churita] pratibimbita haiM [ bhuvanAbhogabhavanaH ] ananta dravya apanI atIta anAgata vartamAna samasta paryAya sahita jisameM, aisA hai| "tathApi kila iha asya prakRtibhiH yat asau bandhaH syAt'' [tathApi] zuddha hai jIvadravya to bhI [kila ] nizcayase [iha] saMsAra avasthAmeM [ asya] jIvako [prakRtibhiH ] jJAnAvaraNAdi karmarUpa [ yat asau bandhaH syAt ] jo kucha bandha hotA hai "saH khalu ajJAnasya kaH api mahimA sphurati'' [ saH] jo bandha hotA hai vaha [khalu] nizcayase [ajJAnasya kaH api mahimA sphurati] mithyAtvarUpa vibhAva pariNamanazaktikA koI aisA hI svabhAva hai| kaisA hai ? ''gahanaH" asAdhya hai| bhAvArtha isa prakAra hai - jIvadravya saMsAra avasthAmeM vibhAvarUpa mithyAtva rAga dveSa mohapariNAmarUpa pariNamA hai, isa kAraNa jaisA pariNamA hai vaise bhAvoMkA kartA hotA hai| azuddha bhAvoMkA kartA hotA hai| azuddha bhAvoMke miTanepara jIvakA svabhAva akartA hai||3-195 / / [anuSTupa] bhoktRtvaM na svabhAvo'sya smRtaH krtRtvvccitH| ajJAnAdeva bhoktA'yaM tdbhaavaadvedkH|| 4-196 / / [dohA jaise kartRsvAva nahIM vaise bhoktRsvbhaav| bhoktApanA ajJAna se jJAna abhoktaabhaav||196 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ''asya citaH bhoktRtvaM svabhAvaH na smRtaH'' [asya citaH] cetana dravyakA [bhoktRtvaM] jJAnAvaraNAdi karmake phalakA athavA sukha-duHkharUpa karmaphalacetanAkA athavA rAgAdi azuddha pariNAmarUpa karmacetanAkA bhoktA jIva hai aisA [ svabhAvaH ] jIvadravyakA sahaja guNa, aisA to [na smRtaH] gaNadharadevane nahIM kahA hai| jIvakA bhoktA svabhAva nahIM hai aisA kahA hai| dRSTAnta kahate hai - "kartRtvavat'' jisa prakAra jIvadravya karmakA kartA bhI nahI hai| 'ayaM jIvaH bhoktA" yahI jIvadravya apane sukha-duHkharUpa pariNAmako bhogatA hai aisA bhI hai so kisa kAraNase ? "ajJAnAt eva'' anAdise karmakA saMyoga hai, isalie mithyAtva rAga dveSarUpa azuddha vibhAvarUpa pariNamA hai, isa kAraNa bhoktA hai| "tadabhAvAt avedaka:'' mithyAtvarUpa vibhAva pariNAmakA nAza honese jIvadravya sAkSAt abhoktA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra jIva-dravyakA anaMtacatuSTaya svarUpa hai usa prakAra karmakA kartApana bhoktApana svarUpa nahIM hai| karmakI upAdhise vibhAvarUpa azuddha pariNatirUpa vikAra hai, isalie vinAzIka hai| usa vibhAva pariNatike vinAza honepara jIva akartA hai, abhoktA hai| Age mithyAdRSTi jIva dravyakarmakA athavA bhAvakarmakA kartA hai, samyagdRSTi kartA nahIM aisA kahate haiN|| 4-196 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #207
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 176 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] ajJAnI prakRtisvabhAvanirato nityaM bhavedvedako jJAnI tu prakRtisvabhAvavirato no jaatucidvedkH| ityevaM niyamaM nirUpya nipuNairajJAnitA tyajyatAM zuddhaikAtmamaye mahasyacalitairAsevyatAM jnyaanitaa|| 5-197 / / [rolA] prakRtisvabhAvarata ajJAnI haiM sadAbhogate, prakRtisvabhAva se virata jJAnijana kabhI na bhogeN| nipuNajano! nijazuddhAtamamaya jJAnabhAva ko, apanAo tuma sadA tyAga ajJAnabhAva ko||197|| khaMDAnvaya sahita artha:- "nipuNaiH ajJAnitA tyajyatAM'' [nipuNaiH ] samyagdRSTi jIvoMko [ajJAnitA] paradravyameM Atmabuddhi aisI mithyAtvapariNati [tyajyatAM] jisa prakAra miTe usa prakAra sarvathA meTane yogya hai| kaise haiM samyagdRSTi jIva ? " mahasi acalitaiH'' zuddha cidrUpake anubhavameM akhaMDa dhArArUpa magna hai| kaisA hai zuddha cidrUpakA anubhava ? ''zuddhaikAtmamaye' [zuddha ] samasta upAdhise rahita aisA jo [ ekAtma] akelA jIvadravya [ maye] usake svarUpa hai| aura kyA karanA hai ? "jJAnitA AsevyatAM'' zuddha vastuke anubhavarUpa samyaktva pariNatirUpa sarva kAla rahanA upAdeya hai| kyA jAnakara aisA hove ? "iti evaM niyamaM nirUpya'' [iti] jisa prakAra kahate haiM- [evaM niyamaM] aise vastusvarUpa pariNamanake nizcayako [ nirUpya] avdhaarkrke| vaha vastukA svarUpa kaisA hai? 'ajJAnI nityaM vedaka: bhavet'' [ajJAnI] mithyAdRSTi jIva [nityaM] sarva kAla [ vedaka: bhavet] dravyakarmakA bhAvakarmakA bhoktA hotA hai aisA nizcaya hai| mithyAtvakA pariNamana aisA hI hai| kaisA hai ajJAnI ? ''prakRtisvabhAvanirataH'' [prakRti] jJAnAvaraNAdi ATha karmake [ svabhAva] udaya honepara nAnA prakAra caturgati zarIra rAgAdibhAva sukha-duHkhapariNati ityAdimeM [nirataH] ApA jAnakara ekatvabuddhirUpa pariNamA hai| "tu jJAnI jAtu vedaka: no bhavet '' [ tu] mithyAtvake miTanepara aisA bhI hai ki [ jJAnI] samyagdRSTi jIva [jAtu] kadAcit [ vedaka: no bhavet ] dravyakarmakA bhAvakarmakA bhoktA nahIM hotA aisA vastukA svarUpa hai| kaisA hai jJAnI ? 'prakRtisvabhAvavirataH'' [ prakRti] karmake [svabhAva ] udayake kAryameM [ virataH] heya jAnakara chUTa gayA hai svAmitvapanA jisakA, aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvake samyaktva honepara azuddhapanA miTA hai, isalie bhoktA nahIM hai|| 5197 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #208
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sarvavizuddhajJAna - adhikAra [ vasantatilakA ] jJAnI karoti na na vedayate ca karma jAnAti kevalamayaM kila ttsvbhaavm| jAnanparaM karaNavedanayorabhAvA cchuddhasvabhAvaniyataH sa hi mukta eva / / 6-998 / / kahAna jaina zAstramAlA ] "" [ soraThA ] nizcala zuddhasvabhAva, jJAnI kare na bhogave / jAne karma svabhAva, isa kAraNa vaha mukta hai / / 998 / / khaMDAnvaya sahita arthaH- jJAnI karma na karoti ca na vedayate '' [ jJAnI ] samyagdRSTi jIva [ karma na karoti ] rAgAdi azuddha pariNAmoMkA kartA nahIM hai / [ca] aura [ na vedayate ] sukha duHkhase lekara azuddha pariNAmoMkA bhoktA nahIM hai / kaisA hai samyagdRSTi jIva?'' kila ayaM tatsvabhAvam iti kevalam jAnAti [ kila ] nizcayase [ ayaM ] jo zarIra bhoga rAgAdi sukha duHkha ityAdi samasta [ tatsvabhAvam ] karmakA udaya haiM, jIvakA svarUpa nahIM hai [ iti kevalam jAnAti ] aisA samyagdRSTi jIva jAnatA hai, parantu svAmitvarUpa nahIM pariNamatA I 'hi saH muktaH eva '' [hi ] tisa kAraNase [sa:] samyagdRSTi jIva [ mukta: eva ] jaise nirvikAra siddha haiM vaisA hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? .. paraM jAnan'' jitanI hai paradravyakI sAmagrI usakA jJAyakamAtra hai| mithyAdRSTike samAna svAmIrUpa nahIM hai| aura kaisA hai ? ' zuddhasvabhAvaniyata: '' [ zuddhasvabhAva ] zuddha caitanyavastumeM [ niyataH ] AsvAdarUpa magna hai| kisa kAraNase ? ' ' karaNavedanayoH abhAvAt '' [karaNa ] karmakA karanA [vedana ] karmakA bhoga aise bhAva [ abhAvAt ] samyagdRSTi jIvake miTe haiM isa kAraNa / bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAtva saMsAra hai, mithyAtvake miTanepara jIva siddhasadRza hai / / 6-198 / / "" [ anuSTupa ] ye tu kartAramAtmAnaM pazyanti tamasA ttaaH| samAnyajanavatteSAM na mokSo'pi mumukSatAm / / 7-199 / / [ harigIta ] nija atamA hI kare saba kucha mAnate ajJAna se| hoM yadyapi ve mumukSu para rahita AtamajJAna se / / adhyayana kareM caritra pAleM aura bhakti kareM para / laukikajanoM vata unheM bhI to mukti kI prApti na ho / / 199 / / 177 khaMDAnvaya sahita artha:-'' teSAM mokSa: na ' [ teSAM ] aise mithyAdRSTi jIvoMko [ na mokSaH ] karmakA vinAza, zuddha svarUpakI prApti nahIM hai| kaise haiM ve jIva?'' mumukSatAm Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #209
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 178 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda api'' jaina matAzrita haiM, bahuta par3he haiM, dravyakriyArUpa cAritra pAlate haiM, mokSake abhilASI haiM to bhI unheM mokSa nahIM hai| kinake samAna ? "sAmAnyajanavat'' jisa prakAra tApasa yogI bharar3A ityAdi jIvoMko mokSa nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI jAnegA ki jainamata-Azrita hai, kucha vizeSa hogA so vizeSa to kucha nahIM hai| kaise hai ve jIva ? ''tu ye AtmAnaM kartAram pazyanti''[tu] jisa kAraNa aisA hai ki [ye] jo koI mithyAdRSTi jIva [AtmAnaM ] jIvadravyako [ kartAram pazyanti] vaha jJAnAvaraNAdi karmako rAgAdi azuddha pariNAmako karatA hai aisA jIvadravyakA svabhAva hai aisA mAnate haiM, pratIti karate haiM, AsvAdate haiN| aura kaisai haiM ? "tamasA tatAH'' mithyAtvabhAva aise aMdhakArase vyApta hai, andha hue haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki ve mahAmithyAdRSTi haiM jo jIvakA svabhAva kartArUpa mAnate haiM, kAraNa ki kartApana jIvakA svabhAva nahIM hai, vibhAvarUpa azuddha pariNati hai so bhI parake saMyogase hai, vinAzIka hai|| 7-199 / / [anuSTupa] nAsti sarvo'pi sambandha: prdrvyaatmtttvyoH| kartRkarmatvasambandhAbhAve tatkartRtA kutH||8-200 / / [dohA] jaba koI sambandha nA para ara Atama mAMhi / taba kartA paradravya kA kisa vidha Atma khaahi||200|| khaMDAnvaya sahita artha:- "tat paradravyAtmatattvayoH kartRtA kutaH'' [tat] tisa kAraNase [paradravya ] jJAnAvaraNAdi karmarUpa pudgalakA piNDa [ AtmatattvayoH] zuddha jIvadravya inameM [ kartRtA] jIvadravya pudgala karmakA kartA, pudgaladravya jIvabhAvakA kartA aisA sambandha [kutaH] kaise hove ? apitu kucha nahIM hotaa| kisa kAraNase ? "kartRkarmasambandhAbhAve'' [kartR] jIva kartA, [karma] jJAnAvaraNAdi karma aisA hai jo [ sambandha ] do dravyoMkA eka sambandha aisA [abhAve] dravyakA svabhAva nahIM hai tisa kaarnn| vaha bhI kisa kAraNase? "sarvaH api sambandhaH nAsti''[ sarva:] jo koI vastu hai vaha [api] yadyapi ekakSetrAvagAharUpa hai tathApi [ sambandhaH nAsti] apane apane svarUpa haiM, koI dravya kisI dravyake sAtha tanmayarUpa nahIM milatA hai, aisA vastukA svarUpa hai| isa kAraNa jIva pudgalakarmakA kartA nahIM hai|| 8-200 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #210
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 179 [vasantatilakA] aikasya vastuna ihAnyatareNa sArdhaM sambandha eva sakalo'pi yato nissiddhH| tatkartRkarmaghaTanAsti na vastubhede pazyantvakartR munayazca janAzca tttvm|| 9-201 / / [rolA] jaba koI sambandha nahIM hai do dravyoM meM, taba phira kartAkarma bhAva bhI kaise hogaa| isIlie to maiM kahatA hU~ nija ko jAno, sadA akartA are jagatajana are munijn||201|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''tat vastubhede kartRkarmaghaTanA na asti'' [tat] tisa kAraNase [ vastubhede] jIvadravya cetanasvarUpa pudgala dravya acetanasvarUpa aise bhedako anubhavate hue [ kartRkarmaghaTanA] -- jIvadravya kartA pudgalapiNDa karma aisA vyavahAra [ na asti ] sarvathA nahIM hai| to kaisA hai ? ''munayaH janAH tattvam akartR pazyantu'' [ munayaH janAH] samyagdRSTi haiM jo jIva ve [ tattvam ] jIvasvarUko [ akartR pazyantu] 'kartA nahIM hai aisA anubhvo-aasvaado| kisa kAraNase ? ''yataH ekasya vastunaH anyatareNa sArdhaM sakalo'pi sambandhaH niSiddhaH eva'' [ yataH] jisa kAraNase [ekasya vastunaH] zuddha jIvadravyakA [anyatareNa sArdhaM ] pudgala dravyake sAtha [ sakala: api] dravyarUpa, guNarUpa athavA paryAyarUpa [ sambandhaH ] ekatvapanA [ niSiddhaH eva ] atIta anAgata vartamAna kAlameM varjA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki anAdi-nidhana jo dravya jaisA hai vaha vaisA hI hai, anya dravyake sAtha nahIM milatA hai, isalie jIvadravya pudgalakarmakA akartA hai|| 9-201 / / [vasantatilakA] ye tu svabhAvaniyamaM kalayanti nemamajJAnamagnamahaso bata te vraakaaH| kurvanti karma tata eva hi bhAvakarmakartA svayaM bhavati cetana eva naanyH|| 10-202 / / [rolA] isa svabhAva ke sahaja niyama jo nahIM jAnate, are bicAre ve to Dube bhavasAgara meM / vividha karma ko karate haiM basa isIlie ve, bhAvakarma ke kartA hote anya koI naa||202|| ___ khaMDAnvaya sahita artha:- "bata te varAkAH karma kurvanti '' [ bata] duHkhake sAtha kahate haiM ki [ te varAkA: ] aisI jo mithyAdRSTi jIvarAzi [ karma kurvanti] moha rAga dveSarUpa azuddha pariNati karatI hai| kaisI hai ? 'ajJAnamagnamahasaH'' [ajJAna] mithyAtvarUpa bhAvake kAraNa [ magna ] AcchAdA gayA hai [ mahasaH] zuddha caitanyaprakAza jisakA aisI hai| "tu ye imam svabhAvaniyamaM na kalayanti'' [ tu] kyoMki [ye] jo Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #211
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 180 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [imam svabhAvaniyamaM] jIvadravya jJAnAvaraNAdi pudgalapiNDakA kartA nahIM hai aise vastusvabhAvako [na kalayanti] svAnubhavapratyakSarUpase nahIM anubhavatI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAdRSTi jIvarAzi zuddha svarUpake anubhavase bhraSTa hai, isalie paryAyarata hai, isalie mithyAtva rAga dveSa azuddha pariNAmarUpa pariNamatI hai| "tata: bhAvakarmakartA cetanaH eva svayaM bhavati na anyaH'' [tataH] tisa kAraNa [bhAvakarma] mithyAtva rAga dveSa azuddha cetanArUpa pariNAmakA, [kartA cetanaH eva svayaM bhavati] vyApyavyApakarUpa pariNamatA hai aisA jIvadravya, Apa kartA hotA hai, [na anyaH] pudgalakarma kartA nahIM hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva mithyAdRSTi hotA huA jaise azuddha bhAvarUpa pariNamatA hai vaise bhAvoMkA kartA hotA hai aisA siddhAnta hai|| 10-202 / / [zArdUlavikrIDita] kAryatvAdakRtaM na karma na ca tajjIvaprakRtyordvayorajJAyAH prakRteH svkaaryphlbhugbhaavaanussNgaatkRtiH| naikasyAH prakRteracittvalasanAjjIvo'sya kartA tato jIvasyaiva ca karma taccidanugaM jJAtA na yatpudgalaH / / 11-203 / / [rolA] are kArya kartA ke binA nahIM ho sakatA, bhAvakarma bhI eka kArya hai saba jaga jAne / aura paudgalika prakRti sadA hI rahI acetana, vaha kaise kara sakatI cetana bhAva karma ko / / prakRti-jIva donoM hI milakara use kareM yadi, to phira donoM milakara hI phala kyoM nA bhogeM ? bhAvakarma to cetana kA hI kare anusaraNa , isakAraNa yaha jIva kahA hai unakA krtaa||203|| khaMDAnvaya sahita artha:- "tataH asya jIvaH kartA ca tat cidanugaM jIvasya eva karma'' [tataH] tisa kAraNase [ asya] rAgAdi azuddha cetanApariNAmake [ jIvaH kartA] jIvadravya usa kAlameM vyApyavyApakarUpa pariNamatA hai, isalie kartA hai [ca ] aura [ tat ] rAgAdi azuddha pariNamana [ cidanugaM] azuddharUpa hai, cetanArUpa hai, isalie [ jIvasya eva karma] usa kAlameM vyApya-vyApakarUpa jIvadravya Apa pariNamatA hai, isalie jIvakA kiyA hai| kisa kAraNase ? ''yat pudgalaH jJAtA na" [ yat] jisa kAraNase [pudgalaH jJAtA na] pudgaladravya cetanArUpa nahIM hai| rAgAdi pariNAma cetanArUpa hai, isalie jIvakA kiyA hai| kahA hai bhAva use gAr3hA-pakkA karate hai- "karma akRtaM na'' [ karma] rAgAdi azuddha cetanArUpa pariNAma [akRtaM na] anAdinidhana AkAzadravyake samAna svayaMsiddha hai aisA bhI nahIM hai, Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #212
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 181 kisIke dvArA kiyA huA hotA hai| aisA hai kisa kAraNase ? 'kAryatvAt'' kAraNa ki ghaTake samAna upajatA hai, vinazatA hai| isalie pratIti aisI jo karatUtirUpa hai| [ca ] tathA ''tat jIvaprakRtyoH dvayoH kRtiH na'' [ tat rAgAdi azuddha cetana pariNamana [ jIva ] cetanadravya [ prakRtyoH] pudgaladravya aise [dvayoH ] do dravyoMkI [ kRtiH na ] karatUti nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI aisA mAnegA ki jIva tathA karmake milanepara rAgAdi azuddha cetana pariNAma hotA hai, isalie donoM dravya kartA hai ? samAdhAna isa prakAra hai ki donoM dravya kartA nahIM hai, kAraNa ki rAgAdi azuddha pariNAmoMkA bAhya kAraNa-nimittamAtra pudgalakarmakA udaya hai| antaraMga kAraNa vyApya-vyApakarUpa jIvadravya vibhAvarUpa pariNamatA hai| isalie jIvakA kartApanA ghaTita hotA hai, pudgalakarmakA kartApanA ghaTita nahIM hotA hai| kAraNa ki "ajJAyAH prakRteH svakAryaphalabhugbhAvAnuSaGgAt'' [ajJAyAH] acetana dravyarUpa hai jo [prakRteH] jJAnAvaraNAdi dravyakarma, usake [svakArya ] apanI karatUtike [phala ] sukha-duHkhake [bhugbhAva ] bhoktApanekA [anuSaGgAt ] prasaMga prApta hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo dravya jisa bhAvakA kartA hotA hai vaha usa dravyakA bhoktA bhI hotA hai| aisA honepara rAgAdi azuddha cetana pariNAma jo jIva karma donoMne milakara kiyA hove to donoM bhoktA hoMge so donoM bhoktA to nahIM hai| kAraNa ki jIvadravya cetana hai tisa kAraNa sukha-duHkhakA bhoktA hove aisA ghaTita hotA hai, pudgaladravya acetana honese sukha:dukhakA bhoktA ghaTita nahIM hotaa| isalie rAgAdi azuddha cetanapariNamanakA akelA saMsArI jIva kartA hai, bhoktA bhI hai| isI arthako aura gAr3hA-pakkA karate haiM- ekasyAH prakRteH kRti: na'' [ ekasyAH prakRteH] akele pudgalakarmakI [ kRtiH na] karatUti nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI aisA mAnegA ki rAgAdi azuddha cetanapariNAma akele padagalakarmakA kiyA hai? uttara aisA hai ki aisA bhI nahIM hai| kAraNa ki 'acittvalasanAta" anubhava aisA AtA hai ki pudagalakarma acetanadravya hai, rAgAdi pariNAma azuddha cetanArUpa haiN| isalie acetana dravyakA pariNAma acetanarUpa hotA hai, cetanarUpa nahIM hotaa| isa kAraNa rAgAdi azuddha pariNAmakA kartA saMsArI jIva hai, bhoktA bhI hai|| 11-203 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #213
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 182 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] kamaiva pravitarkA kartR hatakai: kSiptvAtmana: kartRtAM kartAtmaiSa kathaJcidityacalitA kaizciccchutiH kopitaa| teSAmuddhatamohamudritadhiyAM bodhasya saMzuddhaye syAdvAdapratibaMdhalabdhavijayA vstusthitiHstuuyte||12-204 / / [rolA] koI kartA mAna karma ko bhAvakarma kA , AtamA kA kartRtva ur3Akara are srvthaa| aura kathaMcita kartA Atama kahanevAlI, syAdvAdamaya jinavANI ko kopita krte|| unhIM mohamohitamativAle alpajJoM ke, sambodhana ke lie sahetuka syaadvaadmy| vastu kA svarUpa samajhAte are bhavyajana, aba Age kI gAthAoM meM kundakunda muni||204|| khaMDAnvaya sahita artha:- "vastusthitiH stUyate'' [vastu] jIvadravyake [ sthitiH] svabhAvakI maryAdA [ stUyate] jaisI hai vaisI kahate haiN| kaisI hai ? '' syAdvAdapratibandhalabdhavijayA'' [ syAdvAda] 'jIva kartA hai, akartA bhI hai aisA anekAntapanA, usakI [pratibandha] sAvadhAnarUpase kI gaI sthApanA, usase [labdha ] pAyA hai [ vijayA] jItapanA jisane aisI hai| kisa nimitta kahate haiM ? "teSAM bodhasya saMzuddhaye' [ teSAm ] jo jIvako sarvathA akartA kahate haiM aise mithyAdRSTi jIvoMkI [bodhasya saMzuddhaye] viparIta buddhike chur3Aneke nimitta jIvakA svarUpa sAdhate haiN| kaisI hai vaha mithyAdRSTi jIvarAzi ? "uddhatamohamudritadhiyAM'' [ uddhata] tIvra udayarUpa [ moha ] mithyAtvabhAvase [mudrita] AcchAdita hai [dhiyAM] zuddhasvarUpa anubhavarUpa samyaktvazakti jinakI aisI hai| aura kaisI hai ? " eSaH AtmA kathaJcit kartA iti kaizcit zrutiH kopitA'' [ eSa: AtmA] cetanAsvarUpamAtra jIvadravya [kathaJcit kartA] kisI yuktise azuddha bhAvakA kartA bhI hai [iti] isa prakAra [ kaizcit zrutiH] kitanehI mithyAdRSTi jIvoMko aisA sunanemAtrase [ kopitA] atyanta krodha utpanna hotA hai| kaisA krodha hotA hai ? ''acalitA'' jo ati gAr3hA hai, amiTa hai| jisase aisA mAnate haiM''AtmanaH kartRtAM kSiptvA'' [ AtmanaH] jIvakA [kartRtAM] apane rAgAdi azuddha bhAvoMkA kartApanA [kSiptvA] sarvathA meTakara [na mAnakara ] krodha karate hai| aura kaisA mAnate haiM ? "karma eva kartR iti pravitarkA' [ karma eva] akelA jJAnAvaraNAdi karmapiNDa [kartR] rAgAdi azuddha pariNAmoMkA apanemeM vyApya-vyApakarUpa hokara kartA hai [iti pravitaLa] aisA gAr3hApana karate haiM - pratIti karate haiN| so aisI pratIti karate hue kaise haiM ? "hatakaiH'' apane ghAtaka haiM, kyoMki mithyAdRSTi haiN||12- 204 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #214
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sarvavizuddhajJAna - adhikAra [ zArdUlavikrIDita ] mA'kartAramamI spRzantu puruSaM sAMkhyA ivApyArhatAH kahAna jaina zAstramAlA ] kartAraM kalayantu taM kila sadA bhedAvabodhAddhaH / UrdhvaM tUddhatabodhadhAmaniyataM pratyakSamenaM svayaM pazyantu cyutakartRbhAvamacalaM jJAtAramekaM param / / 13-205 / / [ rolA ] are jaina hokara bhI sAMkhyoM ke samAna hI, isa Atama ko sadA akarttA tuma mata jAno / bhedajJAna ke pUrva rAga kA karttA Atama, bhedajJAna honepara sadA akarttA jAno / / 205 / / khaMDAnvaya sahita artha:- aisA kahA thA ki syAdvAda svarUpake dvArA jIvakA svarUpa kheNge| usakA uttara hai-- '" amI ArhatAH api puruSaM akartAram mA spRzantu '' [ amI ] vidyamAna jo [ ArhatAH api ] jainokta syAdvAda svarUpako aMgIkAra karate haiM aise jo samyagdRSTi jIva ve bhI [puruSaM] jIvadravyako [ akartAram ] rAgAdi azuddha pariNAmoMkA sarvathA kartA nahIM hai aisA [ mA spRzantu ] mata aMgIkAra karo / kinake samAna ?' sAMkhyA: iva jisa prakAra sAMkhyamatavAle jIvako sarvathA akartA mAnate haiM usI prakAra jaina bhI sarvathA akartA mata mAno / jaisA mAnane yogya haiM vaisA kahate haiM------ sadA taM bhedAvabodhAt adhaH kartAraM kila kalayantu tu UrdhvaM enaM cyutakartRbhAvam pazyantu '' [sadA] sarva kAla dravyakA svarUpa aisA hai ki [ taM ] jIvadravyako [ bhedAvabodhAt adhaH ] zuddhasvarUpapariNamanarUpa samyaktvase bhraSTa mithyAdRSTi hotA huA moha rAga dveSarUpa pariNamatA hai utane kAla [ kartAraM kila kalayantu ] moha rAga dveSarUpa azuddha cetanapariNAmakA kartA jIva hai aisA avazya mAnopratIti kro| [tu] vahI jIva [ UrdhvaM ] jaba mithyAtvapariNAma chUTakara apane zuddhasvarUpa samyaktvabhAvarUpa pariNamatA hai taba [ enaM cyutakartRbhAvam ] chor3A hai rAgAdi azuddha bhAvoMkA kartApana jisane aisI [ pazyantu ] zraddhA karo - pratIti karo - aisA anubhava karo / bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra jIvakA jJAnaguNa svabhAva hai| vaha jJAnaguNa saMsAra avasthA athavA mokSa avasthAmeM nahIM chUTatA usa prakAra rAgAdipanA jIvakA svabhAva nahIM hai tathApi saMsAra avasthAmeM jaba taka karmakA saMyoga hai taba taka moha rAga dveSarUpa azuddhapanese vibhAvarUpa jIva pariNamatA hai aura taba taka kartA hai| jIvake samyaktvaguNake pariNamanake bAda aisA jAnanA - ' ' uddhatabodhadhAmaniyataM ' ' [ uddhata ] sakala jJeya padArthako jAnaneke lie utAvale aise [ bodhadhAma ] jJAnakA pratApa hai [ niyataM ] sarvasva jisakA aisA hai| aura kaisA hai ? '' svayaM pratyakSam '' Apako apane Apa pragaTa huA hai| aura kaisA hai ? 'acalaM '' cAra gatike bhramaNase rahita huA hai| aura kaisA hai ?'' jJAtAram'' jJAnamAtra svarUpa hai| aura kaisA hai?'' param ekaM " rAgAdi azuddha pariNatise rahita zuddha vastumAtra hai / / 13 - 205 / / .. 5 183 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #215
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 184 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [ mAlinI] kSaNikamidamihaika: kalpayitvAtmatattvaM nijamanasi vidhatte krtRbhoktrovibhedm| apaharati vimohaM tasya nityAmRtaughaiH svayamayamabhiSiJcazciccamatkAra ev||14-206 / / [rolA] jo kartA vaha nahIM bhogatA isa jagatI meM, aisA kahate koI AtamA kSaNika maankr| nityarUpase sadA prakAzita svayaM AtamA, mAno unakA moha nivAraNa svayaM kara rhaa||206 / / khaMDAnvaya sahita artha:-- "iha eka: nijamanasi kartRbhoktroH vibhedam vidhatte'' [iha ] sAmprata vidyamAna hai aisA [eka:] bauddhamatako mAnanevAlA koI jIva [nijamanasi] apane jJAnameM [ kartRbhoktroH ] kartApanA-bhoktApanAmeM [ vibhedam vidhatte] bheda karatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki vaha aisA kahatA hai ki kriyAkA kartA koI anya hai, bhoktA koI anya hai| aisA kyoM mAnatA hai ? ''idam AtmatattvaM kSaNikam kalpayitvA'' [idam AtmatattvaM] anAdinidhana hai jo caitanyasvarUpa jIvadravya, usako [kSaNikam kalpayitvA] jisa prakAra apane netrarogake kAraNa koI zveta zaMkhako pIlA dekhatA hai, usI prakAra anAdinidhana jIvadravya ko mithyA bhrAntike kAraNa aisA mAnatA hai ki eka samayamAtrameM pUrvakA jIva mUlase vinaza jAtA hai, anya nayA jIva mUlase upaja AtA hai| aisA mAnatA huA mAnatA hai ki kriyAkA kartA anya koI jIva hai, bhoktA anya koI jIva hai| aisA abhiprAya mithyAtvakA mUla hai| isalie aise jIvako samajhAte haiM - "ayam ciccamatkAraH tasya vimohaM apaharati'' [ayam ciccamatkAra:] kisI jIvane bAlyAvasthAmeM kisI nagarako dekhA thaa| kucha kAla jAnepara aura taruNa avasthA Anepara usI nagarako dekhatA hai| dekhate hue aisA jJAna utpanna hotA hai ki vahI yaha nagara hai jisa nagarako maine bAlakapanameM dekhA thaa| aisA hai jo atIta anAgata vartamAna zAzvata jJAnamAtra vastu vaha [tasya vimohaM apaharati] kSaNikavAdIke mithyAtvako dUra karatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo jIvatattva kSaNavinazvara hotA to pUrva jJAna ko lekara jo vartamAna jJAna hotA hai vaha kisako hove| isalie 'jIvadravya sadA zAzvata hai' aisA kahanese kSaNikavAdI pratibuddha hotA hai| kaisI hai jIvavastu ? 'nityAmRtaughaiH svayam abhiSiJcat'' [nitya] sadAkAla avinazvarapanArUpa jo [amRta] jIvadravyakA jIvanamUla usake [ oghaiH] samUha dvArA [ svayam abhiSiJcan ] apanI zaktise Apa puSTa hotA huaa| "eva'' nizcayase aisA hI jAniyegA, anyathA nhiiN|| 14-206 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #216
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sarvavizuddhajJAna - adhikAra [ anuSTupa ] kahAna jaina zAstramAlA ] vRttyaMzabhedato'tyantaM vRttimnnaashklpnaat| anya: karoti bhuGkte'nya ityekAntazcakAstu mA / / 15-207 / / [ soraThA ] vRttimAna ho naSTa, vRttyaMzoM ke bheda se| karttA bhoktA bhinna; isa bhaya se mAno nahIM / / 207 985 66 khaMDAnvaya sahita artha:- kSaNikavAdI pratibodhita kiyA jAtA hai - " iti ekAntaH mA cakAstu'' [ iti ] isa prakAra [ ekAntaH ] dravyArthika paryAyArthikake bheda binA kiye ' sarvathA aisA hI hai aisA kahanA [ mA cakAstu ] kisI jIvako svapnamAtrameM bhI aisA zraddhAna mata hoo| aisA kaise ? ' anyaH karoti anyaH bhuMGkte ' ' [ anyaH karoti ] anya prathama samayakA utpanna huA koI jIva karmakA upArjana karatA hai [anya: bhuMGkte ] anya dUsare samayakA utpanna huA jIva karmako bhogatA hai aisA ekAntapanA mithyAtva hai / bhAvArtha isa prakAra hai jIvavastu dravyarUpa hai, paryAyarUpa hai| isalie dravyarUpase vicAra karanepara jo jIva karmakA upArjana karatA hai vahI jIva udaya Anepara bhogatA hai| paryAyarUpase vicAra karanepara jisa pariNAma avasthAmeM jJAnAvaraNAdi karmakA upArjana karatA hai, udaya Anepara una pariNAmakA avasthAntara hotA hai; isalie anya paryAya karatI hai anya paryAya bhogatI hai| aisA bhAva syAdvAda sAdha sakatA hai| jaisA bauddhamatakA jIva kahatA hai vaha to mahAviparIta hai| so kauna viparItapanA ? 'atyantaM vRttyaMzabhedataH vRttimannAzakalpanAt '' [ atyantaM ] dravyakA aisA hI svarUpa hai sahArA kisakA / [ vRtti ] avasthA, usakA [ aMza ] eka dravyakI ananta avasthA aisA [ bhedata: ] koI avasthA vinaza jAtI hai, anya koI avasthA utpanna hotI hai aisA avasthAbheda vidyamAna hai| aise avasthAbhedakA chala pakar3akara koI bauddhamatakA mithyAdRSTi jIva [ vRttimannAzakalpanAt ] vRttimAn - jisakA avasthAbheda hotA hai aisI sattArUpa zAzvata vastukA nAza kalpanA- mUlase sattAkA nAza mAnatA hai, isalie aisA kahanA viparItapanA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki bauddhamatakA jIva paryAyamAtrako vastu mAnatA hai, paryAya jisakI hai aisI sattAmAtra vastuko nahIM mAnatA hai| isa kAraNa aisA mAnatA hai so mahAmithyAtva hai / / 15-207 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #217
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 186 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] AtmAnaM parizuddhamIpsubhirativyAptiM prapadyAndhakaiH kAlopAdhibalAdazuddhimadhikAM tatrApi matvA praiH| caitanyaM kSaNikaM prakalpya pRthukaiH zuddharjusUtre rataiH AtmA vyujjhita eSa hAravadaho niHsUtramuktekSibhiH / / 16-208 / / rolA] yaha Atama hai kSaNika kyoMki yaha paramazuddha hai| jahA~ kAla kI bhI upAdhi kI nahIM ashuddhi|| isI dhAraNA se chUTA tyoM nitya aatmaa| jyoM DorA bina muktAmaNi se hAra na bntaa||208 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ekAntapanese jo mAnA jAya so mithyAtva hai| "aho pRthukaiH eSaH AtmA vyujjhitaH'' [aho] bho jIva! [ pRthukai:] nAnA prakAra abhiprAya hai jinakA aise jo mithyAdRSTi jIva haiM unako [ eSaH AtmA] vidyamAna zuddha caitanyavastu [vyujjhitaH] sadhI nhiiN| kaise haiM ekAntavAdI ? "zuddharjusUtre rataiH'' [ zuddha ] *dravyArthikanayase rahita [ RjusUtre ] vartamAna paryAyamAtrameM vasturUpa aMgIkAra karanerUpa ekAntapanemeM [ rataiH] magna haiN| "caitanyaM kSaNikaM prakalpya'' eka samayamAtrameM eka jIva mUlase vinaza jAtA hai, anya jIva mulase utpanna hotA hai aisA mAnakara bauddhamatake jIvoMko jIvasvarUpakI prApti nahIM hai| tathA matAntara kahate haiM -'aparaiH tatrApi kAlopAdhibalAt adhikAM azuddhiM matvA'' [aparaiH] koI mithyAdRSTi ekAMtavAdI aise haiM jo jIvakA zuddhapanA nahIM mAnate haiN| sarvathA azuddhapanA mAnate haiN| unheM bhI vastukI prApti nahIM hai aisA kahate haiM[ kAlopAdhibalAt] ananta kAla huA jIvadravya karmake sAtha milA huA hI calA AyA hai, bhinna to huA nahIM aisA mAnakara [ tatra api] usa jIvameM [adhikAM azuddhiM matvA ] jIvadravya azuddha hai, zuddha hai hI nahIM aisI pratIti karate haiM jo jIva unheM bhI vastukI prApti nahIM hai| matAntara kahate haiM"andhakai: ativyAptiM prapadya'' [andhakaiH] ekAnta mithyAdRSTi jIva koI aise haiM jo [ ativyApti prapadya] karmakI upAdhiko nahIM mAnate haiN| 'AtmAnaM parizuddham IpsubhiH'' jIvadravyako sarva kAla sarvathA zuddha mAnate haiN| unheM bhI svarUpakI prApti nahIM hai| kaise haiM ekAntavAdI ? "niHsUtramuktakSibhiH'' [ niHsUtra] syAdvAda sUtra binA [ muktekSibhiH] sakala karmake kSayalakSaNa mokSako cAhate haiM, unake prApti nahIM hai| unakA dRSTAnta-"hAravat'' hArake smaan| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra sUtake binA motI nahIM sadhatA hai -hAra nahIM hotA hai usI prakAra syAdvAdasUtrake jJAna binA ekAntavAdoMke dvArA AtmAkA svarUpa nahIM sadhatA hai - AtmasvarUpakI prApti nahIM hotI hai. * yahA~ para 'dravyArthikanayase rahita' pAThake sthAnameM hastalikhita evaM pahalI mudrita pratimeM 'paryAyArthikanayase rahita' aisA pATha hai jo bhUlase Apar3A mAluma par3atA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #218
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 187 isalie jo koI Apako sukha cAhate haiM ve syAdvAdasUtrake dvArA jaisA AtmAkA svarUpa sAdhA gayA hai vaisA mAniegA / / 16-208 / / [zArdUlavikrIDita] karturvedayituzca yuktivazato bhedo'stvabhedo'pi vA kartA vedayitA ca mA bhavatu vA vastveva snycintytaam| protA sUtra ivAtmanIha nipuNairbhettuM na zakyA kvaciciccintAmaNimAlikeyamabhito'pyekA cakAstveva nH|| 17-209 / / [rolA] kartA-bhoktA meM abheda ho yuktivaza se, bhale bheda ho athavA dono hI na hoveN| jyoM maNiyoM kI mAlA bhedI nahIM jA sake, tyoM abheda Atama kA anubhava hameM sadA ho||209|| khaMDAnvaya sahita artha:- "nipuNaiH vastu eva saJcintyatAm'' [nipuNaiH] zuddhasvarUpa anubhavameM pravINa haiM aise jo samyagdRSTi jIva, unako [ vastu eva] samasta vikalpase rahita nirvikalpa sattAmAtra caitanyasvarUpa [ saJcintyatAm] svasaMvedana pratyakSase anubhava karane yogya hai| "kartuH ca vedayitu: yuktivazataH bhedaH astu athavA abhedaH astu'' [ kartuH ] kartA [ca aura [ vedayituH] bhoktAmeM [ yuktivazataH] dravyArthika naya paryAyArthika nayakA bheda karanepara [bheda: astu] anya paryAya karatI hai, anya paryAya bhogatI hai, paryAyArthika nayase aisA bheda hai to hoo| aisA sAdhanepara sAdhyasiddhi to kucha nahIM hai| [athavA] dravyArthikanayase [abhedaH ] jo jIva dravya jJAnAvaraNAdi karma kA kartA hai vahI jIva dravya bhoktA hai aisA [ astu] bhI hai to aisA bhI hoo, isa meM bhI sAdhya siddhi to kucha nahIM hai| "vA kartA ca vedayitA vA mA bhavatu"[vA] kartRtvanayase [kartA] jIva apane bhAvoMkA kartA hai [ca] tathA bhoktRtvanayase [ vedayitA] jisarUpa pariNamatA hai usa pariNAmakA bhoktA hai aisA hai to aisA hI hoo| aisA vicAra karanepara zuddhasvarUpakA anubhava to nahIM hai| kAraNa ki aisA vicAranA azuddharUpa vikalpa hai| [vA] athavA akartRtvanayase jIva akartA hai [ca] tathA abhokatRtva nayase jIva [ mA] bhoktA nahIM hai [bhavatu] kartA-bhoktA nahIM hai to mata hI hoo| aisA vicAra karanepara bhI zuddhasvarUpakA anubhava nahIM hai| kAraNa ki "protA iha Atmani kvacit bhartuM na zakyaH'' [protA] koI naya viklp| usakA vivaraNa- anya karatA hai anya bhogatA hai aisA vikalpa athavA jIva kartA hai bhoktA hai aisA vikalpa athavA jIva kartA nahIM hai bhoktA nahIM hai aisA vikalpa ityAdi ananta vikalpa haiM to bhI unameMse koI vikalpa [iha Atmani] zuddha vastumAtra hai jIvadravya usameM [kvacit ] kisI bhI kAlameM [ bhartuM na zakyaH] zuddhasvarUpake anubhavarUpa sthApaneko samartha nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI ajJAnI aisA jAnegA ki isa sthalameM graMthakartA AcAryane kartApana akartApana bhoktApana abhoktApana bahuta prakArase kahA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #219
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 188 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda hai so isameM kyA anubhavakI prApti bahuta hai ? samAdhAna isa prakAra hai ki samasta nayavikalpoMke dvArA zuddhasvarUpakA anubhava sarvathA nahIM hai| usako [ svarUpako] mAtra janAneke lie hI zAstrameM bahuta naya-yuktise dikhalAyA hai| tisa kAraNa ''naH iyam ekA api ciccintAmaNimAlikA abhitaH cakAstu eva'' [na:] hameM [iyaM] svasaMvedanapratyakSa [ekA api] samasta vikalpoMse rahita [cit] zuddha cetanArUpa [ cintAmaNi] anaMta zaktigarbhita [ mAlikA] cetanAmAtra vastukI [ abhitaH cakAstu eva] sarvathA prakAra prApti hoo| bhAvArtha isa prakAra hai ki nirvikalpamAtrakA anubhava upAdeya hai, anya vikalpa samasta heya haiN| dRSTAnta aisA-''sUtre protA iva'' jisa prakAra koI puruSa motIkI mAlAko ponA jAnatA hai, mAlA gUMthatA huA aneka vikalpa karatA hai so ve samasta vikalpa jhUThe haiM, vikalpoMmeM zobhA karanekI zakti nahIM hai| zobhA to motImAtra vastu hai, usameM hai| isalie pahananevAlA purUSa motIkI mAlA jAnakara pahinatA hai, gUMthaneke bahuta vikalpajAnakara nahIM pahinatA hai / dekhane vAlA bhI motIkI mAlA jAnakara zobhA dekhatA hai, gUMthaneke vikalpoMko nahIM dekhatA hai| usI prakAra zuddha cetanAmAtra sattA anubhava karane yogya hai| usameM ghaTate haiM jo aneka vikalpa una sabakI sattA anubhava karane yogya nahIM hai|| 17-209 / / [ rathoddhatA] vyAvahArikadRzaiva kevalaM kartR karma ca vibhinnmissyte| nizcayena yadi vastu cintyate kartR karma ca sdaikmissyte|| 18-210 / / [dohA] are mAtra vyavahAra se karmaru kartA bhinna / nizcayanaya se dekhiye donoM sadA abhinn||210|| khaMDAnvaya sahita artha:- yahA~ koI prazna karatA hai ki jJAnAvaraNAdi karmarUpa pudgalapiNDakA kartA jIva hai ki nahIM ? uttara isa prakAra hai ki kahaneko to hai, vastusvarUpa vicArane para kartA nahIM hai| aisA kahate haiM- 'vyAvahArikadRzA eva kevalaM'' jhUThA vyavahAradRSTise hI ''kartR'' kartA 'ca'' tathA 'karma'' kiyA gayA kArya "vibhinnam iSyate'' bhinna-bhinna hai| jIva jJAnAvaraNAdi dravyakarmakA kartA aisA kahaneke lie satya hai| kAraNa ki yukti aisI ki rAgAdi azuddha pariNAmoMko jIva karatA hai| rAgAdi azuddha pariNAmoMke hote samaya jJAnAvaraNAdirUpa pudgala dravya pariNamatA hai isa kAraNa kahaneke lie aisA hai ki jJAnAvaraNAdi karma jIvane kiye| svarUpakA vicAra karanepara aisA kahanA jhUThA hai| kAraNa ki "yadi nizcayena cintyate''[ yadi] jo [ nizcayena] saccI vyavahAradRSTise [cintyate dekhA jAya, kyA dekhA jAya ? "vastu'' svadravya pariNAma paradravya pariNAmarUpa vastukA svarUpa to "sadA eva kartR karma ekam Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #220
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 189 iSyate''[sadA eva] sarva hI kAla [ kartR] pariNamatA hai jo dravya [ karma] dravyakA pariNAma[ ekam iSyate] eka hai arthAt koI jIva athavA pudgaladravya apane pariNAmoMke sAtha vyApya-vyApakarUpa pariNamatA hai, isalie kartA hai, vahI karma hai; kyoMki pariNAma usa dravyake sAtha vyApya-vyApakarUpa hai aisA [iSyate] vicAra karanepara ghaTita hotA hai - anubhavameM AtA hai| anya dravyakA anya dravya kartA, anya dravyakA pariNAma anya dravyakA karma aisA to anubhavameM ghaTatA nhiiN| kAraNa ki do dravyoMkA vyApya-vyApakapanA nahIM hai|| 18-210 / / [nardaTaka] nanu pariNAma eva kila karma vinizcayataH sa bhavati nAparasya pariNAmina eva bhvet| na bhavati kartRzUnyamiha karma na caikatayA sthitiriha vastuno bhavatu kartR tadeva ttH|| 19-211 / / [dohA] are kabhI hotA nahIM kartA ke bina karma / nizcaya se pariNAma hI pariNAmI kA krm|| sadA badalatA hI rahe yaha pariNAmI dravya / ekarUpa rahatI nahIM vastu kI thiti nitya / / 211 / / zlokArtha:- "nanu kila'' vAstavameM "pariNAmaH eva'' pariNAma hI 'vinizcayataH'' nizcayase 'karma' karma hai aura "saH pariNAminaH eva bhavet , aparasya na bhavati'' pariNAma apane AzrayabhUta pariNAmIkA hI hotA hai, anyakA nahIM [ kyoMki pariNAma apane apane dravyake Azrita haiM, anyake pariNAmakA anya Azraya nahIM hotA]; aura "karma kartRzUnyaM iha na bhavati'' karma kartAke binA nahIM hotA, ''ca'' tathA 'vastunaH ekatayA sthitiH iha na'' vastukI ekarUpa [ kUTastha] sthiti nahIM hotI [ kyoMki vastu dravya paryAya svarUpa honese sarvathA nityatva bAdhA sahita hai ]; "tataH'' isalie "tat eva kartR bhavatu'' vastu svayaM hI apane pariNAmarUpa karmakA kartA hai [ yaha nizcita siddhAnta hai ] / / 19-211 / / * paMDita zrI rAjamalajIkI TIkAmeM 'AtmakhyAti'kA yaha zloka anuvAda karanese raha gayA hai, ata: hindI samayasArake AdhArase ukta zloka arthasahita yahA~ diyA gayA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #221
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [pRthvI] bahirluThati yadyapi sphuTadanantazakti: svayaM tathA'pyaparavastuno vizati naanyvstvntrm| svabhAvaniyataM yataH sakalameva vastviSyate svabhAvacalanAkulaH kimiha mohitaH klishyte||20-212 / / [rolA] yadyapi AtamarAma zaktiyoM se hai shobhit| aura loTatA bAhara-bAhara paradravyoM ke / / para praveza pA nahIM sakegA una dravyoM meN| phira bhI Akula vyAkula hokara kleza paarhaa||212|| khaMDAnvaya sahita artha:- jIvakA svabhAva aisA hai ki sakala jJeyako jAnatA hai| koI mithyAdRSTi jIva aisA jAnegA ki jJeya vastuko jAnate hue jIvake azuddhapanA ghaTita hotA hai| usakA samAdhAna aisA hai ki azuddhapanA nahIM ghaTita hotA hai| jIva vastukA aisA hI svabhAva hai jo samasta jJeyavastuko jAnatA hai| yahA~se lekara aisA bhAva kahate haiM - "iha svabhAvacalanAkulaH mohitaH kiM klizyate' [iha ] jIva samasta jJeyako jAnatA hai aisA dekhakara [ svabhAva] jIvakA zuddha svarUpa, usase [calana] skhalitapanA jAnakara [Akula:] kheda-khinna huA mithyAdRSTi jIva [mohitaH] mithyAtvarUpa ajJAnapanAke AdhIna ho [ kiM klizyate] kyoM kheda-khinna hotA hai ? kAraNa ki "yataH svabhAvaniyataM sakalam eva vastu iSyate' [ yataH] jisa kAraNa [ sakalam eva vastu] jo koI jIvadravya athavA pudgaladravya ityAdi hai vaha saba [ svabhAvaniyataM] niyamase apane svarUpa hai aisA [iSyate] anubhavagocara hotA hai| yahI artha pragaTa karake kahate haiM-''yadyapi sphuTadanantazaktiH svayaM bahirluThati'' [ yadyapi] yadyapi pratyakSarUpase aisA hai ki [ sphuTat] sadAkAla pragaTa hai [anantazakti:] avinazvara cetanAzakti jisakI aisA jIvadravya [svayaM bahi: luThati] svayaM samasta jJeyako jAnakara jJeyAkArarUpa pariNamatA hai aisA jIvakA svabhAva hai, "tathApi anyavastvantaram'' [ tathApi] to bhI [anyavastvantaram ] eka koI jIvadravya athavA pudgaladravya ''aparavastunaH na vizati'' kisI anya dravyameM praveza nahIM karatA hai, vastusvabhAva aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya samasta jJeya vastuko jAnatA hai aisA to svabhAva hai, parantu jJAna jJeyarUpa nahIM hotA hai, jJeya bhI jJAna dravyarUpa nahIM pariNamatA hai aisI vastukI maryAdA hai|| 20-212 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #222
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 191 [ rathoddhatA] vastu caikamiha nAnyavastuno yena tena khalu vastu vastu tt| nizcayo'yamaparo parasya ka: kiM karoti hi bhirjutthnnpi|| 21-213 / / [rolA] eka vastu ho nahIM kabhI bhI anya vastu kii| vastu vastu kI hI hai - aisA nizcita jaano|| aisA hai to anya vastu yadi bAhara lotte| to phira vaha kyA kara sakatI hai anya vastu kaa||213 / / khaMDAnvaya sahita artha:- artha kahA thA use gAr3hA karate haiM - "yena iha ekam vastu anyavastunaH na'' [yena] jisa kAraNase [iha ] chaha dravyoMmeM koI [ ekam vastu] jIvadravya athavA pudgaladravya sattArUpa vidyamAna hai vaha [anyavastunaH na] anya dravyase sarvathA nahIM milatA aisI dravyoMke svabhAvakI maryAdA hai| "tena khalu vastu tat vastu' [ tena] tisa kAraNase [ khalu ] nizcayase [ vastu] jo koI dravya [tat vastu] vaha apane svarUpa hai - jisa prakAra hai usI prakAra hai, "ayam nizcayaH'' aisA to nizcaya hai, paramezvarane kahA hai, anubhavagocara bhI hotA hai| "ka: apara: bahiH luThan api aparasya kiM karoti'' [ka: apara:] aisA kauna dravya hai jo [bahi: luThan api] yadyapi jJeya vastuko jAnatA hai to bhI [aparasya kiM karoti] jJeya vastuke sAtha sambandha kara sake ? arthAt koI dravya nahIM kara ske| bhAvArtha isa prakAra hai ki vastusvarUpakI maryAdA to aisI hai ki koI dravya kisI dravyake sAtha ekarUpa nahIM hotA hai| isake uparAMta bhI jIvakA svabhAva jJeyavastuko jAne aisA hai to raho to bhI dhokhA to kucha nahIM hai| jIva dravya jJeyako jAnatA huA apane svarUpa hai|| 21-213 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #223
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 192 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [rathoddhatA] yattu vastu kurute'nyavastunaH kiJcanApi pariNAminaH svym| vyAvahArikadRzaiva tanmataM nAnyadasti kimapIha nishcyaat|| 22-214 / / [rolA] svayaM pariNamita eka vastu yadi para vastu kaa| kucha karatI hai - aisA jo mAnA jAtA hai|| vaha kevala vyavahAra kathana hai nizcaya se to| eka dUsare kA kucha karanA zakya nahIM hai||214 / / khaMDAnvaya sahita artha:- koI AzaMkA karatA hai ki jainasiddhAntameM bhI aisA kahA hai ki jIva jJAnAvaraNAdi pudgalakarmako karatA hai, bhogatA hai| usakA samAdhAna isa prakAra hai ki jhUThe vyavahArase kahaneko hai| dravyake svarUpakA vicAra karanepara paradravyakA kartA jIva nahIM hai| "tu yat vastu svayam pariNAminaH anyavastunaH kiJcana api kurute'' [tu] aisI bhI kahAvata hai ki [ yat vastu] jo koI cetanAlakSaNa jIva dravya [svayam pariNAminaH anyavastunaH ] apanI pariNAmazaktise jJAnAvaraNAdirUpa pariNamatA hai aise pudgaladravyakA [kiJcana api kurute] kucha karatA hai aisA kahanA, "tat vyAvahArikadRzA'' [ tat] jo kucha aisA abhiprAya hai vaha saba [ vyAvahArikadRzA] jhUThI vyavahAradRSTise hai| "nizcayAt kim api nAsti iha mataM'' [nizcayAt] vastuke svarUpakA vicAra karanepara [ kim api nAsti] aisA vicAra- aisA abhiprAya kucha nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki kucha hI bAta nahIM, mUlase jhUTha hai [ iha mataM] aisA siddhAnta siddha huaa|| 22-214 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #224
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 193 [zArdUlavikrIDita] zuddhadravyanirUpaNArpitamatestattvaM samutpazyato naikadravyagataM cakAsti kimapi dravyAntaraM jaatucit| jJAnaM jJeyamavaiti yattu tadayaM zuddhasvabhAvodayaH kiM dravyAntaracumbanAkuladhiyastattvAccyavante jnaaH|| 23-215 / / [rolA] eka dravya meM anya dravya rahatA ho- aisaa| bhAsita kabhI nahIM hotA hai jJAnijanoM ko|| zuddhabhAva kA udaya jJeya kA jJAna , na jaane| phira bhI kyoM ajJAnI jana Akula hote haiN||215 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "janAH tattvAt kiM cyavante' [ janAH] samasta saMsArI jIva [ tattvAt ] ' jIva vastu sarva kAla zuddhasvarUpa hai, samasta jJeyako jAnatI hai aise anubhavase [ kiM cyavante] kyoM bhraSTa hote haiM ? bhAvArtha isa prakAra hai ki vastukA svarUpa to pragaTa hai, bhrama kyoM karate haiM ? kaise haiM jana ? "dravyAntaracumbanAkuladhiyaH'' [ dravyAntara] ' samasta jJeyavastuko jAnatA hai jIva, isase [cumbana] azuddha huA hai jIvadravya aisA jAnakara [AkuladhiyaH] 'jJeyavastukA jAnapanA kaise chUTe, jisake chUTanese jIva dravya zuddha hove aisI huI hai buddhi jinakI, aise haiN| "tu'' usakA samAdhAna aisA hai ki "yat jJAnaM jJeyam avaiti tat ayaM zuddhasvabhAvodayaH'' [yat ] jo aisA hai ki [ jJAnaM jJeyam avaiti] 'jJAna jJeyako jAnatA hai aisA pragaTa hai [tat ayaM] so yaha [zuddhasvabhAvodayaH] zuddha jIvavastukA svarUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra agnikA dAhakasvabhAva hai, samasta dAhyavastuko jalAtI hai| jalAtI huI agni apane zuddhasvarUpa hai| agnikA aisA hI svabhAva hai usI prakAra jIva jJAnasvarUpa hai, samasta jJeyako jAnatA hai| jAnatA huA apane svarUpa hai aisA vastukA svabhAva hai| jJeyake jAnapanese jIvakA azuddhapanA mAnatA hai so mata mAno, jIva zuddha hai| aura samAdhAna karate haiN| kAraNa ki "kim api dravyAntaraM ekadravyagataM na cakAsti' [kim api dravyAntaraM] koI jJeyarUpa pudgala dravya athavA dharma, adharma, AkAza, kAla dravya [ ekadravya ] zuddha jIva vastumeM [gataM] eka dravyarUpase pariNamatA hai aisA [na cakAsti] nahIM zobhatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva samasta jJeyako jAnatA hai, jJAna jJAnarUpa hai, jJeyavastu jJeyarUpa hai| koI dravya apane dravyatvako chor3akara anya dravya rUpa to nahIM huA aisA anubhava jisako hai so kahate hai-''zuddhadravyanirUpaNArpitamateH'' [zuddhadravya ] samasta vikalpase rahita zuddha cetanAmAtra jIvavastuke [ nirUpaNa ] pratyakSa anubhavameM [arpitamateH] sthApita kiyA hai buddhikA sarvasva jisane aise jiivke| aura kaise jIvake ? "tattvaM samutpazyataH'' sattAmAtra zuddha jIvavastuko pratyakSa AsvAdatA hai aise jiivke| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva samasta jJeyako jAnatA hai, samasta jJeyase bhinna hai aisA svabhAva samyagdRSTi jIva jAnatA hai|| 23-215 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #225
194 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates .. samayasAra - kalaza [ mandAkrAntA ] zuddhadravyasvarasabhavanAtkiM svabhAvasya zeSamanyadravyaM bhavati yadi vA tasya kiM syaatsvbhaavH| jyotsnArUpaM snapayati bhuvaM naiva tasyAsti bhUmirjJAnaM jJeyaM kalayati sadA jJeyamasyAsti naiva / / 24-216 / / [ rolA ] zuddha dravya kA nijarasarUpa pariNamana hotA, vaha pararUpa yA usarUpa nahIM ho skte| are cA~danI kI jyoM bhUmi nahIM ho sakatI, tyoM hi kabhI nahIM ho sakate jJeya jJAna ke / / 216 / / GG khaMDAnvaya sahita artha:- ' sadA jJAnaM jJeyaM kalayati asya jJeyaM na asti eva ' ' [ sadA ] sarva kAla [ jJAnaM ] arthagrahaNazakti [ jJeyaM ] svaparasambandhI samasta jJeya vastuko [ kalayati ] eka samayameM dravya - guNa - paryAyabheda yukta jaisI hai usa prakAra jAnatA hai| eka vizeSa - [ asya ] jJAnake sambandhase [ jJeyaM na asti ] jJeyavastu jJAnase sambandharUpa nahIM hai / [ eva ] nizcayase aisA hI hai / dRSTAMta kahate haijyotsnArUpaM bhuvaM snapayati tasya bhUmiH na asti eva [ jyotsnArUpaM ] candrikAkA prasAra [bhuvaM snapayati ] bhUmiko zveta karatA hai / eka vizeSa - [ tasya ] jyotsnAke prasArake sambandhase [ bhUmi: na asti ] bhUmi jyotsnArUpa nahIM hotI / bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra jyotsnA phailatI hai, samasta bhUmi zveta hotI hai tathApi jyotsnAkA bhUmikA sambandha nahIM hai usI prakAra jJAna samasta jJeyako jAnatA hai tathApi jJAnakA jJeyakA sambandha nahIM hai| aisA vastukA svabhAva hai| aisA koI nahIM mAne usake prati yuktike dvArA ghaTita karate haiM. 'zuddhadravyasvarasabhavanAt ' ' zuddha dravya apane apane svabhAvameM rahatA hai to ' svabhAvasya zeSaM kiM'' [ svabhAvasya ] sattAmAtra vastukA [ zeSaM kiM ] kyA bacA? bhAvArtha isa prakAra hai ki sattAmAtra vastu nirvibhAga ekarUpa hai, jisake do bhAga hote nahIM / yadi vA " jo kabhI anyadravyaM bhavati'' anAdinidhana sattArUpa vastu anya sattArUpa hove to 'tasya svabhAvaH kiM syAt ' ' [ tasya ] pahale sAdhIhuI sattArUpa vastukA [ svabhAvaH kiM syAt ] jo pUrvakA sattva anya sattvarUpa hove to pUrva sattAmeMse kyA bacA ? apitu pUrva sattAkA vinAza siddha hotA "" 66 .. / bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra jIvadravya cetanAsattArUpa hai, nirvibhAga hai so cetanAsattA jo kabhI pudgaladravya-acetanArUpa ho jAya to cetanAsattAkA vinAza honA kauna meTa sakatA hai ? so vastukA svarUpa aisA to nahIM hai, isalie jo dravya jaisA hai jisa prakAra hai vaisA hI hai anyathA hota nhiiN| isalie jIvakA jJAna samasta jJeyako jAnatA hai to jAno tathApi jIva apane svarUpa / / 24296 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #226
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra [ mandAkrAntA] rAgadveSadvayamudayate tAvadetanna yAvat jJAnaM jJAnaM bhavati na punarbAdhyatAM yAti bodhym| jJAnaM jJAnaM bhavatu tadidaM nyakkRtAjJAnabhAvaM bhAvAbhAvau bhavati tirayan yena pUrNasvabhAvaH / / 25-217 / / [rolA] taba taka rAga-dveSa hote haiM jaba taka bhAI, jJAna-jJeyakA bheda jJAnameM udita nahIM ho|| jJAna-jJeyakA bheda samajhakara rAga-dveSa ko, meTa pUrNataH pUrNa jJAnamaya tuma ho jaavo||217|| khaMDAnvaya sahita artha:- "etat rAgadveSadvayaM tAvat udayate'' [ etat ] vidyamAna [ rAga] iSTameM abhilASa [ dveSa ] aniSTameM udvega aise [dvayam ] do jAtike azuddha pariNAma [ tAvat udayate] taba taka hote haiM "yAvat jJAnaM jJAnaM na bhavati'' [ yAvat ] jaba taka [ jJAnaM] jIvadravya [ jJAnaM na bhavati] apane zuddhasvarUpake anubhavarUpa nahIM pariNamatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jitane kAla taka jIva mithyAdRSTi hai utane kAla taka rAga-dveSarUpa azuddha pariNamana nahIM mitttaa|] "punaH bodhyaM bodhyatAM yAvat na yAti'' [punaH] tathA [ bodhyaM] jJAnAvaraNAdi karma athavA rAgAdi azuddha pariNAma [ bodhyatAM yAvat na yAti] jJeyamAtra buddhiko nahIM prApta hote haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnAvaraNAdi karma samyagdRSTi jIvako jAnaneke lie haiN| koI apane karmakA udaya kArya jisa tisa prakAra karaneke liye samartha nahIM hai| "tat jJAnaM jJAnaM bhavatu'' [tat] tisa kAraNase [jJAnaM] jIvavastu [jJAnaM bhavatu] zuddha pariNatirUpa hokara zuddhasvarUpake anubhavasamartha hoo| kaisA hai zuddha jJAna ? ''nyakRtAjJAnabhAvaM" [nyakkRta] dUra kiyA hai [ajJAnabhAvaM] mithyAtvabhAvarUpa pariNati jisane aisA hai| aisA honepara kAryakI prApti kahate haiM-''yena pUrNasvabhAvaH bhavati'' [yena] jisa zuddha jJAnake dvArA [ pUrNasvabhAvaH bhavati] jaisA dravyakA anantacatuSTayasvarUpa hai vaisA pragaTa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki muktipadakI prApti hotI hai| kaisA hai pUrNa svabhAva ? ''bhAvAbhAvau tirayan'' caturgatisambandhI utpAdavyayako sarvathA dUra karatA huA jIvakA svarUpa pragaTa hotA hai|| 25-217 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #227
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 196 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [maMdAkrAntA] rAgadveSAviha hi bhavati jJAnamajJAnabhAvAt tau vastutvapraNihitadRzA dRzyamAnau na kinycit| samyagdRSTi: kSapayatu tatastattvadRSTyA sphuTantau jJAnajyotirvvalati sahajaM yena puurnnaaclaarciH|| 26-218 / / [rolA] yahI jJAna ajJAna bhAva se rAga dveSamaya, ho jAtA para tattvadRSTi se vastu nahIM ye| tattvadRSTi ke bala se kSayakara ina bhAvoM ko, ho jAtI hai acala sahaja yaha jyoti prkaashit||218 / / khaMDAnvaya sahita arthaH- "tataH samyagdRSTi: sphuTaM tattvadRSTyA tau kSapayatu'' [tataH ] tisa kAraNase [ samyagdRSTi:] zuddhacaitanya anubhavazIlI jIva [ sphuTaM tattvadRSTyA ] pratyakSarUpa hai jo zuddha jIva svarUpakA anubhava usake dvArA [ tau] rAga-dveSa donoMko [kSapayatu] mUlase meTakara dUra kro|"yen jJAnajyoti: sahajaM jvalati'' [yena] jina rAga-dveSake meTanese [ jJAnajyotiH sahajaM jvalati] zuddha jIvakA svarUpa jaisA hai vaisA sahaja pragaTa hotA hai| kaisI hai jJAnajyoti ? ""pUrNAcalArciH' [pUrNa] jaisA svabhAva hai aisA aura [acala ] sarva kAla apane svarUpa hai aisA [arciH ] prakAza hai jisakA , aisI hai| rAga-dveSakA svarUpa kahate haiM- "hi jJAnam ajJAnabhAvAt iha rAgadveSau bhavati'' [hi] jisa kAraNa [jJAnam] jIvadravya [ajJAnabhAvAt ] anAdi karmasaMyogase pariNamA hai vibhAvapariNati mithyAtvarUpa, usake kAraNa [iha ] vartamAna saMsAra avasthAmeM [ rAgadveSau bhavati] rAga-dveSarUpa azuddha pariNatise vyApya-vyApakarUpa Apa pariNamatA hai| isa kAraNa "tau vastutvapraNihitadRzA dRzyamAnau na kiJcit'' [ tau] rAga-dveSa donoM jAtike azuddha pariNAma [vastutvapraNihitadRzA dRzyamAnau] sattAsvarUpa dRSTise vicAra karanepara [ na kiJcit ] kucha vastu nhiiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki jaise sattAsvarUpa eka jIva dravya vidyamAna hai vaise rAga-dveSa koI dravya nahIM, jIvakI vibhAvapariNati hai| vahI jIva jo apane svabhAvarUpa pariName to rAgadveSa sarvathA mitte| aisA honA sugama hai kucha muzkila nahIM hai- azuddha pariNati miTatI hai zuddha pariNati hotI hai|| 26-218 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #228
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sarvavizuddhajJAna - adhikAra kahAna jaina zAstramAlA ] [ zAlinI ] rAgadveSotpAdakaM tattvadRSTyA nAnyaddravyaM vIkSyate kiJcanApi / sarvadravyotpattirantazcakAsti vyaktAtyantaM svasvabhAvena yasmAt / / 27-219 / / [ rolA ] tattvadRSTi se rAga-dveSa bhAvoM kA bhAI, kartA-dharttA koI anya nahIM ho sakatA / kyoMki hai atyanta pragaTa yaha bAta jagata meM, dravyoMkA utpAda svayaM se hI hotA / / 219 / / ... khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI aisA mAnatA hai ki jIvakA svabhAva rAga-dveSarUpa pariNamanekA nahIM hai, paradravya jJAnAvaraNAdi karma tathA zarIra bhogasAmagrI balAtkAra jIvako rAga-dveSarUpa pariNamAte haiM so aisA to nahIM, jIvakI vibhAvapariNAmazakti jIvameM hai, isalie mithyAtvake bhramarUpa pariNamatA huA rAga-dveSarUpa jIvadravya Apa pariNamatA hai, paradravyakA kucha sahArA nahIM hai| aisA kahate haiM- kiJcana api anyadravyaM tattvadRSTyA rAgadveSotpAdakaM na vIkSyate ' [ kiJcana api anyadravyaM ] ATha karmarUpa athavA zarIra mana vacana nokarmarUpa athavA bAhya bhogasAmagrI ityAdirUpa hai jitanA paradravya vaha [ tattvadRSTyA ] dravyake svarUpa ko dekhate hue sA~cI dRSTise [ rAgadveSotpAdakaM ] azuddha cetanArUpa hai jo rAga-dveSapariNAma unako utpanna karanemeM samartha [ na vIkSyate] nahIM dikhalAI detA / kahe hue arthako gAr3hA - dRr3ha karate haiM- ' yasmAt sarvadravyotpattiH svasvabhAvena antazcakAsti'' [ yasmAt ] jisa kAraNase [ sarvadravya ] jIva pudgala dharma adharma kAla AkAzakA [utpatti: ] akhaNDa dhArArUpa pariNAma [ svasvabhAvena ] apane apane svarUpase hai [antaH cakAsti ] aisA hI anubhavameM nizcita hotA hai aura aise hI vastu sadhatI hai, anyathA viparIta hai| kaisI hai pariNati ? ' ' atyantaM vyaktA" ati hi pragaTa hai / / 27-219 / / 66 197 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #229
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 198 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [ mAlinI] yadiha bhavati rAgadveSadoSaprasUti: kataradapi pareSAM dUSaNaM nAsti ttr| svayamayamaparAdhI tatra sarpatyabodho bhavatu viditamastaM yAtvabodho'smi bodhaH / / 28-220 / / [rolA] rAga-dveSa paidA hote haiM isa Atama meM , usameM paradravyoM kA koI doSa nahIM hai| yaha ajJAnI aparAdhI hai inakA kartA, yaha abodha ho naSTa ki maiM to svayaM jnyaanhuuN||220|| khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya saMsAraavasthAmeM rAga dveSa moha azuddha cetanArUpa pariNamatA hai so vastuke svarUpakA vicAra karanepara jIvakA doSa hai, pudgaladravyakA doSa kucha nahIM hai, kAraNa ki jIvadravya apane vibhAva-mithyAtvarUpa pariNamatA huA apane ajJAnapaneko lie hue rAga dveSa moharUpa Apa pariNamatA hai; jo kabhI zuddha pariNatirUpa hokara zuddhasvarUpake anubhavarUpa pariNave, rAga dveSa moharUpa na pariNave to pudgaladravyakA kyA cArA [ ilAja ] hai| vahI kahate haiM- 'iha yat rAgadveSadoSaprasUtiH bhavati tatra katarat api pareSAM dUSaNaM nAsti'' [iha ] azuddha avasthAmeM [ yat ] jo kucha [ rAgadveSadoSaprasUtiH bhavati] rAgAdi azuddha pariNati hotI hai [tatra] usa azuddha pariNatike honemeM [ katarat api] ati hI thor3A bhI [ pareSAM dUSaNaM nAsti] jitanI jJAnAvaraNAdi karmakA udaya athavA zarIra mana vacana athavA paMcendriya bhogasAmagrI ityAdi bahuta sAmagrI hai usameM kisI kA dUSaNa to nahIM hai| to kyA hai ? 'ayam svayam aparAdhI tatra abodhaH sarpati' [ ayam] saMsArI jIva [ svayam aparAdhI] Apa mithyAtvarUpa pariNamatA huA zuddha svarUpake anubhavase bhraSTa hai| karmake udayase huA hai azuddha bhAva, usako AparUpa jAnatA hai [ tatra] isa prakAra ajJAnakA adhikAra honepara [abodha: sarpati] rAga- dveSa-moharUpa azuddha pariNati hotI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva Apa mithyAdRSTi hotA huA paradravyako Apa jAnakara anubhave athavA rAgadveSa-moharUpa azuddha pariNatikA honA kauna roke ? isalie pudgalakarmakA kauna doSa ? "viditaM bhavatu'' aisA hI vidita ho ki rAgAdi azuddha pariNatirUpa jIva pariNamatA hai so jIvakA doSa hai, pudgaladravyakA doSa nhiiN| aba agalA vicAra kucha hai ki nahIM hai ? uttara isa prakAra hai - agalA yaha vicAra hai ki "abodhaH astaM yAtu' [ abodhaH ] moha-rAga-dveSarUpa hai jo azuddha pariNati usakA [astaM yAtu] vinAza hoo| usakA vinAza honese "bodhaH asmi'' maiM zuddha cidrUpa avinazvara anAdinidhana jaisA hU~ vaisA vidyamAna hI huuN| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvadravya zuddhasvarUpa hai| usameM moha-rAga-dveSarUpa azuddha pariNati hotI hai| usa azuddha pariNatike meTanekA upAya yaha ki sahaja hI dravya zuddhatvarUpa pariNave to azuddha pariNati mitte| aura to koI karatUti-upAya nahIM hai| usa azuddha pariNatike miTanepara jIvadravya jaisA hai vaisA hai, kucha ghaTa-bar3ha to nhiiN|| 28-220 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #230
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sarvavizuddhajJAna - adhikAra [ rathoddhatA ] rAgajanmani nimittatAM paradravyameva kalayanti ye tu te| uttaranti na hi mohavAhinIM shuddhbodhvidhuraandhbuddhyH|| 29-221 / / kahAna jaina zAstramAlA ] [ rolA ] are rAga kI utpatti meM paradravyoM ko, ekamAtra kAraNa batalAte jo ajJAnI / zuddhabodha se virahita ve aMdhe jana jaga meM, are kabhI bhI moha nadI se pAra na hoMge / / 221 / / 199 khaMDAnvaya sahita artha:- kahe hue arthako gAr3hA - dRr3ha karate hai- " te mohavAhinIM na hi uttaranti'' [ te ] aisI mithyAdRSTi jIvarAzi [ mohavAhinIM ] moha-rAga-dveSarUpa azuddha pariNati aisI jo zatrukI senA usako [ na hi uttaranti ] nahIM meTa sakatI hai| kaise haiM ve mithyAdRSTi jIva ? 'zuddhabodhavidhurAndhabuddhayaH [ zuddha ] sakala upAdhise rahita jIva vastuke [ bodha ] pratyakSakA anubhavase [ vidhura ] rahita honese [ andha ] samyaktvase zUnya hai [ buddhaya: ] jJAnasarvasva jinakA, aise / unakA aparAdha kaunasA ? uttara- aparAdha aisA hai; vahI kahate hai " ye rAgajanmani paradravyaM GG "" nimittatAM eva kalayanti ' [ ye ] jo koI mithyAdRSTi jIva aise haiM - ' [ rAgajanmani ] rAga dveSa moha azuddha pariNatirUpa pariNamanevAle jIvadravyake viSayameM [ paradravyaM ] ATha karma zarIra Adi nokarma tathA bAhya bhogasAmagrIrUpa [nimittatAM kalayanti ] pudgaladravyakA nimitta pAkara jIva rAgAdi azuddharUpa pariNamatA hai aisI zraddhA karatI hai jo koI jIvarAzi ve mithyAdRSTi haiM- ananta saMsArI haiM, jisase aisA vicAra hai ki saMsArI jIvake rAgAdi azuddharUpa pariNamanazakti nahIM hai, pudgalakarma balAtkArahI pariNamAtA hai| jo aisA hai to pudgalakarma to sarva kAla vidyamAna hI hai| jIvako zuddha pariNAmakA avasara kauna? api tu koI avasara nhiiN|| 29-221 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #231
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 200 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] pUrNekAcyutazuddhabodhamahimA bodhA na bodhyAdayaM yAyAtkAmapi vikriyAM tata ito dIpaH prkaashyaadiv| tadvastusthitibodhavandhyadhiSaNA ete kimajJAnino rAgadveSamayIbhavanti sahajAM munycntyuidaasiintaam||30-222|| [rolA] jaise dIpaka dIpya vastuoM se aprabhAvita, vaise hI jJAyaka jJeyoM se vikRta na ho| phira bhI ajJAnI jana kyoM asahaja hote haiM, na jAne kyoM vyAkula ho vicalita hote haiN||222 / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi jIva aisI AzaMkA karegA ki jIvadravya jJAyaka hai, samasta jJeyako jAnatA hai, isalie paradravyako jAnate hue kucha thor3A-bahuta rAgAdi azuddha pariNatikA vikAra hotA hogA? uttara isa prakAra hai ki paradravyako jAnate hue to eka niraMzamAtra bhI nahIM hai, apanI vibhAvapariNati karanese vikAra hai| apanI zuddha pariNati honepara nirvikAra hai| aisA kahate haiM- "ete ajJAnina: kiM rAgadveSamayIbhavanti, sahajAM udAsInatAM kiM muJcati'' [ ete ajJAninaH] vidyamAna hai jo mithyAdRSTi jIva ve [ kiM rAgadveSamayIbhavanti] rAgadveSa-moharUpa azuddha pariNatimeM magna aise kyoM hote haiM ? tathA [ sahaja udAsInatAM kiM muJcati] sahaja hI hai sakala paradravyase bhinnapanA aisI pratIti ko kyoM chor3ate haiM ? bhAvArtha isa prakAra hai ki vastukA svarUpa to pragaTa hai, vicalita hote haiM so pUrA acambhA hai| kaise haiM ajJAnI jIva ? "tadvastusthitibodhavandhyadhiSaNAH'' [tadvastu] zuddha jIvadravyakI [ sthiti] svabhAvakI maryAdAke [ bodha ] anubhavase [vandhya ] zUnya hai [ dhiSaNAH] buddhi jinakI, aise haiN| jisa kAraNase 'ayaM bodhA'' vidyamAna hai jo cetanAmAtra jIva dravya vaha "bodhyAt'' samasta jJeyako jAnatA hai, isa kAraNa 'kAmapi vikriyAM na yAyAt" rAga-dveSa-moharUpa kisI vikriyArUpa nahIM pariNamatA hai| kaisA hai jIvadravya ? ''pUrNekAcyutazuddhabodhamahimA" [ pUrNa] nahIM hai khaNDa jisakA , [ eka] samasta vikalpase rahita [acyuta] ananta kAla paryanta svarUpase nahIM calAyamAna [zuddha ] dravyakarma bhAvakarma nokarmase rahita aisA jo [ bodha ] jJAnaguNa vahI hai [ mahimA] sarvasva jisakA , aisA hai| dRSTAnta kahate haiM-"tataH itaH prakAzyAt dIpaH iva'' [tataH itaH] bAe~-dAhine, Upara-tale, Age-pIche [prakAzyAt ] dIpakake prakAzase dekhate haiM ghar3A kapar3A ityAdi usa kAraNa [dIpa: iva] jisa prakAra dIpakameM koI vikAra nahIM utpanna hotaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra dIpaka prakAzasvarUpa hai, ghaTa-paTAdi aneka vastuoMko prakAzatA hai| prakAzate hue jo apanA prakAzamAtra svarUpa thA vaisA hI hai, vikAra to kuchadekhA nahIM jaataa| usI prakAra jIvadravya jJAnasvarUpa hai, samasta jJeyako jAnatA hai| jAnate hue jo apanA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #232
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 201 jJAnamAtra svarUpa thA vaisA hI hai| jJeyako jAnate hue vikAra kucha nahIM hai aisA vastukA svarUpa jinako nahIM bhAsita hotA ve mithyAdRSTi haiN|| 30-222 / / [zArdUlavikrIDita] rAgadveSavibhAvamuktamahaso nityaM svabhAvaspRza: pUrvAgAmisamastakarmavikalA bhinnaastdaatvodyaat| dUrArUDhacaritravaibhavabalAccaJcaccidarcirmayIM vindanti svarasAbhiSiktabhuvanAM jJAnasya snycetnaam||31-223|| [rolA] rAga-dveSa se rahita bhUta-bhAvI karmoM se mukta, svayaM ko ve nita hI anubhava karate haiN| aura svayaM meM rata raha jJAnamayI cetanatA, ko dhAraNa karanija meM nitya magana rahate haiN||223|| khaMDAnvaya sahita artha:- "nityaM svabhAvaspRzaH jJAnasya saJcetanAM vindanti'' [nityaM svabhAvaspRzaH ] nirantara zuddha svarUpakA anubhava hai jinheM aise haiM jo samyagdRSTi jIva, ve [ jJAnasya saJcetanAM] rAga-dveSa-mohase rahita zuddha jJAnamAtra vastuko [vindanti] prApta karate haiM-AsvAdate haiN| kaisI hai jJAnacetanA ? ''svarasAbhiSiktabhuvanAM'' apane AtmIka rasase jagatako mAno siJcana karatI hai| aura kaisI hai ? ' 'caJcaccidarcirmayIM'' [caJcat ] sakala jJeyako jAnanemeM samartha aisA jo [cidarciH] caitanyaprakAza, aisA hai [ mayIM] sarvasva jisakA , aisI hai| aisI cetanAkA jo kAraNa hai use kahate haiM-"dUrArUDhacaritravaibhavabalAt' [ dUra] ati gAr3ha-dRr3ha [ArUDha ] pragaTa huA jo [caritra] rAga dveSa azuddha pariNatise rahita jIvakA jo cAritraguNa, usake [vaibhava pratApakI [balAt] saamrthyse| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha cAritra tathA zuddha jJAnacetanAko ekavastupanA hai| kaise haiM samyagdRSTi jIva ? " rAgadveSavibhAvamuktamahasaH'' [ rAgadveSa ] jitanI azuddha pariNati hai usarUpa jo [vibhAva] jIvakA vikArabhAva, usase [ mukta ] rahita huA hai [mahasaH] zuddha jJAna jinakA, aise haiN| aura kaise haiM ? ''pUrvAgAmisamastakarmavikalAH'' [ pUrva] jitanA atIta kAla [AgAmi] jitanA anAgata kAla tatsambandhI [ samasta ] nAnA prakAra asaMkhyAta lokamAtra [karma] rAgAdirUpa athavA sukha-duHkharUpa azuddhacetanA vikalpa, unase [vikalAH] sarvathA rahita haiN| aura kaise haiM ? "tadAtvodayAt bhinnAH'' [ tadAtvodayAt ] vartamAna kAlameM Aye hue udayase huI hai jo zarIra-sukha-duHkharUpa viSaya bhogasAmagrI ityAdi, usase [ bhinnAH] parama udAsIna haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI samyagdRSTi jIva trikAlasambandhI karmakI udayasAmagrIse virakta hokara zuddha cetanAko prApta karate haiM - AsvAdate haiN| 31-223 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #233
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 202 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [upajAti] jJAnasya saJcetanayaiva nityaM prakAzate jJAnamatIva shuddhm| ajJAnasaJcetanayA tu dhAvan bodhasya zuddhiM niruNaddhi bandhaH / / 32-224 / / [rolA] jJAna cetanA zuddha jJAna ko kare prakAzita, zuddha jJAna ko roke nita ajJAna cetnaa| aura bandha kI kartA yaha ajJAna cetanA, yahI jAna ceto Atama nita jJAna cetnaa||224 / / khaMDAnvaya sahita artha:- jJAnacetanAkA phala tathA ajJAnacetanAkA phala kahate haiM: "nityaM'' nirantara "jJAnasya saJcetanayA'' rAga-dveSa-moharUpa azuddha pariNatike binA zuddha jIvasvarUpake anubhavarUpa jo jJAnapariNati usake dvArA "atIva zuddham jJAnam prakAzate eva'' [atIva zuddham jJAnam] sarvathA nirAvaraNa kevalajJAna [prakAzate] pragaTa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki kAraNa sadRza kArya hotA hai, isalie zuddha jJAnakA anubhava karanepara zuddha jJAnakI prApti hotI hai aisA ghaTita hotA hai, [eva] aisA hI hai nishcyse| "tu' tathA 'ajJAnasaJcetanayA bandhaH dhAvana bodhasya zuddhiM niruNaddhi'' [ajJAnasaJcetanayA ] rAga-dveSa-moharUpa tathA sukha-duHkhAdirUpa jIvakI azuddha pariNati ke dvArA [bandhaH dhAvan] jJAnAvaraNAdi karmabandha avazya hotA huA [bodhasya zuddhiM niruNaddhi] kevalajJAnakI zuddhatAko rokatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnacetanA mokSakA mArga, ajJAnacetanA saMsArakA mArga / / 32-224 / / [AryA] kRtakAritAnumanastrikAlaviSayaM mnovcnkaayaiH| parihRtya karma sarvaM paramaM naisskrmymvlmbe|| 33-225 / / [rolA] bhUta bhaviSyata vartamAna ke sabhI karma kRta, kArita ara anumodanAdi meM sabhI ora se| sabakA kara parityAga hRdaya se vacana-kAya se, avalambana letA hU~ parama niSkarmabhAva se||225|| khaMDAnvaya sahita artha:- karmacetanArUpa tathA karmaphalacetanArUpa hai jo azuddha pariNati use miTAnekA abhyAsa karatA hai - "paramaM naiSkarmyam avalambe'' maiM zuddha caitanyasvarUpa jIva huuN| sakala karmakI upAdhise rahita aisA merA svarUpa mujhe svAnubhava pratyakSase AsvAdameM AtA hai| kyA vicAra kara ? " sarvaM karma parihRtya'' jitanA dravyakarma bhAvakarma nokarma hai una samastakA svAmitva chodd'kr| azuddha pariNatikA vivaraNa Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com

Page #234
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 203 "trikAla viSayaM'' eka azuddha pariNati atIta kAlake vikalparUpa hai jo maiM aisA kiyA aisA bhogA ityAdirUpa hai| eka azuddha pariNati AgAmI kAlake viSayarUpa hai jo aisA karU~gA aisA karanese aisA hogA ityAdirUpa hai| eka azuddha pariNati vartamAna viSayarUpa hai jo ' maiM deva , maiM rAjA, merI aisI sAmagrI, mujhe aisA sukha athavA duHkha' ityAdirUpa hai| eka aisA bhI vikalpa hai ki "kRtikAritAnumananaiH'' [ kRta] jo kucha ApakI hai hiMsAdi kriyA [kArita] jo anya jIvako upadeza dekara karavAI ho [anumananai:] jo kisIne sahaja hI kI huI kriyAse sukha maannaa| tathA eka aisA bhI vikalpa hai jo "manovacanakAyaiH'' manase cintavana karanA, vacanase bolanA, zarIrase pratyakSa krnaa| aise vikalpoMko paraspara phailAnepara unacAsa bheda hote haiM, ve samasta jIvakA svarUpa nahIM hai, pudgalakarmake udayase hote haiN|| 33-225 / / bhUtakAlakA vicAra isa prakAra karatA hai - yadahamakArSaM yadacIkaraM yatkurvantamapyanyaM samanvajJAsiSaM manasA na vAcA ca kAyena ca tanmithyA me dusskRtmiti| ___ khaMDAnvaya sahita artha:- "tat duSkRtaM me mithyA bhavatu'' [tat duSkRtam] rAga-dveSa-moharUpa azuddha pariNati athavA jJAnAvaraNAdi karmapiNDa [me mithyA bhavatu] svarUpase bhraSTa hote hue maine ApasvarUpa anubhavA so ajJAnapanA huaa| sAMprata [aba ] aisA ajJAnapanA jaao| 'maiM zuddhasvarUpa' aisA anubhava hoo| pApake bahuta bheda hai, unheM kahate haiM-"yat aham akArSa' [ yat ] jo pApa [aham akArSaM ] maine kiyA hai| "yat aham acIkaraM'' jo pApa anyako upadeza dekara karAyA haiN| tathA " anyaM kurvantam api samanvajJAsiSaM'' sahaja hI kiyA hai anya kisIne, usameM maine sukha mAnA hove "manasA'' manase, "vAcA'' vacanase, "kAyena'' shriirse| yaha saba jIvakA svarUpa nahIM hai| isalie maiM to svAmI nahIM huuN| isakA svAmI to pudgalakarma hai| aisA samyagdRSTi jIva anubhavatA hai| [AryA] mohAdyadahamakArSaM samastamapi karma ttprtikrmy| Atmani caitanyAtmani niSkarmaNi nityamAtmanA vrte|| 34-226 / / [rolA] mohabhAva se bhUtakAla meM karma kiye jo, una sabakA hI pratikramaNa karake aba maiM to| varta rahA hU~ are nirantara svayaM svayaM ke, zuddha buddha caitanyaparama niSkarma Atma meM / / 226 / / * zrI samayasArakI AtmakhyAti-TIkAkA yaha bhAga gadyarUpa hai, padyarUpa arthAt kalazarUpa nahIM hai, isalie isako padyAMka nahIM diyA gayA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #235
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 204 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda khaMDAnvaya sahita artha:- "aham AtmanA Atmani varte''[aham ] cetanAmAtra svarUpa hU~ jo maiM vastu vaha maiM [AtmanA ] apanepanese [Atmani varte] rAgAdi azuddha pariNati tyAgakara apane zuddha svarUpameM anubhavarUpa pravartatA huuN| kaisA hai AtmA arthAt Apa? ''nityam caitanyAtmani'' [nityam ] sarva kAla [caitanyAtmani] jJAnamAtra svarUpa hai| aura kaisA hai ? "niSkarmaNi'' samasta karmakI upAdhise rahita hai| kyA karatA huA aise pravartatA hU~ ? "tat samastaM karma pratikramya'' pahale kiyA hai jo kacha azaddhapanArUpa karma usakA tyaagkr| kauna karma ? "yata ahama akArSaM'' jo Apa kiyA hai| kisa kAraNase ? "mohAt'' zuddha svarUpase bhraSTa hokara karmake udayameM Atmabuddhi honese|| 34226 / / vartamAna kAlakI AlocanA isa prakAra hai na karomi na kArayAmi na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi manasA ca vAcA ca kAyena ceti| khaMDAnvaya sahita artha:- ''na karomi'' vartamAna kAlameM hotA hai jo rAga-dveSarUpa azuddha pariNati athavA jJAnAvaraNAdi pudgalakarmabandha, usako maiM nahIM karatA huuN| bhAvArtha isa prakAra hai - merA svAmitvapanA nahIM hai aisA anubhavatA hai samyagdRSTi jiiv| "na kArayAmi'' anyako upadeza dekara nahIM karavAtA huuN| 'anyaM kurvantam api na samanujAnAmi'' apanese sahaja azuddhapanArUpa pariNamatA hai jo koI jIva usameM maiM sukha nahIM mAnatA hU~ [ manasA] manase [ vAcA] vacanase [ kAyena ] shriirse| sarvathA vartamAna karmakA mere tyAga hai| [AryA] mohavilAsavijRmbhitamidamudayatkarma sklmaalocy| Atmani caitanyAtmani niSkarmaNi nityamAtmanA vrte|| 35-227 / / [rolA] moha bhAva se vartamAna meM karma kiye jo, una sabakA Alocana karake hI aba maiM to| varta rahA hU~ are nirantara svayaM svayaM ke, zuddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meN||227|| khaMDAnvaya sahita artha:- "ahaM AtmanA Atmani nityam varte'' [ ahaM ] maiM [ AtmanA] paradravyakI sahAya binA apanI sahAyase [ Atmani] apanemeM [varte] sarvathA upAdeya buddhise pravartatA huuN| kyA karake ? ' "idam sakalam karma udayat Alocya '' [idam ] vartamAnameM upasthita [ sakalam karma] jitanA azuddhapanA athavA jJAnAvaraNAdi karmapiNDarUpa pudgala jo ki [udayat ] vartamAna kAlameM udayarUpa hai usakA * dekho padaTippaNa pR 203 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #236
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 205 [ Alocya ] zuddha jIvakA svarUpa nahIM hai' aisA vicAra karate hue svAmitvapanA chodd'kr| kaisA hai karma ? "mohavilAsavijRmbhitam'' [ moha] mithyAtvake [vilAsa] prabhutvapaneke kAraNa [vijRmbhitam] phailA huA hai| kaisA hU~ maiM AtmA ? ''caitanyAtmani'' zuddha cetanAmAtra svarUpa huuN| aura kaisA hU~ ? ''niSkarmaNi'' samasta karmakI upAdhise rahita huuN|| 35-227 / / / bhaviSyake karmakA pratyAkhyAna karatA hai na kariSyAmi na kArayiSyAmi na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi manasA ca vAcA ca kAyena ceti| khaMDAnvaya sahita artha:- "na kariSyAmi'' AgAmI kAlameM rAgAdi azuddha pariNAmoMko nahIM karU~gA, "na kArayiSyAmi '' na karAU~gA, "anyaM kurvantam na samanujJAsyAmi'' [anyaM kurvantam] sahaja hI azuddha pariNatiko karatA hai jo koI jIva usako [na samanujJAsyAmi ] anumodana nahIM karU~gA ''manasA'' manase ''vAcA'' vacanase 'kAyena'' shriirse| [AryA] pratyAkhyAya bhaviSyatkarma samastaM nirstsmmohH| Atmani caitanyAtmani niSkarmaNi nityamAtmanA vrte|| 36-228 / / [rolA] naSTa hogayA mohabhAva jisakA aisA maiM, karake pratyAkhAna bhAvikarmoMkA aba to| varta rahA hU~ are nirantara svayaM svayaM ke, zuddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meN||228 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "nirastasammohaH AtmanA Atmani nityam varte'' [nirasta] gaI hai [sammohaH ] mithyAtvarUpa azuddha pariNati jisakI aisA hU~ jo maiM so [ AtmanA] apane jJAnake balase [Atmani] apane svarUpameM [ nityam varte] nirantara anubhavarUpa pravartatA huuN| kaisA hai AtmA arthAt Apa? ''caitanyAtmani' zuddha cetanAmAtra hai| aura kaisA hai ? "niSkarmaNi" samasta karmakI upAdhise rahita hai| kyA karake AtmAmeM pravartatA hU~ ? ''bhaviSyat samastaM karma pratyAkhyAya'' [ bhaviSyat] AgAmI kAla sambandhI [ samastaM karma ] jitane rAgAdi azuddha vikalpa haiM ve [pratyAkhyAya] zuddha svarUpase anya haiM aisA jAnakara aMgIkArarUpa svAmitvako chodd'kr|| 36-228 / / ----------- * dekho padaTippaNa pR 204 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #237
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 206 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [upajAti] samastamityevamapAsya karma traikAlikaM shuddhnyaavlmbii| vilInamoho rahitaM vikaaraishcinmaatrmaatmaanmthaavlmbe|| 37-229 / / rolA tIna kAla ke saba karmoM ko chor3a isataraha, paramazuddhanizcayanaya kA avalambana lekr| nirmohI ho varta rahA hU~ svayaM svayaM ke, zuddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meN||229 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "atha vilInamohaH cinmAtram AtmAnam avalambe'' [atha ] azuddha pariNatike miTaneke uparAnta [vilInamohaH ] mulese hI miTA hai mithyAtvapariNAma jisakA aisA maiM [ cinmAtram AtmAnam avalambe ] jJAnasvarUpa jIva vastuko nirantara AsvAdatA huuN| kaisA AsvAdatA hU~ ? "vikAraiH rahitaM'' jo rAga-dveSa-moharUpa azuddha pariNatise rahita hai| aisA kaisA hU~ maiM ? "zuddhanayAvalambI'' [ zuddhanaya] zuddha jIva vastukA [ avalambI] Alambana lerahA hU~, aisA huuN| kyA karatA huA aisA hU~ ? ''ityevam samastam karma apAsya'' [iti evam pUrvokta prakArase [ samastam karma] jitane haiM jJAnAvaraNAdi dravyakarma rAgAdi bhAvakarma unheM [apAsya] jIvase bhinna jAnakarasvIkArako tyaagkr| kaisA hai rAgAdi karma ? " traikAlikaM'' atIta anAgata vartamAna kAla sambandhI hai|| 37-229 / / [AryA] vigalantu karmaviSataruphalAni mama bhuktimntrennaiv| saJcetaye'hamacalaM caitnyaatmaanmaatmaanm||38-230|| [rolA] karma vRkSake viSaphala mere bina bhoge hI, khira jAyeM basa yahI bhAvanA bhAtA hU~ maiN| kyoMki maiM to varta rahA hU~ svayaM svayaM ke, zuddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meN||230|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''aham AtmAnaM saJcetaye'' maiM zuddha cidrUpako-apaneko AsvAdatA huuN| kaisA hai AtmA arthAt Apa? ''caitanyAtmAnam'' jJAnasvarUpamAtra hai| aura kaisA hai ? "acalaM' apane svarUpase skhalita nahIM hai| anubhavakA phala kahate haiM-"karmaviSataruphalAni mama bhuktim antareNa eva vigalantu'' [ karma] jJAnAvaraNAdi pudgalapiNDarUpa [viSataru] viSakA vRkSa-kyoMki caitanya prANakA ghAtaka hai-usake phalAni] phala arthAt udayakI sAmagrI [ mama bhuktim antareNa eva ] mere bhoge binA hI [ vigalantu] mUlase sattA sahita nAza hoo| bhAvArtha isa prakAra hai ki karmakA udayahai sukha athavA duHkha, usakA nAma hai karmaphalacetanA, usase bhinna svarUpa AtmA aisA jAnakara samyagdRSTi jIva anubhava karatA hai|| 38-230 / / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com

Page #238
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 207 [vasantatilakA] niHzeSakarmaphalasaMnyasanAnmamaivaM srvkriyaantrvihaarnivRttvRtteH| caitanyalakSma bhavato bhRzamAtmatattvaM kAlAvalIyamacalasya vhtvnntaa|| 39-231 / / - [rolA] saba karmoM ke phala se sanyAsI hone se, Atama ke atirikta pravRtti se nivRtta ho| cidlakSaNa Atama ko atizaya bhoga rahA hU~, yaha pravRtti hI banI rahe basa amita isa kAla tk||231 / / khaMDAnvaya sahita artha:- ''mama evaM anantA kAlAvalI vahatu' [mama] mujhe [ evaM] karmacetanA karmaphalacetanAse rahita hokara zuddha jJAnacetanA sahita birAjamAnapanese [anantA kAlAvalI vahatu] ananta kAla yoM hI pUrA hoo| bhAvArtha isa prakAra hai ki karmacetanA karmaphalacetanA heya, jJAnacetanA upaadey| kaisA hU~ maiM ? "sarvakriyAntaravihAranivRttavRtte:'' [ sarva] ananta aisI [ kriyAntara] zuddha jJAnacetanAse anya-karmake udaya azuddha pariNati, usameM [vihAra] vibhAvarUpa pariNamatA hai jIva, usase [ nivRta] rahita aisI hai [ vRtte: ] jJAnacetanAmAtra pravRtti jisakI, aisA huuN| kisa kAraNase aisA hU~ ? "niHzeSakarmaphalasaMnyasanAt'' [ niHzeSa] samasta [karma] jJAnAvaraNAdike [phala] saMsAra sambandhI sukha-duHkhake [ saMnyasanAt ] svAmitvapaneke tyAgake kaarnn| aura kaisA hU~ ? "bhRzam AtmatattvaM bhajata'' [ bhRzam ] nirantara [ AtmatattvaM] zuddha caitanyavastukA [bhajataH] anubhava hai jisako, aisA huuN| kaisA hai Atmatattva ? 'caitanyalakSma'' zuddha jJAnasvarUpa hai| aura kaisA hai ? 'acalasya'' AgAmI anaMta kAlataka svarUpase amiTa [aTala ] hai|| 39-231 / / [vasantatilakA] yaH pUrvabhAvakRtakarmaviSadrumANAM bhuGkte phalAni na khalu svata eva tRptH| ApAtakAlaramaNIyamudarkaramyaM niSkarmazarmamayameti dazAntaraM sH|| 40-232 / / [vasantatilakA] re pUrvabhAvakRta karmajaharataru ke, ajJAnamaya phala nahIM jo bhogate / ara tRpta svayaM meM cirakAla takave, niSkarma sukhamaya dazA ko bhogte||232|| khaMDAnvaya sahita artha:- "yaH khalu pUrvabhAvakRtakarmaviSadrumANAM phalAni na bhuGkte'' [ yaH] jo koI samyagdRSTi jIva [ khalu ] samyaktva utpanna hue binA [ pUrvabhAva] mithyAtvabhAvake dvArA [ kRta] upArjita [karma ] jJAnAvaraNAdi pudgalapiNDarUpI [ viSadruma ] caitanya prANaghAtaka viSavRkSake [ phalAni] saMsAra sambandhI sukha-duHkhako [ na bhuGkte] nahIM bhogatA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #239
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 208 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda bhAvArtha isa prakAra hai ki sukha-duHkhakA jJAyakamAtra hai, parantu paradravyarUpa jAnakara raMjaka nahIM hai| kaisA hai samyagdRSTi jIva ? ''svataH eva tRptaH'' zuddha svarUpake anubhavanepara hotA hai atIndriya sukha, usase tRpta arthAt samAdhAnarUpa hai| "saH dazAntaraM eti'' [ saH] vaha samyagdRSTi jIva [ dazAntaraM] niSkarma avasthArUpa nirvANapadako [eti] prApta karatA hai| kaisI hai dazAntara ? ''ApAtakAlaramaNIyam'' vartamAna kAlameM ananta sukharUpa birAjamAna hai| "udarkaramyaM'' AgAmI ananta kAla taka sukharUpa hai| aura kaisI hai avasthAntara ? "niSkarmazarmamayam'' sakala karmakA vinAza honepara pragaTa hotA hai jo dravyakA sahajabhUta atIndriya ananta sukha, usamaya hai-usase eka sattArUpa hai|| 40-232 / / [sragdharA] atyantaM bhAvayitvA viratimavirataM karmaNastatphalAca praspaSTaM nATayitvA prlynmkhilaajnyaansnycetnaayaaH| pUrNaM kRtvA svabhAvaM svarasaparigataM jJAnasaJcetanAM svAM sAnandaM nATayantaH prazamarasamitaH sarvakAlaM pibntu|| 41-233 / / [vasantatilakA] re karma phala se sanyAsa lekr| sadjJAna cetanA ko nija meM ncaao|| pyAlA pio nita prazamarasa kA nirantara, sukha meM raho abhI se cirakAla taka tum||233 / / khaMDAnvaya sahita artha:- itaH prazamarasam sarvakAlaM pibantu'' [itaH] yahA~se lekara [ sarvakAlaM] AgAmI ananta kAla paryanta [prazamarasam pibantu] atIndriya sukhako aasvaado| ve kauna ? "svAM jJAnasaJcetanAM sAnandaM nATayantaH''[svAM] ApasambandhI hai jo [ jJAnasaJcetanAM] zuddha jJAnamAtra pariNati, usako [ sAnandaM nATayantaH] Ananda sahita nacAte haiM arthAt atIndriya sukha sahita jJAnacetanArUpa pariNamate haiM, aise haiM jo jiiv| kyA karake ? ' ' svabhAvaM pUrNaM kRtvA'' [svabhAvaM] kevalajJAna usako [ pUrNaM kRtvA] AvaraNa sahita thA so nirAvaraNa kiyaa| kaisA hai svabhAva ? "svarasaparigataM'' cetanArasakA nidhAna hai| aura kyA karake ? "karmaNa: ca tatphalAt atyantaM viratim bhAvayitvA'' [ karmaNaH ] jJAnAvaraNAdi karmase [ca ] aura [ tatphalAt ] karmake phala sukha Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #240
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 209 duHkhase [atyantaM] atizayarUpase [viratim] zuddha svarUpase bhinna hai aisA anubhava honepara svAmitvapaneke tyAgako [ bhAvayitvA] bhAkara arthAt aisA sarvathA nizcaya karake "avirataM'' jisa prakAra eka samayamAtra khaNDa na hove usa prakAra sarva kaal| aura kyA karake ? "akhilAjJAnasaJcetanAyA:pralayanam praspaSTaM nATayitvA'' sarva moha-rAga-dveSarUpa azuddha pariNatikA bhale prakAra vinAza krke| bhAvArtha isa prakAra hai ki moha-rAga-dveSa pariNati vinazatI hai, zuddha jJAnacetanA pragaTa hotI hai, atIndriya sukharUpa jIva pariNamatA hai| itanA kArya jaba hotA hai taba eka hI sAtha hotA hai|| 41-233 / / [vaMzastha] itaH padArthaprathanAvaguNThanAdvinA kRterekamanAkulaM jvlt| samastavastuvyatirekanizcayAdvivecitaM jnyaanmihaavtisstthte||42-234 / / [dohA] apane meM hI magana hai acala anAkula jJAna / yadyapi jAne jJeya ko tadapi bhinna hI jaan||234|| khaMDAnvaya sahita artha:- "itaH iha jJAnam avatiSThate'' [itaH] ajJAna-cetanAke vinAza honeke uparAnta [iha] AgAmI sarvakAla [ jJAnam] zuddha jJAnamAtra jIvavastu [avatiSThate] birAjamAna pravartatI hai| kaisA hai jJAna [jJAnamAtra jIvavastu] ? ''vivecitaM'' sarvakAla samasta paradravyase bhinna hai| kisa kAraNase aisA jAnA ? "samastavastuvyatirekanizcayAt'' [ samastavastu] jitanI paradravyakI upAdhi hai usase [ vyatireka ] sarvathA bhinnarUpa aisI hai [ nizcayAt ] avazya dravyakI zakti usake kaarnn| kaisA hai jJAna ? ''ekam" samasta bheda vikalpase rahita hai| aura kaisA hai ? "anAkulaM' anAkulatvalakSaNa hai atIndriya sukha usase birAjamAna hai| aura kaisA hai ? "jvalat'' sarvakAla prakAzamAna hai| aisA kyoM hai ? "padArthaprathanAvaguNThanAt vinA'' [padArtha] jitane viSaya unakA [ prathanA] vistAra-pA~ca varNa, pA~carasa, do gaMdha, ATha sparza, zarIra mana vacana, sukha-duHkha ityAdi-usakA [ avaguNThanAt ] mAlArUpa gUMthanA, usase [ binA] rahita hai arthAt sarva mAlAse bhinna hai jiivvstu| kaisI hai viSayamAlA ? "kRteH'' pudgaladravyakI paryAyarUpa hai|| 42234 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #241
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 210 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] anyebhyo vyatiriktamAtmaniyataM bibhratpRthagvastutAmAdAnojjhanazUnyametadamalaM jJAnaM tthaavsthitm| madhyAdyantavibhAgamuktasahajasphAraprabhAbhAsuraH zuddhajJAnaghano yathA'sya mahimA nityoditstisstthti|| 43-235 / / [harigIta] hai anya dravyoM se pRthak virahita grahaNa ara tyaagse| yaha jJAnanidhi nijameM niyata vastutva ko dhAraNa kiye|| hai Adi-anta vibhAga virahita sphurita aanndghn| ho sahaja mahimAprabhAbhAsvara zuddha anupama jnyaanghn||235|| khaMDAnvaya sahita artha:- "etat jJAnaM tathA avasthitaM yathA asya mahimA nityoditaH tiSThati'' [etat jJAnam] zuddha jJAna [tathA avasthitam ] usa prakAra pragaTa huA [ yathA asya mahimA] jisa prakAra zuddha jJAnakA prakAza [nityoditaH tiSThati] AgAmI ananta kAla paryanta avinazvara jaisA hai vaisA hI rhegaa| kaisA hai jJAna ? "amalaM'' jJAnAvaraNa karmamalase rahita hai| aura kaisA hai jJAna ? "AdAnojjhanazUnyam'' [ AdAna] paradravyakA grahaNa [ ujjhana] svasvarUpakA tyAga unase [ zUnyam ] rahita hai| aura kaisA hai jJAna ? "pRthak vastutAm bibhrat'' sakala paradravyase bhinna sattArUpa hai| aura kaisA hai ? "anyebhyaH vyatiriktam' karmake udayase haiM jitane bhAva unase bhinna hai| aura kaisA hai ? 'AtmaniyataM'' apane svarUpase amiTa hai| kaisI hai jJAnakI mahimA ? "madhyAdyantavibhAgamuktasahajasphAraprabhAbhAsuraH'' [ madhya ] vartamAna [ Adi] pahalA [anta] AgAmI aise [ vibhAga] bhedase [ mukta] rahita [ sahaja ] svabhAvarUpa [sphAraprabhA] ananta jJAnazaktise [bhAsura: ] sAkSAt prakAzamAna hai| aura kaisA hai ? "zuddhajJAnaghanaH'' cetanAkA samUha hai|| 43235 / / [upajAti] unmuktamunmocyamazeSatastat tthaattmaadeymshesststt| yadAtmanaH saMhRtasarvazakteH pUrNasya sNdhaarnnmaatmniih|| 44-236 / / [harigIta] jinane sameTA svayaM hI saba zaktiyoM ko svyNmeN| saba orase dhAraNa kiyA ho svayaM ko hI svyNmeN| mAno unhIM ne tyAgane ke yogya jo vaha taja diyaa| ara jo grahaNake yogya vaha saba bhI unhIMne pA liyaa||236 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #242
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 211 ___ khaMDAnvaya sahita artha:- "yat AtmanaH iha Atmani sandhAraNam'' [ yat ] jo [AtmanaH] apane jIvakA [iha Atmani] apane svarUpameM [sandhAraNam ] sthira honA hai "tat'' etAvanmAtra samasta, "unmocyam unmuktam' 'jitanA heyarUpase chor3anA thA so chuuttaa| "azeSataH'' kucha chor3aneke lie bAkI nahIM rhaa| "tathA tat Adeyam azeSataH Attam'' [ tathA] usI prakAra [ tat Adeyam ] jo kucha grahaNa karane ke lie thA [ azeSataH Attam ] so samasta grahaNa kiyaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha svarUpakA anubhava sarva kaarysiddhi| kaisA hai AtmA ? ''saMhRtasarvazakteH'' [ saMhRta] vibhAvarUpa pariName the ve hI hue haiM svabhAvarUpa aise haiM [ sarvazakte:] ananta guNa jisake, aisA hai| aura kaisA hai ? ""pUrNasya '' jaisA thA vaisA pragaTa huaa|| 44-236 / / [anuSTupa] vyatiriktaM paradravyAdevaM jnyaanmvsthitm| kathamAhArakaM tatsyAyena deho'sya shkyte|| 45-237 / / * [soraThA] jJAna svabhAvI jIva, paradravyoM se bhinna hii| kaise kahe sadeha jaba AhAraka hI nhiiN||237|| zlokArtha:- "evaM'' isa prakAra [pUrvokta rItise] 'jJAnam paradravyAt vyatiriktaM avasthitam'' jJAna para dravyase prathaka avasthita [-nizcaLa rahA huA] hai; "tat'' vaha [jJAna] "AhArakaM'' AhAraka [arthAt karma-nokarmarUpa AhAra karanevAlA] ''katham syAt'' kaise ho sakatA hai "yena'' ki jisase ''asya deha: zaGkayate'' usake dehakI zaMkA kI jA sake ? [ jJAnake deha ho hI nahIM sakatA, kyoMki usake karma-nokarmarUpa AhAra hI nahIM hai ] / / 45-237 / / [anuSTupa] evaM jJAnasya zuddhasya deha eva na vidyte| tato dehamayaM jJAturna liGgaM moksskaarnnm|| 46-238 / / [soraThA] zuddhajJAnamaya jIva, ke jaba deha nahIM khii| taba phira yaha drava liMga, zivamaga kaise ho ske||238 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "tataH dehamayaM liGgaM jJAtu: mokSakAraNam na'' [tataH] tisa kAraNase [ dehamayaM liGgaM ] dravyakriyArUpa yatipanA athavA gRhasthapanA [ jJAtuH] jIvake [ mokSakAraNam na ] sakala karmakSayalakSaNa mokSakA kAraNa to nahIM hai| * paM. zrI rAjamalajI kRta TIkAmeM yaha zloka chUTa gayA hai| ataH ukta zloka artha sahita, hindI samayasAra ke AdhAra se yahA~ diyA gayA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #243
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 212 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda kisa kAraNase ? kAraNa ki "evaM zuddhasya jJAnasya'' pUrvokta prakArase sAdhA hai jo zuddhasvarUpa jIva usake 'dehaH eva na vidyate'' zarIra hI nahIM hai arthAt zarIra hai vaha bhI jIvakA svarUpa nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi jIva dravyakriyAko mokSakA kAraNa mAnatA hai use samajhAyA hai|| 46-238 / / [anuSTupa] darzanajJAnacAritratrayAtmA tttvmaatmnH| eka eva sadA sevyA mokSamArgo mumukssunnaa|| 47-239 / / [dohA] mokSamArga basa eka hI ratnatrayamaya hoya / ataH mumukSu ke lie vaha hI sevana yogya / / 239 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "mumukSuNA eka: eva mokSamArga: sadA sevyaH'' [mumukSuNA] mokSako upAdeya anubhavatA hai aisA jo puruSa, usake dvArA [ eka: eva] zuddhasvarUpakA anubhava [ mokSamArga:] sakala karmoke vinAzakA kAraNa hai aisA jAnakara [ sadA sevyaH] nirantara anubhava karane yogya hai| vaha mokSamArga kyA hai ? "AtmanaH tattvam'' zuddha jIvakA svarUpa hai| aura kaisA hai Atmatattva ? "darzanajJAnacAritratrayAtmA'' samyagdarzana, samyagjJAna va samyakcAritra una tIna svarUpakI eka sattA hai AtmA [ sarvasva ] jisakA, aisA hai|| 47-239 / / [zArdUlavikrIDita] eko mokSapatho ya eSa niyato dRgjJaptivRttyAtmakastatraiva sthitimeti yastamanizaM dhyAyecca taM cetti| tasminneva nirantaraM viharati dravyAntarANyaspRzan so'vazyaM samayasya sAramacirAnnityodayaM vindti|| 48-240 / / [harigIta] dRgajJAnamaya vRtyAtmaka yaha eka hI hai moksspth| thita raheM anubhava kareM ara dhyAve ahirniza jo puruss| jo anya ko na chuyeM ara nija meM vihAra kareM stt| ve puruSa hI atizighra hI samaisAra ko pAveM udit||240|| khaMDAnvaya sahita artha:- "saH nityodayaM samayasya sAram acirAt avazyaM vindati'' [ saH ] aisA hai jo samyagdRSTi jIva vaha [ nityodayaM] nitya udayarUpa [ samayasya sAram ] sakala karmakA vinAza kara pragaTa huA hai jo zuddha caitanyamAtra usako [acirAt] ati hI thor3e kAlameM [avazyaM vindati] sarvathA AsvAdatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki nirvANapadako prApta hotA hai| kaisA hai ? "yaH tatra eva sthitim eti'' [ yaH ] jo samyagdRSTi jIva [tatra] zuddha caitanyamAtra vastumeM [ eva] ekAgra hokara Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #244
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 213 [sthitim eti] sthiratA karatA hai, ''ca taM anizaM dhyAyet'' [ ca] tathA [taM] zuddha cidrUpako [ anizaM dhyAyet ] nirantara anubhavatA hai, "ca taM cetati'' [taM cetati] bAra bAra usa zuddhasvarUpakA smaraNa karatA hai [ca] aura 'tasmin eva nirantaraM viharati'' [tasmin ] zuddha cidrUpameM [ eva] ekAgra hokara [nirantaraM viharati] akhaNDa dhArApravAharUpa pravartatA hai| kaisA hotA huA ? "dravyAntarANi aspRzan'' jitanI karmake udayase nAnA prakArakI azuddha pariNati usako sarvathA chor3atA huaa| vaha cidrUpa kauna hai ? "yaH eSaH dRgjJaptivRttAtmaka:'' [yaH eSaH ] jo yaha jJAnake pratyakSa hai [ga] darzana [jJapti ] jJAna [ vRtta] cAritra, vahI hai [Atmaka:] sarvasva jisakA, aisA hai| aura kaisA hai ? " mokSapathaH'' jisake zuddhasvarUpa pariNamanepara sakala karmokA kSaya hotA hai| aura kaisA hai ? "eka:'' samasta vikalpase rahita hai| aura kaisA hai ? ''niyataH'' dravyArthikadRSTise dekhanepara jaisA hai vaisA hI hai, usase hInarUpa nahIM hai, adhika nahIM hai|| 48-240 / / [zArdUlavikrIDita] ye tvenaM parihRtya saMvRtipathaprasthApitenAtmanA liGge dravyamaye vahanti mamatAM tttvaavbodhcyutaaH| nityodyotamakhaNDamekamatulAlokaM svabhAvaprabhAprAgbhAraM samayasya sAramamalaM nAdyApi pazyanti te|| 49-241 / / [harigIta] jo puruSataja pUrvokta patha vyavahAra meM vartana kreN| tara jAyeMge yaha mAnakara dravyaliGgameM mamatA dhreN|| ve nahIM dekheM AtamA nija amala eka udyotmy| ara akhaNDa abheda cinmaya aja atula aalokmy||241 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "te samayasya sAram adyApi na pazyanti'' [te] aisI hai mithyAdRSTi jIvarAzi vaha [ samayasya sAram] sakala karmase vimukta hai jo paramAtmA use [adyApi] dravyavrata dhAraNa kiyA hai, bahutase zAstra par3he haiM to bhI [ na pazyanti] nahIM prApta hotI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki nirvANa padako nahIM prApta hotI hai| kaisA hai samayasAra ? " nityodyotam'' sarva kAla prakAzamAna hai| aura kaisA hai ? "akhaNDam'' jaisA thA vaisA hai| aura kaisA hai ? "ekam" nirvikalpa sattArUpa hai| aura kaisA hai ? ''atulAlokaM'' jisakI upamAkA dRSTAnta tIna lokameM koI nahIM hai| aura kaisA hai ? "svabhAvaprabhAprAgbhAraM'' [ svabhAva ] cetanAsvarUpa usakA [prabhA] prakAza usakA [prAgbhAraM] eka puMja hai| aura kaisA hai ? ''amalaM'' karmamalase rahita hai| kaisI hai vaha mithyAdRSTi jIvarAzi ? "ye liGge mamatAM vahanti'' [ye] jo koI mithyAdRSTi jIvarAzi [liGge] dravyakriyAmAtra hai jo yatipanA usameM [ mamatAM vahanti] 'maiM yati hU~, hamArI kriyA mokSamArga hai' aisI pratIti karatI hai| kaisA hai liMga ? "dravyamaye'' zarIrasambandhI hai-bAhya kriyAmAtrakA avalaMbana karatA hai| kaise haiM ve jIva ? ' tattvAvabodhacyutAH'' Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #245
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 214 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [ tattva ] jIvakA zuddha svarUpa usakA [ avabodha ] pratyakSapane anubhava usase [cyutAH] anAdi kAlase bhraSTa haiN| dravyakriyAko karate hue Apako kaise mAnate haiM ? "saMvRtipathaprasthApitena AtmanA'' [saMvRtipatha] mokSamArgameM [prasthApitena AtmanA] apane Apa ko sthApita kiyA hai arthAt maiM mokSamArgameM car3hA hU~ aisA mAnate haiM, aisA abhiprAya rakhakara kriyA karate haiN| kyA karake ? "enaM parihRtya'' zuddha caitanyasvarUpakA anubhava chodd'kr| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha svarUpakA anubhava mokSamArga hai aisI pratIti nahIM karate haiN|| 49-241 / / [viyoginI] vyavahAravimUDhadRSTayaH paramArthaM kalayanti no jnaaH| tuSabodhavimugdhabuddhayaH kalayantIha tuSaM na tnnddulm|| 50-242 / / [harigIta] tuSa mA~hi mohita jagatajana jyoM eka tuSahI jaante| ve mUr3ha tuSa saMgraha kareM tandula nahIM phicaante|| vyavahAramohita mUr3ha tyoM vyavahAra ko hI jaante| Anandamaya sadjJAnamaya paramArtha nahIM phicaante||242|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''janAH'' koI aise haiM mithyAdRSTi jIva jo 'paramArthaM '' zuddha jJAna mokSamArga hai aisI pratItiko ''no kalayanti'' nahIM anubhavate haiN| kaise haiM ? ''vyavahAravimUDhadRSTaya' [vyavahAra] dravyakriyAmAtra usameM [ vimUDha ] 'kriyA mokSakA mArga hai' isa prakAra mUrkhapanerUpa jhUThI hai [dRSTayaH] pratIti jinakI, aise haiN| dRSTAnta kahate haiM- jisa prakAra "loke' 'vartamAna karmabhUmimeM "tuSabodhavimugdhabuddhayaH janAH'' [tuSa] dhAnake uparake tuSamAtrake [bodha] jJAnase-aise hI mithyAjJAnase [ vimugdha] vikala huI hai [ buddhayaH] mati jinakI, aise haiM [ janAH] kitanehI mUrkha log| "iha'' vastu jaisI hai vaisI hI hai tathApi ajJAnapanese 'tuSaM kalayanti'' tuSako aMgIkAra karate haiM, "tandulam na kalayanti'' cAvalake marmako nahIM prApta hote haiN| usI prakAra jo koI kriyAmAtrako mokSamArga jAnate haiM, AtmAke anubhavase zUnya haiM, ve bhI aise hI jaanne|| 50-242 / / [svAgatA] dravyaliGgamamakAramIlitai-dRzyate samayasAra eva n| dravyaliGgamiha yatkilAnyatojJAnamekamidameva hi svto|| 51-243 / / [harigIta] yadyapi paradravya haiM dravyaliGga phira bhI ajnyjn| basa usI meM mamatA dhareM dravyaliGga mohita andhjn|| dekheM nahIM jAne nahIM sukhamaya samaya ke sAra ko| basa isalie hI ajJajana pAte nahIM bhavapAra ko||243|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #246
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sarvavizuddhajJAna-adhikAra 215 ___khaMDAnvaya sahita artha:- "dravyaliGgamamakAramIlitaiH samayasAra: na dRzyate eva'' [ dravyaliMga] kriyArUpa yatipanA [mamakAra ] 'maiM yati, merA yatipanA mokSakA mArga aisA jo abhiprAya usake kAraNa [ mIlitaiH ] andhe hue haiM arthAt paramArthadRSTise zUnya hue haiM jo puruSa unheM [ samayasAra: ] zuddha jIvavastu [na dRzyate] prAptigocara nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki mokSakI prApti unake lie durlabha hai| kisa kAraNase ? " yat dravyaliGgamaiha anyataH, hi idam ekam jJAnam svataH'' [yat] jisa kAraNase [ dravyaliGgam ] kriyArUpa yatipanA [ iha ] zuddha jJAnakA vicAra karanepara [anyataH] jIvase bhinna hai, pudgalakarmasambandhI hai| isa kAraNa dravyaliMga heya hai aura [ hi] jisa kAraNa [idaM] anubhavagocara [ ekaM jJAnaM] zuddha jJAnamAtra vastu [svataH] akelA jIvakA sarvasva hai, isalie upAdeya hai, mokSakA mArga hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha jIvake svarUpakA anubhava avazya karanA yogya hai|| 51-243 / / [ mAlinI] alamalamatijalpairdurvikalpairanalpairayamahi paramArthazcetyatAM nitymekH| svarasavisarapUrNajJAnavisphUrtimAtrAnna khalu samayasArAduttaraM kinycidsti|| 52-244 / / [harigIta] kyA lAbha hai aise analpa vikalpoM ke jAla se / basa eka hI hai bAta yaha paramArthakA anubhava kro|| kyoMki nijarasa bharita paramAnandake AdhAra se / kucha bhI nahIM hai adhika suna lo isa samaya ke sAra se||244|| khaMDAnvaya sahita artha:- ''iha ayam ekaH paramArthaH nityam cetyatAM'' [iha ] sarva tAtparya aisA hai ki [ayam ekaH paramArthaH] bahuta prakArase kahA hai tathApi kaheMge zuddha jIvake anubhavarUpa akelA mokSakA kAraNa usako [ nityam cetyatAM] anya jo nAnA prakArake abhiprAya una samastako meTakara isI ekako nitya anubhvo| vaha kauna paramArtha ? "khalu samayasArAt uttaraM kiJcit na asti" [khalu ] nizcayase [ samayasArAt] zuddha jIvake svarUpake anubhavake samAna [ uttaraM] dravyakriyA athavA siddhAntakA par3hanA likhanA ityAdi [kiJcit na asti] kucha nahIM hai arthAt zuddha jIvasvarUpakA anubhava mokSamArga sarvathA hai, anya samasta mokSamArga sarvathA nahIM hai| kaisA hai samayasAra ? "svarasavisarapUrNajJAnavisphUrtimAtrAt' [svarasa] cetanAke [ visara] pravAhase [ pUrNa] sampUrNa aisA [jJAnavisphUrti] kevalajJAnakA pragaTapanA [ mAtrAt ] itanA hai svarUpa jisakA, aisA hai| Age aisA mokSamArga hai, isase adhika koI mokSamArga kahatA hai vaha bahirAtmA hai, use varjita karate haiM - "atijalpaiH alaM alaM'' [atijalpaiH ] bahuta bolanese [alam alam ] basa karo basa kro| yahA~ do bArake kahanese atyanta varjita Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #247
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 216 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda karate haiM ki cupa raho cupa rho| kaise haiM ati jalpa ? "durvikalpaiH'' jhUThase bhI jhUTha uThatI hai cittakallolamAlA jinameM , aise haiN| aura kaise haiM ? "analpaiH' zaktibhedase ananta haiM / / 52-244 / / [anuSTupa] idamekaM jagaccakSurakSayaM yAti puurnntaam| vijJAnaghanamAnandamayamadhyakSatAM nyt|| 53-245 / / [dohA] jJAnAnandasvabhAva ko karatA huA pratyakSa / are pUrNa aba horahA yaha akSaya jagacakSu / / 245 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "idam pUrNatAm yAti'' zuddha jJAnaprakAza pUrNa hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo sarvavizuddhajJAna adhikArakA Arambha kiyA thA vaha pUrNa haa| kaisA hai zuddha jJAna ? "ekaM'' nirvikalpa hai| aura kaisA hai ? "jagaccakSuH'' jitanI jJeyavastu una sabakA jJAtA hai| aura kaisA hai ? "akSayaM'' zAzvata hai| aura kaisA hai ? "vijJAnaghanam adhyakSatAM nayat'' [vijJAna] jJAnamAtrake [ghanam] samUharUpa Atmadravyako [ adhyakSatAM nayat ] pratayakSarUpase anubhavatA huaa|| 53245 / / [anuSTupa] itIdamAtmanastattvaM jnyaanmaatrmvsthitm| akhaNDamekamacalaM svsmvedymbaadhitm|| 54-246 / / [dohA] isa prakAra yaha AtamA acala abAdhita eka / jJAnamAtra nizcita huA jo akhaNDa svasaMvedya / / 246 / / khaMDAnvaya sahita artha:- iti'' isa prakAra 'idam Atmana: tattvaM'' yaha AtmAkA tatva [arthAta paramArthabhUta svarUpa] 'jJAnamAtram ' jJAnamAtra ''avasthitam'' nizcita huA ki - jo [AtmA kA] jJAna mAtra tatva 'akhaNDam'' akhaNDa hai [ arthAta aneka jJeyAkAroMse aura pratipakSI karmoMse yadyapi khaNDa khaNDa dikhAI detA hai tathApi jJAnamAtrameM khaNDa nahIM hai], aura kaisA hai ? "ekam'' eka hai [arthAta akhaNDa honese eka rUpa hai ], aura kaisA hai ? "acalaM'' acala hai [arthAta jJAnarUpase calita nahIM hotA-jJeyarUpa nahIM hotA], "svasaMvedyam'' svasaMvedya hai [ apanese hI apaneko jAnatA hai], aura "abAdhitam'' abAdhita hai [arthAta kisI mithyAyuktise bAdhA nahIM pAtA] / / 54-246 / / * paM. zrI rAjamalajI kRta TIkAmeM yaha zloka chUTa gayA hai| ataH yaha zloka hindI samayasArase lekara artha sahita yahA~ diyA gayA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #248
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates %% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%% / -11syAdvAda adhikAra Ting Ting Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting [anuSTupa] atra syAdvAdazuddhyarthaM vstutttvvyvsthitiH| upAyopeyabhAvazca manAgbhUyo'pi cintyte||1-247|| [kuNDaliyA~] yadyapi saba kucha AgayA kucha bhI rahA na shess| phira bhI isa pariziSTa meM sahaja prameya vishess|| sahaja prameya vizeSa upAyopeya bhAvamaya / jJAnamAtra Atama samajhAte syAdvAda se / parama vyavasthA vastutatva kI prastuta karake / paramajJAnamaya paramAtama kA cintana krte||247|| khaMDAnvaya sahita artha:- "bhUyaH api manAk cintyate'' [ bhUyaH api] 'jJAnamAtra jIvadravya' aisA kahatA huA samayasAra nAmakA zAstra samApta huaa| taduparAnta [ manAk cintyate] kucha thor3AsA artha dUsarA kahate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo gAthAsUtrakA kartA hai kuMdakuMdAcAryadeva, unake dvArA kathita gAthAsUtrakA artha saMpUrNa huaa| sAMprata TIkAkartA hai amRtacaMdra sUri, unhoMne TIkA bhI khii| taduparAnta amRtacaMdra sUri kucha kahate haiN| kyA kahate haiM- "vastutattvavyavasthiti:'' [ vastu] jIvadravyakA [ tattva] jJAnamAtra svarUpa [ vyavasthiti:] jisa prakAra hai usa prakAra kahate haiN| "ca" aura kyA kahate haiM- "upAyopeyabhAvaH'' [ upAya] mokSakA kAraNa jisa prakAra hai usa prakAra [ upeyabhAvaH] sakala karmoMkA vinAza honepara jo vastu niSpanna hotI hai usa prakAra kahate haiN| kahane kA prayojana kyA aisA kahate haiM - "atra syAdvAdazuddhyarthaM " [atra] jJAnamAtra jIvadravya meM [syAdvAdazuddhyartha] syAdvAda-eka sattAmeM asti-nAsti oka-aneka nitya-anitya ityAdi anekAntapanA [zuddhi] jJAnamAtra jIvadravyameM jisa prakAra ghaTita ho usa prakAra [arthaM ] kahanekA hai abhiprAya jahA~ aise prayojanasvarUpa kahate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki koI AzaMkA karatA hai ki jainamata syAdvAdamUlaka hai| yahA~ to jJAnamAtra jIvadravya aisA kahA so aisA kahate hue ekAntapanA huA, syAdvAda to pragaTa huA hai nahIM ? uttara isa prakAra hai ki jJAnamAtra jIvadravya aisA kahate hue anekAntapanA ghaTita hotA hai| jisa prakAra ghaTita hotA hai usa prakAra yahA~ se lekara kahate haiM, sAvadhAna hokara suno||1-247|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #249
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 218 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [zArdUlavikrIDita] bAhyAthaiH paripItamujjhitanijapravyaktiriktIbhavad vizrAntaM pararUpa eva parito jJAnaM pazo: siidti| yattattattadiha svarUpata iti syAdvAdinastatpunardUronmagnaghanasvabhAvabharataH pUrNaM smunmjjti||2-248 / / [harigIta] bAhyArtha ne hI pI liyA nija vyaktatA se rikta jo| vaha jJAna to sampUrNata: pararUpa meM vizrAnta hai| parase vimukha ho svonmukha sadjJAniyoM kA jnyaanto| 'svarUpase hI jJAna hai ' - isa mAnyatA se puSTa / / 248 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki jo jJAnamAtra jIvakA svarUpa hai usameM bhI cAra prazna vicAraNIya hai| ve prazna kauna ? eka to prazna aisA ki jJAna jJeyake sahArekA hai ki apane sahArekA hai ? dUsarA prazna aisA ki jJAna eka hai ki aneka hai ? tIsarA prazna aisA ki jJAna astirUpa hai ki nAstirUpa hai ? cauthA prazna aisA ki jJAna nitya hai ki anitya hai ? unakA uttara isa prakAra hai ki jitanI vastu haiM ve saba dravyarUpa haiM, paryAyarUpa haiN| isalie jJAna bhI dravyarUpa hai, paryAyarUpa hai| usakA vivaraNa-dravyarUpa kahanepara nirvikalpa jJAnamAtra vastu, paryAyarUpa kahanepara svajJeya athavA parajJeyako jAnatA huA jJeyakI AkRti-pratibimbarUpa pariNamatA hai jo jnyaan| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJeyako jAnanerUpa pariNati jJAnakI paryAya, isalie jJAnako paryAyarUpase kahanepara jJAna jJeyake sahArekA hai| [ jJAnako] vastumAtrase kahanepara apane sahArekA hai| eka praznakA samAdhAna to isa prakAra hai| dUsare praznakA samAdhAna isa prakAra hai ki jJAnako paryAyamAtrase kahanepara jJAna aneka hai, vastumAtrase kahanepara eka hai| tIsare praznakA uttara isa prakAra hai ki jJAnako paryAyarUpase kahanepara jJAna nAstirUpa hai, jJAnako vasturUpase vicAranepara jJAna astirUpa hai| cauthe praznakA uttara isa prakAra hai ki jJAnako paryAyamAtrase kahanepara jJAna anitya hai, vastumAtrase kahanepara jJAna nitya hai| aisA prazna karanepara aisA samAdhAna karanA, syAdvAda isakA nAma hai| vastukA svarUpa aisA hI hai tathA isa prakAra sAdhanepara vastumAtra sadhatI hai| jo koI mithyAdRSTi jIva vastuko vasturUpa hai tathA vahI vastu paryAyarUpa hai aisA nahIM mAnate haiM, sarvathA vasturUpa mAnate haiM athavA sarvathA paryAyamAtra mAnate haiM, ve jIva ekAntavAdI mithyAdRSTi kahe jAte haiN| kAraNa ki vastumAtrako mAne binA paryAyamAtrake mAnanepara paryAyamAtra bhI nahIM sadhatI hai; vahA~ aneka prakAra sAdhana-bAdhana hai, Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #250
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 219 avasara pAkara kheNge| athavA paryAyarUpa mAne binA vastumAtra mAnanepara vastumAtra bhI nahIM sadhatI hai| vahA~ bhI aneka yuktiyA~ haiN| avasara pAkara kheNge| isI bIca koI mithyAdRSTi jIva jJAnako paryAyarUpa mAnatA hai, vasturUpa nahIM mAnatA hai| aisA mAnatA huA jJAnako jJeyake sahArekA mAnatA hai| usake prati samAdhAna isa prakAra hai ki isa prakAra to ekAntarUpase jJAna sadhatA nhiiN| isalie jJAna apane sahArekA hai aisA kahate haiM- "pazo: jJAnaM sIdati"[pazoH] ekAntavAdI mithyAdRSTi jaisA mAnatA hai ki jJAna para jJeyake sahArekA hai, so aisA mAnanepara [jJAnaM] zuddha jIvakI sattA [ sIdati] naSTa hotI hai arthAt astitvapanA vasturUpatAko nahIM pAtA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki ekAntavAdIke kathanAnusAra vastukA abhAva sadhatA hai, vastupanA nahIM sdhtaa| kAraNa ki mithyAdRSTi jIva aisA mAnatA hai| kaisA hai jJAna ? "bAhyAthaiH paripItam'' [bAhyAthaiH] jJeya vastuke dvArA [ paripItam] sarva prakAra nigalA gayA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki mithyAdRSTi jIva aisA mAnatA hai ki jJAna vastu nahIM hai, jJeyase hai| so bhI usI kSaNa upajatA hai, usI kSaNa vinazatA hai| jisa prakAra ghaTajJAna ghaTake sadbhAvameM hai| pratIti isa prakAra hotI hai ki jo ghaTa hai to ghaTajJAna hai| jaba ghaTa nahIM thA taba ghaTajJAna nahIM thaa| jaba ghaTa nahIM hogA taba ghaTajJAna nahIM hogaa| koI mithyAdRSTi jIva jJAnavastuko binA mAne jJAnako paryAyamAtra mAnatA huA aisA mAnatA hai| aura jJAnako kaisA mAnatA hai"ujjhitanijapravyaktiriktIbhavat'' [ ujjhita] mUlase nAza ho gayA hai [nijapravyakti] jJeyake jAnapanemAtrase jJAna aisA pAyA huA nAmamAtra, usa kAraNa [riktIbhavat ] jJAna aise nAmase bhI vinaSTa ho gayA hai aisA mAnatA hai mithyAdRSTi ekAntavAdI jiiv| aura jJAnako kaisA mAnatA hai - "paritaH pararUpe eva vizrAntaM'' [ paritaH] mUlase lekara [pararUpe] jJeya vasturUpa nimittameM [ eva ] ekAntase [vizrAntaM] vizrAnta ho gayA-jJeyase utpanna huA, jJeyase naSTa ho gyaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra bhIMtameM citrAma jaba bhIMta nahIM thI taba nahIM thA, jaba bhIMta hai taba hai, jaba bhIMta nahIM hogI taba nahIM hogaa| isase pratIti aisI utpanna hotI hai ki citrake sarvasvakA kartA bhIta hai| usI prakAra jaba ghaTa hai taba ghaTajJAna hai, jaba ghaTa nahIM thA taba ghaTajJAna nahIM thA, jaba ghaTa nahIM hogA taba ghaTajJAna nahIM hogaa| isase aisI pratIti utpanna hotI hai ki jJAnake sarvasvakA kartA jJeya hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #251
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 220 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda koI ajJAnI ekAntavAdI aisA mAnatA hai, isalie aise ajJAnIke matameM jJAna vastu aisA nahIM pAyA jaataa| syAdvAdIke matameM jJAna vastu aisA pAyA jAtA hai| "punaH syAdvAdinaH tat pUrNa samunmajati'' [punaH] ekAntavAdI kahatA hai usa prakAra nahIM hai, syAdvAdI kahatA hai usa prakAra hai| [syAdvAdinaH] eka sattAko dravyarUpa tathA paryAyarUpa mAnate hai aise jo samyagdRSTi jIva unake matameM [ tat] jJAnavastu [pUrNaM ] jaisI jJeyase hotI kahI, vinazatI kahI vaisI nahIM hai, jaisI hai vaisI hI hai, jJeyase bhinna svayaMsiddha apane se hai [ samunmajjati] ekAntavAdIke matameM mUlase lopa ho gayA thA vahI jJAna syAdvAdIke matameM jJAnavasturUpa pragaTa huaa| kisa kAraNase pragaTa huA ? "dUronmagnaghanasvabhAvabharataH'' [ dUra ] anAdise lekara [ unmagna ] svayaMsiddha vasturUpa pragaTa hai aisA [ghana] amiTa [aTala] [svabhAva] jJAnavastukA sahaja usake [bharata:] nyAya karanepara, anubhava karanepara aisA hI hai aise sattyapane ke kaarnn| kaisA nyAya kaisA anubhava ye donoM jisa prakAra hote haiM usa prakAra kahate haiM- "yat tat svarUpataH tat iti'' [ yat] jo vastu [ tat] vaha vastu [svarUpataH tat ] apane svabhAvase vastu hai [iti] aisA anubhavakaranepara anubhava bhI utpanna hotA hai, yukti bhI pragaTa hotI hai| anubhava nirvikalpa hai| yukti aisI ki jJAnavastu dravyarUpase vicAra karanepara apane svarUpa hai, paryAyarUpase vicAra karanepara jJeyase hai| jisa prakAra jJAnavastu dravyarUpase jJAnamAtra hai paryAyarUpase ghaTajJAnamAtra hai, isalie paryAyarUpase dekhanepara ghaTajJAna jisa prakAra kahA hai, ghaTake sadbhAvameM hai, ghaTake nahIM honepara nahIM hai-vaise hI hai| dravyarUpase anubhava karanepara ghaTajJAna aisA na dekhA jAya, jJAna aisA dekhA jAya to ghaTase bhinna apane svarUpamAtra svayaMsiddha vastu hai| isa prakAra anekAntake sAdhanepara vastusvarUpa sadhatA hai| ekAntase jo ghaTa ghaTajJAnakA kartA hai, jJAnavastu nahIM hai to aisA honA cAhie ki jisa prakAra ghaTake pAsa beThe puruSako ghaTajJAna hotA hai usI prakAra jisa kisI vastu ko ghaTake pAsa rakhA jAya use ghaTajJAna honA caahie| aisA honepara stambhake pAsa ghaTake honepara stambhako ghaTajJAna honA cAhie so aisA to nahIM dikhAI detaa| tisa kAraNa aisA bhAva pratIti meM AtA hai ki jisame jJAnazakti vidyamAna hai usako ghaTake pAsa baiThakara ghaTake dekhane vicAranepara ghaTajJAnarUpa isa jJAnakI paryAya pariNamatI hai| isalie syAdvAda vastukA sAdhaka hai, ekAntapanA vastukA nAzakartA hai|| 2-248 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #252
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 221 __ [zArdUlavikrIDita] vizvaM jJAnamiti pratayaM sakalaM dRSTvA svatattvAzayA bhUtvA vizvamayaH pazuH pazuriva svcchndmaacessttte| yattattatpararUpato na taditi syAdvAdadarzI punavizvAdbhinnamavizvavizvaghaTitaM tasya svatattvaM spRshet||3-249 / / [harigIta] isa jJAna meM jo jhalakatA vaha vizva hI basa jJAna hai| abudha aisA mAnakara svacchanda ho vartana kareM / / ara vizva ko jo jAnakara bhI vizvamaya hote nhiiN| ve syAdvAdI jagata meM nijatattva kA anubhava kreN||249 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi aisA hai jo jJAnako dravyarUpa mAnatA hai, paryAyarUpa nahIM mAnatA hai| isalie jisa prakAra jIvadravyako jJAnavasturUpase mAnatA hai usa prakAra jJeya jo pudgala dharma adharma AkAza kAladravya unako bhI jJeyavastu nahIM mAnatA hai, jJAnavastu mAnatA hai| usake prati samAdhAna isa prakAra hai ki jJAna jJeyako jAnatA hai aisA jJAnakA svabhAva hai tathApi jJeyavastu jJeyarUpa hai, jJAnarUpa nahIM hai- 'pazuH svacchandam AceSTate'' [ pazuH] ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva [ svacchandam ] svecchAcArarUpa- kucha heyarUpa, kucha upAdeyarUpa aisA bheda nahIM karatA huA, samasta trailokya upAdeya aisI buddhi karatA huA -[ AceSTate] aisI pratIti karatA huA niHzaMkapane pravartatA hai| kisake samAna ? ''pazuH iva'' tiryaMJcake smaan| kaisA hokara pravartatA hai ? "vizvamayaH bhUtvA'' 'ahaM vizvam ' aisA jAna Apa vizvarUpa ho pravartatA hai| aisA kyoM hai ? kAraNa ki "sakalaM svatattvAzayA dRSTvA'' [ sakalaM] samasta jJeyavastuko [ svatattvAzayA] jJAnavastukI buddhirUpase [ dRSTvA ] pragAr3ha prtiitikr| aisI pragAr3ha pratIti kyoM hotI hai ? kAraNa ki "vizvaM jJAnam iti pratayaM'' trailokyarUpa jo kucha hai vaha jJAnavasturUpa hai aisA jaankr| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnavastu paryAyarUpase jJeyAkAra hotI hai so mithyAdRSTi paryAyarUpa bheda nahIM mAnatA hai, samasta jJeyako jJAnavasturUpa mAnatA hai| usake prati uttara isa prakAra hai ki jJeyavastu jJeyarUpa hai, jJAnarUpa nahIM hai| yahI kahate haiM- "puna: syAdvAdadarzI svatattvaM spRzet' [puna: ] ekAntavAdI jisa prakAra kahatA hai usa prakAra jJAnako vastupanA nahIM siddha hotA hai| syAdvAdI jisa prakAra kahatA hai usa prakAra vastupanA jJAnako sadhatA hai| kAraNa ki ekAntavAdI aisA mAnatA hai ki samasta jJAnavastu hai, so isake mAnanepara lakSya-lakSaNakA abhAva hotA hai, isalie lakSya- lakSaNakA abhAva honepara vastukI sattA nahIM sadhatI hai| syAdvAdI aisA mAnatA hai ki jJAnavastu hai, usakA lakSaNa hai -samasta jJeyakA jAnapanA, isalie isake kahanepara svabhAva sadhatA hai, svasvabhAvake sadhanepara vastu sadhatI hai, ataeva aisA kahA jo syAdvAdadarzI [svatattvaM spRzet] vastuko dravya-paryAyarUpa mAnatA hai, aisA anekAntavAdI jIva Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #253
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 222 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda jJAnavastu hai aisA sAdhane ke lie samartha hotA hai| syAdvAdI jJAnavastuko kaisI mAnatA hai ? " vizvAt bhinnam' [vizvAt] samasta jJeyase [bhinnam] nirAlA hai| aura kaisA mAnatA hai ? "avizvavizvaghaTitaM'' [avizva] samasta jJeyase bhinnarUpa [vizva] apane dravya-guNa-paryAyase [ghaTitaM] jaisA hai vaisA anAdise svayaMsiddha niSpanna hai-aisI hai jnyaanvstu| aisA kyoM mAnatA hai ? "yat tat'' jo jo vastu hai "tat pararUpataH na tat'' vaha vastu paravastukI apekSA vasturUpa nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra jJAnavastu jJeyarUpase nahIM hai, jJAnarUpase hai| usI prakAra jJeyavastu bhI jJAnavastuse nahIM hai, jJeyavasturUpa hai| isalie aisA artha pragaTa huA ki paryAyadvArase jJAna vizvarUpa hai, dravyadvArase AparUpa hai| aisA bheda syAdvAdI anubhavatA hai| isalie syAdvAda vastusvarUpakA sAdhaka hai, ekAntapanA vastukA ghAtaka hai|| 3-249 / / [zArdUlavikrIDita] bAhyArthagrahaNasvabhAvabharato vissvgvicitrollsdjnyeyaakaarvishiirnnshktirbhitstruttynpshurnshyti| ekadravyatayA sadA vyuditayA bhedabhramaM dhvaMsayannekaM jJAnamabAdhitAnubhavanaM pshytynekaantvit||4-250 / / [harigIta] chinna-bhinna ho cahu~ ora se bAhyArtha ke parigrahaNa se / khaNDa-khaNDa hokara naSTa hotA svayaM ajJAnI pshu|| ekatva ke parijJAna se bhramabheda jo parityAga de / ve syAdvAdI jagata meM ekatva kA anubhava kareM / / 250 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva paryAyamAtrako vastu mAnatA hai, vastuko nahIM mAnatA hai, isalie jJAnavastu aneka jJeyako jAnatI hai, usako jAnatI huI jJeyAkAra pariNamatI hai aisA jAnakara jJAnako aneka mAnatA hai, eka nahIM mAnatA hai| usake prati uttara isa prakAra hai ki eka jJAnako mAne binA aneka jJAna aisA nahIM sadhatA hai, isalie jJAnako eka mAnakara aneka mAnanA vastukA sAdhaka hai aisA kahate hai - 'pazu: nazyati' ekAntavAdI vastuko nahIM sAdha sakatA hai| kaisA hai ? ''abhitaH truTyan''jaisA mAnatA hai usa prakAra vaha jhUThA ThaharatA hai| aura kaisA hai ? 'viSvagvicitrollasadjJeyAkAravizIrNazakti:'' [vizvak ] jo ananta hai [ vicitra ] ananta prakArakA hai [ ullasat ] pragaTa vidyamAna hai aisA jo [ jJeya ] chaha dravyoMkA samUha usake [ AkAra] pratibimbarUpa pariNamI hai aisI jo jJAnaparyAya [vizIrNazakti:] etAvanmAtra jJAna hai aisI zraddhA karanepara gala gaI hai vastu sAdhanekI sAmarthya jisakI, aisA hai mithyAdRSTi jiiv| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #254
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 223 aisA kyoM hai ? "bAhyArthagrahaNasvabhAvabharataH'' [bAhyArtha] jitanI jJeyavastu unakA [grahaNa] jAnapanA, usakI AkRtirUpa jJAnakA pariNAma aisA jo hai [ svabhAva] vastukA sahaja jo ki [bharataH] kisIke kahanese varjA na jAya [chUTe nahIM] aisA amiTapanA, usake kaarnn| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnakA svabhAva hai ki samasta jJeyako jAnatA huA jJeyake AkArarUpa prinnmnaa| koI ekAntavAdI etAvanmAtra vastuko jAnatA huA jJAnako aneka mAnatA hai| usake prati syAdvAdI jJAnakA ekapanA sAdhatA hai -"anekAntavid jJAnam ekaM pazyati'' [anekAntavid ] eka sattAko dravyaparyAyarUpa mAnatA hai aisA samyagdRSTi jIva [jJAnam ekaM pazyati] jJAnavastu yadyapi paryAyarUpase aneka hai tathApi dravyarUpase ekarUpa anubhavatA hai| kaisA hai syAdvAdI ? 'bhedabhramaM dhvaMsayan'' jJAna aneka hai aise ekAntapakSako nahIM mAnatA hai| kisa kAraNase ? ''ekadravyatayA'' jJAna eka vastu hai aise abhiprAyake kaarnn| kaisA hai abhiprAya ? "sadA vyuditayA'' sarva kAla udayamAna hai| kaisA hai jJAna ? "abAdhitAnubhavanaM'' akhaNDita hai anubhava jisameM, aisI hai jnyaanvstu|| 4-250 / / __ [zArdUlavikrIDita] jJeyAkArakalaGkamecakaciti prakSAlanaM kalpayannekAkAracikIrSayA sphuTamapi jJAnaM pshurnecchti| vaicitrye'pyavicitratAmupagataM jJAnaM svataH kSAlitaM paryAyaistadanekatAM primRshnpshytynekaantvit||5-251 / / [harigIta] jo maila jJeyAkAra kA dho DAlane ke bhAva se / svIkRta kareM ekatva ko ekAnta se ve naSTa hoN|| anekatva ko jo jAnakara bhI ekatA chor3e nhiiN| ve syAdvAdI svataH kSAlita tatva kA anubhava kreN||251|| khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi ekAntavAdI aisA hai ki vastuko dravyarUpa mAtra mAnatA hai, paryAyarUpa nahIM mAnatA hai| isalie jJAnako nirvikalpa vastumAtra mAnatA hai, jJeyAkAra pariNatirUpa jJAnakI paryAya nahIM mAnatA hai, isalie jJeyavastuko jAnate hue jJAnakA azuddhapanA mAnatA hai| usake prati syAdvAdI jJAnakA dravyarUpa eka paryAyarUpa aneka aisA svabhAva sAdhatA hai aisA kahate hai - "pazuH jJAnaM na icchati'' [ pazuH ] ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva [ jJAnaM] jJAnamAtra jIvavastuko [na icchati] nahIM sAdha sakatA hai - anubhavagocara nahIM kara sakatA hai| kaisA hai jJAna ? Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #255
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 224 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda " sphuTam api'' prakAzarUpase pragaTa haiM ydypi| kaisA hai ekAntavAdI ? 'prakSAlanaM kalpayan' kalaMka prakSAlanekA abhiprAya karatA hai| kisameM ? "jJeyAkArakalaGkamecakaciti'' [ jJeya] jitanI jJeyavastu hai usa [AkAra] jJeyako jAnate hue huA hai usakI AkRtirUpa jJAna aisA jo [kalaGka] kalaMka usake kAraNa [ mecaka ] azuddha huA hai, aisI hai [ citi] jIvavastu, usmeN| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJeyako jAnatA hai jJAna, usako ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva svabhAva nahIM mAnatA hai, azuddhapanerUpase mAnatA hai| ekAntavAdInakA abhiprAya aisA kyoM hai ? "ekAkAracikIrSayA' kyoMki [ekAkAra] samasta jJeyake jAnapanese rahita hotA huA nirvikalparUpa jJAnakA pariNAma [ cikIrSayA] jaba aisA hove taba jJAna zuddha hai aisA hai abhiprAya ekaantvaadiikaa| usake prati 'eka-anekarUpa' jJAnakA svabhAva sAdhatA hai syAdvAdI samyagdRSTi jIva-''anekAntavid jJAnaM pazyati'' [anekAntavid ] syAdvAdI jIva [jJAnaM] jJAnamAtra jIvavastuko [pazyati] sAdha sakatA hai - anubhava kara sakatA hai| kaisA hai jJAna ? "svataH kSAlitaM'' sahaja hI zuddhasvarUpa hai| syAdvAdI jJAnako kaisA jAnakara anubhavatA hai ? "tat vaicitrye api avicitratAm paryAyaiH anekatAM upagataM parimRzan" [tat] jJAnamAtra jIvavastu [vaicitrye api avicitratAm] aneka jJeyAkArakI apekSA paryAyarUpa aneka hai tathApi dravyarUpa eka hai, [paryAyaiH anekatAM upagataM] yadyapi dravyarUpa eka hai tathApi aneka jJeyAkArarUpa paryAyakI apekSA anekapanAko prApta hotI hai aise svarUpako anekAntavAdI sAdha sakatA hai -anubhava-gocara kara sakatA hai| [ parimRzan] aisI dravyarUpa paryAyarUpa vastuko anubhavatA huA syAdvAdI' aisA nAma prApta karatA hai|| 5-251 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #256
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 225 [zArdUlavikrIDita] pratyakSAlikhitasphuTasthiraparadravyAstitAvaJcitaH svadravyAnavalokanena paritaH zUnyaH pshurnshyti| svadravyAstitayA nirUpya nipuNaM sadyaH samunmajjatA syAdvAdI tu vizuddhabodhamahasA pUrNo bhavan jiivti||6-252 / / [harigIta] indriyoM se jo dikhe aise tanAdi padArtha meM / ekatva kara hoM naSTa jana nijadravya ko dekhe nhiiN|| nijadravya ko jo dekhakara nijadravya meM hI rata rheN| ve syAdvAdi jJAnase paripUrNa ho jIvita rheN||252|| khaMDAnvaya sahita arthaH- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI ekAntavAdI mithyAdRSTi aisA hai jo paryAyamAtrako vasturUpa mAnatA hai, isalie jJeyako jAnate hue jJeyAkAra pariNamI hai jo jJAnakI paryAya usakA, jJeyake astitvapanese astitvapanA mAnatA hai, jJeyase bhinna nirvikalpa jJAnamAtra vastuko nahIM mAnatA hai| isase aisA bhAva prApta hotA hai ki paradravyake astitvase jJAnakA astitva hai, jJAnake astitvase jJAnakA astitva nahIM hai| usake prati uttara isa prakAra hai ki jJAnavastukA apane astitvase astitva hai| usake bheda cAra haiM - jJAnamAtra jIvavastu svadravyapane asti, svakSetrapane asti, svakAlapane asti, svabhAvapane asti| paradravyapane nAsti, parakSetrapane nAsti, parakAlapane nAsti, parabhAvapane naasti| unakA lakSaNa - svadravya - nirvikalpamAtra vastu, svakSetra - AdhAramAtra vastukA pradeza, svakAla - vastumAtrakI mUla avasthA, svabhAva - vastukI mUlakI sahaja shkti| paradravya - savikalpa bheda-kalpanA, parakSetra - jo vastukA AdhArabhUta pradeza nirvikalpa vastumAtrarUpase kahA thA vahI pradeza savikalpa bheda kalpanAse parapradeza buddhigocararUpase kahA jAtA hai| parakAla - dravyakI mUlakI nirvikalpa avasthA, vahI avasthAntara bhedarUpa kalpanAse parakAla kahalAtA hai| parabhAva - dravyakI sahaja zaktike paryAyarUpa aneka aMza dvArA bhedakalpanA, use parabhAva kahA jAtA hai| "pazu: nazyati'' ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva jIvasvarUpako nahIM sAdha sakatA hai| kaisA hai ? ''paritaH zUnyaH'' sarva prakAra tattvajJAnase zUnya hai| kisa kAraNase ? "svadravyAnavalokanena'' [ svadravya ] nirvikalpa vastumAtrake [anavalokanena] nahIM pratIti karane ke kaarnn| aura kaisA hai ? ''pratyakSAlikhitasphuTasthiraparadravyAstitAvaJcitaH'' [ pratyakSa ] asahAyarUpase [ Alikhita] likhe hueke samAna[ sphuTa] jaisA kA taisA [sthira] amiTa jo [ paradravya ] jJeyAkAra jJAnakA pariNAma usase mAnA jo [astitA] astitva usase [vaJcitaH] ThagA gayA hai aisA hai ekAntavAdI mithyAdRSTi jiiv|"tu syAdvAdI pUrNo bhavan jIvati''[tu] ekAntavAdI kahatA hai usa prakAra nahIM hai [ syAdvAdI] samyagdRSTi jIva [pUrNo bhavana] pUrNa hotA huA [ jIvati] jJAnamAtra jIvavastu hai aisA sAdha sakatA hai-anubhava kara sakatA hai| kisake dvArA ? 'svadravyAstitayA'' [ svadravya ] nirvikalpa Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #257
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 226 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda jJAnazaktimAtra vastu usake [ astitayA] astitvapaneke dvaaraa| kyA karake ? "nipuNaM nirUpya" jJAnamAtra jIva vastukA apane astitvase kiyA hai anubhava jisane aisA hokr| kisake dvArA ? 'vizuddhabodhamahasA'' [ vizuddha ] nirmala jo [bodha] bhedajJAna usake [ mahasA] pratApake dvaaraa| kaisA hai ? ' sadyaH samunmajatA'' usI kAlameM pragaTa hotA hai|| 6-252 / / [zArdUlavikrIDita] sarvadravyamayaM prapadya puruSa durvAsanAvAsitaH svadravyabhramataH pazuH kila paradravyeSu vishraamyti| syAdvAdI tu samastavastuSu paradravyAtmanA nAstitAM jAnannirmalazuddhabodhamahimA svdrvymevaashryet||7-253 / / [harigIta] saba dravyamaya nija AtamA yaha jagata kI durvaasnaa| basa rata rahe paradravya meM sva dravya ke bhramabodha se / / paradravya ke nAstitva ko svIkAra saba dravya meM / nija jJAna bala se syAdvAdI rata raheM nijadravya meN||253 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi jIva aisA hai jo vastuko dravyarUpa mAnatA hai, paryAyarUpa nahIM mAnatA hai, isalie samasta jJeyavastu jJAnameM garbhita mAnatA hai| aisA kahatA hai -uSNako jAnatA huA jJAna uSNa hai, zItalako jAnatA huA jJAna zItala hai| usake prati uttara isa prakAra hai ki jJAna jJeyakA jJAyakamAtra to hai, paraMtu jJeyakA guNa jJeyameM hai, jJAnameM jJeyakA guNa nahIM hai| vahI kahate haiM- "kila pazuH vizrAmyati'' [kila ] avazyakara [ pazuH] ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva [ vizrAmyati] vastusvarUpako sAdhaneke lie asamartha hotA huA atyanta khedakhinna hotA hai| kisa kAraNase ? ''paradravyeSu svadravyabhramataH'' [ paradravyeSu ] jJeyako jAnate hue jJeyakI AkRtirUpa pariNamatA hai jJAna, aisI jo jJAnakI paryAya, usameM [svadravya] nirvikalpa sattAmAtra jJAnavastu honekI [bhramataH] hotI hai bhraanti| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra uSNako jAnate hue uSNakI AkRtirUpa jJAna pariNamatA hai aisA dekhakara jJAnakA uSNasvabhAva mAnatA hai mithyAdRSTi jiiv| kaisA hotA huA ? "durvAsanAvAsitaH" [durvAsanA] anAdikA mithyAtva saMskAra usase [vAsita:] huA hai svabhAvase bhraSTa aisaa| aisA kyoM hai ? "sarvadravyamayaM puruSaM prapadya'' [ sarvadravya ] jitane samasta dravya haiM unakA jo dravyapanA[ mayaM] usamaya jIva hai arthAt utane samasta svabhAva jIvameM hai aisA [ puruSaM] jIva vastuko [prapadya ] pratItirUpa maankr| aisA mithyAdRSTi jIva mAnatA hai| "tu syAdvAdI svadravyam Azrayet eva'' [ tu] ekAntavAdI mAnatA hai vaisA nahIM hai, syAdvAdI mAnatA hai vaisA hai| yathA- [syAdvAdI] anekAntavAdI [svadravyam Azrayet ] jJAnamAtra jIva vastu aisA sAdha sakatA hai-anubhava kara sakatA hai| samyagdRSTi jIva [eva] aisA hI hai| kaisA hai syAdvAdI ? ''samastavastuSu paradravyAtmanA nAstitAM jAnan'' [ samastavastuSu] jJAnameM pratibiMbita huA hai samasta Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #258
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 227 jJeyakA svarUpa, usameM [ paradravyAtmanA] anubhavatA hai jJAnavastuse bhinnapanA, usake kAraNa [ nAstitAM jAnan ] nAstipanA anubhavatA huaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki samasta jJeya jJAnameM uddIpita hotA hai parantu jJeyarUpa hai, jJAnarUpa nahIM huA hai| kaisA hai syAdvAdI ? ''nirmalazuddhabodhamahimA' [nirmala] mithyAdoSase rahita tathA [zuddha ] rAgAdi azuddha pariNatise rahita aisA jo [bodha ] anubhavajJAna usase hai [ mahimA] pratApa jisakA aisA hai|| 7-253 / / [zArdUlavikrIDita] bhinnakSetraniSaNNabodhyaniyatavyApAraniSTha: sadA sIdatyeva bahi: patantamabhitaH pazyanpumAMsaM pazuH / svakSetrAstitayA niruddharabhasaH syAdvAdavedI punstisstthtyaatmnikhaatbodhyniytvyaapaarshktirbhvn||8-254 / / [harigIta] parakSetravyApIjJeya-jJAyaka AtamA prkssetrmy| yaha mAnakara nijakSetra kA apalApa karate ajnyjn|| jo jAnakara parakSetra ko parakSetramaya hote nhiiN| ve syAdvAdI nijarasI nijakSetra meM jIvita rheN||254|| khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi jIva aisA hai ki jo vastuko paryAyarUpa mAnatA hai, dravyarUpa nahIM mAnatA hai, isalie jitanA samasta vastukA hai AdhArabhUta pradezapuMja, usako jAnatA hai jnyaan|jaantaa huA usakI AkRtirUpa pariNamatA hai jJAna, isakA nAma parakSetra hai| usa kSetrako jJAnakA kSetra mAnatA hai| ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva usa kSetrase sarvathA bhinna hai caitanyapradezamAtra jJAnakA kSetra, use nahIM mAnatA hai| usake prati samAdhAna aisA hai ki jJAnavastu parakSetrako jAnatI hai parantu apane kSetrarUpa hai| parakA kSetra jJAnakA kSetra nahIM hai| vahI kahate haiM-"pazuH sIdati eva''[pazu: ] ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva [ sIdati] oloMke samAna galatA hai| jJAnamAtra jIvavastu hai aisA nahIM sAdha sakatA hai| [ eva ] nizcayase aisA hI hai| kaisA hai ekAntavAdI ? "bhinnakSetraniSaNNabodhyaniyatavyApAraniSTha:'' [bhinnakSetra] apane caitanyapradezase anya hai jo samasta dravyoMkA pradezapuMja usase [ niSaNNa] usakI AkRtirUpa pariNamA hai aisA jo [bodhyaniyatavyApAra] jJeya-jJAyakakA avazya sambandha, usameM [ niSTha:] niSTha hai arthAt etAvanmAtrako jAnatA hai jJAnakA kSetra, aisA hai ekAntavAdI mithyAdRSTi jiiv| "sadA'' anAdi kAlase aisA hI hai| aura kaisA hai mithyAdRSTi jIva ? "abhitaH bahiH patantam pumAMsaM pazyan' [ abhitaH] mUlase lekara [bahiH patantam] parakSetrarUpa pariNamA hai aise [ pumAMsaM] jIvavastuko [ pazyan ] mAnatA hai -anubhavatA hai, aisA hai mithyAdRSTi jiiv| "punaH syAdvAdavedI tiSThati'' [ punaH] ekAntavAdI jaisA kahatA hai vaisA nahIM hai kintu [ syAdvAdavedI ] anekAntavAdI [ tiSThati] jaisA mAnatA hai vaisI vastu hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #259
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 228 [ bhagavAn zrI kundakunda - bhAvArtha isa prakAra hai ki vaha vastuko sAdha sakatA hai| kaisA hai syAdvAdI ? svakSetrAstitayA niruddharabhasa: '' [ svakSetra ] samasta paradravyase bhinna nijasvarUpa caitanyapradeza usakI [ astitayA ] sattArUpase [ niruddharabhasaH ] pariNamA hai jJAnakA sarvasva jisakA, aisA hai syAdvAdI / aura kaisA hai ? ' Atma-nikhAtabodhyaniyatavyApArazaktiH bhavan'' [ Atma ] jJAnavastumeM [ nikhAta ] jJeya pratibimbarUpa hai jo aisA [ bodhyaniyatavyApAra ] jJeya - jJAyakarUpa avazya sambandha, aisA [ zakti: ] jAnA hai jJAnavastukA sahaja jisane aisA [ bhavan ] hotA huA / bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnamAtra jIvavastu parakSetrako jAnatA hai aisA sahaja hai / parantu apane pradezoMmeM hai parAye pradezoMmeM nahIM hai aisA mAnatA hai syAdvAdI jIva, isalie vastuko sAdha sakatA hai anubhava kara sakatA hai / / 8-254 / / - [zArdUlavikrIDita] samayasAra - kalaza svakSetrasthitaye pRthagvidhaparakSetrasthitArthojjhanAt tucchIbhUya pazuH praNazyati cidAkArAn shaarthairvmn| syAdvAdI tu vasan svadhAmani parakSetre vidannAstitAM tyaktArtho'pi na tucchatAmanubhavatyAkArakarSI praan|| 9-255 / / [ harigIta ] hI rahU~ nijakSetra meM isa bhAva se parakSetragata / jo jJeya unake sAtha jJAyakabhAva bhI parityAga kara / / hoM tucchatA ko prApta zaTha para jJAnIjana parakSetragata / re chor3akara saba jJeya ve nijakSetra ko chor3e nahIM / / 255 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi ekAntavAdI jIva aisA hai ki vastuko dravyarUpa mAnatA hai, paryAyarUpa nahIM mAnatA hai, isalie jJeyavastuke pradezoMko jAnatA huA jJAnako azuddhapanA mAnatA hai| jJAnakA aisA hI svabhAva hai- vaha jJAnakI paryAya hai aisA nahIM mAnatA hai| usake prati uttara aisA ki jJAnavastu apane pradezoMmeM hai, jJeyake pradezoMko jAnatI hai aisA svabhAva hai, azuddhapanA nahIM hai aisA mAnatA hai syAdvAdI / yahI kahate hai- ' pazuH praNazyati' [ pazuH ] ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva [ praNazyati ] vastumAtra sAdhanese bhraSTa hai - anubhava karanese bhraSTa hai| kaisA hokara bhraSTa hai ? " tucchIbhUya' tattvajJAnase zUnya hokara / aura kaisA hai ? 'artha: saha cidAkArAn vaman'' [arthai: saha ] jJAnagocara haiM jo jJeyake pradeza unake sAtha [ cidAkArAn ] jJAnakI zaktiko athavA jJAnake pradezoMko [ vaman ] mUlase vamana kiyA hai arthAt unakA nAstipanA jAnA hai jisane aisA hai / aura kaisA hai ? " pRthagvidhaparakSetrasthitArthojjhanAt'' [ pRthagvidha ] paryAyarUpa jo [parakSetra ] jJeyavastuke pradezoMko jAnate hue hotI hai unakI AkRtirUpa jJAnakI pariNati usa rUpa [ sthita ] pariNamatI jo [ artha ] jJAnavastu usako [ ujjhanAt ] aisA jJAna azuddha hai aisI buddhikara Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #260
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 229 tyAga karatA huA, aisA hai ekaantvaadii| kisake nimitta jJeya pariNati jJAnako heya karatI hai ? "svakSetrasthitaye' [svakSetra] jJAnake caitanyapradezakI [ sthitaye] sthiratAke nimitt| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnavastu jJeyake pradezoMke jAnapanAse rahita hove to zuddha hove aisA mAnatA hai ekAntavAdI mithyAdRSTi jiiv| usake prati syAdvAdI kahatA hai -"tu syAdvAdI tucchatAM na anubhavati" [tu] ekAntavAdI mAnatA hai vaisA nahIM hai, syAdvAdI mAnatA hai vaisA hai| [syAdvAdI] anekAntadRSTi jIva [tucchatAm] jJAnavastu jJeyake kSetrako jAnatI hai, apane pradezoMse sarvathA zUnya hai aisA [na anubhavati] nahIM mAnatA hai| jJAnavastu jJeyake kSetrako jAnatI hai, jJeyakSetrarUpa nahIM hai aisA mAnatA hai| kaisA hai syAdvAdI ? ''tyaktArtha: api'" jJeyakSetrakI AkRtirUpa pariNamatA hai jJAna aisA mAnatA hai to bhI jJAna apane kSetrarUpa hai aisA mAnatA hai| aura kaisA hai syAdvAdI ? 'svadhAmani vasan' jJAnavastu apane pradezoMmeM hai aisA anubhavatA hai| aura kaisA hai ? ''parakSetre nAstitAM vidana' [parakSetre] jJeyavastukI AkRtirUpa pariNamA hai jJAna usameM [nAstitAM vidana] nAstipanA mAnatA hai arthAt jAnatA hai to jAno tathApi etAvanmAtra jJAnakA kSetra nahIM hai aisA mAnatA hai syaadvaadii| aura kaisA hai ? "parAt AkArakarSI'' parakSetrakI AkRtirUpa pariNamI hai jJAnakI paryAya, usase bhinnarUpase jJAnavastuke pradezoMkA anubhava karanemeM samartha hai, isalie syAdvAda vastusvarUpakA sAdhaka, ekAntapanA vastusvarUpakA ghaatk| isa kAraNa syAdvAda upAdeya hai|| 9-255 / / [zArdUlavikrIDita] pUrvAlambitabodhyanAzasamaye jJAnasya nAzaM vidan sIdatyeva na kiJcanApi kalayannatyantatuccha: pshuH| astitvaM nijakAlato'sya kalayana syAdvAdavedI puna: pUrNastiSThati bAhyavastuSu muhurbhUtvA vinshytsvpi||10-256 / / [harigIta] nijajJAna ke ajJAna se gata kAla meM jAne gye| jo jJeya unake nAzase nija nAza mAne ajnyjn|| naSTa hoM parajJeya para jJAyaka sadA kAyama rhe| nijakAla se astitva hai-yaha jAnate haiM vijnyjn||256 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi jIva aisA hai jo vastuko paryAyamAtra mAnatA hai, dravyarUpa nahIM mAnatA hai| tisa kAraNa jJeyavastuke atIta anAgata vartamAnakAla sambandhI aneka avasthAbheda haiM, unako jAnate hue jJAnake paryAyarUpa aneka avasthA bheda hote haiN| unameM jJeyasambandhI pahalA avasthAbheda vinazatA hai| usa avasthAbhedake vinAza honepara usakI AkRtirUpa pariNamA jJAnaparyAyakA avasthAbheda bhI vinazatA hai| usake-avasthAbhedake vinAza honepara ekAntavAdI mUlase jJAnavastukA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #261
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 230 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda vinAza mAnatA hai| usake prati samAdhAna isa prakAra hai ki jJAnavastu avasthAbheda dvArA vinazatI hai, dravyarUpase vicAranepara apanA jAnapanArUpa avasthA dvArA zAzvata hai, na upajatI hai na vinazatI hai aisA samAdhAna syAdvAdI karatA hai| yahI kahate haiM-'pazuH sIdati eva'' [ pazuH] ekAntavAdI [ sIdati] vastuke svarUpako sAdhaneke lie bhraSTa hai| [ eva ] avazya aisA hai| kaisA hai ekAntavAdI ? ''atyantatuccha:'' vastuke astitvake jJAnase ati hI zUnya hai| aura kaisA hai ? "na kiJcana api kalayan'' [na kiJcana] jJeya avasthAkA jAnapanAmAtra jJAna hai, usase bhinna kucha vasturUpa jJAnavastu nahIM hai [api] aMzamAtra bhI nahIM hai| [kalayan] aisI anubhavarUpa pratIti karatA hai| aura kaisA hai ? ''pUrvAlambitabodhyanAzasamaye jJAnasya nAzaM vidan' [ pUrva] kisI pahale avasarameM [Alambita] jAnakara usakI AkRtirUpa huI jo [bodhya] jJeyAkAra jJAnaparyAya usake [ nAzasamaye] vinAzasambandhI kisI anya avasarameM [jJAnasya] jJAnamAtra jIva vastukA [ nAzaM vidana] nAza mAnatA hai| aisA hai ekAntavAdI mithyAdRSTi jiiv| usako syAdvAdI sambodhana karatA hai -"punaH syAdvAdavedI pUrNaH tiSThati'' [punaH ] ekAntadRSTi jisa prakAra kahatA hai usa prakAra nahIM hai, syAdvAdI jisa prakAra mAnatA hai usa prakAra hai- [syAdvAdavedI] anekAnta anubhavazIla jIva [ pUrNa: tiSThati] trikAlagocara jJAnamAtra jIva vastu aisA anubhava karatA huA usa para dRr3ha hai| kaisA dRr3ha hai ? "bAhyavastuSu muhuH bhUtvA vinazyatsu api'' [ bAhyavastuSu] samasta jJeya athavA jJeyAkAra pariNama jJAnaparyAyake aneka bheda so ve [ muhuH bhUtvA ] aneka paryAyarUpa hote haiM [ vinazyatsu api] aneka bAra vinAzako prApta hote haiM to bhI dRr3ha rahatA hai| aura kaisA hai ? "asya nijakAlataH astitvaM kalayan'' [asya] jJAnamAtra jIva vastukA [ nijakAlataH] trikAla zAzvata jJAnamAtra avasthAse [astitvaM kalayan ] vastupanA athavA astipanA anubhavatA hai syAdvAdI jiiv|| 10-256 / / [zArdUlavikrIDita] arthAlambanakAla eva kalayan jJAnasya sattvaM bahijJeyAlambanalAlasena manasA bhrAmyana pshurnshyti| nAstitvaM parakAlato'sya kalayan syAdvAdavedI punstisstthtyaatmnikhaatnityshjjnyaanaikpunyjiibhvn||11-257 / / [harigIta] arthAvalambanakAla meM hI jJAna kA astitva hai| yaha mAnakara parajJeyalobhI loka meM Akula raheM / / parakAla se nAstitva lakhakara syAdavAdI vijnyjn| jJAnamaya Anandamaya nija AtamA meM dRr3ha rheN||257 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi ekAntavAdI aisA hai jo vastuko dravyamAtra mAnatA hai, paryAyarUpa nahIM mAnatA hai, isalie jJeyakI aneka avasthAoMko jAnatA hai jnyaan| unako jAnatA huA una AkRtirUpa pariNamatA hai Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #262
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 231 jnyaan| ye samasta haiM jJAnakI paryAya, una paryAyoMko jJAnakA astitva mAnatA hai mithyAdRSTi jiiv| usake prati samAdhAna isa prakAra hai ki jJeyakI AkRtirUpa pariNamatI huI jitanI jJAnakI paryAya hai unase jJAnakA astitva nahIM hai aisA kahate haiM- 'pazuH nazyati'' [pazuH] ekAntavAdI [nazyati] vastusvarUpako sAdhanese bhraSTa hai| kaisA hai ekAntavAdI ? "jJeyAlambanalAlasena manasA bahiH bhrAmyan'' [jJeya] samasta dravyarUpa [Alambana] jJeyake avasara jJAnakI sattA aisA nizcayarUpa [ lAlasena] hai abhiprAya jisakA aise [ manasA] manase [bahiH bhrAmyan] svarUpase bAhara utpanna huA hai bhrama jisako aisA hai| aura kaisA hai ? "arthAlambanakAle jJAnasya sattvaM kalayan eva'' [artha] jIvAdi samasta jJeyavastuko [Alambana] jAnate [kAle] samaya hI [jJAnasya] jJAnamAtra vastukI [ sattvaM] sattA hai[ kalayan] aisA anubhava karatA hai| [ eva] aisA hI hai| usake prati syAdvAdI vastukI siddhi karatA hai - "punaH syAdvAdavedI tiSThati'' [ punaH] ekAntavAdI jaisA mAnatA hai vaisA nahIM hai, jaisA syAdvAdI mAnatA hai vaisA hai| [syAdvAdavedI] anekAntavAdI [ tiSThati] vastusvarUpa sAdhaneke lie samartha hai| kaisA hai syAdvAdI ? "asya parakAlataH nAstitvaM kalayan'' [asya] jJAnamAtra jIvavastukA [parakAlataH] jJeyAvasthAke jAnapanese [nAstitvaM] nAstipanA hai aisI [kalayan] pratIti karatA hai syaadvaadii| aura kaisA hai ? 'AtmanikhAtanityasahajajJAnaikapuJjIbhavana'' [Atma] jJAnamAtra jIvavastumeM [nikhAta] anAdise eka vasturUpa [nitya] avinazvara [ sahaja ] upAya binA dravyake svabhAvarUpa aisI jo [ jJAna] jAnapanArUpa zakti tadrUpa [ ekapuJjIbhavan ] maiM jIvavastu hU~, avinazvara jJAnasvarUpa hU~ aisA anubhava karatA huaa| aisA hai syaadvaadii| / 11-257 / / [zArdUlavikrIDita] vizrAntaH parabhAvabhAvakalanAnnityaM bahirvastuSu nazyatyeva pazuH svbhaavmhimnyekaantnishcetnH| vasmAnniyatasvabhAvabhavanajJAnAdvibhakto bhavan syAdvAdI tu na nAzameti shjspssttiikRtprtyyH|| 12-258 / / [harigIta parabhAva se nijabhAva kA astitva mAne ajnyjn| para meM rameM jaga meM bhrame nija AtamA ko bhuulkr|| para bhinna ho parabhAva se jJAnI rameM nija bhAva meN| basa isalie isa loka meM ve sadAhI jIvita rheN||258 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva aisA hai ki vastuko paryAyamAtra mAnatA hai, dravyarUpa nahIM mAnatA hai, isalie jitanI samasta jJeya vastuoMke jitane haiM zaktirUpa svabhAva unako jAnatA hai jnyaan| jAnatA huA unakI AkRtirUpa pariNamatA hai| isalie jJeyakI zaktikI AkRtirUpa haiM Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #263
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 232 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda jJAnakI paryAya, unase jJAnavastukI sattAko mAnatA hai| unase bhinna hai apanI zaktikI sattAmAtra use nahIM mAnatA hai| aisA hai ekaantvaadii| usake prati syAdvAdI samAdhAna karatA hai ki jJAnamAtra jIvavastu samasta jJeyazaktiko jAnatI hai aisA sahaja hai| parantu apanI jJAnazaktise astirUpa hai aisA kahate haiM"pazuH nazyati eva'' [pazuH] ekAntavAdI [ nazyati] vastukI sattAko sAdhanese bhraSTa hai| [ eva] nishcyse| kaisA hai ekAntavAdI ? ""bahiH vastuSu nityaM vizrAntaH'' [ bahiH vastuSu] samasta jJeyavastukI aneka zaktikI AkRtirUpa pariNamI hai jJAnakI paryAya, usameM [ nityaM vizrAntaH] sadA vizrAnta hai arthAt paryAyamAtrako jAnatA hai jJAnavastu, aisA hai nizcaya jisakA aisA hai| kisa kAraNase aisA hai ? "parabhAvabhAvakalanAt'' [parabhAva] jJeyakI zaktikI AkRtirUpa hai jJAnakI paryAya usameM [bhAvakalanAt ] avadhAra kiyA hai jJAnavastukA astipanA aise jhUThe abhiprAyake kaarnn| aura kaisA hai ekAntavAdI ? "svabhAvamahimani ekAntanizcetanaH" [svabhAva] jIvakI jJAnamAtra nija zaktike [ mahimani] anAdinidhana zAzvata pratApameM [ ekAntanizcetana:] ekAnta nizcetana hai arthAt usase sarvathA zUnya hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki svarUpasattAko nahIM mAnatA hai aisA hai ekAntavAdI, usake prati syAdvAdI samAdhAna karatA hai-'"tu svAdvAdI nAzam na eti'' [tu] ekAntavAdI mAnatA hai usa prakAra nahIM hai, syAdvAdI mAnatA hai usa prakAra hai| [syAdvAdI] anekAntavAdI [nAzam] vinAzako [ na eti] nahIM prApta hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnamAtra vastukI sattAko sAdha sakatA hai| kaisA hai anekAntavAdI jIva ? ''sahajaspaSTIkRtapratyayaH" [ sahaja ] svabhAvazaktimAtra aisA jo astitva usa sambandhI [ spaSTIkRta] dRr3ha kiyA hai [pratyayaH] anubhava jisane aisA hai| aura kaisA hai ? ''sarvasmAt niyatasvabhAvabhavanajJAnAt vibhaktaH bhavan' [ sarvasmAt ] jitane haiM [niyatasvabhAva] apanI apanI zakti virAjamAna aise jo jJeyarUpa jIvAdi padArtha unakI [ bhavana] sattAkI AkRtirUpa pariNamI hai aisI [jJAnAt] jIvake jJAnaguNakI paryAya, unase [ vibhakta: bhavan ] bhinna hai jJAnamAtra sattA aisA anubhava karatA huaa|| 12-258 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #264
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 233 [zArdUlavikrIDita] adhyAsyAtmani sarvabhAvabhavanaM zuddhasvabhAvacyutaH sarvatrApyanivArito gatabhayaH svairaM pazuH kriiddti| syAdvAdI tu vizuddha eva lasati svasya svabhAvaM bharAdAruDha: prbhaavbhaavvirhvyaaloknisskmpitH||13-259 / / [harigIta] saba jJeya hI hai AtamA yaha mAnakara svacchanda ho| parabhAva meM hI nita rameM basa isalie hI naSTa hoM / / para syAdavAdI to sadA ArUr3ha hai nijabhAva meN| virahita sadA parabhAva se vilase sadA niSkampa ho||259 / / __ khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI ekAntavAdI mithyAdRSTi jIva aisA hai jo vastuko dravyamAtra mAnatA hai, paryAyarUpa nahIM mAnatA hai| isalie jitanI haiM jJeyavastu, unakI ananta haiM zakti, unako jAnatA hai jJAna; jAnatA huA jJeyakI zaktikI AkRtirUpa pariNamatA hai, aisA dekhakara jitanI jJeyakI zakti utanI jJAnavastu aisA mAnatA hai mithyAdRSTi ekaantvaadii| usake prati aisA samAdhAna karatA hai syAdvAdI ki jJAnamAtra jIvavastukA aisA svabhAva hai ki samasta jJeyakI zaktiko jAne, jAnatA huA AkRtirUpa pariNamatA hai| parantu jJeyakI zakti jJeyameM hai, jJAnavastumeM nahIM hai| jJAnakI jAnanerUpa paryAya hai, isalie jJAnavastukI sattA bhinna hai aisA kahate haiM-''pazuH svairaM kriDati'' [ pazuH] mithyAdRSTi ekAntavAdI [ svairaM krIDati] heya upAdeya jJAnase rahita hokara svecchAcArarUpa pravartatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJeyakI zaktiko jJAnase bhinna nahIM mAnatA hai| jitanI jJeyakI zakti hai use jJAnameM mAnakara nAnA zaktirUpa jJAna hai, jJeya hai hI nahIM aisI buddhirUpa pravartatA hai| kaisA hai ekAntavAdI ? "zuddhasvabhAvacyutaH'' [zuddhasvabhAva] jJAnamAtra jIvavastuse [cyutaH] cyuta hai arthAt usako viparItarUpa anubhavatA hai| viparItapanA kyoM hai ? ''sarvabhAvabhavanaM Atmani adhyAsya'' [ sarva] jitanI jIvAdi padArtharUpa jJeyavastu unake [bhAva] zaktirUpa guNaparyAya azaMbheda unakI [bhavanaM] sattAko [Atmani] jJAnamAtra jIvavastumeM [ adhyAsya] pratIti kr| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAna gocara hai samasta dravya kI shkti| unakI AkRtirUpa pariNamA hai jJAna, isalie sarva zakti jJAnakI hai aisA mAnatA hai| jJeyakI tathA jJAnakI bhinna sattA nahIM mAnatA hai| aura kaisA hai ? "sarvatra api anivAritaH gatabhayaH'' [ sarvatra] sparza rasa gandha varNa zabda aisA indriyaviSaya tathA mana vacana kAya tathA nAnA prakAra jJeyakI zakti, inameM [api] avazya kara [anivAritaH ] maiM zarIra, maiM mana, maiM vacana , maiM kAya, maiM sparza rasa gaMdha varNa zabda ityAdi parabhAvako apanA jAnakara pravartatA hai; [gatabhayaH ] mithyAdRSTike koI bhAva parabhAva nahIM hai jisase Dara hove; aisA hai okaantvaadii| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #265
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 234 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda usake prati samAdhAna karatA hai syAdvAdI -"tu syAdvAdI vizuddha eva lasati'' [ tu] jisa prakAra mithyAdRSTi ekAntavAdI mAnatA hai usa prakAra nahIM hai, jisa prakAra syAdvAdI mAnatA hai usa prakAra hai - [syAdvAdI] anekAntavAdI jIva [ vizuddhaH eva lasati] mithyAtvase rahita hokara pravartatA hai| kaisA hai syAdvAdI ? 'svasya svabhAva bharAt ArUDha'' [svasya svabhAvaM] jJAnavastukI jAnapanAmAtra zakti usakI [bharAt ArUDha:] ati hI pragAr3harUpase pratIti karatA hai| aura kaisA hai ? "parabhAvabhAvavirahavyAlokaniSkampitaH'' [ parabhAva] samasta jJeyakI aneka zaktikI AkRtirUpa pariNamA hai jJAna, isa rUpa [bhAva] mAnatA hai jo jJAnavastukA astitva, tadrUpa [viraha] viparIta buddhike tyAgase huI hai [ vyAloka ] sAMcI dRSTi, usase huA hai [ niSkampitaH] sAkSAt amiTa anubhava jisako, aisA hai syaadvaadii|| 13-259 / / [zArdUlavikrIDita] prAdurbhAvavirAmamudritavahajjJAnAMzanAnAtmanA nirjJAnAtkSaNabhaGgasaGgapatitaH prAyaH pshunshyti| syAdvAdI tu cidAtmanA parimRzaMzcidvastu nityoditaM TakotkIrNaghanasvabhAvamahimajJAnaM bhavan jiivti||14-260|| [harigIta] utpAda-vyaya ke rUpa meM bahate hue pariNAma lkh| kSaNabhaMga ke par3a saMga nija kA nAza karate ajnyjn|| caitanyamaya nija AtamA kSaNabhaMga hai para nitya bhii| yaha jAnakara jIvita raheM nita syAdvAdI vijnyjn||260|| khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI ekAntavAdI mithyAdRSTi aisA hai jo vastuko paryAyamAtra mAnatA hai, dravyarUpa nahIM mAnatA hai, isalie akhaMDa dhArApravAharUpa pariNamatA hai jJAna, usakA hotA hai pratisamaya utpaad-vyy| isalie paryAyakA vinAza honepara jIvadravyakA vinAza mAnatA hai| usake prati syAdvAdI aisA samAdhAna karatA hai ki paryAyarUpase dekhanepara jIvavastu upajatI hai vinaSTa hotI hai, dravyarUpase dekhanepara jIva sadA zAzvata hai| aisA kahate hai- "pazuH nazyati'' [pazuH] ekAntavAdI jIva [ nazyati] zuddha jIvavastuko sAdhanese bhraSTa hai| kaisA hai ekAntavAdI ? "prAyaH kSaNabhaGgasaGgapatitaH'' [prAyaH] ekAntarUpase [kSaNabhaGga] pratisamaya honevAle paryAyameM vinAzase[ saMgapatitaH] usa paryAyake sAtha-sAtha vastukA vinAza mAnatA hai| kisa kAraNase ? Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #266
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 235 "prAdurbhAvavirAmamudrita-vahajjJAnAMzanAnAtmanA nirjJAnAt'' [ prAdurbhAva ] utpAda [ virAma] vinAzase [ mudrita] saMyukta [ vahat] pravAharUpa jo [ jJAnAMza ] jJAnaguNake avibhAgapraticcheda unake kAraNa hue [nAnAtmanA] aneka avasthAbhedake [ nirjJAnAt ] jAnapaneke kaarnn| aisA hai ekAntavAdI, usake prati syAdvAdI pratibodhatA hai- "tu syAdvAdI jIvati'' [tu] jisa prakAra ekAntavAdI kahatA hai usa prakAra ekAntapanA nahIM hai| [ syAdvAdI] anekAntavAdI [ jIvati] vastuko sAdhane ke lie samartha hai| kaisA hai syAdvAdI ? "cidvastu nityoditaM parimRzan'' [cidvastu] jJAnamAtra jIvavastuko [nityoditaM] sarvakAla zAzvata aisA [ parimRzan ] pratyakSarUpase AsvAdarUpa anubhavatA huaa| kisa rUpase ? "cidAtmanA'' jJAnasvarUpa hai jIvavastu usruupse| aura kaisA hai syAdvAdI ? "TotkIrNaghanasvabhAvamahimajJAnaM bhavan'' [ TaGkotkIrNa] sarva kAla ekarUpa aise [ghanasvabhAva] amiTa lakSaNa se hai [ mahimA] prasiddhi jisakI aisI [ jJAnaM ] jIvavastuko [ bhavan ] Apa anubhavatA huaa|| 14-260 / / [zArdUlavikrIDita] TotkIrNavizuddhabodhavisarAkArAtmatattvAzayA vAMcchatyucchaladacchacitpariNatebhinnaM pazuH kinycn| jJAnaM nityamanityatAparigame'pyAsAdayatyujjvalaM syAdvAdI tadanityatAM primRshNshcidvstuvRttikrmaat|| 15-261 / / [harigIta] hai bodha jo TaMkotkIrNa vizuddha usakI Aza se / cidpariNati nirmala uchalatI se satat inkAra kr|| ajJajana hoM naSTa kintu syAdvAdI vijJajana / anityatA meM vyApta hokara nitya kA anubhava kreN||261 / / khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki koI mithyAdRSTi ekAntavAdI aisA hai jo vastuko dravyarUpa mAnatA hai, paryAyarUpa nahIM mAnatA hai, isa kAraNa samasta jJeyako jAnatA huA jJeyAkAra pariNamatA hai jJAna usako azuddhapanA mAnatA hai ekAntavAdI, jJAnako paryAyapanA nahIM mAnatA hai| usakA samAdhAna syAdvAdI karatA hai ki jJAnavastuko dravyarUpase dekhanepara nitya hai, paryAyarUpase dekhanepara anitya hai, isalie samasta jJeyako jAnatA hai jJAna, jAnatA huA jJeyakI AkRtirUpa jJAnakI paryAya pariNamatI hai aisA jJAnakA svabhAva hai, azuddhapanA nahIM hai| aisA kahate haiM - "pazuH ucchaladacchacitpariNate: bhinnaM kiJcana vAJchati'' [ pazuH] ekAntavAdI [ucchalat] jJeyakA jJAtA hokara paryAyarUpa pariNamatA hai utpAdarUpa tathA vyayarUpa aisI [accha] azuddhapanAse rahita aisI jo [ citpariNateH] jJAnaguNakI paryAya usase [ bhinnaM] jJeyako jAnanerUpa pariNatike binA vastumAtra kUTastha hokara rahe Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #267
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 236 samayasAra-kalaza [ bhagavAn zrI kunda-kunda [kiJcana vAJchati] aisA kucha viparItapanA mAnatA hai ekaantvaadii| jJAnako aisA karanA cAhatA hai"TaGkotkIrNavizuddhabodhavisarAkArAtmatattvAzayA'' [ TaGkotkIrNa] sarva kAla ekasamAna, [ vizuddha] samasta vikalpase rahita [bodha ] jJAnavastuke [ visarAkAra] pravAharUpa [Atmatattva] jIvavastu ho [ AzayA] aisA karanekI abhilASA karatA hai| usakA samAdhAna karatA hai syAdvAdI - "syAdvAdI jJAnaM nityaM ujjvalaM AsAdayati'' [ syAdvAdI] anekAntavAdI [ jJAnaM] jJAnamAtra jIvavastuko [nityaM] sarva kAla ekasamAna [ujjvalaM] samasta vikalpase rahita [AsAdayati] svAdarUpa anubhavatA hai| "anityatAparigame api'' yadyapi usameM paryAya dvArA anityapanA ghaTitahotA hai| kaisA hai syAdvAdI ? "tat cidvastu anityatAM parimRzan' [tat ] pUrvokta [ cidvastu] jJAnamAtra jIvadravyako [anityatAM parimRzan] vinazvararUpa anubhavatA huaa| kisa kAraNase ? "vRttikamAt'' [vRtti] paryAyake [ kramAt ] koI paryAya hotI hai koI paryAya nAzako prApta hotI hai aise bhAvake kaarnn| bhAvArtha isa prakAra hai ki paryAya dvArA jIvavasta anitya hai aisA anubhavatA hai syaadvaadii|| 15-261 / / _ [anuSTupa] ityajJAnavimUDhAnAM jJAnamAtraM prsaadhyn| AtmatattvamanekAntaH svymevaanubhuuyte||16-262|| [ dohA] mUDhajanoM ko isa taraha jJAnamAtra samajhAya / anekAnta anubhati meM utarA aatmraay||262|| khaMDAnvaya sahita artha:- "iti anekAntaH svayam anubhUyate eva'' [iti] pUrvokta prakAra se anekAntaH] syAdvAda [ svayam ] apane pratApase balAtkAra hI [anubhUyate] aGgIkArarUpa hotA hai, [ eva] avshykr| kinako aGgIkAra hotA hai ? "ajJAnavimUDhAnAM''[ajJAna] pUrvokta ekAntavAdameM [vimUDhAnAM] magna hue haiM jo mithyAdRSTi jIva unko| bhAvArtha isa prakAra hai ki syAdvAda aisA pramANa hai jise sunate mAtra hI ekAntavAdI bhI aMgIkAra karate haiN| kaisA hai syAdvAda ? 'Atmatattvam jJAnamAtraM prasAdhayan'' [Atmatattvam ] jIvadravyako [ jJAnamAtraM] cetanA sarvasva [prasAdhayan] aisA pramANa karatA huaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki jJAnamAtra jIvavastu hai aisA syAdvAda sAdha sakatA hai, ekAntavAdI nahIM sAdha sktaa|| 16-262 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #268
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] syAdvAda-adhikAra 237 [anuSTupa] evaM tattvavyavasthityA svaM vyavasthApayan svym| alaMghyazAsanaM jainamanekAnto vyavasthitaH / / 17-263 / / [dohA] anekAnta jinadeva kA zAsana rahA alaMghya / vastu vyavasthA thApakara thApita svayaM prasiddha / / 263 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "evaM anekAntaH vyavasthitaH' [ evaM] itanA kahanese [anekAntaH] syAdvAdako [vyavasthitaH] kahanekA Arambha kiyA thA so pUrNa huaa| kaisA hai anekAnta ? "svaM svayama vyavasthApayana" [svaM] anekAntapaneko [svayama] anekAntapaneke dvArA [ vyavasthApayana ] balajorIse pramANa karatA huaa| kisake sAtha ? "tattvavyavasthityA'' jIvake svarUpako sAdhaneke saath| kaisA hai anekAnta ? ''jainam'' sarvajJavItarAga praNIta hai| aura kaisA hai ? "alaMghyazAsanaM" amiTa hai upadeza jisakA aisA hai|| 17-263 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #269
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Wan -12sAdhya-sAdhaka-adhikAra Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting [vasantatilakA] ityAdyanekanijazaktisunirbharo'pi yo jJAnamAtramayatAM na jahAti bhaavH| evaM kramAkramavivartivivartacitraM tadravyaparyayamayaM cidihAsti vstu||1-264 / / [rolA] ityAdika aneka zakti se bharI huI hai| phira bhI jJAnamAtramayatA ko nahIM chodd'tii|| aura kramAkramabhAvoM se jo mecaka hokr| dravya aura paryAyamayI cidvastu loka meN||264 / / khaMDAnvaya sahita artha:- "iha tat cid vastu dravyaparyayamayaM asti'' [iha ] vidyamAna [ tat] pUrvokta [ cid vastu] jJAnamAtra jIvadravya [ dravyaparyayamayaM asti] drapra-guNa-paryAyarUpa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIva dravyakA dravyapanA khaa| kaisA hai jIvadravya ? "evaM kramAkramavivartivivartacitraM'' [evaM] pUrvokta prakAra [ krama] pahalA vinaze to agalA upaje [akrama] vizeSaNarUpa hai parantu na upaje na vinaze, isa rUpa hai [vivarti] aMzarUpa bhedapaddhati usase [ vivarta] pravarta rahA hai [ citraM] parama acambhA jisameM aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki kramavartI paryAya akramavartI guNa isa prakAra guNa-paryAyamaya hai jiivvstu| aura kaisA hai ? ' yaH bhAvaH ityAdyanekanijazaktisunirbhara: api jJAnamAtramayatAM na jahAti'' [ yaH bhAvaH ] jJAnamAtra jIvavastu [ityAdi] dravya guNa paryAya ityAdise lekara [anekanijazakti ] astitva vastutva prameyatva agurulaghutva sUkSmatva kartRtva bhoktRtva sapradezatva amUrtatva aisI hai| ananta gaNanArUpa dravyakI sAmarthya usase [ sunirbharaH] sarva kAla bharitAvastha hai| [api] aisA hai tathApi [jJAnamAtramayatAM na jahAti] jJAnamAtra bhAvako nahIM tyAgatA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jo guNa hai athavA paryAya hai vaha sarva cetanArUpa hai, isalie cetanAmAtra jIvavastu hai, pramANa hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki pUrvemeM hUMDI likhI thI ki upAya tathA upeya khuuNgaa| upAya - jIvavastakI prAptikA saadhn| upeya - saadhyvstu| usameM prathama hI sAdhyarUpa vastukA svarUpa kahA, sAdhana kahate haiN|| 1-264 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #270
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sAdhya - sAdhaka-adhikAra [ vasantatilakA ] naikAntasaMgatadRzA svayameva vastutattvavyavasthitimiti prvilokyntH| syAdvAdazuddhimadhikAmadhigamya santo kahAna jaina zAstramAlA ] jJAnIbhavanti jinniitimlNghyntH|| 2-265 / / [ rolA ] anekAnta kI divyadRSTi se svayaM dekhte| vastutattva kI ukta vyavasthA are sntjn|| syAdvAda kI adhikAdhika zuddhi ko lakha ara / nahIM lAMghakara jinanIti ko jJAnI hote / / 265 / / 239 khaMDAnvaya sahita artha:- '' santaH iti jJAnIbhavanti ' [ santaH ] samyagdRSTi jIva [ iti ] isa prakAra [jJAnIbhavanti ] anAdi kAlase karmabanadha saMyukta the sAmprata sakala karmoMkA vinAza kara mokSapadako prApta hote haiN| kaise haiM santa ? ' jinanItimalaMghayantaH ' ' [ jina ] kevalIkA [nItim ] kahA huA jo mArga [ alaMghayantaH ] usI mArga para calate haiM, usa mAgako ullaMghana kara anya mArga para nahIM calate haiN| kaisA karake ? " adhikAm syAdvAdazuddhim adhigamya'' [ adhikAm ] pramANa hai aisA jo [ syAdvAdazuddhim ] anekAntarUpa vastukA upadeza usase huA hai jJAnakA nirmalapanA usakI [ adhigamya ] sahAyatA pAkara / kaise haiM santa ? ' vastutattvavyavasthitim svayam eva pravilokayantaH' [vastu] jIvadravyakA [ tattva ] jaisA hai svarUpa usake [ vyavasthitim ] dravyarUpa tathA paryAyarUpako [ svayam eva pravilokayantaH ] sAkSAt pratyakSarUpase dekhate haiN| kaise netrase dekhate haiM ? 'naikAntasaGgatadRzA''[ naikAnta ] syAdvAdase [ saGgata ] mile hue [ dRzA ] locnse|| 2-265 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #271
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 240 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [vasantatilakA] ye jJAnamAtranijabhAvamayImakampAM bhUmiM zrayanti kthmpypniitmohaaH| te sAdhakatvamadhigamya bhavanti siddhA mUDhAstvamUmanupalabhya pribhrmnti||3-266 / / [vasaMtatilakA] re jJAnamAtra nijabhAva akNpbhuumi| ko prApta karate jo apniitmohii|| sAdhakapane ko pA ve siddha hote| ara ajJa isake binA paribhramaNa krte||266 / / khaMDAnvaya sahita artha:- " te siddhAH bhavanti'' [ te] aise hai jo jIva ve [ siddhAH bhavanti] sakala karmakalaMkase rahita mokSapadako prApta hote haiN| kaise hokara ? "sAdhakatvam adhigamya'' zuddha jIvakA anubhavagarbhita hai samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa kAraNa ratnatraya, usarUpa pariNamA hai AtmA aisA hokr| aura kaise haiM ve ? ''ye jJAnamAtranijabhAvamayIm bhUmiM zrayanti'' [ye] jo koI [jJAnamAtra] cetanA hai sarvasva jisakA aise [nijabhAva ] jIvadravyake anubhavarUpa [mayIm] koI vikalpa nahIM hai jisameM aisI [ bhUmiM] mokSakI kAraNarUpa avasthAko [zrayanti] prApta hote haiM-ekAgra hokara usa bhUmirUpa pariNamate haiN| kaisI hai bhUmi ? ''akampAM'' nirdvandvarUpa sukhagarbhita hai| kaise haiM ve jIva ? "kathamapi apanItamohAH''[katham api] ananta kAla bhramaNa karate hue kAlalabdhiko pAkara [apanIta ] miTA hai [ mohAH] mithyAtvarUpa vibhAvapariNAma jinakA aise haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki aisA jIva mokSakA sAdhaka hotA hai| "tu mUDhAH amUm anupalabhya paribhramanti'' [tu] kahe hue arthako dRr3ha karate haiM- [mUDhAH] nahIM hai jIvavastukA anubhava jinako aise jo koI mithyAdRSTi jIva haiM ve [ amUm] zuddha jIvasvarUpake anubhavarUpa avasthAko [anupalabhya] pAye binA [ paribhramanti] caturgati saMsArameM rulate haiN| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha jIva svarUpakA anubhava mokSakA mArga hai, dUsarA mArga nahIM hai|| 3-266 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #272
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sAdhya - sAdhaka-adhikAra kahAna jaina zAstramAlA ] [ vasantatilakA ] syAdvAdakauzalasunizcalasaMyamAbhyAM yo bhAvayatyaharahaH svamihopayuktaH / jJAnakriyAnayaparasparatIvramaitrIpAtrIkRtaH zrayati bhUmimimAM sa ekaH / / 4 - 267 / / [ vasaMtatilakA ] syAdvAdakauzala tathA saMyama sunizcala se hI sadA jo nija meM jame haiM / / ve jJAna evaM kriyA kI mitratA se, supAtra ho pAte bhUmikA ko / / 267 / / 241 khaMDAnvaya sahita artha:- aisI anubhava bhUmikAko kaisA jIva yogya hai aisA kahate haiM - ' ' saH ekaH imAM bhUmim zrayati'' [sa: ] aisA [ eka: ] yahI eka jAtikA jIva [ imAM bhUmim ] pratyakSa zuddha svarUpake anubhavarUpa avasthAke [ zrayati ] avalaMbanake yogya hai, arthAt aisI avasthArUpa pariNamanekA pAtra hai| kaisA hai vaha jIva ? ' ya: svam aharahaH bhAvayati ' ' [ yaH ] jo koI samyagdRSTi jIva [ svam ] jIvake zuddha svarUpako [ aharahaH bhAvayati ] nirantara akhaNDa dhArApravAharUpa anubhavatA hai / kaisA karake anubhavatA hai ? 'syAdvAdakauzalasunizcalasaMyamAbhyAM '' [ syAdvAda ] dravyarUpa tathA paryAyarUpa vastuke anubhavakA [ kauzala ] viparItapanAse rahita vastu jisa prakAra hai usa prakArase aMgIkAra tatha [sunizcalasaMyamAbhyAM ] samasta rAgAdi azuddha pariNatikA tyAga ina donoMkI sahAyatAse / aura kaisA hai? '-- iha upayukta: '' [ iha ] apane zuddha svarUpake anubhavameM [ upayukta: ] sarva kAla ekAgrarUpase tallIna hai / aura kaisA hai ? 'jJAnakriyAnayaparasparatIvramaitrIpAtrIkRta:' [ jJAnanaya ] zuddha jIvake svarUpakA anubhava mokSamArga hai, zuddha svarUpake anubhava binA jo koI kriyA hai vaha sarva mokSamArga se zUnya hai [kriyAnaya] rAgAdi azuddha pariNAmakA tyAga prApta hue binA jo koI zuddha svarUpakA anubhava kahatA hai vaha samasta jhUThA hai ; anubhava nahIM hai, kucha aisA hI anubhavakA bhrama hai, kAraNa ki zuddha svarUpakA anubhava azuddha rAgAdi pariNAmako meTakara hotA hai| aisA hai jo jJAnanaya tathA kriyAnaya unakA hai jo [ parasparatIvramaitrI ] paraspara atyaMta mitrapanA- zuddha svarUpakA anubhava hai so rAgAdi azuddha pariNatiko meTakara hai, rAgAdi azuddha pariNatikA vinAza zuddha svarUpake anubhavako lie hue hai, aisA atyanta mitrapanA- unakA [ pAtrIkRtaH ] pAtra huA hai arthAt jJAnanaya kriyAnakA eka sthAnaka hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki donoM nayoke arthase virAjamAna hai / / 4-267 / / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #273
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 242 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [vasaMtatilakA] citpiNDacaNDimavilAsivikAsahAsa: shuddhprkaashbhrnirbhrsuprbhaatH| AnandasusthitasadAskhalitaikarupastasyaiva caaymudytyclaarciraatmaa||5-268|| [vasantatilakA] uditaprabhA se jo suprabhAta karatA, citapiNDa jo hai khilA nija ramaNatA se| jo askhalita hai Anandamaya vaha , hotA udita adbhuta acala aatm||268|| khaMDAnvaya sahita artha:- "tasya eva AtmA udayati'' [ tasya ] pUrvokta jIvako [eva] avazyakara [AtmA] jIvapadArtha [udayati] sakala karmakA vinAza kara pragaTa hotA hai, ananta catuSTayarUpa hotA hai| aura kaisA pragaTa hotA hai ? ''acalArciH' sarva kAla ekarUpa hai kevalajJAna kevaladarzana tejaputru jisakA aisA hai| aura kaisA hai ? " citpiNDacaNDimavilAsivikAsahAsaH" [citpiNDa] jJAnapuJjake [ caNDima] pratApakI [ vilAsi] ekarUpa pariNati aisA jo [ vikAsa] prakAzasvarUpa usakA [ hAsa:] nidhAna hai| aura kaisA hai ? "zuddhaprakAzabharanirbharasuprabhAtaH" [zuddhaprakAza] rAgAdi azuddha pariNatiko meTakara huA jo zuddhatvarUpa pariNAma usakI [bhara] bAra bAra jo zuddhatvarUpa pariNati usase [nirbhara huA hai [suprabhAtaH] sAkSAt udyota jisameM aisA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jisa prakAra rAtrisambandhI andhakArake miTanepara divasa udyotasvarUpa pragaTa hotA hai usI prakAra mithyAtva rAga dveSarUpa azuddha pariNati meTakara zuddhatva pariNAma birAjamAna jIvadravya pragaTa hotA hai| aura kaisA hai ? "AnandasusthitasadAskhalitaikarUpa:'' [Ananda] dravyake pariNAmarUpa atIndriya sukhake kAraNa [ susthita] jo AkulatAse rahitapanA usase [sadA] sarva kAla [ askhalita] amiTa hai [ ekarUpaH] tadrUpa sarvasva jisakA aisA hai||5-268|| [vasaMtatilakA] syAdvAdadIpitalasanmahasi prakAze zuddhasvabhAvamahimanyudite myiiti| kiM bandhamokSapathapAtibhiranyabhAvainityodayaH paramayaM sphuratu svbhaavH|| 6-269 / / __ [vasantatilakA mahimA udita zuddhasvabhAva kI nita , syAdvAdadIpita lasat sadjJAna meM jb| taba baMdha-mokSa maga meM Apatita bhAvoM, se kyA prayojana hai tumahI btaao||269 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #274
Version 001: remember to check http://www.Atma Dharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] sAdhya-sAdhaka-adhikAra khaMDAnvaya sahita artha:- ayaM svabhAvaH param sphuratu'' [ ayaM svabhAva: ] vidyamAna hai jo jIvapadArtha [ param sphuratu ] yahI eka anubhavarUpa pragaTa hoo| kaisA hai ? ' ' nityodaya: '' sarva kAla ekarUpa pragaTa hai| aura kaisA hai ?'' iti mayi udite anyabhAvaiH kim ''[ iti ] pUrvokta vidhise [ mayi udite] maiM zuddha jIvasvarUpa hU~ aisA anubhavarUpa pratyakSa honepara [ anyabhAvai: ] aneka haiM jo vikalpa unase [ kim ] kauna prayojana hai? kaise haiM anya bhAva ? '' bandhamokSapathapAtibhiH '' [ bandhapatha ] moharAga-dveSa bandhakA kAraNa haiM, [ mokSapatha ] samyagdarzana - jJAna - cAritra mokSamArga hai aise jo pakSa unameM [pAtibhiH] par3anevAle haiM arthAt apane apane pakSako kahate haiM, aise haiM aneka vikalparUpa / bhAvAtha isa prakAra hai ki aise vikalpa jitane kAla taka hote haiM utane kAla taka zuddha svarUpakA anubhava nahIM hotaa| zuddha svarUpakA anubhava honepara aise vikalpa vidyamAna hI nahIM hote, vicAra kisakA kiyA jaay| kaisA hU~ maiM? ''syAdvAdadIpitalasanmahasi '' [ syAdvAda ] dravyarUpa tathA paryAyarUpase [ dIpita ] pragaTa huA hai [lasat ] pratyakSa [ mahasi ] jJAnamAtra svarUpa jisakA / aura kaisA hU~ ? " prakAze " sarva kAla udyotasvarUpa huuN| aura kaisA hU~ ? " zuddhasvabhAvamahimani ' [ zuddhasvabhAva ] zuddhapanAke kAraNa [ mahimani ] pragaTapanA hai jisakA / / / 6-269 / / [ vasaMtatilakA ] citrAtmazaktisamudAyamayo'yamAtmA sadyaH praNazyati nayekSaNakhaNDyamAnaH / tasmAdakhaNDamanirAkRtakhaNDamekamekAntazAntamacalaM cidahaM maho'smi / / 7-270 / / [ vasaMtatilakA ] nija zaktiyoM kA samudAya Atama, vinaSTa hotA nayadRSTiyoM se / khaMDa-khaMDa hokara khaNDita nahIM meM, ekAnta zAnta cinmAtra akhaNDa hU~ maiM / / 270 / / 243 khaMDAnvaya sahita artha:- ' tasmAt ahaM cit mahaH asmi' ' [ tasmAt ] tisa kAraNase [ ahaM ] maiM [cit mahaH asmi ] jJAnamAtra prakAzapuJja huuN| aura kaisA hU~ ? 'akhaNDam'' akhaMDitapradeza hU~ / aura kaisA hU~?'" anirAkRtakhaMDam ' ' kisIke kAraNa akhaMDa nahIM huA hU~, sahaja hI akhaNDarUpa huuN| aura kaisA hU~?'-- ekam ' ' samasta vikalpose rahita huuN| aura kaisA hU~ ? -- ekAntazAntam ''[ ekAnta ] sarvathA prakAra [ zAntam ] samasta paradravyoMse rahita huuN| aura kaisA hU~ ?' acalaM '' apane svarUpase sarva kAlameM anyathA nahIM huuN| aisA caitanyasvarUpa maiM huuN| jisa kAraNase " ayam AtmA nayekSaNakhaNDyamAnaH sadyaH praNazyati '' [ ayam AtmA ] yaha jIvavastu [ naya ] dravyArthika tathA paryAyArthika aise aneka vikalpa ve hue [ IkSaNa ] aneka locana unake dvArA [ khaNDyamAnaH ] anekarUpa dekhA huA [sadya: praNazyati ] khaNDa khaNDa hokara mUlase khoja miTA- nAzako pApta hotA hai| itane naya ekameMse kaise ghaTita hote haiM ? uttara isa prakAra hai Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #275
244 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza kyoMki aisA hai jIvadravya - '' citrAtmazaktisamudAyamaya: '' [ citra ] aneka prakAra astipanA nAstipanA ekapanA anekapanA dhruvapanA adhruvapanA ItyAdi aneka haiM aise jo [ Atmazakti ] jIvadravyake guNa umakA jo [ samudAya ] dravyase abhinnapanA [ maya: ] usamaya arthAt aisA hai jIvadravya; isalie eka zaktiko kahatA hai eka naya, kintu ananta zaktiyA~ haiM, isa kAraNa eka eka naya karate hue ananta naya hote haiN| aisA karate hue aneka vikalpa upajate haiM, jIvakA anubhava kho jAtA hai| isalie nirvikalpa jJAna vastumAtra anubhava karane yogya hai / / 7 - 270 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - na dravyeNa khaNDayAmi, na kSetreNa khaNDayAmi, na kAlena khaNDayAmi, na bhAvena khaNDayAmi; suvizuddha eko jJAnamAtrabhAvo'smi / * maiM vastusvarUpa huuN| aura samasta bheda - vikalpoMse " khaMDAnvaya sahita artha:- '' jJAnamAtra bhAvaH asmi' ' [ bhAvaH asmi ] kaisA hU ? jJAnamAtra "" cetanAmAtra hai sarvasva jisakA aisA huuN| " eka: '' rahita huN| aura kaisA hU~ ?' suvizuddhaH '' dravyakarma-bhAvakarma - nokarmarUpa upAdhise rahita hu~ / aura kaisA hU~?'-- dravyeNa na khaNDayAmi'' jIva svadravyarUpa hai aisA anubhavane para bhI maiM akhaNDita hU~ / ' kSetreNa na khaNDayAmi'' jIva svakSetrarUpa hai aisA anubhavane para bhI maiM akhaNDita huuN| " kAlena na khaNDayAmi' jIva svakAlarUpa hai aisA anubhavane para bhI maiM akhaNDita huuN| bhAvena na khaNDayAmi " jIva svabhAvarUpa hai aisA anubhavane para bhI maiM akhaNDita hU~ / bhAvArtha isa prakAra hai ki eka jIva vastu svadravya svakSetra svakAla svabhAvarUpa cAra prakArake bhedoM dvArA kahI jAtI hai tathApi cAra sattA nahIM hai eka sattA hai| usakA dRSTAnta - cAra sattA isa prakArase to nahIM hai ki jisa prakAra eka Amraphala cAra prakAra hai| usakA vivaraNa - koI aMza rasa hai, koI aMza chilakA hai, koI aMza guThalI hai, koI aMza mIThA hai| usI prakAra eka jIvavastu koI aMza jIvadravya hai, koI aMza jIvakSetra hai, koI aMza jIvakAla hai, koI aMza jIvabhAva hai- isa prakAra to nahIM hai| aisA mAnanepara sarva viparIta hotA hai / isa kAraNa isa prakAra hai ki jisa prakAra eka Amraphala sparza rasa gandha varNe birAjamAna pudgalakA piNDa hai, isalie sparzamAtrase vicAranepara sparzamAtra hai, rasamAtrase vicAranepara rasamAtra hai, gaMdhamAtrase vicAranepara gaMdhamAtra hai, varNamAtrase vicAranepara varNamAtra hai / usI prakAra eka jIvavastu svadravya, svakSetra, svakAla, svabhAva birAjamAna hai, isalie svadravyarUpase vicAranepara svadravyamAtra hai, svakSetrarUpase vicAranepara svakSetramAtra hai, svakAlarUpase vicAranepara svakAlamAtra hai, svabhAvarUpase vicAranepara svabhAvamAtra hai| isa kAraNa aisA kahA ki jo vastu hai vaha akhaNDita hai| akhaNDita zabdakA aisA artha hai| "" * zrI samayasArakI AtmakhyAti TIkAmeM isa aMzako kalazarUpa nahIM ginakara gadyarUpa ginA gayA hai| ataH AtmakhyAti meM usako kalazarUpase kramAMka nahIM diyA gayA hai| Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #276
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA ] sAdhya-sAdhaka-adhikAra [ zAlinI ] yo'yaM bhAvo jJAnamAtro'hamasmi jJeyo jJeyajJAnamAtraH sa naiva / jJeyo jJeyajJAnakallolavalgan jJAnajJeyajJAtRmadvastumAtraH / / 8-271 / / [ rolA ] parajJeyoM ke jJAnamAtra maiM nahIM jinezvara / maiM to kevala jJAnamAtra hU~ nizcita jaano|| jJeyoM ke AkAra jJAna kI kalloloM se / pariNata jJAtA jJAna jJeyamaya vastumAtra hU~ / / 279 / / 245 "" khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki jJeya - jJAyakasambandhake Upara bahuta bhrAMti calatI hai so koI aisA samajhegA ki jIvavastu jJAyaka, pudgalase lekara bhinnarUpa cha dravya jJeya haiN| so aisA to nahIM hai| jaisA isa samaya kahate haiM usa prakAra hai - ' ' aham ayaM yaH jJAnamAtraH bhAvaH asmi '' [ aham ] maiM [ ayaM ya: ] jo koI [ jJAnamAtra: bhAvaH asmi ] cetanAsarvasva aisA vastusvarUpa hU~ '' saH jJeyaH na eva " vaha maiM jJeyarUpa hU~ parantu aisA jJeyarUpa nahIM huuN| kaisA jJeyarUpa nahIM hU~' jJeyajJAnamAtra: '' [ jJeya ] apane jIvase bhinna chaha dravyoMke samUhakA [ jJAnamAtraH ] jaanpnaamaatr| bhAvArtha isa prakAra hai ki maiM jJAyaka samasta chaha dravya mere jJeya aisA to nahIM hai| to kaisA hai ? aisA hai-- ''jJAnajJeyajJAtRmadvastumAtra: jJeya: '' [ jJAna ] jAnapanArUpa zakti [ jJeya] jAnane yogya zakti [jJAtR] aneka zakti virAjamAna vastumAtra aise tIna bheda [ madvastumAtra: ] merA svarUpamAtra hai [ jJeya: ] aisA jJeyarUpa huuN| bhAvArtha isa prakAra hai ki maiM apane svarUpako vedya- vedakarUpase jAnatA hU~, isalie merA nAma jJAna, yataH maiM Apa dvArA jAnane yogya hU~, isalie merA nAma jJeya, yataH aisI do zaktiyoMse lekara ananta zaktirUpa hU~, isalie merA nAma jJAtA aisA nAmabheda hai, vastubheda nahIM hai| kaisA hU~? '-- jJAnajJeyakallolavalgan'' [ jJAna ] jIva jJAyaka hai [kallola ] vacanabheda usase [ valgan ] bhedako prApta hotA hU~ bheda hai, vastukA bheda nahIM hai|| 8-271 / / / jJeya ] jIva jJeyarUpa hai aisA jo bhAvArtha isa prakAra hai ki vacanakA [ / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #277
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 246 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [pRthvI] kvacillasati mecakaM kvacinmecakAmecakaM kvacitpunaramecakaM sahajameva tattvaM mm| tathApi na vimohayatyamalamedhasAM tanmanaH parasparasusaMhataprakaTazakticakraM sphurt||9-272|| [rolA] are amecaka kabhI kabhI yaha mecaka dikhtaa| kabhI mecakAmecaka yaha dikhAI detA hai|| ananta zaktiyoM kAsamUha yaha Atama phirbhii| dRSTivaMta ko bhramita nahIM hone detA hai||272|| khaMDAnvaya sahita artha:- bhAvArtha isa prakAra hai ki isa zAstrakA nAma nATaka samayasAra hai, isalie jisa prakAra nATakameM eka bhAva aneka rUpase dikhAyA jAtA hai usI prakAra eka jIvadravya aneka bhAvoM dvArA sAdhA jAtA hai- "mama tattvaM'' merA jJAnamAtra jIvapadArtha aisA hai| kaisA hai ? "kvacit mecakaM lasati'' karmasaMyogase rAgAdi vibhAvarUpa pariNatise dekhanepara azuddha hai aisA AsvAda AtA hai|"punH'' ekAntase aisA hI hai aisA nahIM hai| aisA bhI hai- "kvacit amecakaM' eka vastumAtrarUpa dekhanepara zuddha hai| ekAntase aisA bhI nahIM hai| to kaisA hai ? "kvacit mecakAmecakaM'' azuddha pariNatirUpa tathA vastumAtrarUpa ekahI bArameM dekhanepara azuddha bhI hai, zuddha bhI hai isa prakAra dono vikalpa ghaTita hote haiN| aisA kyoM hai? [ sahajaM] svabhAvase aisA hI hai| "tathApi'' to bhI ''amalamedhasAM tat manaH na vimohayatiH' [amalamedhasAM] samyagdRSTi jIvoMkI [tat manaH] tattvajJAnarUpa hai jo buddhi vaha [na vimohayati] saMzayarUpa nahIM hotI -bhramako prApta nahIM hotI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvakA svarUpa zuddha bhI hai, azuddha bhI hai, zuddha-azuddha bhI hai aisA kahanepara avadhAraNa karanemeM bhramako sthAna hai tathApi jo syAdvAdarUpa vastukA avadhAraNa karate haiM unake lie sugama hai, bhrama nahIM utpanna hotA hai| kaisI hai vastu ? ''parasparasusaMhataprakaTazakticakraM" [ parasparasusaMhata] paraspara milI huI hai [prakaTazakti] svAnubhavagocara jo jIvakI aneka zakti unakA [ cakraM ] samUha hai jiivvstu| aura kaisI hai ? '' sphurat'' sarva kAla udyotamAna hai|| 9272 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #278
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sAdhya-sAdhaka-adhikAra 247 [pRthvI] ito gatamanekatAM dadhaditaH sadApyekatAmitaH kSaNavibhaGguraM dhruvamitaH sdaivodyaat| itaH paramavistRtaM dhRtamitaH pradezairnijairaho sahajamAtmanastadidamadbhutaM vaibhvm|| 10-273 / / [rolA] eka ora eka svayaM se sImita ara dhruv| anya ora se neka kSaNika vistAramayI hai|| aho AtamA kA adbhuta yaha vaibhava dekho| jise dekhakara cakita jagatajana jJAnI hote||273|| khaMDAnvaya sahita artha:- "aho AtmanaH tat idam sahajam vaibhavam adbhutaM'' [aho] saMbodhana vcn| [AtmanaH ] jIva vastukI [ tat idam sahajam] anekAntasvarUpa aisI [ vaibhavam ] AtmAke guNasvarUpa lakSmI [ adbhutaM] acambhA upajAtI hai| kisa kAraNase aisI hai ? "itaH anekatAM gatam' [itaH] paryAyarUpa dRSTise dekhanepara [anekatAM] 'aneka hai aise bhAvako [gatam ] prApta huI hai| "itaH sadA api ekatAm dadhat'' [itaH] usI vastuko dravyarUpase dekhanepara [ sadA api ekatAm dadhat] sadA hI eka hai aisI pratItiko utpanna karatI hai| aura kaisI hai ? "itaH kSaNavibhaguraM" [itaH] samaya samaya prati akhaNDa dhArApravAharUpa pariNamatI hai aisI dRSTise dekhanepara [kSaNavibhaguraM] vinazatI hai upajatI hai| "itaH sadA eva udayAt dhruvam' [itaH] sarva kAla ekarUpa hai aisI dRSTise dekhanepara [ sadA eva udayAt ] sarva kAla avinazvara hai aisA vicAra karanepara, [dhruvam ] zAzvata hai| 'itaH paramavistRtaM'' [ita:] vastuko pramANadRSTise dekhanepara [ paramavistRtaM] pradezoMse lokapramANa hai, jJAnase jJeyapramANa hai| ''itaH nijaiH pradeza: dhRtam' [itaH] nija pramANakI dRSTise dekhanepara [ nijaiH pradezaiH ] apane pradezamAtra [dhRtam] pramANa hai|| 10-273 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #279
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 248 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [pRthvI] kaSAyakalirekataH skhalati zAntirastyekato bhavopahatirekataH spRzati muktirpyektH| jagatritayamekataH sphurati ciccakAstyekataH svabhAvamahimAtmano vijyte'dbhutaaddbhutH|| 11-274 / / [rolA] eka ora se zAnta mukta cinmAtra dIkhatA, anya orase bhava-bhava pir3ita rAga-dveSa my| tIna lokamaya bhAsita hotA vividha nayoM se, aho AtamA kA adbhuta yaha vaibhava dekho||274|| khaMDAnvaya sahita artha:- "AtmanaH svabhAvamahimA vijayate'' [AtmanaH] jIvadravyakI [svabhAvamahimA] svarUpakI bar3AI [vijayate] sabase utkRSTa hai| kaisI hai mahimA ? "adbhutAt adbhutaH'' Azcaryase AzcaryarUpa hai| vaha kaisA hai Azcarya ? ''ekataH kaSAyakaliH skhalati' [ ekataH] vibhAvapariNAmazaktirUpa vicAranepara [ kaSAya] moha-rAga-dveSakA [kaliH] upadrava hokara [ skhalati] svarUpase bhraSTa ho pariNamatA hai, aisA pragaTa hI hai|''ektH zAntiH asti'' [ ekataH] jIvake zuddha svarUpa kA vicAra karanepara [ zAntiH asti] cetanAmAtra svarUpa hai, rAgAdi azuddhapanA vidyamAna hI nahIM hai| aura kaisA hai ? "ekataH bhavopahatiH asti'' [ ekataH] anAdi karmasaMyogarUpa pariNamA hai isa kAraNa [bhava ] saMsAra caturgatimeM [upahatiH] aneka bAra paribhramaNa [ asti] hai| "ekataH mukti spRzati'' [ ekataH] jIvake zuddha svarUpa kA vicAra karanepara [ muktiH spRzati] jIvavastu sarva kAla mukta hai aisA anubhavameM AtA hai| aura kaisA hai ? "ekata: jagattritayam sphurati''[ekataH ] jIvakA svabhAva svaparajJAyaka hai aisA vicAranepara [ jagat] samasta jJeya vastukI [tritayaM] atIta anAgata vartamAnakAlagocara paryAya [ sphurati] eka samayamAtra kAlameM jJAnameM pratibimbarUpa hai| "ekataH cit cakAsti'' [ ekataH] vastuke svarUpa sattAmAtra kA vicAra karanepara [cit] zuddha jJAnamAtra [cakAsti] zobhita hotA hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki vyavahAra mAtrase jJAna samasta jJeyako jAnatA hai, nizcayase nahIM jAnatA hai, apanA svarUpamAtra hai, kyoMki jJeyake sAtha vyApya-vyApakarUpa nahIM hai|| 11-274 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #280
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sAdhya-sAdhaka-adhikAra 249 [mAlinI] jayati sahajatejaHpuJjamajatrilokIskhaladakhilavikalpo'pyeka eva svruupH| svarasavisarapUrNAcchinnatattvopalambha: prasabhaniyamitArcizciccamatkAra essH|| 12-275 / / [soraThA] jhalake tIno loka sahaja teja ke puMja meN| yadyapi eka svarUpa tadapi bheda dikhAI deN|| sahaja tatva upalabdhi nijarasa ke vistAra se| niyata jyoti caitanya camatkAra jayavaMta hai||275|| khaMDAnvaya sahita artha:- "eSaH ciccamatkAraH jayati'' anubhavapratyakSa jJAnamAtra jIvavastu sarva kAlameM jayavanta prvrto| bhAvArtha isa prakAra hai ki sAkSAt upAdeya hai| kaisI hai ? "sahajatejaHpuJjamajjatrilokIskhaladakhilavikalpaH'' [ sahaja ] dravyake svarUpabhUta [ tejaHpuJja ] kevalajJAnameM [ majut ] jJeyarUpase magna jo [ trilokI] samasta jJeya vastu usake kAraNa [ skhalat] utpanna huA hai [akhilavikalpaH] aneka prakAra paryAyabheda jisameM aisI hai jJAnamAtra jiivvstu| 'api'' to bhI "eka: eva svarUpa:'' eka jJAnamAtra jIvavastu hai| aura kaisI hai ? 'svarasavisarapUrNAcchinnatattvopalambhaH'' [ svarasa] cetanAsvarUpakI [ visara] ananta zakti usase [ pUrNa] samagra hai [acchinna] ananta kAla taka zAzvata hai aise [ tattva] jIvavastu svarUpakI [ upalambhaH] huI hai prApti jisako aisI hai| aura kaisI hai ? "prasabhaniyamitArciH'' [prasabha ] jJAnAvaraNa karmakA vinAza honepara pragaTa huA hai [ niyamita] jitanA thA utanA [arciH] kevalajJAnasvarUpa jisakA aisI hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki paramAtmA sAkSAt nirAvaraNa hai|| 12275 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #281
250 Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra - kalaza [ mAlinI ] avicalitacidAtmanyAtmanAtmAnamAtmanyanavaratanimagnaM dhArayad dhvastamoham / uditamamRtacandrajyotiretatsamantAjjvalatu vimalapUrNaM niHsptnsvbhaavm|| 13-276 / / [ dohA ] moha rahita nirmala sadA apratipakSI eka / acala cetanArUpa meM magna rahe svayameva / / paripUraNa Anandamaya ara adbhuta udyota / sadA udita cahu ora se amRtacandrajyoti / / 276 / / [ bhagavAn zrI kundakunda - khaMDAnvaya sahita artha:- '' etat amRtacandrajyotiH uditam'' [ etat ] pratayakSarUpase vidyamAna [ amRtacandrajyotiH] 'amRtacaMdrajyoti:' isa padake do artha haiN| prathama artha - [ amRta ] mokSarUpI [candra] candramAkA [ jyotiH ] prakAza [ uditam ] pragaTa huaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki zuddha jIvasvarUpa mokSamArga aise arthakA prakAza huaa| dUsarA artha isa prakAra hai ki [ amRtacandra ] amRtacandra nAma hai TIkAke kartA AcAryakA so unakI [ jyotiH ] buddhikA prakAzarUpa [ uditam ] zAstra sampUrNa huaa| zAstrako AzIrvAda dete hue kahate haiM- " niHsapatnasvabhAvam samantAt jvalatu '' [ niHsapatna ] nahIM hai koI zatru jisakA aisA [ svabhAvam ] abAdhita svarUpa [ samantAt ] sarva kAla sarva prakAra [ jvalatu] paripUrNa pratApasaMyukta prakAzamAna hoo| kaisA hai ? " vimalapUrNaM' [ vimala ] pUrvApara virodharUpa malase rahita hai tathA [ pUrNaM ] arthase gaMbhIra hai| " dhvastamoham'' [ dhvasta ] mUlase ukhAr3a hai [ moham ] bhrAntiko jisane aisA hai / bhAvArtha isa prakAra hai ki isa zAstrameM zuddha jIvakA svarUpa niHsaMdeharUpase kahA hai / aura kaisA hai ? 'AtmanA Atmani AtmAnam anavaratanimagnaM dhArayat' [AtmanA ] jJAnamAtra zuddha jIvake dvArA [ Atmani] zuddha jIvameM [AtmAnam ] zuddha jIvako [ anavaratanimagnaM dhArayat ] nirantara anubhavagocara karatA huaa| kaisA hai AtmA ? 'avicalitacidAtmani ' ' [ avicalita ] sarva kAla ekarUpa jo [cit ] cetanA vahI hai [ Atmani ] svarUpa jisakA aisA hai| nATaka samayasArameM amRtacandrasUrine kahA jo sAdhya - sAdhaka bhAva so sampUrNa huaa| nATaka samayasAra zAstra pUrNa huaa| yaha AzIrvAda vacana hai / / 13-276 / / .. .. Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com

Page #282
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kahAna jaina zAstramAlA] sAdhya-sAdhaka-adhikAra 251 [zArdUlavikrIDita] yasmAdvaitamabhUtpurA svaparayorbhUtaM yato'trAntaraM rAgadveSaparigrahe sati yato jAtaM kriyaakaarkaiH| bhuJjAnA ca yato'nubhUtirakhilaM khinnA kriyAyAH phalaM tadvijJAnaghanaughamagnamadhunA kiJcinna kinycitkil||14-277|| [harigIta] gatakAla meM ajJAna se ekatva parase jaba huA / phalarUpa meM rasa-rAga ara katRtva para meM taba huA / / usa kriyAphala ko bhogatI anubhUti mailI ho gii| kintu aba sadjJAna se saba malinatA lava ho gii||277|| khaMDAnvaya sahita artha:- "kila tat kiJcit akhilaM kriyAyAH phalaM adhunA tat vijJAnaghanaughamagnam khinnA na kiJcit'' [kila] nizcayase [ tat] jisakA avaguNa kaheMge aisA jo [kiJcit akhilaM kriyAyAH phalaM] kucha eka paryAyArthika nayase mithyAdRSTi jIvake anAdi kAlase lekara nAnA prakArakI bhoga sAmagrIko bhogate hue moha-rAga-dveSarUpa azuddha pariNatike kAraNa karmakA baMdha anAdi kAlase hotA thA so [adhunA] samyaktvakI utpattise lekara [tat vijJAnaghanaughamagnam] zuddha jIvasvarUpake anubhavameM samAtA huA [khinnA] miTa gayA so [na kiJcit ] miTanepara kucha hai hI nahIM; jo thA so rhaa| kaisA thA kriyAkA phala ? 'yasmAt svaparayoH pUrA dvaitam abhUt'' [ yasmAt ] jisa kriyAke phalake kAraNa [ svaparayoH] yaha AtmasvarUpa yaha parasvarUpa aisA [purA] anAdi kAlase [ dvaitam abhUt ] dvividhApana huaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki moha-rAga-dveSa svacetanA pariNati jIvakI aisA maanaa| aura kriyAphalase kyA huA ? " yataH atra antaraM bhUtaM'' [ yataH] jisa kriyAphalake kAraNa [atra] zuddha jIvavastuke svarUpameM [antaraM bhUtaM] antarAya huaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki jIvakA svarUpa to ananta catuSTayarUpa hai| anAdise lekara ananta kAla gayA, jIvane apane svarUpako nahIM prApta kiyA, caturgati saMsArakA duHkha prApta kiyA, so baha bhI kriyAke phalake kaarnn| aura kriyAphalase kyA huA ? "yataH rAgadvaiSaparigrahe sati kriyAkArakai: jAtaM'' [yataH] jisa kriyAke phalase [rAgadveSa ] azuddha pariNatirUpa [ parigrahe] pariNAma huaa| aisA [ sati] honepara [ kriyAkArakai: jAtaM] jIva rAgAdi pariNAmoMkA kartA hai tathA bhoktA hai ityAdi jitane vikalpa utpanna hue utane kriyAke phalase utpanna hue| aura kriyAke phalake kAraNa kyA huA ? ''yataH anubhUti: bhujAnA'' [ yataH] jisa kriyAke phalake kAraNa [anubhUtiH] ATha karmoke udayakA svAda [ bhujjAnA] bhogaa| bhAvArtha isa prakAra hai ki AThahI karmoMke udayase jIva atyanta duHkhI hai so bhI kriyAke phalake kaarnn| / 14-277 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #283
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 252 samayasAra-kalaza [bhagavAn zrI kunda-kunda [ upajAti] svazaktisaMsUcitavastutattvai rvyAkhyA kRteyaM samayasya shbdaiH| svarUpaguptasya na kiJcidasti kartavyamevAmRtacandrasUreH / / 15-278 / / [harigIta] jyoM zabda apanI zakti se hI tattva pratipAdana kareM / tyoM samaya kI yaha vyAkhyA bhI unhIM zabdoM ne krii|| nijarUpa meM hI gupta amRtacandra zrI AcArya kA / isa AtmakhyAtI meM are kucha bhI nahIM katRtva hai||278 / / khaMDAnvaya sahita arthaH- "amRtacandrasUreH kiJcit kartavyam na asti eva'' [ amRtacandrasUreH ] graMthakartAkA nAma amRtacaMdrasUri hai, unakA [ kiJcit ] nATaka samayasArakA [ kartavyam ] karanA [na asti eva] nahIM hai| bhAvArtha isa prakAra hai ki nATaka samayasAra graMthakI TIkAkA kartA amRtacandra nAmaka AcArya pragaTa haiM tathApi mahAn haiM, bar3e haiM, saMsArase virakta hai, isalie grantha karanekA abhimAna nahIM krte| kaise haiM amRtacandrasUri ? "svarUpaguptasya'' dvAdazAMgarUpa sUtra anAdinidhana hai, kisIne kiyA nahIM hai aisA jAnakara apaneko granthakA kartApanA nahIM mAnA hai jinhoMne aise haiN| isa prakAra kyoM hai ? kAraNa ki "samayasya iyaM vyAkhyA zabdaiH kRtA'' [ samayasya] zuddha jIva svarUpakI [iyaM vyAkhyA] nATaka samayasAra nAmaka graMtharUpa vyAkhyA [zabdaiH kRtA] vacanAtmaka aisI zabdarAzise kI gaI hai| kaisI hai zabdarAzi ? ""svazaktisaMsUcitavastutatvaiH'' [ svazakti] zabdoMmeM hai arthako sUcita karanekI zakti usase [ saMsUcita] prakAzamAna huA hai [ vastu] jIvAdi padArthoMkA [ tattvaiH ] dravya-guNa-paryAyarUpa, utpAda-dravya-dhrauvyarUpa athavA heya-upAdeyarUpa nizcaya jisake dvArA aisI hai shbdraashi||15-278 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #284
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates samayasAra kalaza kI varNAnukrama sUcI 29 29 276 |15 asisa 10 58 186 125 a akartA jIvo'yaM akhaMDitamanAkulaM aciMtyazaktiH svayameva | acchAcchAH svayamucchalanti | ajJAnatastu satRNAbhyava| ajJAnamayabhAvAnAmajJAnI ajJAnametadadhigamya ajJAnAt mRgatRSNikAM jaladhiyA ajJAnI prakRtisvabhAvaajJAnaM jJAnamapyevaM ato hatAH pramAdino | ataH zuddhanayAyatta atyantaM bhAvayitvA virati| atra syAdvAdazuddhayarthaM | atha mahAmadanirbharamaMtharaM | advaitApi hi cetanA adhyAsya zuddhanaya| adhyAsyAtmani sarvabhAvabhavanaM anantadharmaNastattvaM anavaratamanantaianAdhanaMtamacalaM anenAdhyavasAyena anyebhyo vyatiriktamAtmaniyataM ayi kathamapi mRtvA arthAlambanakAla eva kalayan alamalamatijalpai kalaza pRSTha kalaza | pRSTha avatarati na yAvada 195 | 174 avicalitacidAtma | 250 | asminnanAdini 42 144 126 A 141 123 AkrAmannavikalpabhAvamacalaM | 76 57 54 AtmanazcintayaivAlaM | 18 68 62 AtmabhAvAnkarotyAtmA 169 |151 AtmasvabhAvaM parabhAvabhinna 10 58 AtmA jJAnaM svayaM jJAnaM 62 | 197 176 | AtmAnubhUtiriti / 13 |58 AtmAnaM parizuddhamIpsubhi 208 | 188 168 | AsaMsArata eva dhAvati 55 7 |7 AsaMsAravirodhisaMvara 109 233 / 208 | AsaMsArAtpratipadamamI 138 120 247 217 | 113 97 iti paricitatattvai 28 28 183 164 iti vastusvabhAvaM svaM jJAnI 176 156 120 104 | iti vastusvabhAvaM svaM nAjJAnI 177 | 156 259 233 iti sati saha sarvai 31 32 itIdamAtmanastattvaM 246 216 187 167 ito gatamanekatAM 273 247 4140 itaH padArthaprathanAvaguNThanA- 234 209 171 152 itthaM jJAnakrakacakalanA 44 | 235 210 itthaM parigrahamapAsya samastameva / 145 127 | 23 22 itthajJAnavimUDhAnAM 262 236 257 230 | ityAdyanekanijazakti 264 | 244 215 ityAlocya vivecya 178 157 | 238 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #285
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kalaza pRSTha 48 18 71 73 70 77 67 78 67 84 101 240 | 212 142 160 |52 46 238 263 50 | 45 211 237 6 da 16 156 138 kalaza | pRSTha ityevaM viracayya saMprati 47 / ekasya vAcyo | idamekaM jagaccakSu | 245 216 / ekasya vedyo idamevAtra tAtparyaM 122 106 / ekasya sAMto indrajAlamidamevamucchalat91 75 ekasya sUkSmo | ekasya hetu| udayati na nayazrI- 9 9 | eko dUrAttyajati madirAM | unmuktamunmocyamazeSatastat 236 210 / eko mokSapatho ya eSa | ubhayanayavirodha- 4 4 ekaM jJAnamanAdyanantamacalaM eka: pariNamati sadA ekajJAyakabhAvanirbhara- 140 122 / eka: kartA cidahamiha ekatve niyatasya zuddhanayato evaM jJAnasya zuddhasya ekatvaM vyavahArato na tu | 27 26 / evaM tattvavyavasthityA ekameva hi tatsbAdyaM | 139 121 | eSa jJAnadhano nityamAtmA | ekazcitazcinmaya eva bhAvo | 184 165 eSaikaiva hi vedanA ekasya kartA |74 66 ka ekasya kArya | 79 68 / kathamapi samapAttaekasya cetyo kathamapi hi labhaMte | ekasya caiko | kartA kartA bhavati na yathA ekasya jIvo 76 67 kartA karmaNi nAsti | ekasya duSTo 73 |65 kartAraM svaphalena yatkila ekasya dRzyo 87 |72 | karturvedayituzca yuktivazato ekasya nAnA |71 kartutvaM na svabhAvo'sya ekasya nityo 83 |70 karma sarvamapi sarvavido ekasya baddho na tathA parasya 63 karmaiva pravitayaM kartR hatakaiH ekasya bhAto | kaSAyakalirekataH ekasya bhAvo 80 69 / kAtyaiva snapayaMti ye / / ekasya bhoktA 75 66 kAryatvAdakRtaM na karma ekasya mUDho | 71 |64 kRtakAritAnumananai| ekasya rakto 65 | klizyantAM svayameva | ekasya vastuna ihAnyatareNa 201 179 | kvacillasati mecakaM 98 134 187 174 85 152 209 194 103 204 274 70 86 182 248 73 va 24 23 180 202 203 225 142 272 72 | 124 | 246 72 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #286
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates kalaza | pRSTha kalaza pRSTha | jJAnI jAnannapImAM jJeyAkArakalaGkamecakaciti 206 184 251 223 kSaNikamidAmihaika: dha | dhRtakuMbhAmidhAne'pi | 40 | 40 TakotkIrNavizuddhabodhavisarA- 261 TakotkIrNasvararasanicita 235 | 143 36 134 117 cicchaktivyAptasarvasva 35 | citpiMDacaMDimavilAsivikAsa-268 | citrAtmazaktisamudAyamayo 270 citsvabhAvabharabhAvitabhAvA- | 92 ciramiti navattvajaDarupatAM ca 126 242 | 243 | 76 1488 166 100 83 | tajjJAnasyaiva sAmarthya | tathApi na nirargalaM | tadatha karma zubhAzubhabhedato tyaktvA'zuddhividhAyi | tyaktaM yena phalaM sa karma / | tyajatu jagadidAnIM 191 | 171 | 110 153 135 22 20 275 | 167 249 149 239 212 33 34 16 17 darzanazAnacAritratrayAtmA | darzanazAnacAritraistritvAdarzanajJAnacAritraistribhiH dUraM bhUrivikalpajAlagahane 43 42 17 17 1010 214 dravyaliGgagamamakAramIlitai- / | dvidyAkRtya prajJAkrakaca- | 180 97 80 159 | jayati sahajatejaH | jAnAti yaH sa na karoti jIvAjIvavivekapUSkaladazA jIvAdajIvamiti jIvaH karoti yadi | pudgalakarma jJa jJaptiH karotau na hi jJAnamaya eva bhAva: jJAnavAn svarasato'pi | jJAnasya saMcetanayaiva nityaM / | jJAnAdeva jvalanapayaso jJAnAdvivecakatayA tu | jJAnin karma na jAtu jJAnino na hi parigrahabhAvaM | jJAnIno jJAnanirvRttAH jJAnI karoti na 66 149 | 224 123 107 130 | 202 ra 60 146 164 175 | dhIrodAramahimnyanAdinidhane na na karmabahulaM jaganna na jAtu rAgAdi| nanu pariNAma eva kila nama: samayasArAya na hi vidadhati baddhanAznute viSayasevane'pi 155 189 151 133 / 211 148 130 67 |61 198177 11 11 135 118 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #287
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates pRSTha kalaza | pRSTha 200 | 178 128 25 kalaza 212 250 248 112 190 222 218 | 26 | 38 231 114 nAsti sarvo'pi sambandhaH nijamahimaratAnAM nityamavikArasasthita| nirvartyate yena yadatra kiMcit / | ni:zeSakarmaphalaniSiddhe sarvasmina | nItvA samyaka pralaya naikasya hi kartArau dvau | naikAMtasaMgatadRzA svayameva nobhau pariNamataH khalu 104 207 87 173 52 | 239 130 115 114 193 54 265 bahirluThati yadyapi ____ | bAhyArthagrahaNasvabhAvabharato bAhyAthaiH paripItamajjhita bha bhAvayedbhedavijJAnabhAvAstravAbhAvamayaM prapanno | bhAvo rAgadveSamohairvinA yo | bhittvA sarvamapi svalakSaNa| bhinnakSetraniSaNNabodhyabhUtaM bhAntamabhUtameva bhedajJAnocchalana| bhedavijJAnata: siddhA: | bhedonmAdaM bhramarasabharAbhoktRtvaM na svabhAvo'sya 182 / 98 163 227 13 254 51 12 132 115 131 114 143 186 125 | 167 3 112 196 175 47 46 18 32 | 146 | padamidaM nanu karmadurAsadaM paradravyagrahaM kurvan | parapariNatiheto| parapariNatimujjhat | paramArthena tu vyakta| pUrNekAcyutazuddhabodhamahimA | pUrvabaddhanijakarma| pUrvAlaMbitabodhyanAzasamaye pracyutya zuddhanayataH prajJAchetrI ziteyaM | pratyakSAlikhitasphuTasthirapratyAkhyAya bhaviSyatkarma pramAdakalitaH kathaM bhavati prAkArakavalitAmbaraprANocchedamadAharanti maraNaM | prAdurbhAvavirAmamudrita- | 18 200 | 128 229 105 160 | 183 152 magnAH karmanayAva| majantu nirbharamamI | mA'kartAramamI spRzantu | mithyAdRSTe: sa evAsya | mokSahetutirodhAnAt | mohavilAsavijUMbhitamohAdyadahamakArSa | 256 121 181 252 205 170 108 227 226 204 203 225 ya 228 190 205 170 69 63 . 192 25 | 159 260 42 | ya eva muktvA nayapakSapAtaM 25 | yattu vastu kurute 214 | 141 varNAdhaiH sahitastathA 234 / / | vastu caikamiha nAnyavastuno | 213 / / | vikalpakaH paraM kartA 172 | vigalantu karmaviSayataru- 230 191 78 206 | baMdhacchedAtkalayadatulaM 192 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com

Page #288
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates pRSTha 34 118 249 pRSTha | 102 35 221 231 153 | 89 30 kalaza | vijahati na hi sattAM 118 | virama kimapareNAkAryavizvaM jJAnamiti pratayaMvizrAntaH parabhAvabhAvakalanA |258 vizvAdvibhakto'pi hi 172 vRttaM karmasvabhAvena 107 vRttaM jJAnasvabhAvena 106 vRttyaMzabhedato'tyantaM 207 vedyavedakavibhAvacalatvAda 147 vyatiriktaM paradravyAdevaM vyavaharaNanayaH syAdyadyapi vyavahAravimUDhadRSTayaH vyApyavyApakatA tadAtmani 153 226 102 150 166 100 88 185 | 129 237 211 kalaza samyagadRSTi: svayamayamahaM 137 samyagadRSTerbhavati niyataM 136 sarvataH svarasanirbharabhAvaM sarvatrAdhyavasAnamevamakhilaM / | 173 sarvadravyamayaM prapadya 253 sarvasyAmeva jIvantyAM 117 | sarvaM sadaiva niyataM 168 siddhAMto'yamudAttacitta- 185 | sannyasyannijabuddhipUrvamanizaM / | 116 | saMnyastavyamidaM samastamapi / 109 saMpadyate saMvara eSa 129 sthiteti jIvasya niraMtarAyA |65 sthitetyavighnA khalu pudgalasya | syAdvAdakauzalasunizcala- 267 / / syAdvAdadIpitalasanmahasi 269 | svakSetrasthitaye pRthagvidha| svazaktisaMsUcitavastuttvai- 278 svecchAsamucchaladanalpasvaM rupaM kila vastuno- 158 113 60 242 214 49 | 48 89 210 | 188 241 242 | vyAvahArikadRzaiva kevalaM za zuddhadravyanirupaNArpitazuddhadravyasvarasabhavanAtkiM 215 255 228 252 216 74 140 sakalamapi vihAyAhyAya 36 | samastamityevamapAsya karma 229 samyagdRSTaya eva sAhasamidaM / 154 |36 206 136 bhAvAnubhavAzrayANAM 102 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com