Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArya amRtacandra kRta AtmakhyAti saMskRta TIkA sahita zrImad bhagavatkundakundAcAryadeva praNIta samayasAra DaoN. hukamacanda bhArilla kRta gAthAoM aura kalazoM ke hindI padyAnuvAda sahita jJAyakabhAvaprabodhinI hindI TIkA prakAzaka: paNDita ToDaramala smAraka TrasTa e-4, bApUnagara, jayapura-15 (rAja.) phona : 0141-2707458, 2705581 phaiksa : 2704127
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya : dvitIya saMskaraNa DaoN. bhArillakRta jJAyakabhAvaprabodhinI TIkA sahita samayasAra kA dUsarA saMskaraNa mAtra 80 dina ke bhItara hI prakAzita karate hue hameM atyadhika prasannatA kA anubhava ho rahA hai| 2 hajAra pratiyoM kA prathama saMskaraNa hAthoM-hAtha samApta ho gyaa| jo loga aisA kahate va mAnate haiM ki Aja zAstroM kI AvazyakatA nahIM hai| koI par3hatA to hai nahIM; yoM hI chapAye jAte haiN| unase hama kahanA cAhate haiM ki ApakA yaha kahanA DaoNkTara bhArilla ke sAhitya ke saMdarbha meM ucita nahIM hai| isa kRti ke saMdarbha meM prathama saMskaraNa ke prakAzakIya meM jo bAta kahI gaI hai, usakA mahattvapUrNa aMza isaprakAra hai - "DaoN. hukamacanda bhArillakRta samayasAra anuzIlana par3hakara mujhe vicAra AyA ki yadi DaoNkTara bhArilla graMthAdhirAja samayasAra kI sarala-subodha TIkA hindI bhASA meM likha deM to bahuta logoM para upakAra ho sakatA hai| maiMne unase anurodha kiyA ki lagabhaga 40 varSoM se Apa samayasAra ke lie hI samarpita haiN| usa para hajAroM pravacana to kiye hI haiM, sAtha meM 2250 peja kA anuzIlana bhI likhA hai| usake pahale pravacanaratnAkara ke 5000 pRSThoM kA saMpAdana bhI Apane kiyA hai| isake atirikta 400 pRSThoM kA samayasAra kA sAra bhI prastuta kiyA hai| aneka varSa pUrva 'sAra samayasAra' nAmaka choTI kRti bhI likhI thii| isaprakAra mUla graMtha samayasAra aura usakI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti saMskRta TIkA para ApakA pUrA adhikAra ho gayA hai| isa samaya aura koI aisA vidvAna dikhAI nahIM detA ki jo samayasAra para Apake samAna adhikAra rakhatA ho| ApakI hindI bhASA bhI sarala-subodha hai, lekhana zailI bhI AkarSaka evaM sAmAnyajana ko buddhigamya hai| isalie Apa mUla graMtha samayasAra aura AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA ke Upara hindI bhASA meM TIkA avazya likheN| ____ mujhe prasannatA hai ki DaoN. bhArilla ne mere dvArA bAra-bAra anurodha kiye jAne para samayasAra graMthAdhirAja para hindI TIkA likhanA svIkAra kara liyA; pariNAmasvarUpa Aja yaha jJAyakabhAvaprabodhinI hindI TIkA Apake karakamaloM meM prastuta hai| isa TIkA meM kucha aisI mahattvapUrNa vizeSatAe~ haiM; jo ise anya TIkAoM se pRthak sthApita karatI haiM aura una TIkAoM ke rahate hue bhI isakI AvazyakatA aura upayogitA ko rekhAMkita karatI haiN| ve vizeSatAe~ isaprakAra haiM - 1. bhASA sarala, sahaja, sulabha, spaSTa bhAvavAhI hai| 2. saMskRta TIkA kA anuvAda bhI sahajagamya hai| 3. gAthA evaM kalazoM kA padyAnuvAda bhI sarasa hai, padya bhI gadya jaisA hI hai, anvaya lagAne kI AvazyakatA nahIM hai| 4. TIkA, gAthA evaM kalazoM kA bhAva vyakta karanevAlA hindI TIkAkAra kA vizeSa spaSTIkaraNa mUla graMtha ke prANabhUta viSaya ko spaSTa karane meM pUrNata: samartha hai|
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5. AcArya jayasena kRta tAtparyavRtti meM samAgata gAthAyeM, jo AtmakhyAti meM nahIM haiM, ve bhI isameM zAmila kI gaI haiM, una gAthAoM kA gadya evaM padyAnuvAda ke sAtha-sAtha tAtparyavRtti TIkA kA bhAva bhI isameM diyA gayA hai| hindI-gujarAtI-marAThI-kannar3a bhASA meM prApta AtmakhyAti kI anya TIkAoM meM ukta gAthAyeM upalabdha nahIM haiN| 6. isa grantha kI aisI koI hindI, gujarAtI, marAThI aura kannar3a TIkA upalabdha nahIM hai, jisameM TIkAkAra gAthAoM aura kalazoM kA TIkAkAra dvArA kiyA gayA padyAnuvAda diyA gayA ho; para isa TIkA meM TIkAkAra dvArA hI kiyA gayA gAthAoM aura kalazoM kA hindI padyAnuvAda diyA gayA hai| 7.47 zaktiyoM kA vivaraNa jitanA spaSTa isa kRti meM diyA gayA hai, utanA isake pahale kI TIkAoM meM upalabdha nahIM hotaa| 8. mahattvapUrNa gAthAoM kA bhAva vistAra se sodAharaNa samajhAyA gayA hai| 9. kaThina viSaya ko spaSTa karane ke lie hindI TIkAkAra ne aneka sthAna para apanI ora se udAharaNa dekara samajhAne kA saphala prayAsa kiyA hai| 10. jina-adhyAtma kA prAthamika adhyayana karanevAle ko bhI isa kRti ke svAdhyAya se adhyAtma ke mUla viSaya kA jJAna sahaja ho jaayegaa| 11. samayasAra 320vIM evaM 414 gAthA kI tAtparyavRtti TIkA ke uparAnta donoM prakaraNoM ke upasaMhArarUpa AtmAnubhUti saMbaMdhI jo sAmagrI dI hai; vaha bhI isa TIkA meM sarala hindI bhASA meM dI gaI hai, jo AtmakhyAti kI anya hindI TIkAoM meM upalabdha nahIM hotii| 12. pratyeka adhikAra ke AraMbha meM usake pUrva samAgata viSayavastu kA saMkSipta prastutIkaraNa isa kRti kI apanI alaga vizeSatA hai; jisake kAraNa pAThakoM ko viSayavastu kA kramika vikAsa aura tAratamya sahaja hI spaSTa hotA jAtA hai| 13. saralatA isakI sabase bar3I vizeSatA hai, jisake kAraNa sAdhAraNa se sAdhAraNa anabhyAsI pAThakoM kA bhI praveza samayasAra aura AtmakhyAti TIkA meM sahaja ho jaayegaa| 14. dAtAroM ke sahayoga se lAgata mUlya se lagabhaga Adhe mUlya meM jitanI cAhe, utanI saMkhyA meM sarvatra sahaja upalabdha honA bhI eka aisA kAraNa hai ki jisake kAraNa yaha kRti pratyeka maMdira meM pratidina ke svAdhyAya meM rakhI jAvegI aura na kevala vaktA ke hAtha meM, apitu pratyeka zrotA ke hAtha meM bhI yaha upalabdha rhegii| itanI sazakta, sarala, subodha aura sArthaka TIkA kI racanA ke lie hindI TIkAkAra DaoN. bhArilla; sundaratama prakAzana ke lie prakAzana vibhAga ke prabhArI akhila baMsala; zuddha mudraNa ke lie isakA prUpha dekhanevAle saMjaya zAstrI bar3AmalarA; kampojiMga aura seTiMga ke lie dineza zAstrI bar3AmalaharA aura lagabhaga AdhI kImata meM upalabdha karAnevAle Arthika sahayogiyoM ke hama hRdaya se AbhArI haiM aura sabhI ko koTizaH dhanyavAda dete haiN|" jinavANI kA sarvasva samayasAra kA hArda samajhane meM yaha kRti atyanta upayogI hai| hameM vizvAsa hai ki pAThakagaNa isa kRti kA bharapUra upayoga, samayasAra ke hArda jJAyakabhAva ko samajhane meM avazya kreNge| 10 agasta 2006 I. - bra. yazapAla jaina ema.e. prakAzana maMtrI, paNDita ToDaramala smAraka TrasTa, jayapura (rAja.)
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ grantha aura granthakAra - DaoN. hukamacanda bhArilla AcArya kundakunda - jina-adhyAtma ke pratiSThApaka AcArya kundakunda kA sthAna digambara jina-AcArya paramparA meM sarvopari hai| do hajAra varSa se Aja taka lagAtAra digambara sAdhu apane Apako kundakundAcArya kI paramparA kA kahalAne meM gaurava kA anubhava karate rahe haiN| zAstrasabhA meM gaddI para baiThakara pravacana karate samaya grantha aura granthakAra ke nAma ke sAtha-sAtha yaha ullekha bhI Avazyaka mAnA jAtA hai ki yaha grantha AcArya kundakunda kI AmnAya meM racA gayA hai| pravacana ke prArambha meM bolI jAnevAlI ve paMktiyA~ isaprakAra haiM - "asya mUlagranthakartAraH zrIsarvajJadevAstaduttaragranthakartAraH zrIgaNadharadevAH pratigaNadharadevAsteSAM vacanAnusAramAsAdya zrIkundakundAmnAye......viracitam / zrotAraH sAvadhAnatayA shRnnvntu|" ukta paMktiyoM ke uparAnta maMgalAcaraNasvarUpa jo chanda bolA jAtA hai, usameM bhI bhagavAna mahAvIra aura gautama gaNadhara ke sAtha ekamAtra AcArya kundakunda kA hI nAmollekhapUrvaka smaraNa kiyA jAtA hai, zeSa sabhI ko 'Adi' zabda se hI grahaNa kara liyA jAtA hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki jisaprakAra hAthI ke paira meM sabhI ke paira samAhita ho jAte haiM; usIprakAra AcArya kundakunda meM samagra AcAryaparamparA samAhita ho jAtI hai| digambara paramparA ke pravacanakAroM dvArA pravacana ke Arambha meM maMgalAcaraNasvarUpa bolA jAnevAlA chanda isaprakAra hai - maMgalaM bhagavAn vIro maMgalaM gautamo gnnii| ___ maMgalaM kundakundAryo jainadharmo'stu maMgalam / / digambara jinamandiroM meM virAjamAna lagabhaga pratyeka jinabimba (jinapratimA yA jinamUrti) para 'kundakundAnvaya' ullekha pAyA jAtA hai| paravartI granthakAroM ne Apako jisa zraddhA ke sAtha smaraNa kiyA hai, usase bhI yaha patA calatA hai ki digambara paramparA meM ApakA sthAna bejor3a hai| ApakI mahimA batAnevAle zilAlekha bhI upalabdha haiM / katipaya mahattvapUrNa zilAlekha isaprakAra haiM - "kundapuSpa kI prabhA dhAraNa karanevAlI jinakI kIrti dvArA dizAyeM vibhUSita huI haiM, jo cAraNoM ke - cAraNa RddhidhArI mahAmuniyoM ke sundara kara-kamaloM ke bhramara the aura jina pavitrAtmA ne bharatakSetra meM zruta kI pratiSThA kI hai, ve vibhu kundakunda isa pRthvI para kisake dvArA vandya nahIM haiN|" "yatIzvara (zrI kundakundasvAmI) raja:sthAna pRthvItala ko chor3akara cAra aMgula Upara gamana karate the, jisase maiM samajhatA hU~ ki ve antara va bAhya raja se atyanta aspRSTatA vyakta karate the|" 1. vandyo vibhurbhuvi na kairiha kauNDakunda: kundaprabhApraNayikIrtivibhUSitAzaH / yazcArucAraNakarAmbujacaJcarIkazcakre zrutasya bharate prayata: pratiSThAm / / (candragiri zilAlekha) 2............. ............kauNDakundo ytiindrH|| rajobhiraspRSTatamatvamantarbAhye'pi saMvyaJjayituM ytiissH| raja:padaM bhUmitalaM vihAya cacAra manye caturaMgulaM saH / / (vindhyagiri zilAlekha)
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ digambara jaina samAja kundakundAcAryadeva ke nAma evaM kAma (mahimA) se jitanA paricita hai, unake jIvana se utanA hI aparicita hai / lokaiSaNA se dUra rahanevAle jainAcAryoM kI vizeSatA yahI hai ki mahAna se mahAna aitihAsika kArya karane ke bAda bhI apane vyaktigata jIvana ke saMbaMdha meM kahIM kucha ullekha nahIM karate / AcArya kundakunda bhI isake apavAda nahIM haiN| unhoMne bhI apane bAre meM kahIM kucha nahIM likhA hai| 'dvAdazAnuprekSA' meM mAtra nAma kA ullekha hai| isIprakAra bodhapAhur3a' meM apane ko dvAdazAMga ke jJAtA tathA caudahapUrvo kA vipula prasAra karanevAle zrutakevalI bhadrabAhu kA ziSya likhA hai| ata: unake jIvana ke saMbaMdha meM bAhya sAkSyoM para hI nirbhara rahanA par3atA hai| bAhya sAkSyoM meM bhI unake jIvana saMbaMdhI vizeSa sAmagrI upalabdha nahIM hai| paravartI granthakAroM ne yadyapi ApakA ullekha bar3I zraddhA evaM bhaktipUrvaka kiyA hai, zilAlekhoM meM bhI ullekha pAye jAte haiN| ukta ullekhoM se ApakI mahAnatA para to prakAza par3atA hai; tathApi unase bhI Apake jIvana ke saMbaMdha meM vizeSa jAnakArI prApta nahIM hotii|| bAhya sAkSya ke rUpa meM upalabdha aitihAsika lekhoM, prazasti-patroM, mUrtilekhoM, paramparAgata janazrutiyoM evaM paravartI lekhakoM ke ullekhoM ke AdhAra para vidvAnoM dvArA Alor3hita jo bhI jAnakArI Aja upalabdha hai, usakA sAra-saMkSepa kula milAkara isaprakAra hai - Aja se lagabhaga do hajAra varSa pUrva vikrama kI prathama zatAbdI meM kauNDakundapura (karnATaka) meM janme kundakunda akhila bhAratavarSIya khyAti ke diggaja AcArya the| Apake mAtA-pitA kauna the aura unhoMne janma ke samaya ApakA kyA nAma rakhA thA ? yaha to jJAta nahIM, para nandisaMgha meM dIkSita hone ke kAraNa dIkSita hote samaya ApakA nAma padmanandI rakhA gayA thaa| __ vikrama saMvat 49 meM Apa nandisaMgha ke pada para AsIna hue aura muni padmanandI se AcArya padmanandI ho gye| atyadhika sammAna ke kAraNa nAma lene meM saMkoca kI vRtti bhAratIya samAja kI apanI sAMskRtika vizeSatA rahI hai| mahApuruSoM ko gA~va ke nAmoM yA upanAmoM se saMbodhita karane kI vRtti bhI isI kA pariNAma hai| kauNDakundapura ke vAsI hone se Apako bhI kauNDakundapura ke AcArya ke artha meM kauNDakundAcArya kahA jAne lagA, jo zruti madhuratA kI dRSTi se kAlAntara meM kundakundAcArya ho gayA / yadyapi AcArya pada hai, tathApi vaha Apake nAma ke sAtha isaprakAra ghula-mila gayA ki vaha nAma kA hI aMga ho gyaa| isa saMdarbha meM candragiri parvata ke zilAlekhoM me anekoM bAra samAgata nimnAMkita chanda ullekhanIya haiM - "zrImanmunIndrottamaratnavargA zrI gautamAdyAprabhaviSNavaste / tatrAmbudhau saptamaharddhiyuktAstatsantatau nandigaNe babhUva / / 3 / / / zrI padmanandItyanavadyanAmA hyaacaaryshbdottrkaunnddkundH| dvitIyamAsIdabhidhAnamudyaccaritrasaJjAtasucAraNarddhi / / 4 / / munIndroM meM zreSTha prabhAvazAlI maharddhika gautamAdi ratnoM ke ratnAkara, AcArya paramparA meM nandigaNa meM zreSTha cAritra ke dhanI, cAraNa RddhidhArI padmanandI nAma ke munirAja hue, jinakA dUsarA nAma - AcArya zabda hai aMta meM jisake - aisA kauNDakunda thA arthAt kundakundAcArya thaa|" 3. dvAdazAnuprekSA, gAthA 90 4. bodhapAhur3a, gAthA 61-62 5. nandisaMgha kI paTTAvalI 6. jainazilAlekha saMgraha, pRSTha 34, 43, 58 evaM 71
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ ukta chandoM meM tIna bindu atyanta spaSTa haiM - 1. gautama gaNadhara ke bAda kisI anya kA ullekha na hokara kundakunda kA hI ullekha hai, jo digambara paramparA meM unake sthAna ko sUcita karatA hai| 2. unheM cAraNaRddhi prApta thii| 3. unakA padmanandI prathama nAma thA aura dUsarA nAma kundakundAcArya thaa| 'AcArya' zabda nAma kA hI aMza bana gayA thA, jo ki 'AcAryazabdottarakauNDakundaH' pada se atyanta spaSTa hai| yaha bhI spaSTa hai ki yaha nAma unake AcArya pada para pratiSThita hone ke bAda hI pracalita huA; parantu yaha nAma itanA pracalita huA ki mUla nAma bhI vismRta-sA ho gyaa| ukta nAmoM ke atirikta elAcArya, vakragrIvAcArya evaM gRddhapicchAcArya bhI Apake nAma kahe jAte haiN|" isa sandarbha meM vijayanagara ke eka zilAlekha meM eka zloka pAyA jAtA hai, jo isaprakAra hai - ___ "AcAryakundakundAkhyo vakragrIvo mhaamuniH| elAcAryo gRddhapRccha iti tannAma pnycdhaa|" ukta sabhI nAmoM meM kundakundAcArya nAma hI sarvAdhika prasiddha nAma hai| jaba unake mUla nAma padmanandI ko bhI bahuta kama loga jAnate haiM to phira zeSa nAmoM kI to bAta hI kyA kareM ? kandakanda jaise samartha AcArya ke bhAgyazAlI garu kauna the ? - isa saMdarbha meM antarsAkSya ke rUpa meM bodhapAhur3a kI jo gAthAe~ uddhRta kI jAtI haiM, ve isaprakAra haiM - "saddaviyAro bhUo bhAsAsuttesu jaM jiNe kahiyaM / so taha kahiyaM NAyaM sIseNa ya bhaddabAhussa / / 61 / / bArasa aMgaviyANaM caudasa puvaMga diula vittharaNaM / suyaNANi bhaddabAhU gamayaguru bhayavao jyo||62|| jo jinendradeva ne kahA hai, vahI bhASAsUtroM meM zabdavikArarUpa se pariNamita huA hai; use bhadrabAhu ke ziSya ne vaisA hI jAnA hai aura kahA bhI vaisA hI hai| bAraha aMga aura caudaha pUrvo kA vipula vistAra karanevAle zrutajJAnI gamakaguru bhagavAna bhadrabAhu jayavanta hoN|" prathama (61vIM) gAthA meM yaha bAta yadyapi atyanta spaSTa hai ki bodhapAhaDa ke kartA AcArya kandakanda bhadrabAhu ke ziSya haiM, tathApi dUsarI (62vIM) gAthA jahA~ yaha batAtI hai ki bhadrabAhu gyAraha aMga aura caudaha pUrvo ke jJAtA paMcama zrutakevalI hI haiM, vahA~ yaha bhI batAtI hai ki ve kundakunda ke gamakaguru (paramparAguru) haiM, sAkSAt guru nhiiN| isa saMdarbha meM samayasAra kI pahalI gAthA kI dUsarI paMkti bhI dekhI jA sakatI hai, jo isaprakAra hai - "vocchAmi samayapAhuDamiNamo sudkevliibhnnidN|" isakA artha yaha hai ki zrutakevalI dvArA kathita samayaprAbhRta ko khNgaa| isa saMdarbha meM darzanasAra kI nimna gAthA para bhI dhyAna denA cAhie - "jai paumaNaMdiNAho sImaMdharasAmidivvaNANeNa / Na vivohai to samaNA kahaM sumaggaM payANaMti / / 7. zrutasAgara sUri : SaTprAbhRta TIkA, pratyeka prAbhRta kI aMtima pNktiyaaN| 8. jaina siddhAnta bhAga 1, kiraNa 4 (tIrthaMkara bhagavAna mahAvIra aura unakI AcArya paramparA, pRSTha-102)
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ yadi sImaMdharasvAmI (mahAvideha meM vidyamAna tIrthaMkaradeva) se prApta hae divyajJAna dvArA zrI padmanandinAtha (zrI kundakundAcArya) ne bodha nahIM diyA hotA to munijana sacce mArga ko kaise prApta karate ?" kyA isa gAthA ke AdhAra para unheM sImandhara bhagavAna kA ziSya kahA jA sakatA hai ? yahA~ prazna isa bAta kA nahIM hai ki unheM kahA~-kahA~ se jJAna prApta huA thA; vastuta: bAta yaha hai ki unake dIkSAguru kauna the, unheM AcAryapada kisase prApta huA thA ? ___ jayasenAcAryadeva ne isa grantha kI TIkA meM unheM kumAranandisiddhAntadeva kA ziSya batAyA hai aura nandisaMgha kI paTTAvalI meM jinacandra kA ziSya batAyA gayA hai; kintu ina kumAranandI aura jinacandra kA bhI nAmamAtra hI jJAta hai, inake saMbaMdha meM bhI vizeSa jAnakArI prApta nahIM hotii| ho sakatA hai ki AcArya kundakunda ke samAna unake dIkSAguru ke bhI do nAma rahe hoN| nandisaMgha meM dIkSita hote samaya bAlabrahmacArI avayaska hone ke kAraNa unakA nAma kumAranandI rakhA gayA ho, bAda meM paTTa para AsIna hote samaya ve jinacandrAcArya nAma se vizruta hue hoM / paTTAvalI meM jinacandra nAmollekha hone kA yaha kAraNa bhI ho sakatA hai| paTTAvalI meM mAghanandI, jinacandra aura padmanandI (kundakunda) krama AtA hai| nandisaMgha meM nandyanta (nandI hai anta meM jinake) nAma honA sahaja pratIta hotA hai| paJcAstikAya kI tAtparyavRtti nAmaka saMskRta TIkA ke Arambha meM samAgata jayasenAcArya kA kathana mUlata: isaprakAra hai___ "atha zrI kumAranaMdisiddhAntadevaziSyaiH prasiddhakathAnyAyena pUrvavidehaM gatvA vItarAgasarvajJazrIsImaMdharasvAmitIrthaMkaraparamadevaM dRSTvA tanmukhakamalavinirgatadivyavANIzravaNAvadhAritapadArthAcchuddhAtmatattvAdimArthaM gRhItvA punarapyAgataiH zrImatkundakundAcAryadevai: padmanandyAdyaparAbhidheyairantastattvabahitattvagauNamukhyapratipattyarthamathavA zivakumAramahArAjAdisaMkSeparuciziSyapratibodhanArthaM viracite paJcAstikAyaprAbhRtazAstre yathAkrameNAdhikArazuddhipUrvakaM tAtparyArthavyAkhyAnaM kathyate / zrI kumAranandisiddhAntadeva ke ziSya prasiddhakathAnyAya se pUrvavideha jAkara vItarAga-sarvajJa zrI sImandhara svAmI tIrthaMkara paramadeva ke darzana kara, unake mukhakamala se nisRta divyadhvani ke zravaNa se zuddhAtmAdi tattvoM ke sAtha padArthoM ko avadhAraNa kara, grahaNa kara samAgata zrI padmanandI Adi haiM aparanAma jinake, una zrI kundakundAcAryadeva ke dvArA antastattva aura bahirtattva ko gauNa aura mukhya pratipatti ke lie athavA zivakumAramahArAja Adi saMkSepa rucivAle ziSyoM ko samajhAne ke lie racita paJcAstikAyaprAbhRta zAstra meM adhikAroM ke anusAra yathAkrama se tAtparyArtha kA vyAkhyAna kiyA jAtA hai|" ukta uddharaNa meM prasiddhakathAnyAya ke AdhAra para kundakunda ke videhagamana kI carcA bhI kI gaI hai, jisase yaha pratIta hotA hai ki AcArya jayasena ke samaya (vikrama kI bArahavIM zatAbdI meM) yaha kathA atyadhika prasiddha thii| vikrama kI dasavIM sadI ke AcArya devasena ke darzanasAra meM samAgata gAthA meM bhI kundakundAcArya ke videhagamana kI carcA kI gaI hai| darzanasAra ke anta meM likhA hai ki maiMne yaha darzanasAra grantha pUrvAcAryoM kI gAthAoM kA saMkalana karake banAyA hai| isa sthiti meM yaha bAta atyanta spaSTa hai ki AcArya kundakunda ke videhagamana kI carcA karanevAlI gAthA bhI dasavIM zatAbdI ke bahuta pahale kI ho sakatI hai| 9. jaina siddhAnta bhAskara, bhAga 1, kiraNa 4, pRSTha 78
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ isa sandarbha meM zrutasAgara sUri kA nimnAMkita kathana bhI dRSTavya hai - "zrIpadmanandikundakundAcAryavakragrIvAcAyalAcAryagRddhapicchAcAryanAmapaJcakavirAjitena caturaMgulAkAzagamanarddhinA pUrvavidehapuNDarIkiNInagaravanditasImandharAparanAmasvayaMprabhajinena tacchutajJAnasaMbodhitabharatavarSabhavyajIvena zrIjinacandrasUribhaTTArakapaTTAbharaNabhUtena kalikAlasarvajJena viracite SaTprAbhRtagranthe..... ___ zrI padmanandI, kundakundAcArya, vakragrIvAcArya, elAcArya evaM gRddhapicchAcArya - paMcanAmadhArI; jamIna se cAra aMgula Upara AkAza meM calane kI Rddhi ke dhArI; pUrvavideha kI puNDarIkiNI nagarI meM virAjita sImandhara aparanAma svayaMprabha tIrthaMkara se prApta jJAna se bharatakSetra ke bhavyajIvoM ko saMbodhita karanevAle; zrI jinacandrasUri bhaTTAraka ke paTTa ke AbharaNa; kalikAlasarvajJa (zrI kundakundAcAryadeva) dvArA racita SaTprAbhRta grantha meN...|" ukta kathana meM kundakunda ke pA~ca nAma, pUrvavidehagamana, AkAzagamana aura jinacandrAcArya ke ziSyatva ke atirikta unheM kalikAlasarvajJa bhI kahA gayA hai| yahA~ AcArya kundakunda ke saMbaMdha meM pracalita kathAoM kA avalokana bhI Avazyaka hai| 'jJAna prabodha' meM prApta kathA kA saMkSipta sAra isaprakAra hai - "mAlavadeza vArApura nagara meM rAjA kumudacandra rAjya karatA thaa| usakI rAnI kA nAma kumudacandrikA thA / usake rAjya meM kundazreSThI nAmaka eka vaNika rahatA thaa| usakI patnI kA nAma kundalatA thaa| unake eka kundakunda nAmaka putra bhI thA / bAlakoM ke sAtha khelate hue usa bAlaka ne eka dina udyAna meM baiThe hue jinacandra nAmaka munirAja ke darzana kie aura unake upadeza ko bar3e hI dhyAna se sunaa| gyAraha varSa kA bAlaka kundakunda unake upadeza se itanA prabhAvita huA ki vaha unase dIkSita ho gyaa| pratibhAzAlI kundakunda ko jinacandrAcArya ne 33 varSa kI avasthA meM hI AcArya pada pradAna kara diyaa| __ bahuta gaharAI se cintana karane para bhI koI jJeya AcArya kundakunda ko spaSTa nahIM ho rahA thaa| usI ke cintana meM magna AcArya kundakunda ne videhakSetra meM vidyamAna tIrthaMkara sImaMdhara bhagavAna ko namaskAra kiyaa| vahA~ sImaMdhara bhagavAna ke mukha se sahaja hI saddharmavRddhirastu' prasphuTita huaa| samavazaraNa meM upasthita zrotAoM ko bahuta Azcarya huaa| namaskAra karanevAle ke binA kisako AzIrvAda diyA jA rahA hai ? - yaha prazna sabake hRdaya meM sahaja hI upasthita ho gayA thA / bhagavAna kI vANI meM samAdhAna AyA ki bharatakSetra ke AcArya kundakunda ko yaha AzIrvAda diyA gayA hai| __vahA~ kundakunda ke pUrvabhava ke do mitra cAraNaRddhidhArI munirAja upasthita the| ve AcArya kundakunda ko vahA~ le gye| mArga meM kundakunda kI mayUrapicchi gira gaI, taba unhoMne gRddhapRcchikA se kAma claayaa| ve vahA~ sAta dina rahe / bhagavAna kI divyadhvani zravaNa se unakI samasta zaMkAoM kA samAdhAna ho gyaa| kahate haiM ki vApasa Ate samaya ve koI grantha bhI lAye the, para vaha mArga meM hI gira gyaa| tIrthoM kI yAtrA karate hue ve bharatakSetra meM A gaye / unakA dharmopadeza sunakara sAta sau strI-puruSoM ne dIkSA lii| kucha samaya pazcAt giri-giranAra para zvetAmbaroM ke sAtha unakA vivAda ho gayA, taba brAhmIdevI ne svIkAra kiyA ki digambara nirgrantha mArga hI saccA hai| anta meM apane ziSya umAsvAmI ko AcAryapada pradAna kara ve svargavAsI ho gye|"
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ eka kathA 'puNyAsrava kathAkoSa' meM bhI AtI hai, jisakA sAra isaprakAra "bharatakhaNDa ke dakSiNadeza meM 'piDathanADU' nAma kA pradeza hai| isa pradeza ke antargata kurumaI nAma ke grAma meM karamaNDu nAma kA dhanika vaizya rahatA thaa| usakI patnI kA nAma zrImatI thA / unake yahA~ eka gvAlA rahatA thA, jo unake pazu carAyA karatA thA / usa gvAle kA nAma mativaraNa thaa| eka dina jaba vaha apane pazuoM ko jaMgala meM le jA rahA thA, usane bar3e Azcarya se dekhA ki sArA jaMgala dAvAgni se jalakara bhasma ho gayA hai, kintu madhya ke kucha vRkSa hare-bhare haiN| use usakA kAraNa jAnane kI bar3I utsukatA huI / vaha usa sthAna para gayA to use jJAta huA ki yaha kisI munirAja kA nivAsa sthAna hai aura vahA~ eka peTI meM Agama grantha rakhe haiN| vaha par3hA-likhA nahIM thaa| usane socA ki isa Agama grantha ke kAraNa hI yaha sthAna Aga se baca gayA hai / ata: vaha unheM bar3e Adara se ghara le aayaa| usane unheM apane mAlika ke ghara meM eka pavitra sthAna para virAjamAna kara diyA aura pratidina unakI pUjA karane lagA / kucha dinoM ke pazcAt eka muni unake ghara para pdhaare| seTha ne unheM bar3e bhaktibhAva se AhAra diyA / usIsamaya usa gvAle ne vaha Agama una muni ko pradAna kiyaa| usa dAna se muni bar3e prasanna hue aura unhoMne una donoM ko AzIrvAda diyA ki yaha gvAlA seTha ke ghara meM usake putrarUpa meM janma legA / hai - tabataka seTha ke koI putra nahIM thaa| muni ke AzIrvAda ke anusAra usa gvAle ne seTha ke ghara meM putrarUpa meM janma liyA aura bar3A hone para vaha eka mahAna muni aura tattvajJAnI huaa| usakA nAma kundakundAcArya thA / " isake bAda pUrvavideha jAne kI kathA bhI pUrvavat varNita hai / isI se milatI-julatI kathA 'ArAdhanAkoSa' meM prApta hotI hai / AcArya devasena, jayasena evaM bhaTTAraka zrutasAgara jaise diggaja AcAryoM evaM vidvAnoM ke sahasrAdhika varSa prAcIna ullekhoM evaM usase bhI prAcIna pracalita kathAoM kI upekSA sambhava nahIM hai, viveka sammata bhI nahIM kahI jA sakatI / ataH ukta ullekhoM aura kathAoM ke AdhAra para yaha ni:saMkoca kahA jA sakatA hai ki AcArya kundakunda digambara AcArya paramparA ke cUr3AmaNi haiM / ve vigata do hajAra varSoM meM hue digambara AcAryoM, santoM, AtmArthI vidvAnoM evaM AdhyAtmika sAdhakoM ke Adarza rahe haiM, mArgadarzaka rahe haiM; bhagavAna mahAvIra aura gautama gaNadhara ke samAna prAta:smaraNIya rahe haiM, kalikAla sarvajJa ke rUpa meM smaraNa kiye jAte rahe haiN| unhoMne isI bhava meM sadeha videhakSetra jAkara sImaMdhara arahanta paramAtmA ke darzana kiye the, unakI divyadhvani kA sAkSAt zravaNa kiyA thA, unheM cAraNaRddhi prApta thI / isa yuga ke antima tIrthaMkara bhagavAna mahAvIra kI acelaka paramparA meM AcArya kundakunda kA avataraNa usasamaya huA, jaba bhagavAna mahAvIra kI acelaka paramparA ko una jaise talasparzI adhyAtmavettA evaM prakharaprazAsaka AcArya kI AvazyakatA sarvAdhika thI / yaha samaya zvetAmbara mata kA ArambhakAla hI thA / isasamaya baratI gaI kisI bhI prakAra kI zithilatA bhagavAna mahAvIra ke mUlamArga ke lie ghAtaka siddha ho sakatI thii| bhagavAna mahAvIra kI mUla digambara paramparA ke sarvamAnya sarvazreSTha AcArya hone ke nAte AcArya kundakunda samakSa sarvAdhika mahattvapUrNa do uttaradAyitva the / eka to dvitIya zrutaskandharUpa paramAgama (adhyAtma-zAstra) ko likhitarUpa se vyavasthita karanA aura dUsarA zithilAcAra ke viruddha sazakta Andolana calAnA evaM kaThora kadama utthaanaa| donoM hI uttaradAyitvoM ko unhoMne bakhUbI nibhAyA / ( 10 )
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathama zrutaskandharUpa Agama kI racanA dharasenAcArya ke ziSya puSpadanta aura bhUtabali dvArA ho rahI thI / dvitIya zrutaskandharUpa paramAgama kA kSetra khAlI thaa| muktimArga kA mUla to paramAgama hI hai / ata: usakA vyavasthita honA Avazyaka hI nahIM, anivArya thA; jise kundakunda jaise prakhara AcArya hI kara sakate the / nigama meM do prakAra ke mUlanaya batAye gaye haiM - nizcaya - vyavahAra aura dravyArthika-paryAyArthika / samayasAra va niyamasAra meM nizcaya - vyavahAra kI mukhyatA se evaM pravacanasAra va paMcAstikAya meM dravyArthikaparyAyArthika kI mukhyatA se kathana karake unhoMne adhyAtma aura vastusvarUpa - donoM ko bahuta hI acchI taraha spaSTa kara diyA hai| unake ye mahAna grantha AgAmI granthakAroM ko Adarza rahe haiM, mAgadarzaka rahe haiN| aSTapAhur3a meM unake prazAsakarUpa ke darzana hote haiN| isameM unhoMne zithilAcAra ke viruddha kaThora bhASA meM usa paramasatya kA udghATana kiyA, jisake jAne binA sAdhakoM ke bhaTaka jAne ke avasara adhika the / yadyapi AcArya kundakunda digambara paramparA ke ziramaura haiM evaM unake grantha digambara sAhitya kI anupama nidhi haiM; tathApi vartamAna digambara jaina samAja unase aparicita-sA hI thaa| digambara samAja kI sthiti kA sahI rUpa jAnane ke lie paNDita kailAzacandajI siddhAntAcArya, vArANasI kA nimnalikhita kathana dRSTavya hai "Aja se pacAsa varSa pUrva taka zAstrasabhA meM zAstra bA~cane ke pUrva AcArya kundakunda kA nAmamAtra to liyA jAtA thA, kintu AcArya kundakunda ke samayasAra Adi adhyAtma kI carcA karanevAle atyanta virale the| Aja bhI digambara jaina vidvAnoM meM bhI samayasAra kA adhyayana karanevAle virale haiM / hamane svayaM samayasAra taba par3hA, jaba zrI kAnajI svAmI ke kAraNa hI samayasAra kI carcA kA vistAra huA; anyathA hama bhI samayasArI kahakara brahmacArI zItalaprasAdajI kI ha~sI ur3AyA karate the / yadi zrI kAnajI svAmI kA udaya na huA hotA to digambara jaina samAja meM bhI kundakunda ke sAhitya kA pracAra na hotA / 10" AcArya kundakunda dvArA racita upalabdha sAhitya isaprakAra hai 1. samayasAra (samayapAhuDa) 3. niyamasAra (NiyamasAra) 2. pravacanasAra (pavayaNasAra) 4. paMcAstikAyasaMgraha (paMcatthikAyasaMgaho ) 5. aSTapAhur3a (aTThapAhuDa) inake atirikta dvAdazAnuprekSA (bArasa aNuvekkhA) evaM dazabhakti bhI ApakI kRtiyA~ mAnI jAtI haiM / isIprakAra rayaNasAra aura mUlAcAra ko bhI ApakI racanAyeM kahA jAtA hai| kucha loga to kurala kAvya ko bhI ApakI kRti mAnate haiM / " ullekhoM ke AdhAra para kahA jAtA hai ki Apane SaTkhaNDAgama ke prathama tIna khaNDoM para 'parikarma' nAmaka TIkA likhI thI, kintu vaha Aja upalabdha nahIM / aSTapAhur3a meM nimnalikhita ATha pAhur3a saMgRhIta haiM - 1. daMsaNapAhu 3. cArittapAhuDa 7. liMgapAhuDa evaM 4. bodhapAhuDa 8. sIlapAhuDa 2. suttapAhuDa 5. bhAvapAhuDa 6. mokkhapAhuDa samayasAra jina-adhyAtma kA pratiSThApaka advitIya mahAna zAstra hai| pravacanasAra aura paMcAstikAyasaMgraha bhI jainadarzana meM pratipAdita vastuvyavasthA ke vizad vivecana karanevAle jinAgama ke mUla grantharAja haiM / 10. jainasandeza, 4 navambara 1976, sampAdakIya 11. rayaNasAra prastAvanA ( 11 )
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ ye tInoM grantharAja paravartI digambara jaina sAhitya ke mUlAdhAra rahe haiN| ukta tInoM ko nATakatrayI, prAbhRtatrayI aura kundakundatrayI bhI kahA jAtA hai| ukta tInoM grantharAjoM para kundakunda ke lagabhaga eka hajAra varSa bAda evaM Aja se eka hajAra varSa pahale AcArya amRtacandradeva ne saMskRta bhASA meM gambhIra TIkAyeM likhI haiN| samayasAra, pravacanasAra evaM paMcAstikAya para AcArya amRtacandra dvArA likhI gaI TIkAoM ke sArthaka nAma kramaza: 'AtmakhyAti', 'tattvapradIpikA' evaM samayavyAkhyA' haiN| ___AcArya amRtacandra se lagabhaga tIna sau varSa bAda hue AcArya jayasena dvArA ina tInoM granthoM para likhI gaI 'tAtparyavRtti' nAmaka sarala-subodha saMskRta TIkAyeM bhI upalabdha haiN| niyamasAra para paramavairAgI munirAja zrI padmaprabhamaladhArideva ne vikrama kI bArahavIM sadI meM saMskRta bhASA meM 'tAtparyavRtti' nAmaka TIkA likhI, jo vairAgyabhAva evaM zAntarasa se sarAbora hai, bhinna prakAra kI adabhuta TIkA hai| ____ aSTapAhur3a ke AraMbhika chaha pAhur3oM para vikrama kI solahavIM sadI meM likhI gaI bhaTTAraka zrutasAgara sUri kI saMskRta TIkA prApta hotI hai, jo SaTpAhur3a nAma se prakAzita huI / SaTpAhur3a koI svataMtra kRti nahIM hai, apitu aSTapAhur3a ke AraMbhika chaha pAhur3a hI SaTpAhur3a nAma se jAne jAte haiN| yahA~ ina saba para vistRta carcA karanA na to saMbhava hai aura na Avazyaka hii| yahA~ to aba prastuta kRti aSTapAhuDa ke pratipAdya para dRSTipAta karanA prasaMga prApta hai| samayasAra yadi AcArya kundakunda digambarajina-AcArya paramparA meM ziromaNi haiM, to zuddhAtmA kA pratipAdaka unakA yaha granthAdhirAja samayasAra sampUrNa jina-vAGmaya kA ziramaura hai| AcArya amRtacandra ne ise 'idamekaM jagaccakSurakSayam12 - yaha jagata kA advitIya akSaya cakSu hai' kahA hai tathA isakI mahimA 'na khalu samayasArAduttaraM kiMcidasti3 - samayasAra se mahAna isa jagata meM kucha bhI nahIM hai' kahakara gAI hai| AcArya kundakunda svayaM isakI antima gAthA meM isake adhyayana kA phala batAte hue kahate haiM - "jo samayapAhuDamiNaM paDhidUNaM atthataccado nnaaeN| atthe ThAhI cedA so hohI uttamaM sokkhaM / / 415 / / jo AtmA isa samayaprAbhRta ko par3hakara, artha aura tattva se jAnakara isake viSayabhUta artha meM svayaM ko sthApita karegA; vaha uttamasukha (atIndriya Ananda) ko prApta kregaa|" AcArya jayasena ke anusAra AcArya kandakanda ne saMkSeparucivAle ziSyoM ke lie paMcAstikAya, madhyamarucivAle ziSyoM ke lie pravacanasAra aura vistArarucivAle ziSyoM ke lie isa granthAdhirAja samayasAra kI racanA kI hai| isa bAta kA ullekha ukta granthoM para unake dvArA likhI gaI tAtparyavRtti nAmaka TIkAoM ke AraMbha meM kara diyA gayA hai| isa granthAdhirAja para AdyopAnta 19 bAra sabhA meM vyAkhyAna kara isa yuga meM ise jana-jana kI vastu banA denevAle AdhyAtmikasatpuruSa zrI kAnajI svAmI kahA karate the ki - 12. AtmakhyAti TIkA, kalaza 245 13. vahI, kalaza 244 (12)
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ "yaha samayasAra zAstra AgamoM kA bhI Agama hai, lAkhoM zAstroM kA sAra isameM hai| yaha jainazAsana kA staMbha hai, sAdhakoM kI kAmadhenu hai, kalpavRkSa hai| isakI hara gAthA chaThaveM-sAtaveM guNasthAna meM jhUlate hue mahAmuni ke AtmAnubhava meM se nikalI huI hai|" isa granthAdhirAja kA mUla pratipAdya navatattvoM ke nirUpaNa ke mAdhyama se navatattvoM meM chipI huI paramazuddhanizcayanaya kI viSayabhUta yaha Atmajyoti hai, jisake Azraya se nizcaya samyagdarzana-jJAna-cAritra kI prApti hotI hai| ___ AcAryadeva pUrvaraMga meM hI kahate haiM ki maiM apane sampUrNa vaibhava se usa ekatva-vibhakta AtmA kA digdarzana karU~gA, jo na pramatta hai, na apramatta hai; na jJAna hai, na darzana hai, na cAritra hai; mAtra abheda-akhaNDa eka jJAyakabhAva rUpa hai, paramazuddha hai| paramadhyAna kA dhyeya, ekamAtra zraddheya vaha bhagavAna AtmA na to karmoM se baddha hI hai aura na koI parapadArtha use sparza hI kara sakatA hai| vaha dhruvatattva para se pUrNata: asaMyukta, apane meM hI sampUrNata: niyata, apane se ananya evaM samasta vizeSoM se rahita hai| __ tAtparya yaha hai ki para se bhinna aura apane se abhinna isa bhagavAna AtmA meM pradezabheda, guNabheda evaM paryAyabheda kA bhI abhAva hai| bhagavAna AtmA ke abheda-akhaNDa isa paramabhAva ko grahaNa karanevAlA naya hI zuddhanaya hai aura yahI bhUtArtha hai, satyArtha hai, zeSa sabhI vyavahAranaya abhUtArtha haiM, asatyArtha haiN| ___ jo vyakti isa zuddhanaya ke viSayabhUta bhagavAna AtmA ko jAnatA hai, vaha samasta jinazAsana kA jJAtA hai; kyoMki samasta jinazAsana kA pratipAdya eka zuddhAtmA hI hai, isake hI Azraya se nizcaya samyagdarzanajJAna-cAritrarUpa mokSamArga pragaTa hotA hai| mokSArthiyoM ke dvArA ekamAtra yahI ArAdhya hai, yahI upAsya hai; isakI ArAdhanA-upAsanA kA nAma hI samyagdarzana-jJAna-cAritra hai| isa bhagavAna AtmA ke atirikta sabhI dehAdi para padArthoM, rAgAdi vikArI bhAvoM guNabhedAdi ke vikalpoM meM apanApana hI mithyAtva hai, ajJAna hai / yadyapi dehAdi padArthoM evaM rAgAdi vikArI bhAvoM ko jinAgama meM vyavahAra se AtmA kA kahA gayA hai; para vaha vyavahAra prayojanavizeSapurata: hI satyArtha hai| jisaprakAra anArya ko samajhAne ke lie anAryabhASA kA upayoga upayogI hI hai, para anArya ho jAnA kadApi upayukta nahIM ho sakatA; usIprakAra paramArtha kI siddhi ke lie paramArtha ke pratipAdaka vyavahAra kA upayoga upayukta hI hai, tathApi vyavahAra-vimugdha ho jAnA ThIka nahIM hai| tAtparya yaha hai ki vyavahAra ke viSayabhUta dehAdi evaM rAgAdi ko vAstava meM AtmA jAna lenA - mAna lenA, apanA jAna lenA - mAna lenA kadApi upayukta nahIM kahA jA sakatA hai| bhagavAna AtmA to dehAdi meM pAye jAnevAle rUpa, rasa, gaMdha aura sparza se rahita arasa, arUpa, agaMdha aura asparzI svabhAvavAlA cetana tattva hai, zabdAdi se pAra avaktavya tattva hai, ise bAhya cihnoM se pahicAnanA saMbhava nahIM hai| bhale hI use vyavahAra se varNAdimaya arthAt gorA-kAlA kahA jAtA ho, para kahane mAtra se vaha varNAdimaya nahIM ho jAtA / kahA bhI hai - "ghRtakumbhAbhidhAne'pi kumbho ghRtamayo na cet / jIvo varNAdimajjIvajalpane'pi na tanmayaH / / 14 14. AtmakhyAti TIkA, kalaza 40
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ jisaprakAra 'ghI kA ghar3A' kahe jAne para bhI ghar3A ghImaya nahIM ho jAtA; usIprakAra 'varNAdimAna jIva' kahe jAne para bhI jIva varNAdimaya nahIM ho jAtA / " yaha sAra hai samayasAra ke pUrvaraMga aura jIvAjIvAdhikAra kA / sampUrNa vizva ko sva aura para ina do bhAgoM meM vibhakta kara, para se bhinna aura apane se abhinna nija bhagavAna AtmA kI pahicAna karAnA yahA~ mUla prayojana hai / jIvAjIvAdhikAra ke adhyayana se sva aura para kI bhinnatA atyanta spaSTa ho jAne para bhI jabataka yaha AtmA svayaM ko para kA kartA-bhoktA mAnatA rahatA hai; tabataka vAstavika bheda-vijJAna udita nahIM hotA / yahI kAraNa hai ki AcArya kundakunda ne jIvAjIvAdhikAra ke turanta bAda kartA-karma adhikAra likhana Avazyaka smjhaa| para ke kartRtva ke bojha se dabA AtmA na to svataMtra hI ho sakatA hai aura na usameM svAvalambana kA bhAva hI jAgRta ho sakatA hai| yadi eka dravya ko dUsare dravya ke kAryoM kA kartA-bhoktA svIkAra kiyA jAtA hai to phira pratyeka dravya kI svataMtratA kA koI artha nahIM raha jAtA hai / isa bAta ko kartA-karma adhikAra meM bar3I hI spaSTatA se samajhAyA gayA hai| AcArya kundakunda to sApha-sApha kahate haiM - "kammassa ya pariNAmaM Nokammassa ya taheva pariNAmaM / Na karei eyamAdA jo jANadi so havadi NANI / / 15 AtmA isa karma ke pariNAma ko tathA nokarma ke pariNAma ko karatA nahIM hai, mAtra jAnatA hI hai, vaha jJAnI hai / " yadi hama gaharAI se vicAra kareM to yaha bAta ekadama spaSTa ho jAtI hai ki yadi eka dravya dUsare dravya ke kAryoM ko karatA hai, unake svataMtra pariNamana meM hastakSepa karatA hai, unheM bhogatA hai to phira pratyeka dravya kI svataMtratA kA kyA artha zeSa raha jAtA hai ? isa kartA-karma-adhikAra kI ukta gAthA meM to yahA~ taka kahA gayA hai ki para ke lakSya se AtmA meM utpanna honevAle moha-rAga-dveSa Adi vikArI bhAvoM kA kartA bhI jJAnI nahIM hotA, vaha to unheM bhI mAtra jAnatA hI hai / AtmA meM utpanna honevAle moha-rAga-dveSa ke bhAva AsravabhAva haiN| isa kartA-karma-adhikAra kA AraMbha bhI AtmA aura AsravoM ke bIca bhedavijJAna se hotA hai| jaba AtmA bhinna hai aura Asrava bhinna haiM to phira AsravabhAvoM kA kartA-bhoktA bhagavAna AtmA kaise ho sakatA hai ? jinAgama meM jahA~ bhI AtmA ko para kA yA vikAra kA kartA-bhoktA kahA gayA hai, use prayojana vizeSa se kiyA gayA vyavahAranaya kA kathana samajhanA cAhie / AcArya amRtacandra ke zabdoM meM vastusthiti to yaha hai " 15. samayasAra, gAthA 75 'AtmA jJAnaM svayaM jJAnaM jJAnAdanyatkaroti kim / parabhAvasya kartAtmA moho'yaM vyavahAriNAm / / 16 16. AtmakhyAti TIkA, kalaza 62 ( 14 )
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ AtmA jJAnasvarUpa hai, svayaM jJAna hI hai; ata: vaha jJAna ke atirikta aura kyA kare ? AtmA parabhAva kA kartA hai- aisA mAnanA vyavahArI jIvoM kA moha hai, ajJAna hai|" __yadyapi yuddha yoddhAoM dvArA hI kiyA jAtA hai, tathApi vyavahAra meM yahI kahA jAtA hai ki yuddha rAjA ne kiyA hai| jIva ko jJAnAvaraNAdi karmoM kA kartA kahanA - isIprakAra kA vyavahAra hai| jisaprakAra prajA ke doSa-guNoM kA utpAdaka rAjA ko kahA jAtA hai; usIprakAra pudgala dravya ke pariNamana kA kartA jIva ko kahA jAtA hai| isaprakAra aneka udAharaNoM dvArA parakartRtva ke vyavahAra kI sthiti spaSTa karate hue AcArya kundakunda likhate haiM - "uppAdedi karedi ya baMdhadi pariNAmaedi giNhadi y| AdA poggaladavvaM vyavahAra Nayassa vattavvaM / / 17 AtmA pudgala dravya ko utpanna karatA hai, karatA hai, bA~dhatA hai. pariNamana karAtA hai aura grahaNa karatA hai, yaha vyavahAranaya kA kathana hai|" vAstava meM dekhA jAye to AtmA kA paradravya ke sAtha koI bhI saMbaMdha nahIM hai| ajJAnI AtmA dehAdi parapadArthoM evaM rAgAdi vikAroM ko nijarUpa hI mAnatA hai yA phira unheM apanA mAnakara unase sva-svAmI saMbaMdha sthApita karatA hai, unakA svAmI banatA hai| yadi kadAcit unheM apanA na bhI mAne to bhI unakA kartA-bhoktA to banatA hI hai| ___ isaprakAra ajJAnI ke para se ekatva-mamatva evaM kartRtva-bhoktRtva pAye jAte haiM / ukta cAroM hI sthitiyoM ko adhyAtma kI bhASA meM para se abheda hI mAnA jAtA hai| ata: para se ekatva-mamatva evaM kartRtva-bhoktRtva tor3anA hI bhedavijJAna hai / jIvAjIvAdhikAra meM para se ekatva-mamatva aura kartA-karma adhikAra meM para ke kartRtva-bhoktRtva kA niSedha kara bhedavijJAna karAyA gayA hai| isaprakAra ukta donoM hI adhikAra bhedavijJAna ke lie hI samarpita haiN| jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM evaM rAgAdibhAvakoM ko puNya-pApa ke rUpa meM bhI vibhAjita kiyA jAtA hai| isaprakAra zubhabhAva evaM zubhakarmoM ko puNya evaM azubhabhAva evaM azubhakarmoM ko pApa kahA jAtA hai| yadyapi zubhAzubharUpa puNya aura pApa donoM hI karma haiM, karmabaMdha ke kAraNa haiM, AtmA ko baMdhana meM DAlanevAle haiM; tathApi ajJAnIjana puNya ko acchA aura pApa ko burA mAnate haiN| ajJAnajanya isa mAnyatA kA niSedha karane ke lie hI AcArya kundakunda ne puNya-pApa adhikAra kA praNayana kiyA hai| ___ajJAnIjanoM ko saMbodhita karate hue AcArya kundakunda isI samayasAra meM kahate haiM ki tuma aisA jAnate ho ki zubhakarma suzIla hai aura azubhakarma kuzIla hai, para jo zubhAzubha karma saMsAra meM praveza karAte haiM, unameM se koI bhI karma suzIla kaise ho sakatA hai ? jisaprakAra lohe kI ber3I puruSa ko bA~dhatI hai; usIprakAra sone kI ber3I bhI bA~dhatI hI hai| isIprakAra jaise azubha (pApa) karma jIva ko bA~dhatA hai, vaise hI zubhakarma bhI jIva ko bA~dhatA hI hai| baMdhana meM DAlane kI apekSA puNya-pApa donoM hI karma samAna hI haiN| 17. samayasAra, gAthA 107 (15)
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ saceta karate hue AcArya kahate haiM ki isalie puNya-pApa ina donoM kuzIloM ke sAtha rAga mata karo, saMsarga bhI mata karo; kyoMki kuzIla ke sAtha saMsarga aura rAga karane se svAdhInatA kA nAza hotA hai| zubhAzubhabhAvarUpa puNya-pApabhAva bhAvAsrava haiM evaM unake nimitta se paudgalika kArmANavargaNAoM kA puNya-pApa prakRtiyoMrUpa pariNamita honA dravyAsrava hai| bhagavAna AtmA (jIvatattva) ina donoM hI AsravoM se bhinna hai| ajJAnI jIva puNya aura pApa meM acche-bure kA bheda kara puNya ko apanAnA cAhatA hai, upAdeya mAnatA hai, mokSamArga jAnatA hai; jabaki Asravatattva hone se pApa ke samAna puNyatattva bhI heya hai, upAdeya nahIM; saMsAramArga hai, mokSamArga nahIM / yahI bhedajJAna karAnA puNya-pApa adhikAra kA mUla prayojana hai| ___ Asrava adhikAra meM samyagdRSTi jJAnI dharmAtmA ko nirAsrava siddha kiyA gayA hai evaM isa saMdarbha meM uThanevAlI zaMkA-AzaMkAoM kA nirAkaraNa bhI kiyA gayA hai| __ vastutaH bAta yaha hai ki zuddhanaya ke viSayabhUta artha (nija bhagavAna AtmA) kA Azraya karanevAle jJAnIjanoM ko anaMta saMsAra ke kAraNabhUta Asrava-baMdha nahIM hote / rAgAMza ke zeSa rahane se jo thor3e-bahuta Asrava-baMdha hote haiM, unakI upekSA kara yahA~ jJAnI ko nirAsrava aura nirbaMdha kahA gayA hai| __Asrava kA nirodha saMvara hai| ata: mithyAtvAdi AsravoM ke nirodha hone para saMvara kI utpatti hotI hai| saMvara se saMsAra kA abhAva aura mokSamArga kA AraMbha hotA hai, ata: saMvara sAkSAt dharmasvarUpa hI hai| sarvadarzI bhagavAna ne mithyAtva, avirati, kaSAya aura yogarUpa adhyavasAnoM ko Asrava kA kAraNa kahA hai| mithyAtvAdi kAraNoM ke abhAva meM jJAniyoM ke niyama se AsravoM kA nirodha hotA hai aura AsravabhAva ke binA karma kA nirodha hotA hai| isIprakAra karma ke abhAva meM nokarma kA evaM nokarma ke abhAva meM saMsAra kA hI nirodha ho jAtA hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki saMvara anaMtaduHkharUpa saMsAra kA abhAva karanevAlA evaM anaMta sukhasvarUpa mokSa kA kAraNa hai| saMvararUpa dharma kI utpatti kA mUla kAraNa bhedavijJAna hai| yahI kAraNa hai ki isa grantharAja meM AraMbha se hI para aura vikAroM se bhedavijJAna karAte A rahe haiN| samyagdRSTi jJAnI dharmAtmA ke Asrava ke abhAvarUpa saMvara pUrvaka nija bhagavAna AtmA kA ugra Azraya hotA hai, usake bala se AtmA meM utpanna zuddhi kI vRddhipUrvaka jo karma khirate haiM, use nirjarA kahate haiN| zuddhi kI vRddhi bhAvanirjarA hai aura karmoM kA khiranA drvynirjraa| jisaprakAra vaidya puruSa viSa ko bhogatA huA bhI maraNa ko prApta nahIM hotA; usIprakAra jJAnIpuruSa pudgalakarma ke udaya ko bhogatA huA bhI baMdha ko prApta nahIM hotaa| jisaprakAra madirA ko aratibhAva se pInevAlA puruSa matavAlA nahIM hotA; usIprakAra jJAnI bhI dravyoM ke upabhoga ke prati arata rahane se baMdha ko prApta nahIM hotaa| samyagdRSTi jJAnI dharmAtmA ko kriyA karate hue evaM usakA phala bhogate hue bhI yadi karmabaMdha nahIM hotA hai aura nirjarA hotI hai to usakA kAraNa usake andara vidyamAna jJAna aura vairAgya kA bala hI hai| isa bAta ko nirjarA adhikAra meM bahata hI vistAra se spaSTa kiyA gayA hai|
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ parapadArtha evaM rAgabhAva meM raMcamAtra bhI ekatvabuddhi nahIM rakhanevAle evaM apane AtmA ko mAtra jJAyakasvabhAvI jAnanevAle AtmajJAnI samyagdRSTi dharmAtmA ko saMbodhita karate hue AcAryadeva kahate haiM - "edamhi rado NiccaM saMtuTTho hohi Niccamedamhi / edeNa hohi titto hohadi tuha uttamaM sokkhaM / / 18 he bhavyaprANI ! tU isa jJAnapada ko prApta karake isameM hI lIna ho jA, isameM hI nirantara santuSTa raha aura isameM hI pUrNata: tRpta ho jA; isase hI tujhe uttama sukha (atIndriya-Ananda) kI prApti hogii|' isaprakAra nirjarAdhikAra samApta kara aba baMdhAdhikAra meM kahate haiM ki jisaprakAra dhUla bhare sthAna meM tela lagAkara vibhinna zastroM se vyAyAma karanevAle puruSa ko sacitta-acitta kele Adi vRkSa ko chinna-bhinna karane para jo dhUla cipaTatI hai, usakA kAraNa tela kI cikanAhaTa hI hai, dhUla aura zArIrika ceSTAyeM nhiiN| usIprakAra hiMsAdi pApoM meM pravartita mithyAdRSTi jIva ko honevAle pApabaMdha kA kAraNa rAgAdibhAva hI haiM, anya ceSTAyeM yA karmaraja Adi nhiiN| yahA~ eka prazna saMbhava hai ki akelA azuddhopayoga hI baMdha kA kAraNa kyoM hai ? parajIvoM kA ghAta karanA, unheM duHkha denA, unakI sampatti Adi kA apaharaNa karanA, jhUTha bolanA Adi ko baMdha kA kAraNa kyoM nahIM kahA gayA hai? isakA uttara dete hue AcAryadeva kahate haiM ki pratyeka jIva apane sukha-duHkha aura jIvana-maraNa Adi kA uttaradAyI svayaM hI hai, koI anya jIva anya jIva ko sukhI-du:khI nahIM kara sakatA aura na mAra-jilA hI sakatA hai| jaba koI vyakti kisI kA kucha kara hI nahIM sakatA to phira kisI anya ke jIvana-maraNa aura sukha-du:kha ke kAraNa kisI anya ko baMdha bhI kyoM ho? sabhI jIva apane Ayukarma ke udaya se jIte haiM aura Ayukarma ke samApta hone para marate haiN| isIprakAra sabhI jIva apane karmodaya ke anusAra sukhI-duHkhI hote haiN| jaba koI vyakti kisI anya ke Ayu yA karma ko le-de nahIM sakatA to phira usake jIvana-maraNa aura sukha-duHkha kA jimmevAra bhI kaise ho sakatA hai ? hA~, yaha bAta avazya hai ki jIva dUsaroM ko mArane-bacAne evaM sukhI-du:khI karane ke bhAva (adhyavasAna) avazya kara sakatA hai aura ina bhAvoM ke kAraNa karmabaMdhana ko bhI prApta ho sakatA hai| isIprakAra jhUTha bolane, corI karane, kuzIla sevana karane evaM parigraha jor3ane ke saMdarbha meM bhI samajhanA caahie| jisaprakAra baMdhanoM meM jakar3A huA puruSa baMdhana kA vicAra karate rahane se baMdhana se mukta nahIM hotA; usIprakAra karmabaMdhana kA vicAra karate rahane mAtra se koI AtmA karmabaMdhana se mukta nahIM hotA; apitu vaha karmabaMdhana ko chedakara mukti prApta karatA hai| tAtparya yaha hai ki jo AtmA baMdha aura AtmA kA svabhAva jAnakara baMdha se virakta hote haiM, ve hI karmabaMdhanoM se mukta hote haiN| __AtmA aura baMdha ke bIca prajJArUpI chainI ko DAlakara jo AtmA unheM bhinna-bhinna pahicAna lete haiM; ve baMdha ko chedakara zuddha AtmA ko grahaNa kara lete haiN| jisa prajJA se baMdha se bhinna nija AtmA ko jAnate haiM, usI prajJA se baMdha se bhinna nija ko grahaNa bhI karate haiN| jJAnI AtmA bhalIbhA~ti jAnate haiM ki maiM to jJAnadarzanasvabhAvI AtmA hI ha~, zeSa sabhI bhAva mujhase bhinna bhAva haiN| 18. samayasAra, gAthA 206 (17)
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ jisaprakAra loka meM aparAdhI vyakti nirantara sazaMka rahatA hai aura niraparAdhI vyakti ko pUrNa nizaMkatA rahatI hai; usIprakAra AtmA kI ArAdhanA karanevAle niraparAdhI AtmA ko karmabaMdhana kI zaMkA nahIM hotI / yaha sAra hai mokSAdhikAra kA / aba sarvavizuddhajJAna adhikAra meM kahate haiM ki jisaprakAra A~kha parapadArthoM ko mAtra dekhatI hI hai, unheM karatI yA bhogatI nahIM; usIprakAra jJAna bhI puNya-pAparUpa aneka karmoM ko, unake phala ko, unake baMdha ko, nirjarA va mokSa ko jAnatA hI hai, karatA nahIM / eka dravya ko dUsare padArthoM kA kartA-bhoktA kahanA mAtra vyavahAra kA hI kathana hai, nizcaya se vicAra kareM to do dravyoM ke bIca kartA-karmabhAva hI nahIM hai / kevala vyAvahArika dRSTi se hI kartA aura karma bhinna mAne jAte haiM; yadi nizcaya se vastu kA vicAra kiyA jAye to kartA aura karma sadA eka hI mAne jAte haiM / sparza, rasa, gaMdha, varNa aura zabdAdirUpa pariNamita pudgala AtmA se yaha nahIM kahate ki 'tuma hameM jAno' aura AtmA bhI apane sthAna ko chor3akara unheM jAnane ko kahIM nahIM jAtA; donoM apane-apane svabhAvAnusAra svataMtratA se pariNamita hote haiN| isaprakAra svabhAva se AtmA paradravyoM ke prati atyanta udAsIna hone para bhI ajJAna avasthA meM unheM acche-bure jAnakara rAga-dveSa karatA hai / zAstra meM jJAna nahIM hai; kyoMki zAstra kucha jAnate nahIM haiM, isalie jJAna anya hai aura zAstra anya haiM - aisA jinadeva kahate haiN| isIprakAra zabda, rUpa, gaMdha, rasa, sparza, karma, dharmadravya, adharmadravya, kAla, AkAza evaM adhyavasAna meM bhI jJAna nahIM hai; kyoMki ye saba kucha jAnate nahIM haiM, ataH jJAna anya hai aura ye saba anya haiM / isaprakAra sabhI parapadArthoM evaM adhyavasAnabhAvoM se bhedavijJAna karAyA gayA hai / anta meM AcAryadeva kahate haiM ki bahuta se loga liMga (bheSa) ko hI mokSamArga mAnate haiM, kintu nizcaya se mokSamArga to samyagdarzana - jJAna - cAritra hI hai - aisA jinadeva kahate haiM / isalie he bhavyajano ! apane AtmA ko AtmA kI ArAdhanArUpa samyagdarzana - jJAna - cAritramaya mokSamArga meM lagAo, apane citta ko anyatra mata bhaTakAo / atyanta karuNA bhare zabdo meM AcArya kahate haiM - "mokkhapahe appANaM ThavehiM taM ceva jhAhi taM ceya / tattheva vihara NicvaM mA viharasu aNNadavvesu / / 412 / / he bhavya ! tU apane AtmA ko mokSamArga meM sthApita kara / tadartha apane AtmA kA hI dhyAna kara, AtmA meM hI ceta, AtmA kA hI anubhava kara aura nija AtmA meM hI sadA vihAra kara; paradravyoM meM vihAra mata kara / samayasAra zAstra kA yahI sAra hai, yahI zAstra tAtparya hai / isaprakAra AcArya amRtacandra ke anusAra 415 gAthAoM meM AcArya kundakundakRta samayasAra samApta ho jAtA hai| isake uparAnta AcArya amRtacandra AtmakhyAti TIkA ke pariziSTa ke rUpa meM anekAMtasyAdvAda, upAya-upeyabhAva evaM jJAnamAtrabhAva aura bhagavAna AtmA kI 47 zaktiyoM kA bar3A hI mArmika nirUpaNa karate haiM, jo mUlata: paThanIya hai| ( 18 )
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ isaprakAra isa granthAdhirAja samayasAra meM navatattvoM ke mAdhyama se mUla prayojanabhUta usa zuddhAtmavastu kA prarUpaNa hai, jisake Azraya se nizcaya samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa mokSamArga pragaTa hotA hai| ata: pratyeka vyakti ko binA kisI bhedabhAva ke isakA svAdhyAya avazya karanA caahie| dravya-kSetra-kAla-bhAva kA bahAnA lekara paramAdhyAtma ke pratipAdaka isa zAstra ke adhyayana kA niSedha karanevAle manISiyoM ko paNDita ToDaramalajI ke isa kathana kI ora dhyAna denA cAhie - "yadi jhUThe doSa kI kalpanA karake adhyAtmazAstroM ko par3hane-sunane kA niSedha kareM to mokSamArga kA mUla upadeza to vahA~ hai, usakA niSedha karane se to mokSamArga kA niSedha hotA hai| jisaprakAra meghavarSA hone para bahuta se jIvoM kA kalyANa hotA hai aura kisI ko ulTA nukasAna ho to usakI mukhyatA karake megha kA to niSedha nahIM karanA; usIprakAra sabhA meM adhyAtma-upadeza hone para bahuta se jIvoM ko mokSamArga kI prApti hotI hai, parantu koI ulTA pApa meM pravarte to isakI mukhyatA karake adhyAtmazAstroM kA niSedha nahIM krnaa| tathA adhyAtmazAstroM se koI svacchanda ho; so vaha to pahale bhI mithyAdRSTi thA, aba bhI mithyAdRSTi hI rahA / itanA hI nukasAna hogA ki sugati na hokara kugati hogI, parantu adhyAtma-upadeza na hone para bahuta jIvoM ko mokSamArga kI prApti kA abhAva hotA hai aura isameM bahuta jIvoM kA burA hotA hai; isalie adhyAtma-upadeza kA niSedha nahIM krnaa|9" bhava aura bhava ke bhAva kA abhAva karane meM sampUrNata: samartha isa granthAdhirAja kA prakAzana, vitaraNa, paThana-pAThana nirantara hotA rahe aura sabake sAtha meM maiM bhI isake mUla pratipAdya samayasArabhUta nijAtmA meM hI ekatva sthApita kara tallIna ho jAU~ athavA merA yaha nazvara jIvana bhI isI ke adhyayana, manana, cintana tathA rahasyodghATana meM hI avirAma lagA rahe - isa pAvana bhAvanA ke sAtha virAma letA huuN| 19. mokSamArga prakAzaka, pRSTha-292 para se bhinna aura apane se abhinna isa bhagavAna AtmA meM pradezabheda, guNabheda evaM paryAyabheda kA bhI abhAva hai| bhagavAna AtmA ke abheda-akhaNDa isa paramabhAva ko grahaNa karanevAlA naya hI zuddhanaya hai aura yahI bhUtArtha hai, satyArtha hai, zeSa sabhI vyavahAranaya abhUtArtha haiM, asatyArtha haiN| jo vyakti isa zuddhanaya ke viSayabhUta bhagavAna AtmA ko jAnatA hai, vaha samasta jinazAsana kA jJAtA hai; kyoMki samasta jinazAsana kA pratipAdya eka zuddhAtmA hI hai, isake hI Azraya se nizcaya samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa mokSamArga pragaTa hotA hai| - sAra samayasAra, pRSTha-4
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSayAnukramaNikA 1. pUrvaraMga (gAthA 1 se gAthA 38 taka ) 2. jIvAjIvAdhikAra (gAthA 39 se gAthA 68 taka) 3. kartAkarmAdhikAra (gAthA 69 se gAthA 144 taka) 4. puNyapApAdhikAra (gAthA 145 se gAthA 163 taka) 5. AsravAdhikAra (gAthA 164 se gAthA 180 taka) 6. saMvarAdhikAra (gAthA 181 se gAthA 192 taka) 7. nirjarAdhikAra (gAthA 193 se gAthA 236 taka) 8. bandhAdhikAra (gAthA 237 se gAthA 287 taka) 9. mokSAdhikAra (gAthA 288 se gAthA 307 taka) 10. sarvavizuddhajJAnAdhikAra (gAthA 308 se gAthA 415 taka) 11. pariziSTa (ka) syAdvAdAdhikAra (kha) saiMtAlIsa zaktiyA~ (ga) upayopeyAdhikAra 552 571 606
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrImadamRtacandrasUrikRta AtmakhyAti saMskRta TIkA evaM DaoN. hakamacanda bhArillakRta jJAyakabhAvaprabodhinI hindI TIkA sahita zrImadbhagavatkundakundAcAryadevaviracita = samayasAra maMgalAcaraNa (dohA) samayasAra ko sAdhakara, bane siddha bhagavAna / anaMta catuSTaya ke dhanI, zrI arihaMta mahAna / / 1 / / AcAraja pAThaka munI, pramatta aura apramatta / guNa meM nita vicaraNa kareM, namana karU~maiM nitya / / 2 / / jJAyakabhAva prakAzinI, bhASI zrI bhagavanta / paramatattva pratipAdinI, jinavANI jayavaMta / / 3 / / ( aDilla chanda) sAdhakagaNa kA ekamAtra hai sAdhya jo| muktimArga kA ekamAtra ArAdhya jo|| usameM hI mana rame nirantara rAta-dina / paramasatya ziva sundara jJAyakabhAva jo / / 4 / /
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra ( rolA chanda) kevala jJAyakabhAva jo baddhAbaddha nahIM hai| jo pramatta-apramatta na zuddhAzuddha nahIM hai|| naya-pramANa ke jisameM bheda-prabheda nahIM haiN| jisameM darzana-jJAna-carita ke bheda nahIM haiM / / 5 / / jisameM apanApana hI darzana-jJAna kahA hai| samyakcAritra jisakA nizcaladhyAna kahA hai|| vaha ekatva-vibhaktazuddha Atama paramAtama / ajaanAdimadhyAnta rahita jJAyakazuddhAtama // 6 // gaNa bhedoM se bhinna sAra hai samayasAra kaa| paryAyoM se pAra sAra hai samayasAra kaa|| muktivadhU kA pyAra sAra hai samayasAra kaa| ekamAtra AdhAra sAra hai samayasAra kA / / 7 / / zuddhabhAva sebali-balijAU~samayasAra pr| jIvana kA sarvasva samarpaNa samayasAra para / / samayasAra kI viSayavastu meM nitya rame mana / samayasAra ke jJAna-dhyAna meM bIte jIvana / / 8 / / zuddhabhAva se karU~ virecana puNya-pApa kaa| zuddhabhAva se karU~ vivecana samayasAra kA / / samayasAra kI TIkA jJAyakabhAvaprabodhini / bhaktibhAva se likhane kA saMkalpa kiyA hai||9|| AtmakhyAti TIkA hai jaisI gadya-padya meN| vaisI hI yaha TIkA hogI gadya-padya meM / / samayasAraara AtmakhyAtiko sabhI janoM tk| pahu~cAne ke lie likha rahA janabhASA meM / / 10 / /
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga (anuSTubh ) namaH samayasArAya svAnubhUtyA ckaaste| citsvabhAvAya bhAvAya sarvabhAvAMtaracchide / / 1 / / maMgalAcaraNa (dohA) dehAdika se bhinna jo, paryAyoM se paar| jJAnasvabhAvI AtamA, de AnaMda apAra / / bhagavAna AtmA ke svarUpa kA pratipAdaka granthAdhirAja samayasAra jinAgama kA ajor3a ratna hai, sampUrNa jinAgama kA siramaura hai| AcArya amRtacandra ise jagata kA advitIya akSaya cakSu kahate haiM aura kahate haiM ki jagata meM isase mahAna aura kucha bhI nahIM hai| 'idamekaM jagaccakSurakSayam', 'na khalu samayasArAduttaraM kiMcidasti' - AcArya amRtacandra kI ukta sUktiyA~ samayasAra kI mahimA batAne ke lie paryApta haiN| samayasAra kA samApana karate hue AcArya kundakunda svayaM likhate haiM ki jo AtmA isa samayasAra nAmaka zAstra ko par3hakara, isameM pratipAdita Atmavastu ko artha va tattva se jAnakara usa Atmavastu meM sthita hotA hai, apane ko sthApita karatA hai; vaha AtmA uttama sukha ko prApta karatA hai arthAt ananta atIndriya Ananda ko prApta karatA hai| isa granthAdhirAja kA mUla pratipAdya navatattvoM ke nirUpaNa ke mAdhyama se navatattvoM meM chipI huI paramazuddhanizcayanaya kI viSayabhUta vaha Atmajyoti hai, jisake Azraya se nizcaya samyagdarzanajJAna-cAritra kI prApti hotI hai| samayasAra kI AtmakhyAti TIkA ke maMgalAcaraNa kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) nija anubhUti se pragaTa, citsvabhAva cidruup| sakalajJeya-jJAyaka namauM, samayasAra sadrUpa / / 1 / / svAnubhUti se prakAzita, caitanyasvabhAvI, sarvapadArthoM ko jAnanevAle sattAsvarUpa samayasAra ko namaskAra ho| ___yahA~ jisa samayasAra arthAt zuddhAtmA ko namaskAra kiyA gayA hai, use cAra vizeSaNoM se samajhAyA gayA hai - (1) bhAvAya (2) citsvabhAvAya (3) sarvabhAvAntaracchide evaM (4) svAnubhUtyA cakAsate / ukta cAra vizeSaNoM se samayasAra ke dravya, guNa aura paryAya svabhAva ko samajhAyA gayA hai| 'bhAva' kahakara dravya, 'citsvabhAva' kahakara guNa aura 'sarvabhAvAntaracchide' tathA 'svAnubhUtyA cakAsate' kahakara paryAyasvabhAva ko spaSTa kiyA gayA hai; kyoMki moha ke nAza kA upAya dravya-guNa-paryAya se nija bhagavAna AtmA ko jAnanA hI hai| 1. AtmakhyAti TIkA, kalaza 245 2. AtmakhyAti TIkA, kalaza 244
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra ( anuSTubh ) anantadharmaNastattvaM pazyaMtI pratyagAtmanaH / anekAMtamayI mUrtirnityameva prakAzatAm / / 2 / / yahA~ jisa samayasArarUpa bhagavAna AtmA ko namaskAra kiyA gayA hai, vaha sarvajJaparyAya sahita bhagavAna AtmA kI bAta nahIM hai, apitu sarvajJasvabhAvI trikAlI dhruva bhagavAna AtmA kI bAta hai| isaprakAra yahA~ yaha kahA gayA hai ki maiM usa samayasArarUpa zuddhAtmA ko namaskAra karatA hU~,jo sattAsvarUpa hai, caitanyasvabhAvI hai, sarvadarzI evaM sarvajJatvAdi zaktiyoM se sampanna hai aura svAnubhUti dvArA prakAzita hotA hai| isaprakAra devAdhideva ke rUpa meM samayasArarUpa bhagavAna AtmA kA smaraNa kara AcArya amRtacandra aba 'anekAntamayI jinavANI nitya prakAzita rahe, bhavyajIvoM ko mukti kA mArga dikhAtI rahe' - aisI maMgala kAmanA karate hue dUsarA kalaza likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (soraThA ) dekhe para se bhinna, agaNita guNamaya aatmaa| anekAntamayamUrti, sadA prakAzita hI rahe / / 2 / / para-padArthoM, unake guNa-paryAyarUpa bhAvoM evaM para-padArthoM ke nimitta se honevAle apane vikAroM se kathaMcit bhinna ekAkAra anantadharmAtmaka nija Atmatattva ko dekhanevAlI, jAnanevAlI, prakAzita karanevAlI, anekAntamayI mUrti sadA hI prakAzita rahe, jayavaMta vrte| sarva paravastuoM se bhinna, naimittika parabhAvoM se bhinna va apane hI svarUpa meM tanmaya AtmA pratyagAtmA kahalAtA hai| yahA~ anekAntamayI sarasvatI ko ukta pratyagAtmA kI pratipAdaka kahA gayA hai aura usake nitya prakAzita rahane kI kAmanA kI gaI hai| tAtparya yaha hai ki pratyagAtmArUpa nija bhagavAna AtmA kI carcA-vArtA, usake svarUpa kA pratipAdana nirantara hote rahanA cAhie; kyoMki isa pratyagAtmA ke svarUpa kI dezanA hI AtmArthI jIvoM ko muktimArga meM lagAne meM nimitta hotI hai| samyagdarzana kI prApti meM dezanAlabdhi kA honA bhI anivArya hai| usa dezanAlabdhi kA sAdhana sadA upalabdha rahe - isa AzIrvAdarUpa jinavANI kI vaMdanA meM yahI bhAvanA vyakta huI hai| vaise to vidyamAna bIsa tIrthaMkaroM ke mAdhyama se ar3hAI dvIpa meM nirantara hI isaprakAra kI dezanA upalabdha rahatI hai, ataH anekAntamayI mUrti nitya prakAzita hI hai; tathApi hama-tuma jaise bhavyajIvoM ko bhI pratyagAtmA kA upadeza nirantara prApta hotA rahe, vaha pratyagAtmA hamAre jJAna kA jJeya nirantara banA rahe - AcAryadeva ne hama sabako yahI maMgala-AzIrvAda diyA hai| vItarAgI sarvajJa paramAtmA kI zuddhAtmA kI pratipAdaka vItarAgavANI hama sabhI ko nirantara prApta hotI rahe - isa maMgala kAmanA ke bAda aba AcArya amRtacandra isa AtmakhyAti TIkA ke praNayana kA prayojana spaSTa karate hue kalaza likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga (mAlinI) prprinntihetormohnaamno'nubhaavaadvirtmnubhaavyvyaaptiklmaassitaayaaH| mama paramavizuddhiH zuddhacinmAtramUrterbhavatu samayasAravyAkhyayaivAnubhUte: / / 3 / / (rolA) yadyapi maiM to zuddhamAtra caitanyamUrti huuN| phira bhI pariNati malina huI hai mohodaya se / / paramavizuddhi ko pAve vaha pariNati merii|| samayasAra kI AtmakhyAti nAmaka vyAkhyA se / / 3 / / yadyapi maiM to zuddha cinmAtramUrti bhagavAna AtmA hU~; tathApi parapariNati kA mUla kAraNa jo moha nAmaka karma hai, usake udaya kA nimitta pAkara merI pariNati vartamAna meM mailI ho rahI hai, kalmASita ho rahI hai| samayasAra kI isa AtmakhyAti nAmaka vyAkhyA se, TIkA se merI vaha pariNati paramavizuddhi ko prApta ho - yahI merI maMgala bhAvanA hai| AcAryadeva kI pariNati tIna kaSAya kA abhAva hone se vizuddha to hai hI, para abhI aisI paramavizuddhi nahIM hai ki jisake phala meM kevalajJAna kI prApti ho; abhI saMjvalana kaSAya saMbaMdhI malinatA vidyamAna hai| yahI kAraNa hai ki ve vizuddhi kI nahIM, paramavizuddhi kI kAmanA karate haiN| anya kisI bhI prakAra kI laukika kAmanA AcAryadeva ke hRdaya meM nahIM hai, jisakI preraNA se ve yaha TIkA likhane ko udyata hue hoN| unakI to ekamAtra yahI kAmanA hai ki jaba unakA upayoga zubhabhAva meM rahe, taba ve ekamAtra samayasAra kI viSayavastu kA hI cintana-manana karate rheN| isa chanda meM prakArAntara se AcAryadeva ne samayasAra kI vyAkhyA likhane kA saMkalpa bhI vyakta kiyA hai, pratijJA bhI kI hai aura yaha bhI spaSTa kara diyA hai ki merA apanApana to antara meM virAjamAna zuddhatattva meM hI hai| isIlie ve jora dekara kahate haiM ki maiM to zuddhacaitanyamAtramUrti hU~, mujhameM to kucha vikRti hai hI nhiiN| hA~, paryAya meM paryAyagata yogyatA ke kAraNa evaM mohodaya ke nimitta se kucha malinatA hai; vaha bhI isa samayasAra kI vyAkhyA se samApta ho jAve; kyoMki vyAkhyA ke kAla meM merA jora to trikAlI svabhAva para hI rahanA hai| AcAryadeva ke hRdaya meM koI pApabhAvarUpa malinatA to hai nahIM: yahI TIkA likhane, upadeza dene Adi zubhabhAvarUpa malinatA hI hai aura ve usakA hI nAza cAhate haiM tathA ve acchI taraha jAnate haiM ki TIkA karane ke bhAva se, TIkA karane ke bhAvarUpa malinatA samApta nahIM hogI; para ve yaha bhI jAnate haiM ki antara meM tIna kaSAya ke abhAvarUpa nirmalatA hai, mithyAtva ke abhAva se para meM se apanApana TUTa gayA hai aura apane trikAlI dhruva AtmA meM hI apanApana A gayA hai| usake bala se, AtmA kI ruci kI tIvratA se, nizcita hI isa vikalpa kA bhI nAza hogA aura upayoga zuddhopayoga meM calA jaayegaa|
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 atha sUtrAvatAraH vaMdittu savvasiddhe dhuvamacalamaNovamaM gadiM patte / vocchAmi samayapAhuDamiNamo sudakevalIbhaNidaM / / 1 // vaMditvA sarvasiddhAn dhruvAmacalAmanaupamyAM gatiM prAptAn / vakSyAmi samayaprAbhRtamidaM aho zrutakevalibhaNitam / / 1 / / samayasAra dUsare kalaza meM unhoMne yaha bhAvanA vyakta kI thI ki isa jinavANI kA pravAha nirantara calatA rahe, jinavANI nitya hI prakAzita rahe / yaha bhAvanA to uttama hai, para zuddhopayogarUpa to nahIM hai / AcAryadeva ko to yahI malinatA bhAsita hotI hai aura mAno usake nAza ke lie zuddhAtmA ke joravAle zAstra kI TIkA likhane kA bhAva unheM AyA hai| basa, prakArAntara se AcAryadeva yaha bhI batAnA cAhate haiM ki samayasAra kA par3hanA-par3hAnA, likhanAlikhAnA; usakI TIkA karanA, gaharAI se adhyayana karanA, manana karanA; usakI viSayavastu kA paricaya prApta karanA, gholana karanA paramavizuddhi kA kAraNa 1 AcArya amRtacandra isa kalaza ke mAdhyama se svayaM kI vartamAna paryAya kI sthiti kA jJAna bhI karAnA cAhate haiM aura jinavANI ke adhyayana-manana karane kI, svAdhyAya karane kI preraNA bhI denA cAhate haiM / ataH mAno ve kaha rahe haiM ki he bhavyajIvo ! tuma isakA adhyayana karo, manana karo, paThana-pAThana karo, isakI viSayavastu ko jana-jana taka pahu~cAo; tumhArA kalyANa avazya hogaa| AtmakhyAti ke maMgalAcaraNa ke bAda aba AcArya kundakunda ke samayasAra kI mUla gAthAe~ Arambha hotI haiM / sarvaprathama maMgalAcaraNa kI gAthA hai / usakI utthAnikA likhate hue AtmakhyAtikAra AcArya amRtacandra likhate haiM ki 'aba sUtra kA avatAra hotA hai|' AcArya amRtacandra ke hRdaya meM samayasAra kI kitanI mahimA hai - yaha bAta unake isa kathana meM jhalakatI hai| loka meM 'avatAra' zabda bahuta mahimAvaMta hai / yaha zabda lokakalyANa ke lie bhagavAna ke avataraNa ke artha meM prayukta hotA hai| yahA~ samayasAra kI mUla gAthAoM ke lie ukta zabda kA prayoga karake AcArya amRtacandra una gAthAoM ke lokakalyANakArI svarUpa ko spaSTa karanA cAhate haiM / tAtparya yaha hai ki AcArya kundakunda kI ina gAthAoM meM loka ke paramakalyANa kI bAta hI AnevAlI hai I samayasAra ke maMgalAcaraNa kI mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) dhruva acala anupama siddha kI kara vaMdanA maiM sva- para hita / yaha samayaprAbhRta kaha rahA zrutakevalI dvArA kathita / / 1 / / maiM dhruva, acala aura anupama gati ko prApta hue sabhI siddhoM ko namaskAra kara zrutakevaliyoM dvArA kahe gaye isa samayasAra nAmaka prAbhRta ko kahU~gA /
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga atha prathamata eva svabhAvabhAvabhUtatayA dhruvatvamavalaMbamAnAmanAdibhAvAMtaraparaparivattivizrAMtivazenAcalatvamupagatAmakhilopamAnavilakSaNAdbhutamAhAtmyatvenAvidyamAnaupamyAmapavargasaMjJiko gatimApannAn bhagavataH sarvasiddhAn siddhatvena sAdhyasyAtmanaH praticchaMdasthAnIyAn bhAvadravyastavAbhyAM svAtmani parAtmani ca nidhAyAnAdinidhanazrutaprakAzitatvena nikhilArthasArthasAkSAtkArikevalipraNItatvena zratakevalibhiH svayamanabhavadbhirabhihitatvena ca pramANatAmupagatasyAsya samayaprakAzakasya prAbhRtAhvayasyAhatpravacanAvayavasya svaparayoranAdimohaprahANAya bhAvavAcA dravyavAcA ca paribhASaNamupakramyate // 1 // isa gAthA meM AcArya kundakundadeva dhruva, acala aura anupama gati ko prApta sarvasiddhoM ko namaskAra karake zrutakevaliyoM dvArA kathita samayasAra nAmaka graMthAdhirAja banAne kI pratijJA karate haiN| isa gAthA kA bhAva AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta karate haiM - "yaha paMcamagati (siddhadazA) svabhAva ke avalambana se utpanna huI hone se dhruva hai, anAdikAlIna paribhramaNa kA abhAva ho jAne se acala hai aura upamA dene yogya jagata ke sampUrNa padArthoM se vilakSaNa hone evaM adbhuta mahimA kI dhAraka hone se anupama hai| dharma, artha aura kAma - isa trivarga se bhinna hone ke kAraNa apavarga hai nAma jisakA, aisI paMcamagati ko prApta sarvasiddhoM ko; jo mere AtmA kI sAdhyadazA ke sthAna para haiM arthAt jaisA mujhe bananA hai, jo merA Adarza hai, usake sthAna para haiM; una sarvasiddhoM ko bhAvastuti aura dravyastuti ke mAdhyama se apane aura para ke AtmA meM sthApita karake; sarvapadArthoM ko sAkSAt jAnanevAle kevaliyoM dvArA praNIta, anAdinidhana zruta dvArA prakAzita, svayaM anubhava karanevAle zrutakevaliyoM dvArA kathita hone se pramANatA ko prApta; sarvapadArthoM yA zuddhAtmA kA prakAzaka evaM arahanta bhagavAna ke pravacanoM kA avayava hai jo - aise isa samayasAra nAmaka grantha kA apane aura parAye anAdikAlIna moha ke nAza ke lie bhAvavacana aura dravyavacana ke mAdhyama se paribhASaNa Arambha kiyA jAtA hai|" cAroM hI gatiyA~ para-padArthoM ke avalambana se utpanna hotI haiM, isakAraNa adhruva haiM, vinAzIka haiM; para paMcamagati siddhadazA svabhAva ke avalambana se utpanna hotI hai; ata: dhruva hai, avinAzI hai, sadA eka-sI rahanevAlI hai| yadyapi parivartana to siddhadazA meM bhI hotA hai, para vaha parivartana sadA eka-sA hI hotA hai, sukharUpa hI hotA hai; isakAraNa ise dhruva kahA hai| sadA ekarUpa hI rahanevAle dhruvasvabhAva ke avalambana se utpanna hone ke kAraNa siddhadazA sadA eka-se AnandarUpa hI rahatI hai, zAntirUpa hI rahatI hai| para aneka rUpa dhAraNa karanevAle parapadArthoM ke Azraya se utpanna hone ke kAraNa cAroM gatiyoM rUpa saMsAradazA sAMsArika duHkha-sukharUpa hotI rahatI hai, badalatI rahatI hai| sAMsArika sukha bhI duHkharUpa hI hai tathA du:khoM kA rUpa bhI badalatA rahatA hai| isakAraNa saMsAradazA adhruva hai, cAroM gatiyA~ adhruva haiN| dhravasvabhAva alaga hai aura dhravasvabhAva ke avalambana se utpanna honevAlI dhravaparyAya alaga hai| dhruvasvabhAva to sadA ekarUpa hI rahatA hai; parantu dhruvasvabhAva ke Azraya se utpanna honevAlI dhruvaparyAya
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra sadA ekarUpa nahIM rahatI, kintu eka-sI rahatI hai| svabhAva kI dhruvatA 'ekarUpa' rahanA hai aura paryAya kI dhruvatA eka-sI rahanA hai| yahA~ paryAya kI dhruvatA kI bAta hai| trikAlI dhruva jJAnAnandasvabhAvI nija bhagavAna AtmA ko anubhUtipUrvaka jAnanA, nija jAnanA aura usameM hI apanApana sthApita honA, usakA hI dhyAna karanA, usameM hI lIna ho jAnA hI dhruvasvabhAva kA avalambana hai, Azraya hai| isaprakAra ke avalambana se hI dhruvaparyAya pragaTa hotI hai, siddhadazA pragaTa hotI hai| anAdikAla se isa AtmA ne nija bhagavAna AtmA ko to kabhI jAnA hI nahIM; mAtra parapadArthoM, unake bhAvoM aura unake nimitta se apane AtmA meM utpanna honevAlI vikArI paryAyoM ko hI jAnA-mAnA hai, unameM hI apanApana sthApita kiyA hai aura unakA hI dhyAna kiyA hai tathA yaha AtmA unameM hI racA-pacA rahA hai| basa, yahI para kA avalambana hai, para kA Azraya hai aura isase hI ananta du:kha hai| paMcamagati meM para kA avalambana chUTa gayA hai, ekamAtra trikAlI dhruva bhagavAna AtmA kA avalambana raha gayA hai; yahI kAraNa hai ki siddhadazA sukhamayadazA hai, zAntimayadazA hai, dhruvadazA hai| anAdikAla se yaha bhagavAna AtmA cAra gati aura caurAsI lAkha yoniyoM meM paribhramaNa kara rahA hai| parabhAvoM ke nimitta se honevAle isa paribhramaNa ke ruka jAne se paMcamagati acalatA ko prApta ho gaI hai| cAroM hI gatiyA~ du:khamaya haiM aura yaha paMcamagati sukhamaya hai| jagata meM koI bhI padArtha aisA nahIM hai ki jisase isakI upamA dI jA sake; kyoMki jagata meM jitane bhI padArtha upamA dene yogya haiM, yaha paMcamagati una sabase vilakSaNa hai, adbhuta mahimAvAlI hai; isIkAraNa ise anupama kahA gayA hai| - dhruva vizeSaNa se vinAzIkapane kA, acala vizeSaNa se paribhramaNa kA evaM anupama vizeSaNa se cAroM gatiyoM meM pAI jAnevAlI kathaMcit samAnatA kA niSedha - vyavaccheda isa paMcamagati meM ho gyaa| AcArya jayasena ne tAtparyavRtti nAmaka TIkA meM acala ke sthAna para pAThAntara ke rUpa meM amala pada bhI diyA hai aura acala pada ke sAtha-sAtha amala pada kI bhI vyAkhyA dI hai, jo isaprakAra hai - "bhAvakarma, dravyakarma aura nokarmarUpI mala se rahita evaM zaddhabhAva sahita hone se paMcamagati amala hai|" dharma, artha, kAma aura mokSa - ina cAra puruSArthoM meM se dharma, artha aura kAma - inako trivarga kahate haiN| ina tInoM se bhinna hone se, vilakSaNa hone se mokSa ko apavarga kahate haiN| isa avinAzI, avicala, amala, anupama aura apavarga gati ko prApta sabhI siddha paramAtmAoM ko namaskAra kara AcArya kundakundadeva isa samayaprAbhRta zAstra ko racane kI pratijJA karate haiN| yahA~ unhIM siddha bhagavAna ko dravya va bhAvastuti ke mAdhyama se svayaM ke va pAThakoM ke AtmA meM sthApita karake isa samayasAra grantha ko likhane kI pratijJA kI gaI hai| sabhI munirAja pratyeka antarmuhUrta meM AtmA kA anubhava karate haiM, zuddhopayoga meM jAte haiN| unakA yaha zuddhopayoga hI bhAvastuti hai aura isa gAthA meM jo zabdoM se namaskAra kiyA gayA hai, vaha dravyastuti hai|
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga tatra tAvatsamaya evAbhidhIyate - jIvo carittadaMsaNaNANaTThido taM hi sasamayaM jANa / poggalakammapadesaTTidaM ca taM jANa parasamayaM / / 2 / / jIva: caritradarzanajJAnasthitaH taM hi svasamayaM jaaniihi|| pudgalakarmapradezasthitaM ca taM jAnIhi parasamayam / / 2 / / 'siddha-samAna sadA pada mero' kI sUkti ke anusAra sabhI AtmA siddha-samAna to haiM hI aura pratyeka AtmArthI kA antima sAdhya bhI siddhadazA hI hai| yahI kAraNa hai ki isa parama maMgalamaya prasaMga para ve apane aura pAThakoM ke AtmA meM siddhatva kI sthApanA karake isa mahAna kArya kA Arambha karate haiN| AcAryadeva kahate haiM ki maiM apanI ora se kucha bhI kahanevAlA nahIM haiN| isa samayasAra meM maiM jo kucha bhI kahU~gA, vaha saba vastusvarUpa ke anurUpa to hogA hI; sarvajJa paramAtmA kI divyadhvani ke anusAra bhI hogA, gaNadharadeva racita dvAdazAMga ke anusAra bhI hogA tathA zuddhAtmA aura sampUrNa padArthoM ke sahI svarUpa ko prakAzita karanevAlA hI hogaa| yaha kAma maiM sva-para ke kalyANa ke lie hI kara rahA huuN| vaha sva-para kA kalyANa bhI koI laukika prayojana kI siddhi karanevAlA nahIM hai arthAt anAdikAlIna moha ke nAza ke lie hI yaha upakrama hai| AcArya amRtacandra ne maMgalAcaraNa ke tIsare chanda meM isa grantha kI TIkA karane se apane citta kI paramavizuddhi kI kAmanA hI kI hai| vahI bAta ve yahA~ TIkA meM AcArya kundakunda kI ora se kaha rahe haiN| ___ bhAI ! dekho to AcAryadeva kaha rahe haiM ki yaha zAstra arahaMta bhagavAna ke pravacanoM kA avayava hai, bhagavAna kI divyadhvani kA aMza hai| yaha koI sAdhAraNa pustaka nahIM hai, yaha to kevalI bhagavAna kI vANI kA avayava hai, aMza hai| ata: ise kevalI bhagavAna kI vANI ke samAna Adara dekara hI par3hanA caahie| jaba aisA karoge, tabhI isake svAdhyAya se pUrA lAbha prApta hogaa| isaprakAra isa pahalI gAthA meM AcArya kundakundadeva dhruva, acala, amala aura anupama gati ko prApta sarvasiddhoM kI vaMdanA kara kevalI aura zrutakevaliyoM dvArA kathita samayasAra nAmaka grantha ko likhane kI pratijJA karate haiN| prathama gAthA meM samayaprAbhRta kahane kI pratijJA kI gaI hai, samayasAra likhane kI pratijJA kI gaI hai| ata: yaha prazna uThanA svAbhAvika hai ki samaya kyA hai ? isalie aba AcAryadeva sarvaprathama samaya kA svarUpa hI spaSTa karate haiM - (harigIta ) sadjJAnadarzanacarita pariNata jIva hI haiM svasamaya / jo karmapudgala ke pradezoM meM raheM ve parasamaya / / 2 / / jo jIva darzana, jJAna evaM cAritra meM sthita haiM; unheM svasamaya jAno aura jo jIva pudgalakarma ke pradezoM meM sthita haiM; unheM parasamaya jaano|
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 samayasAra yo'yaM nityameva pariNAmAtmani svabhAve avatiSThamAnatvAt utpAdavyayadhrauvyaikyAnubhUtilakSaNayA sattayAnusyUtazcaitanyasvarUpatvAnnityoditavizadadRzijJaptijyotiranaMtadharmAdhirUDhekadharmitvAdudyotamAnadravyatvaH kramAkramapravRttavicitrabhAvasvabhAvatvAdutsaMgitaguNaparyAya:svaparAkArAvabhAsanasamarthatvAdupAttavaizvarUpyaikarUpaH prativiziSTAvagAhagatisthitivarttanAnimittatvarUpitvAbhAvAdasAdhAraNacidupatAsvabhAvasadbhAvAccAkAzadharmAdharmakAlapadagalebhyo bhinno'tyaMtamanaMtadravyasaMkare'pi svarUpAdapracyavanATTotkIrNacitsvabhAvo jIvo nAma padArthaH sa smyH| samayata ekatvena yugapajjAnAti gacchati ceti nirukte: ayaM khalu yadA sakalabhAvasvabhAvabhAsanasamarthavidyAsamutpAdakavivekajyotirudgamanAtsamastaparadravyAtpracyutya dRzijJaptisvabhAvaniyatavRttirUpAtmatattvaikatvagatatvena varttate tadA darzanajJAnacAritrasthitatvAtsvamekatvena yugapajjAnan gacchaMzca svasamaya iti| yadA tvanAdyavidyAkaMdalImUlakaMdAyamAnamohAnuvRttitaMtratayA dRzijJaptisvabhAvaniyatavRttirUpA svabhAva meM sthita jIva svasamaya hai aura parabhAva meM sthita jIva parasamaya hai| svasamaya aura parasamaya donoM avasthAoM meM vyApaka pratyagAtmA samaya hai| samaya zabda 'sam' upasargapUrvaka 'ay' dhAtu se banA hai| 'ay' kA artha gamana bhI hotA hai aura jJAna bhI hotA hai| 'sam' kA artha 'ekasAtha hotA hai| isaprakAra jisa vastu meM eka hI kAla meM jAnanA aura pariNamana karanA - ye donoM kriyAyeM pAI jAveM, vaha hI samaya hai| cU~ki jIva pratisamaya jAnatA bhI hai aura pariNamana bhI karatA hai; ata: jIva nAmaka padArtha hI samaya hai| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "vaha samaya nAmaka jIva padArtha pariNamanazIla hone se utpAda-vyaya-dhrauvya kI ekatArUpa anubhUti lakSaNavAlI sattA se yukta hai; caitanyasvabhAvI hone se nitya udyotarUpa nirmala darzanajJAna jyotisvarUpa hai; anantadharmoM ke adhiSThAtArUpa ekadharmI hone se jisakA dravyatva pragaTa hai; krama aura akrama se pravRtta honevAle vicitra svabhAva ko dhAraNa karanevAlA hone se jo guNaparyAyavAlA hai| sva-para ke prakAzana meM samartha hone se samasta padArthoM ko prakAzita karanevAlI ekarUpatA prApta kI hai jisane; anyadravyoM ke jo vizeSa guNa haiM, aise avagAhanahetutva, gatihetutva, sthitihetutva, vartanAhetutva aura rUpitva ke abhAva se evaM asAdhAraNa caitanyarUpa ke sadbhAva se AkAza, dharma, adharma, kAla aura pudgala - ina pA~coM dravyoM se jo atyanta bhinna hai; vaha jIva nAmaka padArtha ananta anyadravyoM se atyanta ekakSetrAvagAharUpa se saMbaMdhita hone para bhI apane svarUpa se na chUTane ke kAraNa TaMkotkIrNa caitanyasvabhAvarUpa hai| aisA jIva nAmaka padArtha hI samaya hai| jaba yaha samaya (jIva) saba padArthoM kA prakAzana karane meM samartha kevalajJAna ko utpanna karanevAlI bhedavijJAnajyoti ke udaya hone se sabhI paradravyoM se apanApana tor3akara, apane darzanajJAnasvabhAva meM hai niyatavRtti jisakI, aise Atmatattva meM ekAkAra hokara pravRtti karatA hai; taba darzana-jJAna-cAritra meM sthita hone se apane svarUpa ko ekatvarUpa se eka hI samaya meM jAnatA tathA pariNamatA huA svasamaya kahalAtA hai| jaba yaha samaya (jIva) anAdi avidyArUpI kele ke mUla kI gA~Tha ke samAna paripuSTa moha ke udayAnusAra pravRtti kI adhInatA se darzana-jJAnasvabhAva meM niyatavRttirUpa Atmatattva se apanApana
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga dAtmatattvAtpracyutya paradravyapratyayamoharAgadveSAdibhAvaikatvagatatvena varttate tadA pudgalakarmapradezasthitatvAtparamekatvena yugapajAnan gacchaMzca parasamaya iti pratIyate / evaM kila samayasya dvaividhyamuddhAvati // 2 // tor3akara paradravya ke nimitta se utpanna moha-rAga-dveSAdi bhAvoM meM ekatArUpa se lIna hokara pravRtta hotA hai, taba pudgalakarma ke pradezoM meM sthita hone se yugapat hI para meM ekAkAra hokara jAnatA aura pariNamatA huA parasamaya kahalAtA hai| isaprakAra isa samaya (jIva) kI svasamaya aura parasamaya - yaha dvividhatA (dopanA) pragaTa hotI hai|" yahA~ samaya kA svarUpa sAta vizeSaNoM ke mAdhyama se spaSTa kiyA gayA hai| vaha samaya nAmaka jIva padArtha - (1) utpAda-vyaya-dhruvayukta sattA sahita hai| (2) jJAna-darzanasvarUpa caitanyasvabhAvI hai| (3) anantadharmAtmaka eka akhaNDa dravya hai| (4) akramavartI guNoM evaM kramavartI paryAyoM se yukta hai| (5) sva-paraprakAzaka sAmarthya se yukta hone se anekAkAra hone para bhI ekarUpa hai| (6) apane asAdhAraNa caitanyasvabhAva ke sadbhAva evaM paradravyoM ke vizeSa guNoM ke abhAva ke kAraNa paradravyoM se bhinna hai| (7) paradravyoM se eka kSetrAvagAharUpa se atyanta milA huA hone para bhI apane svarUpa se cyuta nahIM hone ke kAraNa TaMkotkIrNa citsvabhAvI hai| yahA~ 'samaya' zabda kA artha paradravyoM aura unake guNa-paryAyoM se atyanta bhinna, jJAna-darzanasvabhAvI, utpAda, vyaya va dhrauvya se sahita, guNa-paryAyavAna, sva-paraprakAzaka, anantadharmAtmaka, TaMkotkIrNa caitanyasvabhAvI jIvadravya hai| yahA~ pramANa ke viSayabhUta jIvadravya ko liyA gayA hai; dravyArthikanaya ke viSaya yA dRSTi ke viSayarUpa jIvatattva ko nhiiN| usakI carcA to chaThavIM-sAtavIM evaM caudahavIM-pandrahavIM gAthA meM aayegii| yahA~ jo jIvadravya ke vizeSaNa diye gaye haiM, unase jainadarzana meM mAnya jIva kA svarUpa spaSTa hotA hai aura anya kathita mAnyatAoM kA nirAkaraNa bhI hotA hai| svasamaya aura parasamaya - ye do bheda samaya ke haiM, samayasAra ke nhiiN| tAtparya yaha hai ki guNaparyAyavAna jIvadravya hI svasamaya aura parasamaya meM vibhakta hotA hai, vibhAjita hotA hai; samayasArarUpa zuddhAtmA to avibhakta hai, usake to koI bheda hote hI nahIM haiN| svasamaya aura parasamaya ke bheda paryAya kI ora se kiye gaye bheda hI haiM; ata: ye bheda paryAya sahita AtmA ke hI ho sakate haiN| niSkarSa ke rUpa meM yahI kahA jA sakatA hai ki vAstavika dharmapariNata AtmA hI dharmAtmA hai, svasamaya hai aura dharmapariNati se vihIna moha-rAga-dveSarUpa pariNata AtmA hI adharmAtmA hai, parasamaya hai| svasamaya upAdeya hai, parasamaya heya hai, samaya jJeya hai aura samayasAra dhyeya hai| samayasArarUpa dhyeya ke jJAna, zraddhAna aura dhyAna se yaha samaya svasamaya banatA hai aura samayasAra ke jJAna, zraddhAna evaM dhyAna
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra athaitadbAdhyate - eyattaNicchayagado samao savvattha sundaro loe| baMdhakahA eyatte teNa visaMvAdiNI hodi / / 3 / / ekatvanizcayagata: samaya: sarvatra sundaro loke| baMdhakathaikatve tena visaMvAdinI bhavati / / 3 / / samayazabdenAtra sAmAnyena sarva evArtho'bhidhIyate / samayata ekIbhAvena svaguNaparyAyAn gacchatIti nirukteH / tataH sarvatrApi dharmAdharmAkAzakAlapudgalajIvadravyAtmani loke ye yAvaMtaH kecanAM'pyaoNste sarva eva svakIyadravyAMtarmagnAnaMtasvadharmacakracumbino'pi parasparamacumbaMto'tyaMtapratyAsattAvapi nityameva svarUpAdapataMta: pararUpeNApariNamanAdavinaSTAnaMtavyaktitvATTakotkIrNA iva tiSThaMta: samastaviruddhAviruddhakAryahetutayA zazvadeva vizvamanugRha'to niyatamekatvanizcayagatatvenaiva sauMdaryamApadyate, prakArAMtareNa srvsNkraadidossaaptteH|| ke abhAva meM moha-rAga-dveSarUpa pariNata hokara parasamaya banatA hai| ata: samayasArarUpa zuddhAtmA ko samajhakara usameM apanApana sthApita karanA, usakA hI dhyAna karanA parama kartavya hai| dUsarI gAthA meM samaya kI dvividhatA batAI gaI thI; para yaha dvividhatA zobhanIya nahIM hai, zobhAspada to ekatva hI hai| isa bAta ko tIsarI gAthA meM spaSTa karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) ekatvanizcayagata samaya sarvatra sundara loka meN| visaMvAda hai para baMdha kI yaha kathA hI ekatva meM / / 3 / / ekatvanizcaya ko prApta jo samaya hai, vaha loka meM sarvatra hI sundara hai| isalie ekatva meM dUsare ke sAtha baMdha kI kathA visaMvAda paidA karanevAlI hai| pratyeka padArtha apane meM hI zobhA pAtA hai| para ke sAtha baMdha kI kathA, milAvaTa kI bAta visaMvAda paidA karanevAlI hai; ata: yadi visaMvAda se bacanA hai to ekatva ko hI apanAnA zreyaskara hai| AtmakhyAti meM isa gAthA ke bhAva ko isaprakAra prastuta kiyA gayA hai - "yahA~ samaya zabda se sAmAnyataH sabhI padArtha kahe jAte haiM; kyoMki jo ekIbhAva se svayaM ke guNa-paryAyoM ko prApta ho, use samaya kahate haiN| isa vyutpatti ke anusAra dharma, adharma, AkAza, kAla, pudgala aura jIva; loka ke ye sabhI padArtha samaya zabda se abhihita kiye jAte haiM aura ekatvanizcaya ko prApta hone se sundaratA ko pAte haiN| tAtparya yaha hai ki ye saba akele hI zobhAspada hote haiM; kyoMki anyaprakAra se usameM sarvasaMkarAdi doSa A jaayeNge| ve sabhI padArtha apane-apane dravya meM antarmagna rahanevAle apane ananta dharmoM ke cakra ko cumbana karate haiM, sparza karate haiM; tathApi ve paraspara eka-dUsare ko sparza nahIM karate / atyanta nikaTa ekakSetrAvagAharUpa se tiSTha rahe haiM; tathApi ve sadAkAla apane svarUpa se cyuta nahIM hote haiN| pararUpa pariNamana na karane se unakI ananta vyaktitA naSTa nahIM hotI; isalie ve TaMkotkIrNa kI bhA~ti sadA sthita rahate haiM aura samasta viruddha kArya va aviruddha kArya kI hetutA se vizva ko sadA TikAye rakhate haiM, vizva kA upakAra karate haiN|
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga evamekatve sarvArthAnAM pratiSThite sati jIvAhvayasya samayasya baMdhakathAyA eva visNvaadaapttiH| kutastanmUlapudgalakarmapradezasthitatvamUlaparasamayatvotpAditametasya dvaividhyam / ata: smysyaiktvmevaavtisstthte||3|| isaprakAra sarvapadArthoM kA bhinna-bhinna ekatva pratiSThita ho jAne para, ekatva siddha ho jAne para jIva nAmaka samaya ko baMdha kI kathA se hI visaMvAda kI Apatti AtI hai| tAtparya yaha hai ki jaba sabhI padArtha paraspara bhinna hI haiM to phira yaha baMdhana kI bAta jIva ke sAtha hI kyoM ? jaba baMdha kI bAta hI nahIM TikatI to phira baMdha ke AdhAra para kahA gayA pudgala pradezoM meM sthita honA bhI kaise TikegA ? tathA usake AdhAra para honevAlA parasamayapanA bhI nahIM Tika sktaa| jaba parasamayapanA nahIM rahegA to phira usake AdhAra para kiyA gayA svasamaya-parasamaya kA vibhAga bhI kaise TikegA? jaba yaha vibhAga hI nahIM rahA to phira samaya (jIva) ke ekatva honA hI siddha huA aura yahI zreyaskara bhI hai|" dekho, dUsarI gAthA meM 'samaya' zabda kA artha jIvadravya liyA thA aura yahA~ chahoM dravya liyA jA rahA hai| vahA~ jo eka hI samaya meM gamana bhI kare aura jJAna bhI kare, use samaya kahate haiM - isa vyAkhyA ke anusAra 'samaya' zabda kA artha jIva kiyA thA aura yahA~ jo apane guNoM-paryAyoM ko prApta ho, use samaya kahate haiM - isa vyAkhyA ke anusAra 'samaya' zabda kA artha chahoM dravya liyA hai| dUsarI gAthA meM samaya kA dvividhapanA batAyA thA aura yahA~ usakA niSedha kiyA jA rahA hai. usameM bAdhA upasthita kI jA rahI hai| __ yahA~ yaha kahA jA rahA hai ki jaba pratyeka dravya bhinna-bhinna hI haiM, apane-apane meM hI rahate haiM, koI kisI ko chUtA bhI nahIM hai to phira AtmA kA pudgala ke pradezoM meM sthita honA kaise saMbhava hai? isa baMdha kI kathA meM hI visaMvAda hai athavA yaha baMdha kI kathA hI visaMvAda paidA karanevAlI hai| jaba do dravya paraspara milate hI nahIM to ba~dhane kI bAta meM dama hI kyA hai ? jaba AtmA ba~dhA hI nahIM hai to usake parasamayapanA hI nahIM ThaharatA hai| jaba parasamayapanA hI nahIM hai to phira svasamaya kahanA bhI ThIka nahIM hai kyoMki svasamaya to parasamaya kI apekSA kahA jAtA hai| ata: samaya to samaya hai; vaha na svasamaya hai, na parasamaya hai| isa baMdha kI kathA ne hI aise do bheda kiye haiM; ata: yaha baMdhakathA hI visaMvAda paidA karanevAlI hai, duvidhA paidA karanevAlI hai| yadi visaMvAda miTAnA hai to baMdha kI bAta hI mata karo, ekatva-vibhakta AtmA kI kathA hI zreSTha hai| baMdha kI kathA visaMvAda paidA karanevAlI aura ekatva-vibhakta AtmA kI kathA visaMvAda miTAnevAlI hai| aba isa cauthI gAthA meM yaha spaSTa karate haiM ki kAma, bhoga evaM baMdha kI kathA to sabhI ko sulabha hai; para usa ekatva-vibhakta bhagavAna AtmA kI bAta sabhI ko sahaja sulabha nahIM hai, apitu atyanta durlabha hai|
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 athaitadasulabhatvena vibhAvyate - sudaparicidANubhUdA savvassa vi kAmabhogabaMdhakahA / eyattassuvalaMbho Navari Na sulaho vihattassa // 4 // zrutaparicitAnubhUtA sarvasyApi kAmabhogabaMdhakathA / ekatvasyopalaMbhaH kevalaM na sulabho vibhaktasya / / 4 / / samayasAra iha kila sakalasyApi jIvalokasya saMsAracakrakroDAdhiropitasyAzrAMtamanaMtadravya kSetrakAlabhavabhAvaparAvartaiH samupakrAMtabhrAMterekacchatrIkRtavizvatayA mahatA mohagraheNa goriva vAhyamAnasya prasabhojRmbhitatRSNAtaMkatvena vyaktAMtarAdheruttamyottamya mRgatRSNAyamAnaM viSayagrAmamuparundhAnasya parasparamAcAryatvamAcarato'naMtazaH zrutapUrvAnaMtazaH paricitapUrvAnaMtazo'nubhUtapUrvA caikatvaviruddha ( harigIta ) sabakI sunI anubhUta paricita bhoga baMdhana kI kathA / para se pRthak ekatva kI upalabdhi kevala sulabha nA / / 4 / / kAma, bhoga aura baMdha kI kathA to sampUrNa loka ne khUba sunI hai, usakA paricaya bhI prApta kiyA hai aura unakA anubhava bhI kiyA hai; ata: vaha to sarvasulabha hI hai; parantu para se bhinna aura apane se abhinna bhagavAna AtmA kI kathA na kabhI sunI hai, na usakA kabhI paricaya prApta kiyA hai aura na kabhI usakA anubhava hI kiyA hai; ata: vaha sulabha nahIM hai / yahI kAraNa hai ki AcAryadeva usa asulabha kathA ko isa samayasAra granthAdhirAja ke mAdhyama se sulabha karAnA cAhate haiM / yadyapi loka meM kAma aura bhoga zabda lagabhaga eka hI artha meM prayukta hote haiM, tathApi AcArya jayasena ukta artha ko svIkAra karate hue bhI athavA kahakara 'kAma' zabda kA artha sparzana aura rasanA indriya kA viSaya karate haiM aura 'bhoga' zabda kA artha ghrANa, cakSu evaM karNa indriya kA viSaya karate haiM / isaprakAra kAma - bhogakathA kA artha paMcendriya viSayoM kI kathA ho jAtA hai| AcArya amRtacandra AtmakhyAti TIkA meM isakA bhAva isaprakAra vyakta karate haiM - "yadyapi yaha kAmabhoga sambandhI ( kAmabhogAnubaddhA) kathA ekatva se viruddha hone se atyaMta visaMvAda karAnevAlI hai; tathApi samasta jIvaloka ne ise anantabAra sunA hai, anantabAra isakA paricaya prApta kiyA hai aura anantabAra isakA anubhava bhI kiyA hai| saMsArarUpI cakra ke madhya meM sthita; dravya, kSetra, kAla, bhava aura bhAvarUpa ananta paMcaparAvartana se bhramaNa ko prApta; apane ekachatra rAjya se samasta vizva ko vazIbhUta karanevAlA mahAmoharUpI bhUta jise baila kI bhA~ti jotatA hai, bhAra vahana karAtA hai; atyanta vegavAna tRSNArUpI roga ke dAha meM saMtapta evaM Akulita hokara jisaprakAra mRga mRgajala ke vazIbhUta hokara jaMgala meM bhaTakatA hai; usIprakAra paMcendriyoM ke viSayoM se ghirA huA hai yA paMcendriyoM ke viSayoM ko ghera rakhA hai jisane; aisA yaha jIvaloka isa viSaya meM paraspara AcAryatva bhI karatA hai, eka-dUsare ko samajhAtA hai, sikhAtA hai, preraNA detA hai| yahI kAraNa hai ki kAma - bhoga-baMdhakathA sabako sulabha hai|
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga tvenAtyaMtavisaMvAdinyapi kAmabhogAnubaddhA kathA / idaM tu nityavyaktatayAMta:prakAzamAnamapi kaSAyacakreNa sahakIkriyamANatvAdatyaMtatirobhUtaM sat svasyAnAtmajJatayA pareSAmAtmajJAnAmanupAsanAcca na kadAcidapi zrutapUrvaM na kadAcidapi paricitapUrvaM na kadAcidapyanubhUtapUrvaM ca nirmalavivekAlokaviviktaM kevalamekatvam / ata ekatvasya na sulabhatvam / / 4 / / kinta nirmala bhedajJAnajyoti se spaSTa bhinna dikhAI denevAlA AtmA kA ekatva athavA ekatva-vibhakta AtmA yadyapi aMtaraMga meM pragaTarUpa se prakAzamAna hai; tathApi kaSAya-cakra ke sAtha ekarUpa kiye jAne se atyanta tirobhUta ho rahA hai| jagata ke jIva eka to apane ko jAnate nahIM haiM aura jo AtmA ko jAnate haiM, unakI sevA nahIM karate haiM, unakI saMgati meM nahIM rahate haiN| isakAraNa isa ekatva-vibhakta AtmA kI bAta jagata ke jIvoM ne na to kabhI sunI hai aura na kabhI isakA paricaya prApta kiyA hai aura na kabhI yaha AtmA jagata ke jIvoM ke anubhava meM hI AyA hai| yahI kAraNa hai ki bhinna AtmA kA ekatva sulabha nahIM hai|" ___ anAdikAla se yaha AtmA paMcendriya ke viSayoM meM sukha mAnatA huA unhIM ke saMgraha aura bhogane meM magna hai| puNyodaya se yA kAlakramAnusAra manuSya paryAya pAkara bhI anAdi abhyAsa ke kAraNa yaha paMcendriyoM ke viSayoM ko hI joDane aura bhogane meM lagA rahatA hai| dharma ke nAma para bhI jina bhAvoM se puNya-pApa ba~dhatA hai, una bhAvoM kA hI vicAra karatA hai, carcA-vArtA karatA hai, guNasthAnAdi kI carcA karake yA kucha bAhyAcAra pAlakara apane ko dharmAtmA mAna letA hai| dharma ke nAma para bhI karmabaMdha kI hI carcA karatA hai, para aura rAgAdi se bhinna nija bhagavAna AtmA kA vicAra hI nahIM karatA hai| karma se ba~dhane kI bAta to bahuta dUra, karma ne to AtmA ko Aja taka chuA hI nahIM - yaha bAta Ajataka isake kAna meM hI nahIM par3I hai; par3I bhI ho to isane usa para dhyAna hI nahIM diyA hai, vicAra hI nahIM kiyA hai| eka to ekatva-vibhakta bhagavAna AtmA ke bAre meM svayaM kucha jAnatA nahIM hai; dUsare jo jJAnI dharmAtmA-jana bhagavAna AtmA ke svarUpa ko bhalIbhA~ti jAnate haiM; unakI sevA nahIM karatA, unakA samAgama nahIM karatA, unase kucha sIkhane-samajhane kI koziza nahIM karatA; yadi Age hokara bhI ve kucha sunAyeM, samajhAyeM to yaha unakI bAta para dhyAna hI nahIM detA; isalie anantakAla se saMsAra meM bhaTaka rahA hai| yahA~ AcAryadeva jJAniyoM ke satsamAgama kI preraNA dete hue kaha rahe haiM ki bhAI ! tU jJAniyoM kI sevA kara, unakI bAta para dhyAna de| tujhe patA nahIM hai ki bhagavAna AtmA ko nahIM pahicAnane se terI kaisI durdazA ho rahI hai ? ajJAnI kI durdazA kA citra khIMcate hae TIkA meM kahA gayA hai ki yaha loka saMsArarUpI cakkI ke pAToM ke bIca anAja ke dAnoM ke samAna pisa rahA hai, moharUpI bhUta ise pazuoM kI bhA~ti jota rahA hai, tRSNArUpI roga se yaha jala rahA hai, viSaya-bhoga kI mRgatRSNA meM pha~sakara mRga kI bhA~ti bhaTaka rahA hai| Azcarya to yaha hai ki paMcendriya viSayoM meM ulajhA huA, pha~sA huA yaha ajJAnI loka paraspara AcAryatva bhI karatA hai|
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra ___ ata evaitadupadarzyate - *taM eyattavihattaM dAehaM appaNo svihvenn| jadi dAejja pamANaM cukkejja chalaM Na ghettavvaM / / 5 / / tamekatvavibhaktaM darzayehamAtmanaH svvibhven| yadi darzayeyaM pramANaM skhaleyaM chalaM na gRhItavyam / / 5 / / iha kila sakalodbhAsisyAtpadamudritazabdabrahmopAsanajanmA samastavipakSakSodakSamAtinistuSayuktyavalaMbanajanmA nirmalavijJAnaghanAMtarnimagnaparAparaguruprasAdIkRtazuddhAtmatattvAnuzAsanajanmA anavaratasyaMdisundarAnaMdamudritAmaMdasaMvidAtmakasvasaMvedanajanmA ca yaH kazcanApi mamAtmanaH svo loga viSaya-kaSAya kI caturAI eka-dUsare ko batAte haiM, sikhAte haiN| paisA kaise kamAnA. use kaise bhoganA - Adi bAteM jagata ko batAte haiM, unhIM kAryoM ko karane kI preraNA bhI dete haiN| aba isa pA~cavIM gAthA meM AcAryadeva ekatva-vibhakta AtmA kA svarUpa dikhAne kI pratijJA karate haiM aura pAThakoM se anurodha karate haiM ki tuma isake mAdhyama se nija bhagavAna AtmA kA svarUpa jAnakara vizuddha AtmakalyANa kI bhAvanA se svIkAra karanA / isase tumhArA kalyANa avazya hogaa| mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) nija vibhava se ekatva hI dikhalA rahA karanA manana / para nahIM karanA chala grahaNa yadi ho kahIM kucha skhalana / / 5 / / maiM usa ekatva-vibhakta bhagavAna AtmA ko nija vaibhava se dikhAtA huuN| yadi maiM dikhAU~ to pramANa karanA, svIkAra karanA aura yadi cUka jAU~ to chala grahaNa nahIM krnaa| yahA~ AcAryadeva kahate haiM ki maiM apane sampUrNa vaibhava se AtmA kI bAta samajhAU~gA aura tuma apane buddhirUpa vaibhava se sampUrNa zakti lagAkara ise samajhane kA prayAsa karanA / yadi maiM apane prayAsa meM saphala hoU~ aura bhagavAna AtmA kA svarUpa spaSTa kara sakU~ to tuma use apane anubhava se pramANita karanA, zraddhApUrvaka svIkAra karanA / yadi maiM cUka jAU~ to kisI bhI prakAra kA chala grahaNa nahIM karanA / AcArya amRtacandra ne isa gAthA kI TIkA likhate samaya adhikatama vistAra 'nijavaibhava' zabda kI vyAkhyA meM hI diyA hai| unake dvArA likhita isa gAthA kI TIkA kA mUla bhAva isaprakAra hai - ___ "mere nijavaibhava kA janma loka kI samasta vastuoM ke prakAzaka 'syAt' pada kI mudrAvAle zabdabrahma (paramAgama) kI upAsanA se huA hai; samasta vipakSI anyavAdiyoM dvArA gRhIta ekAntapakSa ke nirAkaraNa meM samartha atinistuSa nirbAdha yuktiyoM ke avalambana se huA hai| nirmala vijJAnaghana AtmA meM antarmagna paramaguru sarvajJadeva, aparaguru gaNadharAdika se lekara hamAre guruparyanta samasta AcArya paramparA se prasAda ke rUpa meM prApta zuddhAtmatattva ke upadezarUpa anugRha se evaM nirantara jharate hue, svAda meM Ate hue sundara Ananda kI mudrA se yukta svasaMvedana se mere vaibhava kA janma huA hai| isaprakAra zabdabrahma kI upAsanA se, nirbAdha yuktiyoM ke avalambana se, gaNadharAdi AcArya paramparA ke upadeza se evaM AtmAnubhava se janme apane sampUrNa jJAnavaibhava se maiM usa ekatvavibhakta bhagavAna AtmA ko dikhAne ke lie kaTibaddha hU~, kRtasaMkalpa hU~; isa vyavasAya se maiM baddha hU~, sannaddha huuN|
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga vibhavastena samastenApyayaM tamekatvavibhaktamAtmAnaM darzayehamiti baddhavyavasAyo'smi / kiMtu yadi darzayeyaM tadA svayameva svAnubhavapratyakSeNa parIkSya pramANIkartavyam / yadi tu skhaleyaM tadA tu na chalagrahaNajAgarUkairbhavitavyam / / 5 / / yadi maiM bhagavAna AtmA ko dikhA dU~, apane vyavasAya meM saphala ho jAU~ to tuma svayaM ke anubhava pratyakSa se parIkSA karake pramANa karanA, svIkAra karanA aura yadi kahIM skhalita ho jAU~ to tumheM chala grahaNa karane meM jAgRta nahIM rahanA caahie|" yahA~ AcArya kundakundadeva ne to mAtra itanA hI kahA thA ki maiM nijavaibhava se ekatva-vibhakta AtmA kI bAta samajhAU~gA; para AcArya amRtacandra yaha bhI spaSTa karate haiM ki AcArya kundakunda kA vaibhava kyA thA, kaisA thA aura kaise utpanna huA thA ? __ jagata to rupayA-paisA aura dhUla-miTTI ko hI vaibhava mAnatA hai| ata: ve spaSTa karate haiM ki unakA vaibhava jJAnavaibhava thaa| vaha jJAnavaibhava muktimArga ke pratipAdana meM pUrNata: samartha thA aura usakA janma Agama ke sevana se huA thA, yukti ke avalambana se huA thA, paramparAcArya guruoM ke upadeza se huA thA aura AtmA ke anubhava se huA thaa| tAtparya yaha hai ki unhoMne jo bAta kahI hai, vaha kAlpanika nahIM hai; usakA AdhAra jinAgama hai, bhagavAna mahAvIra kI divyadhvani hai| jinAgama kA gaharA abhyAsa karake hI unhoMne yaha bAta jAnI hai, samajhI hai| ata: unakA yaha samayasAra granthAdhirAja bhagavAna mahAvIra kI divyadhvani kA sAra, dvAdazAMga jinavANI kA sAra hai| yaha bhagavAna AtmA kA pratipAdana jinAgama ke anusAra to hai hI, para ise mAtra par3hakara nahIM likhA gayA hai, pahale tarka kI kasauTI para kasakara parakhA gayA hai, yuktiyoM ke avalambana se usakI saccAI ko gaharAI se jAnA gayA hai; itanA hI nahIM, bhagavAna mahAvIra se lekara AcArya kundakunda taka calI AI avicchinna AcArya paramparA se pramANita kiyA gayA hai aura usa bhagavAna AtmA kA sAkSAt anubhava bhI kiyA gayA hai; taba jAkara usakA pratipAdana kiyA gayA hai| isaprakAra AcArya kandakanda kA jJAnavaibhava jinAgama kA abhyAsa kara, sadagaruoM ke makha se usakA marma sunakara, tarka kI kasauTI para kasakara aura anubhava karake utpanna huA hai| isI jJAnavaibhava ko AdhAra banAkara ve yaha samayasAra grantha likha rahe haiN| ___ isaprakAra isa gAthA meM zuddhAtmA ke pratipAdana kI pratijJA karake aba AcAryadeva mUla viSayavastu ke pratipAdana meM saMlagna hote haiN| pA~cavIM gAthA meM ekatva-vibhakta bhagavAna AtmA ko dikhAne kI pratijJA kI gaI thii| ata: aba isa chaThavIM gAthA meM usa ekatva-vibhakta bhagavAna AtmA kA svarUpa batAte haiM; aura yaha bhI batAte haiM ki use zuddha kisaprakAra kahA jAtA hai| 'vaha zuddhAtmA kauna hai ?' - isa prazna ke uttarasvarUpa hI isa gAthA kA udaya huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18 - ko'sau zuddha Atmeti cet - vi hodi appamatto Na pamatto jANago dujo bhAvo / evaM bhaNati suddhaM NAdo jo so du so ceva // 6 // nApi bhavatyapramatto na pramatto jJAyakastu yo bhAvaH / evaM bhAMti zuddhaM jJAto yaH sa tu sa caiva // 6 // yo hi nAma svataH siddhatvenAnAdiranaMto nityodyoto vizadajyotirjJAyaka eko bhAvaH sa saMsArAvasthAyAmanAdibaMdhaparyAyanirUpaNayA kSIrodakavatkarmapudgalaiH samamekatve'pi dravyasvabhAvanirUpaNayA duraMtakaSAyacakrodayavaicitryavazena pravarttamAnAnAM puNyapApanirvarttakAnAmupAttavaizvarUpyANAM zubhAzubhabhAvAnAM svabhAvenApariNamanAtpramatto'pramattazca na bhavati / eSa evAzeSadravyAMtarabhAvebhyo bhinnatvenopAsyamAnaH zuddha ityabhilapyate / ( harigIta ) na apramatta hai na pramatta hai basa eka jJAyakabhAva hai / samayasAra isa bhA~ti kahate zuddha para jo jJAta vaha to vahI hai // 6 // jo eka jJAyakabhAva hai, vaha apramatta bhI nahIM hai aura pramatta bhI nahIM hai; isaprakAra use zuddha kahate haiM aura jo jJAyakarUpa se jJAta huA, vaha to vahI hai; anya koI nahIM / AcArya amRtacandra ne isa gAthA kI jo TIkA likhI hai, vaha atyanta gambhIra hai aura gaharAI se maMthana karane kI apekSA rakhatI hai| paNDita jayacandajI chAbar3A ke anusAra usakA artha aura bhAvArtha isaprakAra hai - "jo svayaM apane se hI siddha hone se (kisI se utpanna huA na hone se ) anAdi sattArUpa hai, kabhI vinAza ko prApta na hone se ananta hai, nitya udyotarUpa hone se kSaNika nahIM hai aura spaSTa prakAzamAna jyoti hai; aisA jo jJAyaka eka 'bhAva' hai, vaha saMsAra kI avasthA meM anAdi baMdhaparyAya kI nirUpaNA se (apekSA se) kSIra-nIra kI bhA~ti karmapudgaloM ke sAtha ekarUpa hone para bhI, dravya ke svabhAva kI apekSA se dekhA jAye to duranta kaSAyacakra ke udaya kI (kaSAyasamUha ke apAra udayoM kI) vicitratA ke vaza se pravartamAna puNya-pApa ko utpanna karanevAle samasta anekarUpa zubhAzubha bhAva, unake svabhAvarUpa pariNamita nahIM hotA (jJAyakabhAva se jar3abhAvarUpa nahIM hotA), isalie vaha pramatta bhI nahIM hai aura apramatta bhI nahIM hai; vahI samasta anya dravyoM ke bhAvoM se bhinnarUpa se upAsita hotA huA 'zuddha' kahalAtA hai| aura jaise dAhya (jalane yogya padArtha) ke AkAra hone se agni ko dahana kahate haiM, tathApi usake dAhyakRta azuddhatA nahIM hotI; usIprakAra jJeyAkAra hone se usa 'bhAva' ke jJAyakatA prasiddha hai, tathApi usake jJeyakRta azuddhatA nahIM hai; kyoMki jJeyAkAra avasthA meM jo jJAyakarUpa se jJAta huA, vaha svarUpaprakAzana kI (svarUpa ko jAnane kI) avasthA meM bhI, dIpaka kI bhA~ti, kartA-karma kA ananyatva (ekatA) hone se jJAyaka hI hai - svayaM jAnanevAlA hai; isalie svayaM kartA hai aura apane ko jAnA, isalie svayaM hI karma hai / (jaise dIpaka ghaTapaTAdi ko prakAzita karane kI avasthA meM bhI dIpaka hai aura apane ko apanI jyotirUpa zikhA ko prakAzita karane kI avasthA meM bhI dIpaka hI hai, anya kucha nahIM; usIprakAra jJAyaka ko samajhanA caahie|) -
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga na cAsya jJeyaniSThatvena jJAyakatvaprasiddheH dAhyaniSThadahanasyevAzuddhatvaM, yato hi tasyAmavasthAyAM jJAyakatvena yo jJAtaH sa svarUpaprakAzanadazAyAM pradIpasyeva kartRkarmaNorananyatvAt jJAyaka eva // 6 // 19 " bhAvArtha - azuddhatA paradravya ke saMyoga se AtI hai| usameM mUladravya to anya dravyarUpa nahIM hotA, mAtra paradravya ke nimitta se avasthA malina ho jAtI hai| dravyadRSTi se to dravya jo hai, vahI hai aura paryAya (avasthA) dRSTi se dekhA jAye to malina hI dikhAI detA hai| isIprakAra AtmA kA svabhAva jJAyakatvamAtra hai; aura usakI avasthA pudgalakarma ke nimitta se rAgAdirUpa malina hai, vaha paryAya hai / paryAyadRSTi se dekhA jAye to vaha malina hI dikhAI detA hai aura dravyadRSTi se dekhA jAye to jJAyakatva to jJAyakatva hI hai; vaha kahIM jar3atva nahIM huaa| yahA~ dravyadRSTi ko pradhAna karake kahA hai / jo pramatta- apramatta ke bheda haiM, ve paradravya kI saMyogajanita paryAyeM haiM / yaha azuddhatA dravyadRSTi meM gauNa hai, vyavahAra hai, abhUtArtha hai, asatyArtha hai, upacAra hai| dravyadRSTi zuddha hai, abheda hai, nizcaya hai, bhUtArtha hai, satyArtha hai, paramArtha hai / isalie AtmA jJAyaka hI hai; usameM bheda nahIM hai; isalie vaha pramatta- apramatta nahIM hai / I 'jJAyaka' nAma bhI use jJeya ko jAnane se diyA jAtA hai; kyoMki jJeya kA pratibimba jaba jhalakatA hai, taba jJAna meM vaisA hI anubhava hotA hai; tathApi use jJeyakRta azuddhatA nahIM hai; kyoMki jaisA jJeya jJAna meM pratibhAsita huA, , vaisA jJAyaka kA hI anubhava karane para jJAyaka hI hai / 'yaha jo maiM jAnanevAlA hU~, so maiM hI hU~; anya koI nahIM' - aisA apane ko apanA abhedarUpa anubhava huA, taba isa jAnanerUpa kriyA kA kartA svayaM hI hai aura jise jAnA, vaha karma bhI svayaM hI hai / aisA eka jJAyakatva mAtra svayaM zuddha hai| yaha zuddhanaya kA viSaya hai / anya jo parasaMyogajanita bheda haiM, ve saba bhedarUpa azuddhadravyArthikanaya ke viSaya haiN| * azuddhadravyArthikanaya bhI zuddhadravya kI dRSTi meM paryAyArthika hI hai, isalie vyavahAranaya hI hai - aisA Azaya samajhanA caahie| yahA~ yaha bhI jAnanA cAhie ki jinamata kA kathana syAdvAdarUpa hai, isalie azuddhanaya ko sarvathA asatyArtha na mAnA jAye; kyoMki syAdvAda pramANa se zuddhatA aura azuddhatA - donoM vastu ke dharma haiM aura vastudharma vastu kA sattva hai; antara mAtra itanA hI hai ki azuddhatA paradravya ke saMyoga se hotI hai / azuddhanaya ko yahA~ heya kahA hai, kyoMki azuddhanaya kA viSaya saMsAra hai aura saMsAra meM AtmA kleza bhogatA hai; jaba svayaM paradravya se bhinna hotA hai, taba saMsAra chUTatA hai aura kleza dUra hotA hai / isaprakAra duHkha miTAne ke lie zuddhanaya kA upadeza pradhAna hai| azuddhaya ko asatyArtha kahane se yaha na samajhanA cAhie ki AkAza ke phUla kI bhA~ti vaha vastudharma sarvathA hI nahIM hai| aisA sarvathA ekAnta samajhane se mithyAtva hotA hai; isalie syAdvAda kI zaraNa lekara zuddhanaya kA Alambana lenA cAhie / svarUpa kI prApti hone ke bAda zuddhanaya kA bhI Alambana nahIM rahatA / jo vastusvarUpa hai, vaha hai - yaha pramANadRSTi hai| isakA phala vItarAgatA hai / isaprakAra nizcaya karanA yogya hai / yahA~ (jJAyakabhAva) pramatta- apramatta nahIM hai - aisA kahA hai / vaha guNasthAnoM kI paripATI meM chaTThe guNasthAna taka pramatta aura sAtaveM se lekara apramatta kahalAtA hai, kintu ye saba guNasthAna azuddhaya kI kathanI meM haiM; zuddhanaya se to AtmA jJAyaka hI hai / " 1. samayasAra, gAthA-6, paNDita jayacanda chAbar3AkRta AtmakhyAti TIkA kA artha aura bhAvArtha, pRSTha-16-17
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20 samayasAra isa gAthA meM dRSTi ke viSaya ko spaSTa kiyA jA rahA hai| tAtparya yaha hai ki jisa AtmA meM apanApana sthApita karane kA nAma samyagdarzana hai, jisa AtmA kA dhyAna karane se kevalajJAna kI prApti hotI hai aura jisa AtmA ke jAnane kA nAma paramazuddhanizcayanaya hai tathA jo AtmA paramapAriNAmikabhAvarUpa hai; usa bhagavAna AtmA kA svarUpa hI yahA~ spaSTa kiyA jA rahA hai| usI bhagavAna AtmA ko isa gAthA meM jJAyakabhAva nAma se saMbodhita kiyA gayA hai| paramapAriNAmikabhAvarUpa hone para bhI yahA~ use pAriNAmikabhAva na kahakara jJAyakabhAva hI kahA hai: kyoMki pAriNAmikabhAva to sabhI dravyoM meM samAnarUpa se pAyA jAtA hai, para jJAyakabhAva AtmA kA asAdhAraNa bhAva hai| yaha jJAyakabhAva vahI hai, jise pichalI gAthAoM meM ekatva-vibhakta bhagavAna AtmA kahA gayA hai| aba yahA~ yaha kahA jA rahA hai ki vaha ekatva-vibhakta jJAyakabhAva pramatta bhI nahIM hai aura apramatta bhI nahIM hai; vaha to pramatta aura apramatta se pare guNasthAnAtIta hai| yaha usa jJAyakabhAvarUpa dravyasvabhAva kI bAta hai, jo anAdi-ananta. nitya udyotarUpa hai| yaha svayaMsiddha hai, kisI se utpanna nahIM huA hai, ata: anAdi sattAsvarUpa hai; isakA kabhI nAza nahIM hogA, ata: ananta hai; kSaNa-kSaNa meM vinAza ko prApta nahIM hotA, isalie nitya udyotarUpa hai; aura jJAniyoM ke nitya anubhava meM AtA hai, gupta nahIM hai, pragaTa hai; ata: prakAzamAnajyoti hai| __aisA yaha bhagavAna AtmA maiM svayaM hI huuN| yaha kisI anya kI bAta nahIM hai, apane hI AtmA kI bAta hai, apane hI AtmasvabhAva kI bAta hai| pramatta aura apramatta dazAoM se pAra yaha trikAlI dhruva jJAyakabhAva maiM hI hU~; isameM hI apanApana sthApita hone kA nAma samyagdarzana hai; ata: yahI dRSTi kA viSaya hai, yahI dhyAna kA dhyeya hai, isameM hI lIna hone kA nAma dhyAna hai; isameM hI lagAtAra antarmuhUrta taka lIna rahane se kevalajJAna aura ananta atIndriya Ananda kI prApti hotI hai| muktimArga kA mUla AdhAra yahI jJAyakabhAva hai; ata: yahI ekamAtra parama-upAdeya hai| yaha apariNAmI jJAyakabhAva anya dravyoM aura unake bhAvoM se bhinna upAsita hotA huA zuddha kahalAtA hai| para-padArthoM aura unake bhAvoM se bhinna hone ke kAraNa yadyapi yaha jJAyakabhAva sadA zuddha hI hai; tathApi jabataka yaha jJAyakabhAva apane zraddhA-jJAna-cAritra kA viSaya nahIM banatA, anubhUti meM nahIM AtA; tabataka usake zuddha hone kA lAbha paryAya meM prApta nahIM hotA, AtmA meM atIndriya Ananda kI kaNikA nahIM jagatI, mithyAtva granthi kA bheda nahIM hotaa| ata: yaha kahA gayA hai ki vaha parabhAvoM se bhinna upAsita hotA huA zuddha kahalAtA hai| __ agalI gAthA meM AcAryadeva jJAna-darzana-cAritra guNoM ke bheda ko bhI vyavahArotpAdaka hone se azuddhi batAkara niSedha karanevAle haiM; kyoMki anubhava ke kAla meM guNabheda bhI najara nahIM aataa| anubhava ke kAla meM jJAyakabhAva jaisA najara AtA hai, paramazuddhanizcayanaya kA viSayabhUta vahI jJAyaka bhAva zuddha kahalAtA hai - yaha spaSTa karanA bhI ukta kathana kA mUla prayojana hai| aba yahA~ prazna upasthita hotA hai ki para ke sAtha kA jJeya-jJAyaka sambandha bhI jaba vyavahAra hone se azuddhi kA janaka hai; taba to vikalpotpAdaka guNabheda bhI vyavahAra hone se azuddhi kA hI janaka hogaa| aisI sthiti meM AtmA meM jJAna hai, darzana hai, cAritra hai - aisA kahanA bhI asatyArtha hogA?
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga darzanajJAnacAritravattvenAsyAzuddhatvamiti cet - vavahAreNuvadissadi NANissa caritta daMsaNaM NANaM / Na vi NANaM Na carittaM Na daMsaNaM jANago suddho / / 7 / / vyavahAreNopadizyate jJAninazcaritraM darzanaM jJAnam / nApi jJAnaM na caritraM na darzanaM jJAyakaH zuddhaH / / 7 / / AstAM tAvadbandhapratyayAt jJAyakasyAzuddhatvaM, darzanajJAnacAritrANyeva na vidyante / yato hanantadharmaNyekasmin dharmiNyaniSNAtasyAMtevAsijanasya tadavabodhavidhAyibhiH kaizciddhamaistamanuzAsatAM sUriNAM dharmadharmiNoH svabhAvato'bhede'pi vyapadezato bhedamutpAdya vyavahAramAtreNaiva jJAnino darzanaM jJAnaM cAritramityupadezaH / paramArthatastvekadravyaniSpItAnantaparyAyatayaikaM kiMcinmilitAsvAdamabhedamekasvabhAvamanubhavato na darzanaM na jJAnaM na cAritraM, jJAyaka evaikaH zuddhaH / / 7 / / isI prazna ke uttara meM sAtavIM gAthA kA udbhava huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) dRga jJAna cArita jIva ke haiM - yaha kahA vyavahAra nA jJAna darzana caraNa jJAyaka zuddha hai paramArtha se / / 7 / / jJAnI (AtmA) ke jJAna, darzana aura cAritra - ye tIna bhAva vyavahAra se kahe jAte haiM; nizcaya se jJAna bhI nahIM hai, darzana bhI nahIM hai aura cAritra bhI nahIM hai; jJAnI (AtmA) to eka zuddha jJAyaka hI hai| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isaprakAra spaSTa karate haiM - "isa jJAyakabhAva ke baMdhaparyAya ke nimitta se azuddhatA hotI hai - yaha bAta to dUra hI raho, isake to darzana-jJAna-cAritra bhI nahIM haiM; kyoMki ananta dharmoMvAle eka dharmI meM jo niSNAta nahIM haiM - aise nikaTavartI ziSyoM ko, dharmI ko batAnevAle kitane hI dharmoM ke dvArA upadeza karate hue AcAryoM kA; yadyapi dharma aura dharmI kA svabhAva se abheda hai, tathApi nAma se bheda karake, vyavahAramAtra se hI aisA upadeza hai ki jJAnI ke darzana hai, jJAna hai, cAritra hai; kintu paramArtha se dekhA jAye to ananta paryAyoM ko eka dravya pI gayA hone se, jo eka hai - aise kucha mile hue AsvAdavAle, abheda, ekasvabhAvI tattva kA anubhava karanevAle ko darzana bhI nahIM hai, jJAna bhI nahIM hai aura cAritra bhI nahIM hai; eka zuddha jJAyaka hI hai|" 'AtmA meM jJAna-darzana-cAritra guNa nahIM haiM - yaha bAta nahIM hai; kyoMki AtmA to jJAnAdi anantaguNoM kA akhaNDapiNDa hI hai aura jJAnAdi guNoM ke akhaNDapiNDarUpa AtmA ko hI jJAyakabhAva kahate haiN| chaThavIM gAthA meM jJAyakabhAva ko upAsita hotA huA zuddha kahA thA, anubhUti meM AtA huA zuddha kahA thA aura anubhUti nirvikalpadazA meM hI hotI hai / guNoM ke vistAra meM jAne se, bhedoM meM jAne se vikalpoM kI utpatti hotI hai; isakAraNa anubhUti ke viSayabhUta jJAyakabhAva meM guNabheda kA niSedha kiyA gayA hai| guNabheda anupacarita-sadbhUtavyavahAranaya kA viSaya hai aura jJAyakabhAva vyavahArAtIta hai; isakAraNa
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra trikAlI dhruva jJAyakabhAva meM guNabheda kA niSedha kiyA gayA hai| chaThavIM gAthA meM pramatta-apramatta paryAyoM ke niSedha dvArA upacarita-sadbhUtavyavahAranaya kA niSedha kiyA gayA thaa| isaprakAra aba upacarita aura anupacarita donoM hI sadbhUtavyavahAranayoM kA niSedha ho gayA hai| upacarita aura anupacarita-asadbhUtavyavahAranayoM kA niSedha to tIsarI gAthA kI TIkA meM hI kara Aye haiM aura 'paradravyoM se bhinna upAsita hotA huA' - kahakara chaThavIM gAthA kI TIkA meM bhI kara diyA hai| chaThavIM va sAtavIM gAthA meM upacarita-sadbhUtavyavahAranaya evaM anupacaritasadbhUtavyavahAranaya kA bhI niSedha kara diyA gayA hai| isaprakAra cAroM hI prakAra ke vyavahAranayoM kA niSedha ho gayA hai| __isaprakAra para se bhinna, pramatta-apramatta paryAyoM se bhinna evaM guNabheda se bhI bhinna jJAyakabhAva anubhUti meM AtA huA zuddha kahalAtA hai| trikAlI dhruva jJAyakabhAva kI zuddhatA kA vAstavika svarUpa yahI hai aura yahI zuddhasvabhAva dRSTi kA viSaya hai, dhyAna kA dhyeya hai aura paramazuddhanizcayanaya kA viSayabhUta paramapadArtha hai tathA paramabhAvagrAhI dravyArthikanaya kA viSayabhUta paramapAriNAmikabhAva hai; ise hI yahA~ zuddha jJAyakabhAva zabda se abhihita kiyA gayA hai| __ jisaprakAra dAhaka, pAcaka aura prakAzaka - ina guNoM ke kAraNa agni ko bhI dAhaka, pAcaka aura prakAzaka kahA jAtA hai; para mUlata: agni tIna prakAra kI nahIM, vaha to eka prakAra kI hI hai, eka hI hai| usIprakAra jJAna, darzana aura cAritra guNoM ke kAraNa AtmA ko bhI jJAna, darzana aura cAritra kahA jAye; para isakAraNa AtmA tIna prakAra kA to nahIM ho jAtA; AtmA to eka prakAra kA hI rahatA hai, eka hI rahatA hai| loka meM karmodaya se honevAle rAgAdibhAvoM ko AtmA kI azuddhi mAnA jAtA hai; vyavahAranaya kI prarUpaNA se jinavANI meM bhI isaprakAra kA prarUpaNa prApta hotA hai; para yahA~ to darzana, jJAna, cAritra ke bheda ko bhI azuddhi kahA jA rahA hai; taba phira rAgAdirUpa azuddhi kI kyA bAta kareM ? tAtparya yaha hai ki jaba dRSTi ke viSaya meM vikalpotpAdaka hone se guNabheda ko bhI zAmila nahIM kiyA jAtA hai to rAgAdirUpa pramatta paryAyoM ko zAmila karane kA to prazna hI paidA nahIM hotaa| __ anubhava meM to jo eka abheda akhaNDa nitya jJAyakabhAva dikhAI detA hai; vahI dRSTi kA viSaya hai, usake Azraya se hI samyagdarzana pragaTa hotA hai, usI meM apanApana sthApita hone kA nAma samyagdarzana hai, ekamAtra vahI dhyAna kA dhyeya hai; adhika kyA kaheM - mukti ke mArga kA mUla AdhAra vahI jJAyakabhAvarUpa bhagavAna AtmA hai| 'vaha bhagavAna AtmA anya koI nahIM, svayaM maiM hI hU~' - aisI dRr3ha-AsthA, svAnubhavapUrvaka dRr3hapratIti, tIvraruci hI vAstavika dharma hai, saccA mukti kA mArga hai| isa jJAyakabhAva meM apanApana sthApita karanA hI AtmArthI mumukSu bhAiyoM kA ekamAtra kartavya hai| paramazuddhanizcayanaya ke viSayabhUta, vyavahArAtIta, paramazuddha, nija niraMjana nAtha jJAyakabhAva kA svarUpa spaSTa karanA hI samayasAra kA mUla pratipAdya hai aura isI zuddha jJAyakabhAva kA svarUpa ina chaThavIM-sAtavIM gAthAoM meM batAyA gayA hai| ata: ye gAthAyeM samayasAra kI AdhArabhUta gAthAyeM haiN| yadi cAroM hI prakAra ke vyavahAranaya heya haiM, niSedha karane yogya haiM; to phira eka nizcaya kA
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga hI kathana karanA cAhie thA, vyavahAra kA kathana hI kyoM kiyA ? tarhi paramArtha evaiko vaktavya iti cet - jaha Na vi sakkamaNajjo aNajjabhAsaM viNA dugAhehU~ / taha vavahAreNa viNA paramatthuvadesaNamasakkaM / / 8 / / yathA nApi zakyo'nAryo'nAryabhASAM vinA tu graahyitum| tathA vyavahAreNa vinA paramArthopadezanamazakyam / / 8 / / yathA khalu mlecchaH svastItyabhihite sati tathAvidhavAcyavAcakasaMbaMdhAvabodhabahiSkRtatvAnna kiMcidapi pratipadyamAno meSa ivAnimeSonmeSitacakSuH prekSata eva / yadA tu sa eva tadetadbhASAsaMbaMdhaikArthajJenAnyena tenaiva vA mlecchabhASAM samudAya svastipadasyAvinAzo bhavato bhavatvityabhidheyaM pratipAdyate tadA sadya evodyadamaMdAnaMdamayAzrujhalajjhalallocanapAtrastatpratipadyata eva / tathA kilalokopyAtmetyabhihitesati yathAvasthitAtmasvarUpaparijJAnabahiSkRtatvAnna kiMcidapi pratipadyamAno meSa ivAnimeSonmeSitacakSuHprekSata eva / yadA tu sa eva vyavahAraparamArthapathaprasthApitasamyagaisa prazna ke uttara meM AThavIM gAthA kA janma huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) anArya bhASA ke binA samajhA sake na anArya ko| basa tyoMhi samajhA sake nA vyavahAra bina paramArtha ko||8|| jisaprakAra anArya (mleccha) bhASA ke binA anArya (mleccha) jana ko kucha bhI samajhAnA saMbhava nahIM hai; usIprakAra vyavahAra ke binA paramArtha (nizcaya) kA kathana azakya hai| ukta gAthA kA bhAva spaSTa karate hue AcArya amRtacandra ne jo TIkA likhI hai, usakA bhAva isaprakAra hai "svasti zabda se aparicita kisI mleccha (anapar3ha) ko yadi koI brAhmaNa (par3hA-likhA vyakti) 'svasti' aisA kahakara AzIrvAda de, to vaha mleccha usakI ora meMDhe kI bhA~ti A~kheM phAr3a-phAr3akara, TakaTakI lagAkara dekhatA hI rahatA hai; kyoMki vaha 'svasti' zabda ke vAcyavAcaka sambandha se pUrNataH aparicita hotA hai| para jaba donoM kI bhASA ko jAnanevAlA koI anya vyakti yA vahI brAhmaNa mleccha bhASA meM use samajhAtA hai ki svasti zabda kA artha yaha hai ki tumhArA avinAzI kalyANa ho; taba usakA bhAva samajha meM A jAne se usakA citta Anandita ho jAtA hai, usakI A~khoM meM Ananda ke azru A jAte haiN| isIprakAra AtmA zabda se aparicita laukikajanoM ko jaba koI jJAnI dharmAtmA AcAryadeva 'AtmA' zabda se sambodhita karate haiM to ve bhI A~kheM phAr3a-phAr3akara - TakaTakI lagAkara dekhate hI rahate haiM; kyoMki ve AtmA zabda ke vAcya-vAcaka sambandha se pUrNata: aparicita hote haiN| parantu jaba sArathI kI bhA~ti vyavahAra-paramArtha mArga para samyagjJAnarUpI mahAratha ko calAnevAle
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 samayasAra anya AcAryadeva yA vahI AcArya svayaM hI vyavahAramArga meM rahate hue AtmA zabda kA artha isabodhamahAratharathinAnyena tenaiva vA vyavahArapathamAsthAya darzanajJAnacAritrANyatatItyAtmetyAtmapadasyAbhidheyaM pratipAdyate tadA sadya evodyadamaMdAnaMdAMta: sundarabaMdhurabodhataraMgastatpratipadyata eva / evaM mlecchasthAnIyatvAjjagato vyavahAranayo'pimlecchabhASAsthAnIyatvena paramArthapratipAdakatvAdupanyasanIyaH, atha ca brAhmaNo na mlecchitavya iti vacanAdvyavahAranayo nAnusatavyaH / / 8 / / prakAra batalAte haiM ki jo darzana-jJAna-cAritra ko prApta ho, vaha AtmA hai; taba ve laukikajana bhI AtmA zabda ke artha ko bhalIbhA~ti samajha lete haiM aura tatkAla hI utpanna honevAle atIva Ananda se unake hRdaya meM bodhataraMgeM uchalane lagatI haiN| isaprakAra jagata mleccha ke tathA vyavahAranaya mleccha bhASA ke sthAna para hone se vyavahAranaya paramArtha kA pratipAdaka hai aura isIlie vyavahAranaya sthApita karane yogya bhI hai; tathApi 'brAhmaNa ko mleccha to nahIM bana jAnA cAhie' - isa vacana se vyavahAranaya anusaraNa karane yogya nahIM hai|" isa gAthA kI TIkA kA gaharAI se adhyayana karane para eka bAta dhyAna meM AtI hai ki prakArAntara se isameM samyagdarzana ke pUrva honevAlI pA~ca labdhiyoM kA saMketa bhI hai| ____ guru ke mukha se 'AtmA' zabda sunanevAle ziSya ko sainIpaMcendriya hone se kSayopazamalabdhi to hai hI; parantu kucha bhI samajha meM na Ane para bhI krodhita nahIM honA, aruci pradarzita nahIM karanA aura TakaTakI lagAkara dekhate hI rahanA vizuddhilabdhi ko sUcita karatA hai; kyoMki kaSAya kI maMdatA ke binA aisI pravRtti saMbhava nahIM hai| ___ AcAryadeva dvArA vyavahAramArga se AtmA kA svarUpa samajhAnA ki jo darzana, jJAna aura cAritra ko prApta ho, vaha AtmA hai' - yaha dezanAlabdhi hai| prasannacitta se isa dezanA ko sunanA, samajhane meM citta lagAnA prAyogyalabdhi ko sUcita karatA hai aura guruvacana kA marma khyAla meM Ate hI bodhataraMgoM kA uchalanA karaNalabdhi kA sUcaka hai| ___tAtparya yaha hai ki bhale hI koI jIva AtmA ke bAre meM kucha bhI na jAnatA ho; para usameM pAtratA ho, apane AtmA ko samajhane yogya buddhi kA vikAsa ho, kaSAyeM maMda hoM, AtmA kI tIvra ruci ho, AtmajJAnI guru ke prati bahumAna kA bhAva ho, AsthA ho, yathAyogya vinaya ho, unase AtmA kA svarUpa samajhane kI dhagasa ho, gaharI jijJAsA ho, pUrA-pUrA prayAsa ho to yogya guru ke dvArA karuNApUrvaka vyavahAramArga se samajhAye jAne para AtmA kI bAta usakI samajha meM avazya AtI hai aura yadi puruSArtha kI ugratA ho to AtmAnubhava bhI hotA hI hai| __isaprakAra isa gAthA meM pA~coM labdhiyoM ko prApta kara samyagdarzana prApta karane kI vidhi kA bhI parijJAna karA diyA gayA hai| pAtra ziSya aura nizcaya-vyavahArajJa AtmajJAnI guru kA svarUpa bhI spaSTa kara diyA gayA hai| vyavahAranaya kI upayogitA batAkara jinavANI meM usake prayoga kA aucitya bhI spaSTa kara diyA hai aura anta meM vyavahAranaya anusaraNa karane yogya nahIM hai - yaha bhI batA diyA hai| prakArAntara se AtmAnubhava kI preraNA bhI dI gaI hai| ata: hama sabhI kA parama kartavya hai ki nija bhagavAna AtmA kI bAta rucipUrvaka saneM, gaharAI se
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 25 samajheM; usa para gaMbhIratA se vicAra kareM aura bhagavAna AtmA kI prApti ke lie ugra puruSArtha kareM; kyoMki mAnava jIvana kI saphalatA AtmAnubhava karane meM hI hai| kathaM vyavahArasya pratipAdakatvamiti cet - jo hi sudeNahigacchadi appANamiNaM tu kevalaM suddhaM / taM sudakevalimisiNo bhAMti loyappadIvayarA / / 9 / / jo sudaNANaM savvaM jANadi sudakevaliM tamAhu jiNA / NANaM appA savvaM jamhA sudakevalI tamhA / / 10 / / jummaM / / yo hi zrutenAbhigacchati AtmAnamimaM tu kevalaM zuddham / taM zrutakevalinamRSayo bhAMti lokapradIpakarAH / / 9 / / yaH zrutajJAnaM sarvaM jAnAti zrutakevalinaM tamAhurjinA: / jJAnamAtmA sarvaM yasmAcchrutakevalI tasmAt / / 10 / / yugmam / / yaH zrutena kevalaM zuddhamAtmAnaM jAnAti sa zrutakevalIti tAvatparamArtho, ya: zrutajJAnaM sarvaM jAnAti sa zrutakevalIti tu vyavahAraH / tadatra sarvameva tAvat jJAnaM nirUpyamANaM kimAtmA kimanAtmA ? na tAvadanAtmA samastasyApyanAtmanazcetanetarapadArthapaMcatayasya jJAnatAdAtmyAnupapatteH / tato gatyaMtarAbhAvAt jJAnamAtmetyAyAti / ata: zrutajJAnamapyAtmaiva syAt / evaM sati yaH AtmAnaM jAnAti sa zrutakevalItyAyAti, sa tu AThavIM gAthA meM yaha kahA gayA hai ki paramArtha kA pratipAdaka hone se vyavahAranaya bhI sthApita karane yogya hai; parantu prazna to yaha hai ki vyavahAranaya paramArtha kA pratipAdaka kisaprakAra hai ? isa prazna ke uttara meM hI 9vIM evaM 10vIM gAthAyeM likhI gaI haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) zrutajJAna se jo jAnate haiM zuddha kevala AtamA / zrutakevalI unako kaheM RSigaNa prakAzaka loka ke // 9 // jo sarvazruta ko jAnate unako kaheM zrutakevalI / saba jJAna hI hai AtamA basa isalie zrutakevalI / / 10 / / jo jIva zrutajJAna 'ke dvArA kevala eka zuddhAtmA ko jAnate haiM, use loka ke jJAtA RSigaNa nizcayazrutakevalI kahate haiM aura jo sarvazrutajJAna ko jAnate haiM, unheM jinadeva vyavahArazrutakevalI kahate haiM; kyoMki saba jJAna AtmA hI to hai / ukta gAthAoM ke bhAva ko AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isaprakAra spaSTa karate haiN| " jo zrutajJAna ke bala se kevala zuddha AtmA ko jAnate haiM, ve zrutakevalI haiM - yaha paramArtha kathana hai aura jo sarvazrutajJAna ko jAnate haiM, ve zrutakevalI haiM - yaha vyavahAra kathana hai / aba yahA~ vicAra karate haiM ki uparyukta sarvajJAna AtmA hai ki anAtmA ? anAtmA kahanA to ThIka nahIM hai; kyoMki jar3a anAtmA to AkAzAdi pA~ca dravya haiM, kintu unakA jJAna ke sAtha tAdAtmya nahIM hai / ata: anya upAya kA abhAva hone se jJAna AtmA hI hai| * yahI siddha hotA hai; isalie yaha sahaja hI siddha ho gayA ki sarvazrutajJAna bhI AtmA hI hai /
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra aisA siddha hone para pAramArthika tathya sahaja hI phalita ho gayA ki jo AtmA ko jAnatA hai, vahI zrutakevalI hai| paramArtha eva / evaM jJAnajJAninorbhedena vyapadizatA vyavahAreNApi paramArthamAtrameva pratipAdyate, na kiNcidpytiriktm| atha ca yaH zrutena kevalaM zuddhamAtmAnaM jAnAti sa zrutakevalIti paramArthasya pratipAdayitumazakyatvAdyaH zrutajJAnaM sarvaM jAnAti sa zrutakevalIti vyavahAraH paramArthapratipAdakatvenAtmAnaM pratiSThApayati / / 9-10 // kuto vyavahAranayo nAnusatavya iti cet - vavahAro bhUdattho bhUdattho desido du suddhnno| bhUdatthamassido khalu sammAdiTThI havadi jiivo||11|| vyavahAro'bhUtArtho bhUtArtho darzitastu shuddhnyH| bhUtArthamAzritaH khalu samyagdRSTirbhavati jIvaH / / 11 / / isaprakAra jJAna aura jJAnI ke bheda se kathana karanevAlA jo vyavahAranaya hai, usase bhI mAtra paramArtha hI kahA jAtA hai, anya kucha nhiiN|| __ 'jo zrutajJAna se kevala zuddha AtmA ko jAnate haiM, ve zrutakevalI haiM' - isa paramArtha kA pratipAdana azakya hone se 'jo sarvazruta ko jAnate haiM, ve zrutakevalI haiM' - aisA vyavahArakathana paramArtha kA hI pratipAdaka hone se apane ko dRr3hatApUrvaka sthApita karatA hai|" dhyAna rahe - ye donoM hI naya ekasAtha eka hI samaya meM eka hI vyakti para ghaTita hote haiM, anyaanya vyaktiyoM para nahIM, anya-anya samaya para bhI nhiiN| jo vyakti jisa samaya AtmA ko jAnane ke kAraNa nizcayazrutakevalI hai; vahI vyakti usIsamaya dvAdazAMgarUpa zruta kA vizeSajJa hone ke kAraNa vyavahArazrutake valI bhI hai| isIprakAra jo vyakti jisasamaya dvAdazAMga kA pAThI hone se vyavahArazrutakevalI hai, vahI vyakti usIsamaya AtmajJAnI hone se nizcayazrutakevalI bhI hai| unameM na vyaktibheda hai aura na samayabheda hii| zrutakevalI kahalAne ke lie yaha atyanta Avazyaka hai ki ve AtmajJAnI hone ke sAthasAtha dvAdazAMgazruta ke pAThI bhI hoM / yahI kAraNa hai ki paMcamakAla meM antima zrutakevalI bhadrabAhu ke bAda aneka svasaMvedI bhAvaliMgI saMta ho gaye haiM, para zrutakevalI koI nahIM haa| ___ aba yaha prazna upasthita hotA hai ki jaba vyavahAranaya ne paramArtha pratipAdakatva ke kAraNa apane ko bhalI-bhA~ti sthApita kara liyA hai, to phira usakA anusaraNa kyoM nahIM karanA cAhie ? isa prazna ke uttarasvarUpa hI 11vIM gAthA kA janma huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) zuddhanaya bhUtArtha hai abhUtArtha hai vyavahAranaya / bhUtArtha kI hI zaraNa gaha yaha AtamA samyak lahe / / 11 / /
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 'vyavahAranaya abhUtArtha hai, zuddhanaya bhUtArtha hai' - aisA kahA gayA hai| jo jIva bhUtArtha kA Azraya letA hai, vaha jIva nizcaya se samyagdRSTi hotA hai| vyavahAranayo hi sarva evAbhUtArthatvAdabhUtamarthaM pradyotayati, zuddhanaya eka eva bhUtArthatvAt bhUtamarthaM prdyotyti| tathA hi- yathA prabalapaMkasaMvalanatirohitasahajaikAcchabhAvasya payasonubhavitAraH puruSAH paMkapayasorvivekamakurvaMto bahavonacchameva tadanubhavaMti / kecittu svakaravikIrNakatakanipAtamAtropajanitapaMkapayovivekatayA svapuruSakArAvirbhAvitasahajaikAcchabhAvatvAdacchameva tdnubhvNti| tathA prabalakarmasaMvalanatirohitasahajaikajJAyakabhAvasyAtmano'nubhavitAraH puruSA AtmakarmaNorvivekamakurvato vyavahAravimohitahRdayA: pradyotamAnabhAvavaizvarUpyaM tamanubhavati / bhUtArthadarzinastu svamatinipAtitazuddhanayAnubodhamAtropajanitAtmakarmavivekatayA svapuruSakArAvirbhAvitasahajaikajJAyakabhAvatvAt pradyotamAnaikajJAyakabhAvaM tmnubhvNti| tadana ye bhUtArthamAzrayaMti ta eva samyak pazyaMtaHsamyagdRSTayo bhavaMti, na punaranye, katakasthAnIyatvAt zuddhanayasya / ata: pratyagAtmadarzibhirvyavahAranayo nAnusatavyaH / / 11 / / ukta gAthA kA bhAva spaSTa karate hue AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM likhate haiM - "saba hI vyavahAranaya abhUtArtha hone se abhUta (avidyamAna-asatya) artha ko pragaTa karate haiN| eka zuddhanaya hI bhUtArtha hone se bhUta (vidyamAna-satya) artha ko pragaTa karatA hai| aba isI bAta ko udAharaNa dvArA spaSTa karate haiN| yadyapi prabala kIcar3a ke milane se AcchAdita hai nirmalasvabhAva jisakA, aise samala jala kA anubhava karanevAle evaM jala aura kIcar3a ke viveka se rahita adhikAMza loga to usa jala ko malina hI anubhava karate haiN| ve yaha nahIM samajha pAte ki svabhAva se to jala nirmala hI hai, malinatA to mAtra saMyoga meM hai| isakAraNa ve jala ko hI malina mAna lete haiM; tathApi kucha loga apane hAtha se DAle hae katakaphala ke par3ane mAtra se utpanna jala-kIcar3a ke viveka se, apane puruSArtha se pragaTa kiye hae nirmalasvabhAva se usa jala ko nirmala hI anubhava karate haiN| tAtparya yaha hai ki adhikAMza loga to paMkamizrita jala ko svabhAva se mailA mAnakara vaisA hI pI lete haiM aura aneka rogoM se AkrAnta ho duHkhI hote haiM; kintu kucha samajhadAra loga apane viveka se isa bAta ko samajha lete haiM ki jala mailA nahIM hai, isa maile jala meM jala judA hai aura maila judA hai tathA katakaphala ke jariye jala aura maila ko judA-judA kiyA jA sakatA hai| ata: ve svayaM ke hAtha se katakaphala DAlakara maile jala ko itanA nirmala banA lete haiM ki usameM apanA puruSAkAra bhI spaSTa dikhAI dene lagatA hai aura usa jala ko pIkara nIroga rahate haiM, ArogyatA kA Ananda lete haiN| isIprakAra prabala karmodaya ke saMyoga se sahaja eka jJAyakabhAva tirobhUta (AcchAdita) ho gayA hai jisakA, aise AtmA kA anubhava karanevAle evaM AtmA aura karma ke viveka se rahita, vyavahAravimohita cittavAle adhikAMza loga to AtmA ko anekabhAvarUpa azuddha hI anubhava karate haiM; tathApi bhUtArthadarzI loga apanI buddhi se prayukta zuddhanaya ke prayoga se utpanna AtmA aura karma ke viveka se apane puruSArtha dvArA pragaTa kiye gaye sahaja eka jJAyakabhAva ko zuddha hI anubhava karate haiM, eka jJAyakabhAvarUpa hI anubhava karate haiM; anekabhAvarUpa nahIM krte|
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28 samayasAra yahA~ zuddhanaya katakaphala ke sthAna para hai; isalie jo zuddhanaya kA Azraya lete haiM, ve hI samyak avalokana karate hue samyagdRSTi hote haiM; anya nhiiN| isalie karmoM se bhinna AtmA ko dekhanevAloM ko vyavahAranaya anusaraNa karane yogya nahIM hai|" dRSTi ke viSayabhUta trikAlI dhruva bhagavAna AtmA kA pratipAdaka zuddhanaya (paramazuddhanizcayanaya) hI eka bhUtArtha hai, satyArtha hai; zeSa sabhI naya vyavahAra hone se abhUtArtha haiM, asatyArtha haiN| zuddhanaya athavA zuddhanaya ke viSayabhUta bhagavAna AtmA ke Azraya se hI samyagdarzana kI prApti hotI hai; ata: ekamAtra vahI upAdeya hai| ukta saMdarbha meM paNDita jayacaMdajI chAbar3A ke vicAra dRSTavya haiM; jo isaprakAra haiM - "yahA~ vyavahAranaya ko abhUtArtha aura zuddhanaya ko bhUtArtha kahA hai| jisakA viSaya vidyamAna na ho, asatyArtha ho; use abhUtArtha kahate haiN| zuddhanaya kA viSaya abheda ekAkArarUpa nitya dravya hai; usakI dRSTi meM bheda dikhAI nahIM detA; isalie usakI dRSTi meM bheda avidyamAna, asatyArtha hI kahA jAtA hai| aisA to hai nahIM ki bhedarUpa koI vastu hI na ho| yadi aisA mAneMge to jisaprakA vedAnta matavAle bhedarUpa anitya ko mAyAsvarUpa kahate haiM, avastu kahate haiM aura abheda-nityazuddhabrahma ko vastu kahate haiM, vaisA hameM bhI mAnanA hogaa| aisA mAnane para sarvathA ekAnta zuddhanaya ke pakSarUpa mithyAdRSTitva kA prasaMga AyegA / isalie aisA svIkAra karanA hI ThIka hai ki jinavANI syAdvAdarUpa hai aura prayojana ke anusAra nayoM ko yathAyogya mukhya va gauNa karake kathana karatI hai| gaharAI se samajhane kI bAta yaha hai ki prANiyoM ko bhedarUpa vyavahAra kA pakSa to anAdi se hI hai aura isakA upadeza bhI bahudhA sarva prANI paraspara karate haiN| jinavANI meM bhI vyavahAra kA upadeza hastAvalambana jAnakara bahuta kiyA hai, kintu usakA phala to saMsAra hI hai| zuddhanaya kA pakSa to kabhI AyA nahIM aura usakA upadeza bhI virala hai| isalie upakArI zrIguru ne zuddhanaya ke grahaNa kA phala mokSa jAnakara usakA hI upadeza pradhAnatA se diyA hai aura kahA hai ki zuddhanaya bhUtArtha hai, satyArtha hai; isake Azraya karane se samyagdRSTi hotA hai| isako jAne binA jabataka jIva vyavahAra meM magna hai, tabataka AtmA ke jJAna-zraddhAnarUpa nizcayasamyagdarzana nahIM ho sakatA hai| - aisA jaannaa|" aba yaha prazna phira upasthita hotA hai ki jaba zuddhanaya ke Azraya se hI samyagdarzana hotA hai, vyavahAra ke Azraya se nahIM; isalie pratyagAtmadarziyoM ke lie vyavahAranaya anusaraNa karane yogya nahIM hai to phira isa vyavahAranaya kA upadeza hI kyoM diyA jAtA hai ? __isa prazna ke uttara meM bArahavIM gAthA meM kahA gayA hai ki vyavahAranaya bhI kinhIM-kinhIM ko kabhIkabhI prayojanavAna hotA hai; isalie yaha sarvathA niSedha karane yogya nahIM hai aura isalie jinavANI meM isakA upadeza diyA gayA hai| 1. nayoM ke gaMbhIra jJAna ke lie paramabhAvaprakAzakanayacakra kA adhyayana karanA caahie| 2. samayasAra : gAthA 11 kA bhaavaarth|
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 29 yaha vyavahAranaya kinako aura kaba prayojanavAna hai ? - yaha batAnA hI bArahavIM gAthA kA mUla pratipAdya hai / mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - atha ca keSAMcitkadAcitso'pi prayojanavAn / yataH - suddhA suddhAdeso NAdavvo paramabhAvadarisIhiM / vavahAradesidA puNa je du aparame TThidA bhAve / / 12 / / zuddhaH zuddhAdezo jJAtavyaH paramabhAvadarzibhiH / vyavahAradezitAH punarye tvaparame sthitA bhAve / / 12 / / ye khalu paryaMtapAkottIrNajAtyakArttasvarasthAnIyaM paramaM bhAvamanubhavaMti teSAM prathamadvitIyAdyanekapAkaparaMparApacyamAnakArttasvarAnubhavasthAnIyAparamabhAvAnubhavanazUnyatvAcchuddhadravyAdezitayA samudyotitAskhalitaikasvabhAvaikabhAvaH zuddhanaya evoparitanaikaprativarNikAsthAnIyatvAtparijJAyamAnaH prayojanavAn / ye tu prathamadvitIyAdyanekapAkaparaMparApacyamAnakArttasvarasthAnIyamaparamaM bhAvamanubhavati teSAM paryaMtapAkottIrNajAtyakArttasvarasthAnIyaparamabhAvAnubhavanazUnyatvAdazuddhadravyAdezitayopadarzita prativiziSTaikabhAvAnekabhAvo vyavahAranayo vicitravarNamAlikAsthAnIyatvAtparijJAyamAnastadAtve prayojanavAn, tIrthatIrthaphalayoritthameva vyavasthitatvAt / / 12 / / ( harigIta ) paramabhAva ko jo prApta haiM ve zuddhanaya jJAtavya haiN| jo raheM aparamabhAva meM vyavahAra se upadiSTa haiM / / 12 / / jo zuddhanaya taka pahu~cakara zraddhAvAna hue tathA pUrNa jJAna - cAritravAna ho gaye haiM, unheM zuddhAtmA kA upadeza karanevAlA zuddhanaya jAnaneyogya hai aura jo jIva aparamabhAva meM sthita haiM, zraddhA-jJAna -cAritra ke pUrNabhAva ko nahIM pahu~ca sake haiM, sAdhaka-avasthA meM hI sthita haiM, ve vyavahArana dvArA upadeza karane yogya haiN| isa gAthA ke bhAva ko AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM. " jo puruSa antima pAka se utare hue zuddha svarNa ke samAna vastu ke utkRSTabhAva kA anubhava karate haiM; unheM prathama, dvitIya Adi pAkoM kI paramparA se pacyamAna azuddha svarNa ke samAna anutkRSTa-madhyama bhAvoM kA anubhava nahIM hotaa| isalie unheM to zuddhadravya kA pratipAdaka evaM acalita-akhaNDa ekasvabhAvarUpa bhAva kA prakAzaka zuddhanaya hI sabase Upara kI eka prativarNikA samAna hone se jAnane meM AtA huA prayojanavAna hai / parantu jo puruSa prathama, dvitIya Adi aneka pAkoM kI paramparA pacyamAna azuddhasvarNa ke samAna anutkRSTa-madhyamabhAva kA anubhava karate haiM; unheM antima tAva se utare hue zuddhasvarNa ke samAna utkRSTabhAva kA anubhava nahIM hotA hai; isalie unheM azuddhadravya kA pratipAdaka evaM
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra bhinna-bhinna eka-eka bhAvasvarUpa aneka bhAvoM kA prakAzaka vyavahAranaya vicitra aneka varNamAlAoM ke samAna hone se jAnane meM AtA huA usa kAla prayojanavAna hai; kyoMki tIrtha aura tIrthaphala kI aisI hI vyavasthA hai| uktaM ca - "jar3a jiNamayaM pavajjaha tA mA vavahAraNicchae muyaha / ekkeNa viNA chijjai titthaM aNNeNa uNa taccaM / / " (mAlinI) ubhayanayavirodhadhvaMsini syAtpadAMke jinakcasi smaMte ye svayaM kAMtamohAH / sapadi samayasAraM te paraM jyotiruccai ranavamanayapakSAkSuNNamIkSaMta eva / / 4 / / kahA bhI hai - ( harigIta) yadi cAhate ho jainadarzana pravartAnA jagata meN| vyavahAra-nizcayanayoM meM se kisI ko chor3o nhiiN|| vyavahAranaya bina tIrtha kA ara niyatanaya bina tattva kaa| hI lopa hogA isalie tuma kisI ko chor3o nhiiN|| yadi tuma jinamata kA pravartana karanA cAhate ho to vyavahAra aura nizcaya donoM nayoM meM se eka ko bhI mata chor3o; kyoMki vyavahAranaya ke binA tIrtha kA evaM nizcayanaya ke binA tattva kA nAza ho jaayegaa|" isaprakAra isa bArahavIM gAthA meM yaha kahA gayA hai ki vyavahAranaya abhatArtha hai, asatyArtha hai: tathApi vaha bhI kabhI-kabhI kisI-kisI ko prayojanavAna hai| nizcaya-vyavahAranayoM kI upayogitA para samucita prakAza DAlane ke uparAnta aba syAdvAdAMkita jinavacanoM meM ramaNa karanevAle satpuruSa hI samayasAra ko prApta karate haiM - isaprakAra ke bhAvoM se bharA haA maMgala kalaza sthApita karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) ubhayanayoM meM jo virodha hai usake naashk| syAdvAdamaya jinavacanoM meM jo ramate haiN|| moha vamana kara anaya-akhaNDita prmjyotimy| svayaM zIghra hI samayasAra meM ve ramate haiN||4|| jo puruSa nizcaya aura vyavahAra - ina do nayoM ke pratipAdana meM dikhAI denevAle virodha ko dhvaMsa karanevAle, syAdvAda se cihnita jinavacanoM meM ramaNa karate haiM; svayaM puruSArtha se mithyAtva kA
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga vamana karanevAle ve puruSa kunaya se khaNDita nahIM honevAle, paramajyotisvarUpa atyanta prAcIna anAdikAlIna samayasArarUpa bhagavAna AtmA ko tatkAla hI dekhate haiM arthAt usakA anubhava karate haiN| (mAlinI) vyavaharaNanayaH syAdyadyapiprAkpadavyAmiha nihitapadAnAM haMta hastAvalaMbo tadapi paramamarthaM ciccamatkAramAtraM paravirahitamaMta: pazyatAM naiSa kiMcit / / 5 / / yaha kalaza pIThikA ke upasaMhArarUpa kalaza hai| isa kalaza meM yaha kahA gayA hai ki jo puruSa jinavacanoM meM ramaNa karate haiM, ve tatkAla hI AtmA kA anubhava karate haiN| yahA~ jinavacanoM meM ramaNa karane kA artha mAtra jinavANI kA paThana-pAThana karanA hI nahIM hai; apitu jinavANI meM pratipAdita zuddhanaya ke viSayabhUta trikAlIdhruva, nitya, akhaNDa, abheda, eka nija bhagavAna AtmA meM apanApana sthApita karanA, use hI nija jAnanA aura usameM jamanA-ramanA hai; kyoMki AtmAnubhava karane kI yahI prakriyA hai| AtmakalyANa kI bhAvanA se jinavANI kA atyanta rucipUrvaka svAdhyAya karanA, par3hanApar3hAnA, likhanA-likhAnA; usake artha kA vicAra karanA, maMthana karanA; paraspara carcA karanA, praznottara karanA Adi vyavahAra se jinavacanoM meM ramaNa karanA hai aura jinavANI meM pratipAdita zuddhanaya kI viSayabhUta Atmavastu kA anubhava karanA nizcaya se jinavacanoM meM ramaNa karanA hai| vyavahArajinavacanoM meM ramaNa karanA dezanAlabdhi kA pratIka hai aura nizcayajinavacanoM meM ramaNa karanA karaNalabdhi kA pratIka hai| ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki syAdvAda hI eka aisA amogha upAya hai ki jisake dvArA paraspara viruddha pratIta honevAlA vastusvarUpa sahajabhAva se spaSTa ho jAtA hai| yahA~ taka samayasAra kI pIThikA hai, jo pUrvaraMga ke aMtargata hI AtI hai| isa pIThikA meM saMkSepa meM vaha saba A gayA hai; jo Age sampUrNa samayasAra meM vistAra se kahanevAle haiM / AcArya jayasena ke anusAra saMkSipta rucivAloM ke lie to samayasAra yahIM samApta ho jAtA hai| Age jo kucha bhI kahA jA rahA hai; vaha saba vistAra rucivAloM ke lie hI hai| aba AgAmI gAthAoM kI utthAnikArUpa tIna kalaza haiM; jinameM se prathama kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) jyoM durbala ko lAThI hai hastAvalamba tyoN| upayogI vyavahAra sabhI ko aparamapada meN|| para upayogI nahIM raMca bhI una logoM ko| jo ramate haiM parama-artha cinmaya cidghana meM / / 5 / / yadyapi kheda hai ki jinhoMne pahalI padavI meM paira rakhA hai, unake lie vyavahAranaya hastAvalamba hai, hAtha kA sahArA hai; tathApi jo paradravyoM aura unake bhAvoM se rahita, caitanyacamatkAramAtra parama-artha ko antara meM avalokana karate haiM, usakI zraddhA karate haiM, usameM lIna hokara cAritrabhAva ko prApta hote haiN| unheM yaha vyavahAranaya kucha bhI prayojanavAna nahIM hai|
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra (zArdUlavikrIDita) ekatve niyatasya zuddhanayato vyApturyadasyAtmanaH pUrNajJAnaghanasya darzanamiha dravyAMtarebhya: pRthak / samyagdarzanametadeva niyamAdAtmA ca tAvAnayaM tanmuktvA navatattvasaMtatimimAmAtmAyameko'stu nH||6|| jisaprakAra bImArI se uThe azakta vyakti ko kamajorI ke kAraNa calane-phirane meM lAThI kA sahArA lenA par3atA hai; para usakI bhAvanA to yahI rahatI hai ki kaba isa lAThI kA Azraya chuutte| vaha yaha nahIM cAhatA ki mujhe sadA hI yaha sahArA lenA pdd'e| usIprakAra vyavahAra kA sahArA lete hue bhI koI AtmArthI yaha nahIM cAhatA ki use sadA hI yaha sahArA lenA pdd'e| vaha to yahI cAhatA hai ki kaba isakA Azraya chUTe aura kaba maiM apane meM samA jaauuN| basa yahI bhAva ukta chanda meM vyakta kiyA gayA hai| aba AgAmI kalaza meM nizcayasamyaktva kA svarUpa kahate haiN| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) niyata hai jo svayaM ke ekatva meM naya zuddha se| vaha jJAna kA ghanapiNDa pUraNa pRthak hai paradravya se / / navatattva kI saMtati taja basa eka yaha apnaaiye| isa AtamA kA darza darzana AtamA hI caahie||6|| zuddhanaya se jJAna ke ghanapiNDa, svayaM meM paripUrNa, apane guNa-paryAyoM meM vyApta, ekatva meM niyata, zuddhanaya ke viSayabhUta isa bhagavAna AtmA ko paradravyoM aura unake bhAvoM se pRthak dekhanA nizcaya samyagdarzana hai| basa yahI AtmA maiM hU~ athavA aisA hI AtmA maiM hU~ aura isake darzana kA nAma hI samyagdarzana hai| - aisA jJAnI jAnate haiN| isalie jJAnIjana bhAvanA bhAte haiM ki isa navatattva kI paripATI ko chor3akara hameM to eka AtmA hI prApta ho| tAtparya yaha hai ki hameM to eka AtmA ke Azraya se utpanna honevAlA nizcaya samyagdarzana hI iSTa hai; navatattva kI vikalpAtmaka zraddhAvAle vyavahAra samyagdarzana se koI prayojana nhiiN| AtmAnubhava ke lie paramAgama meM dRSTi ke viSayabhUta bhagavAna AtmA kA jo svarUpa batAyA gayA hai, use Agama ke abhyAsa se evaM gurumukha se sunakara acchI taraha samajhanA caahie| rAjamArga yahI hai| ___ aba AgAmI kalaza meM yaha kahate haiM ki zuddhanaya ke Azraya se paradravyoM se bhinna jo Atmajyoti pragaTa hotI hai, vaha Atmajyoti navatattvoM ko prApta hokara bhI ekatva ko nahIM chor3atI hai|
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga ( anuSTubh ) ata: zuddhanayAyattaM pratyagjyotizcakAsti tat / navatattvagatatve'pi yadekatvaM na muMcati // 7 // bhUdattheNAbhigadA jIvAjIvA ya puNNapAvaM ca / AsavasaMvaraNijjarabaMdho mokkho ya sammattaM / / 13 / / kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - 33 ( dohA ) zuddhanayAzrita AtamA, pragaTe jyotisvarUpa / navatattvoM meM vyApta para, taje na ekasvarUpa / / 7 / / ataH zuddhatya ke Azraya se para se bhinna jo Atmajyoti pragaTa hotI hai; vaha navatattvoM ko prApta hokara bhI ekatva ko kabhI nahIM chor3atI / nau tattvoM meM eka AtmA hI prakAzamAna hai; kyoMki nau tattvarUpa hokara bhI usane apane zuddha naya ke viSayabhUta sAmAnya, nitya, abheda evaM eka svabhAva ko nahIM chor3A hai| chaThaveM kalaza meM kahA gayA thA ki hameM nau tattva kI santativAlA vyavahArasamyagdarzana nahIM cAhie, hameM to zuddha ke viSayabhUta bhagavAna AtmA ke Azraya se utpanna honevAlA nizcayasamyagdarzana hI abhISTa hai| ata: yahA~ yaha kahA jA rahA hai ki nau tattvoM meM bhI eka Atmajyoti hI prakAzamAna hai aura vaha nau tattvoM meM jAkara bhI ekatva ko nahIM chor3atI hai / tAtparya yaha hai ki nizcaya aura vyavahArasamyagdarzana alaga-alaga nahIM hote| samyagdarzana to eka hI hai aura vaha zuddhanaya ke viSayabhUta AtmA ke Azraya se hI utpanna hotA hai| ukta nizcayasamyagdarzana ke dhAraka ko navatattvoM kI bhI saccI zraddhA hotI hai arthAt ve jaise haiM, unakI vaisI hI zraddhA hotI hai / nizcayasamyagdRSTi kI navatattvoM sambandhI ukta zraddhA ko hI vyavahArasamyagdarzana kahate haiN| samyagdRSTi dharmAtmA ke AtmazraddhAna ko nizcayasamyagdarzana aura navatattva ke zraddhAna ko vyavahArasamyagdarzana kahA jAtA hai / agalI hI gAthA meM yaha kahane jA haiM ki bhUtArthanaya se jAne hue navatattva hI samyagdarzana haiM / sarvaprathama isa terahavIM gAthA meM yaha batAte haiM ki bhUtArthanaya se jAne hue jIvAdi navatattvahI samyagdarzana haiN| mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) cidacidAsrava pApa-puNya ziva baMdha saMvara nirjarA / tattvArtha ye bhUtArtha se jAne hue samyaktva haiM / / 13 / / bhUtArtha se jAne hue jIva, ajIva, puNya, pApa, Asrava, saMvara, nirjarA, baMdha aura mokSa - ye navatattva hI samyagdarzana haiN|
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34 samayasAra bhUtArthenAbhigatA jIvAjIvau ca puNyapApaM ca / AsravasaMvaranirjarA baMdho mokSazca samyaktvam // 13 // amUni hi jIvAdIni navatattvAni bhUtArthenAbhigatAni samyagdarzanaM saMpadyaMta eva, amISu tIrthapravRttinimittamabhUtArthanayena vyapadizyamAneSu jIvAjIvapuNyapApAsravasaMvaranirjarAbaMdhamokSalakSaNeSu navatattveSvekatvadyotinA bhUtArthanayenaikatvamupAnIya zuddhanayatvena vyavasthApitasyAtmanonubhUterAtmakhyAtilakSaNAyA: saMpadyamAnatvAt / tatra vikAryavikArakobhayaM puNyaM tathA pApam, AsrAvyAsrAvakobhayamAsravaH, saMvAryasaMvArakobhayaM saMvaraH, nirjaryanirjarakobhayaM nirjarA, baMdhyabaMdhakobhayaM baMdha:, mocyamocakobhayaM mokSaH, svayamekasya puNyapApAsravasaMvaranirjarAbaMdhamokSAnupapatteH / tadubhayaM ca jIvAjIvAviti / isa gAthA meM samyagdarzana kA svarUpa to batAyA hI gayA hai, prakArAntara se samayasAra meM Age AnevAlI viSayavastu kA saMketa bhI kara diyA hai, Age ke adhikAroM ke nAmollekha bhI kara diye haiM / kartA-karma adhikAra evaM sarvavizuddhajJAna adhikAra ko chor3akara anya sabhI adhikAroM ke nAma bhI A hI gaye haiM, adhikAroM kA krama bhI A gayA hai| isa gAthA meM tattvoM ke nAma jisa krama se Aye haiM, vahI krama adhikAroM kA hai| isase spaSTa hai ki isa gAthA meM tattvoM ke nAmoM kA jo krama hai, vaha chandAnurodha se nahIM, apitu buddhipUrvaka rakhA gayA hai| yaha terahavIM gAthA eka aisI gAthA hai ki jisameM AcArya amRtacandra ne AtmakhyAti TIkA ke bIca meM bhI eka kalaza diyA hai| sAmAnyarUpa se AcArya amRtacandra yaha paddhati apanAte haiM ki pahale gadya meM TIkA likhate haiM aura yadi AvazyakatA samajheM to anta meM kalaza likhate haiM; para isa gAthA kI TIkA meM madhya meM bhI kalaza diyA hai aura anta meM bhI / yahA~ hama bhI AtmakhyAti ko isIprakAra vibhAjita karake prastuta kara rahe haiM / isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "bhUtArthanaya se jAne hue ye jIvAdi navatattva samyagdarzana hI haiM; kyoMki tIrtha ( vyavahAradharma ) kI pravRtti ke lie abhUtArthanaya se pratipAdita jIva, ajIva, puNya, pApa, Asrava, saMvara, nirjarA, baMdha, mokSa nAmaka navatattvoM meM ekatva pragaTa karanevAle bhUtArthanaya ke dvArA ekatva prApta karake zuddhanayAtmaka AtmakhyAti pragaTa hotI hai arthAt AtmAnubhUti prApta hotI hai / inameM vikArI hone yogya vikArya bhAva aura vikAra karanevAlA vikAraka karma - donoM puNya haiM aura donoM hI pApa haiM, AsravarUpa hone yogya AsrAvya bhAva aura Asrava karanevAlA AsrAvaka karma - donoM hI Asrava haiM, saMvararUpa hone yogya saMvArya bhAva aura saMvara karanevAlA saMvAraka karma - donoM hI saMvara haiM, nirjarArUpa hone yogya nirjarya bhAva aura nirjarA karanevAlA nirjaraka karma - donoM hI nirjarA haiM, baMdhanarUpa hone yogya baMdhya bhAva aura baMdhana karanevAlA baMdhaka karma - donoM hI baMdha haiM tathA mokSarUpa hone yogya mocya bhAva aura mokSa karanevAlA mocaka karma donoM hI mokSa haiM; kyoMki donoM meM se kisI eka kA apane-Apa akele puNya, pApa, Asrava, saMvara, nirjarA, baMdha aura mokSarUpa honA saMbhava nahIM hai| ve donoM jIva aura ajIva haiM / tAtparya yaha hai ki pratyeka yugala meM se pahalA jIva hai aura dUsarA ajIva hai / -
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 35 bahirdRSTyA navatattvAnyamUni jIvapudgalayoranAdibaMdhaparyAyamupetyaikatvenAnubhUyamAnatAyAM bhUtArthAni, atha caikajIvadravyasvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArthAni / tato'mISu navatattveSu bhUtArthanayenaiko jIva eva prdyotte| tathAMtardaSTyA jJAyako bhAvo jIvo, jIvasya vikArahetarajIvaH / kevalajIvavikArAzca puNyapApAnavasaMvaranirjarAbaMdhamokSalakSaNAH, kevalAjIvavikArahetavaH puNyapApAnavasaMvaranirjarAbaMdhamokSA iti| navatattvAnyamUnyapi jIvadravyasvabhAvamapohya svaparapratyayaikadravyaparyAyatvenAnubhUyamAnatAyAM bhUtArthAni, atha ca sakalakAlamevAskhalaMtamekaM jIvadravyasvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArthAni / tato'mISvapi navatattveSu bhUtArthanayenaiko jIva eva prdyotte|| ___ evamasAvekatvena dyotamAnaH zuddhanayatvenAnubhUyata eva / yA tvanubhUtiH sAtmakhyAtirevAtmakhyAtistu samyagdarzanameva / iti samastameva niravadyam / / 13 / / __ bAhyadRSTi se dekhA jAye to jIva-pudgala kI anAdibaMdhaparyAya ke samIpa jAkara ekarUpa se anubhava karane para ye navatattva bhUtArtha haiM, satyArtha haiM aura eka jIvadravya ke svabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para ve abhUtArtha haiM, asatyArtha haiM; ata: ina navatattvoM meM bhUtArthanaya se eka jIva hI prakAzamAna hai| isIprakAra antardRSTi se dekhA jAye to eka jJAyakabhAva jIva hai aura jIva ke vikAra kA hetu ajIva hai| inameM se puNya, pApa, Asrava, saMvara, nirjarA, baMdha aura mokSarUpa bhAva kevala jIva ke vikAra haiM, jIva ke vizeSa bhAva haiM, jIvarUpa bhAva haiM aura jIva ke vikAra ke hetubhUta jo puNya, pApa, Asrava, saMvara, nirjarA, baMdha aura mokSarUpa tattva haiM; ve sabhI kevala ajIva haiN| aise ye navatattva, jIvadravya ke svabhAva ko chor3akara svayaM aura para jinake kAraNa haiM - aise eka dravya kI paryAyoM ke rUpa meM anubhava karane para bhUtArtha haiM, satyArtha haiM aura sarvakAla meM askhalita eka jIvadravya ke svabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para ve abhUtArtha haiM, asatyArtha haiN| isalie ina navatattvoM meM bhUtArthanaya se eka jIva hI prakAzamAna hai| isaprakAra ekatvarUpa se prakAzita yaha bhagavAna AtmA zuddhanaya ke rUpa meM anubhava kiyA jAtA hai aura yaha anubhUti AtmakhyAti hI hai tathA yaha AtmakhyAti samyagdarzana hI hai| ata: bhUtArthanaya se jAne hue navatattva hI samyagdarzana haiM - yaha kathana pUrNata: nirdoSa hai|" yaha to sarvavidita hI hai ki AcArya amRtacandra ne samayasAra kI saMskRta bhASA meM jo TIkA likhI hai, usakA nAma unhoMne 'AtmakhyAti' rakhA hai aura sarvaprathama isa gAthA kI TIkA meM 'AtmakhyAti' zabda kA prayoga kiyA hai, jisakA artha svayaM unhoMne AtmAnubhUti aura samyagdarzana kiyA hai| AtmakhyAti kA artha hotA hai - AtmA kI prasiddhi / hamArA AtmA dUsaroM ko jAne yA dUsare AtmA hameM jAneM - isakA nAma AtmakhyAti yA Atmaprasiddhi nahIM hai; apitu apanA AtmA svayaM ko hI jAne, anubhava kare; apane meM hI apanApana sthApita kare, apane meM hI rama jAye, jama jAye,
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 samayasAra (mAlinI) ciramiti navatattvacchannamunnIyamAnaM kanakamiva nimagnaM vrnnmaalaaklaape| atha satataviviktaM dRzyatAmekarUpaM pratipadamidamAtmajyotirudyotamAnam / / 8 / / athaivamekatvena dyotamAnasyAtmano'dhigamopAyA: pramANanayanikSepA: ye te khalvabhUtArthAsteSvapyayameka eva bhuutaarthH| samA jAye - yahI saccI AtmakhyAti hai| AtmakhyAti arthAt mokSamArga - apanI samajha, apanI pahicAna, apane meM hI sarvasva smrpnn| ___ navatattvoM meM bhI sarvatra eka jIvatattva hI prakAzamAna hai aura zuddhanaya se use jAnanA hI bhUtArthanaya se jAne hue navatattva haiM, jinheM samyagdarzana kahA gayA hai| __ aba isI artha ko paSTa karanevAlA kalaza likhate haiM aura usameM preraNA dete haiM ki he bhavyajano ! tuma to navatattvoM meM prakAzamAna eka Atmajyoti ko hI dekho| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) zuddhakanaka jyoM chipA huA hai bAnabheda meN| navatattvoM meM chipI huI tyoM Atmajyoti hai / / ekarUpa udyotamAna para se vivikta vh| are bhavyajana! pada-pada para tuma usako jaano||8|| jisaprakAra vargoM ke samUha meM chipe hue ekAkAra svarNa ko bAhara nikAlate haiM; usIprakAra navatattvoM meM bahuta samaya se chipI huI yaha Atmajyoti zuddhanaya ke dvArA bAhara nikAlakara pragaTa kI gaI hai aura yaha Atmajyoti pada-pada para arthAt pratyeka paryAya meM cit-camatkAramAtra ekarUpa meM udyotamAna hai| isalie he bhavyajIvo! tuma ise sadA hI anyadravyoM evaM unake Azraya se honevAle naimittikabhAvoM se bhinna ekarUpa dekho| ukta kathana meM saMyoga, saMyogIbhAva, dravya-guNa-paryAya evaM utpAda-vyaya-dhrauvya ke bheda tathA lakSya-lakSaNa bheda sabhI ko vyavahAranaya se satyArtha batAkara bhI yaha spaSTa kiyA gayA hai ki zuddhanaya se, bhUtArthanaya se ye sabhI asatyArtha haiM; ina sabase bhinna zuddha jIvavastu mAtra hI satyArtha hai aura usake Azraya se hI anubhava hotA hai, samyaktva hotA hai| AThaveM kalaza ke uparAnta samAgata AtmakhyAti kA bhAva isaprakAra hai - "aba jisaprakAra navatattvoM meM eka jIva ko hI jAnanA bhUtArtha kahA hai; usIprakAra ekarUpa se prakAzamAna AtmA ke adhigama ke upAyabhUta jo pramANa, naya, nikSepa haiM; ve bhI nizcaya se abhUtArtha haiM, unameM bhI yaha AtmA hI bhUtArtha hai| tAtparya yaha hai ki unameM bhI eka AtmA ko batAnevAlA naya hI bhUtArtha hai|
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 37 pramANaM tAvatparokSaM pratyakSaM ca / tatropAttAnupAttaparadvAreNa pravarttamAnaM parokSaM kevalAtmapratiniyatatvena pravarttamAnaM pratyakSaM ca / tadubhayamapi pramAtRpramANaprameyabhedasyAnubhUyamAnatAyAM bhUtArtham, atha ca vyudastasamastabhedaikajIvasvabhAvasyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / nayastu dravyArthika: paryAyArthikazca / tatra dravyaparyAyAtmake vastuni dravyaM mukhyatayAnubhAvayatIti dravyArthikaH, paryAyaM mukhyatayAnubhAvayatIti pryaayaarthikH| tadubhayamapi dravyaparyAyayoH paryAyeNAnubhUyamAnatAyAM bhUtArtham, atha ca drvypryaayaanaaliiddhshuddhvstumaatrjiivsvbhaavsyaanubhuuymaantaayaambhuutaarthm| nikSepastu nAma sthApanA dravyaM bhAvazca / tatrAtadagaNe vastuni saMjJAkaraNaM nAma / so'yamityanyatra pratinidhivyavasthApanaM sthApanA / vartamAnatatparyAyAdanyad dravyam / vartamAnatatparyAyo bhaavH| taccatuSTayaM svasvalakSaNavailakSaNyenAnubhUyamAnatAyAM bhUtArtham, atha ca nirvilakSaNasvalakSaNaikajIvasvabhAvasyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / __ pratyakSa aura parokSa ke bheda se pramANa do prakAra kA hai| jo indriya, mana Adi upAtta parapadArthoM evaM prakAza, upadeza Adi anupAtta para-padArthoM dvArA pravarte, vaha parokSapramANa hai aura jo kevala AtmA se hI pratinizcitarUpa se pravRtti kare, vaha pratyakSapramANa hai| pA~ca prakAra ke jJAnoM meM matijJAna va zrutajJAna parokSapramANa haiM, avadhijJAna va mana:paryayajJAna ekadezapratyakSapramANa haiM aura kevalajJAna sakalapratyakSapramANa hai| pratyakSa aura parokSa - ye donoM hI pramANa; pramAtA, pramANa aura prameya ke bheda kA anubhava karane para bhUtArtha haiM, satyArtha haiM; kintu jisameM sarvabheda gauNa ho gaye haiM, aise eka jIva ke svabhAva kA anubhava karane para ve abhUtArtha haiM, asatyArtha haiN| naya do prakAra ke haiM - dravyArthika aura pryaayaarthik| dravya-paryAyAtmaka vastu meM jo naya mukhyarUpa se dravya kA anubhava karAye, vaha dravyArthika naya hai aura jo naya usI dravya-paryAyAtmaka vastu meM mukhyarUpa se paryAya kA anubhava karAye, vaha paryAyArthika naya hai| dravyArthika aura paryAyArthika - ye donoM naya dravya aura paryAya kA paryAya se, bheda se, krama se anubhava karane para bhUtArtha haiM, satyArtha haiM aura dravya tathA paryAya donoM se anAliMgita zuddhavastumAtra jIva ke caitanyamAtra svabhAva kA anubhava karane para ve abhUtArtha haiM, asatyArtha haiN| nikSepa cAra prakAra ke haiM - nAmanikSepa, sthApanAnikSepa, dravyanikSepa aura bhAvanikSepa / guNa kI apekSA binA vastu kA nAmakaraNa karanA nAmanikSepa hai; 'yaha vaha hai' - isaprakAra anya vastu meM kisI anya vastu kA pratinidhitva sthApita karanA sthApanAnikSepa hai; atIta aura bhAvI paryAyoM kA vartamAna meM Aropa karanA dravyanikSepa hai aura vartamAna paryAyarUpa vastu ko vartamAna meM kahanA bhAvanikSepa hai| ye cAroM hI nikSepa apane-apane lakSaNabheda se vilakSaNa (bhinna-bhinna) anubhava kiye jAne para bhUtArtha haiM, satyArtha haiM aura bhinna-bhinna lakSaNa se rahita eka apane caitanyalakSaNarUpa jIvasvabhAva kA anubhava karane para ye cAroM hI abhUtArtha haiM, asatyArtha haiN|
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ 38 athaivamamISu pramANanayanikSepeSu bhUtArthatvenaiko jIva eva pradyotate / ( mAlinI ) udayati na nayazrIrastameti pramANaM kvacidapi ca na vidmo yAti nikSepacakram / kimaparamabhidadhmo dhAmni sarvaMkaSe'sminnanubhavamupayAte bhAti na dvaitameva / / 9 / / samayasAra isaprakAra ina pramANa, naya aura nikSepoM meM bhUtArtharUpa se eka jIva hI prakAzamAna hai / " pahale kahA thA ki navatattvoM meM bhUtArtharUpa se eka jIva hI prakAzamAna hai aura yahA~ kahA jA rahA hai ki ina pramANa, naya, nikSepoM meM bhI bhUtArthanaya se eka jIva hI prakAzamAna hai| isaprakAra ekamAtra yahI kahA jA rahA hai ki navatattvoM meM bhI ekamAtra zuddhajIvatattva hI prakAzamAna hai aura pramANa, naya, nikSepoM meM bhI ekamAtra vahI zuddhajIvatattva prakAzamAna hai| yaha prakAzamAna jIvatattva hI dRSTi kA viSaya hai, zraddhA kA zraddheya hai, dhyAna kA dhyeya hai, paramajJAna kA jJeya hai, muktimArga kA mUla AdhAra hai, isake Azraya se hI mukti kA mArga pragaTa hotA hai| jaba vaha zuddhajIvAstikAya jJAna kA jJeya, zraddhAna kA zraddheya aura dhyAna kA dhyeya banatA hai arthAt AtmA kA anubhava hotA hai, AtmAnubhUti hotI hai; taba pramANa -naya-nikSepa kI to bAta hI kyA ; parantu kisI bhI prakAra kA dvaita hI bhAsita nahIM hotA hai, eka AtmA hI prakAzamAna hotA hai / yahI bhAva AgAmI kalaza meM bhI vyakta kiyA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( rolA ) nikSepoM ke cakra vilaya naya nahIM janamate / ara pramANa ke bhAva asta ho jAte bhAI / / adhika kaheM kyA dvaitabhAva bhI bhAsita nA ho / zuddha AtamA kA anubhava hone para bhAI / / 9 / / sarvaprakAra ke bhedoM se pAra sAmAnya, abheda - akhaNDa, nitya, eka cinmAtra bhagavAna AtmA ko viSaya banAnevAle paramazuddhanizcayanaya ke viSayabhUta zuddhAtmA kA anubhava hone para nayoM kI lakSmI udaya ko prApta nahIM hotI, pramANa asta ho jAtA hai aura nikSepoM kA samUha kahA~ calA jAtA hai ? - yaha hama nahIM jAnate / jaba dvaita hI pratibhAsita nahIM hotA, taba pramANAdi ke vikalpoM kI to bAta hI kyA kareM ? isaprakAra isa terahavIM gAthA, usakI TIkA evaM usameM samAgata kalazoM meM eka bAta atyanta spaSTarUpa se ubhara kara sAmane AI hai ki yadyapi pramANa-naya-nikSepoM ke viSayabhUta navatattvArtha, dravyaguNa-paryAya evaM utpAda-vyaya- dhrauvya bhI jAnane yogya haiM, unheM jAnanA upayogI bhI hai, Avazyaka bhI hai; tathApi samyagdarzana kI prApti to zuddhanaya ke viSayabhUta zuddhAtmA ke Azraya se hI hotI hai|
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga (upajAti) AtmasvabhAvaM parabhAvabhinnamApUrNamAdyaMtavimuktamekam / vilInasaMkalpavikalpajAlaMprakAzayan zuddhanayo'bhyudeti / / 10 / / AgAmI gAthA kI utthAnikArUpa meM samAgata 10veM kalaza meM bhI zuddhanaya ke svarUpa para prakAza DAlA gayA hai| usa kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) parabhAva se jo bhinna hai ara Adi-anta vimukta hai| saMkalpa aura vikalpa ke jaMjAla se bhI mukta hai / / jo eka hai paripUrNa hai - aise nijAtmasvabhAva ko| karake prakAzita pragaTa hotA hai yahA~ yaha zuddhanaya / / 10 / / parabhAvoM se bhinna, Adi-anta se rahita, paripUrNa, saMkalpa-vikalpoM ke jAla se rahita eka AtmasvabhAva ko prakAzita karatA huA zuddhanaya udaya ko prApta hotA hai| ___ yahA~ parabhAva meM paradravya, paradravyoM ke bhAva tathA paradravya ke nimitta se pragaTa honevAle apane vibhAvabhAva - ina sabhI ko liyA gayA hai; kyoMki paramazuddhanizcayanaya kA viSayabhUta bhagavAna AtmA ina sabhI se bhinna hotA hai| dravyakarma, bhAvakarma, nokarma Adi pudgaladravyoM meM apanatva sthApita karanA saMkalpa hai aura jJeyoM ke bheda se jJAna meM bheda jJAta honA vikalpa hai| zuddhanaya kA viSayabhUta bhagavAna AtmA ina saMkalpavikalpoM se rahita hai, anAdi-ananta hai, paripUrNa tattva hai| isameM kisI bhI prakAra kI koI kamI nahIM hai| isa kalaza meM jisa AtmasvabhAva kI carcA hai aura jise prakAzita karatA huA zuddhanaya udaya ko prApta hotA hai, vahI AtmasvabhAva dRSTi kA viSaya hai, usake Azraya se hI samyagdarzana-jJAnacAritra kI prApti hotI hai| terahavIM gAthA meM jise bhUtArthanaya kahA gayA thA, use hI yahA~ zuddhanaya nAma se kahA jA rahA hai| vahA~ bhUtArthanaya se navapadArthoM ke jAnane ko samyagdarzana kahA gayA thA / yahA~ zuddhanaya se AtmA ke jAnane ko samyagjJAna kahA jA rahA hai| isa kalaza meM zuddhanaya ke viSayabhUta AtmA ke jo vizeSaNa diye gaye haiM, AgAmI gAthA meM bhI lagabhaga ve hI vizeSaNa diye haiN| ata: unakI carcA to vistAra se vahA~ hogI hI, yahA~ unake vistAra meM jAne kI AvazyakatA nahIM hai|
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ 40 jo passadi appANaM abaddhapuTThe aNaNNayaM f Na ya da 1 avisesamasaMjuttaM taM suddhaNayaM viyANIhi / / 14 / / ya: pazyati AtmAnam abaddhaspRSTamananyakaM niyatam / avizeSamasaMyuktaM taM zuddhanayaM vijAnIhi / / 14 / / yA khalvabaddhaspRSTasyAnanyasya niyatasyAvizeSasyAsaMyuktasya cAtmano'nubhUti: sa zuddhanayaH, sAtvanubhUtirAtmaiva / ityAtmaika eva pradyotate / samayasAra kathaM yathoditasyAtmanonubhUtiriti cedbaddhaspRSTatvAdInAmabhUtArthatvAt / tathA hi - yathA khalu bisinIpatrasya salilanimagnasya salilaspRSTatvaparyAyeNAnubhUyamAnatAyAM salilaspRSTatvaM bhUtArthamapyekAMtataH salilAspRzyaM bisinIpatrasvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai| - ( harigIta ) abaddhapuTTha ananya niyata avizeSa jAne Atma ko 1 saMyoga virahita bhI kahe jo zuddhanaya usako kaheM / / 14 / / jo naya AtmA ko bandharahita aura para ke sparza se rahita, anyatvarahita, calAcalatArahita, vizeSarahita evaM anya ke saMyoga se rahita dekhatA hai, jAnatA hai; he ziSya ! tU use zuddhanaya jAna / tAtparya yaha hai ki zuddhanaya se bhagavAna AtmA karmoM se abaddha hai, parapadArthoM ne ise chuA taka nahIM hai / vaha nara-nArakAdi paryAyoM meM rahate hue bhI anya anya nahIM hotA, ananya hI rahatA hai tathA apane svabhAva meM sadA niyata hI hai, samasta vizeSoM meM vyApta hone para bhI avizeSa hI rahatA hai tathA rAgAdi meM saMyukta nahIM hotA / yaha gAthA zuddhanaya ke viSaya ko spaSTa karanevAlI atyanta mahattvapUrNa gAthA hai / isa para AcArya amRtacandra ne jo TIkA likhI hai, vaha bhI atyanta gambhIra hai aura usakA bhAva isaprakAra hai - 8 'abaddhaspRSTa, ananya, niyata, avizeSa aura asaMyukta AtmA kI anubhUti zuddhanaya hai aura vaha anubhUti AtmA hI hai; isaprakAra eka AtmA hI prakAzamAna hai| zuddhanaya, AtmA kI anubhUti yA AtmA saba eka hI hai, alaga-alaga nahIM / prazna- aise AtmA kI anubhUti kaise ho sakatI hai ? uttara - baddhaspRSTAdibhAvoM ke abhUtArtha hone se yaha anubhUti ho sakatI hai / aba isI bAta ko pA~ca dRSTAntoM ke dvArA vistAra se spaSTa karate haiM - (1) jisaprakAra jala meM DUbe hue kamalinI patra kA, jala se sparzitaparyAya kI ora se anubhava karane para, dekhane para, jala se sparzita honA bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi jala se kiMcitmAtra bhI sparzita na hone yogya kamalinI patra ke svabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga para jala se sparzita honA abhUtArtha hai, asatyArtha hai| ____ tathAtmano'nAdibaddhasya baddhaspRSTatvaparyAyeNAnubhUyamAnatAyAM baddhaspRSTatvaM bhUtArthamapyekAMtataH pudgalAspRzyamAtmasvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / ___ yathA ca mRttikAyA: karakakarIrakarkarIkapAlAdiparyAyeNAnubhUyamAnatAyAmanyatvaM bhUtArthamapi sarvato'pyaskhalaMtamekaM mRttikAsvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / tathAtmano nArakAdiparyAyeNAnubhUyamAnatAyAmanyatvaM bhUtArthamapi srvto'pyskhlNtmekmaatmsvbhaavmupetyaanubhuuymaantaayaambhuutaarthm| yathA ca vAridhervRddhihAniparyAyeNAnubhUyamAnatAyAmaniyatatvaM bhUtArthamapi nityavyavasthitaM vAridhisvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / tathAtmano vRddhihAniparyAyeNAnubhUyamAnatAyAmaniyatatvaM bhUtArthamapi nityavyavasthitamAtmasvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / ___ yathA ca kAMcanasya snigdhapItagurutvAdiparyAyeNAnubhUyamAnatAyAM vizeSatvaM bhUtArthamapi pratyastamitasamastavizeSa kAMcanasvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / tathAtmano jJAnadarzanAdiparyAyeNAnubhUyamAnatAyAM vizeSatvaM bhUtArthamapi prtystmitsmstvishessmaatmsvbhaavmupetyaanubhuuymaantaayaambhuutaarthm| isIprakAra anAdikAla se ba~dhe hue AtmA kA pudgalakarmoM se ba~dhane, sparzita honerUpa avasthA se anubhava karane para baddhaspRSTatA bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi pudgala se kiMcitmAtra bhI sparzita na hone yogya AtmasvabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para baddhaspRSTatA abhUtArtha hai, asatyArtha hai| (2) jaise kuNDA, ghar3A, khappara Adi paryAyoM se miTTI kA anubhava karane para anyatva (ve anya-anya haiM, jude-jude haiM - yaha) bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi sarvataH askhalita (sarvaparyAya bhedoM se kiMcitmAtra bhI bhedarUpa na honevAle) eka miTTI ke svabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para anyatva abhUtArtha hai, asatyArtha hai| isIprakAra nara-nArakAdi paryAyoM se AtmA kA anubhava karane para anyatva bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi sarvataH askhalita (sarvaparyAya bhedoM se kiMcitmAtra bhedarUpa na honevAle) eka caitanyAkAra AtmasvabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para anyatva abhUtArtha hai; asatyArtha hai| (3) jisaprakAra samudra kA vRddhi-hAnirUpa avasthA se anubhava karane para aniyatatA bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi samudra ke nitya sthirasvabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para aniyatatA abhUtArtha hai, asatyArtha hai| isIprakAra AtmA kA vRddhi-hAnirUpa paryAyabhedoM se anubhava karane para aniyatatA bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi nitya sthira AtmasvabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para aniyatatA abhUtArtha hai, asatyArtha hai| (4) jisaprakAra sone kA cikanApana, pIlApana, bhArIpana ityAdi guNarUpa bhedoM se anubhava karane para vizeSatA bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi jisameM sarvavizeSa vilaya ho gaye haiM - aise suvarNasvabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para vizeSatA abhUtArtha hai, asatyArtha hai| isIprakAra AtmA kA jJAna, darzana Adi guNarUpa bhedoM se anubhava karane para vizeSatA bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi jisameM sarva vizeSa vilaya ho gaye haiM - aise AtmasvabhAva ke samIpa jAkara
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra anubhava karane para vizeSatA abhUtArtha hai, asatyArtha hai| ___ yathA cApAM saptArci:pratyayoSNasamAhitatvaparyAyeNAnubhUyamAnatAyAM saMyuktatvaM bhUtArthamapyekAMtata: zItamapsvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham / tathAtmanaH karmapratyayamohasamAhitatvaparyAyeNAnubhUyamAnatAyAM saMyuktatvaM bhUtArthamapyekAMtata: svayaM bodhaM jIvasvabhAvamupetyAnubhUyamAnatAyAmabhUtArtham // 14 // (mAlinI) na hi vidadhati baddhaspRSTabhAvAdayo'mI sphuTamuparitaraMto'pyetya yatra pratiSThAm / anubhavatu tameva dyotamAnaM samaMtAt jagadapagatamohIbhUya samyaksvabhAvamAzA (5) jisaprakAra agni jisakA nimitta hai - aisI uSNatA ke sAtha saMyuktatArUpa - taptatArUpa avasthA se jala kA anubhava karane para jala kI uSNatArUpa saMyuktatA bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi ekAnta zItalatArUpa jalasvabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para uSNatA ke sAtha jala kI saMyuktatA abhUtArtha hai, asatyArtha hai| usIprakAra karma jisakA nimitta hai - aise moha ke sAtha saMyuktatArUpa avasthA se AtmA kA anubhava karane para saMyuktatA bhUtArtha hai, satyArtha hai; tathApi jo svayaM ekAnta bodharUpa hai, jJAnarUpa hai - aise jIvasvabhAva ke samIpa jAkara anubhava karane para saMyuktatA abhUtArtha hai, asatyArtha hai|" chaThavIM-sAtavIM gAthA meM dRSTi ke viSayabhUta jisa zuddhAtmA kA pratipAdana kiyA gayA thA, use hI yahA~ abaddhaspRSTa, ananya, niyata, avizeSa aura asaMyukta vizeSaNoM se samajhAyA gayA hai| ____ aba AgAmI kalaza meM isI zuddhanaya ke viSayabhUta bhagavAna AtmA ke anubhava karane kI preraNA dete haiN| mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) pAveM na jisameM pratiSThA basa tairate haiM bAhya meN| ye baddhaspRSTAdi saba jisake na antarabhAva meM / / jo hai prakAzita caturdik usa eka AtmasvabhAva kaa| he jagatajana! tuma nitya hI nirmoha ho anubhava kro||11|| ye baddhaspRSTAdi pA~ca bhAva jisa AtmasvabhAva meM pratiSThA ko prApta nahIM karate, mAtra UparaUpara hI tairate haiM aura jo AtmasvabhAva cAroM ora se prakAzamAna hai arthAt sarva-avasthAoM meM prakAzamAna hai; AtmA ke usa samyaksvabhAva kA he jagata ke prANiyo ! tuma moharahita hokara anubhava kro| ukta chanda meM zuddhanaya ke viSayabhUta baddhaspRSTAdi pA~ca bhAvoM se rahita, apanI samasta avasthAoM meM prakAzamAna samyak AtmasvabhAva ke anubhava karane kI preraNA dI gaI hai aura yaha bhI kahA gayA hai ki zuddhanaya ke viSayabhUta isa bhagavAna AtmA ke atirikta jo baddhaspRSTAdi pA~ca bhAva haiM, unase
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga ekatva kA moha tor3o, unheM apanA mAnanA chodd'o| (zArdUlavikrIDita) bhUtaM bhAMtamabhUtameva rabhasAnnirbhidya baMdhaM sudhIryAtaH kila ko'pyaho kalayati vyAhatya mohaM haThAt / AtmAtmAnubhavaikagamyamahimA vyakto'yamAste dhruvaM nityaM karmakalaMkapaMkavikalo devaH svayaM zAzvataH / / 12 / / (vasantatilakA) AtmAnubhUtiriti zuddhanayAtmikA yA jJAnAnubhUtiriyameva kileti buddhvA / AtmAnamAtmani nivezya saniSprakaMpa meko'sti nityamavabodhaghana: samaMtAt / / 13 / / aba Age bArahaveM kalaza meM kahate haiM ki yaha zuddhanaya kA viSayabhUta bhagavAna AtmA svayaM hI devAdhideva hai| mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) apane bala se moha nAzakara bhata bhaviSyat / vartamAna ke karmabaMdha se bhinna lakhe budha / / to nija anubhavagamya AtamA sadA virAjita / / virahita karmakalaMkapaMka se deva zAzvata / / 12 / / yadi koI buddhimAna samyagdRSTi dharmAtmA jIva apane AtmA ko bhUta, vartamAna aura bhaviSya kAla saMbaMdhI karmoM ke baMdha se bhinna karake dekhe, baddhaspRSTAdi bhAvoM ke prati ekatva ke moha ko apane puruSArtha se balapUrvaka dUra karake aMtaraMga meM dekhe to anubhavagamya mahimA kA dhAraka yaha nija bhagavAna AtmA karmakalaMkarUpI kIcar3a se alipta, nizcala, nitya, zAzvata svayaM devAdhideva ke rUpa meM hI dikhAI detA hai; kyoMki zuddhanaya kA viSayabhUta nija bhagavAna AtmA to sadA hI dehadevala meM baddhaspRSTAdi bhAvoM se rahita virAjamAna hai|| isa AtmA kI anubhUti hI jJAna kI anubhUti hai| ata: eka isa AtmA meM hI nizcala ho jAnA caahie| yaha bAta AgAmI kalaza meM vyakta karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) zuddhanayAtama Atama kI anubhUti kahI jo / vaha hI hai jJAnAnubhUti tuma yahI jAnakara / / Atama meM Atama ko nizcala thApita krke| sarva ora se eka jJAnaghana Atama nirkho||13|| isaprakAra jo zuddhanayasvarUpa AtmA kI anubhUti hai, vahI vAstava meM jJAna kI anubhUti hai|
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ 44 samayasAra yaha jAnakara tathA AtmA meM AtmA ko nizcala sthApita karake jJAna ke ghanapiNDa aura nitya isa AtmA ko sadA hI dekhanA-jAnanA caahie| jo passadi appANaM abaddhapuDhe annnnnnmvisesN| apadesasaMtamajha passadi jiNasAsaNaM savvaM / / 15 / / yaH pazyati AtmAnam abddhspRssttmnnymvishessm| apadezasAntamadhyaM pazyati jinazAsanaM sarvam / / 15 / / yeyamabaddhaspRSTasyAnanyasya niyatasyAvizeSasyAsaMyuktasya cAtmanonubhUtiH sA khalvakhilasya jinazAsanasyAnubhUti: zrutajJAnasya svayamAtmatvAt, tato jnyaanaanubhuutirevaatmaanubhuutiH| yahA~ jJAna aura AtmA ko eka mAnakara hI bAta kI gaI hai| isakAraNa AtmA kI anubhUti ko hI jJAna kI anubhUti kahA hai| jJAna AtmA kA guNa hai aura AtmA guNI dravya hai| guNa-guNI ko abheda mAnakara AtmAnubhUti ko jJAnAnubhUti kahA hai| jJAnaguNa Atmadravya kA lakSaNa hai| AtmA kI pahicAna jJAnaguNa se hI hotI hai| isalie lakSya-lakSaNa ke abheda se bhI jJAna ko AtmA kahA jAtA hai| ___ zuddhanaya ke viSayabhUta bhagavAna AtmA kI anubhUti hI AtmAnubhUti kahalAtI hai, isakAraNa hI yahA~ AtmAnubhUti ko zuddhanayAtmikA kahA gayA hai| ___ AtmAnubhUti kI pAvana preraNA denevAle isa kalaza ke bAda aba AgAmI gAthA meM kahate haiM ki jo vyakti zuddhanaya ke viSayabhUta ukta AtmA kI anubhUti karatA hai, use jAnatA hai; vaha sampUrNa jinazAsana ko jAnatA hai| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) abaddhapuTTha ananya aru avizeSa jAne Atma ko| dravya evaM bhAvazrutamaya sakala jinazAsana lahe / / 15 / / jo puruSa AtmA ko abaddhaspaSTa, ananya, avizeSa (tathA upalakSaNa se niyata aura asaMyakta) dekhatA hai; vaha sampUrNa jinazAsana ko dekhatA hai| vaha jinazAsana bAhya dravyazruta aura abhyantara jJAnarUpa bhAva zrutavAlA hai| 14vIM gAthA meM zuddhanaya ke viSayabhUta bhagavAna AtmA ke jo pA~ca vizeSaNa diye gaye haiM; unameM se abaddhaspRSTa, ananya aura avizeSa - ye tIna vizeSaNa to isa gAthA meM vaise ke vaise hI duharAye gaye haiN| isase pratIta hotA hai ki ve ina vizeSaNoM ke mAdhyama se isa gAthA meM bhI usI AtmA kI carcA kara rahe haiM, jisakI carcA 14vIM gAthA meM kI gaI thI; gAthA meM sthAna na hone se niyata aura asaMyukta vizeSaNoM kA ullekha nahIM ho pAyA hai| ata: upalakSaNa se inheM bhI zAmila kara lenA ucita hI hai| isa gAthA ke bhAva ko AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jo yaha abaddhaspRSTa, ananya, niyata, avizeSa aura asaMyukta - aise pA~cabhAvasvarUpa ApaThA-takI anumati hai vaha nizcaya se samasta jinazAsana kI anubhUti hai; kyoMki zrutajJAna
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga svayaM AtmA hI hai, isalie jJAna kI anubhUti hI AtmA kI anubhUti hai| kinta tadAnIM sAmAnyavizeSAvirbhAvatirobhAvAbhyAmanubhUyamAnamapi jJAnamabuddhalubdhAnAM na svdte| tathA hi - yathA vicitravyaMjanasaMyogopajAtasAmAnyavizeSatirobhAvAvirbhAvAbhyAmanubhUyamAnaM lavaNaM lokAnAmabuddhAnAM vyaMjanalubdhAnAM svadate, na punaranyasaMyogazUnyatopajAtasAmAnyavizeSAvirbhAvatirobhAvAbhyAm, atha ca yadeva vizeSAvirbhAvenAnubhUyamAnaM lavaNaM tadeva saamaanyaavirbhaavenaapi| tathA vicitrajJeyAkArakaraMbitatvopajAtasAmAnyavizeSatirobhAvAvirbhAvAbhyAmanubhUyamAnaM jJAnamabuddhAnAM jJeyalubdhAnAM svadate, na punaranyasaMyogazUnyatopajAtasAmAnyavizeSAvirbhAvatirobhAvAbhyAm, atha ca yadeva vizeSAvirbhAvenAnubhUyamAnaM jJAnaM tadeva sAmAnyAvirbhAvenApi / alubdhabuddhAnAM tu yathA saiMdhavakhilyonyadravyasaMyogavyavacchedena kevala evAnubhUyamAnaH sarvato'pyekalavaNarasatvAllavaNatvena svadate, tathAtmApi paradravyasaMyogavyavacchedena kevala evAnubhUyamAnaH sarvato'pyekavijJAnaghanatvAt jJAnatvena svadate / / 15 / / kintu jaba sAmAnyajJAna ke AvirbhAva aura vizeSa jJeyAkAra jJAna ke tirobhAva se jJAnamAtra kA anubhava kiyA jAtA hai; taba jJAna pragaTa anubhava meM AtA hai; tathApi jo ajJAnI haiM, jJeyoM meM Asakta haiM; unheM vaha svAda meM nahIM aataa| aba isI bAta ko vistAra se dRSTAnta dekara samajhAte haiM - jisaprakAra aneka prakAra ke vyaMjanoM ke saMbaMdha se utpanna sAmAnya lavaNa kA tirobhAva aura vizeSalavaNa ke AvirbhAva se anubhava meM AnevAlA jo lavaNa hai, usakA svAda ajJAnI vyaMjanalolupa manuSyoM ko AtA haikintu anya ke saMbaMdharahitatA se utpanna sAmAnya ke AvirbhAva aura vizeSa ke tirobhAva se anubhava meM AnevAlA jo ekAkAra abhedarUpa lavaNa hai, usakA svAda nahIM aataa| yadi paramArtha se dekheM to vizeSa ke AvirbhAva se anubhava meM AnevAlA lavaNa hI sAmAnya ke AvirbhAva se anubhava meM AnevAlA lavaNa hai| isIprakAra anekaprakAra ke jJeyoM ke AkAroM ke sAtha mizrarUpatA se utpanna sAmAnya ke tirobhAva aura vizeSa ke AvirbhAva se anubhava meM AnevAlA (vizeSa bhAvarUpa, bhedarUpa, anekAkArarUpa) jJAna, ajJAnI-jJeyalubdha jIvoM ke svAda meM AtA hai; kintu anya jJeyAkAroM ke saMyoga kI rahitatA se utpanna sAmAnya ke AvirbhAva aura vizeSa ke tirobhAva se anubhava meM AnevAlA ekAkAra abhedarUpa jJAna svAda meM nahIM aataa| yadi paramArtha se dekheM to jo jJAna vizeSa ke AvirbhAva se anubhava meM AtA hai, vahI jJAna sAmAnya ke AvirbhAva se anubhava meM AtA hai| jisaprakAra anyadravya ke saMyoga se rahita kevala saiMdhava (namaka) kA anubhava kiye jAne para saiMdhava kI DalI sabhI ora se eka kSArarasatva ke kAraNa kSArarUpa se hI svAda meM AtI hai; usI prakAra paradravya ke saMyoga kA vyavaccheda karake kevala eka AtmA kA hI anubhava kiye jAne para cAroM ora se eka vijJAnaghanatA ke kAraNa yaha AtmA bhI jJAnarUpa se hI svAda meM AtA hai|" gAthA meM jisa zuddhanaya ke viSaya ke jAnane ko sarva jinazAsana kA jAnanA kahA gayA hai, zuddhanaya
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 samayasAra kA viSayabhUta vaha bhagavAna AtmA hamAre jJAna meM nitya prakAzita rahe - aisI bhAvanA AgAmI kalaza meM vyakta kI gaI hai / (pRthvI) akhaNDitamanAkulaM jvaladanaMtamaMtarbahirmahaH paramamastu naH sahajamudvilAsaM sadA / ciducchalananirbharaM sakalakAlamAlaMbate ydekrsmullsllvnnkhilyliilaayitm||14|| mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai| - (rolA ) khArepana se bharI huI jyoM namaka DalI hai / jJAnabhAva se bharA huA tyoM nija Atama hai / / antara-bAhara pragaTa tejamaya sahaja anAkula / jo akhaNDa cinmaya cidghana vaha hameM prApta ho / / 14 / / jisaprakAra namaka kI DalI khArepana se labAlaba bharI huI hai; usIprakAra AtmA jJAnarasa se labAlaba bharA huA hai| vaha jJeyoM ke AkArarUpa meM khaNDita nahIM hotA; isalie akhaNDita hai, anAkula hai, avinAzIrUpa se antara meM daidIpyamAna hai, sahajarUpa se sadA vilasita ho rahA hai aura caitanya ke pariNamana se paripUrNa hai; aisA utkRSTa tejomaya AtmA hameM prApta ho / ukta kalaza meM jJAnAnanda se paripUrNa, anAkulasvabhAvI, akhaNDa, avinAzI AtmA hamArI anubhUti meM sadA prakAzita rahe - yaha bhAvanA bhAI gaI hai| AtmakhyAti ke anusAra jo 15vIM va 16vIM gAthAyeM haiM, unake bIca jayasenAcArya kI tAtparyavRtti eka gAthA pAI jAtI hai, jo AtmakhyAti meM nahIM hai / vaha gAthA isaprakAra hai meM - AdA khu majjha NANe AdA me daMsaNe carite ya / AdA paccakkhANe AdA me saMvare joge / / ( harigIta ) nija jJAna meM hai AtamA darzana carita meM AtamA / ara yoga saMvara aura pratyAkhyAna meM bhI AtamA / / nizcaya se mere jJAna meM AtmA hI hai| mere darzana meM, cAritra meM aura pratyAkhyAna meM bhI AtmA hI hai / isIprakAra saMvara aura yoga meM bhI AtmA hI hai / yaha gAthA AcArya jayasena kI tAtparyavRtti TIkA meM hI baMdhAdhikAra meM 296 gAthA ke rUpa meM bhI upalabdha hotI hai| ukta donoM gAthAyeM yadyapi eka-sI hI haiM; tathApi jIvAdhikAra meM isakA artha sAmAnyarUpa se
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga karake Age bar3ha gaye haiM; para baMdhAdhikAra meM isakA artha sahetuka vistAra se kiyA gayA hai; jo mUlataH paThanIya hai| 47 AtmakhyAti ke baMdhAdhikAra meM bhI isI se milatI-julatI thor3e-bahuta antara ke sAtha eka gAthA prApta hotI hai, jisakA kramAMka 277 hai| vaha gAthA isaprakAra hai - AdA khu majjha gANaM AdA me daMsaNaM caritaM ca / AdA paccakkhANaM AdA me saMvaro jogo // ( harigIta ) nija AtamA hI jJAna hai darzana carita bhI AtamA / ara yoga saMvara aura pratyAkhyAna bhI hai AtamA / / nizcaya se merA AtmA hI jJAna hai, AtmA hI darzana hai, AtmA hI cAritra hai, AtmA hI pratyAkhyAna hai aura AtmA hI saMvara tathA yoga hai / AtmakhyAti aura tAtparyavRtti kI gAthAoM ke artha ko sUkSmadRSTi se dekhane para yaha bAta spaSTa ho jAtI hai ki tAtparyavRtti kI gAthAoM meM to yaha batAyA gayA hai ki jJAna, darzana, cAritra, yoga, saMvara aura pratyAkhyAna meM AtmA hI hai; kintu AtmakhyAti meM ina sabhI ko AtmA hI gayA hai| samAna-sI dikhanevAlI ye gAthAyeM AtmakhyAti aura tAtparyavRtti ke baMdhAdhikAra meM eka hI krama meM eka hI sthAna para AI haiN| yaha kahane meM koI saMkoca nahIM honA cAhie ki tAtparyavRtti meM yaha punarAvRtti prakaraNa kI AvazyakatAnusAra hI huI hai, para huI hai| aisI gAthAyeM to dhyAna meM haiM ki jo AcArya kundakunda ke vibhinna granthoM meM hUbahU pAI jAtI haiM; para eka hI grantha meM aneka bAra pAI jAnevAlI gAthA abha yaha eka hI dhyAna meM AI hai| pichalI gAthA meM kahA gayA hai ki jo vyakti zuddhanaya ke viSayabhUta abaddhaspRSTAdi bhAvoM se saMyukta bhagavAna AtmA ko jAnatA hai, vaha sampUrNa jinazAsana ko jAnatA hai; kyoMki vaha zuddhaAtmA hI sampUrNa jinazAsana kA mUla pratipAdya hai, pratipAdana kendrabindu hai / usI zuddhAtmA kI mahimA batAte hue isa gAthA meM kahA gayA hai ki vaha AtmA hI jJAna hai, darzana hai, cAritra hai, pratyAkhyAna hai, saMvara hai, yoga hai; sabakucha vaha eka zuddhAtmA hI hai| usa zuddhAtmA kI ArAdhanA se, sAdhanA se hI jJAna-darzana - cAritra kI prApti hotI hai, pratyAkhyAna hotA hai, saMvara hotA hai aura yoga bhI hotA hai /
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra aba AgAmI (16vIM) gAthA kI utthAnikArUpa kalaza kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - 48 ( anuSTubh ) eSa jJAnaghano nityamAtmA siddhimabhIpsubhiH / sAdhyasAdhakabhAvena dvidhaikaH samupAsyatAm / / 15 / / daMsaNaNANacarittANi sevidavvANi sAhuNA NiccaM / tANi puNa jANa tiNNi vi appANaM ceva Nicchayado / / 16 / / darzanajJAnacAritrANi sevitavyAni sAdhunA nityam / tAni punarjAnIhi trINyapyAtmAnaM caiva nizcayataH / / 16 / / ( harigIta ) hai kAmanA yadi siddhi kI nA citta ko bharamAiye / yaha jJAna kA ghanapiNDa cinmaya AtamA apanAiye / / basa sAdhya-sAdhaka bhAva se isa eka ko hI dhyAiye / ara Apa bhI paryAya meM paramAtamA bana jAiye / / 15 / / svarUpa kI prApti ke icchuka puruSa sAdhyabhAva aura sAdhakabhAva se isa jJAna ke ghanapiNDa bhagavAna AtmA kI hI upAsanA kreN| yahA~ AcArya amRtacandra upadeza de rahe haiM, Adeza de rahe haiM ki AtmArthI puruSo ! AtmA kA kalyANa cAhanevAle satpuruSo !! tuma nirantara jJAna ke ghanapiNDa, Ananda ke rasakanda isa bhagavAna AtmA kI hI upAsanA karo, ArAdhanA karo; cAhe sAdhyabhAva se karo, cAhe sAdhakabhAva se karo, para eka nija bhagavAna AtmA kI hI upAsanA kro| upAsanA karane yogya to ekamAtra yaha jJAna kA ghanapiNDa aura Ananda kA rasakanda eka bhagavAna AtmA hI hai, anya koI nahIM / ( harigIta ) cAritra darzana jJAna ko saba sAdhujana seveM sadA / ye tIna hI haiM AtamA basa kahe nizcayanaya sadA / / 16 / / sAdhupuruSa ko darzana - jJAna- cAritra kA sadA sevana karanA cAhie aura una tInoM ko nizcaya se eka AtmA hI jAno / gAthA meM samAgata 'sAdhu' zabda kA artha paNDita jayacandajI chAbar3A evaM sahajAnandajI varNI ne sAdhupuruSa kiyA hai, jo pUrNataH satya pratIta hotA hai; kyoMki isa grantharAja meM mUlataH bhadra mithyAdRSTa gRhasthoM ko samyagdarzana kI prApti kA hI mArga batAyA gayA hai| 'sAdhu' zabda dekhakara yaha kahanA ucita pratIta nahIM hotA ki yaha grantharAja munirAjoM ke lie hI banAyA gayA hai aura ise par3hane kA adhikAra bhI munirAjoM ko hI hai, sadgRhasthoM ko nahIM; kyoMki samayasAra meM sarvatra hI ajJAniyoM ko samajhAne
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga kA prayAsa kiyA gayA hai| munirAja to jJAnI dharmAtmA hote haiM, samyagdRSTi to hote hI haiM; unheM samyagdarzana kI prApti kI preraNA dene, mArga batAne kI kyA AvazyakatA hai ? ___ yadi ise par3hane kA adhikAra gRhasthoM ko nahIM hai to phira pANDe rAjamalajI, paNDita banArasIdAsajI, paNDita ToDaramalajI, paNDita jayacandajI chAbar3A, zrImad rAyacandajI, bra. zItalaprasAdajI jaise vidvAnoM ne isakA adhyayana kaise kiyA ? binA adhyayana kiye isakI TIkAyeM likhanA, isake uddharaNa apane granthoM meM denA kaise sambhava thA ? kahate haiM ki kSullaka gaNezaprasAdajI varNI ko to AtmakhyAti kaNThastha thI aura sahajAnandajI varNI ne to isakI saptadazAMgI TIkA likhI hai| ye bhI to munirAja nahIM the, kSullaka to zrAvakoM meM hI Ate haiM; kyoMki gyAraha pratimAyeM zrAvakoM kI hI hotI haiN| sabase adhika Azcarya kI bAta to yaha hai ki aisA kahanevAle gRhastha vidvAna svayaM bhI isakA adhyayana karate dekhe jAte haiN| jo vidvAna zrAvakoM ke lie samayasAra ke adhyayana kA niSedha karate haiM, unhoMne svayaM isakA adhyayana kiyA hai yA nahIM? yadi zrAvaka hokara bhI Apane adhyayana kiyA hai to dUsaroM ko manA kyoM karate haiM aura yadi nahIM kiyA to phira binA dekhe hI manA karane ko kaise ucita mAnA jA sakatA hai ? isa grantha meM bhI aneka sthAnoM para aise ullekha milate haiM ki jisase yaha siddha hotA hai ki yaha grantharAja ajJAniyoM ko samajhAne ke lie hI likhA gayA hai| AThavIM gAthA meM to ekadama ajJAnI ziSya liyA hai| isIprakAra 26-27vIM gAthA meM evaM 38vIM gAthA meM bhI atyanta apratibuddha kI carcA kI hai. nayavibhAga se aparicita ziSya liyA hai| 23 se 25 taka kI gAthAoM kI utthAnikA meM AcArya amRtacandra to atyanta spaSTa zabdoM meM likhate haiM - 'aba apratibuddha (ajJAnI) ko samajhAne ke lie vyavasAya karate haiN|' __'sAdhu zabda kA artha sajjanapuruSa hotA hai|' isake bhI aneka pramANa upalabdha hote haiN| nItisambandhI nimnAMkita chanda to prasiddha hI hai - "vidyA vivAdAya dhanaM madAya zakti pareSAM paripIDanAya / khalasya sAdho:viparItametat jJAnAya dAnAya carakSaNAya / / durjanoM kI vidyA vivAda ke lie hotI hai, dhana mada ke lie hotA hai aura zakti dUsaroM ko pIr3A pahu~cAne ke lie hotI hai; jabaki sAdhupuruSoM kI vidyA jJAna ke lie hotI hai, dhana dAna ke lie hotA hai aura zakti dUsaroM kI rakSA ke lie hotI hai|" ukta chanda ke 'sAdhu' zabda kA prayoga munirAja ke artha meM nahIM, apitu sajjanapuruSa ke artha meM hI huA hai; kyoMki munirAjoM ke pAsa dhana kahA~ hotA hai ? 'sAdhu kA dhana dAna dene ke lie hotA hai' - isa vAkya se hI spaSTa hai ki yahA~ sAdhu zabda kA prayoga dhanavAna sajjana gRhastha ke lie kiyA gayA hai| ___isakA tAtparya yaha bhI nahIM hai ki yaha grantha ajJAniyoM ke lie hI hai, munirAjoM ke lie hai hI nahIM; munirAjoM ke lie bhI isa grantharAja kA svAdhyAya atyanta upayogI hai| hama to mAtra yaha kahanA cAhate haiM ki yaha grantharAja apanI-apanI yogyatAnusAra jJAnI-ajJAnI, zrAvaka-sAdhu sabhI ke
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra lie atyanta upayogI hai; sabhI isakA gaharAI se maMthana kareM, kisI ke lie bhI isake par3hane kA niSedha na ho| yenaiva hi bhAvanAtmA sAdhyaH sAdhanaM ca syAttenaivAyaM nityamupAsya iti svayamAkUya pareSAM vyavahAreNa sAdhunA darzanajJAnacAritrANi nityamupAsyAnIti pratipAdyate / tAni punastrINyapi paramArthe-nAtmaika eva vastvaMtarAbhAvAt / yathA devadattasya kasyacit jJAnaM zraddhAnamanucaraNaM ca devadattasvabhAvA- natikramAddevadatta eva na vastvaMtaram / tathAtmanyapyAtmano jJAnaM zraddhAnamanucaraNaM cAtmasvabhAvA-natikramAdAtmaiva na vastvaMtaram / tata AtmA eka evopAsya iti svayameva pradyotate / / 16 / / sa kila anuSTubh) darzanajJAnacAritraistritvAdekatvataH svayam / mecako'mecakazcApi samamAtmA pramANataH / / 16 / / 16vIM gAthA kI vyAkhyA AtmakhyAti meM isaprakAra kI gaI hai - "yaha AtmA jisa bhAva se sAdhya tathA sAdhana ho, usa bhAva se hI nitya sevana karane yogya hai, upAsanA karane yogya hai| isaprakAra svayaM vicAra karake dUsaroM ko vyavahAra se samajhAte haiM ki sAdhupuruSa ko darzana-jJAna-cAritra sadA sevana karane yogya haiM, sadA upAsanA karane yogya haiM; kintu paramArtha se dekhA jAye to ye tInoM eka AtmA hI haiM, AtmA kI hI paryAyeM haiM; anya vastu nahIM haiN| __jisaprakAra devadatta nAmaka puruSa ke jJAna, darzana aura AcaraNa, devadatta ke svabhAva kA ullaMghana na karane se devadatta hI hai; anya vastu nhiiN| usIprakAra AtmA meM bhI ghaTita kara lenA cAhie ki AtmA ke jJAna, zraddhAna aura AcaraNa AtmA ke svabhAva kA ullaMghana na karane se AtmA hI hai, anya vastu nhiiN| isalie yaha svataH hI siddha ho gayA ki eka AtmA hI upAsanA karane yogya hai, sevana karane yogya hai|" siddhadazA meM honevAlI AtmArAdhanA sAdhyabhAva kI upAsanA hai aura cauthe guNasthAna se caudahaveM guNasthAna taka honevAlI AtmArAdhanA sAdhakabhAva kI upAsanA hai| jaisA ki utthAnikA ke kalaza meM kahA thA ki 'eSa jJAnaghano AtmA nityaM samupAsyatAm' - isa jJAna ke ghanapiNDa AtmA kI hI nitya upAsanA karo; ThIka usIprakAra TIkA ke anta meM bhI yahI niSkarSa nikAlA hai ki 'tat AtmA eka evopAsya iti svayameva pradyotate - vaha eka AtmA hI upAsanA karane yogya hai' - yaha svataH hI siddha ho gyaa| aba AcArya amRtacandra cAra kalazoM ke mAdhyama se yaha spaSTa karate haiM ki pramANa aura nayoM se AtmA kI ukta sandarbha meM kyA sthiti hai aura hameM kyA karanA cAhie ? ukta cAro kalazo kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) mecaka kahA hai AtamA daga-jJAna ara AcaraNa se| yaha eka nija paramAtamA basa hai amecaka svayaM se / / paramANa se mecaka-amecaka eka hI kSaNa meM ahaa| yaha alaukika marmabhedI vAkya jinavara ne kahA / / 16 / /
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga __yadi pramANa dRSTi se dekheM to yaha AtmA eka hI sAtha aneka avasthArUpa mecaka bhI hai aura eka avasthArUpa amecaka bhI hai; kyoMki isa AtmA ko darzana-jJAna-cAritra se tInapanAanekapanA prApta hai aura yaha svayaM se eka hai| darzanajJAnacAritraistribhiH prinnttvtH| eko'pi trisvabhAvatvAd vyavahAreNa mecakaH / / 17 / / paramArthena tu vyaktajJAtRtvajyotiSaikakaH / sarvabhAvAMtara-dhvaMsi-svabhAvatvAda-mecakaH // 18 // AtmanazciMtayaivAlaM mecakAmecakatvayoH / darzanajJAnacAritraiH sAdhyasiddhirna cAnyathA / / 19 / / AtamA hai eka yadyapi kintu naya vyavahAra se| trairUpatA dhAraNa kare sadjJAnadarzanacaraNa se / / basa isalie mecaka kahA hai AtamA jinamArga meN| ara ise jAne bina jagatajana nA lageM sanmArga meM / / 17 / / AtamA mecaka kahA hai yadyapi vyavahAra se| kintu vaha mecaka nahIM hai amecaka paramArtha se / / hai pragaTa jJAyaka jyotimaya vaha eka hai bhUtArtha se| hai zuddha ekAkAra para se bhinna hai paramArtha se||18|| mecaka-amecaka AtamA ke cintavana se lAbha kyaa| basa karo aba to ina vikalpoM se tumheM hai sAdhya kyA / / ho sAdhyasiddhi eka basa sadjJAnadarzanacaraNa se| patha anya koI hai nahIM jisase baceM saMsaraNa se / / 19 / / yadyapi yaha AtmA eka hai, tathApi vyavahAradRSTi se dekhA jAye to trisvabhAvarUpatA ke kAraNa aneka hai, anekAkAra hai, mecaka hai; kyoMki vaha darzana, jJAna aura cAritra - ina tIna bhAvoMrUpa pariNamana karatA hai| yadyapi vyavahAranaya se AtmA anekarUpa kahA gayA hai, tathApi paramArtha se vicAra kareM to zuddhanizcayanaya se dekheM to pragaTa jJAyakajyotimAtra se AtmA eka hI hai, ekasvarUpa hI hai; kyoMki sarva anyadravyoM ke svabhAva tathA unake nimitta se honevAle apane vibhAva bhAvoM ko dUra karane kA usakA svabhAva hai| isalie vaha paramArtha se zuddha hai, ekAkAra hai, amecaka hai| yaha AtmA mecaka hai, bhedarUpa anekAkAra hai, malina hai; athavA amecaka hai, abhedarUpa ekAkAra hai, zuddha hai, nirmala hai- aisI cintA se basa ho, isaprakAra ke adhika vikalpoM se koI lAbha nahIM hai; kyoMki sAdhya AtmA kI siddhi to darzana, jJAna aura cAritra - ina bhAvoM se hI hotI hai, anyaprakAra se nhiiN| - yaha niyama hai|
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra ukta kalazoM meM ekAkAra-anekAkAra, amecaka-mecaka, nirmala-malina, abheda-bheda ke sandarbha meM nizcaya, vyavahAra aura pramANa kA pakSa prastuta karane ke uparAnta yaha batAyA gayA hai ki yaha saba jAna lene ke bAda inhIM vikalpoM meM ulajhe rahane se koI lAbha nahIM hai| kyoMki sAdhya kI siddhi jaha NAma ko vi purisorAyANaM jANiUNa sddhdi| to taM aNucaradi puNo atthatthIo payatteNa / / 17 / / evaM hi jIvarAyA NAdavvo taha ya sddhedvvo| aNucaridavvo ya puNo so ceva du mokkhakAmeNa / / 18 / / yathA nAma ko'pi puruSo rAjAnaM jJAtvA zraddadhAti / tatastamanucarati punarArthikaH prayatnena / / 17 / / evaM hi jIvarAjo jJAtavyastathaiva shrddhaatvyH| anucaritavyazca puna: sa caiva tu mokSakAmena / / 18 / / yathA hi kazcitpuruSo'rthArthI prayatnena prathamameva rAjAnaM jAnIte tatastameva zraddhatte tatastamevAatIndriya Ananda kI prApti ina vikalpoM se prApta honevAlI nahIM hai| sAdhya kI siddhi to nizcayanaya (paramazaddhanizcayanaya) ke viSayabhUta bhagavAna AtmA ke Azraya se hI honevAlI hai athavA isI AtmA ke Azraya se utpanna honevAle nizcaya samyagdarzana, jJAna aura cAritra se hI honevAlI hai| dekho, gaMbhIratA se vicArane kI bAta yaha hai ki yahA~ darzana, jJAna aura cAritra ke bheda ko bhI malinatA kahA jA rahA hai, anekAkAra hone se mecaka kahA jA rahA hai| jahA~ zuddhanaya ke viSaya meM darzana-jJAna-cAritra ke bheda ko bhI malinatA kahA jA rahA ho, vahA~ rAgAdika malinatA kI to bAta hI kyA kareM ? aba AgAmI 17-18vIM gAthAoM meM usI bAta ko udAharaNa se samajhAkara spaSTa karate haiM, jisakI carcA 16vIM gAthA meM kI gaI hai| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) 'yaha nRpati hai' - yaha jAnakara arthArthijana zraddhA kreN| anucaraNa usakA hI kareM ati prIti se sevA kareM / / 17 / / yadi mokSa kI hai kAmanA to jIvanRpa ko jaanie| ati prIti se anucaraNa karie prIti se phicaanie||18|| jisaprakAra koI dhana kA arthI puruSa rAjA ko jAnakara usakI zraddhA karatA hai aura phira usakA prayatnapUrvaka anucaraNa karatA hai, usakI lagana se sevA karatA hai; ThIka usIprakAra mokSa ke icchuka puruSoM ko jIvarUpI rAjA ko jAnanA cAhie aura phira usakA zraddhAna karanA cAhie, usake bAda usI kA anucaraNa karanA cAhie; arthAt anubhava ke dvArA usameM tanmaya ho jAnA caahie| AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ina gAthAoM ke bhAva ko isaprakAra spaSTa karate haiM -
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga "jisaprakAra dhanArthIpuruSa pahale to rAjA ko prayatnapUrvaka jAnatA hai, phira usakA zraddhAna karatA hai aura phira usI kA anucaraNa karatA hai, sevA karatA hai, usakI AjJA meM rahatA hai, use hara nacarati / tathAtmanA mokSArthinA prathamamevAtmA jJAtavyaH tataH sa eva zraddhAtavyaH tataH sa evAnucaritavyazca sAdhyasiddhestathAnyathopapattyanupapattibhyAm / ___ tatra yadAtmanonubhUyamAnAnekabhAvasaMkare'pi paramavivekakauzalenAyamahamanubhUtirityAtmajJAnena saMgacchamAnameva tathetipratyayalakSaNaM zraddhAnamutplavate tadA samastabhAvAMtaravivekena niHzaMkamavasthAtuM zakyatvAdAtmAnucaraNamutplavamAnamAtmAnaM sAdhayatIti saadhysiddhestthopttiH|| yadA tvAbAlagopAlameva sakalakAlameva svayamevAnubhUyamAne'pi bhagavatyanubhUtyAtmanyAtma nyanAdibaMdhavazAt paraiH samamekatvAdhyavasAyena vimUDhasyAyamahamanubhUtirityAtmajJAnaM notplavate tadabhAvAdajJAtakharazRGgazraddhAnasamAnatvAcchraddhAnamapinotplavate tadA samastabhAvAMtaravivekena ni:zaMka mavasthAtumazakyatvAdAtmAnucaraNamanutplavamAnaM nAtmAnaM sAdhayatIti sAdhyasiddheranyathAnupapattiH // 17-18 // taraha se prasanna rakhatA hai; usIprakAra mokSArthIpuruSa ko pahale to AtmA ko jAnanA cAhie, phira usI kA zraddhAna karanA cAhie; aura phira usI kA anucaraNa karanA cAhie, anubhava ke dvArA usI meM lIna ho jAnA cAhie; kyoMki sAdhya kI siddhi kI upapatti isIprakAra sambhava hai, anyaprakAra se nhiiN| __aba isI bAta ko vizeSa spaSTa karate haiM - jaba AtmA ko, anubhava meM Ane para aneka paryAyarUpa bhedabhAvoM ke sAtha mizritatA hone para bhI sarvaprakAra se bhedavijJAna meM pravINatA se 'jo yaha anubhUti hai, so hI maiM hU~' - aise AtmajJAna se prApta hotA huA isa AtmA ko jaisA jAnA hai, vaisA hI hai - isaprakAra kI pratIti jisakA lakSaNa hai - aisA zraddhAna udita hotA hai; taba samasta anyabhAvoM kA bheda hone se ni:zaMka sthira hone meM samartha hone se AtmA kA AcaraNa udaya hotA huA AtmA ko sAdhatA hai| aise sAdhya AtmA kI siddhi kI isIprakAra upapatti hai| __parantu jaba aisA anubhUtisvarUpa bhagavAna AtmA AbAla-gopAla sabake anubhava meM sadA svayaM hI Ane para bhI anAdibaMdha ke vaza paradravyoM ke sAtha ekatva ke nizcaya se mUr3ha - ajJAnIjana ko 'jo yaha anubhUti hai, vahI maiM hU~ - aisA AtmajJAna udita nahIM hotA aura usake abhAva se, ajJAta kA zraddhAna gadhe ke sIMga ke samAna hai, isalie zraddhAna bhI udita nahIM hotA; samasta anyabhAvoM ke bheda se AtmA meM ni:zaMka sthira hone kI asamarthatA ke kAraNa AtmA kA AcaraNa udita na hone se AtmA ko sAdha nahIM sktaa| isaprakAra sAdhya AtmA kI siddhi kI anyathA anupapatti hai|" ___ dhyAna rahe, yahA~ 'anubhUti' zabda kA prayoga nirmala paryAya ke artha meM na hokara trikAlIdhruva ke artha meM hai|
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra aba AcAryadeva kalazarUpa kAvya likhate haiN| ye sattaraha-aThArahavIM gAthAe~ bhI aisI gAthAe~ haiM ki jinakI TIkA ke bIca meM hI AcArya amRtacandra ne kalazarUpa kAvya likhA hai; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (mAlinI) kathamapi samupAttatritvamapyekatAyA apatitamidamAtmajyotirudgacchadaccham / satata-manubhavAmo-'naMta-caitanya-cihna nakhalu na khalu yasmAdanyathA sAdhyasiddhiH / / 20 / / nanu jJAnatAdAtmyAdAtmA jJAnaM nityamupAsta eva, kutastadupAsyatvenAnuzAsyata iti cet, tanna, yato na khalvAtmA jJAnatAdAtmye'pi kSaNamapijJAnamupAste, svayaMbuddhabodhitabuddhatvakAraNapUrvakatvena jJAnasyotpatteH / tarhi tatkAraNAtpUrvamajJAna evAtmA nityamevApratibuddhatvAt ? evametat / (harigIta ) trairUpatA ko prApta hai para nA taje ekatva ko| yaha zuddha nirmala Atmajyoti prApta hai jo svayaM ko|| anubhava kareM hama satata hI caitanyamaya usa jyoti kaa| kyoMki usake binA jaga meM sAdhya kI ho siddhi nA / / 20 / / yadyapi jisane kisI bhI prakAra se tInapane ko aMgIkAra kiyA hai, tathApi jo ekatva se cyuta nahIM huI hai, nirmalatA se udaya ko prApta hai aura anantacaitanya hai cihna jisakA; aisI Atmajyoti kA hama nirantara anubhava karate haiM; kyoMki usake anubhava ke binA sAdhya kI siddhi nahIM hotI - aisA AcAryadeva kaha rahe haiN| AcArya amatacandra ne AtmAnabhava kI pAvana preraNA se paripUrNa yaha kalaza likhane ke bAda jo TIkA likhI hai, usakA bhAva isaprakAra hai - "prazna - AtmA to jJAna ke sAtha tAdAtmyasvarUpa hai; ata: vaha jJAna kI upAsanA nirantara karatA hI hai| phira bhI use jJAna kI upAsanA karane kI preraNA kyoM dI jAtI hai ? uttara - aisI bAta nahIM hai| yadyapi AtmA jJAna ke sAtha tAdAtmyasvarUpa hai; tathApi vaha eka kSaNamAtra bhI jJAna kI upAsanA nahIM karatA; kyoMki jJAna kI utpatti yA to svayaMbuddhatva se hotI hai yA phira bodhitabuddhatva se hotI hai| tAtparya yaha hai ki yA to kAlalabdhi Ane para svayaM hI jAna le yA phira koI upadeza denevAlA mila jAye, taba jaane| prazna - to kyA AtmA tabataka ajJAnI hI rahatA hai, jabataka ki vaha yA to svayaM nahIM jAna letA yA phira kisI ke dvArA samajhAne para nahIM jAna letA ? uttara - hA~, bAta to aisI hI hai; kyoMki use anAdi se sadA apratibuddhatva hI rahA hai, ajJAnadazA hI rahI hai|"
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga ata: yaha sunizcita hai ki jJAna ke sAtha tAdAtmya sambandha hone para bhI jabataka yaha AtmA anubhUtisvarUpa bhagavAna AtmA ko jAnakara, usameM apanatva sthApita nahIM karatA; tabataka ajJAnI hI rahatA hai| tarhi kiyaMtaM kAlamayamapratibuddho bhavatItyabhidhIyatAm - kamme Nokammamhi ya ahamidi ahakaMca kammaNokammaM / jA esA khalu buddhI appaDibuddho havadi tAva / / 19 / / karmaNi nokarmaNi cAhamityahakaM ca karma nokrm| yAvadeSA khalu buddhirapratibuddho bhavati tAvat / / 19 / / yathA sparzarasagaMdhavarNAdibhAveSu pRthubudhnodarAdyAkArapariNatapudgalaskaMdheSu ghaTo'yamiti ghaTe ca sparzarasagaMdhavarNAdibhAvAH pRthubudhnodarAdyAkArapariNatapudgalaskaMdhAzcAmI iti vastvabhedenAnubhUtistathA karmaNi mohAdiSvaMtaraMgeSu nokarmaNi zarIrAdiSu bahiraMgeSu cAtmatiraskAriSu pudgala yadi aisA hai to yaha AtmA kabataka apratibuddha rahegA, ajJAnI rahegA; aisA prazna upasthita hone para usake uttarasvarUpa AgAmI gAthA kA udaya huA hai| mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) maiM karma hU~ nokarma hU~ yA haiM hamAre ye sbhii| yaha mAnyatA jabataka rahe ajJAni haiM tabataka sabhI / / 19 / / jabataka yaha AtmA jJAnAvaraNI Adi dravyakarmoM, moha-rAga-dveSAdi bhAvakoM evaM zarIrAdi nokarmoM meM ahaMbuddhi rakhatA hai, mamatvabuddhi rakhatA hai; yaha mAnatA rahatA hai ki ye sabhI maiM hU~ aura mujhameM ye sabhI karma-nokarma haiM' - tabataka apratibuddha rahatA hai, ajJAnI rahatA hai| tAtparya yaha hai ki karma-nokarma meM ahaMbuddhi evaM mamatvabuddhi hI ajJAna hai| ahaMbuddhi ko ekatvabuddhi evaM mamatvabuddhi ko svAmitvabuddhi bhI kahate haiN| parapadArthoM aura unake nimitta se honevAle vikArIbhAvoM meM ahaMbuddhi, mamatvabuddhi, kartRtvabuddhi evaM bhoktRtvabuddhi hI ajJAna hai, apratibuddhatA hai| __ 'ye hI maiM hU~' - isaprakAra kI mAnyatA kA nAma ahaMbuddhi hai, ekatvabuddhi hai aura ye mere haiM, maiM inakA hU~' - isaprakAra kI mAnyatA kA nAma mamatvabuddhi hai, svAmitvabuddhi hai| isIprakAra 'maiM inakA kartA hU~, ye mere kartA haiM' - isaprakAra kI mAnyatA kA nAma kartRtvabuddhi hai aura maiM inakA bhoktA hU~, ye mere bhoktA haiM - isaprakAra kI buddhi kA nAma bhoktRtvabuddhi hai| inameM kartRtvabuddhi aura bhoktRtvabuddhi kA niSedha to kartA-karma adhikAra meM kiyA jAyegA; yahA~ to ekatvabuddhi aura mamatvabuddhi ke sandarbha meM hI vicAra apekSita hai| isI bAta ko AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra sparza, rasa, gandha, varNa Adi bhAvoM meM tathA caur3A, gaharA, avagAharUpa udarAdi ke AkAra pariNata hue pudgalaskandhoM meM 'yaha ghaTa hai' - isaprakAra kI anubhUti hotI hai aura
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra ghaTa meM 'yaha sparza, rasa, gandha, varNa Adi bhAva tathA caur3e, gahare, udarAkAra Adi rUpa pariNata pudgalaskandha hai' - isaprakAra vastu ke abheda se anubhUti hotI hai| usIprakAra jo moha Adi antaraMga pariNAmarUpa karma aura zarIrAdi bAhyavasturUpa nokarma - pariNAmeSvahamityAtmani ca karma mohAdayoMtaraMgA nokarma zarIrAdayo bahiraMgAzcAtmatiraskAriNaH pudgalapariNAmA amI iti vastvabhedena yAvaMtaM kAlamanubhUtistAvaMtaM kAlamAtmA bhvtyprtibuddhH| yadA kadAcidyathA rUpiNo darpaNasya svaparAkArAvabhAsinI svacchataiva vaDherauSNyaM jvAlA ca tathA nIrUpasyAtmana: svaparAkArAvabhAsinI jJAtRtaiva pudgalAnAM karma nokarma ceti svata: parato vA bhedavijJAnamUlAnubhUtirutpatsyate tadaiva pratibuddho bhaviSyati / / 19 / / (mAlinI) kathamapi hi labhaMte bhedavijJAnamUlAmacalitamanubhUtiM ye svato vAnyato vaa| pratiphalananimagnAnaMtabhAvasvabhAvai MkuravadavikArA: saMtataM syusta eva / / 21 / / sabhI pudgala ke pariNAma haiM aura AtmA kA tiraskAra karanevAle haiM; unameM 'yaha maiM hU~' - isaprakAra tathA AtmA meM yaha moha Adi antaraMga pariNAmarUpa karma aura zarIrAdi bAhyavasturUpa nokarma AtmatiraskArI pudgala pariNAma haiM - isaprakAra vastu ke abheda se jabataka anubhUti hai, tabataka AtmA apratibaddha hai, ajJAnI hai| jisaprakAra rUpI darpaNa kI svacchatA hI sva-para ke AkAra kA pratibhAsa karanevAlI hai aura uSNatA tathA jvAlA agni kI hai| isIprakAra arUpI AtmA kI to apane ko aura para ko jAnanevAlI jJAtRtA hI hai aura karma tathA nokarma pudgala ke haiN| isaprakAra svata: athavA paropadeza se, jaise bhI ho; jisakA mUla bhedavijJAna hai, aisI anubhUti utpanna hogI, taba hI AtmA pratibuddha hogA, jJAnI hogaa|" isaprakAra bAta atyanta spaSTa hai aura Age bhI isI viSaya para manthana calanevAlA hai| ata: yahA~ adhika vistAra kI AvazyakatA nahIM hai| aba isI artha kA sUcaka kalazakAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( rolA ) jaise bhI ho svata: anya ke upadezoM se| bhedajJAna mUlaka avicala anubhUti huI ho|| jJeyoM ke agaNita pratibimboM se ve jnyaanii| are nirantara darpaNavat rahate avikArI / / 21 / / jo puruSa apane Apa hI athavA para ke upadeza se kisI bhI prakAra se bhedavijJAna hai mUla jisakA, aisI apane AtmA kI avicala anubhUti prApta karate haiM; ve puruSa hI darpaNa kI bhA~ti apane meM pratibimbita hae anantabhAvoM ke svabhAvoM se nirantara vikArarahita hote haiM; jJAna meM jo
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga jJeyoM ke AkAra pratibhAsita hote haiM, unase rAgAdi vikAra ko prApta nahIM hote / ukta kalaza meM mUlata: to TIkA kI bAta ko hI kahA hai, phira bhI isameM do bAteM vizeSa dhyAna dene yogya haiN| pahalI bAta to yaha hai ki anubhUti ko bhedajJAnamUlaka kahA hai aura dUsarI yaha ki AtmA ke jJAnadarpaNa meM anantapadArtha jhalakeM, para usase jJAnI AtmavikAra ko prApta nahIM hote / jisaprakAra agni ke pratibimbita hone se darpaNa garma nahIM hotA, usIprakAra rAgAdi ke jJeya banane se AtmA rAgAdirUpa pariNamita nahIM hotA / 57 dUsarI bAta yaha hai ki parapadArthoM ke jAnane se na to lAbha hai aura na hAni hI hai| unake nahIM jAnane se to hamArA kucha bigar3anevAlA hai hI nahIM; parantu apane jJAna meM unake jJeya banane se bhI kucha bigar3anevAlA nahIM hai; kyoMki jisaprakAra darpaNa meM ananta padArtha jhalakate haiM, para usase darpaNa vikRta nahIM hotA; usIprakAra ananta jJeyoM ke jAnane se bhI hI hamArA jJAnadarpaNa vikRta honevAlA nahIM hai| bigar3atA to unheM apanA jAnane se hai, apanA mAnane se hai, unameM hI jamane - ramane se hai, unakA hI dhyAna karane se hai| akele jAnanemAtra se kucha bhI bigAr3a-sudhAra nahIM hai / ata: na unheM jAnane kA haTha karanA cAhie aura na nahIM jAnane kA bhI haTha karanA caahie| sahajabhAva se jaise jo jJAta ho jAye, ho jAne deM; na hove to na hone deM; unake prati sahaja bhAva dhAraNa karanA hI zreyaskara hai| isa kalaza meM inhIM do bAtoM para vajana diyA gayA | isake bAda do gAthAyeM AcArya jayasena kI tAtparyavRtti meM prApta hotI haiM, jo AcArya amRtacandra kI AtmakhyAti meM nahIM haiM / ve donoM gAthAyeM isaprakAra haiN| - jIve va ajIve vA saMpadi samayamhi jattha uvajutto / tattheva baMdha mokkho hodi samAseNa NiddiTTho / / ( harigIta ) apanepane se jIva jAne mokSa aura ajIva ko / apanepane se jAnane se baMdha hotA sabhI ko / / jaba jIva meM tanmayatA se upayoga lagatA hai to mokSa hotA hai aura ajIva meM tanmayatA se upayoga lagatA hai to baMdha hotA hai| baMdha aura mokSa kI saMkSepa meM yahI prakriyA hai / jaM kuNadi bhAvamAdA kattA so hodi tassa bhAvassa Nicchayado vavahArA poggalakammANa kattAraM // ( harigIta ) niyatanaya se jiya kare jisa bhAva ko usa bhAva kaa| kintu naya vyavahAra se kartA hai pudgala karma kA / / nizcayanaya se AtmA jisa bhAva ko karatA hai, usI bhAva kA kartA hotA hai aura vyavahAranaya se pudgalakarma kA kartA hotA hai| AcArya amRtacandra kI TIkA meM to ye gAthAyeM haiM hI nahIM, AcArya jayasena ne bhI inakA sAmAnya
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra artha hI likhA hai, vizeSa kucha nahIM kahA hai| unhoMne inake bAre meM jo kucha kahA hai, usakA sAra isaprakAra hai - nanu kathamayamapratibuddho lakSyeta - ahamedaM edamahaM ahamedassa mhi atthi mama edaM / aNNaM jaM paradavvaM saccittAcittamissaM vA / / 20 / / Asi mama puvvamedaM edassa ahaM pi Asi puvvaM hi / hohidi puNo mamedaM edassa ahaM pi hossAmi / / 21 / / eyaM tu asabbhUdaM AdaviyappaM karedi sNmuuddho| bhUdatthaM jANaMto Na karedi du taM asaMmUDho / / 22 / / ahametadetadahaM ahametasyAsmi asti mamaitat / anyadyatparadravyaM sacittAcittamizraM vA / / 20 / / "zuddhajIva meM upayoga tanmaya huA, upAdeyabuddhi (apanatvabuddhi) se pariNata huA to mokSa hotA hai aura dehAdika ajIva meM upayoga tanmaya huA, upAdeyabuddhi (apanatvabuddhi) se pariNata huA to baMdha hotA hai - aisA saMkSepa meM sarvajJa bhagavAna ne kahA hai| isalie sahajAnandasvabhAvI nijAtmA meM rati karanA cAhie aura paradravya meM rati nahIM karanA caahie| ____ yaha AtmA azuddhanizcayanaya se azuddhabhAvoM kA aura zuddhanizcayanaya se zuddhabhAvoM kA kartA hai tathA anupacarita-asadbhUtavyavahAranaya se paudgalika karmoM kA kartA hai| ata: saMsAra se bhayabhIta mumukSuoM ke dvArA rAgAdi se rahita nija zuddhAtmA kI bhAvanA karanA caahie|" sabakucha milAkara sAra yaha hai ki dehAdi para-padArthoM se ekatva, mamatva chor3akara, unake kartRtva se bhI mukha mor3akara nija zuddhAtmA kI ArAdhanA karanA hI zreyaskara hai| dUsarI gAthA kI prathama paMkti kartA-karma adhikAra meM do sthAnoM para hUbaha prApta hotI hai| AtmakhyAti ke anusAra unakI krama saMkhyA 91 evaM 126 hai aura tAtparyavRtti ke anusAra unakI krama saMkhyA kramaza: 98 evaM 134 hai| ukta gAthA meM jo viSayavastu hai, vaha bhI kartA-karma bhAva se sambandhita hai; ata: isa para vistRta mImAMsA kartA-karma adhikAra meM karanA hI ucita pratIta hotA hai| AgAmI gAthAoM kI sandhi bhI 19vIM gAthA se hI milatI hai| 19vIM gAthA meM yaha kahA thA ki jabataka yaha AtmA karma aura nokarma meM ekatva-mamatva rakhegA; tabataka apratibuddha rahegA, ajJAnI rahegA; ata: aba yaha prazna upasthita hotA hai ki hama kaise pahicAneM ki yaha vyakti apra ajJAnI hai ? tAtparya yaha hai ki ajJAnI kI pahicAna ke cihna kyA haiM ? isI prazna ke uttarasvarUpa AgAmI 20 se 22 taka kI gAthAyeM likhI gaI haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) prAtabaddhaha,
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga sacitta aura acitta evaM mizra saba paradravya ye| haiM mere ye maiM inakA hU~ ye maiM hU~ yA maiM hU~ ve hI / / 20 / / AsInmama pUrvametadetasyAhamapyAsaM pUrvam / bhaviSyati punarmamaitadetasyAhamapi bhaviSyAmi / / 21 / / etattvasadbhUtamAtmavikalpaM karoti sNmuuddhH| bhUtArthaM jAnanna karoti tu tamasaMmUDhaH / / 22 / / yathAgnirindhanamastIndhanamagnirastyagnerindhanamastIndhanasyAgnirasti, agnerindhanaM pUrvamAsIdindhanasyAgniH pUrvamAsIt, agnerindhanaM punarbhaviSyatIndhanasyAgniH punarbhaviSyatItIndhana evAsadbhUtAgnivikalpatvenApratibuddhaH kazcillakSyeta, tathAhametadasmyetadahamasti mamaitadastyetasyAhamasmi, mamaitatpUrvamAsIdetasyAhaM pUrvamAsaM, mamaitatpunarbhaviSyatyetasyAhaM punarbhaviSyAmIti paradravya evAsadbhUtAtmavikalpatvenApratibuddho lkssyetaatmaa| nAgnirindhanamasti nendhanamagnirastyagniragnirastIndhanamindhanamasti nAgnerindhanamasti nendhanasyAgni hama the sabhI ke yA hamAre the sabhI gatakAla meN| hama hoMyage unake hamAre ve anAgata kAla meM / / 21 / / aisI asambhava kalpanAe~ mUDhajana nita hI kreN| bhUtArtha jAnanahAra jana aise vikalpa nahIM kareM / / 22 / / jo puruSa apane se bhinna paradravyoM meM - sacitta strI-putrAdika meM, acitta dhana-dhAnyAdika meM, mizra grAma-nagarAdika meM aisA vikalpa karatA hai, mAnatA hai ki maiM ye hU~, ye saba dravya maiM hU~; maiM inakA hU~, ye mere haiM; ye mere pahale the, inakA maiM pahale thA; tathA ye saba bhaviSya meM mere hoMge, maiM bhI bhaviSya meM inakA hoU~gA - vaha vyakti mUr3ha hai, ajJAnI hai; kintu jo puruSa vastu kA vAstavika svarUpa jAnatA huA aise jhUThe vikalpa nahIM karatA hai, vaha jJAnI hai| tAtparya yaha hai ki para meM apanApana anubhava karanevAle ajJAnI haiM aura apane AtmA meM apanApana anubhava karanevAle jJAnI haiN| jJAnI-ajJAnI kI mUlata: yahI pahicAna hai| AcArya amRtacandra isa bAta ko agni aura IMdhana kA udAharaNa dekara AtmakhyAti meM isaprakAra samajhAte haiM - "jisaprakAra koI puruSa IMdhana aura agni ko milA huA dekhakara aisA jhUThA vikalpa kare ki jo agni hai, vahI IMdhana hai aura jo IMdhana hai, vahI agni hai; agni kA IMdhana hai aura IMdhana kI agni hai; agni kA IMdhana pahale thA aura IMdhana kI agni pahale thI; agni kA IMdhana bhaviSya meM hogA aura IMdhana kI agni bhaviSya meM hogI to vaha ajJAnI hai; kyoMki isaprakAra ke vikalpoM se ajJAnI pahicAnA jAtA hai| isIprakAra paradravyoM meM - maiM ye paradravya hU~, ye paradravya mujharUpa haiM; ye paradravya mere haiM; maiM ina paradravyoM kA hU~; ye pahale mere the, maiM pahale inakA thA; ye bhaviSya meM mere hoMge aura maiM bhI bhaviSya meM inakA hoU~gA - isaprakAra ke jhUThe vikalpoM se apratibuddha ajJAnI pahicAnA jAtA hai|
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 samayasAra agni hai, vaha IMdhana nahIM hai aura IMdhana hai, vaha agni nahIM hai; agni hai, vaha agni hI hai aura IMdhana hai, vaha IMdhana hI hai| agni kA IMdhana nahIM hai aura IMdhana kI agni nahIM hai; agni kI agni rastyagneragnirastIndhanasyendhanamasti, nAgnerindhanaM pUrvamAsInnendhanasyAgniH pUrvamAsIdagneragniH pUrvamAsIdindhasyendhanaM pUrvamAsIt, nAgnerindhanaM punarbhaviSyati nendhanasyAgniH punarbhaviSyatyagneragniH punabhaviSyatIndhanasyendhanaM punarbhaviSyatIti kasyacidagnAveva sadbhUtAgnivikalpavannAhametadasmi naitadahamastyahamahamasmyetadetadasti na mamaitadasti naitasyAhamasmi mamAhamasmyetasyaitadasti, na mamaitatpUrvamAsInnatasyAhaM pUrvamAsaM mamAhaM pUrvamAsametasyaitatpUrvamAsIt, na mamaitatpunarbhaviSyati naitasyAhaM punarbhaviSyAmi mamAhaM punarbhaviSyAmyetasyaitatpunarbhaviSyatIti svadravya eva sadbhUtAtmavikalpasya pratibuddhalakSaNasya bhAvAt / / 20-22 / / (mAlinI) tyajatu jagadidAnIM mohamAjanmalInaM rasayatu rasikAnAM rocanaM jJAnamudyat / iha kathamapi nAtmAnAtmanA sAkameka: kilkilytikaalekvaapitaadaatmyvRttim||22|| hai aura IMdhana kA IMdhana hai| agni kA IMdhana pahale nahIM thA, IMdhana kI agni pahale nahIM thI; agni kI agni pahale thI, IMdhana kA IMdhana pahale thA, agni kA IMdhana bhaviSya meM nahIM hogA aura IMdhana kI agni bhaviSya meM nahIM hogI; agni kI agni hI bhaviSya meM hogI aura IMdhana kA IMdhana hI bhaviSya meM hogaa| isaprakAra jaise kisI ko agni meM hI satyArtha agni kA vikalpa ho to vaha usake pratibaddha hone kA lakSaNa hai| isIprakAra maiM - ye paradravya nahIM hU~ aura ye paradravya mujhasvarUpa nahIM haiM; maiM to maiM hI hU~ aura paradravya haiM, ve paradravya hI haiM; mere ye paradravya nahIM haiM aura ina paradravyoM kA maiM nahIM hU~; maiM merA hU~ aura paradravya ke paradravya haiM; ye paradravya pahale mere nahIM the aura ina paradravyoM kA maiM pahale nahIM thA; merA hI maiM pahale thA aura paradravyoM ke paradravya hI pahale the| ye paradravya bhaviSya meM mere nahIM hoMge aura na maiM bhaviSya meM inakA hoU~gA; maiM bhaviSya meM apanA hI raha~gA aura ye paradravya bhaviSya meM inake hI rheNge| isaprakAra jo vyakti svadravya meM hI Atmavikalpa karate haiM, svadravya ko nija jAnate-mAnate haiM; ve hI pratibuddha haiM, jJAnI haiN| jJAnI kA yahI lakSaNa hai aura inhIM lakSaNoM se jJAnI pahicAnA jAtA hai|" ukta kathana meM anekaprakAra se eka hI bAta kahI gaI hai ki apanI jJAna paryAya meM jJAta honevAle paradravyoM meM ekatva-mamatva karanA hI ajJAna hai aura paradravyoM se ekatva-mamatva tor3akara apane AtmA meM ekatva-mamatva karanA samyagjJAna, samyagdarzana hai| ata: isa ekatva-mamatva ke AdhAra para hI jJAnI-ajJAnI kI pahicAna hotI hai|
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga aba AcArya amRtacandra kalaza ke mAdhyama se preraNA dete haiM ki he jagatajano! para se ekatva kA moha aba to chor3o; kyoMki yaha AtmA, anAtmA ke sAtha kabhI bhI ekatva ko prApta nahIM hotaa| athApratibuddhabodhanAya vyavasAya: kriyate - aNNANamohidamadI majjhamiNaM bhaNadi poggalaM davvaM / baddhamabaddhaM ca tahA jIvo bahubhAvasaMjutto / / 23 / / savvaNhuNANadiTTho jIvo uvaogalakkhaNo NicvaM / kaha so poggaladavvIbhUdo jaM bhaNasi majjhamiNaM / / 24 / / jadi so poggaladavvIbhUdo jIvattamAgadaM idaraM / to sakko vattuM je majjhamiNaM poggalaM davvaM / / 25 / / ajJAnamohitamatirmamedaM bhaNati pudgalaM drvym| baddhamabaddhaM ca tathA jIvo bahubhAvasaMyuktaH / / 23 / / sarvajJajJAnadRSTo jIva upayogalakSaNo nityam / kathaM sa pudgaladravyIbhUto yadbhaNasi mamedam / / 24 / / kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) Ajanma ke isa moha ko he jagatajana tuma chor3a do| rasikajana ko jo ruce usa jJAna ke rasa ko ckho|| tAdAtmya para ke sAtha jinakA kabhI bhI hotA nhiiN| ara svayaM kA hI svayaM se anyatva bhI hotA nhiiN||22|| he jagata ke jIvo ! anAdi se lekara Ajataka anubhava kiye gaye moha ko kama se kama aba to chor3o aura rasikajanoM ko rucikara udita jJAna kA AsvAdana karo; kyoMki AtmA isa loka meM kisI bhI sthiti meM anAtmA ke sAtha tAdAtmya ko dhAraNa nahIM karatA, para ke sAtha ekameka nahIM hotaa| ___ 'rasikajana' zabda kA artha kalazaTIkAkAra ne zuddhasvarUpa kA anubhava karanevAle samyagdRSTi puruSa kiyA hai| isaprakAra isa kalaza meM para ke sAtha ekatva ke moha ko tor3ane evaM apane meM ekatva sthApita karane kI preraNA dekara AcAryadeva aba AgAmI gAthAoM meM tarka se, yukti se isI bAta ko samajhAte haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) ajJAna-mohita-matI bahuvidha bhAva se saMyukta jiy| abaddha evaM baddha pudgala dravya ko apanA kahe / / 23 / /
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra sarvajJa ne dekhA sadA upayoga lakSaNa jIva yh| pudgalamayI ho kisataraha kisataraha tU apanA kahe ? // 24 / / yadi sa pudgaladravyIbhUto jIvatvamAgatamitarat / tacchakto vaktuM yanmamedaM pudgalaM dravyam / / 25 / / yugapadanekavidhasya baMdhanopAdhe: sannidhAnena pradhAvitAnAmasvabhAvabhAvAnAM saMyogavazAdvicitropAzrayoparaktaH sphaTikopala ivAtyaMtatirohitasvabhAvabhAvatayA astamitasamastavivekajyotirmahatA svayamajJAnena vimohitahRdayo bhedamakRtvA tAnevAsvabhAvabhAvAn svIkurvANa: pudgaladravyaM mamedamityanubhavati kilApratibuddho jIvaH / ___athAyameva pratibodhyate - re durAtman AtmapaMsan jahIhi jahIhi paramAvivekaghasmarasatRNAbhyavahAritvam / dUranirastasamastasaMdehaviparyAsAnadhyavasAyena vizvakajyotiSA sarvajJajJAnena sphuTIkRta kila nityopayogalakSaNaM jIvadravyaM tatkathaM pudgaladravyIbhUtaM yena pudgaladravyaM mamedamityanubhavasi, jIvamaya pudgala tathA pudgalamayI ho jIva jb| 'ye mere pudgala dravya haiM'- yaha kahA jA sakatA hai ta ba / / 2 5 / / jisakI mati ajJAna se mohita hai aura jo moha-rAga-dveSa Adi aneka bhAvoM se yukta hai; aisA jIva kahatA hai ki ye zarIrAdi baddha aura dhana-dhAnyAdi abaddha pudgaladravya mere haiN| use samajhAte hue AcAryadeva kahate haiM ki sarvajJa ke jJAna dvArA dekhA gayA jo sadA upayogalakSaNavAlA jIva hai, vaha pudgaladravyarUpa kaise ho sakatA hai ki jisase tU kahatA hai ki yaha pudgaladravya merA hai| yadi jIvadravya pudgaladravyarUpa ho jAye aura pudgaladravya jIvatva ko prApta kare to tU kaha sakatA hai ki yaha pudgaladravya merA hai| para yaha to sambhava nahIM hai; ataH tumhArA yaha kahanA ThIka nahIM hai ki zarIrAdi baddha aura dhanadhAnyAdi abaddha para-padArtha mere haiN| gAthA kI bhAvanA ko AtmasAta karate hue AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM aneka udAharaNoM se gAthA ke marma ko kholate hue kahate haiM - "jisaprakAra sphaTika pASANa meM anekaprakAra ke raMgoM kI nikaTatA ke kAraNa anekarUpatA dikhAI detI hai, sphaTika kA nirmalasvabhAva dikhAI nahIM detA; usIprakAra eka hI sAtha anekaprakAra ke baMdhana kI upAdhi kI atinikaTatA se vegapUrvaka bahate hue asvabhAvabhAvoM ke saMyogavaza apane svabhAvabhAva ke tirobhUta ho jAne se, jisakI bhedajJAnajyoti pUrNata: asta ho gaI hai aura ajJAna se vimohita hai hRdaya jisakA - aisA apratibuddha (ajJAnI) jIva sva-para kA bheda na karake una asvabhAvabhAvoM ko apanA mAnatA huA pudgaladravya meM apanApana sthApita karatA hai| aise ajJAnIjIva ko samajhAte hue AcAryadeva kahate haiM ki he durAtman ! ghAsa aura anAja ko parama-avivekapUrvaka ekasAtha khAnevAle hAthI ke samAna tU sva aura para ko milAkara eka
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 63 dekhane ke isa svabhAva ko chor3a ! chor3a !! saMzaya, viparyaya aura anadhyavasAya se sampUrNataH rahita evaM vizva kI ekamAtra advitIya jyoti - aise sarvajJa ke jJAna meM jAnA gayA nitya upayogalakSaNa jIvadravya pudgala kaise ho gayA, jo tU kahatA hai, anubhava karatA hai ki pudgaladravya merA hai / yato yadi kathaMcanApi jIvadravyaM pudgaladravyIbhUtaM syAt pudgaladravyaM ca jIvadravyIbhUtaM syAt tadaiva lavaNasyodakamiva mamedaM pudgaladravyamityanubhUtiH kila ghaTet, tattu na kathaMcanApi syAt / tathA hi * yathA kSAratvalakSaNaM lavaNamudakIbhavat dravatvalakSaNamudakaM ca lavaNIbhavat kSAratvadravatvasahavRttyavirodhAdanubhUyate, na tathA nityopayogalakSaNaM jIvadravyaM pudgaladravyIbhavat nityAnupayogalakSaNaM pudgaladravyaM ca jIvadravyIbhavat upayogAnupayogayoH prakAzatamaso sahavRttivirodhAdanubhUyate / - tatsarvathA prasIda vibudhyasva svadravyaM mamedamityanubhava / / 23 - 25 / / ( mAlinI ) ayi kathamapi mRtvA tattvakautUhalI san anubhava bhava mUrteH pArzvavarttI muhUrtam / pRthagatha vilasaMtaM svaM samAlokya yena tyajasi jhagiti mUrtyA saakmektvmohm||23|| yadi kisI bhI prakAra se jIvadravya pudgaladravyarUpa ho aura pudgaladravya jIvarUpa ho; tabhI 'namaka ke pAnI' ke anubhava kI bhA~ti terI yaha anubhUti ThIka ho sakatI hai ki yaha pudgaladravya merA hai; kintu aisA to kisI bhI prakAra se banatA nahIM hai| aba isI bAta ko aura adhika spaSTa karate haiN| jisaprakAra khArApana hai lakSaNa jisakA, aisA namaka pAnIrUpa hotA dikhAI detA hai aura pravAhIpana hai lakSaNa jisakA, aisA pAnI namakarUpa hotA dikhAI detA hai; kyoMki khArepana aura pravAhIpana meM ekasAtha rahane meM koI virodha nahIM hai, koI bAdhA nahIM hai / kintu nitya upayogalakSaNavAlA jIvadravya pudgaladravyarUpa hotA huA dikhAI nahIM detA aura nitya anupayogalakSaNavAlA pudgaladravya jIvadravyarUpa hotA huA dikhAI nahIM detA; kyoMki prakAza aura andhakAra kI bhA~ti upayoga aura anupayoga kA eka hI sAtha rahane meM virodha hai / isakAraNa jar3a aura cetana kabhI eka nahIM ho skte| isalie tU sarvaprakAra prasanna ho, apane citta ko ujjvala karake sAvadhAna ho aura svadravya ko hI 'yaha merA hai' * isaprakAra anubhava kara / " - ina gAthAoM ke bhAva ko spaSTa karate hue AcArya amRtacandra kA hRdaya Andolita ho uThA hai| tabhI to ve eka ora 'he durAtman !' isa zabda kA upayoga karate haiM, vahIM dUsarI ora 'prasIda' 'vibudhyasva' - ina preraNAdAyaka komala zabdoM kA upayoga karate haiM, jisakA artha hotA hai - prasanna hovo, citta ko zAnta karo; samajho, sAvadhAna hovo; nAdAnI na karo / isake tatkAla bAda jo kalaza unhoMne likhA hai, usameM bhI atyanta komala zabdoM meM samajhAyA hai /
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra TIkA meM gAthA kA bhAva ekadama spaSTa ho gayA hai; kyoMki isameM sphaTika pASANa, hAthI Adi pazu, namaka ke pAnI tathA prakAza aura andhakAra kA udAharaNa dekara bAta ko ekadama sarala evaM bodhagamya banA diyA gayA hai| 64 - AtmAnubhava kI pAvana preraNA denevAle usa kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) nijatattva kA kautUhalI ara par3ausI bana deha kA / he Atman ! jaise bane anubhava karo nijatattva kA / / babhinna para se suzobhita lakha svayaMko taba zIghra hI / tuma chor3a doge deha se ekatva ke isa moha ko / / 23 / / are bhAI ! kisI bhI prakAra mahAkaSTa se athavA marakara bhI nijAtmatattva kA kautUhalI hokara ina zarIrAdi mUrta dravyoM kA eka muhUrta ko par3ausI banakara AtmA kA anubhava kara; jisase tU apane AtmA ke vilAsa ko sarva paradravyoM se bhinna dekhakara, ina zarIrAdi mUrtika pudgaladravyoM ke sAtha ekatva ke moha ko zIghra hI chor3a degA / ! AcAryadeva karuNA se atyanta vigalita hokara marmasparzI komala zabdoM meM samajhA rahe haiM ki are bhAI ! maraNatulya kaSTa ho to bhI ekabAra para se bhinna apane AtmA ko samajhane kA ugra puruSArtha karo / abataka to tumane deha meM ekatvabuddhi kI hai, ahaMbuddhi kI hai, mamatvabuddhi kI hai, svAmitvabuddhi kI hai; para isase anantaduHkhoM ke alAvA tumheM kyA milA ? ekabAra isa bAta para gambhIratA se vicAra karo aura ekabAra isa deha kA par3ausI banakara dekho to tumhArA isameM jo ekatva kA moha hai, vaha avazya hI TUTa jAyegA, chUTa jAyegA aura atIndriya Ananda kI kaNikA jagegI; jo Age jAkara Ananda ke sAgara meM pariNamita ho jAyegI / jisaprakAra hama par3ausI ko apanA bhI nahIM mAnate aura usase asadvyavahAra bhI nahIM karate; usIprakAra isa deha meM ekatvabuddhi bhI nahIM rakhanA aura isase asadvyavahAra bhI nahIM karanA / isase par3ausI dharma to nibhAnA, para ise apane ghara meM nahIM biThA lenA / hameM pakkA vizvAsa hai ki yadi tuma ekabAra bhI paradravyoM se bhinna apane bhagavAna AtmA kA vilAsa dekhoge, vaibhava dekhoge to avazya hI para se ekatva ke moha ko chor3a doge / ataH bhAI ! tuma hamArI bAta suno aura ekabAra Atmatattva ke kautUhalI banakara use deha se bhinna anubhava karo; tumhArA kalyANa avazya hogA / yadi par3ausI kA jIvana khatare meM ho to hama usakI surakSA karate haiM, use jIvanayApana meM saha sahayoga karate haiM; para isake lie apanA jIvana barabAda nahIM karate, usake lie bhogasAmagrI nahIM juTAte / isIprakAra isa deha kI surakSA ke lie zuddhasAttvika AhAra kA grahaNa avazya karo; para isake pIche abhakSyAdi kA bhakSaNa kara naraka - nigoda jAne kI taiyArI mata karo / ise zatru bhI mata mAno, isase zatru jaisA vyavahAra bhI mata karo aura gharavAlA bhI mata mAno, gharavAloM jaisA bhI vyavahAra na kro| basa, par3ausI jaisA vyavahAra karo - yahI ucita hai /
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga isake lie jIvana kA sarvasva samarpaNa karanA ucita nahIM hai, sarvasva samarpaNa to nija bhagavAna AtmA para hI karanA hai| ukta bAta ko sunakara ajJAnI kahatA hai ki - athAhApratibuddhaH - jadi jIvo Na sarIraM titthayarAyariyasaMthudI ceva / savvA vi havadi micchA teNa du AdA havadi deho / / 26 / / yadi jIvo na zarIraM tiirthkraacaarysNstutishcaiv| sarvApi bhavati mithyA tena ta AtmA bhavati dehaH / / 26 / / yadi ya evAtmA tadeva zarIraM pudgaladravyaM na bhavettadA - (zArdUlavikrIDita) kAtyaiva snapayaMti ye dazadizo dhAmnA niruMdhati ye dhAmoddAmamahasvinAM janamano muSNaMti rUpeNa ye| divyena dhvaninA sukhaM zravaNayoH sAkSAtkSaraMto'mRtaM vaMdyAste'STasahasralakSaNadharAstIrthazvarAH sUrayaH / / 24 / / ityAdikA tIrthakarAcAryastutiH samastApi mithyA syAt / tato ya evAtmA tadeva zarIraM pudgaladravyamiti mamaikAMtikI prtipttiH| (harigIta ) yadi deha nA ho jIva to tIrthaMkaroM kA stavana / saba asat hogA isalie basa deha hI hai AtamA / / 26 / / ajJAnI jIva kahatA hai ki yadi jIva zarIra nahIM hai to tIrthaMkaroM aura AcAryoM kI jinAgama meM jo stuti kI gaI hai| vaha sabhI mithyA hai| isalie hama samajhate haiM ki deha hI AtmA hai| pichalI gAthAoM meM deha aura AtmA kI bhinnatA kI bAta vistAra se samajhAI gaI hai aura yaha preraNA bhI dI gaI hai ki he bhAI! tU kaise bhI karake mara-paca kara bhI isa deha se ekatva ke moha ko chor3a de| ukta saMdarbha meM apratibuddha (ajJAnI) kA kahanA yaha hai ki jainazAstroM meM deha ke guNoM ke AdhAra para bhI tIrthaMkara bhagavantoM evaM AcAryoM kI stuti kI gaI hai| aisI sthiti meM yadi deha ko jIva nahIM mAneMge to vaha stuti mithyA siddha hogii| ata: bhalAI isI meM hai ki hama deha ko hI jIva svIkAra kara leN| AcArya amRtacandra isa gAthA kI AtmakhyAti TIkA likhate hue eka chanda ke mAdhyama se yaha spaSTa karate haiM ki deha ke Azraya se tIrthaMkaroM aura AcAryoM kI stuti kisaprakAra kI jAtI hai| usa chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) lokamAnasa rUpa se raviteja apane teja se|
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ 66 jo hareM nirmala kareM dazadiza kAntimaya tanateja se / / jo divyadhvani se bhavyajana ke kAna amRta bhareM / una sahasa aTha lakSaNa sahita jina - sUri ko vandana kareM / / 24 / / naivaM, nayavibhAgAnabhijJo'si vavahAraNao bhAsadi jIvo deho ya havadi -- kha la ka ka T 7 Na du Nicchayassa jIvo deho ya kadA vi ekkaTTho / / 27 / / vyavahAranayo bhASate jIvo dehazca bhavati khalvekaH / na tu nizcayasya jIvo dehazca kadApyekArtha: / / 27 / / ve tIrthaMkara aura AcAryadeva vandanA karane yogya haiM, jo ki apane zarIra kI kAnti se dazoM dizAoM ko dhote haiM, nirmala karate haiM; apane teja se utkRSTa tejavAle sUryAdika ko bhI Dhaka dete haiM; apane rUpa se jana-jana ke mana ko moha lete haiM, hara lete haiM; apanI divyadhvani se bhavyajIvoM ke kAnoM meM sAkSAt sukhAmRta kI varSA karate haiM tathA eka hajAra ATha lakSaNoM ko dhAraNa karate haiM / tIrthaMkaroM aura AcAryoM kI deha ko AtmA nahIM mAnane para isaprakAra kI gaI stuti mithyA siddha hogI / isalie hamArA to pakkA yahI nizcaya hai ki pudgaladravya rUpa zarIra hI AtmA hai| isaprakAra nayavibhAga se aparicita apratibuddha ziSya ne adyAvadhi upalabdha stuti sAhitya ko AdhAra banAkara deha meM anAdikAlIna ekatvabuddhi kA hI poSaNa kiyA hai| ye zArIrika guNa jina jinarAja tIrthaMkara bhagavAna ke vyavahAra se batAye gaye haiM; yadi nizcaya se vicAra kareM to ye zArIrika guNa jinarAja ke nahIM haiM, tIrthaMkara bhagavAna ke nahIM haiM, bhagavAna AtmA ke nahIM haiN| apratibuddha ke ukta kathana ke uttara meM AcArya amRtacandra kI lekhanI se eka hI vAkya prasphuTita hotA hai ki - "aisA nahIM hai, tuma nayavibhAga se anabhijJa ho, nayavibhAga ko nahIM jAnate ho / ' isakAraNa hI aisI bAteM karate ho| mUla samasyA nayavibhAga se anabhijJatA kI hI hai| nayavibhAga ko samajhe binA deha meM ekatvabuddhi evaM mamatvabuddhirUpa ajJAna kA, agRhIta mithyAtva kA poSaNa ho jAtA hai| ataH nayoM kA svarUpa jAnanA atyanta Avazyaka hai, nayavibhAga kA jAnanA atyanta Avazyaka hai| vaha nayavibhAga kyA hai ? - isake uttara meM hI 27vIM gAthA kA avatAra huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) 'deha-cetana eka haiM' 'ye eka ho sakate nahIM' ka T I - yaha vacana hai vyavahAra kA / samayasAra I yaha kathana hai paramArtha 2 7 / /
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 67 vyavahAranaya to yaha kahatA hai ki jIva aura zarIra eka hI hai; kintu nizcayanaya ke abhiprAya se jIva aura zarIra kabhI bhI eka padArtha nahIM haiM / ukta kathana ke mAdhyama se AcAryadeva yaha kahanA cAhate haiM ki deha ke guNoM ke AdhAra para kI gaI tIrthaMkaroM aura AcAryoM kI stuti vyavahAranaya se satyArtha hai; kyoMki vyavahAranaya se to jIva aura deha eka hI haiN| isaprakAra vaha stuti mithyA siddha nahIM hogii| sAtha hI yaha bAta bhI hai ki vaha stuti iha khalu parasparAvagADhAvasthAyAmAtmazarIrayoH samavartitAvasthAyAM kanakakaladhautayorekaskaMdhavyavahAravadvyavahAramAtreNaivaikatvaM na punarnizcayataH, nizcayato hyAtmazarIrayorupayogAnupayogasvabhAvayoH kanakakaladhautayoH pItapAMDuratvAdisvabhAvayorivAtyaMtavyatiriktatvenaikArthatvAnupapatteH nAnAtvameveti / evaM hi kila nayavibhAgaH / - tato vyavahAranayenaiva zarIrastavanenAtmastavanamupapannam / / 27 / / tathA hi iNamaNNaM jIvAdo dehaM poggalamayaM thuNittu muNI / maNNadi hu saMdhudo vaMdido mae keklI bhayavaM / / 28 / / taM NicchayeNa jujjadi Na sarIraguNA hi hoMti kevaliNo / valiguNo Nadi jo so taccaM kevaliM thuNadi / / 29 / / idamanyat jIvAddehaM pudgalamayaM stutvA muniH / manyate khalu saMstuto vaMdito mayA kevalI bhagavAn / / 28 / / mAtra vyavahAra se hI satyArtha hai / yadi koI vyakti nizcaya se bhI use satya samajha le to vaha mithyAdRSTi hI rahegA; kyoMki phira to vaha usake AdhAra para deha aura jIva ko nizcaya se bhI eka hI mAna legA aura aisA mAnane ko to jainadarzana meM mithyAtva kahA gayA hai| AtmakhyAti meM sone aura cA~dI kA udAharaNa dekara isa gAthA kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai " jisaprakAra loka meM sone aura cA~dI ko galAkara eka kara dene se eka piNDa kA vyavahAra hotA hai; usIprakAra AtmA aura zarIra kI eka kSetra meM ekasAtha rahane kI avasthA hone se ekapane kA vyavahAra hotA hai / isaprakAra mAtra vyavahAra se hI AtmA aura zarIra kA ekapanA hai, parantu nizcaya se ekapanA nahIM hai; kyoMki nizcaya se to pIle svabhAvavAlA sonA aura sapheda svabhAvavAlI cA~dI ke paraspara atyanta bhinnatA hone se unameM eka padArthapane kI asiddhi hI hai; ataH unameM anekatva hI hai / isIprakAra upayogasvabhAvI AtmA aura anupayogasvabhAvI zarIra meM atyanta bhinnatA hone se ekapadArthapane kI asiddhi hI hai; ataH anekatva hI hai - aisA yaha pragaTa nayavibhAga hai; ata: yaha sunizcita hI hai ki vyavahAranaya se hI zarIra ke stavana se AtmA kA stavana hotA hai, nizcayanaya se nahIM / " Age kI tIna gAthAoM meM isI bAta ko satarka va sodAharaNa spaSTa kiyA gayA hai| ataH yahA~ vizeSa vistAra kI AvazyakatA nahIM hai / ukta tIna gAthAoM meM se do gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - -
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ 68 ( harigIta ) isa AtamA se bhinna pudgala racita tana kA stavana / kara mAnanA ki ho gayA hai kevalI kA stavana / / 28 / / samayasAra jIva se bhinna isa pudgalamaya deha kI stuti karake sAdhu aisA mAnate haiM ki maiMne kevalI bhagavAna kI stuti kI aura vandanA kI / tannizcaye na yujyate na zarIraguNA hi bhavaMti kevalinaH / kevaliguNAn stauti ya: sa tattvaM kevalinaM stauti / / 29 / / yathA kaladhautaguNasya pAMDuratvasya vyapadezena paramArthato'tatsvabhAvasyApi kArtasvarasya vyavahAramAtreNaiva pAMDuraM kArtasvaramityasti vyapadezaH, tathA zarIraguNasya zuklalohitatvAdeH stavanena paramArthato'tatsvabhAvasyApi tIrthakarakevalipuruSasya vyavahAramAtreNaiva zuklalohitastIrthakarakevalipuruSa ityasti stavanam / nizcayanayena tu zarIrastavanenAtmastavanamanupapannameva / yathA kArtasvarasya kaladhautaguNasya pAMDuratvasyAbhAvAnna nizcayatastadvyapadezena vyapadeza: kArtasvaraguNasya vyapadezenaiva kArtasvarasya vyapadezAt, tathA tIrthakarakevalipuruSasya zarIraguNasya zuklalohitatvAderabhAvAnna nizcayatastatstavanena stavanaM tIrthakarakevalipuruSaguNasya stavanenaiva tIrthakara - kevalipuruSasya stavanAt / / 28-29 / / paramArtha se satyArtha nA vaha kevalI kA stavana / kevala - guNoM kA stavana hI kevalI kA stavana / / 29 / / kintu vaha stavana nizcayanaya se yogya nahIM hai; kyoMki zarIra ke guNa kevalI ke guNa nahIM hote| jo kevalI ke guNoM kI stuti karatA hai, vaha paramArtha se kevalI kI stuti karatA hai / AcArya amRtacandra 27vIM gAthA kI TIkA meM diye gaye cA~dI ke saMyogavAle sone ke udAharaNa ko hI Age bar3hAkara ina gAthAoM ke bhAva ko spaSTa karate haiM, jo isaprakAra hai - "yadyapi paramArtha se sonA to pIlA hI hotA hai; tathApi usameM milI huI cA~dI kI saphedI ke kAraNa sone ko bhI sapheda sonA kaha diyA jAtA hai; para yaha kathana vyavahAramAtra hI hai / usIprakAra saphedI aura lAlimA athavA khUna kA sapheda honA Adi zarIra ke hI guNa haiM / unake AdhAra para tIrthaMkara kevalI bhagavAna ko sapheda, lAla kahakara athavA sapheda khUna vAlA kahakara stuti karanA, mAtra vyavahAra stuti hI hai / paramArtha se vicAra kareM to lAla sapheda honA yA sapheda khUnavAlA honA tIrthaMkara kevalI kA svabhAva nahIM hai / isalie nizcaya se zarIra ke stavana se AtmA kA stavana nahIM hotA / jisaprakAra cA~dI kI saphedI kA sone meM abhAva hone se nizcaya se sapheda sonA kahanA ucita nahIM hai, sonA to pIlA hI hotA hai; ata: sone ko pIlA kahanA hI sahI hai| isIprakAra zarIra ke guNoM kA kevalI meM abhAva hone se zveta- lAla kahane se athavA sapheda khUnavAlA kahane se kevalI kA stavana nahIM hotA; kevalI ke guNoM ke stavana karane se hI kevalI kA stavana hotA hai / yadyapi yaha bAta satya hai ki zarIra AtmA nahIM hai, tathApi yaha bhI satya hI hai ki arahanta meM bhagavAna AtmA zarIra meM hI virAjatA hai, ekaprakAra se vaha zarIra kA adhiSThAtA hI hai| "" avasthA
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga dehAdi sambandhI atizayoM meM bhI AtmA kA puNyodaya nimitta hotA hai| ata: dehAdi ke AdhAra para kI gaI stuti ko sarvathA nakAranA sambhava nahIM hai| dUsarI bAta yaha hai ki bhaktajanoM ko amUrtika AtmA to dikhAI detA nahIM haiunheM to usa deha ke hI darzana hote haiM, jisameM vaha bhagavAna AtmA virAjamAna hai| ata: vyavahAra se usa dehadarzana ko hI devadarzana kahate haiN| kathaM zarIrastavanena tadadhiSThAtRtvAdAtmano nizcayena stavanaM na yujyate iti cet - Nayarammi vaNNidejaha Na viraNNo vaNNaNA kadA hodi| dehaguNe thuvvaMte Na kevaliguNA thudA hoti // 30 // nagare varNite yathA nApi rAjJo varNanA kRtA bhavati / dehaguNe stUyamAne na kevaliguNA: stutA bhavanti / / 30 / / tathA hi (AryA) praakaarkvlitaaNbrmupvnraajiinigiirnnbhuumitlm| pibatIva hi nagaramidaM parikhAvalayena pAtAlam / / 25 / / arahanta bhagavAna kI divyadhvani se bhI bhavyajIvoM ko dharmalAbha hotA hai, dezanA prApta hotI hai aura samyagdarzana kI prApti meM dezanAlabdhi Avazyaka mAnI gaI hai| __ata: devadarzana aura divyadhvanizravaNa ke lAbha ko dhyAna meM rakhakara hI dehAdi ko AdhAra banAkara devAdhideva arahanta deva kI stuti kI jAtI hai; para vaha hai to parAzrita vyavahAra hI, use nizcaya ke samAna satyArtha svIkAra nahIM kiyA jA sakatA hai| yahA~ eka prazna yaha bhI sambhava hai ki jaba zarIra meM hI bhagavAna AtmA virAjatA hai, ekaprakAra se jaba vaha zarIra kA adhiSThAtA hI hai; taba nizcaya se zarIra ke stavana se AtmA kA stavana kyoM nahIM ho sakatA ? isI prazna ke uttara meM 30vIM gAthA kA janma huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) varNana nahIM hai nagarapati kA nagara-varNana jisataraha / kevalI-vandana nahIM hai deha-vandana usataraha / / 30 / / jisaprakAra nagara kA varNana karane para bhI, vaha varNana rAjA kA varNana nahIM ho jAtA; usIprakAra zarIra ke guNoM kA stavana karane para kevalI ke guNoM kA stavana nahIM ho jaataa|| ukta gAthA kI TIkA meM AcArya amRtacandra ne vizeSa kucha nahIM likhA hai; para nagara varNana aura jinendra varNana ke sandarbha meM namUne ke rUpa meM do AryA chanda avazya likhe haiM aura anta meM likha diyA hai ki jisaprakAra nagara kA varNana karane se usake adhiSThAtA rAjA kA varNana nahIM ho jAtA, usIprakAra zarIra kI stuti karane se usake adhiSThAtA tIrthaMkara bhagavAna kI stuti bhI nahIM ho sakatI hai|
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ 70 samayasAra una chandoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) prAkAra se kavalita kiyA jisa nagara ne AkAza ko| ara gola gaharI khAI se hai pI liyA pAtAla ko / / saba bhUmitala ko grasa liyA upavanoM ke saundarya se| adbhuta anUpama alaga hI hai vaha nagara saMsAra se / / 25 / / iti nagare varNite'pi rAjJaH tadadhiSThAtRtve'pi prAkAropavanaparikhAdimattvAbhAvAdvarNanaM na syAt / tathaiva (AryA ) nityamavikArasusthitasarvAMgamapUrvasahajalAvaNyam / akSobhamiva samudraM jinendrarUpaM paraM jayati / / 26 / / iti zarIre stUyamAne'pi tIrthakarakevalipuruSasya tadadhiSThAtRtve'pi susthitasarvAMgatvalAvaNyAdiguNAbhAvAtstavanaM na syAt / gambhIra sAgara ke samAna mahAna mAnasa maMga haiN| nitya nirmala nirvikArI suvyavasthita aMga haiN|| sahaja hI adbhuta anUpama apUrava lAvaNya hai| kSobha virahita ara acala jayavanta jinavara aMga haiM / / 26 / / U~ce koTa, gaharI khAI aura bAga-bagIcoM se sampanna isa nagara ne mAno koTa ke bahAne AkAza ko grasa liyA hai, khAI ke bahAne pAtAla ko pI liyA hai aura bAga-bagIcoM ke bahAne sampUrNa bhUmitala ko nigala liyA hai| ___ tAtparya yaha hai ki isa nagara kI surakSA kA sAdhana koTa atyanta U~cA hai aura jala se labAlaba bharI huI khAI atyanta gaharI hai tathA sampUrNa nagara manohArI bAga-bagIcoM se paripUrNa hai| saba kucha milAkara yaha nagara pUrNata: surakSita evaM manohArI hai| jisameM apUrva aura svAbhAvika lAvaNya hai, jo samudra kI bhA~ti kSobha rahita hai aura jisameM sabhI aMga sadA susthita aura avikArI haiM - aisA jinendra bhagavAna kA utkRSTa rUpa sadA jayavanta vartatA hai| yahA~ eka prazna sambhava hai ki nagara kI sundaratA evaM suvyavasthA rAjA kA hI to kArya hai; suyogya rAjA ke binA nagara kA suvyavasthita honA saMbhava nahIM hai| ata: nagara kI prazaMsA eka prakAra se rAjA kI hI prazaMsA hai| isIprakAra deha kA sandara honA, saMgaThita honA, suvyavasthita honA bhI to usameM rahanevAle AtmA ke puNyodaya kA sUcaka hai; ata: deha ke AdhAra para kI gaI stuti ko sarvathA asvIkAra kaise kiyA jA sakatA hai ? are bhAI, hamane sarvathA asvIkAra kahA~ kiyA hai ? vyavahAra se to use tIrthaMkara kevalI kI
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga stuti mAnA hI hai| hA~, nizcayanaya se, paramArtha se avazya asvIkAra kiyA hai aura vaha sabaprakAra se ThIka hI hai; kyoMki nizcaya se to zarIra ke guNa AtmA ke guNa ho hI nahIM skte| ata: nizcaya se zarIra ke AdhAra para kI gaI stuti ko tIrthaMkara kevalI kI stuti kaise mAnA jA sakatA hai ? isa sampUrNa prakaraNa meM hameM yaha nahIM bhUlanA cAhie ki yaha prakaraNa bhedavijJAna kA hai, deha se ekatva ke vyAmoha ko chur3Ane kA hai; stuti kI carcA to bIca meM udAharaNa ke rUpa meM A gaI hai; ziSya ke prazna ke AdhAra para AI hai aura nayavibhAga ke AdhAra para usakA samAdhAna kara diyA gayA hai| atha nizcayastutimAha / tatra jJeyajJAyakasaMkaradoSaparihAreNa tAvat - jo indiye jiNittA NANasahAvAdhiyaM muNadi aad| taM khalu jididiyaM te bhaNaMti je NicchidA sAhU // 31 // ya iMdriyANi jitvA jJAnasvabhAvAdhikaMjAnAtyAtmAnam / taMkhalu jitendriyaM te bhaNanti ye nizcitAHsAdhavaH / / 31 / / yaH khalu niravadhibaMdhaparyAyavazena pratyastamitasamastasvaparavibhAgAni nirmalabhedAbhyAsakauzalopalabdhAMta:sphuTAtisUkSmacitsvabhAvAvaSTaMbhabalena zarIrapariNAmApannAni dravyendriyANi prativiziSTasvasvaviSayavyavasAyitayA khaMDaza: AkarSati pratIyamAnAkhaMDaikacicchaktitayA bhAveMdriyANi grAhya yadyapi stati sAhitya meM deha ko AdhAra banAkara tIrthaMkara bhagavAna kA aparimita guNAnuvAda kiyA gayA hai, tathApi yaha bAta bhI hAtha para rakhe A~vale ke samAna spaSTa hai ki deha aura AtmA paramArthata: bhinna-bhinna hI haiN| ata: deha ke AdhAra para kI gaI stuti mAtra upacAra hI hai, vyavahAra hI hai; usake AdhAra para deha aura AtmA ko eka mAnane kI bAta karanA nayavibhAga ke ajJAna ke atirikta aura kucha bhI nahIM hai| are bhAI, jinAgama kA pratyeka vAkya naya kI bhASA meM hI nibaddha hai| ata: jinAgama kA marma samajhane ke lie nayavibhAga jAnanA atyanta Avazyaka hai| aba prazna uThatA hai ki yadi yaha vyavahArastuti hai to nizcayastuti kyA hai ? isI prazna ke uttara meM 31-32-33vIM gAthAoM kA janma huA hai; jinameM prathama prakAra kI nizcayastuti kA svarUpa batAnevAlI 31vIM gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jo indriyoM ko jIta jAne jJAnamaya nija aatmaa| ve haiM jitendriya jina kaheM paramArtha sAdhaka AtamA / / 31 / / jo indriyoM ko jItakara AtmA ko anya dravyoM se adhika (bhinna) jAnate haiM; ve vastutaH jitendriya haiM - aisA nizcayanaya meM sthita sAdhujana kahate haiN| isa gAthA para AcArya amRtacandra dvArA likhI gaI AtmakhyAti TIkA kA bhAva mUlata: isaprakAra hai - "anAdi amaryAda baMdha paryAya ke vaza, jinameM samasta sva-para kA vibhAga asta ho gayA hai arthAt jo AtmA ke sAtha ekameka ho rahI hai ki jisase bheda dikhAI nahIM detA; aisI zarIra pariNAma ko prApta dravyendriyoM ko nirmala bhedAbhyAsa kI pravINatA se prApta antaraMga meM pragaTa
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra atisUkSma caitanyasvabhAva ke avalambana ke bala se apane se sarvathA alaga karanA arthAt sarvathA bhinna jAnanA - yaha to dravyendriyoM kA jItanA haa| bhinna-bhinna apane viSayoM meM vyApAra se jo viSayoM ko khaNDa-khaNDa grahaNa karatI haiM, jJAna ko khaNDa-khaNDarUpa batalAtI haiM; aisI bhAvendriyoM ko, pratIti meM AtI haI akhaNDa eka caitanyazakti ke dvArA apane se sarvathA bhinna karanA arthAt bhinna jAnanA - yaha bhAvendriyoM kA jItanA huaa| grAhakalakSaNasaMbaMdhapratyAsattivazena saha saMvidA parasparamekIbhUtAniva cicchakteH svayamevAnubhUyamAnAsaMgatayA bhAvendriyAvagRhyamANAn sparzAdInidriyArthAMzca sarvathA svataH pRthakkaraNena vijityoparatasamastajJeyajJAyakasaMkaradoSatvenaikatve TaMkotkIrNaM vizvasyApyasyopari taratA pratyakSodyotatayA nityamevAMta:prakAzamAnenAnapAyinA svata:siddhena paramArthasatA bhagavatA jJAnasvabhAvena sarvebhyo dravyAMtarebhya: paramArthatotiriktamAtmAnaM saMcetayate sa khalu jitendriyo jina ityekA nizcayastutiH / / 31 / / grAhya-grAhakalakSaNavAle sambandha kI nikaTatA ke kAraNa apane saMvedana ke sAtha eka jaise dikhAI denevAle bhAvendriyoM ke dvArA grahaNa kiye gaye indriyoM ke viSayabhUta sparzAdi padArthoM ko apanI caitanyazakti se svayameva anubhava meM AnevAlI asaMgatA ke dvArA apane se sarvathA alaga karanA arthAt sarvathA alaga jAnanA - yaha indriyoM ke viSayabhUta padArthoM kA jItanA huaa| isaprakAra dravyendriyoM, bhAvendriyoM aura unake viSayabhUta padArthoM ko jItakara jJeya-jJAyaka saMkara doSa dUra hone se; ekatva meM TaMkotkIrNa, vizva ke Upara tirate hue pratyakSa udyotapane se sadA antaraMga meM prakAzamAna, avinazvara, svata:siddha aura paramArtharUpa bhagavAna jJAnasvabhAva ke dvArA paramArtha se sarva anya dravyoM se bhinna apane AtmA kA jo anubhava karate haiM; ve nizcaya se jitendriyajina haiN|" hA~, to isaprakAra zarIra pariNAma ko prApta sparzana, rasanA, ghrANa, cakSu, karNa aura upacAra se mana bhI - ye dravyendriyA~, inake mAdhyama se jAnanevAlI jJAna kI kSayopazamadazA rUpa bhAvendriyA~ aura inake mAdhyama se jJAta honevAle bAhya jJeya padArtha - ina sabhI kA eka nAma 'indriya' hai| ajJAnIjIva anAdi se ina indriyoM ko AtmA jAnatA rahA hai, inameM hI apanApana sthApita kiye rahA hai, inhIM meM jamA-ramA rahA hai; yahI isakI indriyAdhInatA hai| jJAyakasvabhAvI bhagavAna AtmA ina indriyoM se atyanta bhinna hai, ekatva meM TaMkotkIrNa hai, avinazvara hai, pratyakSa udyotapane se sadA antara meM prakAzamAna hai, svata:siddha evaM paramArthasvarUpa hai - yaha jAnakara, anubhavapUrvaka jAnakara; usa bhagavAna AtmA meM hI apanApana ho jAnA, usameM hI jama jAnA, rama jAnA indriyoM ko jItanA hai| indriyoM ke viSayabhUta padArtha to jJeya haiM hI, dravyendriyA~ bhI jJeya hI haiN| yahA~ to yaha bhI kahA jA rahA hai ki kSayopazamajJAnarUpa bhAvendriyA~ bhI jJeya hI haiN| jJAyakasvabhAvI bhagavAna AtmA ina sabhI se bhinna hai| yaha na jAnakara indriyoM ko jJAyaka jAnanA aura indriyoM ke viSayoM ko jJeya jAnanA aura jJAyaka ko jAnanA hI nahIM - jJeya-jJAyakasaMkaradoSa kA eka prakAra to yaha hai aura dUsare jJAyaka
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 73 bhagavAna AtmA aura ina tInoM prakAra kI indriyoM ko ekameka mAnanA, inameM koI bheda nahIM kara pAnA bhI jJeya-jJAyakasaMkara doSa hai| tInoM prakAra kI indriyoM ko jJeya jAnakara jJAtA bhagavAna AtmA ko unase bhinna jAnanA, mAnanA, anubhava karanA jJeya-jJAyakasaMkaradoSa kA parihAra hai tathA isI ko tIrthaMkara bhagavAna kI prathama prakAra kI nizcayastuti kahate haiM / atha bhAvyabhAvakasaMkaradoSaparihAreNa - jo mohaM tu jiNittA NANasahAvAdhiyaM muNadi AdaM / taM jidamohaM sAhuM paramaTThaviyANayA beMti / / 32 / / jidamohassa dujaiyA khINo moho havijja sAhussa / tar3ayA hu khINamoho bhaNNadi so NicchayavidUhiM / / 33 / / yo mohaM tu jitvA jJAnasvabhAvAdhikaM jAnAtyAtmAnam / taM jitamohaM sAdhuM paramArthavijJAyakA bruvanti / / 32 / / jitamohasya tu yadA kSINo moho bhavetsAdhoH / tadA khalu kSINamoho bhaNyate sa nizcayavidbhiH ||33|| isa gAthA meM jitendriyajina, jJeya - jJAyakasaMkaradoSa kA parihAra aura nizcaya stuti - ina tIna bAtoM ko ekasAtha sammilita kiyA gayA hai| jo indriyoM ko jItatA hai, use jitendriyajina kahate haiM aura indriyoM ko jItanA hI prathama prakAra kI nizcaya stuti hai tathA vaha jJeya - jJAyakasaMkaradoSa ke parihArapUrvaka hotI hai| isaprakAra ye tInoM bAteM eka-dUsare se jur3I huI haiN| aba prazna upasthita hotA hai ki ise prathama prakAra kI nizcayastuti kyoM kahA jA rahA hai, kyA koI dUsare prakAra kI nizcayastuti bhI hotI hai ? hA~, hotI hai| nizcayastuti tIna prakAra kI hotI hai| prathama prakAra kI nizcayastuti kA digdarzana to 31vIM gAthA meM ho cukA hai aura aba 32vIM va 33vIM gAthA meM dUsare va tIsare prakAra kI nizcayastuti kI bAta hogii| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai. - ( harigIta ) moha ko jo jIta jAne jJAnamaya nija AtamA / jitamoha jina unako kaheM paramArtha jJAyaka AtamA / / 32 / / saba moha kSaya ho jAya jaba jitamoha samyakzramaNa kA / taba kSINamohI jina kaheM paramArtha jJAyaka AtamA / / 33 / / jo muni moha ko jItakara apane AtmA ko jJAnasvabhAva ke dvArA anya dravyabhAvoM se adhika jAnatA hai, bhinna jAnatA hai; usa muni ko paramArtha ke jAnanevAle jitamoha kahate haiM / jisane moha ko jIta liyA hai, aise sAdhu ke jaba moha kSINa hokara sattA meM se naSTa ho, taba
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ 74 samayasAra usa sAdhu ko nizcayanaya ke jAnakAra kSINamoha kahate haiN| ___ yaha dUsarI va tIsarI nizcayastuti kA kathana hai| dUsarI stuti bhAvya-bhAvakasaMkara doSa ke parihArapUrvaka hotI hai aura tIsarI stuti bhAvya-bhAvaka bhAva ke abhAvapUrvaka hotI hai| ___ pahale prakAra kI nizcayastuti ko jaghanya nizcayastuti, dUsare prakAra kI nizcayastuti ko madhyama nizcayastuti aura tIsare prakAra kI nizcayastuti ko utkRSTa nizcayastuti bhI kahate haiN| __ yo hi nAma phaladAnasamarthatayA prAdurbhUya bhAvakatvena bhavaMtamapi dUrata eva tadanuvRtterAtmano bhAvyasya vyAvartanena haThAnmohaM nyakkRtyoparatasamastabhAvyabhAvakasaMkaradoSatvenaikatve TaMkotkIrNaM vizvasyApyasyopari taratA pratyakSodyotatayA nityamevAMta:prakAzamAnenAnapAyinA svata:siddhena paramArthasatA bhagavatA jJAnasvabhAvena dravyAMtarasvabhAvabhAvibhyaH sarvebhyo bhAvAMtarebhya: paramArthato'tiriktamAtmAnaM saMcetayate sa khalu jitamoho jina iti dvitIyA nishcystutiH| atha bhAvyabhAvakabhAvAbhAvena - iha khalu pUrvaprakrAMtena vidhAnenAtmano mohaM nyakkRtya yathodita-jJAnasvabhAvAtiriktAtmasaMcetanena jitamohasya sato yadA svabhAvabhAvabhAvanAsauSThavAvaSTaMbhAttatsaMtAnA-tyaMtavinAzena punaraprAdurbhAvAya bhAvakaH kSINo mohaH syAttadA sa eva bhAvyabhAvakabhAvAbhAvenaikatve TaMkotkIrNaM paramAtmAnamavApta: kSINamoho jina iti tRtIyA nishcystutiH| ___evameva ca mohapadaparivartanena rAgadveSakrodhamAnamAyAlobhakarmanokarmamanovacanakAyasUtrANyekAdazapaMcAnAM zrotracakSurghANarasanasparzanasUtrANAmiMdriyasUtreNa pRthagvyAkhyAtatvAdvyAkhyeyAni / anayA dishaanyaanypyuuhyaani| evameva ca mohapadaparivartanena rAgadveSakrodhamAnamAyAlobhakarmanokarmamanovacanakAyazrotracakSu jina tIna prakAra ke hote haiM - (1) jitendriyajina, (2) jitamohajina aura (3) kSINamohajina / jitamohajina aura kSINamohajina ke svarUpa kA pratipAdana karanevAlI ina gAthAoM ke bhAva ko AtmakhyAti TIkA meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jo muni phala dene kI sAmarthya se udayarUpa hokara bhAvakapane se pragaTa hote hue mohakarma ke anusAra pravRttivAle bhAvyarUpa apane AtmA ko bhedajJAna ke bala se dUra se hI alaga karake - isaprakAra moha kA balapUrvaka tiraskAra karake, samasta bhAvya-bhAvakasaMkara doSa dUra karake ekatva meM TaMkotkIrNa, vizva ke Upara tirate hue, pratyakSa udyotapane se sadA antaraMga meM prakAzamAna, avinazvara, svata:siddha aura paramArtharUpa bhagavAna jJAnasvabhAva ke dvArA paramArtha se sarva anyadravyoM se bhinna apane AtmA kA anubhava karate haiM; ve nizcaya se jitamohajina haiM - yaha dUsarI nizcayastuti hai| pUrvokta vidhAna se AtmA meM se moha kA tiraskAra karake, pUrvokta jJAnasvabhAva ke dvArA anya dravyoM se bhinna AtmA kA anubhava karane se jo AtmA jitamoha huA hai; jaba vahI AtmA apane svabhAva kI bhAvanA kA bhalIbhA~ti avalambana karake moha kI santati kA aisA Atyantika vinAza karatA hai ki phira usakA udaya hI na ho - isaprakAra bhAvakarUpa moha pUrNataH kSINa ho;
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga taba bhAvya-bhAvaka bhAva kA abhAva hone se ekatva meM TaMkotkIrNa paramAtmA ko prApta huA vaha AtmA kSINamohajina kahalAtA hai| - yaha tIsarI nizcayastuti hai| gAthAoM meM jahA~ 'moha' pada kA prayoga huA hai; usake sthAna para rAga, dveSa, krodha, mAna, mAyA, lobha, karma, nokarma, mana, vacana, kAya zabdoM ko rakhakara gyAraha-gyAraha gAthAyeM banAkara; unakA bhI isIprakAra vyAkhyAna karanA tathA karNa, cakSu, ghrANa, rasanA aura sparzana - ina pA~ca indriyoM ko bhI 'moha' pada ke sthAna para rakhakara indriyasUtra ke rUpa meM pA~ca-pA~ca gAthAyeM pRthak se banAnA aura unakA bhI pUrvavat vyAkhyAna krnaa| pruNarasanasparzanasUtrANi SoDaza vyAkhyeyAni / anayA dizAnyAnyapyUhyAni / / 32-33 / / (zArdUlavikrIDita) ekatvaM vyavahArato na tu puna: kAyAtmanonizcayAnnuH stotraM vyavahArato'sti vapuSaH stutyA na tttttvtH| stotraM nizcayatazcito bhavati citstutyaiva saivaM bhavenAtastIrthakarastavottarabalAdekatvamAtmAMgayoH / / 27 / / (mAlinI) iti paricitatattvairAtmakAyaikatAyAM nyvibhjnyuktyaa'tyNtmucchaaditaayaam| avatarati na bodho bodhamevAdya kasya svarasarabhasakRSTaH prasphuTanneka eva / / 28 / / isaprakAra ina gAthAoM ke anusAra 16-16 gAthAyeM banAkara vistAra se vyAkhyAna krnaa| isIprakAra ina 16-16 sUtroM ke alAvA bhI vicAra kara lenaa|" isaprakAra 26vIM gAthA meM Arambha huA stuti kA prakaraNa nizcaya-vyavahAra stuti kI vistRta vyAkhyA ke uparAnta samApta hotA hai| ata: AcArya amRtacandra isa prakaraNa ke upasaMhArarUpa meM do kalaza kAvya likhate haiM; jinameM sampUrNa vastu kA upasaMhAra karate hue niSkarSa prastuta karate haiN| kalazoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) isa AtamA ara deha kA ekatva basa vyavahAra se| yaha zarIrAzrita stavana bhI isalie vyavahAra se / / paramArtha se stavana hai cidbhAva kA hI anubhavana / paramArtha se to bhinna hI haiM deha ara caitanyaghana / / 27 / / isa AtamA ara deha ke ekatva ko naya yukti se| nirmUla hI jaba kara diyA tattvajJa munivaradeva ne / / yadi bhAvanA hai bhavya to phira kyoM nahIM sadbodha ho| bhAvollasita AtmArthiyoM ko niyamasesadbodha ho||28||
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ 76 samayasAra zarIra aura AtmA ke vyavahAranaya se ekatva hai, kintu nizcayanaya se nahIM; isalie zarIra ke stavana se AtmA kA stavana vyavahAra se hI kahalAtA hai, nizcayanaya se nhiiN| nizcayanaya se to cetana ke stavana se hI cetana kA stavana hotA hai aura vaha cetana kA nizcaya stavana yahA~ jitendriya, jitamoha aura kSINamoha rUpa se jaisA kahA hai, vaisA hI hotA hai / jaba tattva se paricita munirAjoM ne AtmA aura zarIra ke ekatva ko isaprakAra nayavibhAga kI yukti dvArA jar3amUla se ukhAr3a pheMkA hai; taba vijarasa ke vega se AkRSTa hue prasphuTita kisa puruSa ko vaha jJAna tatkAla hI yathArthapane ko prApta na hogA ? ityapratibuddhoktinirAsa: - evamayamanAdimohasaMtAnanirUpitAtmazarIraikatvasaMskAratayAtyaMtamapratibuddho'pi prasabhojjRmbhitatattvajJAnajyotirnetravikArIva prakaTodghATitapaTalaSTasitipratibuddhaH ? sAkSAt draSTAraM svaM svayameva hi vijJAya zraddhAya ca taM caivAnucaritukAmaH svAtmArAmasyAsyAnyadravyANAM pratyAkhyAnaM kiM syAditi pRcchannitthaM vAcyaH - isaprakAra ajJAnI ne tIrthaMkaroM ke vyavahAra stavana ke AdhAra para jo prazna khar3A kiyA thA; usakA nayavibhAga se isaprakAra uttara diyA hai, jisake bala se yaha siddha huA ki AtmA aura zarIra meM nizcaya se ekatva nahIM hai / isaprakAra prathama kalaza meM sampUrNa prakaraNa ke niSkarSa ko atyanta sIdhI aura sapATa bhASA meM prastuta kara diyA gayA hai ki nizcaya se AtmA aura zarIra kisI bhI rUpa meM eka nahIM haiM; bhinna-bhinna hI haiN| dUsare kalaza ke mAdhyama se AcAryadeva yaha kahanA cAhate haiM ki jaba sarvajJadeva ne, tattvamarmajJa AcAryoM ne, jJAnI dharmAtmAjanoM ne nayavibhAga ke dvArA zarIra aura AtmA ke ekatva ko jar3amUla se hI ukhAr3a phaiMkA hai, pUrI taraha nirasta kara diyA hai to phira aisA kauna vyakti hai ki jisakI samajha meM yaha bAta nahIM Aye ki deha bhinna hai aura AtmA bhinna hai / tAtparya yaha hai ki jise nijarasa kA rasa hai, jo nijarasa ke vega se AkRSTa hai, prasphuTita hai, sphurAyamAna hai, utsAhita hai; use to yaha bAta avazya hI samajha meM A jaayegii| yaha kahakara AcAryadeva isa prakaraNa ko yahIM samApta karanA cAhate haiM; kyoMki isa kalaza ke bAda hI AcArya amRtacandra tatkAla likhate haiM ki 'isaprakAra apratibuddha ne 26vIM gAthA meM jo yukti rakhI thI, usakA nirAkaraNa kara diyA gayA hai|' isaprakAra hama dekhate haiM ki 26vIM gAthA se Arambha aura 33vIM gAthA para samApta isa prakaraNa meM nizcaya stuti aura vyavahAra stuti kA svarUpa to spaSTa huA hI hai; sAtha meM AtmA aura zarIra kI abhinnatA aura bhinnatA kA svarUpa bhI bhalI-bhA~ti spaSTa gayA hai 1 AtmakhyAti TIkA meM 34vIM gAthA kI jitanI lambI utthAnikA likhI gaI hai, utanI lambI utthAnikA zAyada hI kisI anya gAthA kI likhI gaI hogii| utthAnikA kA bhAva isaprakAra hai -
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 77 "" " isaprakAra yaha ajJAnIjIva anAdikAlIna moha kI saMtAna se nirUpita AtmA aura zarIra ke ekatva ke saMskAra se atyanta apratibuddha thA; aba vaha tattvajJAnarUpa jyoti ke pragaTa udaya hone se netra ke vikAra kI bhA~ti paTalarUpa AvaraNakarmoM ke bhalIbhA~ti ughar3a jAne se pratibuddha ho gayA aura apane Apako svayaM se hI sAkSAt dRSTA jAnakara, zraddhAnakara, usI kA AcaraNa karane kA icchuka hotA huA pUchatA hai ki isa AtmA ko anya dravyoM kA pratyAkhyAna kyA hai? isI prazna ke uttara meM AcAryadeva ne 34vIM gAthA likhI hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai savve bhAve jamhA paccakkhAI pare tti NAdUNaM / tamhA paccakkhANaM NANaM NiyamA mudavvaM ||34|| jaha NAma kovi puriso paradavvamiNaM ti jANidaM cayadi / taha savve parabhAve NAUNa vimuJcade NANI / / 35 / / sarvAn bhAvAn yasmAtpratyAkhyAti parAniti jJAtvA / tasmAtpratyAkhyAnaM jJAnaM niyamAt jJAtavyam / / 34 / / - yathA nAma ko'pi puruSa: paradravyamidamiti jJAtvA tyajati / tathA sarvAn parabhAvAn jJAtvA vimuMcati jJAnI / / 35 / / yato hi dravyAMtarasvabhAvabhAvino'nyAnakhilAnapi bhAvAn bhagavajjJAtRdravyaM svasvabhAvabhAvAvyApyatayA paratvena jJAtvA pratyAcaSTe, tato ya eva pUrvaM jAnAti sa eva pazcAtpratyAcaSTe na punaranya ityAtmani nizcitya pratyAkhyAnasamaye pratyAkhyeyopAdhimAtrapravartitakartRtvavyapadezatve'pi paramArthenAvyapadezyajJAnasvabhAvAdapracyavanAtpratyAkhyAnaM jJAnamevetyanubhavanIyam / atha jJAtuH pratyAkhyAne ko dRSTAnta ityata Aha ( harigIta ) parabhAva ko para jAnakara parityAga unakA jaba kare / taba tyAga ho basa isalie hI jJAna pratyAkhyAna hai / / 34 / / jisataraha koI puruSa para jAnakara para parityaje / basa usataraha para jAnakara parabhAva jJAnI parityaje / / 35 / / jisakAraNa yaha AtmA apane AtmA se bhinna samasta para - padArthoM kA 've para haiM' - aisA jAnakara pratyAkhyAna karatA hai, tyAga karatA hai; usI kAraNa pratyAkhyAna jJAna hI hai / aisA niyama se jAnanA caahie| tAtparya yaha hai ki apane jJAna meM tyAgarUpa avasthA honA hI pratyAkhyAna hai, tyAga hai; anya kucha nahIM / jisaprakAra loka meM koI puruSa paravastu ko 'yaha paravastu hai' - aisA jAnakara paravastu kA tyAga karatA hai; usIprakAra jJAnI puruSa samasta paradravyoM ke bhAvoM ko 'ye parabhAva haiM' - aisA jAnakara chor3a dete haiN| isa gAthA ke bhAva ko AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai "yaha jJAtA - dRSTA bhagavAna AtmA anyadravyoM ke svabhAva se honevAle anya samasta parabhAvoM ko, apane svabhAvabhAva vyApta na hone ke kAraNa pararUpa jAnakara tyAga detA hai; isalie yaha siddha huA ki jo pahale jAnatA hai, vahI bAda meM tyAga karatA hai; anya koI tyAga karanevAlA nahIM hai / - isaprakAra AtmA meM nizcaya karake pratyAkhyAna ke samaya pratyAkhyAna karane yogya parabhAva kI upAdhimAtra se pravartamAna tyAga ke kartRtva kA nAma hone para bhI paramArtha se dekhA jAya
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ 78 samayasAra to parabhAva ke tyAga ke kartRtva kA nAma apane ko nahIM hai; kyoMki svayaM to jJAnasvabhAva se cyuta nahIM huA hai| isalie pratyAkhyAna jJAna hI hai - aisA anubhava karanA caahie|" aba isI bAta ko dRSTAnta ke mAdhyama se spaSTa karate haiM - yathA hi kazcitpuruSaHsaMbhrAMtyArajakAtparakIyaMcIvaramAdAyAtmIyapratipattyA paridhAya zayAnaH svayamajJAnI sannanyena tadaMcalamAlaMbya balAnnagnIkriyamANo maMkSu pratibudhyasvArpaya parivartitametadvastraM mAmakamityasakRdvAkyaM zRNvannakhilaizcihnaH suSTu parIkSya nizcitametatparakIyamiti jJAtvA jJAnI sanmuMcati taccIvaramacirAt, tathA jJAtApi saMbhrAMtyA parakIyAnbhAvAnAdAyAtmIyapratipattyAtmanyadhyAsya zayAna: svayamajJAnI san guruNA parabhAvavivekaM kRtvaikIkriyamANo maMkSu pratibudhyasvaikaH khalvayamAtmetyasakRcchrautaM vAkyaM zRNvannakhilaizcitaiH suSTu parIkSya nizcitamete parabhAvA iti jJAtvA jJAnI san muMcati sarvAnparabhAvAnacirAt / / 34-35 / / isa gAthA ke bhAva ko AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra koI puruSa dhobI ke ghara se bhramavaza dUsare kA vastra lAkara, use apanA samajhakara or3hakara so rahA hai aura apane Apa hI ajJAnI ho rahA hai; kintu jaba dUsarA vyakti usa vastra kA chora pakar3akara khIMcatA hai, use naMgA kara kahatA hai ki 'tU zIghra jAga, sAvadhAna ho, yaha merA vastra badale meM A gayA hai; ata: mujhe de deM' - taba bArambAra kahe gaye isa vAkya ko sunatA huA usa vastra kI sarvacihnoM se bhalI-bhA~ti parIkSA karake 'avazya yaha vastra dUsare kA hI hai' - aisA jAnakara jJAnI hotA huA usa vastra ko zIghra hI tyAga detA hai| isIprakAra AtmA bhI bhramavaza paradravya ke bhAvoM ko grahaNa karake, unheM apanA jAnakara, apanA mAnakara, apane meM ekarUpa karake so rahA hai aura apane Apa ajJAnI ho rahA hai| kintu jaba zrIguru parabhAva kA viveka karake, bhedajJAna karake; use eka AtmabhAvarUpa karate haiM aura kahate haiM ki 'tU zIghra jAga, sAvadhAna ho, yaha terA AtmA eka jJAnamAtra hI hai, anya saba paradravya ke bhAva haiM'; taba bArambAra kahe gaye isa Agama vAkya ko sunatA huA vaha samasta svapara ke cihnoM se bhalI-bhA~ti parIkSA karake, 'avazya ye bhAva parabhAva hI haiM, maiM to eka jJAnamAtra hI hU~' - yaha jAnakara jJAnI hotA huA sarva parabhAvoM ko tatkAla hI chor3a detA hai|" ukta sampUrNa kathana meM eka bAta para vizeSa bala diyA jA rahA hai ki jisaprakAra yaha patA calate hI ki 'yaha vastra merA nahIM hai tatkAla hI tyAgabhAva A jAtA hai; jAnane, pahicAnane aura tyAgabhAva Ane meM samayabheda nahIM hai, tInoM eka kAla meM hI hote haiM; usIprakAra parapadArthoM aura unake bhAvoM ko jaba pararUpa jAnate haiM to usI samaya unase apanApana TUTa jAtA hai aura unake tyAga kA bhAva A jAtA hai|
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga yaha bAta alaga hai ki tatkAla usa vastra ko vaha vyakti chor3a na pAye; kyoMki jabataka dUsare vastra kI vyavasthA na ho jAye, tabataka lAja kI surakSA ke lie kadAcit use or3he rahanA par3e to bhI usameM se apanApana TUTa jAtA hai, tyAgabhAva A jAtA hai| usIprakAra rAgAdi bhAvoM ko para jAna lene para bhI kucha kAlataka rAgAdibhAvoM kA saMyoga dekhA jA sakatA hai, para unase apanApana pUrI taraha TUTa jAtA hai| jaba apanApana chUTa gayA to eka dina ve bhI avazya chUTa jaayeNge| hA~, eka bAta yaha bhI to hai ki unase apanApana TUTate hI anantAnubaMdhI sambandhI rAga bhI niyama se chUTa jAtA hai; kyoMki mithyAtva ke sAtha anantAnubaMdhI kaSAya bhI jAtI hI hai| ata: yaha sunizcita (mAlinI) avatarati na yAvad va ti ma tya ta va gA - dana-vama-parabhAva-tyAga-dRSTAMtadRSTiA jhaTiti sakalabhAvairanyadIyairvimuktA svayamiyamanubhUtistAvadAvirbabhUva / / 29 / / atha kathamanubhUte: parabhAvaviveko bhUta ityAzaMkya bhAvakabhAvavivekaprakAramAha - __Natthimamako vimohobujjhadi uvaoga eva ahmekko| taM mohaNimmamattaM samayassa viyANayA beMti / / 36 / / nAsti mama ko'pi moho budhyate upayoga evaahmekH| taM mohanirmamatvaM samayasya vijJAyakA bruvanti / / 36 / / hI hai ki zraddhA, jJAna aura cAritra kI zuddhi eka sAtha hI Arambha hotI hai| inakI pUrNatA meM kAlabheda ho sakatA hai; para Arambha meM, utpatti meM kAlabheda nahIM hotaa| ___ aba AcArya amRtacandra kalazakAvya ke rUpa meM kahate haiM ki dRSTAnta dvArA jo yaha bAta samajhAI gaI hai, usakA prabhAva kSINa hone ke pahale hI AtmAnubhava pragaTa ho jAtA hai, ho jAnA caahie| ugra puruSArtha se AtmAnubhava karane kI preraNA denevAle kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) parabhAva ke parityAga kI dRSTi purAnI nA pdd'e| ara jabatalaka he Atman vRtti na ho atibalavatI / / vyatirikta joparabhAva sevaha AtamA atizIghra hii| anubhUti meM utarA are caitanyamaya vaha svayaM hI // 29 // jabataka vRtti atyanta vega se pravRtti ko prApta na ho, avatarita na ho aura parabhAva ke tyAga ke dRSTAnta kI dRSTi purAnI na par3e, phIkI na ho jAye; usake pahale hI sampUrNa anyabhAvoM se rahita AtmA kI yaha anubhUti tatkAla svayaM hI pragaTa ho gii| yahA~ parabhAva kA tyAga kaise hotA hai, AtmAnubhUti pragaTa kaise hotI hai - isa bAta ko AcAryadeva ne dRSTAnta dekara bahuta hI acchI taraha samajhAyA hai|
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ 80 samayasAra isake lie hameM nirantara bhedajJAna kI bhAvanA ko bhAnA cAhie, nacAnA caahie| cintana kI nirantaratA meM se hI ruci kI tIvratA hogI, bhAvanA kA prabala vega sphurAyamAna hogA aura AtmAnubhUti kI bhUmikA taiyAra hogii| ___ aba isa gAthA meM mohAdi bhAvaka bhAvoM se bhedajJAna karAte haiN| mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) mohAdi mere kucha nahIM maiM eka hU~ upyogmy| hai moha-nirmamatA yahI ve kaheM jo jAne samaya / / 36 / / iha khalu phaladAnasamarthatayA prAdurbhUya bhAvakena satA pudagaladravyeNAbhinirvaya'mAnaSTaMkotkIrNekajJAyakasvabhAvabhAvasya paramArthataH parabhAvena bhAvayitumazakyatvAtkatamo'pi na nAma mama moho'sti| kiJca tatsvayameva ca vizvaprakAzacaMcuravikasvarAnavaratapratApasaMpadA cicchaktimAtreNa svabhAvabhAvena bhagavAnAtmaivAvabudhyate yatkilAhaM khalvekaH tataH samastadravyANAM parasparasAdhAraNAvagAhasya nivArayitumazakyatvAt majjitAvasthAyAmapi dadhikhaMDAvasthAyAmiva parisphuTasvadamAnasvAdabhedatayA mohaM prati nirmamatvo'smi, sarvadaivAtmaikatvagatatvena samayasyaivameva sthitatvAt / itItthaM bhAvakabhAvaviveko bhUtaH / / 36 / / svapara aura siddhAnta ke jAnakAra AcAryadeva aisA kahate haiM ki 'moha merA kucha bhI nahIM hai, maiM to eka upayogamaya hI hU~' - aisA jo jAnatA hai, vaha moha se nirmama hai| isa gAthA ke abhiprAya ko AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - "nizcaya se phaladAna kI sAmarthya se pragaTa hokara bhAvakarUpa honevAle pudgaladravya se racita moha merA kucha bhI nahIM hai; kyoMki TaMkotkIrNa eka jJAyakasvabhAvabhAva kA paramArtha se para ke bhAva dvArA bhAyA jAnA (bhAvyarUpa karanA) azakya hai| dUsarI bAta yaha hai ki svayaM hI nirantara vizva ko prakAzita karane meM catura aura vikAsarUpa zAzvata pratApa saMpatti sahita vaha bhagavAna AtmA hI caitanyazaktimAtra svabhAvabhAva ke dvArA jAnatA hai ki 'paramArtha se maiM eka huuN|' yadyapi samasta dravyoM ke paraspara sAdhAraNa avagAha kA nivAraNa karanA azakya hone se merA AtmA aura jar3apadArtha zrIkhaNDa kI bhA~ti ekameka ho rahe haiM; tathApi zrIkhaNDa kI hI bhA~ti spaSTa anubhava meM AnevAle svAdabheda ke kAraNa 'maiM moha ke prati nirmama hI hU~'; kyoMki sadA apane ekatva meM prApta hone se samaya jyoM kA tyoM hI sthita rahatA hai| isaprakAra bhAvaka-bhAva se bhedajJAna huaa|" yahA~ zrIkhaNDa kA udAharaNa dekara samasta dravyoM kA paraspara ekakSetrAvagAha bhI samajhAyA aura paraspara kI bhinnatA bhI spaSTa kara dI gaI hai| zrIkhaNDa dahI aura cInI milAkara banAyA jAtA hai| zrIkhaNDa meM dahI aura cInI pUrI taraha ekameka hote haiM, para cakhane para dahI kI khaTAsa aura cInI kI miThAsa alaga-alaga jAnane meM AtI hai; isase patA calatA hai ki mile hue dikhAI dene para bhI
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga 81 vastuta: ve mile hue nahIM haiM; kyoMki yadi pUrNata: mila jAte, milakara eka ho jAte to unakA bhinnabhinna svAda AnA saMbhava nahIM thaa| isIprakAra jAnanevAlI jJAtRtA aura jAnane meM AnevAlA moha yadyapi ajJAnI ko abheda hI anubhava meM Ate haiM; tathApi svAdabheda ke kAraNa unakI bhinnatA jAnI jA sakatI hai| nirAkulasvAda vAlA jJAna aura AkulatAsvAdavAlA moha jJAna meM pRthak-pRthak hI bhAsita hote haiN| isase jJAnI AtmA nirNaya kara lete haiM ki 'AkulatAsvAdavAlA moha merA kucha bhI nahIM hai, maiM to nirAkulasvAda vAlA jJAna hI huuN|' - isI ko jJAnIjana moha se nirmamatA kahate haiN| (svAgatA) sarvataH svarasanirbharabhAvaM cetaye svayamahaM svamihaikam / nAsti nAsti mama kazcana mohaH zuddhacidghanamahonidhirasmi / / 30 / / evameva ca mohapadaparivartanena rAgadveSakrodhamAnamAyAlobhakarmanokarmamanovacanakAyazrotracakSurghANarasanasparzanasUtrANi SoDaza vyAkhyeyAni / anayA dizAnyAnyapyUhyAni / atha jJeyabhAvavivekaprakAramAha - Natthi mama dhamma AdI bujjhadi uvaoga eva ahmekko| taM dhammaNimmamattaM samayassa viyANayA beMti / / 37 / / nAsti mama dharmAdirbudhyate upayoga evaahmekH| taM dharmanirmamatvaM samayasya vijJAyakA bruvanti / / 37 / / aba isI bhAvanA ko puSTa karanevAlA kalaza prastuta karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) saba ora se caitanyamaya nijabhAva se bharapUra huuN| maiM svayaM hI isa loka meM nijabhAva kA anubha yaha moha merA kucha nahIM caitanya kA ghanapiNDa huuN| hU~zuddha cidghana mahAnidhi maiM svayaM eka akhaNDa huuN||30|| isa loka meM maiM svayaM hI apane eka AtmasvarUpa kA anubhava karatA hU~, jo cAroM ora se apane caitanyarasa se bharapUra hai| yaha moha merA kucha bhI nahIM hai; kyoMki maiM to zuddha caitanya ke samUharUpa tejapuMja kA nidhAna huuN| isa kalaza ke uparAnta AtmakhyAti kA vaha aMza AtA hai, jisameM kahA gayA hai - "jisaprakAra jitamoha aura kSINamoha meM moha pada ke sthAna para rAga, dveSa, krodha, mAna Adi pada rakhakara 16-16 gAthAyeM banAkara vyAkhyAna karane kI bAta kahI thI; usIprakAra yahA~ bhI 16 gAthAyeM banAkara vyAkhyAna karanA caahie| isIprakAra aura gAthAyeM bhI banAI jA sakatI haiN|"
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra vigata gAthA meM mohAdi bhAvakabhAvoM se bhedavijJAna karAyA aura aba isa gAthA meM jJeyabhAvoM se bhedajJAna karAte haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) dharmAdi mere kucha nahIM maiM eka hU~ upayogamaya / hai dharma-nirmamatA yahI ve kaheM jo jAne samaya / / 37 / / sva para aura siddhAnta ke jAnakAra AcAryadeva aisA kahate haiM ki ye dharma Adi dravya mere kucha bhI nahIM haiM; maiM to eka upayogamaya hI hU~ - aisA jo jAnatA hai, vaha dharma Adi dravyoM se nirmama hai| amUni hi dharmAdharmAkAzakAlapudgalajIvAMtarANi svarasavijRmbhitAnivAritaprasaravizvaghasmarapracaMDacinmAtrazaktikavalitatayAtyaMtamaMtarmagnAnIvAtmani prakAzamAnAni TaMkotkIrNaikajJAyakasvabhAvatvena tattvato'ntastattvasya tadatiriktasvabhAvatayA tattvato bahistattvarUpatAM parityaktumazakyatvAnna nAma mama snti| kizcaitatsvayameva ca nityamevopayuktastattvata evaikamanAkulamAtmAnaM kalayan bhagavAnAtmaivAvabudhyate yatkilAhaM khalvekaH tataH saMvedyasaMvedakabhAvamAtropajAtetaretarasaMvalane'pi parisphuTasvadamAnasvabhAvabhedatayA dharmAdharmAkAzakAlapudgalajIvAMtarANi prati nirmamatvo'smi, sarvadaivAtmaikatvagatatvena samayasyaivameva sthitatvAt / itItthaM jJeyabhAvaviveko bhUtaH / / 37 / / isa gAthA ke bhAva ko AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isaprakAra spaSTa karate haiM - "nijarasa se pragaTa, anivArya vistAra aura samasta padArthoM ko grasita karane ke svabhAvavAlI, pracaNDa cinmAtra zakti ke dvArA kavalita (grAsIbhUta) kiye jAne se mAno atyanta antarmagna ho rahe hoM, jJAna meM tadAkAra hokara DUba rahe hoM - isaprakAra AtmA meM prakAzamAna - ye dharma, adharma, AkAza, kAla, pudgala aura anya jIva - ye samasta paradravya mere kucha bhI nahIM haiM; kyoMki TaMkotkIrNa eka jJAyakasvabhAvatva se paramArthata: aMtaraMgatattva to maiM hU~ aura ve paradravya mere svabhAva se bhinna svabhAvavAle hone se paramArthataH bAhyatattvarUpatA ko chor3ane meM pUrNataH asamartha haiN| dUsare caitanya meM svayaM hI nitya upayukta aura paramArtha se eka anAkula AtmA kA anubhava karatA huA bhagavAna AtmA hI jAnatA hai ki maiM pragaTa nizcaya se eka hI hU~; isalie jJeyajJAyakabhAvamAtra se utpanna paradravya ke sAtha paraspara mile hone para bhI, pragaTa svAda meM Ate hue svabhAva ke kAraNa dharma, adharma, AkAza, kAla, pudgala aura anya jIvoM ke prati maiM nirmama hU~; kyoMki sadA hI apane ekatva meM prApta hone se samaya jyoM kA tyoM sthita rahatA hai, apane svabhAva ko nahIM chodd'taa| - isaprakAra jJeyabhAvoM se bhedajJAna huaa|" vastuta: bAta yaha hai ki AtmA svabhAva se hI sva-paraprakAzaka hai| ata: vaha svabhAva se hI sva ko bhI jAnatA hai aura para ko bhI jAnatA hai| vaha para ko para ke kAraNa nahIM jAnatA hai, apitu apane svabhAva ke kAraNa hI jAnatA hai| aisA hone para bhI jo parapadArtha sahajabhAva se jJAna meM jJAta hote haiM, ajJAnI jIva unheM apanA mAna letA hai, unameM apanatva sthApita kara letA hai, unameM mamatva kara letA hai; vaha unase nirmama nahIM raha pAtA hai; kintu jJAnI dharmAtmA yaha acchI taraha jAnate haiM ki ye
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga dharmAdidravyarUpa parapadArtha mere nahIM haiM; kyoMki ye mere svabhAva se bhinna haiN| maiM TaMkotkIrNa jJAyakasvabhAvI hU~, svayaM ke lie antaraMgatattva hU~ aura ye mujhase bhinna bahiraMgatattva haiN| AcAryadeva kahate haiM ki bhale hI ye jJAna meM tadAkAra hokara DUba rahe hoM, atyanta antarmagna ho rahe hoM, tathApi ye mere nahIM haiN| dUsarI bAta yaha hai ki yadyapi sva aura para donoM ekasamaya hI jJAna meM jJAta ho rahe haiM; tathApi donoM kA svAda bhinna-bhinna hai| bhinna-bhinna svAda ke kAraNa maiM dharmAdi ajIvadravyoM evaM mere se bhinna jIvadravyoM ke prati pUrNataH nirmama hU~; kyoMki maiM ekatva ko prApta hone se sadA hI jyoM kA tyoM sthira rahatA huuN| apane svabhAva ko nahIM chor3atA / ( mAlinI ) iti sati saha sarvairanyabhAvairviveke svayamayamupayogo bibhradAtmAnamekam / prakaTita- paramArthe - darzana - jJAnavRttai: kRtapariNatirAtmArAma eva pravRtta: / / 31 / / 83 para meM se apanApana TUTanA, ekatva TUTanA aura apane meM apanApana AnA, ekatva AnA hI jJeyabhAva se bhedavijJAna honA hai| parapadArtha ke pAsa jAye binA aura parapadArtha bhI pAsa meM Aye binA hI jJAna kA svabhAva para ko jAnane kA hai| para isa para ko jAnane kA para ke sAtha koI sambandha nahIM hai; kyoMki para ko jAnanA bhI to AtmA kA svayaM kA hI svabhAva hai / aba 36vIM evaM 37vIM gAthA kI viSayavastu ko sameTate hue AcArya amRtacandra kalazarUpa kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) basa isataraha saba anyabhAvoM se huI jaba bhinnatA / taba svayaM ko upayoga ne svayameva hI dhAraNa kiyA / / prakaTita huA paramArtha ara dRga jJAna vRta pariNata huA / taba AtamA ke bAga meM Atama ramaNa karane lagA / / 31 / / isaprakAra bhAvakabhAva aura jJeyabhAvoM se bhedajJAna hone para jaba sarva anya bhAvoM se bhinnatA bhAsita huI, viveka jAgRta huA; taba yaha upayoga svayaM hI eka apane AtmA ko hI dhAraNa karatA huA, darzana - jJAna-cAritrarUpa se pariNata hotA huA, paramArtha ko prakaTa karatA huA apane AtmArAma meM hI pravRtti karatA hai, AtmArUpI bAga meM hI ramaNa karatA hai, anyatra nahIM bhaTakatA / yahA~ AcArya amRtacandradeva yaha kahanA cAhate haiM ki jaba bhAvakabhAvoM aura jJeyapadArthoM se AtmA kI bhinnatA bhalI-bhA~ti bhAsita ho gaI; taba upayoga ko anyatra bhaTakane kA avakAza hI
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 84 nahIM rhaa| isakAraNa upayoga apane Apa hI apane meM sthira ho gayA / parapadArthoM se apanApana TUTa gayA, apane meM apanApana A gayA aura upayoga apane meM hI samA gyaa| isaprakAra nizcaya samyagdarzanajJAna- cAritra pragaTa ho gayA, bhagavAna AtmA samyagdarzana - jJAna - cAritrarUpa pariNata ho gyaa| aba yaha prazna upasthita hotA hai ki isaprakAra darzana - jJAna - cAritrarUpa pariNata AtmA ko svarUpasaMcetana kaisA hotA hai ? tAtparya yaha hai ki samyagdarzana - jJAna - cAritra ko prApta AtmA, mokSamArga meM sthita AtmA svayaM ke sambandha meM kyA socatA hai, apane AtmA ke bAre meM kyA socatA hai; usakI cintana-prakriyA kaisI hotI hai ? isI prazna ke uttara meM 38vIM gAthA kA janma huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - athaivaM darzanajJAnacAritrapariNatasyAsyAtmanaH kIdRk svarUpasaMcetanaM bhavatItyAvedayannupasaMharatiahamekko khalu suddho daMsaNaNANamaiyo sadAruvI / our faar majjhakiMci vi aNNaM paramANumettaM pi ||38|| ahamekaH khalu zuddho darzanajJAnamayaH sadA'rUpI / nApyasti mama kiMcidapyanyatparamANumAtramapi / / 38 / / yo hi nAmAnAdimohonmattatayAtyaMtamapratibuddhaH san nirviNNena guruNAnavarataM pratibodhyamAnaH kathaMcanApi pratibudhya nijakaratalavinyastavismRtacAmIkarAvalokananyAyena paramezvaramAtmAnaM jJAtvA zraddhAyAnucarya ca samyagekAtmArAmo bhUtaH sa khalvahamAtmAtmapratyakSaM cinmAtraM jyoti:, samastakramAkramapravarttamAnavyAvahArikabhAvaizcinmAtrAkAreNAbhidyamAnatvAdekaH, nArakAdijIvavizeSAjIva puNyapApAsravasaMvaranirjarAbaMdhamokSalakSaNavyAvahArikanavatattvebhyaSTaMkotkIrNaikajJAyakasvabhAva bhAvenAtyaMtaviviktatvAcchuddhaH, cinmAtratayAsAmAnyavizeSopayogAtmakatAnatikramaNAddarzanajJAnamayaH, ( harigIta ) maiM eka darzana - jJAnamaya nita zuddha hU~ rUpI nahIM / ye anya saba paradravya kiMcit mAtra bhI mere nahIM / / 38 / / darzana - jJAna - cAritra pariNata AtmA yaha jAnatA hai ki nizcaya se maiM sadA hI eka hU~, zuddha hU~, darzana - jJAnamaya hU~, arUpI hU~ aura anya dravya kiMcitmAtra bhI mere nahIM haiM, paramANumAtra bhI mere nahIM haiN| isa gAthA ke bhAva ko AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isaprakAra spaSTa karate haiM - " jisaprakAra koI puruSa apanI muTThI meM rakhe sone ko bhUla gayA ho, para kisI ke dhyAna dilAne para yA svayaM smaraNa A jAne para use dekhe aura Anandita ho; usIprakAra ( usI nyAya se) anAdi moharUpa ajJAna se unmattatA ke kAraNa jo AtmA atyanta apratibuddha thA, apane paramezvara AtmA ko bhUla gayA thA; virakta guru ke dvArA nirantara samajhAye jAne para, kisIprakAra samajhakara, sAvadhAna hokara; apane AtmA ko jAnakara, usakA zraddhAna kara aura usakA AcaraNa karake, usameM tanmaya hokara, jo samyakprakAra eka AtmArAma huA, darzana - jJAna - cAritrarUpa
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUrvaraMga pariNamita huA; atIndriya Ananda ko prApta huA; vaha maiM aisA anubhava karatA hU~ ki maiM caitanyamAtra jyotirUpa AtmA hU~ aura mere anubhava se hI pratyakSa jJAta hotA hU~ / maiM eka hU~; kyoMki cinmAtra AkAra ke kAraNa samasta kramarUpa aura akramarUpa se pravartamAna vyAvahArika bhAvoM se bhedarUpa nahIM hotA / 85 maiM zuddha hU~; kyoMki nara-nArakAdi jIva ke vizeSa aura ajIva, puNya-pApa, Asrava, saMvara, nirjarA, baMdha tathA mokSa svarUpa vyAvahArika navatattvoM se TaMkotkIrNa eka jJAyaka svabhAvarUpa bhAva ke dvArA atyanta bhinna hU~ / maiM darzana - jJAnamaya hU~; kyoMki cinmAtra hone se sAmAnya- vizeSa upayogAtmakatA kA ullaMghana nahIM karatA / sparzarasagaMdhavarNanimittasaMvedanapariNatatve'pi sparzAdirUpeNa svayamapariNamanAtparamArthataH sadaivArUpI, iti pratyagayaM svarUpaM saMcetayamAnaH pratapAmi / evaM pratapatazca mama bahirvicitrasvarUpasaMpadA vizve parisphuratyapi na kiJcanApyanyatparamANumAtramapyAtmIyatvena pratibhAti yadbhAvakatvena jJeyatvena caikIbhUya bhUyo mohamudbhAvayati, svarasata evApuna:prAdurbhAvAya samUlaM mohamunmUlya mahato jJAnodyotasya prasphuritatvAt / / 38 / / maiM paramArtha se sadA hI arUpI hU~; kyoMki sparza, rasa, gaMdha aura varNa jisake nimitta haiM - * aise saMvedanarUpa pariNamita hone para bhI sparzAdirUpa svayaM pariNamita nahIM hotA / - isaprakAra sabase bhinna nija svarUpa kA anubhava karatA huA maiM pratApavanta hU~ / isaprakAra pratApavanta vartate hue mujhameM merI vicitra svarUpasampadA ke dvArA yadyapi bAhya samasta paradravya sphurAyamAna haiM; tathApi mujhe koI bhI paradravya paramANumAtra bhI mujharUpa bhAsate nahIM ki jo bhAvakarUpa aura jJeyarUpa se mere sAtha hokara mujhameM punaH moha utpanna kareM; kyoMki nijarasa se hI moha ko, puna: aMkurita na ho - isaprakAra mUla se hI ukhAr3akara, nAza karake; mahAna jJAnaprakAza mujhe pragaTa huA hai|" ukta kathana meM prabala AtmavizvAsa bharA huA hai| jJAnI jAnatA hai ki ananta bAhya padArtha mere jJAna meM jhalakate haiM - to isameM kyA hai ? yaha to merI vicitra svarUpasampadA hai, isase mujhe koI bhaya nahIM hai, isase mujhe inkAra bhI nahIM; kyoMki yaha to mere svabhAva kI hI vicitratA hai; isameM kucha bhI aisA nahIM, jo mere lie ahitakArI ho / merI svarUpasampadA meM jhalakanevAle parapadArtha merA kucha bhI nahIM bigAr3ate / hA~, jaba maiM unameM apanApana karatA hU~, unheM apanA jAnatA hU~; tabhI moha utpanna hotA hai; parantu mujhe to jJAnaprakAza pragaTa ho gayA hai; ataH mujhameM jhalakate hue bhI ve padArtha mujhe mujharUpa bhAsita nahIM hote / ataH mujhameM moha bhI utpanna nahIM karate / parapadArthoM ko jAnane mAtra se unase moha utpanna nahIM hotA; moha to unheM apanA jAnane se, unheM apanA mAnane se, unameM jamane - ramane se utpanna hotA hai / kintu maiMne para meM, jJeyabhAvoM meM, bhAvakabhAvoM
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ 86 samayasAra meM apanepana kI mAnyatA ko nijarasa ke bala se jar3amUla se ukhAr3a pheMkA hai aura mahAna jJAnaprakAza pragaTa kiyA hai / ata: isa jJAnaprakAza ke rahate mujhe moha ke puna: utpanna hone kI koI AzaMkA nahIM hai / isaprakAra maiM sabase bhinna nija svarUpa kA anubhava karatA huA pratApavanta hU~ / AcAryadeva svayaM to jJAnasAgara AtmA meM DubakI lagA hI rahe haiN| aba AgAmI kalaza ke mAdhyama se sampUrNa jagata ko bhI AmantraNa de rahe haiM, preraNA de rahe haiM ki he jagata ke jIvo ! tuma bhI isa jJAnasAgara meM DubakI lagAo aura atIndriya-Ananda ko prApta kara anantasukhI ho jAo / mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( vasantatilakA) majjaMtu nirbharamamI samameva lokA Alokamucchalati zAMtarase samastAH / AplAvya vibhramatiraskariNIM bharaNa pronmagna eSa bhagavAnavabodhasiMdhuH / / 32 / / iti zrIsamayasAravyAkhyAyAmAtmakhyAtau pUrvaraGgaH samAptaH / harigIta ) sukha zAntarasa se labAlaba yaha jJAnasAgara AtamA / vibharama kI cAdara haTA sarvAMga paragaTa AtamA / / he bhavyajana ! isa loka ke saba eka sAtha nahAiye / ara ise hI apanAiye isameM magana ho jAiye || 32 || yaha jJAnasamudra bhagavAna AtmA vibhramarUpI Ar3I cAdara ko samUlatayA Dubokara, dUrakara, haTAkara svayaM sarvAMga pragaTa huA hai, pUrNatayA pragaTa ho gayA hai / ata: aba he loka ke samasta logo ! lokaparyanta uchalate hue usake zAntarasa meM saba ekasAtha hI magna ho jAo / pUrvaraMga prakaraNa kA antima kalaza hone se isa kalaza meM AcArya amRtacandra ne apane ziSyoM ko, pAThakoM ko jJAna aura Ananda se labAlaba bhare hue isa bhagavAna AtmA ko dekhane-jAnane aura isI meM jamane-ramane kA Adeza diyA hai, upadeza diyA hai, AzIrvAda diyA hai, AmantraNa diyA hai, preraNA dI hai; vaha sabakucha diyA hai, jo unake pAsa apane ziSyoM ko, pAThakoM ko dene ke lie thaa| AcArya kundakunda ke samayasAra meM AcArya amRtacandra ne nATakIya tattva dekhe / isakAraNa unhoMne AtmakhyAti TIkA meM use nATaka ke rUpa meM prastuta kiyaa| unake isa nATakIya prastutIkaraNa ko AcArya jayasena ne bhI svIkAra kiyA / paNDita rAjamalajI ne to apanI kalaza TIkA meM ise aura bhI adhika ujAgara kiyaa| unhIM se preraNA pAkara kavivara banArasIdAsajI ne samayasAra kI viSayavastu ke AdhAra para racita apane grantha kA nAma hI nATaka samayasAra rakhA hai| paNDita jayacandajI chAbar3A ne bhI use ubhArA hai| ukta sampUrNa vivecana meM jo nATyazAstroM kI paramparAgata paddhati kA anusaraNa kiyA gayA hai; vaha tatkAlIna hone se Aja ke saMdarbha meM purAnI par3a gaI hai; ataH Aja ke logoM ko sahaja pakar3a meM nahIM aatii| samayasAra aura AtmakhyAti kI nATakIyatA ko samajhane ke lie hameM prAcIna nATaka paddhati kA thor3A-bahuta paricaya avazya honA cAhie / adhyAtma kA adhikAra hone se hama yahA~ usake vistAra meM jAnA ucita nahIM samajhate haiM / ataH jinheM vizeSa jijJAsA ho, unheM tatsambandhI sAhitya ke adhyayana se apanI jijJAsA zAnta karanA cAhie /
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra ( zArdUlavikrIDita ) jIvAjIvavivekapuSkaladRzA pratyAyayatpArSadAn / AsaMsAranibaddhabaMdhanavidhidhvaMsAdvizuddhaM sphuTat / / AtmArAmamanantadhAma mahasAdhyakSeNa nityoditaM / dhIrodAttamanAkulaM vilasati jJAnaM mano hlAdayat / / 33 / / atha jIvAjIvAvekIbhUtau pravizataH / maMgalAcaraNa (dohA) rAgAdi varNAdi se hai, yaha Atama bhinna / zuddha-buddha caitanyamaya, aura akhaNDa ananya / / isa adhikAra ke AraMbha meM AcArya likhate haiM ki aba jIva aura ajIva eka hokara raMgamaMca para praveza karate haiN| isa adhikAra meM mUla gAthAyeM AraMbha karane ke pUrva AtmakhyAtikAra AcArya amRtacandra maMgalAcaraNa ke rUpa meM eka chanda likhate haiM; jisameM ve usa jJAna kI mahimA gAte haiM; jo jJAna jIva aura ajIva ke isa bheda ko jAna letA hai| AtmakhyAti ke maMgalAcaraNa ke chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai| ( savaiyA ikatIsA ) jIva aura ajIva ke viveka se hai puSTa jo, aisI dRSTi dvArA isa nATaka ko dekhatA / anya jo sabhAsada haiM unheM bhI dikhAtA aura, duSTa aSTa karmoM ke baMdhana ko tor3atA / jAne lokAloka ko pai nija meM magana rahe, vikasita zuddha nitya nija avalokatA / aiso jJAnavIra dhIra maMga bhare mana meM, svayaM hI udAtta aura anAkula suzobhatA / / 33 // isa nATaka ke raMgamaMca para udita yaha jJAna mana ko Anandita karatA huA suzobhita ho rahA hai| yaha jJAna jIva aura ajIva ke bIca bhedavijJAna karAnevAlI ujjvala nirdoSa dRSTi se jIva aura ajIva kI bhinnatA ko svayaM bhI bhalIbhA~ti jAnatA hai aura isa nATaka ko dekhanevAle sabhAsadoM ko bhI dikhAtA hai, unheM inakI bhinnatA kI pratIti utpanna karAtA hai| anAdi saMsAra se dRr3ha baMdhana meM ba~dhe hue jJAnAvaraNAdi karmoM kA nAza karake jo vizuddha huA hai, sphuTa huA hai, kalI ke samAna vikasita huA hai aura jo sadA apane AtmArUpI bAga meM, vana meM hI ramaNa karatA hai; yadyapi usameM ananta jJeyoM ke AkAra jhalakate haiM; tathApi jo unameM nahIM ramatA, apane svarUpa meM hI ramatA hai, usa jJAna kA prakAza ananta hai aura vaha pratyakSa teja se nitya udayarUpa hai| vaha jJAna dhIra hai, udAtta hai, dhIrodAtta hai, anAkula hai aura mana ko Anandita karatA huA suzobhita hai, vilAsa kara rahA hai|
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 88 appANamayANaMtA mUDhA du parappavAdiNo keI / jIvaM ajjhavasANaM kammaM ca tahA parUveMti / / 39 / / avare ajjhavasANesu tivvamaMdANubhAgagaM jIvaM / maNNaMti tahA avare NokammaM cAvi jIvo tti / / 40 / / kammassudayaM jIvaM avare kammANubhAgamicchaMti / tivvattaNamaMdattaNaguNehiM jo so havadi jIvo / / 41 / / jIvo kammaM uhyaM doNNi vi khalu kei jIvamicchati / avare saMjogeNa du kammANaM jIvamicchaMti / / 42 / / evaMvihA bahuvihA paramappANaM vadaMti dummehA / te Na paramaTTavAdI NicchayavAdIhiM NiddiTThA ||43|| samayasAra isa samayasArarUpI nATaka kA khalanAyaka moha hai, mithyAtva hai, ajJAna hai aura usa moha ko, mithyAtva ko, ajJAna ko nAza karanevAlA jJAna, samyagjJAna, kevalajJAna dhIrodAtta nAyaka hai; jo nitya udayarUpa hai aura anAkula hai| yahI kAraNa hai ki isa maMgalAcaraNa ke chanda meM use hI smaraNa kiyA gayA hai| na kevala isI adhikAra meM, apitu pratyeka adhikAra ke Arambha meM AtmakhyAtikAra AcArya amRtacandra ne dhIra-vIra jJAna kI mahimA gAkara hI maMgalAcaraNa kiyA hai| antara mAtra itanA hI hai ki yahA~ jIvAjIvAdhikAra hone se jIva aura ajIva meM bheda batAnevAle jJAna ko smaraNa kiyA gayA hai to anya adhikAroM meM tatsambandhI ajJAna kA nAza karanevAle jJAna ko smaraNa kiyA jAyegA / jJAna to vahI hai, mAtra vizeSaNoM kA antara par3egA / isaprakAra jJAna ko namaskAra kara, smaraNa kara aba jIva aura ajIva kisaprakAra eka hokara raMgabhUmi meM praveza karate haiM - isa bAta ko gAthAoM dvArA spaSTa karate haiM / tAtparya yaha hai ki ajJAnI jIva kisaprakAra AtmA ke vAstavika svarUpa ko na jAnakara para (pudgala) ko hI AtmA mAna lete haiM - yaha bAta pA~ca gAthAoM dvArA batA rahe haiN| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) - parAtmavAdI mUr3hajana nija AtamA jAneM nahIM / adhyavasAna ko Atama kaheM yA karma ko Atama kaheM / / 39 / / adhyavasAnagata jo tIvratA yA mandatA vaha jIva hai / para anya koI yaha kahe nokarma hI basa jIva hai / / 40 // manda athavA tIvratama jo karma kA anubhAga hai ' vaha jIva hai yA karma kA jo udaya hai vaha jIva hai / / 41 / / drava karma kA ara jIva kA sammilana hI basa jIva hai / athavA kahe koi karama kA saMyoga hI basa jIva hai / / 42 // basa isataraha durbuddhijana paravastu ko Atama kaheM / paramArthavAdI ve nahIM paramArthavAdI yaha kaheM ||43||
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra AtmAnamajAnaMto mUDhAstu parAtmavAdinaH kecit / jIvamadhyavasAnaM karma ca tathA prarUpayanti / / 39 / / apare'dhyavasAneSu tIvramaMdAnubhAgagaM jIvam / manyate tathA'pare nokarma cApi jIva iti / / 40 / / karmaNa udayaM jIvamapare karmAnubhAgamicchati / tIvratvamaMdatvaguNAbhyAM yaH sa bhavati jIvaH / / 41 / / jIvakarmobhayaM dve api khalu kecicjIvamicchati / apare saMyogena tu karmaNAM jIvamicchati / / 42 / / evaMvidhA bahuvidhAH paramAtmAnaM vadaMti durmedhsH| te na paramArthavAdinaH nizcayavAdibhirnirdiSTAH / / 43 / / iha khalu tadasAdhAraNalakSaNAkalanAtklIbatvenAtyaMtavimUDhAH saMtastAttvikamAtmAnamajAnaMto bahavo bahudhA paramapyAtmAnamiti prlpNti| naisargikarAgadveSakalmASitamadhyavasAnameva jIvastathAvidhAdhyavasAnAt aMgArasyeva kASAdatiriktatvenAnyasyAnupalabhyamAnatvAditi kecit / AtmA ko nahIM jAnanevAle para ko hI AtmA mAnanevAle kaI mUr3ha loga to adhyavasAna ko aura karma ko jIva kahate haiN| anya koI loga tIvra-manda anubhAgagata adhyavasAnoM ko jIva mAnate haiM; dUsare koI nokarma ko jIva mAnate haiN| anya koI karma ke udaya ko jIva mAnate haiM aura koI tIvra-maMdatArUpa guNoM se bheda ko prApta karma ke anubhAga ko jIva icchate haiM, mAnate haiN| anya koI jIva aura karma - donoM ke mile rUpa ko jIva mAnate haiM aura koI anya karma ke saMyoga ko hI jIva mAnate haiN| isaprakAra ke tathA anya bhI anekaprakAra ke durbuddhi, mithyAdRSTi jIva para ko AtmA kahate haiN| ve sabhI paramArthavAdI, satyArthavAdI, satya bolanevAle nahIM haiM - aisA nizcayavAdiyoM ne, satyArthavAdiyoM ne, satya bolanevAloM ne kahA hai| tAtparya yaha hai ki adhyavasAna, karma (bhAvakarma), adhyavasAnasantati, zarIra, zubhAzubhabhAva, sukha-duHkhAdi karmavipAka, Atmakarmobhaya aura karmasaMyoga ko jIva kahanevAle paramArthavAdI nahIM haiM; kyoMki inameM se koI bhI jIva nahIM hai| samayasAra kI ina 39 se 43 taka kI gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai "isa loka meM AtmA kA asAdhAraNa lakSaNa na jAnane ke kAraNa napuMsakatA se, puruSArthahInatA se atyanta vimUr3ha hote hue, tAttvika AtmA ko na jAnanevAle bahuta se ajJAnIjana aneka prakAra se para ko hI AtmA kahate haiM, bakate haiN| unameM kucha mukhya isaprakAra haiM - (1) koI to aisA kahate haiM ki naisargika (svayaM se hI utpanna hue svAbhAvika) rAga-dveSa dvArA malina adhyavasAna (mithyA-abhiprAya sahita vibhAva pariNAma) hI jIva hai; kyoMki jisaprakAra kAlepana se bhinna koI koyalA dikhAI nahIM detA, usIprakAra adhyavasAna se bhinna anya koI AtmA dikhAI nahIM detaa|
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ 90 samayasAra ___ anAdyanaMtapUrvAparibhUtAvayavaikasaMsaraNakriyArUpeNa krIDatkarmaiva jIva: karmaNo'tiriktatvenAnyasyAnupalabhyamAnatvAditi kecit / / tIvramaMdAnubhavabhidyamAnaduraMtarAgarasanirbharAdhyavasAnasaMtAna eva jIvastato'tiriktasyAnyasyAnupalabhyamAnatvAditi kecit / navapurANAvasthAdibhAvena pravartamAnaM nokarmaiva jIvaHzarIrAdatiriktatvenAnyasyAnupalabhyamAnatvAditi kecit / vizvamapi puNyapAparUpeNAkrAman karmavipAka eva jIvaHzubhAzubhabhAvAdatiriktatvenAnyasyAnupalabhyamAnatvAditi kecit / sAtAsAtarUpeNAbhivyAptasamastatIvramaMdatvaguNAbhyAM bhidyamAnaH karmAnubhava eva jIva: sukhaduHkhAtiriktatvenAnyasyAnupalabhyamAnatvAditi kecit / majjitAvadubhayAtmakatvAdAtmakarmobhayameva jIva: kAtya'taH karmeNotiriktatvenAnyasyAnupalabhyamAnatvAditi kecit / arthakriyAsamarthaH karmasaMyoga eva jIvaH karmasaMyogAtkhaTvAyA ivASTakASThasaMyogAdatiriktatvenAnyasyAnupalabhyamAnatvAditi kecit / (2) koI kahate haiM ki anAdi jisakA pUrva avayava hai aura ananta jisakA bhaviSya kA avayava hai - aisI eka saMsaraNa (bhramaNa) rUpa jo kriyA hai, usa rUpa se krIr3A karatA huA karma hI jIva hai; kyoMki karma se bhinna anya koI jIva dikhAI nahIM detaa| (3) koI kahate haiM ki tIvra-maMda anubhava se bhedarUpa hote hue, duranta (jisakA anta dUra hai - aise) rAgarUpa rasa se bhare hue adhyavasAnoM kI santati hI jIva hai; kyoMki usase bhinna anya koI jIva dikhAI nahIM detaa| (4) koI kahatA hai ki naI evaM purAnI avasthA Adi bhAva se pravartamAna nokarma (zarIra) hI jIva hai; kyoMki zarIra se anya alaga koI jIva dikhAI nahIM detaa| (5) koI kahate haiM ki samasta jagata ko puNya-pAparUpa se vyApta karatA huA karma kA vipAka hI jIva hai; kyoMki zubhAzubha bhAva se anya alaga koI jIva dikhAI nahIM detaa| (6) koI kahate haiM ki sAtA-asAtArUpa se vyApta samasta tIvra-mandatvaguNoM se bhedarUpa honevAlA karma kA anubhava hI jIva hai; kyoMki sukha-duHkha se anya alaga koI jIva dikhAI nahIM detaa| (7) koI kahate haiM ki zrIkhaNDa kI bhA~ti ubhayarUpa mile hae AtmA aura karma - donoM hI milakara jIva hai; kyoMki sampUrNata: karmoM se bhinna koI jIva dikhAI nahIM detaa| (8) koI kahate haiM ki arthakriyA (prayojanabhUta kriyA) meM samartha karmasaMyoga hI jIva hai; kyoMki jisaprakAra ATha lakar3iyoM ke saMyoga se bhinna alaga koI palaMga dikhAI nahIM detA; usIprakAra karmoM ke saMyoga se bhinna alaga koI jIva dikhAI nahIM detaa|
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra evamevaMprakArA itare'pi bahuprakArA: paramAtmeti vyapadizanti durmedhasaH kintu na te paramArthavAdibhiH paramArthavAdina iti nirdizyate / / 39-43 // kutaH - ede savve bhAvA poggldvvprinnaamnnippnnnnaa| kevalijiNehiM bhaNiyA kaha te jIvo tti vuccaMti / / 44 / / ete sarve bhAvAH pudgldrvyprinnaamnisspnnaaH| kevalijinairbhaNitAH kathaM te jIva ityucyate / / 44 / / - isaprakAra ATha prakAra to yahA~ kahe hI haiM; parantu para ko AtmA mAnanevAle durbuddhi mAtra itane hI nahIM haiM; aura bhI aneka prakAra ke durbuddhi jagata meM haiM, jo para ko hI AtmA mAnate haiM; kintu ve saba paramArthavAdI nahIM haiM, satyArthavAdI nahIM haiM, satya bolanevAle nahIM haiM - aisA paramArthavAdI kahate haiM, nizcayanaya ke jAnakAra kahate haiM, sarvajJa paramAtmA kahate haiN|" ukta kathana meM jina ATha prakAra ke padArthoM yA bhAvoM ko jIva kahA gayA hai; unheM jIva mAnane meM eka hI tarka diyA gayA hai ki unase bhinna anya koI jIva unheM dikhAI nahIM detA; aura yaha tarka bhI unake svayaM ke anubhava ke AdhAra para hI pratiSThita hai| AgAmI gAthA meM unakI isa mAnyatA para satarka vicAra kiyA jaayegaa| 39 se 43vIM gAthA taka jina ATha prakAra ke mithyAvAdiyoM kI carcA kI gaI hai, ve satyArthavAdI kyoM nahIM haiM; unake dvArA mAnA gayA AtmA kA svarUpa saccA kyoM nahIM hai ? isa prazna ke uttara meM 44vIM gAthA kA janma haA hai: kyoMki ukta gAthAoM meM parAtmavAdiyoM kI mAnyatA para to prakAza DAlA gayA hai aura yaha bhI kahA gayA hai ki ve satyArthavAdI nahIM haiM, para yaha nahIM batAyA gayA hai ki ve satyArthavAdI kyoM nahIM haiM ? ata: yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai| isI prazna kA samAdhAna yaha 44vIM gAthA karatI hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) ye bhAva saba pudgala darava pariNAma se niSpanna haiN| yaha kahA hai jinadeva ne 'ye jIva haiM' - kaise kheN||44|| ye pUrvakathita adhyavasAna Adi sabhI bhAva pudgaladravya ke pariNAma se utpanna hue haiM - aisA kevalI bhagavAna ne kahA hai; ata: unheM jIva kaise kahA jA sakatA hai ? ukta gAthA meM sarvajJa paramAtmA kI dahAI dekara yaha bAta kahI gaI hai ki jinheM sarvajJa bhagavAna aura unakA Agama paudgalika kahatA hai; unheM jIva kaise mAnA jA sakatA hai ? gAthA meM to mAtra sarvajJa kathita Agama kI bAta kahI hai, para AcArya amatacandra Agama ke sAtha yukti aura anubhava kI bAta bhI karate haiN| ve kahate haiM ki inheM jIva mAnanA na kevala Agama se hI bAdhita hai, apitu yukti aura anubhava se bhI yaha bAta siddha hotI hai ki ukta AThoM prakAra kI mAnyatAyeM asatya haiN| ve apanI bAta ko vistAra se spaSTa karate haiM; jo isaprakAra hai -
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra yataH ete'dhyavasAnAdayaH samastA eva bhAvA bhagavadbhirvizvasAkSibhirahadbhiH pudgaladravyapariNAmamayatvena prajJaptA: saMtazcaitanyazUnyAtpudgaladravyAdatiriktatvena prajJApyamAnaM caitanyasvabhAvaM jIvadravyaM bhavituMnotsahaMte tato na khalvAgamayuktisvAnubhavairbAdhitapakSatvAt tadAtmavAdinaH prmaarthvaadinH| etadeva sarvajJavacanaM tAvadAgamaH / iyaM tu svAnubhavagarbhitA yuktiH| na khalu naisargikarAgadveSakalmASitamadhyavasAnaM jIvastathAvidhAdhyavasAnAtkArtasvarasyeva zyAmikAyA atiriktatvenAnyasya citsvabhAvasya vivecakaiH svymuplbhymaantvaat| na khalvanAdyanaMtapUrvAparIbhUtAvayavaikasaMsaraNalakSaNakriyArUpeNa krIDatkarmaiva jIvaH karmaNotiriktatvenAnyasya citsvabhAvasya vivecakaiH svymuplbhymaantvaat| na khalu tIvramaMdAnubhavabhidyamAnaduraMtarAgarasanirbharAdhyavasAnasaMtAno jIvastatotiriktatve nAnyasya citsvabhAvasya vivecakaiH svayamupalabhyamAnatvAt / nakhalu navapurANAvasthAdibhedena pravartamAnaM nokarma jIva: zarIrAdatiriktatvenAnyasya citsvabhAvasya vivecakaiH svayamupalabhyamAnatvAt / "vizva ke samasta padArthoM ko sAkSAt dekhanevAle vItarAgI sarvajJa arahanta paramAtmA dvArA ye samasta adhyavasAnAdibhAva pudgaladravya ke pariNAmamaya kahe gaye haiN| ata: ve caitanyasvabhAvamaya jIvadravya hone meM samartha nahIM / cU~ki jIvadravya ko, caitanyasvabhAva se zUnya pudgaladravya se bhinna kahA gayA hai; isalie jo ina adhyavasAnAdi ko jIva kahate haiM; ve vastutaH paramArthavAdI nahIM haiM; kyoMki unakA pakSa Agama, yukti aura svAnubhava se bAdhita hai| ve jIva nahIM haiM' - aisA jo sarvajJa kA vacana, vaha to Agama hai aura yaha (nimnAMkita) svAnubhavagarbhita yukti hai (1) naisargika (svayaM se hI utpanna hue - svAbhAvika) rAga-dveSa se malina adhyavasAna jIva nahIM haiM; kyoMki jisaprakAra kAlepana se bhinna suvarNa sabhI ko dikhAI detA hai; usIprakAra adhyavasAna se bhinna anya citsvabhAvarUpa jIva bhedajJAniyoM dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiN| (2) anAdi jisakA pUrva avayava hai aura ananta jisakA bhaviSya kA avayava hai - aisI eka saMsaraNarUpa kriyA ke rUpa meM krIr3A karatA huA karma bhI jIva nahIM hai; kyoMki karma se bhinna anya caitanyasvabhAvarUpa jIva bhedajJAniyoM ke dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiN| (3) tIvra-manda anubhava se bhedarUpa hote hue, duranta rAgarUpa rasa se bhare hue adhyavasAnoM kI santati bhI jIva nahIM hai; kyoMki usa santati se anya pRthak caitanyasvabhAvarUpa jIva bhedajJAniyoM dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiN| (4) naI-purAnI avasthAdika ke bheda se pravartamAna nokarma jIva nahIM hai; kyoMki zarIra se anya pRthak caitanyasvabhAvarUpa jIva bhedajJAniyoM ke dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiN|
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra na khalu vizvamapi puNyapAparUpeNAkrAman karmavipAko jIvaH zubhAzubhabhAvAdatiriktatvenAnyasya citsvabhAvasya vivecakaiH svayamupalabhyamAnatvAt / na khalu sAtAsAtarUpeNAbhivyAptasamastatIvramaMdatvaguNAbhyAM bhidyamAnaH karmAnubhavo jIvaH sukhaduHkhAtiriktatvenAnyasya citsvabhAvAya vivecakaiH svayamupalabhyamAnatvAt / na khalu majjitAvadubhayAtmakatvAdAtmakarmobhayaM jIvaH kArtsyata: karmaNotiriktatvenAnyasya citsvabhAvasya vivecakaiH svayamupalabhyamAnatvAt / 93 na khalvarthakriyAsamarthaH karmasaMyogo jIvaH karmasaMyogAtkhaTvAzAyinaH puruSasyevASTakASThasaMyogAdatiriktatvenAnyasya citsvabhAvasya vivecakaiH svayamupalabhyamAnatvAditi / iha khalu pudgalabhinnAtmopalabdhiM prati vipratipannaH sAmnaivaivamanuzAsyaH / / 44 / / (5) samasta jagata ko puNya-pAparUpa se vyApta karatA huA karmavipAka bhI jIva nahIM hai; kyoMki zubhAzubhabhAva se anya pRthak caitanyasvabhAvarUpa jIva bhedajJAniyoM ke dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiN| (6) sAtA - asAtArUpa se vyApta samasta tIvratA - mandatArUpa guNoM ke dvArA bhedarUpa honevAlA karma kA anubhava bhI jIva nahIM hai; kyoMki sukha-duHkha se bhinna anya caitanyasvabhAvarUpa jIva bhedajJAniyoM ke dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiN| (7) zrIkhaNDa kI bhA~ti ubhayAtmakarUpa se mile hue AtmA aura karma - donoM milakara bhI jIva nahIM haiM; kyoMki sampUrNa karmoM se bhinna anya caitanyasvabhAvarUpa jIva bhedajJAniyoM ke dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiM / (8) arthakriyA meM samartha karma kA saMyoga bhI jIva nahIM hai; kyoMki ATha lakar3iyoM ke saMyoga se bane palaMga se bhinna palaMga para sonevAle puruSa kI bhA~ti, karmasaMyoga se bhinna anya caitanyasvabhAvI jIva bhedajJAniyoM ke dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiM / " isaprakAra ATha prakAra kI galata mAnyatAoM ke nirAkaraNa kI bAta to yahA~ svAnubhavagarbhita yukti se kahI hai| isIprakAra kI anya koI mAnyatAyeM hoM to unakA bhI nirAkaraNa isIprakAra kiyA jA sakatA hai aura kiyA jAnA cAhie / tAtparya yaha hai ki sarva parabhAvoM se bhinna caitanyasvabhAvI jIva bhedajJAniyoM ke anubhavagocara hai, ataH ajJAniyoM dvArA kalpita mAnyatAyeM ThIka nahIM haiN| ukta samasta viSayavastu ko eka vAkya meM isaprakAra sameTa sakate haiM - svayaM utpanna hue rAgadveSarUpa adhyavasAna jIva nahIM haiM, anAdi-ananta saMsaraNarUpa kriyA meM krIr3A karatA huA karma nahIM hai, rAgarasa se bhare hue adhyavasAnoM kI santati jIva nahIM hai, nokarmarUpa zarIra jIva nahIM hai, zubhAzubhabhAvarUpa karmavipAka jIva nahIM hai, tIvratA - mandatA aura sukha - duHkharUpa karma kA anubhava jIva nahIM hai, AtmA aura karma kI milAvaTa jIva nahIM hai aura arthakriyA karane meM samartha karma kA saMyoga bhI jIva nahIM hai; kyoMki ina sabase bhinna anya caitanyasvabhAvarUpa jIva bhedajJAniyoM dvArA svayaM upalabhyamAna hai arthAt ve svayaM usakA pratyakSa anubhava karate haiN|
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra (mAlinI) virama kimapareNAkAryakolAhalena svayamapi nibhRtaHsanpazya ssnnmaasmekm| hRdayasarasi puMsaH pudgalAdbhinnadhAmno nanukimanupalabdhi ti kiMcopalabdhiH / / 34 / / ataH anya vikalpoM se virAma lekara sarvajJakathita aura bhedajJAniyoM dvArA anubhUta AtmA ko jAnakara AtmakalyANa meM pravRtta honA caahie| AtmAnubhava kI preraNA denevAle isa kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) he bhavyajana! kyA lAbha hai isa vyartha ke bakavAda se| aba toruko nija ko lakho adhyAtma ke abhyAsa se|| yadi anavarata chahamAsa ho nija AtamA kI saadhnaa| to AtamA kI prApti ho sandeha isameM raMca nA / / 34 / / he bhavya ! he bhAI !! anya vyartha ke kolAhala karane se kyA lAbha hai ? ataH he bhAI! tU isa akArya kolAhala se virAma le, ise banda kara de aura jagata se nivRtta hokara eka caitanyamAtra vastu ko nizcala hokara dekha ! aisA chahamAsa taka karake to dekha! tujhe apane hI hRdaya-sarovara meM pudgala se bhinna, tejavanta, prakAzapuMja bhagavAna AtmA kI prApti hotI hai yA nahIM? tAtparya yaha hai ki aisA karane se tujhe bhagavAna AtmA kI prApti avazya hogii| vastuta: nija AtmA kI prApti utanI kaThina hai nahIM, jitanI samajha lI gaI hai| kyoMki vaha bhagavAna AtmA tU svayaM hI hai aura use jAnanA bhI svayaM ko hI hai| ata: yaha kriyA pUrNata: svAdhIna hai, isameM raMcamAtra bhI parAdhInatA nahIM hai| ata: yahA~ yaha kahA gayA hai ki isa akArya kolAhala se virAma lekara chaha mAsa taka ekAgracitta hokara lagAtAra dehadevala meM virAjamAna, parantu deha se bhinna nija bhagavAna AtmA ko jAnanepahicAnane aura usI kA anubhava karane kA prayAsa kara! aisA karane para tujhe AtmA kI prApti avazya hogI; kyoMki AtmA kI prApti kA svarUpa aisA hI hai, vidhi aisI hI hai, prakriyA aisI hI hai| akAryakolAhala mAne vyartha kA hallA-gullA, vyartha kA bakavAda / jisa vacanAlApa se, tarkavitarka se koI lAbha na ho, apane mUla prayojana kI siddhi na ho; usa vacanAlApa ko, tarka-vitarka ko akAryakolAhala kahate haiN| yahA~ AtmA saMbaMdhI carcA ko bhI akAryakolAhala kahakara niSedha kiyA gayA hai; kyoMki bhagavAna AtmA kI prApti to pratyakSAnubhava se hI hotI hai| dhyAna rakhane kI bAta yaha hai ki yahA~ AtmA saMbaMdhI vyartha ke tarka-vitarka kA hI niSedha kiyA hai; anAvazyaka bauddhikavyAyAma kA hI
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra kathaMcidanvayapratibhAsepyadhyavasAnAdayaH pudgalasvabhAvA iti cet - aTThavihaM pi ya kammaM savvaM poggalamayaM jiNA beMti / jassa phala taM vuccadi dukkhaM ti vipaccamANassa // 45 / / ___ aSTavidhamapi ca karma sarvaM pudgalamayaM jinA bruvnti| yasya phalaM taducyate duHkhamiti vipacyamAnasya / / 45 / / adhyavasAnAdibhAvanirvartakamaSTavidhamapi ca karma samastameva pudgalamayamiti kila sakalajJajJaptiH / tasya tu yadvipAkakASThAmadhirUDhasya phalatvenAbhilapyate tadanAkulatvalakSaNasaukhyAkhyAtma -svabhAvavilakSaNatvAtkila duHkhaM, tadaMta:pAtina eva kilAkulatvalakSaNA adhyvsaanaadibhaavaaH| tato na te cidanvayavibhramepyAtmasvabhAvA: kiMtu pudgalasvabhAvAH / / 45 / / niSedha kiyA hai; dezanAlabdhi aura prAyogyalabdhi meM honevAle tattvamaMthana, carcA-vArtA kA niSedha nahIM samajhanA; kyoMki yadi AtmA saMbaMdhI carcA-vArtA evaM tattvavicAra nahIM karegA, Agama aura yuktiyoM se tattvanirNaya nahIM karegA to phira chaha mAha taka Akhira karegA kyA ? "adhyavasAnAdi bhAva jIva nahIM haiM, inase bhinna caitanyasvabhAvI bhagavAna AtmA hI jIva hai" - bAra-bAra Apa aisA kahate haiM; parantu ye adhyavasAnAdibhAva bhI to kathaMcit caitanya ke sAtha sambandha rakhanevAle pratibhAsita hote haiN| ye bhAva jar3a meM hote bhI dikhAI nahIM dete; to bhI Apa unheM jar3a kahate haiM, pudgala kahate haiM - isakA kyA kAraNa hai ? isa prazna ke uttara meM hI isa 45vIM gAthA kA udbhava huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) aSTavidha saba karma pudgalamaya kahe jinadeva ne| saba karma kA pariNAma duHkhamaya yaha kahA jinadeva ne // 45 / / jinendra bhagavAna kahate haiM ki AThoM prakAra ke sabhI karma pudgalamaya haiM aura unake pakane para udaya meM AnevAle kamoM kA phala duHkha kahA gayA hai| ukta gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "adhyavasAnAdi samasta bhAvoM ko utpanna karanevAle jo AThoM prakAra ke jJAnAvaraNAdi karma haiM; ve sabhI pudgalamaya haiM - aisA sarvajJa kA vacana hai| __ vipAka kI maryAdA ko prApta karma ke phalarUpa jIva kI jo bhI vikArI avasthA hotI hai, vaha anAkulatA lakSaNavAle sukhasvabhAva se viparIta hone se duHkha hI hai| AkulatA lakSaNavAle hone se sabhI adhyavasAnAdibhAva usI duHkha meM samAhita ho jAte haiM / isaprakAra sabhI adhyavasAnoM ko eka duHkha nAma se bhI abhihita kiyA jA sakatA hai| yadyapi ina adhyavasAnoM kA caitanya ke sAtha anvaya hone kA bhrama utpanna hotA hai; tathApi ye haiM to pudgalasvabhAvI hii|"
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ 96 samayasAra yadyadhyavasAnAdaya: pudgalasvabhAvAstadA kathaM jIvatvena sUcitA iti cet - vavahArassa darIsaNamuvaeso vaNNido jiNavarehiM / jIvA ede savve ajjhavasANAdayo bhAvA / / 46 / / vyavahArasya darzanamupadezo varNito jinavaraiH / jIvA ete sarve'dhyavasAnAdayo bhAvAH / / 46 / / sarve evaite'dhyavasAnAdayo bhAvaH jIvA iti yadbhagavadbhiH sakalajJaiH prajJaptaM tadabhUtArthasyApi vyavahArasyApi darzanam / vyavahAro hi vyavahAriNAM mlecchabhASeva mlecchAnAM paramArthapratipAdakatvAdaparamArtho'pi tIrthapravRttinimittaM darzayituM nyAyya eva / tamaMtareNa tu zarIrAjjIvasya paramArthato bhedadarzanAt trasasthAvarANAM bhasmana iva niHzaMkamupamardanena hiMsAbhAvAdbhavatyeva baMdhasyAbhAvaH / isaprakAra yaha sunizcita huA ki ajJAnIjana jina adhyavasAnAdibhAvoM ko jIva mAnate haiM; ve vastuta: jar3a haiM, nizcaya se paudgalika haiM; unheM kisI bhI sthiti meM jIva nahIM mAnA jA sktaa| aba yahA~ eka prazna upasthita hotA hai ki jaba adhyavasAnAdibhAva paudgalika haiM, pudgala svabhAvI haiM to phira jinAgama meM hI inheM jIvarUpa kyoM kahA gayA hai ? Agama meM aneka sthAnoM para inheM jIva kahA hai| isaprakAra eka hI Agama meM inheM kahIM jIvarUpa aura kahIM pudgalarUpa kyoM kahA hai? isa samasyA ke samAdhAna ke lie hI 46vIM gAthA racI gaI hai, jisameM isa samasyA kA samAdhAna sayukti prastuta kiyA gayA hai / gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) ye bhAva saba haiM jIva ke jo yaha kahA jinadeva ne / vyavahAranaya kA pakSa yaha prastuta kiyA jinadeva ne // 46 // 'ye saba adhyavasAnAdibhAva jIva haiM' isaprakAra jo jinendradeva ne upadeza diyA hai, vaha vyavahAranaya dikhAyA hai| ukta gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai. - "ye saba adhyavasAnAdibhAva jIva haiM - bhagavAna sarvajJadeva ne yaha kahakara abhUtArtha hone para bhI vyavahAranaya ko bhI batAyA hai; kyoMki mlecchoM ke lie mlecchabhASA ke samAna vyavahAranaya bhI vyavahArIjanoM ke lie paramArtha kA pratipAdaka hai, paramArtha ko batAnevAlA hai / aparamArthabhUta hone para bhI dharmatIrtha kI pravRtti ke lie vyavahAranaya kA dikhAyA jAnA bhI nyAyasaMga hI hai / vyavahAranaya ke nahIM batAye jAne para aura paramArtha se jIva ko zarIra se bhinna batAye jAne para, jisaprakAra bhasma ko masala dene para bhI hiMsA nahIM hotI; usIprakAra trasa sthAvara jIvoM ko niHzaMkatayA masala dene para bhI, kucala dene para bhI hiMsA kA abhAva ThaharegA aura isIkAraNa baMdha kA bhI abhAva siddha hogA /
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra tathA raktadviSTavimUDho jIvo badhyamAno mocanIya iti rAgadveSamohebhyo jIvasya paramArthato bhedadarzanena mokSopAyaparigrahaNAbhAvAt bhavatyeva mokSasyAbhAvaH / / 46 / / atha kena dRSTAMtena pravRtto vyavahAra iti cet - rAyA hu Niggado tti ya eso balasamudayasya Adeso / vavahAreNa du uccadi tatthekko Niggado rAyA / / 47 / / emeva ya vavahAro ajjhavasANAdi aNNabhAvANaM / jIvo tti kado sutte tatthekko Nicchido jiivo||48|| rAjA khalu nirgata ityeSa blsmudysyaadeshH| vyavahAreNa tUcyate tatraiko nirgato raajaa||47|| evameva ca vyavahAro'dhyavasAnAdyanyabhAvAnAm / jIva iti kRtaH sUtre tatraiko nizcito jIvaH / / 48 / / dUsarI bAta yaha hai ki paramArtha se jIva ko rAga-dveSa-moha se bhinna batAye jAne para 'rAgIdveSI-mohI jIva karma se ba~dhatA hai; ata: use chur3AnA' - isaprakAra ke mokSa ke upAya ke grahaNa kA abhAva ho jAne se mokSa kA bhI abhAva ho jaayegaa| isaprakAra yadi vyavahAranaya nahIM batAyA jAye to baMdha aura mokSa - donoM kA abhAva ThaharatA hai|" isaprakAra isa gAthA meM adhyavasAnAdi bhAvoM ko vyavahAra se jIva kahane kI upayogitA siddha kara dI gaI hai| AcAryadeva ne 46vIM gAthA meM adhyavasAnAdi bhAvoM ko jIva kahane kI upayogitA batAkara ziSyoM ko santuSTa to kara diyA, para aba ziSya yaha jAnanA cAhate haiM ki vaha kauna-sA vyavahAra hai, kisaprakAra kA vyavahAra hai ki jisakA yahA~ dikhAyA jAnA itanA Avazyaka thA ? ziSya kisI sarala-subodha udAharaNa ke mAdhyama se yaha bAta jAnanA cAhate haiN| aisA vicAra kara isa bAta ko AcAryadeva 47-48vIM gAthAoM dvArA sodAharaNa samajhAte haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) senA sahita narapatI nikale nRpa calA jyoM jana kheN| yaha kathana hai vyavahAra kA para nRpati unameM eka hai||47|| basa usataraha hI sUtra meM vyavahAra se ina sabhI ko| jIva kahate kintu inameM jIva to basa eka hai||48|| senA sahita rAjA ke nikalane para jo yaha kahA jAtA hai ki 'yaha rAjA nikalA, vaha vyavahAra se hI kahA jAtA hai; kyoMki usa senA meM vastutaH rAjA to eka hI hotA hai| usIprakAra adhyavasAnAdi anya bhAvoM ko 'ye jIva haiM' - isaprakAra jo sUtra (Agama) meM kahA gayA hai to vyavahAra se hI kahA gayA hai| yadi nizcaya se vicAra kiyA jAye to usameM jIva to eka hI hai|
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra ____ yathaiSa rAjA paMca yojanAnyabhivyApya niSkrAmatItyekasya paMcayojanAnyabhivyAptumazakyatvAdvyavahAriNAM balasamudAye rAjeti vyavahAraH paramArthatastveka eva rAjA; tathaiSa jIva: samagraM rAgagrAmamabhivyApya pravartata ityekasya samagraMrAgagrAmamabhivyAptumazakyatvAvyavahAriNAmadhyavasAnAdiSvanyabhAveSu jIva iti vyavahAraH, paramArthatastveka eva jIvaH / / 47-48 / / arasamarUvamagaMdhaM avvattaM cedaNAguNamasadaM / jANa aliMgaggahaNaM jIvamaNiTrisaMThANaM / / 49 / / __ arasamarUpamagaMdhamavyaktaM cetanAguNamazabdam / jAnIhi-aliMgagrahaNaMjIvamanirdiSTasaMsthAnam / / 49 / / ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra 'yaha rAjA pA~ca yojana ke vistAra meM nikala rahA hai' - yaha kahanA vyavahArIjanoM kA senA samudAya meM rAjA kaha dene kA vyavahAra hai; kyoMki eka rAjA kA pA~ca yojana meM phailanA azakya hai| ataH paramArtha se rAjA to eka hI hai, senA rAjA nahIM hai| isIprakAra 'yaha jIva samagra rAgagrAma meM vyApta hokara pravRtta ho rahA hai' - yaha kahanA vyavahArIjanoM kA adhyavasAnAdi bhAvoM meM jIva kahane kA vyavahAra hai; kyoMki eka jIva kA samagra rAgagrAma meM vyApta honA azakya hai| ata: paramArtha se jIva to eka hI hai, adhyavasAnAdibhAva jIva nahIM hai|" __ 46vIM gAthA meM vyavahAranaya kI upayogitA batAI gaI hai aura 47vIM va 48vIM gAthAoM meM adhyavasAnAdi bhAvoM ko jIva kahane ke sandarbha meM vyavahAranaya kI pravRtti kisaprakAra hotI hai - yaha bAta senAsahita rAjA ke gamana kA udAharaNa dekara samajhAyI gaI hai| adhyavasAnAdi bhAvoM ko jinAgama meM jIva kahA hai aura yahA~ unheM pudgala kahA jA rahA hai - isakA kyA kAraNa hai ? - isa prazna ke uttara meM AcAryadeva ne kahA thA ki adhyavasAnAdi bhAvoM ko pudgala kahanA paramArtha kathana hai aura unheM jIva kahanA yA jIva kA kahanA vyavahAra kathana hai| isaprakAra ukta sampUrNa prakaraNa se eka bAta siddha ho gaI ki jinheM vyavahAra se jIva kahA gayA hai, ve adhyavasAnAdi ATha prakAra ke bhAva paramArthajIva nahIM haiN| aba sahaja hI prazna uThatA hai ki yadi adhyavasAnAdibhAva paramArthajIva nahIM haiM; to phira paramArthajIva kyA hai ? isa prazna kA uttara agalI gAthA meM diyA jaayegaa| 'yadyapi adhyavasAnAdi bhAvoM ko jinAgama meM bhI vibhinna apekSAoM se jIva kahA gayA hai; tathApi ve pAramArthika jIva nahIM haiM' - yaha bAta jIvAjIvAdhikAra ke Arambha se hI kahate A rahe haiN| ata: aba ziSya pUchatA hai ki yadi adhyavasAnAdibhAva jIva nahIM haiM; to phira eka, TaMkotkIrNa, paramArthasvarUpa jIva kaisA hai, usakA svarUpa kyA hai ? isI prazna kA uttara 49vIM gAthA meM diyA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) caitanya guNamaya AtamA avyakta arasa arUpa hai| jAno aliMgagrahaNa ise yaha anirdiSTa azabda hai / / 49 / / he bhavya ! tuma jIva ko arasa, arUpa, agandha, avyakta, azabda, anirdiSTasaMsthAna,
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra aliMgagrahaNa aura cetanA guNavAlA jaano| yaH khalu pudgaladravyAdanyatvenAvidyamAnarasaguNatvAt, pudgaladravyaguNebhyo bhinnatvena svayamarasaguNatvAt, paramArthata: pudgaladravyasvAmitvAbhAvAdravyendriyAvaSTaMbhenArasanAt, svabhAvata: kSAyopazamikabhAvAbhAvAdbhAvendriyAvalabenArasanAt sakalasAdhAraNaikasavedanapariNAmasvabhAva yaha gAthA bhagavAna AtmA kA pAramArthika svarUpa batAnevAlI hone se samayasAra kI sarvAdhika mahattvapUrNa gAthAoM meM se eka hai| yaha gAthA na kevala samayasAra meM hI hai; apitu AcArya kundakunda kRta pA~coM hI paramAgamoM meM pAI jAtI hai| pravacanasAra meM 172vIM, niyamasAra meM 46vIM, paMcAstikAya meM 127vIM evaM aSTapAhur3a ke bhAvapAhur3a meM 64vIM gAthA hai aura samayasAra meM yaha 49vIM gAthA hai hii| AcArya kundakunda ke granthoM ke atirikta anya granthoM meM bhI yaha gAthA pAI jAtI hai| dhavala ke tIsare bhAga meM bhI yaha gAthA hai aura padamanandI paMcaviMzatikA evaM dravyasaMgrahAdi meM yaha gAthA uddhRta kI gaI hai| isaprakAra AtmA kA svarUpa pratipAdana karanevAlI yaha gAthA jinAgama kI sarvAdhika lokapriya atyadhika mahattvapUrNa gAthA hai| isa gAthA meM arasa, arUpa Adi ATha vizeSaNoM ke mAdhyama se dRSTi ke viSayabhUta bhagavAna AtmA kA svarUpa samajhAyA gayA hai| yaha to sarvavidita hI hai ki AcArya amRtacandra ne samayasAra para AtmakhyAti, pravacanasAra para tattvapradIpikA evaM paMcAstikAya para samayavyAkhyA nAmaka TIkAe~ likhI haiN| unhoMne apanI tInoM TIkAoM meM isa gAthA kA alaga-alaga prakAra se artha kiyA hai, jo apane-Apa meM adbhuta hai; mUlata: paThanIya hai, gaharAI se adhyayana karane yogya hai, mananIya hai| AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra ne bhagavAna AtmA ke ina vizeSaNoM ke eka-eka ke aneka-aneka artha kiye haiN| arasa, arUpa, agandha, azabda aura avyakta vizeSaNa ke chaha-chaha artha kiye haiM tathA anirdiSTasaMsthAna ke cAra artha kiye haiN| AtmakhyAti meM isa gAthA kA jo bhAva spaSTa kiyA gayA hai, vaha isaprakAra hai - "(1) pudgaladravya se bhinna hone ke kAraNa jIva meM rasaguNa nahIM hai; ata: jIva arasa hai| (2) pudgaladravya ke guNoM se bhinna hone ke kAraNa jIva svayaM bhI rasaguNa nahIM hai; ata: jIva arasa hai| (3) paramArtha se jIva pudgaladravya kA svAmI bhI nahIM hai, isalie vaha dravyendriya ke mAdhyama se rasa nahIM cakhatA; ata: arasa hai| (4) svabhAvadRSTi se jIva kSAyopazamikabhAvarUpa bhI nahIM hai, isalie vaha bhAvendriya ke mAdhyama se bhI rasa nahIM cakhatA; ata: arasa hai| (5) samasta viSayoM ke vizeSoM meM sAdhAraNa aise eka hI saMvedana pariNAmarUpa jIva kA
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ 100 samayasAra svabhAva hone se, vaha kevala eka rasavedanA pariNAma ko pAkara rasa nahIM cakhatA; ataH arasa hai| tvAtkevalarasavedanApariNAmApannatvenArasanAt, sakalajJeyajJAyakatAdAtmyasya niSedhAdrasaparicchedapariNatatve'pi svayaM rsruupennaaprinnmnaaccaarsH| tathA pudgaladravyAdanyatvenAvidyamAnarUpaguNatvAt, pudgaladravyaguNebhyo bhinnatvena svayamarUpaguNatvAt, paramArthataH pudgaladravyasvAmitvAbhAvAdravyendriyAvaSTaMbhenArUpaNAt, svabhAvataHkSAyopazamikabhAvAbhAvAdbhAvendriyAvalaMbenArUpaNAt, sakalasAdhAraNaikasaMvedanapariNAmasvabhAvatvAtkevalarUpavedanApariNAmapannatvenArUpaNAt, sakalajJeyajJAyakatAdAtmyasya niSedhAdrUpaparicchedapariNatatvepi svayaM ruupruupennaaprinnmnaaccaaruupH| tathA pudgaladravyAdanyatvenAvidyamAnagaMdhaguNatvAt, pudgaladravyaguNebhyo bhinnatvena svayamagaMdhaguNatvAt, paramArthataH pudgaladravyasvAmitvAbhAvAdravyendriyAvaSTaMbhenAgaMdhanAt, svabhAvataHkSAyo (6) samasta jJeyoM kA jJAna hone para bhI sakala jJeya-jJAyaka ke tAdAtmya kA niSedha hone se rasa ke jJAnarUpa meM pariNamita hone para bhI svayaM rasarUpa pariNamita nahIM hotA; ata: arasa hai| - isataraha chaha prakAra ke rasa ke niSedha se AtmA arasa hai| (1) pudgaladravya se bhinna hone ke kAraNa jIva meM rUpaguNa nahIM hai; ata: jIva arUpa hai| (2) pudgaladravya ke guNoM se bhinna hone ke kAraNa jIva svayaM bhI rUpaguNa nahIM hai; ata: jIva arUpa hai| (3) paramArtha se jIva pudgaladravya kA svAmI bhI nahIM hai, isalie vaha dravyendriya ke mAdhyama se rUpa nahIM dekhatA; ata: arUpa hai| (4) svabhAvadRSTi se jIva kSAyopazamikabhAvarUpa bhI nahIM hai, isalie vaha bhAvendriya ke mAdhyama se bhI rUpa nahIM dekhatA; ata: arUpa hai| (5) samasta viSayoM ke vizeSoM meM sAdhAraNa aise eka hI saMvedana pariNAmarUpa jIva kA svabhAva hone se, vaha kevala rUpavedanA pariNAma ko pAkara rUpa nahIM dekhatA; ata: arUpa hai| (6) samasta jJeyoM kA jJAna hone para bhI sakala jJeya-jJAyaka ke tAdAtmya kA niSedha hone se rUpa ke jJAnarUpa meM pariNamita hone para bhI svayaM rUpa rUpa pariNamita nahIM hotA; ataH arUpa hai| - isataraha chaha prakAra ke rUpa ke niSedha se AtmA arUpa hai| (1) pudgaladravya se bhinna hone ke kAraNa jIva meM gandhaguNa nahIM hai; ata: jIva agandha hai| (2) pudgaladravya ke guNoM se bhinna hone ke kAraNa jIva svayaM bhI gandhaguNa nahIM hai; ata: jIva agandha hai| (3) paramArtha se jIva pudgaladravya kA svAmI bhI nahIM hai, isalie vaha dravyendriya ke mAdhyama se gandha nahIM sUMghatA; ata: agandha hai| (4) svabhAvadRSTi se jIva kSAyopazamikabhAvarUpa bhI nahIM hai, isalie vaha bhAvendriya ke
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra mAdhyama se bhI gandha nahIM sU~ghatA; ata: agandha hai / pazamikabhAvAbhAvAdbhAvendriyAvalaMbenAgaMdhanAt, sakalasAdhAraNaikasaMvedanapariNAmasvabhAvatvAtkevalagaMdhavedanApariNAmapannatvenAgaMdhanAt, sakalajJeyajJAyakatAdAtmyasya niSedhAdgandhaparicchedapariNatatve'pi svayaM gaMdharUpeNApariNamanAccAgaMdha: / 101 tathA pudgaladravyAdanyatvenAvidyamAnasparzaguNatvAt, pudgaladravyaguNebhyo bhinnatvena svayamasparzaguNatvAt, paramArthata: pudgaladravyasvAmitvAbhAvAddravyendriyAvaSTaMbhenAsparzanAt,svabhAvataH kSAyopazamikabhAvAbhAvAdbhAveMdriyAvalaMbenAsparzanAt, sakalasAdhAraNaikasaMvedanapariNAmasvabhAvatvAtkevalasparzavedanApariNAmApannatvenAsparzanAt, sakalajJeyajJAyakatAdAtmyasya niSedhAtsparzaparicchedapariNatatve'pi svayaM sparzarUpeNApariNamanAccAsparzaH / tathA pudgaladravyAdanyatvenAvidyamAnazabdaparyAyatvAt, pudgaladravyaparyAyebhyo bhinnatvena svayamazabdaparyAyatvAt, paramArthataH pudgaladravyasvAmitvAbhAvAddravyeMdriyAvaSTaMbhena zabdAzravaNAt, (5) samasta viSayoM ke vizeSoM meM sAdhAraNa aise eka hI saMvedana pariNAmarUpa jIva kA svabhAva hone se, vaha kevala eka gaMdhavedanA pariNAma ko pAkara gaMdha nahIM sU~ghatA; ata: agandha hai / (6) samasta jJeyoM kA jJAna hone para bhI sakala jJeya-jJAyaka ke tAdAtmya kA niSedha hone se gandha ke jJAnarUpa meM pariNamita hone para bhI svayaM gandharUpa pariNamita nahIM hotA; ataH agandha hai / - isataraha chaha prakAra se gandha ke niSedha se AtmA agandha hai / (1) pudgaladravya se bhinna hone ke kAraNa jIva meM sparzaguNa nahIM hai; ata: jIva asparza hai / (2) pudgaladravya ke guNoM se bhinna hone ke kAraNa jIva svayaM bhI sparzaguNa nahIM hai; ataH jIva asparza hai| (3) paramArtha se jIva pudgaladravya kA svAmI bhI nahIM hai; isalie vaha dravyendriya ke mAdhyama se sparza ko nahIM sparzatA; ataH asparza hai / (4) svabhAvadRSTi se jIva kSAyopazamikabhAvarUpa bhI nahIM hai, isalie vaha bhAvendriya ke mAdhyama se bhI sparza ko nahIM sparzatA; ata: asparza hai / (5) samasta viSayoM ke vizeSoM meM sAdhAraNa aise eka hI saMvedana pariNAmarUpa jIva kA svabhAva hone se, vaha kevala eka sparzavedanA pariNAma ko pAkara sparza ko nahIM sparzatA; ataH asparza hai| (6) samasta jJeyoM kA jJAna hone para bhI sakala jJeya-jJAyaka ke tAdAtmya kA niSedha hone se sparza ke jJAnarUpa meM pariNamita hone para bhI svayaM sparzarUpa pariNamita nahIM hotA; ataH asparza hai / - - isataraha chaha prakAra se sparza ke niSedha se AtmA asparza hai / (1) pudgaladravya se bhinna hone ke kAraNa jIva meM zabdaparyAya nahIM hai; ataH jIva azabda hai / (2) pudgaladravya kI paryAyoM se bhI bhinna hone ke kAraNa jIva svayaM bhI zabdaparyAya nahIM hai; ataH jIva azabda hai / (3) paramArtha se jIva pudgaladravya kA svAmI bhI nahIM hai, isalie vaha dravyendriya ke mAdhyama
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 samayasAra se zabda nahIM sunatA; ata: azabda hai| svabhAvata: kSAyopazamikabhAvAbhAvAdbhAveMdriyAvalaMbena zabdAzravaNAt sakalasAdhAraNaikasaMvedanapariNAmasvabhAvatvAtkevalazabdavedanApariNAmApannatvena zabdAzravaNAt, sakalajJeyajJAyakatAdAtmyasya niSedhAcchabdaparicchedapariNatatve'pi svayaM zabdarUpeNApariNamanAccAzabdaH / dravyAMtarArabdhazarIrasaMsthAnenaiva saMsthAna iti nirdeSTumazakyatvAt, niyatasvabhAvenAniyatasaMsthAnAnaMtazarIravartitvAt, saMsthAnanAmakarmavipAkasya pudgaleSu nirdizyamAnatvAt, prativiziSTasaMsthAnapariNatasamastavastutattvasaMvalitasahajasaMvedanazaktitve'pi svymkhilloksNvlnshuunyopjaaymaannirmlaanubhuutityaatyNtmsNsthaantvaaccaanirdissttsNsthaanH| SaDdravyAtmakalokAjjJeyAvyaktAdanyatvAt, kaSAyacakrAdbhAvakAvyaktAdanyatvAt, citsAmAnya -nimagnasamastavyaktitvAt,kSaNikavyaktimAtrAbhAvAt, vyaktAvyaktamizritapratibhAse'pi vyaktAsparza (4) svabhAvadRSTi se jIva kSAyopazamikabhAvarUpa bhI nahIM hai, isalie vaha bhAvendriya ke mAdhyama se bhI zabda nahIM sunatA; ata: azabda hai| (5) samasta viSayoM ke vizeSoM meM sAdhAraNa aise eka hI saMvedana pariNAmarUpa jIva kA svabhAva hone se, vaha kevala eka zabda saMvedanA pariNAma ko pAkara zabda nahIM sunatA, ata: azabda hai| (6) samasta jJeyoM kA jJAna hone para bhI jo sakala jJeya-jJAyaka ke tAdAtmya kA niSedha hone se zabda ke jJAnarUpa meM pariNamita hone para bhI svayaM zabdarUpa pariNamita nahIM hotA; ata: azabda hai| - isataraha chaha prakAra se zabdaparyAya ke niSedha se AtmA azabda hai| (1) pudgaladravya se racita zarIra ke saMsthAna (AkAra) se jIva ko saMsthAnavAlA nahIM kahA jA sakatA; ata: jIva anirdiSTasaMsthAna hai| (2) apane niyatasvabhAva se aniyatasaMsthAnavAle ananta zarIroM meM rahatA hai; ata: jIva anirdiSTasaMsthAna hai| (3) saMsthAna nAmaka nAmakarma kA vipAka (phala) pudgaloM meM hI kahA jAtA hai, jIva meM nahIM; ataH jIva anirdiSTasaMsthAna hai| (4) bhinna-bhinna saMsthAnarUpa se pariNamita samasta vastuoM ke svarUpa ke sAtha svAbhAvika saMvedana zakti se sambandhita hone para bhI jIva samasta loka ke milApa se rahita hai; ata: jIva anirdiSTasaMsthAna hai| - isataraha cAra prakAra se saMsthAna ke niSedha se athavA saMsthAna ke kathana ke niSedha se bhagavAna AtmA anirdiSTasaMsthAna hai| (1) SaDdravyAtmaka loka jJeya hai, ata: vyakta hai aura jIva usase bhinna hai; ata: avyakta hai| (2) kaSAyacakrarUpa bhAvakabhAva vyakta hai aura jIva usase bhinna hai; ata: avyakta hai| (3) citsAmAnya meM caitanya kI samasta vyaktiyA~ nimagna hone se jIva avyakta hai| (4) kSaNika vyaktimAtra nahIM hone se jIva avyakta hai| (5) vyaktatA aura avyaktatA ekameka mizritarUpa se pratibhAsita hone para bhI vaha kevala
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra 103 vyaktatA ko sparza nahIM karatA; ata: jIva avyakta hai| tvAt, svayameva hi bahiraMta:sphuTamanubhUyamAnatve'pi vyaktopekSaNena pradyotamAnatvAccAvyaktaH / rasarUpagaMdhasparzazabdasaMsthAnavyaktatvAbhAve'pi svasaMvedanabalena nityamAtmapratyakSatve stynumeymaatrtvaabhaavaadliNggrhnnH| samastavipratipattipramAthinA vivecakajanasamarpitasarvasvena sakalamapi lokAlokaM kavalIkRtyAtyaMtasauhityamaMthareNeva sakalakAlameva manAgapyavicalitAnanyasAdhAraNatayA svabhAvabhUtena svayamanubhUyamAnena cetanAguNena nityamevAMta:prakAzamAnatvAt cetanA gunnshc| sa khalu bhagavAnamalAloka ihaikaSTakotkIrNaH pratyagjyotirjIvaH / / 49 / / (6) svayaM apane se hI bAhyAbhyantara spaSTa anubhava meM Ane para bhI vyaktatA ke prati udAsIna rUpa se prakAzamAna hai; ata: jIva avyakta hai| - isataraha chaha prakAra se vyaktatA ke niSedha se bhagavAna AtmA avyakta hai| __ - isaprakAra jIva meM rasa, rUpa, gandha, sparza, zabda, saMsthAna aura vyaktatA kA abhAva hone para bhI vaha svasaMvedana jJAna ke bala se svayaM sadA pratyakSa hone se akele anumAna se hI nahIM jAnA jAtA; ata: jIva aliMgagrahaNa hai| jisane apanA sarvasva bhedajJAniyoM ko sauMpa diyA hai; jo samasta lokAloka ko grAsIbhUta karake atyanta tRpti se manthara ho gayA hai, upazAnta ho gayA hai, atyanta svarUpa saukhya se tRpta hone ke kAraNa bAhara nikalane ko anudyamI ho gayA hai; ata: kabhI bhI kiMcitmAtra bhI calAyamAna nahIM hotA aura jIva se bhinna anyadravyoM meM nahIM pAye jAne ke kAraNa svabhAvabhUta hai - aisA cetanAguNa samasta vivAdoM ko nAza karanevAlA hai| sadA apane anubhava meM AnevAle aise isa cetanAguNa ke dvArA jIva sadA prakAzamAna hai; ata: jIva cetanAguNavAlA hai| isaprakAra ina nau vizeSaNoM se yukta, caitanyarUpa, nirmala prakAzavAlA, eka bhagavAna AtmA paramArthasvarUpa jIva hai, jo isa loka meM bhinnajyotisvarUpa TaMkotkIrNa virAjamAna hai|" rasa, rUpa, gandha aura sparza - ye cAra pudgala ke guNa haiM aura zabda pudgala kI paryAya hai| ye pA~coM pA~ca indriyoM ke viSaya haiN| yahA~ ina pA~coM ke niSedharUpa pA~ca vizeSaNa Arambha meM hI liye gaye haiN| isase yaha saMketa milatA hai ki AcAryadeva yaha kahanA cAhate haiM ki paramArthajIva indriyoM kA viSaya nahIM hai; ata: indriyoM ke mAdhyama se nahIM jAnA jA sktaa| ___ arasa, arUpa, agaMdha, asparza, azabda, avyakta, anirdiSTasaMsthAna aura aliMgagrahaNa - ye ATha vizeSaNa to niSedhaparaka haiM; parantu cetanAguNavAlA - yaha nauvA~ vizeSaNa vidhiparaka hai| cetanAguNa AtmA kA mUlasvabhAva hai| ata: AcArya amRtacandra ne AtmakhyAti meM isakI mahimA batAnevAle aneka vizeSaNa lagAye haiM; jo AtmakhyAti ke artha meM diye hI jA cuke haiM / ata: unake bAre meM kucha vizeSa likhane kI AvazyakatA nahIM hai| TIkA ke anta meM kahA gayA hai ki ina arasAdi nau vizeSaNoM se yukta, caitanyasvarUpa, nirmala prakAzavAlA, eka bhagavAna AtmA hI paramArthasvarUpa jIva hai: jo isa loka meM para se bhinna jyotisvarUpa
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 104 samayasAra TaMkotkIrNa virAjamAna hai| (mAlinI) sakalamapi vihAyAhnAya cicchaktiriktaM sphuTataramavagAhya svaM ca cicchaktimAtram / imamupari caraMtaM cAru vizvasya sAkSAt kalayatu paramAtmAtmAnamAtmanyanatam / / 35 / / (anuSTubh ) cicchaktivyAptasarvasvasAro jIva iyAnayam / ato'tiriktAH sarve'pi bhAvA: paudgalikA amI / / 36 / / aba 49vIM gAthA meM kahe gaye bhagavAna AtmA ke anubhava kI preraNA dete hue AcArya amRtacandra kalazarUpa kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) caitanyazakti se rahita parabhAva saba parihAra kr| caitanyazakti se sahita nijabhAva nita avagAha kara / / hai zreSThatama jo vizva meM sundara sahaja shuddhaatmaa| aba usI kA anubhava karo tuma svayaM he bhavyAtamA / / 35 / / he bhavyAtman ! caitanyazakti se rahita anya samasta bhAvoM ko chor3akara aura apane caitanyazaktimAtra bhAva ko pragaTarUpa se avagAhana karake loka ke samasta sundaratama padArthoM ke Upara tairanevAle arthAt para se pRthak evaM sarvazreSTha isa ekamAtra avinAzI AtmA ko apane AtmA meM hI dekho, apane-Apa meM hI sAkSAtkAra karo, sAkSAt anubhava kro| 49vIM gAthA meM AtmA ke arasAdi vizeSaNoM meM antima vizeSaNa ke rUpa meM cetanAguNa vizeSaNa AyA hai aura use samasta vivAdoM ko nAza karanevAlA batAyA gayA hai| vaha cetanAguNa bhagavAna AtmA kA asAdhAraNa svabhAva hone se AtmA kI pahicAna kA cihna hai, lakSaNa hai| isIkAraNa vaha samasta vivAdoM kA nAza karanevAlA bhI hai| usake sAtha avinAbhAvIrUpa se rahanevAle anantaguNa bhI abhedarUpa se usameM samAhita haiN| use yahA~ citzaktimAtra nAma se kahA gayA hai, use jJAnamAtra nAma se bhI kahA jAtA hai| aba AgAmI gAthAoM kI utthAnikA svarUpa kalaza likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (dohA) cit zakti sarvasva jina, kevala ve haiM jIva / unheM chor3akara aura saba, pudgalamayI ajIva / / 36 / / jisakA sarvasva, jisakA sAra caitanyazakti se vyApta hai; vaha jIva mAtra itanA hI hai; kyoMki isa caitanyazakti se zUnya jo bhI anyabhAva haiM; ve sabhI paudgalika haiM, pudgalajanya haiM, pudgala hI haiN|
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra jIvassa Natthi vaNNo Na vi gaMdho Na vi raso Na vi ya pha T sa T I NavirUvaMNa sarIraM Na vi saMThANaM Na saMhaNaNaM // 50 // jIvassa Natthi rAgo Na vi doso Neva vijjade moho / No paccayA Na kammaM NokammaM cAvi se Natthi / / 51 / / jIvassa Natthi vaggo Na vaggaNA Neva phaDDhayA keI / No ajjhappaTThANA va ya aNubhAgaThANANi / / 52 / / jIvassa Natthi keI joyaTThANA Na baMdhaThANA vA / va ya udayaTThANA Na maggaNaTThANayA keI ||53 || o ThidibaMdhaTThANA jIvassa Na saMkilesaThANA vA / va visohiTThANA No saMjamaladdhiThANA vA / / 54 / / jIvANA guNaTThANA ya atthi jIvassa / jeNa du ede savve poggaladavvassa pariNAmA / / 55 / / jIvasya nAsti varNo nApi gaMdho nApi raso nApi ca sparzaH / nApi rUpaM na zarIraM nApi saMsthAnaM na saMhananam / / 50 / / jIvasya nAsti rAgo nApi dveSo naiva vidyate mohaH / no pratyayA na karma nokarma cApi tasya nAsti / / 51 / / jIvasya nAsti vargo na vargaNA naiva spardhakAni kAnicit / no adhyAtmasthAnAni naiva cAnubhAgasthAnAni / / 52 / / 105 jIva to caitanyazaktimAtra hI hai, cit zakti hI jIva kA sarvasva hai, sabakucha hai / cit zakti ke atirikta jo bhI bhAva haiM; ve sabhI paudgalika haiM, pudgaladravya ke pariNAma haiM - yaha bhAva hai 36veM kalaza kA aura yahI bhAva AgAmI gAthAoM meM bhI vyakta kiyA gayA hai, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) zudha jIva ke rasa gandhanA ara varNa nA sparza nA / yaha deha nA jar3arUpa nA saMsthAna nA saMhanana nA / / 50 / / nA rAga hai nA dveSa hai nA moha hai isa jIva ke / pratyaya nahIM hai karma nA nokarma nA isa jIva ke / / 51 / /
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ 106 nA varga hai nA vargaNA ara koI spardhaka nahIM / ara nahIM haiM anubhAga ke adhyAtma ke sthAna bhI / / 52 / / jIvasya na saMti kAnicidyogasthAnAni na baMdhasthAnAni vA / naiva codayasthAnAni na mArgaNAsthAnAni kAnicit / / 53 / / no sthitibaMdhasthAnAni jIvasya na saMklezasthAnAni vA / naiva vizuddhisthAnAni no saMyamalabdhisthAnAni vA / / 54 / / naiva ca jIvasthAnAni na guNasthAnAni vA saMti jIvasya / ye tvete sarve pudgaladravyasya pariNAmAH / / 55 / / yaH kRSNo harita: pIto raktaH zveto vA varNaH sa sarvo'pi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAma yoga ke sthAna nahiM ara baMdha ke sthAna nA / udaya ke sthAna nahiM ara mArgaNAsthAna nA / / 53 / / thitibaMdha ke sthAna nahiM saMkleza ke sthAna nA / saMyamalabdhi ke sthAna nA suvizuddhi ke sthAna nA / / 54 / / jIva ke sthAna nahiM guNathAna ke sthAna nA / kyoMki ye saba bhAva pudgala dravya ke pariNAma haiM / / 55 / / samayasAra jIva ke varNa nahIM hai, gandha bhI nahIM hai, rasa aura sparza bhI nahIM hai; rUpa bhI nahIM hai, zarIra bhI nahIM hai, saMsthAna aura saMhanana bhI nahIM hai / jIva ke rAga nahIM hai, dveSa nahIM hai aura moha bhI vidyamAna nahIM hai; pratyaya nahIM hai, karma bhI nahIM hai aura nokarma bhI nahIM hai / jIva ke varga nahIM hai, vargaNA nahIM hai aura koI spardhaka bhI nahIM hai; adhyAtmasthAna aura anubhAgasthAna bhI nahIM hai| jIva ke koI yogasthAna nahIM hai, baMdhasthAna nahIM hai, udayasthAna nahIM hai aura koI mArgaNAsthAna bhI nahIM hai / jIva ke sthitibaMdhasthAna nahIM hai, saMklezasthAna bhI nahIM hai, vizuddhisthAna bhI nahIM hai aura saMyamalabdhisthAna bhI nahIM hai| jIva ke jIvasthAna nahIM hai aura guNasthAna bhI nahIM hai; kyoMki ye sabhI pariNAma haiN| pudgaladravya ukta gAthAoM kI TIkA likhate hue AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ukta 29 prakAroM ke bhAvoM ke bheda-prabheda ginAte hue bhagavAna AtmA meM unake hone kA niSedha karate haiM / jahA~ AvazyakatA samajhate haiM; vahA~ unakA svarUpa bhI saMkSepa meM spaSTa karate jAte haiN| sabhI bhAvoM ke niSedha meM ve eka hI tarka dete haiM, eka hI yukti prastuta karate haiM ki ye pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiM, anubhUtisvarUpa bhagavAna AtmA se bhinna haiM / ina gAthAoM para likhI gaI AtmakhyAti TIkA kA saMkSipta sAra isaprakAra hai -
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra 107 "(1) kAlA, harA, pIlA, lAla aura sapheda - ye pA~ca prakAra ke varNa jIva nahIM haiM; kyoMki ye pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| mayatve satyanubhUterbhinnatvAt / ya: surabhirdurabhirvA gaMdhaH sa sarvo'pi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUtebhinnatvAt / yaH kaTukaH kaSAya: tikto'mlo madhuro vA rasa: sa sarvo'pi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / ya: snigdho rUkSa: zIta: uSNo gururlaghurmaduH kaThino vA sparza: sa sarvo'pi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUtebhinnatvAt / yatsparzAdisAmAnyapariNAmamAtraM rUpaM tannAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve stynubhuutebhinntvaat| yadaudArikaM vaikriyikamAhArakaM taijasaM kArmaNaM vA zarIraM tatsarvamapi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yatsamacaturasraM nyagrodhaparimaMDalaM svAti kubjaM vAmanaM huMDaM vA saMsthAnaM tatsarvamapi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUtebhinnatvAt / yadvajrarSabhanArAcaM vajranArAcaM nArAcamardhanArAcaM kIlikA asaMprAptAsRpATikA vA saMhananaM tatsarvamapi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / ya:prItirUporAga:sa sarvo'pinAsti jIvasya pudgldrvyprinnaammytvestynubhuutebhinntvaat| yo'prItirUpo dveSaH sa sarvo'pi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / (2) sugandha aura durgandha - ye do prakAra kI gandha jIva nahIM hai; kyoMki ye pudgaladravya kA pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (3) kaDuvA, kaSAyalA, caraparA, khaTTA aura mIThA - ye pA~ca prakAra ke rasa jIva nahIM haiM; kyoMki ye pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (4) cikanA, rUkhA, ThaNDA, garma, halakA, bhArI, komala aura kaThora - ye ATha prakAra ke sparza jIva nahIM haiM; kyoMki ye pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (5) sparzAdi cAroM bhAvarUpa sAmAnya pariNAma mAtra rUpa bhI jIva nahIM hai; kyoMki yaha rUpa pudgaladravya kA pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna hai| (6) audArika, vaikriyika, AhAraka, taijasa aura kArmaNa - ye pA~ca prakAra ke zarIra bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ye pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (7) samacaturasra, nyagrodhaparimaMDala, svAti, kubjaka, vAmana aura huMDaka - ye chaha prakAra ke saMsthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ye pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (8) vajravRSabhanArAca, vajranArAca, nArAca, arddhanArAca, kIlikA aura asaMprAptAsRpATikA - ye chaha prakAra ke saMhanana bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ye sabhI pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (9) prItirUpa rAga bhI jIva nahIM hai; kyoMki vaha pudgaladravya kA pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna hai|
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 samayasAra (10) aprItirUpa dveSa bhI jIva nahIM hai; kyoMki vaha pudgaladravya kA pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna hai| yastattvApratipattirUpo mohaH sa sarvo'pi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUtebhinnatvAt / ye mithyAtvAviratikaSAyayogalakSaNA: pratyayAste sarve'pi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yad jJAnAvaraNIyadarzanAvaraNIyavedanIyamohanIyAyurnAmagotrAMtarAyarUpaM karma tatsarvamapi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yatSaTparyAptitrizarIrayogyavasturUpaM nokarma tatsarvamapi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yaHzaktisamUhalakSaNo vargaH sa sarvo'pi nAsti jIvasya pudagaladravyapariNAmamayatve satyanubhUtebhinnatvAt / yA vargasamUhalakSaNA vargaNA sA sarvA'pi nAsti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve stynubhuuterbhinntvaat| yAni maMdatIvrarasakarmadalaviziSTanyAsalakSaNAni spardhakAni tAni sarvANyapina saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yAni svaparaikatvAdhyAsesati vizaddhacitpariNAmAtiriktatvalakSaNAnyadhyAtmasthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / (11) yathArthatattva kI apratipattirUpa (mithyAtvarUpa) moha bhI jIva nahIM hai; kyoMki vaha pudgaladravya kA pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna hai| (12) mithyAtva, avirati, kaSAya aura yoga jisake lakSaNa haiM - aise pratyaya (Asrava) bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ye pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (13) jJAnAvaraNa, darzanAvaraNa, vedanIya, mohanIya, Ayu, nAma, gotra aura antarAya - ye AThoM karma jIva nahIM haiM; kyoMki ye pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (14) chaha paryAptiyoM aura tIna zarIroM ke yogya pudgalaskandharUpa nokarma bhI jIva nahIM hai; kyoMki vaha pudgaladravya kA pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna hai| (15) karma ke rasa kI zaktiyoM arthAt avibhAgapraticchedoM kA samUharUpa varga bhI jIva nahIM hai; kyoMki vaha pudgaladravya kA pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna hai| __ (16) vargoM ke samUharUpa vargaNA bhI jIva nahIM hai; kyoMki vargaNA bhI pudgaladravya kA pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna hai| (17) manda-tIvra rasavAle karmasamUha ke viziSTa nyAsa (jamAva) rUpa arthAt vargaNA ke samUha rUpa spardhaka bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve bhI pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (18) sva-para ke ekatva ke adhyAsa hone para, vizuddha caitanyapariNAma se bhinnarUpa hai lakSaNa
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ 109 jIvAjIvAdhikAra jinakA, aise adhyAtmasthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve bhI pudgala dravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| ___ yAni prativiziSTaprakRtirasapariNAmalakSaNAnyanubhAgasthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve stynubhuuterbhinntvaat|| yAni kAyavAGmanovargaNAparispaMdalakSaNAni yogasthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yAni prativiziSTaprakRtipariNAmalakSaNAni bandhasthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yAni svaphalasaMpAdanasamarthakarmAvasthAlakSaNAnyudayasthAnAni tAni sarvANyApina saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yAni gatIndriyakAyayogavedakaSAyajJAnasaMyamadarzanalezyAbhavyasamyaktvasaMjJAhAralakSaNAni mArgaNAsthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUte bhinntvaat| yAni prativiziSTaprakRtikAlAMtarasahatvalakSaNAni sthitibaMdhasthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yAni kaSAyavipAkodrekalakSaNAni saMklezasthAnAni tAni sarvANyapina saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUtebhinnatvAt / yAni kaSAyavipAkAnudrekalakSaNAni vizuddhisthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / ___ yAni cAritramohavipAkakramanivRttilakSaNAni saMyamalabdhisthAnAni tAni sarvANyapi na santi jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUtebhinnatvAt / (19) bhinna-bhinna prakRtiyoM ke rasa ke pariNAma haiM lakSaNa jinake, ve anubhAgasthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve bhI pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (20) kAya, vacana aura manovargaNA ke kampanarUpa yogasthAna bhI jIva nahIM haiM: kyoMki ve bhI pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (21) bhinna-bhinna prakRtiyoM ke pariNAma lakSaNavAle baMdhasthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve bhI pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (22) apane phala ko utpanna karane meM samartha karma-avasthArUpa udayasthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve bhI pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (23) gati, indriya, kAya, yoga, veda, kaSAya, jJAna, saMyama, darzana, lezyA, bhavyatva, samyaktva, saMjJA aura AhAra - ye caudaha mArgaNAsthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (24) bhinna-bhinna prakRtiyoM kA sunizcita kAla taka sAtha rahanA hai lakSaNa jinakA - aise sthitibaMdhasthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (25) kaSAyoM ke vipAka kA udreka hai lakSaNa jinakA - aise saMklezasthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve bhI pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN| (26) kaSAyoM ke vipAka ke anudreka lakSaNavAle vizuddhisthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiN|
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 samayasAra (27) cAritramoha ke vipAka kI kramazaH nivRtti lakSaNavAle saMyamalabdhisthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiM / yAni paryAptAparyAptabAdarasUkSmaikeMdriyadvIMdriyatrIMdriyacaturiMdriyasaMjJyasaMjJipaMceMdriyalakSaNAni jIvasthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / yAni mithyAdRSTisAsAdanasamyagdRSTisamyagmithyAdRSTyasaMyatasamyagdRSTisaMyatAsaMyatapramattasaMyatApramattasaMyatApUrvakaraNopazamakakSapakAnivRttibAdarasAMparAyopazamakakSapakasUkSmasAMparAyopazamaka kSapakopazAMtakaSAyakSINakaSAyasayogakevalyayogakevalilakSaNAni guNasthAnAni tAni sarvANyapi na saMti jIvasya pudgaladravyapariNAmamayatve satyanubhUterbhinnatvAt / / 50-55 / / (28) paryApta aura aparyApta - aise bAdara - sUkSma ekendriya, dvIndriya, trIndriya, caturindriya, saMjJI - asaMjJI paMcendriya lakSaNavAle jIvasthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiM / (29) mithyAdRSTi, sAsAdanasamyagdRSTi, samyagmithyAdRSTi, asaMyata - samyagdRSTi, saMyatAsaMyata, pramattasaMyata, apramattasaMyata, apUrvakaraNa upazamaka tathA kSapaka, anivRttibAdarasAmparAya upazamaka tathA kSapaka, sUkSmasAmparAya - upazamaka tathA kSapaka, upazAntakaSAya, kSINakaSAya, sayogakevalI aura ayogakevalI bhedavAle guNasthAna bhI jIva nahIM haiM; kyoMki ve pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiM / 99 isaprakAra ye 29 prakAra ke sabhI bhAva pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se jIva nahIM haiN|' AcArya amRtacandra kI ukta TIkA meM 've pudgaladravya ke pariNAmamaya hone se apanI anubhUti se bhinna haiM' * yaha vAkya 29 bAra duharAyA gayA hai| yaha hetu vAkya hai, jo ukta bhAvoM meM jIvatva kA niSedha karane ke lie likhA gayA hai| - vaise sampUrNa TIkA atyanta spaSTa hai, sulabha hai; ataH isake pratipAdana meM kucha bhI likhane kI AvazyakatA nahIM hai; phira bhI kucha bindu aise haiM, jinakA spaSTIkaraNa apekSita hai| (ka) yadyapi rUpa aura varNa - ye donoM zabda paryAyavAcI zabdoM ke rUpa meM prayukta hote haiM; para yahA~ pA~ca prakAra ke raMgoM ko varNa kahA gayA hai aura varNa, rasa, gaMdha aura sparza - ina cAroM ke mile hue rUpa ko rUpa kahA gayA hai| 29 boloM meM pahalA bola varNa kA hai aura pA~cavA~ bola rUpa kA hai| ina donoM ko dhyAna se dekhane para yaha bAta spaSTa ho jAtI hai| (kha) 'adhyAtma' zabda AtmajJAna ke artha meM prayukta hotA hai / 'adhi' arthAt jAnanA aura 'Atma' arthAt AtmA ko / isaprakAra AtmA ko jAnanA adhyAtma hai, ataH AtmajJAna hI adhyAtma hai; para yahA~ sva aura para meM ekatva ke adhyAsa ko adhyAtmasthAna kahA gayA hai aura ise vizuddha caitanyapariNAma se bhinna batAyA gayA hai / yaha bAta Apa 18veM bola ke prakaraNa meM dekha sakate haiM /
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra 111 ina gAthAoM kI TIkA samApta karate hue upasaMhAra ke rUpa meM AcArya amRtacandra kalazarUpa kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (zAlinI) varNAdyA vA rAgamohAdayo vA bhinnA bhAvA: sarva evAsya puNsH| tenaivAMtastattvata: pazyato'mI no dRSTAH syurdRSTamekaM paraM syAt / / 37 / / nana varNAdayo yadyamI na saMti jIvasya tadA tantrAMtare kathaM saMtIti prajJApyate iti ceta - vavahAreNa du ede jIvassa havaMti vnnnnmaadiiyaa| guNaThANaMtA bhAvA Na du keI NicchayaNayassa / / 56 / / edehiM ya sambandho jaheva khIrodayaM munnedvvo| Na ya hoMti tassa tANi du uvaogaguNAdhigo jamhA / / 57 / / vyavahAreNa tvete jIvasya bhavaMti varNAdyAH / guNasthAnAMtA bhAvA na tu kecinnizcayanayasya / / 56 / / (dohA) varNAdika rAgAdi saba, haiM Atama se bhinna / antardRSTi dekhiye, dikhe eka caitanya / / 37 / / varNAdika va rAga-dveSa-mohAdika sabhI 29 prakAra ke bhAva isa bhagavAna AtmA se bhinna hI haiN| isalie antardRSTi se dekhane para bhagavAna AtmA meM ye sabhI bhAva dikhAI nahIM dete; kintu ina sabase bhinna evaM sarvopari bhagavAna AtmA hI ekamAtra dikhAI detA hai| yadyapi yahA~ varNAdi se lekara guNasthAnaparyanta sabhI 29 prakAra ke bhAvoM ko paudgalika kahA gayA hai; tathApi unheM spaSTarUpa se do bhAgoM meM vibhAjita kiyA jA sakatA hai| eka to ve, jo spaSTarUpa se pudgala haiM aura jinameM varNa, rasa, gaMdha aura sparza pAye jAte haiM tathA dUsare ve aupAdhikabhAva, jo pudgalakarma ke udaya se AtmA meM utpanna hote haiN| isa 37veM kalaza meM una 29 prakAra ke paudagalika bhAvoM ko varNAdi aura rAgAdi kahakara isIprakAra ke do bhAgoM meM vibhAjita kiyA gayA hai| ___ "varNAdi se lekara guNasthAna paryanta jo 29 prakAra ke bhAva kahe haiM, ve jIva nahIM haiM" - aisA Apa bAra-bAra kaha rahe haiM; parantu siddhAntagranthoM meM to inheM bhI jIva ke batAyA gayA hai| tattvArthasUtra ke dUsare adhyAya ke pahale sUtra meM audayikAdi bhAvoM ko jIva kA svatattva kahA hai| ziSya kI isa ulajhana ko miTAne ke lie AgAmI gAthAoM meM yaha spaSTa kara rahe haiM ki unheM vyavahAra se jIva ke kahA hai, para ve nizcaya se jIva ke nahIM haiM; kyoMki unameM jIva kA asAdhAraNa lakSaNa upayoga nahIM pAyA jaataa| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta )
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ 112 samayasAra varNAdi ko vyavahAra se hI kahA jAtA jIva ke / paramArtha se ye bhAva bhI hote nahIM haiM jIva ke / / 56 / / etaizca sambandho yathaiva kSIrodakaM jJAtavyaH / na ca bhavaMti tasya tAni tUpayogaguNAdhiko yasmAt / / 57 / / iha hi vyavahAranayaH kila paryAyAzritatvAjjIvasya pudgalasaMyogavazAdanAdiprasiddhabaMdhaparyAyasya kusumbharaktasya kArpAsikavAsasa ivaupAdhikaM bhAvamavalaMbyotplavamAnaH parabhAvaM parasya vidadhAti / nizcayanayastu dravyAzritatvAtkevalasya jIvasya svAbhAvikaM bhAvamavalaMbyotplavamAnaH parabhAvaM parasya sarvameva pratiSedhayati / tato vyavahAreNa varNAdayo guNasthAnAntA bhAvA jIvasya santi nizcayena tu na santIti yuktA prajJapti: / kuto jIva varNAdayo nizcayena na saMtIti cet - yathA khalu salilamizritasya kSIrasya salilena saha parasparAvagAhalakSaNe saMbaMdhe satyapi svalakSaNabhUta kSIratvaguNavyApyatayA salilAdadhikatvena pratIyamAnatvAdagneruSNaguNeneva saha tAdAtmyalakSaNasaMbaMdhAbhAvAt na nizcayena salilamasti, tathA varNAdipudgaladravyapariNAmamizritasyAsyAtmana: pudgaladravyeNa saha parasparAdUdha - pAnI kI taraha sambandha inakA jAnanA / upayogamaya isa jIva ke paramArtha se ye haiM nahIM / / 57 // ye varNAdi se lekara guNasthAna paryanta jo bhAva kahe haiM, ve vyavahAranaya se to jIva ke haiM; kintu nizcayanaya se unameM se koI bhI jIva ke nahIM haiN| yadyapi ina varNAdika bhAvoM ke sAtha jIva kA dUdha aura pAnI kI taraha eka kSetrAvagAharUpa saMyoga sambandha hai; tathApi ve jIva ke nahIM haiM; kyoMki jIva unase upayoga guNa se adhika hai aisA jAnanA caahie| ukta gAthAoM kA bhAva spaSTa karate hue AcArya amRtacandra likhate haiM "sapheda ruI se bane hue evaM kusumbI (lAla) raMga se raMge hue vastra ke lAla raMgarUpa aupAdhika bhAvoM kI bhA~ti pudgala ke saMyogavaza anAdikAla se jisakI baMdhaparyAya prasiddha hai - aise jIva ke aupAdhika bhAvoM kA avalambana lekara pravartita hotA huA vyavahAranaya paryAyAzrita hone se dUsare ke bhAva ko dUsare kA kahatA hai aura nizcayanaya dravyAzrita hone se kevala eka jIva ke svAbhAvika bhAvoM kA avalambana lekara pravartita hotA huA dUsare ke bhAva ko kiMcitmAtra bhI dUsare kA nahIM kahatA arthAt dUsare ke bhAva ko dUsare kA kahane kA niSedha karatA hai| isalie varNa se lekara guNasthAna paryanta jo 29 prakAra ke bhAva , ve vyavahAranaya se jIva ke haiM aura nizcayanaya se jIva ke nahIM haiM - aisA kathana yogya hai| yadi koI kahe ki varNAdika jIva ke kyoM nahIM haiM to usase kahate haiM ki jisaprakAra jalamizrita dUdha kA jala ke sAtha paraspara avagAharUpa sambandha hone para bhI svalakSaNabhUta dugdhatvaguNa ke dvArA vyApta hone se dUdha jala se bhinna pratIta hotA hai; isalie agni kA uSNatA ke
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra 113 sAtha jisaprakAra kA tAdAtmyarUpa sambandha hai, jala ke sAtha dUdha kA usaprakAra kA sambandha na hone se nizcaya se jala dUdha kA nahIM hai| vagAhalakSaNe saMbaMdhe satyapi svalakSaNabhUtopayogaguNavyApyatayA sarvadravyebhyo'dhikatvena pratIyamAnatvAdagneruSNaguNeneva saha tAdAtmyalakSaNasambandhAbhAvAt na nizcayena varNAdipudgalapariNAmAH santi / / 56-57 // kathaM tarhi vyavahAro'virodhaka iti cet - paMthe mussaMtaM passiTUNa lomA bhaNaMti kvhaarii| mussadi eso paMtho Na ya paMtho mussade koI / / 58 / / isIprakAra varNAdirUpa pudgaladravya ke pariNAmoM ke sAtha mizrita isa AtmA kA pudgaladravya ke sAtha paraspara avagAharUpa sambandha hone para bhI svalakSaNabhUta upayoga guNa ke dvArA vyApta hone se AtmA sarva dravyoM se bhinna pratIta hotA hai; isalie agni kA uSNatA ke sAtha jisaprakAra kA tAdAtmyarUpa sambandha hai, varNAdika ke sAtha AtmA kA usaprakAra kA sambandha nahIM hai| isalie varNAdirUpa pudgala ke pariNAma nizcaya se AtmA ke nahIM haiN|" AtmakhyAti ke ukta kathana meM vyavahAranaya ke viSaya ko paryAyAzrita aura nizcayanaya ke viSaya ko dravyAzrita batAyA gayA hai aura sAtha meM yaha bhI kahA gayA hai ki paryAyAzrita hone se vyavahAranaya eka dravya ke bhAva ko dUsare dravya kA kahatA hai tathA nizcayanaya eka dravya ke bhAva ko dUsare kA nahIM kahatA, apitu eka dravya ke bhAva ko dUsare dravya kA kahane kA niSedha karatA hai; vaha to kevala svAbhAvika bhAvoM kA Alambana lekara hI pravartita hotA hai| ukta niyama ke AdhAra para yaha niSkarSa nikAlA gayA hai ki varNa se lekara guNasthAnaparyanta ke sabhI bhAva vyavahAra se jIva ke haiM aura nizcaya se jIva ke nhiiN| aba prazna yaha zeSa raha jAtA hai ki varNAdibhAva nizcaya se jIva ke kyoM nahIM haiM ? isake samAdhAna ke lie dUdha aura pAnI tathA agni aura uSNatA kA udAharaNa dekara yaha spaSTa kiyA hai ki jisaprakAra dUdha aura pAnI kA ekakSetrAvagAharUpa saMyoga sambandha hai; usIprakAra kA AtmA kA varNAdi ke sAtha ekakSetrAvagAharUpa saMyoga sambandha hai aura isIkAraNa unheM vyavahAra se jIva kA kahA jAtA hai; kintu jIva aura varNAdi kA agni aura uSNatA ke samAna tAdAtmyasambandha nahIM hai; ata: unheM nizcayanaya se jIva kA nahIM kahA jA sakatA; kyoMki jIva kA tAdAtmyasambandha to apane jJAna-darzanarUpa upayoga guNa se hai| isalie jIva apane upayoga guNa ke kAraNa varNAdibhAvoM se bhinna hI bhAsita hotA hai aura yahI paramArtha hai| isaprakAra ina do gAthAoM meM yahI spaSTa kiyA gayA hai ki ye 29 prakAra ke bhAva vyavahAra se jIva ke haiM aura nizcaya se jIva ke nhiiN| jaba yaha kahA jAtA hai ki ye bhAva vyavahAra se jIva ke haiM aura nizcaya se jIva ke nahIM; taba yaha
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ 114 samayasAra prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki phira to vyavahAranaya nizcayanaya kA virodhI hI huA, use avirodhaka kaise kahA jA sakatA hai ? taha jIve kammANaM NokammANaM ca passiduM vaNNaM / jIvassa esa vaNNo jiNehiM vavahArado utto / / 59 / / gaMdharasaphAsarUvA deho saMThANamAiyA je y| savve vavahArassa ya NicchayadaNhU vavadisaMti / / 60 / / pathi muSyamANaM dRSTvA lokA bhaNaMti vyvhaarinnH| muSyate eSa paMthA na ca paMthA muSyate kazcit / / 58 / / tathA jIve karmaNAM nokarmaNAM ca dRSTvA varNam / jIvasyaiSa varNo jinairvyavahArataH uktaH / / 59 / / gaMdharasasparzarUpANi dehaH saMsthAnAdayo ye ca / sarve vyavahArasya ca nizcayadraSTAro vyapadizaMti / / 6 / / yathA pathi prasthitaM kaMcitsArthaM muSyamANamavalokya tAtsthyAttadupacAreNa muSyata eSa paMthA iti vyavahAriNAM vyapadeze'pina nizcayato viziSTAkAzadezalakSaNaH kazcidapipaMthA muSyeta; tathA jIve isI prazna kA uttara AgAmI tIna gAthAoM meM diyA gayA hai, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) pathika luTate dekhakara patha luTa rahA jaga-jana kheN| para patha to luTatA hai nahIM basa pathika hI luTate raheM / / 58 / / usa hI taraha raMga dekhakara jar3akarma ara nokarma kaa| jinavara kaheM vyavahAra se yaha varNa hai isa jIva kA / / 59 / / isa hI taraha rasa gandha tana saMsthAna Adika jIva ke| vyavahAra se haiM - kaheM ve jo jAnate paramArtha ko / / 60 / / jisaprakAra mArga meM jAte hue vyakti ko luTatA huA dekhakara vyavahArIjana aisA kahate haiM ki yaha mArga luTatA hai; kintu paramArtha se vicAra kiyA jAye to koI mArga to luTatA nahIM hai, apitu mArga meM calatA huA pathika hI luTatA hai| isIprakAra jIva meM karmoM aura nokarmoM kA varNa dekhakara jinendra bhagavAna vyavahAra se aisA kahate haiM ki yaha varNa jIva kA hai|| jisaprakAra varNa ke bAre meM kahA gayA hai; usIprakAra gandha, rasa, sparza, rUpa, deha, saMsthAna Adi ke bAre meM bhI samajhanA cAhie ki ye saba bhAva bhI vyavahAra se hI jIva ke haiM - aisA nizcayanaya ke dekhanevAle yA nizcayanaya ke jAnakAra kahate haiN| AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM - "jisaprakAra mArga meM jAte hue kisI saMgha ko luTatA dekhakara, mArga meM saMgha kI sthiti hone se, usakA upacAra karake vyavahArIjana yadyapi aisA kahate haiM ki yaha mArga luTatA hai; tathApi
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra nizcaya se dekhA jAye to AkAza ke amuka bhAgasvarUpa mArga kabhI bhI nahIM luTatA; kyoMki usakA luTanA sambhava hI nahIM hai| baMdhaparyAyeNAvasthitaM karmaNo nokarmaNo vA varNamutprekSya tAtsthyAttadupacAreNa jIvasyaiSa varNa iti vyavahArato'rhadevAnAM prajJApane'pi na nizcayato nityamevAmUrtasvabhAvasyopayogaguNAdhikasya jIvasya kazcidapi varNo'sti evaM gaMdharasasparzarUpazarIrasaMsthAnasaMhananarAgadveSamohapratyayakarmanokarmavarga vargaNAspardhakAdhyAtmasthAnAnubhAgasthAnayogasthAnabaMdhasthAnodayasthAnamArgaNAsthAnasthitibaMdhasthAnasaMklezasthAnavizuddhisthAnasaMyamalabdhisthAnajIvasthAnaguNasthAnAnyapi vyavahArato'rhadevAnAMprajJApane'pi nizcayato nityamevAmUrtasvabhAvasyopayogaguNenAdhikasya jIvasya sarvANyapi na santi, tAdAtmyalakSaNasambandhAbhAvAt / / 58-60 / / kuto jIvasya varNAdibhiH saha tAdAtmyalakSaNa: sambandho nAstIti cet - tattha bhave jIvANaM saMsAratthANa hoMti vnnnnaadii| saMsArapamukkANaM Natthi hu vaNNAdao keI / / 61 / / jIvo ceva hi ede savve bhAva tti maNNase jadi hi| jIvassAjIvassa ya Natthi viseso du de koI // 62 / / aha saMsAratthANaM jIvANaM tujjha hoMti vnnnnaadii| tamhA saMsAratthA jIvA rUvittamAvaNNA // 63 / / evaM poggaladavvaM jIvo tahalakkhaNeNa muuddhmdii| NivvANamuvagado vi ya jIvattaM poggalo patto // 64 / / isIprakAra jIva meM baMdhaparyAyarUpa se avasthita karma aura nokarma kA varNa dekhakara, karma aura nokarma kI jIva meM sthiti hone se usakA upacAra karake yadyapi arahantadeva bhI vyavahAra se aisA kahate haiM ki jIva kA yaha varNa hai; tathApi upayoga guNa dvArA anya dravyoM se adhika hone se, bhinna hone se amUrtasvabhAvI jIva kA nizcaya se koI bhI varNa nahIM hai, raMga nahIM hai| jisaprakAra varNa ke bAre meM, raMga ke bAre meM samajhA hai; usIprakAra gandha, rasa, sparza, rUpa, zarIra, saMsthAna, saMhanana, rAga, dveSa, moha, pratyaya, karma, nokarma, varga, vargaNA, spardhaka, adhyAtmasthAna, anubhAgasthAna, yogasthAna, baMdhasthAna, udayasthAna, mArgaNAsthAna, sthitibandhasthAna, saMklezasthAna, vizuddhisthAna, saMyamalabdhisthAna, jIvasthAna aura guNasthAna ke bAre meM bhI samajha lenA cAhie; kyoMki ina sabhI ko arahanta bhagavAna vyavahAra se jIva ke kahate haiM; tathApi upayoga guNa dvArA anya dravyoM se adhika hone se, bhinna hone se ina bhAvoM meM koI bhI nizcaya se jIva kA nahIM haikyoMki inakA jIva ke sAtha tAdAtmya sambandha nahIM hai|' "varNAdi bhAvoM kA jIva ke sAtha tAdAtmya sambandha na hone se ve nizcaya se jIva nahIM haiM" - abataka pUrA vajana dekara isa bAta ko kahate A rahe haiN| ata: ziSya kA prazna yaha hai ki varNAdibhAvoM
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ 116 samayasAra kA jIva ke sAtha tAdAtmya sambandha kyoM nahIM hai ? ziSya kI isa AzaMkA kA samAdhAna AgAmI cAra gAthAoM meM aneka yuktiyoM se kiyA jA rahA hai| tatra bhave jIvAnAM saMsArasthAnAM bhavaMti varNAdayaH / saMsArapramuktAnAM na santi khalu varNAdayaH kecit / / 61 / / jIvazcaiva hyete sarve bhAvA iti manyase yadi hi| jIvasyAjIvasya ca nAsti vizeSastu te kazcit / / 2 / / atha saMsArasthAnAM jIvAnAM tava bhavaMti vrnnaadyH| tasmAtsaMsArasthA jIvA rUpitvamApannAH / / 63 / / evaM pudgaladravyaM jIvastathAlakSaNena mUDhamate / nirvANamupagato'pi ca jIvatvaM pudgalaH prAptaH / / 64 / / yatkila sarvAsvapyavasthAsu yadAtmakatvena vyAptaM bhavati tadAtmakatvavyAptizUnyaM na bhavati tasya taiH saha tAdAtmyalakSaNa: sambandha: syAt / / tataH sarvAsvapyavasthAsuvarNAdyAtmakatvavyAptasya bhavato varNAdyAtmakatvavyAptizUnyasyAbhavatazca pudgalasya varNAdibhiH saha tAdAtmyalakSaNa: sambandha: syAt / (harigIta ) jo jIva haiM saMsAra meM varNAdi unake hI khe| jo mukta haiM saMsAra se varNAdi unake haiM nahIM / / 61 / / varNAdimaya hI jIva haiM tuma yadI mAno istrh| taba jIva aura ajIva meM antara karoge kisataraha ? / / 62 / / mAno unheM varNAdimaya jo jIva haiM saMsAra meN| taba jIva saMsArI sabhI varNAdimaya ho jaayeNge||3|| yadi lakSaNoM kI ekatA se jIva hoM pudgala sbhii| basa isataraha to siddha hoMge siddha bhI pudgalamayI / / 64 / / varNAdibhAva saMsArI jIvoM ke hI hote haiM, mukta jIvoM ke nhiiN| yadi tuma aisA mAnoge ki ye varNAdibhAva jIva hI haiM to tumhAre mata meM jIva aura ajIva meM koI antara hI nahIM rhegaa| yadi tama aisA mAno ki saMsArI jIva ke hI varNAdika hote haiM: isakAraNa saMsArI jIva to rUpI ho hI gaye, kintu rUpitva lakSaNa to pudgaladravya kA hai| ataH he mUr3hamati ! pudgaladravya hI jIva khlaayaa| akele saMsArAvasthA meM hI nahIM, apitu nirvANa prApta hone para bhI pudgala hI jIvatva ko prApta huaa| AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM - "jo vastu sarva avasthAoM meM jisa bhAvasvarUpa ho aura kisI bhI avasthA meM usa bhAvasvarUpatA ko na chor3e; usa vastu kA una bhAvoM ke sAtha tAdAtmyasaMbaMdha hotA hai| pudgala apanI
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ 117 jIvAjIvAdhikAra sabhI avasthAoM meM varNAdisvarUpatA se vyApta hotA hai aura varNAdisvarUpatA kI vyApti se rahita nahIM hotA; isalie pudgala kA varNAdi ke sAtha tAdAtmyasaMbaMdha hai| saMsArAvasthAyAM kathaMcidvarNAdyAtmakatvavyAptasya bhavato varNAdyAtmakatvavyAptizUnyasyAbhavatazcApi mokSAvasthAyAM sarvathA varNAdyAtmakatvavyAptizUnyasya bhavato varNAdyAtmakatvavyAptasyAbhavatazca jIvasya varNAdibhiH saha tAdAtmyalakSaNa: sambandho na kathaMcanApi syAt / jIvasya varNAditAdAtmyadurabhiniveze doSazcAyam - yathA varNAdayo bhAvAH krameNa bhAvitAvirbhAvatirobhAvAbhistAbhistAbhirvyaktibhiH pudgaladravyamanugacchaMta: pudgalasya varNAditAdAtmyaM prathayaMti, tathA varNAdayo bhAvAH krameNa bhAvitAvirbhAvatirobhAvAbhistAbhistAbhirvyaktibhirjIvamanugacchaMto jIvasya varNAditAdAtmyaM prathayaMtIti yasyAbhinivezaH tasya zeSadravyAsAdhAraNasya varNAdyAtmakatvasya pudgalalakSaNasya jIvena svIkaraNAjjIvapudgalayoravizeSaprasaktau satyAM pudgalebhyo bhinnasya jIvadravyasyAbhAvAdbhavatyeva jiivaabhaavH| ___ saMsArAvasthAyAmeva jIvasya varNAditAdAtmyamityabhiniveze'pyayameva doSaH - yasya tu saMsArAvasthAyAM jIvasya varNAditAdAtmyamastItyabhinivezastasya tadAnIM sa jIvo ruupitvmvshymvaapnoti| rUpitvaM ca zeSadravyAsAdhAraNaM kasyacidravyasya lakSaNamasti / tato rUpitvena lakSyamANaM yatkiMcidbhavati sa jIvo bhavati / rUpitvena lakSyamANaM pudgaladravyameva bhavati / evaM pudgaladravyameva svayaM jIvo bhavati, na punaritaraH ktro'pi| tathA ca sati, mokSAvasthAyAmapi nityasvalakSaNalakSitasya dravyasya sarvAsvapyavasthAsvanapAyitvAdanAdinidhanatvena pudgaladravyameva svayaM jIvo bhavati, na punaritaraH kataro'pi / yadyapi jIva saMsAra-avasthA meM kathaMcit varNAdisvarUpatA se vyApta hotA hai tathA varNAdisvarUpatA kI vyApti se rahita nahIM hotA hai; tathApi mokSa-avasthA meM to sarvathA varNAdisvarUpatA kI vyApti se rahita hotA hai aura varNAdisvarUpatA se vyApta nahIM hotA hai - aise jIva kA varNAdi bhAvoM ke sAtha kisI bhI prakAra se tAdAtmyasaMbaMdha nahIM hotA hai| ___ yadi koI aisA durabhiniveza rakhe ki jIva kA varNAdi ke sAtha tAdAtmya hai to usameM nimnAMkita doSa AtA hai ki jisaprakAra kramazaH AvirbhAva aura tirobhAva ko prApta paryAyoM se pudgala kA varNAdika ke sAtha tAdAtmya mAnA jAtA hai; yadi isIprakAra kramazaH AvirbhAva aura tirobhAva ko paryAyoM se jIva kA varNAdika ke sAtha tAdAtmya mAneMge to unake mata meM jIva bhI pudgala ho jAne se jIva kA abhAva ho jaayegaa| saMsArI jIva kA varNAdi ke sAtha tAdAtmya mAnane para bhI isIprakAra kA doSa aayegaa| jisakA yaha abhiprAya hai ki saMsAra-avasthA meM jIva kA varNAdibhAvoM ke sAtha tAdAtmya saMbaMdha hai; usake mata meM saMsAra-avasthA ke samaya jIva avazya rUpitva ko prApta hogaa| aisI sthiti meM padagala ke samAna jIva bhI rUpitvalakSaNa se lakSita hogaa|
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118 samayasAra aisA hone para mokSa-avasthA meM bhI pudgala hI jIva siddha hogA; usase bhinna koI jIva siddha nahIM hogA; kyoMki pratyeka dravya sadA hI apane lakSaNa se lakSita anAdi-anaMta hotA hai| tathA ca sati, tasyApi pudgalebhyo bhinnasya jIvadravyasyAbhAvAdbhavatyeva jiivaabhaavH||61-64|| evametat sthitaM yadvarNAdayo bhAvA na jIva iti - ekkaMca doNNi tiNNi ya cattAri ya paMca indiyA jiivaa| bAdarapajjattidarA payaDIo NAmakammassa / / 5 / / edAhi ya NivvattA jIvaTThANA u krnnbhuudaahiN| payaDIhiM poggalamaihiM tAhiM kahaM bhaNNade jIvo // 66 / / ekaM vA dve trINi ca catvAri ca paMcendriyANi jIvAH / bAdaraparyAptetarA: prakRtayo nAmakarmaNaH / / 65 / / etAbhizca nirvRttAni jIvasthAnAni krnnbhuutaabhiH| prakRtibhiH pudgalamayIbhistAbhiH kathaM bhaNyatejIvaH / / 66 / / nizcayata: karmakaraNayorabhinnatvAt yadyena kriyate tattadeveti kRtvA, yathA kanakapatraM kanakena aisA hone para saMsAra-avasthA meM varNAdi kA jIva ke sAtha tAdAtmya mAnanevAloM ke mata meM bhI pudgala se bhinna koI jIva na rahane se avazya hI jIva kA abhAva siddha hotA hai|" ukta sampUrNa kathana se yahI spaSTa hotA hai ki jIva kA varNAdi 29 prakAra ke bhAvoM ke sAtha na mokSa-avasthA meM tAdAtmyasaMbaMdha hai aura na saMsAra-avasthA meN| ata: ye sabhI pudgalarUpa bhAva nizcaya se jIva se bhinna hI haiN| ___ 'ye 29 prakAra ke bhAva jIva nahIM haiM' - yaha siddha karane ke uparAnta aba AcAryadeva isa viSaya ke upasaMhAra kI ora bar3hate hue kahate haiM - (harigIta) ekendriyAdika prakRti haiM jo nAma nAmaka karma kii| paryAptaketara Adi evaM sakSma-bAdara Adi saba / / 5 / / inakI apekSA kahe jAte jIva ke sthAna jo| kaise kaheM - 'vejIva haiM' - jaba prakRtiyA~ pudgalamayI / / 66 / / ekendriya, dvIndriya, trIndriya, caturindriya, paMcendriya, bAdara, sUkSma, paryApta aura aparyApta - ye nAmakarma kI prakRtiyA~ haiN| ina pudgalamayI nAmakarma kI prakRtiyoM ke kAraNarUpa hokara racita jIvasthAnoM ko jIva kaise kahA jA sakatA hai ? AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ina gAthAoM ke bhAva ko sodAharaNa isaprakAra spaSTa karate haiM -
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra 119 "nizcayanaya se karma aura karaNa kI abhinnatA hone se jo bhAva jisase kiyA jAtA hai, vaha vahI hotA hai| isa niyama ke anusAra jisaprakAra sone kA patra (varka) sone se nirmita hone se kriyamANaM kanakameva, na tvanyat, tathA jIvasthAnAni bAdarasUkSmaikeMdriyadvitricatu:paMcendriyaparyAptAparyAptAbhidhAnAbhiH pudgalamayIbhiH nAmakarmaprakRtibhiH kriyamANAni pudgala eva, na tu jIvaH / nAmakarmaprakRtInAM pudgalamayatvaM cAgamaprasiddhaM dRzyamAnazarIrAdimUrtakAryAnumeyaM c| evaM gaMdharasasparzarUpazarIrasaMsthAnasaMhananAnyapi pudgalamayanAmakarma prakatinirvattatve sati tdvytirekaajjiivsthaanairevoktaani|| tatona varNAdayo jIva iti nizcayasiddhAntaH / / 65-66 / / (upajAti) nivaLate yena yadava kiMcit tadeva tatsyAna kathaMcanAnyat / rukmeNa nirvRttamihAsikozaM pazyaMti rukmaM na kathaMcanAsim / / 38 / / sonA hI hai, anya kucha nahIM; usIprakAra bAdara, sUkSma, ekendriya, dvIndriya, trIndriya, caturindriya, paMcendriya, aparyApta nAmaka pudgalamayI nAmakarma kI prakRtiyoM ke dvArA kiye jAne se pudgala hI haiM, jIva nhiiN| nAmakarma kI prakRtiyoM kI pudgalamayatA to Agama meM prasiddha hI hai aura anumAna se bhI jAnI jA sakatI hai; kyoMki pratyakSa dikhAI denevAle zarIrAdi mUrtikabhAva karmaprakRtiyoM ke kArya haiM; isalie karma prakRtiyA~ pudgalamaya haiM - aisA anumAna kiyA jA sakatA hai| jisaprakAra yahA~ jIvasthAnoM ko paudgalika siddha kiyA hai; usIprakAra gandha, rasa, sparza, rUpa, zarIra, saMsthAna aura saMhanana bhI pudgala se abhinna haiN| ata: mAtra jIvasthAnoM ko hI pudgala kahe jAne para bhI ina sabhI ko pudgalamaya kahA gayA samajha lenA caahie| ataH yaha nizcaya siddhAnta hai, aTala siddhAnta hai ki varNAdika jIva nahIM haiN|" dhyAna rahe, 29 bhAvoM meM se yahA~ ve hI bhAva liye haiM, jo nAmakarma ke udaya se hote haiM; kyoMki mohakarma ke udaya se honevAle bhAvoM ko 68vIM gAthA meM leNge| AcArya amRtacandra ne jo bAta TIkA meM spaSTa kI hai, usI ko unhoMne isI TIkA meM samAgata do kalazoM meM vyakta kiyA hai, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) jisa vastu se jo bane, vaha ho vahI na anya / svarNamyAna to svarNa hai, asi hai usase anya / / 38 / / jisa vastu se jo bhAva banatA hai, vaha bhAva vaha vastu hI hai; kisI bhI prakAra anya vastu
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 samayasAra nahIM hai; kyoMki svarNa nirmita myAna ko loga svarNa ke rUpa meM hI dekhate haiM, talavAra ke rUpa meM nhiiN| varNAdisAmagrayamidaM vidaMtu nirmANamekasya hi pudgalasya / tato'stvidaM pudgala eva nAtmA yata: sa vijJAnaghanastato'nyaH / / 39 / / zeSamanyadvyavahAramAtram - pajjattApajjattA je suhamA bAdarA ya je ceva / dehassa jIvasaNNA sutte vavahArado uttA / / 67 / / paryAptAparyAptA ye sUkSmA bAdarAzca ye caiv| dehasya jIvasaMjJAH sUtre vyavahArataH uktAH / / 67 / / ____ yatkila bAdarasUkSmaikendriyadvitricatuHpaMcendriyaparyAptAparyAptA iti zarIrasya saMjJAH sUtre jIvasaMjJAtvenoktA: aprayojanArthaH paraprasiddhyA ghRtghttvdvyvhaarH| varNAdika jo bhAva haiM, ve saba pudgljny| eka zuddha vijJAnaghana, Atama inase bhinna / / 39 / / ata: he jJAnIjano ! ina varNAdika se lekara guNasthAna paryanta bhAvoM ko eka pudgala kI hI racanA jAno, pudgala hI jAno; ye bhAva pudgala hI hoM, AtmA na hoM; kyoMki AtmA to vijJAnaghana hai, jJAna kA puMja hai; isalie ina bhAvoM se bhinna hai| mUla bAta to yaha hai ki nAmakarma ke udaya se honevAle varNAdibhAva nizcaya se jIva nahIM haiM; unheM jo jIva kahA jAtA hai, vaha mAtra asadbhUtavyavahAranaya kA kathana hI hai| isI bAta ko isa 67vIM gAthA meM kahA jA rahA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) paryAptaketara Adi evaM sUkSma-bAdara Adi saba / jar3a deha kI hai jIva saMjJA sUtra meM vyavahAra se // 67 / / zAstroM meM deha ke paryAptaka, aparyAptaka, sUkSma, bAdara Adi jitane bhI nAma jIvarUpa meM diye gaye haiM; ve sabhI vyavahAranaya se hI diye gaye haiN| yadyapi yaha bhagavAna AtmA jJAna kA ghanapiNDa aura Ananda kA rasakanda hai, jJAnAnandasvabhAvI hai; tathApi zAstroM meM bhI isa AtmA ko paryAptakajIva, aparyAptakajIva, sUkSmajIva, bAdarajIva, ekendriyajIva, dvIndriyajIva, saMjJIjIva, asaMjJIjIva Adi nAmoM se abhihita kiyA jAtA hai| zAstroM kA yaha kathana paramArthakathana nahIM hai, mAtra asadbhUtavyavahAranaya kA kathana hI hai| isa kathana ko paramArthakathana ke samAna satyArtha mAnakara inheM satyArtha jIva nahIM mAna liyA jAye - isa gAthA meM isI tathya kI ora dhyAna AkarSita kara vizeSa sAvadhAna kiyA gayA hai| AcArya amRtacandra ne AtmakhyAti aura kalaza donoM meM hI ghI ke ghar3e kA udAharaNa dekara bAta spaSTa kI hai; jo isaprakAra hai - "bAdara, sUkSma, ekendriya, dvIndriya, trIndriya, caturindriya, paMcendriya, paryApta, aparyApta - ina
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra 121 zArIrika saMjJAoM ko sUtra meM jo jIva saMjJA ke rUpa meM kahA gayA hai, vaha para kI prasiddhi ke kAraNa ghI ke ghar3e kI bhA~ti vyavahAra hai aura vaha aprayojanArtha hai / yathA hi kasyacidAjanmaprasiddhaikaghRtakumbhasya taditarakumbhAnabhijJasya prabodhanAya yo'yaM ghRtakumbha: samRNmayo na ghRtamaya iti tatprasiddhyA kumbhe ghRtakumbhavyavahAra:, tathAsyAjJAnino lokasyAsaMsAraprasiddhAzuddhajIvasya zuddhajIvAnabhijJasya prabodhanAya yo'yaM varNAdimAn jIva: sa jJAnamayo na varNAdimaya iti tatprasiddhyA jIve varNAdimadvyavahAraH / / 67 / / ( anuSTubh ) ghRtakumbhAbhidhAne'pi kumbho ghRtamayo na cet / jIvo varNAdimajjIvajalpane'pi na tanmayaH / / 40 / / jisaprakAra kisI puruSa ko janma se hI mAtra ghI kA ghar3A hI prasiddha ho, usase bhinna anya ghar3e ko vaha jAnatA hI na ho; aise puruSa ko samajhAne ke lie 'jo yaha ghI kA ghar3A hai, so miTTImaya hai, ghImaya nahIM' - isaprakAra ghar3e meM ghI ke ghar3e kA vyavahAra kiyA jAtA hai; kyoMki usa puruSa ko ghI kA ghar3A hI prasiddha hai / isIprakAra isa ajJAnI loka ko anAdi-saMsAra se eka azuddhajIva hI prasiddha hai, vaha zuddha jIva ko jAnatA hI nahIM hai; use samajhAne ke lie 'jo yaha varNAdimAna jIva hai, vaha jJAnamaya hai, varNAdimaya nahIM' * isaprakAra jIva meM varNAdimayapane kA vyavahAra kiyA gayA hai; kyoMki ajJAnI loka ko varNAdimAna jIva hI prasiddha hai / " - TIkA meM samAgata kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai dohA ) kahane se ghI kA ghar3A, ghar3A na ghImaya hoya / kahane se varNAdimaya, jIva na tanmaya hoya // 40 // jisaprakAra 'ghI kA ghar3A' kahe jAne para bhI ghar3A ghImaya nahIM ho jAtA; usIprakAra 'varNAdimAna jIva' kahe jAne para bhI jIva varNAdimaya nahIM ho jAtA / purAne jamAne meM ghI bhI miTTI ke ghar3oM meM hI rakhA jAtA thA / isake lie ghar3e ko vizeSarUpa se taiyAra kiyA jAtA thaa| miTTI kA hone se vaha svayaM bahuta ghI sokha letA thA / ata: kImatI bhI ho jAtA thA / usameM pahale kucha dina pAnI bharA jAtA thaa| usake bAda chAcha bharI jAtI thI, jisase vaha chAcha kI cikanAI sokha le| usake bAda ghI rakhane ke kAma meM liyA jAtA thaa| aise ghar3e pIr3hI-darapIr3hI calate the aura unheM ghara meM ghI kA ghar3A ke nAma se hI abhihita kiyA jAtA thaa| ata: bahuta se loga use janma se hI ghI ke ghar3e ke rUpa meM hI jAnate the, ghI ke ghar3e ke nAma se hI jAnate the / yahA~ isIprakAra kA ghar3A aura use janma se hI ghI ke ghar3e ke rUpa meM jAnanevAle vyakti ko udAharaNa ke rUpa meM liyA gayA hai| yadi koI aisA vyakti yaha mAna le ki jise ghI kA ghar3A kahA jAtA hai, vaha ghI se hI banA hogA,
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 122 samayasAra ghImaya hogA; to use samajhAte haiM ki jo yaha ghI kA ghar3A hai, vaha ghI se nahIM banA hai, ghImaya nahIM hai; apitu miTTI se hI banA hai, miTTImaya hI hai| etadapi sthitameva yadrAgAdayo bhAvA na jIvA iti 1 mohaNakammassudayA du vaNNiyA je ime guNaTThANA / te kaha havaMti jIvA je NiccamacedaNA uttA / / 68 / / mohanakarmaNa udayAttu varNitAni yAnImAni guNasthAnAni / tAni kathaM bhavaMti jIvA yAni nityamacetanAnyuktAni / / 68 / / mithyAdRSTyAdIni guNasthAnAni hi paudgalikamohakarmaprakRtivipAkapUrvakatve sati nityamacetanatvAt kAraNAnuvidhAyIni kAryANIti kRtvA, yavapUrvakA yavA yavA eveti nyAyena, pudgala eva, na tu jIvaH / isIprakAra isa ajJAnI loka ko anAdikAla se eka azuddhajIva hI prasiddha hai, varNAdi jIva hI prasiddha hai; rAgAdimaya jIva hI prasiddha hai; vaha zuddhajIva ko jAnatA hI nahIM hai, varNAdirahita jIva ko jAnatA hI nahIM hai; rAgAdirahita jIva ko jAnatA hI nahIM hai; ata: use samajhAte hue kahate haiM ki jo yaha varNAdimAna jIva hai, vaha varNAdimaya nahIM hai, apitu jJAnamaya hI hai; jo yaha rAgAdimAna jIva hai, vaha rAgAdimaya nahIM, jJAnamaya hI hai| 'jo yaha varNAdimAna jIva hai' aisA kahakara vyavahAra kI sthApanA kI hai, vyavahAra kA jJAna karAyA hai; aura 'vaha varNAdimaya nahIM, jJAnamaya hai' - aisA kahakara vyavahAra kA niSedha kiyA, nizcaya kI sthApanA kI hai| isa gAthA meM yaha batAyA ki varNAdibhAva jIva nahIM haiM aura AgAmI gAthA meM yaha spaSTa kareMge ki rAgAdibhAva bhI jIva nahIM haiM athavA isa gAthA yaha batAyA ki jIvasthAna jIva nahIM haiM aura AgAmI gAthA meM yaha batAyeMge ki guNasthAna bhI jIva nahIM haiN| aba isa 68vIM gAthA meM spaSTa karate haiM ki rAgAdi bhAva bhI jIva nahIM haiN| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - - ( harigIta ) mohana-karama ke udaya se guNathAna jo jinavara kahe / ve jIva kaise ho sakeM jo nita acetana hI kahe / / 68 / / mohakarma ke udaya se honevAle guNasthAna sadA hI acetana haiM - aisA jinendradeva ne kahA hai; ata: ve jIva kaise ho sakate haiM ? jIvasthAna ko varNAdi ke pratinidhi aura guNasthAna ko rAgAdi ke pratinidhi ke rUpa meM grahaNa karate haiN| isaprakAra ve varNAdi va rAgAdi meM athavA jIvasthAna aura guNasthAnoM meM milAkara pUrvokta sabhI 29 bhAvoM ko samAhita kara lete haiM / AtmakhyAti meM 68vIM gAthA kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai| - "jisaprakAra jaupUrvaka jau hI hote haiM; usIprakAra pudgala pudgalapUrvaka hI hote haiM, acetana acetanapUrvaka hI hote haiM / - isa niyama ke anusAra mithyAdRSTi Adi guNasthAna paudgalika
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ 123 jIvAjIvAdhikAra acetana mohakarma kI prakRti ke udayapUrvaka hone se sadA pudgala hI haiM, acetana hI haiM; cetana nahIM haiM, jIva nahIM haiN| guNasthAnAnAM nityamacetanatvaM cAgamAccaitanya'svabhAvavyAptasyAtmano'tiriktatvena vivecakaiH svayamupalabhyamAnatvAcca prasAdhyam / evaM rAgadveSamohapratyayakarmanokarmavargavargaNAspardhakAdhyAtmasthAnAnubhAgasthAnayogasthAnabaMdhasthAnodayasthAnamArgaNAsthAnasthitibaMdhasthAnasaMklezasthAnavizuddhisthAnasaMyamalabdhisthAnAnyapi pudgalakarmapUrvakatve sati, nityamacetanatvAt pudgala eva, na tu jIva iti svayamAyAtam / tato rAgAdayo bhAvA na jIva iti siddham / / 68 / / tarhi ko jIva iti cet - (anuSTubh ) anAdyanaMtamacalaM svasaMvedyamidaM sphuttm| jIvaH svayaM tu caitanyamuccaizcakacakAyate / / 4 / / guNasthAnoM kA nitya-acetanatva Agama se siddha hai aura ve guNasthAna bhedajJAniyoM ko caitanyasvabhAvI AtmA se sadA hI bhinna upalabdha haiM; isalie bhI unakA sadA acetanatva siddha hotA hai| isIprakAra rAga, dveSa, moha, pratyaya, karma, nokarma, varga, vargaNA, spardhaka, adhyAtmasthAna, anubhAgasthAna, yogasthAna, baMdhasthAna, udayasthAna, mArgaNAsthAna, sthitibaMdhasthAna, saMklezasthAna, vizuddhisthAna aura saMyamalabdhisthAna bhI pudgalakarmapUrvaka hote hone se, isakAraNa sadA hI acetana hone se pudgala hI haiM, jIva nhiiN| aisA svata:siddha ho gyaa| isase yaha siddha huA ki rAgAdibhAva jIva nahIM haiN|" ukta sampUrNa kathana para dhyAna dene se yaha bAta atyanta spaSTa ho jAtI hai ki yahA~ puNya-pAparUpa sabhI zubhAzubha bhAvoM ko AtmA se bhinna acetana kahA jA rahA hai, jar3a kahA jA rahA hai, pudgala kahA jA rahA hai| are bhAI ! inase dharma kaise ho sakatA hai ? jaba vizuddhisthAna, saMyamalabdhisthAna bhI jar3a haiM; to phira kauna-sA zubhabhAva zeSa rahA, jise dharma kahA jAye ? aba yahA~ eka prazna upasthita hotA hai ki jaba ye bhAva jIva nahIM haiM to jIva kyA hai, jIva kaisA hai, jIva kauna hai ? isI prazna ke uttara meM AgAmI kalaza likhA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) svAnubhUti meM jo pragaTa, acala anAdi ananta / svayaM jIva caitanyamaya, jagamagAta atyanta / / 41 / / jo anAdi hai, ananta hai, acala hai, svasaMvedya hai, pragaTa hai, caitanyasvarUpa hai aura atyanta prakAzamAna hai; vahI jIva hai| uparyukta 29 bhAvoM se rahita yaha bhagavAna AtmA anAdi hai, ananta hai, acala hai| na to kabhI
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 samayasAra isakA AraMbha huA hai aura na kabhI anta hI honevAlA hai| yaha janma-maraNa se rahita hai; kyoMki loka meM janma Adi kA aura maraNa anta kA sUcaka hai| jaba yaha AtmA anAdi-ananta hai to isake (zArdUlavikrIDita ) varNAdyaiH sahitastathA virahito dvedhAstyajIvo yato nAmUrtatvamupAsya pazyati jagajjIvasya tattvaM ttH| ityAlocya vivecakaiH samucitaMnAvyApyativyApi vA vyaktaM vyaMjitajIvatattvamacalaM caitanyamAlaMbyatAm / / 42 / / janma-maraNa kaise ho sakate haiM ? ise kisI ne banAyA bhI nahIM hai aura na isakA koI nAza hI kara sakatA hai; kyoMki yaha anAdi-ananta-acala tattva hai| apane svabhAva meM aTalarUpa se sthita hone se yaha acala hai| kisI bhI sthiti meM yaha apane jJAnAnandasvabhAva se calAyamAna nahIM hotaa| ata: apane meM pUrNa surakSita hai| ise apanI surakSA ke lie kisI para ke sahayoga kI raMcamAtra bhI AvazyakatA nahIM hai| ___ isakA nirmANakartA, vinAzakartA aura rakSaNakartA koI nahIM hai; kyoMki yaha svayaM anAdiananta aura acalatattva hai| yaha jJAna-darzanasvabhAvI hone se caitanya hai; apane caitanyasvabhAva se sadA pragaTa hai aura yaha svayaM jagamagAtI huI jalahalajyoti hai, prakAzamAna jyoti hai| yaha koI chupA huA padArtha nahIM hai, apitu yaha prakAzamAna jalahalajyoti, sUrya ke samAna svayaM prakAzita ho rahI hai aura jagata ko prakAzita karane meM bhI pUrNa samartha hai| aisA yaha jJAna-darzanasvabhAvI anAdi-ananta-acala Atmatattva svayaMsaMvedya hai, svAnubhUti se jAnA jA sakatA hai| 'nahIM jAnA jA sakatA' - aisA bhI nahIM hai aura varNAdi va rAgAdi se jAnA jAye - aisA bhI nahIM hai, vrata-zIla-saMyama se jAnA jAye - aisA bhI nahIM hai| yaha ekamAtra svAnubhUti se hI jAnA jA sakatA hai| aba AgAmI kalaza meM yaha spaSTa karate haiM ki jIva kA lakSaNa cetanatva hI kyoM hai ? mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (savaiyA ikatIsA) mUrtika amUrtika ajIva dravya do prakAra, isalie amUrtika lakSaNa na bana ske| socakara vicArakara bhalIbhA~ti jJAniyoM ne, kahA vaha nirdoSa lakSaNa jo bana sake / / ativyApti avyApti doSoM se virahita, caitanyamaya upayoga lakSaNa hai jIva kaa| ata: avalamba lo avilamba isakA hI, kyoMki yaha bhAva hI hai jIvana isa jIva kaa||42|| varNAdi sahita mUrtika aura varNAdi rahita amUrtika - isaprakAra ajIva do prakAra kA hai|
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra 125 isalie amUrtatva ke AdhAra para arthAt amUrtatva ko jIva kA lakSaNa mAnakara jIva ke svarUpa ko yathArtha nahIM jAnA jA sktaa| ata: vastusvarUpa ke vivecaka bhedajJAniyoM ne acchI taraha (vasantatilakA) jIvAdajIvamiti lakSaNato vibhinnaM jJAnI jano'nubhavati svayamullasaMtam / ajJAnino niravadhipravijRmbhitto'yaM mohastu tatkathamaho bata nAnaTIti / / 43 / / parIkSA karake, avyApti aura ativyApti doSoM se rahita jIva kA lakSaNa cetanatva ko kahA hai| vaha cetanatva lakSaNa svayaM pragaTa hai aura jIva ke yathArtha svarUpa ko pragaTa karane meM pUrNa samartha hai| ata: he jagata ke jIvo ! isa acala eka caitanyalakSaNa kA hI avalambana kro| ata: yadi hameM nija bhagavAna AtmA ko jAnanA hai, pahicAnanA hai, pAnA hai, apanAnA haito isa eka caitanya lakSaNa kA hI avalambana karanA hogaa| vizeSa jAnane kI bAta yaha hai ki yahA~ varNAdi meM sabhI 29 prakAra ke bhAva A jAte haiN| ata: na kevala rUpa, rasa Adi hI mUrtika haiM; apitu rAga-dveSa Adi vikArI bhAva bhI mUrtika hI haiN| adhika kyA kaheM; kyoMki 29 bhAvoM meM saMyamalabdhisthAna jaise bhAva bhI Ate haiM, jinheM yahA~ paudgalika kahakara mUrtika kahA gayA hai| ataH ye sabhI bhAva jIva ke lakSaNa nahIM bana sakate, jIva kI pahicAna ke cihna nahIM bana skte| jIva kI pahicAna kA asalI cihna to upayoga hI hai, jJAnadarzanamaya upayoga hI hai| ata: AcAryadeva Adeza dete haiM, upadeza dete haiM, Agraha karate haiM, anurodha karate haiM ki he jagata ke jIvo ! tuma eka isa caitanyalakSaNa kA hI avalambana lo, Azraya karo; kyoMki isa caitanyalakSaNa se hI bhagavAna AtmA kI pahicAna hogii| ___ yaha caitanyalakSaNa svayaM pragaTa hai aura trikAlIdhruva bhagavAna AtmA ko pragaTa karane meM pUrNa samartha hai tathA acala hai; isakAraNa kabhI calAyamAna nahIM hotaa| adhika kyA kaheM - yaha caitanyalakSaNa jIva kA jIvana hI hai| ata: isa lakSaNa ke AdhAra para hI AtmA kI pahicAna ho sakatI hai, sAdhanA aura ArAdhanA ho sakatI hai; kyoMki AtmA to svalakSaNa se svayaM pragaTa hI hai| aba AcAryadeva AgAmI kalaza meM Azcarya vyakta karate hue kahate haiM ki jaba bAta itanI spaSTa hai arthAt jIva svalakSaNa se pragaTa hI hai to phira ajJAniyoM kI samajha meM kyoM nahIM AtA ? (harigIta ) nija lakSaNoM kI bhinnatA se jIva aura ajIva ko| jaba svayaM se hI jJAnijana bhina-bhinna hI haiM jaante|| jaga meM par3e ajJAniyoM kA amaryAdita moha yaha / are taba bhI nAcatA kyoM kheda hai Azcarya hai||43|| AcAryadeva kheda aura Azcarya vyakta karate hue kaha rahe haiM ki jaba jIva aura ajIva apane sunizcita lakSaNoM se svayaM hI ullasita hote hue bhinna-bhinna prakAzamAna haiM aura jJAnIjana unheM bhinna-bhinna jAnate haiM; pahicAnate haiM, anubhava karate haiM; taba bhI ajJAniyoM meM para meM ekatva kA anAdi-amaryAdita yaha vyAmoha na jAne kyoM vyApatA hai, yaha moha na jAne kyoM nAcatA hai ? -
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 126 yaha bahata hI Azcarya aura kheda kI bAta hai! nAnaTyatAM tathApi - (vasantatilakA) asminnanAdini mahatyavivekanATye varNAdimAnnaTati pudgala eva nAnyaH / rAgAdi-pudgala-vikAra-viruddhazuddha caitanyadhAtumayamUrtisvaM ca jIvaH / / 4 / / yaha to ajJAna kI hI mahimA hai, para meM ekatva ke moha kI hI mahimA hai, mithyAtva kI hI mahimA hai ki itanI sthUla bAta bhI ajJAnI ko samajha meM nahIM aatii|| isa kalaza meM Azcarya aura kheda vyakta karane ke uparAnta agale kalaza kI bhUmikA bA~dhate hue AcArya gadya meM likhate haiM ki yadi moha nAcatA hai to nAce, isase hameM kyA prayojana hai; kyoMki yaha sampUrNa nRtya Akhira hai to pudgala kA hii| yaha nAcanevAlA moha bhI to pudgala hI hai - (harigIta ) are kAla anAdi se aviveka ke isa nRtya meN| basa eka pudgala nAcatA cetana nahIM isa kRtya meM / / yaha jIva to padagalamayI rAgAdi se bhI bhinna hai| Anandamaya cidbhAva to dRgajJAnamaya caitanya hai / / 44 / / isa anAdikAlIna mahA-aviveka ke nATaka meM varNAdimAna pudgala hI nAcatA hai, anya koI nahIM; kyoMki yaha jIva to rAgAdika pudgala vikAroM se vilakSaNa zuddha caitanyadhAtumaya mUrti hai| ____ ata: AcAryadeva kahate haiM ki yadi ajJAnI kA vyAmoha nAcatA hai to nAce, hama kyA kareM ? hama to apane meM jAte haiN| are bhAI ! yaha to pudgala kA nRtya hai, ajJAna kA nRtya hai; isameM merA kucha bhI nahIM hai; kyoMki maiM to jJAnAnandasvabhAvI dhruvatattva haiM aura merA pariNamana to jJAnadarzana-upayogamaya hai; ina 29 bhAvoM rUpa nahIM hai| ___ maiM ina 29 prakAra ke bhAvoM se pakar3ane meM AnevAlA nahIM hU~, pahicAnane meM AnevAlA nahIM hU~; maiM to apane caitanyalakSaNa se hI lakSita honevAlA padArtha huuN| maiM apane caitanya lakSaNa se hI pahicAnA jAU~gA aura merA caitanya kA pariNamana hI pahicAnane kA kArya kregaa| na to maiM rAgAdibhAvoM se pahicAnA jAU~gA aura na rAgAdibhAva pahicAnane kA kAma hI kareMge; kyoMki ye mere haiM hI nahIM, ye mujhameM haiM hI nahIM; ye to mujhase bhinna padArtha haiM, pudgala haiM, acetana haiM, jar3a haiN| ata: AgAmI kalaza meM AcAryadeva kahate haiM ki isataraha bhedajJAna kI bhAvanA ko dhArAvAhI rUpa se nacAte-nacAte jIva aura ajIva kA pragaTa vighaTana huA nahIM ki bhagavAna AtmA anubhava meM
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvAjIvAdhikAra 127 prakAzita ho uThA, anubhava meM pratiSThita ho gyaa| (mandrAkAntA) itthaM jJAnakrakacakalanApATanaM nATayitvA jIvAjIvau sphuTavighaTanaM naiva yaavtpryaatH| vizvaM vyApya prasabhavikasadvyaktacinmAtrazaktyA jJAtRdravyaM svayamatirasAttAvaduccaizcakAze / / 45 / / iti jIvAjIvau pRthagbhUtvA nisskraaNtau| iti zrImadamRtacaMdrasUriviracitAyAM samayasAravyAkhyAyAmAtmakhyAtau jIvAjIvaprarUpakaH prthmo'ngkH| ( harigIta ) jaba isataraha dhArApravAhI jJAna kA ArA claa| taba jIva aura ajIva meM ativikaTavighaTana hoclaa|| aba jabatalaka hoM bhinna jIva-ajIva usake pUrva hii| yahajJAna kA ghanapiNDa nija jJAyaka prakAzita ho utthaa||45|| isaprakAra jJAnarUpI karavata (ArA) ke nirantara calAye jAne para jabataka jIva aura ajIva - donoM hI pragaTarUpa se alaga-alaga nahIM ho pAye ki yaha jJAyakabhAvarUpa bhagavAna AtmA atyanta vikasita apanI caitanyazakti se vizvavyApI hotA haA ativega se apane Apa hI pragaTa prakAzita ho utthaa| ukta chanda meM bhedajJAna kI upayogitA jabataka mukti prApta na ho, tabataka batAI gaI hai| tAtparya yaha hai ki jJAnI-ajJAnI sabhI ko bhedajJAna kI bhAvanA bhAnI caahie| mithyAtva kI bhUmikA meM darzanamoha ke abhAva ke lie aura samyagdarzana hone ke bAda cAritramoha ke abhAva ke lie yaha bhAvanA bhAI jAnI caahie| paramajyoti pragaTa ho jAne para, kevalajJAna ho jAne para to koI vikalpa zeSa rahatA hI nahIM hai| ata: vahA~ isa bhedajJAna kI bhAvanA kI AvazyakatA bhI nahIM rahatI hai; vikalpAtmaka bhAvanA kI AvazyakatA nahIM rahatI hai; kyoMki vahA~ to bhedajJAna kA phala sampUrNata: pragaTa ho gayA hai| isaprakAra isa jIvAjIvAdhikAra kA samApana karate hue AcArya amRtacandra likhate haiM ki 'isaprakAra jIva aura ajIva alaga-alaga hokara raMgabhUmi meM se bAhara nikala gye|' isaprakAra hama dekhate haiM ki isa jIvAjIvAdhikAra meM para se ekatva aura mamatva kA niSedha kara apane trikAlIdhruva bhagavAna AtmA meM ekatva-mamatva sthApita karane kI preraNA dI gaI hai; kyoMki nija bhagavAna AtmA meM ekatva-mamatva kA nAma hI samyagdarzana hai, samyagjJAna hai aura samyakcAritra hai, saccA mukti kA mArga hai| isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA meM jIvAjIva kA prarUpaka prathama aMka samApta huaa|
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra atha jIvAjIvAveva kartakarmaveSeNa pravizata: - (mandAkrAntA) ekaH kartA cidahamiha me karma kopAdayo'mI ityajJAnAM zamayadabhitaH kartRkarmapravRttim / jJAnajyotiH sphurati paramodAttamatyaMtadhIraM sAkSAtkurvannirupadhipRthagdravyani si vizvam / / 46 / / maMgalAcaraNa (dohA) maiM kartA hU~ karma kA, karma hai merA karma / aisI mithyA mAnyatA, hai mithyAtva adharma / / kartAkarmAdhikAra AraMbha karate hue AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM jo pahalA vAkya likhate haiM, usakA bhAva isaprakAra hai - "aba jIva aura ajIva hI kartA-karma ke veSa meM praveza karate haiN|" kartAkarmAdhikAra ke isa AraMbha ke vAkya kI saMdhi jIvAjIvAdhikAra ke usa antima vAkya se baiThatI hai, jisameM kahA gayA hai ki - "isaprakAra jIva aura ajIva pRthak hokara raMgamaMca se nikala gye|" niSkarSa yaha hai ki jIvAjIvAdhikAra meM para meM ekatva aura mamatva kA niSedha kiyA gayA hai, ekatvabuddhi aura mamatvabuddhi kA niSedha kiyA gayA hai aura isa kartAkarmAdhikAra meM kartRtva aura bhoktRtva kA niSedha kiyA jA rahA hai, kartRtvabuddhi aura bhoktRtvabuddhi kA niSedha kiyA jA rahA hai| AcArya amRtacandra isa adhikAra kI TIkA likhane ke AraMbha meM hI usa jJAnajyoti kA smaraNa kara rahe haiM, jo isa kartA-karma saMbaMdhI ajJAna kA abhAva karatI huI pragaTa hotI hai| maMgalAcaraNa ke ukta chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) maiM eka kartA AtmA krodhAdi mere karma sb| basa yahI kartAkarma kI hai pravRtti ajJAnamaya / / zamana karatI ise pragaTI sarva vizva vikaashinii| atidhIra paramodAtta pAvana jJAnajyoti prkaashinii||46 / / 'isa loka meM eka caitanya AtmA maiM to eka kartA hU~ aura krodhAdi bhAva mere karma haiM' - aisI ajJAniyoM kI jo kartAkarma kI pravRtti hai, use saba ora se zamana karatI huI jJAnajyoti sphurAyamAna hotI hai| vaha jJAnajyoti parama udAra hai, atyanta dhIra hai aura para ke sahayoga binA samasta dravyoM ko bhinna-bhinna batAne ke svabhAvavAlI hone se samasta lokAloka ko sAkSAt jAnatI hai| isaprakAra isa maMgalAcaraNa meM samasta padArthoM ko bhinna-bhinna pratyakSa jAnanevAlI, atyantadhIra aura paramodAtta kevalajJAnajyoti ko namaskAra kiyA gayA hai; kyoMki yaha kevalajJAnajyoti hI ajJAniyoM ke kartAkarmasaMbaMdhI ajJAna ko nAza karane meM samartha hai|
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 129 jAva Na vedi visesaMtaraM tu AdAsavANa dohra pi| aNNANI tAva du so kohAdisu vaTTade jIvo / / 69 / / kohAdisu vaTuMtassa tassa kammassa saMcao hodii| jIvassevaM baMdho bhaNido khalu svvdrisiihiN||7|| yAvanna vetti vizeSAMtaraM tvaatmaasrvyordvyorpi| ajJAnI tAvatsa krodhAdiSu vartate jIvaH / / 69 / / krodhAdiSu vartamAnasya tasya karmaNa: saMcayo bhvti| jIvasyaivaM baMdho bhaNitaH khalu sarvadarzibhiH / / 7 / / yathAyamAtmA tAdAtmyasiddhasaMbaMdhayorAtmajJAnayoravizeSAbhedamapazyannavizaMkamAtmatayA jJAne vartate tatra vartamAnazca jJAnakriyAyAH svabhAvabhUtatvenApratiSiddhatvAjjAnAti, tathA saMyogasiddhasaMbaMdhayorapyAtmakrodhAdyAsravayoH svayamajJAnena vizeSamajAnan yAvadbhedaM na pazyati tAvadazaMkamAtmatayA ___ jIvAjIvAdhikAra ke maMgalAcaraNa meM isI jJAnajyoti ko dhIra aura udAtta kahA gayA thA aura yahA~ atyanta dhIra aura parama-udAtta kahA jA rahA hai| vahA~ jIvAjIvAdhikAra hone se jIva aura ajIva meM ekatva saMbaMdhI ajJAna kA nAza karanevAlI jJAnajyoti ko smaraNa kiyA gayA thaa| yahA~ kartAkarma adhikAra hone se jIva aura ajIva ke paraspara kartA-karma bhAva saMbaMdhI ajJAna kA nAza karatI huI jJAnajyoti ko yAda kiyA jA rahA hai| aba mUla gAthAyeM AraMbha hotI haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) AtamA ara AsravoM meM bheda jaba jAne nhiiN| haiM ajJa tabataka jIva saba krodhAdi meM vartana kareM / / 69 / / krodhAdi meM vartana kareM taba karma kA saMcaya kreN| ho karmabaMdhana isataraha isa jIva ko jinavara kheN||70|| jabataka yaha jIva AtmA aura AsravoM - ina donoM ke bheda aura antara ko nahIM jAnatA hai, tabataka ajJAnI rahatA huA krodhAdi AsravoM meM pravartatA hai| krodhAdi meM pravartamAna usa jIva ke karma kA saMcaya hotA hai| jIva ke karmoM kA baMdha vAstava meM isaprakAra hotA hai - aisA sarvadarzI bhagavAnoM ne kahA hai| AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM - "yaha AtmA tAdAtmya saMbaMdhavAle AtmA aura jJAna meM vizeSa antara na hone se unameM paraspara bhinnatA na dekhatA huA jJAna meM Atmapane (apanepana se) niHzaMkatayA pravartatA hai / so ThIka hI hai; kyoMki jJAnakriyA AtmA kI svabhAvabhUta kriyA hai, isakAraNa usameM ni:zaMkatayA pravartana kA niSedha nahIM kiyA gayA hai; kintu yaha AtmA saMyogasiddha saMbaMdhavAle AtmA aura krodhAdi meM bhI apane ajJAna se bheda na jAnatA huA krodhAdi meM bhI jJAna ke samAna hI Atmapane (apanepana se)
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ 130 samayasAra krodhAdau vartate tatra vartamAnazca krodhAdikriyANAM parabhAvabhUtatvAtpratiSiddhatve'pi svabhAvabhUtatvAdhyAsAtkrudhyati rajyate muhyati ceti / ___tadatra yo'yamAtmA svayamajJAnabhavane jJAnabhavanamAtrasahajodAsInAvasthAtyAgena vyApriyamANa: pratibhAti sa kartA yattu jJAnabhavanavyApriyamANatvebhyo bhinnaM kriyamANatvenAMtarutplavamAnaM pratibhAti krodhAdi tatkarma / evamiyamanAdirajJAnajA krtRkrmprvRttiH| evamasyAtmanaH svayamajJAnAtkartakarmabhAvena krodhAdiSu vartamAnasya tameva krodhAdivattirUpaM pariNAmaM nimittamAtrIkRtya svayameva pariNamamAnaM paudgalikaM karma sNcymupyaati| evaM jIvapudagalayoH parasparAvagAhalakSaNasaMbaMdhAtmA bandhaH sidhyet / sa cAnekAtmakai kasaMtAnatvena nirastetaretarAzrayadoSaH kartRkarmapravRttinimittasyAjJAnasya nimittam / / 69-70 // niHzaMkatayA pravartatA hai, vaha ThIka nahIM hai; kyoMki krodhAdi kriyA AtmA kI svabhAvabhUta kriyA nahIM hai, parabhAvabhUta (vibhAvabhUta) kriyA hai - isakAraNa usameM ni:zaMkatayA pravartana kA niSedha kiyA hai| yadyapi parabhAvabhUta hone se krodhAdi kriyA kA niSedha kiyA gayA hai, tathApi ajJAnI ko usameM svabhAvabhUtapane kA adhyAsa (anubhava) hone se ajJAnI krodharUpa pariNamita hotA hai, rAgarUpa pariNamita hotA hai, dveSarUpa pariNamita hotA hai| apane ajJAnabhAva ke kAraNa jJAnabhavanarUpa sahaja udAsIna avasthA kA tyAga karake ajJAnabhavana vyApAra rUpa arthAt krodhAdi vyApAra rUpa pravartita hotA huA ajJAnI AtmA kartA hai aura jJAnabhavana vyApArarUpa pravRtti se bhinna, aMtaraMga meM utpanna krodhAdi usake karma haiN| isaprakAra anAdikAlIna ajJAna se honevAlI yaha kartAkarma kI pravRtti hai| isaprakAra apane ajJAna ke kAraNa, kartAkarmabhAva se krodhAdi meM pravartamAna isa AtmA ke, krodhAdi kI pravRttirUpa pariNAma ko nimittamAtra karake, svayaM apane bhAva se hI pariNamita hotA huA paudgalika karma ikaTThA hotA hai| isaprakAra isa jIva ke jIva aura pudgala ke paraspara avagAha lakSaNavAlA saMbaMdharUpa baMdha siddha hotA hai| anekAntAtmaka hone para bhI anAdi eka pravAhapanA hone se isameM itaretarAzraya doSa bhI nahIM AtA hai| yaha baMdha kartAkarma kI pravRtti ke nimittabhUta ajJAna kA nimitta hai|" ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki samyagdarzana, jJAna aura cAritrarUpa jo jJAnakriyA hai, vaha jJAnI kA karma hai aura vaha niSedha karane yogya nahIM hai| rAgAdibhAvarUpa jo vibhAvakriyA hai, vaha jJAnI kA karma nahIM hai; ata: niSedha karane yogya hai| baMdha kA mUla kAraNa ajJAnajanya kartA-karma kI pravRtti hai aura jabataka isa kartA-karma kI pravRtti se nivRtti nahIM hogI; tabataka karma kA baMdha bhI nahIM rukegaa| 69 aura 70vIM gAthA meM yaha batAyA gayA hai ki baMdha kA mUla kAraNa ajJAnajanya kartAkarma kI pravRtti hI hai| ataH aba yaha prazna sahaja hI upasthita hotA hai ki kartAkarma kI pravRtti kI nivRtti kaba hogI, kaise hogI? isI prazna ke uttara meM 71vIM gAthA kA janma huA hai|
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 131 kadAsyAH kartRkarmapravRtternivRttiriti cet - jaiyA imeNa jIveNa appaNo AsavANa ya taheva / NAdaM hodi visesaMtaraM tu taiyA Na baMdho se / / 71 / / yadAnena jIvenAtmanaH AsravANAM ca tthaiv| jJAtaM bhavati vizeSAMtaraM tu tadA na bandhastasya / / 71 / / iha kila svabhAvamAtraM vastu, svasya bhavanaM tu svabhAvaH / tena jJAnasya bhavanaM khalvAtmA, krodhAdebhavanaM krodhaadiH| atha jJAnasya yadbhavanaM tanna krodhAderapi bhavana, yato yathA jJAnabhavane jJAnaM bhavadvibhAvyate na tathA krodhAdirapi, yattu krodhAderbhavanaM tanna jJAnasyApi bhavanaM, yato yathA krodhAdibhavane krodhAdayo bhavaMto vibhAvyate na tathA jJAnamapi / ityAtmanaH krodhAdInAM ca na khalvekavastutvam / ityevamAtmAtmAsravayorvizeSadarzanena yadA bhedaM jAnAti tadAsyAnAdirapyajJAnajA kartRkarmapravRttinivartate, tannivRttAvajJAnanimittaM pudgaladravyakarmabandho'pi nivartate / tathA sati jJAnamAtrAdeva bandhanirodhaH sidhyet / / 71 // yahI kAraNa hai ki AcArya amRtacandra 71vIM gAthA kI utthAnikA isaprakAra dete haiM - yadi koI kahe ki kartAkarma kI pravRtti kI nivRtti kaba hotI hai to kahate haiM ki - (harigIta ) AtamA ara AsravoM meM bheda jAne jIva jaba / jinadeva ne aisA kahA ki nahIM hove baMdha taba / / 7 / / jaba yaha jIva AtmA aura AsravoM kA antara aura bheda jAnatA hai, taba use baMdha nahIM hotaa| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "isa loka meM vastu apane svabhAvamAtra hI hotI hai aura sva kA bhavana (honA-pariNamanA) hI svabhAva hai| isase yaha nizcaya haA ki jJAna kA honA-pariNamanA AtmA hai aura krodhAdi kA honA-pariNamanA krodhAdi hai| jJAna kA honA-pariNamanA krodhAdi kA honA-pariNamanA nahIM hai; kyoMki jJAna ke hote (pariNamana ke) samaya jisaprakAra jJAna hotA huA mAlUma par3atA hai, usaprakAra krodhAdi hote mAlUma nahIM pdd'te| isIprakAra jo krodhAdi kA honA (pariNamanA) hai, vaha jJAna kA honA (pariNamanA) nahIM hai; kyoMki krodhAdi ke hote samaya jisaprakAra krodhAdi hote hue mAlUma par3ate haiM, usaprakAra jJAna hotA huA mAlUma nahIM pdd'taa| isaprakAra AtmA aura krodhAdi kA nizcaya se eka vastutva nahIM hai| tAtparya yaha hai ki AtmA aura krodhAdi eka vastu nahIM hai| isaprakAra AtmA aura AsravoM kA vizeSa antara dekhane se jaba yaha AtmA unameM bheda (bhinnatA) jAnatA hai, taba isa AtmA ke ajJAna se utpanna huI kartAkarma kI pravRtti anAdi hone para bhI nivRtta hotI hai| usakI nivRtti hone para ajJAna ke nimitta se hotA huA paudgalika dravyakarma kA baMdha bhI nivRtta hotA hai| aisA hone para jJAnamAtra se hI baMdha kA nirodha siddha hotA hai|"
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ 132 kathaM jJAnamAtrAdeva bandhanirodha iti cet - NAdUNa AsavANaM asucittaM ca vivarIyabhAvaM ca / dukkhassa kAraNaM tiya tado NiyattiM kuNadi jIvo / / 72 / / jJAtvA AsravANAmazucitvaM ca viparItabhAvaM ca / duHkhasya kAraNAnIti ca tato nivRttiM karoti jIva: / / 72 / / jale jaMbAlavatkaluSatvenopalabhyamAnatvAdazucayaH khalvAsravAH, bhagavAnAtmA tu nityamevAti nirmalacinmAtratvenopalaMbhakatvAdatyaMtaM zucireva / jaDasvabhAvatve sati paracetyatvAdanyasvabhAvA: khalvAsravAH, bhagavAnAtmA tu nityameva vijJAnaghanasvabhAvatve sati svayaM cetakatvAdananyasvabhAva eva / samayasAra 71vIM gAthA meM yaha siddha kiyA gayA hai ki jJAnamAtra se hI baMdha kA nirodha hotA hai / ata: yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki jJAnamAtra se baMdha kA nirodha kaise ho sakatA hai ? kyA akele jAnanemAtra se baMdha kA nirodha ho jAyegA, kucha karanA nahIM hogA ? ukta zaMkA ke samAdhAna ke lie 72vIM gAthA kA janma huA hai / yahI kAraNa hai ki AcArya amRtacandra AtmakhyAti kI utthAnikA meM likhate haiM - yadi koI kahe ki jJAnamAtra se baMdha kA nirodha kisaprakAra ho sakatA hai to usake uttara meM kahate haiM ki - ( harigIta ) ina AsravoM kI azucitA viparItatA ko jAnakara / Atama kare unase nivartana duHkha kAraNa mAnakara / / 72 / / AsravoM kI azucitA evaM viparItatA jAnakara aura ve duHkha ke kAraNa haiM - aisA jAnakara jIva unase nivRtti karatA hai| isa gAthA ke bhAva ko AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isaprakAra spaSTa karate haiM - "jisaprakAra kAI (sevAla) jala kA maila hai, jala kI kaluSatA hai; usIprakAra AsravabhAva bhI AtmA ke maila haiM, ve AtmA meM kalaSutA ke rUpa meM hI upalabdha hote haiM, kaluSatA ke rUpa meM hI anubhava meM Ate haiM; ata: azuci haiM, apavitra haiM aura bhagavAna AtmA to sadA hI atinirmala caitanyabhAva se jJAyakabhAva rUpa se upalabdha hotA hai, anubhava meM AtA hai; ata: atyanta zuci hI hai, paramapavitra hI hai / jar3asvabhAvI hone se AsravabhAva dUsaroM ke dvArA jAnaneyogya haiM, isalie ve caitanya se anya svabhAvavAle haiM, viparIta svabhAvavAle haiM aura bhagavAna AtmA to nitya vijJAnaghanasvabhAvavAlA hone se svayaM hI cetaka hai, jAnanevAlA hai; isalie vaha caitanya se ananya svabhAvavAlA hai, aviparIta svabhAvavAlA hai|
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 133 AkulatvotpAdakatvAduHkhasya kAraNAni khalvAsravAH, bhagavAnAtmA tu nitymevaanaakultvsvbhaavenaakaarykaarnntvaaduHkhsyaakaarnnmev| ityevaM vizeSadarzanena yadaivAyamAtmAtmAsravayorbhedaM jAnAti tadaiva krodhAdibhya Asravebhyo nivartate, tebhyo'nivartamAnasya paarmaarthiktdbhedjnyaanaasiddheH| tataH krodhAdyAsravanivRttyavinAbhAvino jJAnamAtrAdevAjJAnajasya paudgalikasya karmaNo bandhanirodhaH sidhyet / kiM ca yadidamAmAtmAsravayorbhedajJAnaM tatkimajJAnaM kiM vA jJAnam ? yadyajJAnaM tadA tadabhedajJAnAnna tasya vizeSaH / jJAnaM cet kimAsraveSu pravRttaM kiM vAsravebhyo nivRttam? AsraveSu pravRttaM cettadApi tadabhedajJAnAnna tasya vizeSaH / Asravebhyo nivRttaM cettarhi kathaM na jJAnAdeva bandhanirodhaH / iti nirasto'jJAnAMzaH kriyAnayaH / yattvAtmAnavayorbhedajJAnamapi nAsravebhyo nivRttaM bhavati tajjJAnameva na bhavatIti jJAnAMzo jJAnanayo'pi nirastaH / / 72 / / AkulatA utpanna karanevAle hone se AmravabhAva duHkha ke kAraNa haiM aura bhagavAna AtmA to nitya hI anAkula svabhAvavAlA hone se kisI kA kArya yA kAraNa na hone se duHkha kA akAraNa hI hai| jaba yaha AtmA, AtmA aura AsravoM meM isaprakAra kA bheda jAnatA hai, antara jAnatA hai, taba usIsamaya krodhAdi AsravoM se nivRtta ho jAtA hai; kyoMki unase nivRtta hue binA AtmA aura AsravoM ke pAramArthika bhedajJAna kI siddhi hI nahIM hotI hai| isalie krodhAdi AsravabhAvoM se nivRtti ke sAtha avinAbhAvI rUpa se rahanevAle jJAnamAtra se hI ajJAnajanya paudgalika karma ke baMdha kA nirodha siddha hotA hai| aba isI bAta ko tarka aura yukti se siddha karate hae AcAryadeva pUchate haiM ki AtmA aura AsravoM kA ukta bhedajJAna jJAna hai ki ajJAna hai ? yadi ajJAna hai to phira AtmA aura AsravoM ke bIca abhedajJAnarUpa ajJAna se usameM kyA antara rahA arthAt koI antara nahIM rahA aura yadi vaha jJAna hai to hama pUchate haiM ki vaha AsravoM meM pravRtta hai yA unase nivRtta hai ? yadi vaha jJAna AsravoM meM pravRtta hai to bhI AsravoM aura AtmA ke abhedajJAna rUpa ajJAna se usameM koI antara nahIM rahA aura yadi vaha jJAna AsravoM se nivRtta hai to phira jJAna se hI baMdha kA nirodha siddha kyoM nahIM hogA ? arthAt jJAna se hI baMdha kA nirodha siddha ho hI gyaa| isaprakAra ajJAna kA aMza jo kriyAnaya, usakA khaNDana ho gyaa| 'yadi AtmA aura AsravoM kA bhedajJAna AsravoM se nivRtta na ho to vaha jJAna hI nahIM hai' - aisA siddha hone se jJAna ke aMza ekAnta jJAnanaya kA bhI khaNDana ho gyaa|" rAga kI maMdatA aura tadanurUpa zarIrAdi kI kriyA se baMdha kA nirodha mAnanA kriyAnaya kA ekAnta hai aura anubhavajJAna ke binA zAstrajJAna se AtmA aura AsravoM kI bhinnatA jAna lene mAtra se baMdha kA nirodha mAnanA jJAnanaya kA ekAnta hai| - ina donoM ekAntoM kA yahA~ khaNDana kiyA gayA hai|
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ 134 samayasAra (mAlinI) parapariNatimujjhat khaMDayaddhedavAdAnidamuditamakhaMDaM jJAnamuccaMDamuccaiH / nanu kathamavakAzaH kartRkarmapravRtte riha bhavati kathaMvA paudgala: krmbNdhH||47|| yahA~ dhyAna dene kI bAta yaha hai ki yahA~ sampUrNa AsravabhAvoM ko apavitra kahA hai, jar3a kahA hai, duHkha kA kAraNa kahA hai| aisA nahIM kahA ki pApAsrava apavitra haiM, jar3a haiM, du:khoM ke kAraNa haiM aura puNyAsrava pavitra haiM, cetana haiM aura sukha ke kAraNa haiN| pApAsravoM ko to sArA jagata hI du:kha kA kAraNa batAtA hai, parantu yahA~ to sampUrNa AsravabhAvoM ko arthAt puNyabhAvoM ko bhI duHkha kA kAraNa batAyA gayA hai| ukta cAra gAthAoM meM yaha siddha kiyA gayA hai ki jabataka yaha AtmA AtmA aura AsravoM ke bheda ko nahIM jAnegA, tabataka karma kA baMdha hogA aura jaba yaha AtmA una donoM kI bhinnatA AtmAnubhUtipUrvaka bhalIbhA~ti jAna legA; taba baMdha kA nirodha ho jaayegaa| anta meM isa niSkarSa para pahu~ce haiM ki jJAna hI eka aisA sAdhana hai ki jisake mAdhyama se kartAkarma kI pravRtti se nivRtti bhI hogI aura paudgalika karma ke baMdha kA bhI nirodha hogaa| ataH aba AgAmI kalaza ke mAdhyama se usa jJAna kI mahimA batA rahe haiN| dhyAna rahe, yaha kalaza cAra gAthAoM kI viSayavastu ko apane meM sameTe hai; ata: yaha kalaza ina cAra gAthAoM rUpI mandira para car3hAyA jA rahA hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) parapariNati ko chor3atI ara tor3atI saba bhedabhrama / yaha akhaNDa pracaNDa pragaTita huI pAvana jyoti jaba / / ajJAnamaya isa pravRtti ko hai kahA~ avakAza taba / ara kisataraha ho karmabaMdhana jagI jagamaga jyoti jaba / / 47 / / parapariNati ko chor3atA huA, bheda ke kathanoM ko tor3atA huA, yaha akhaNDa aura atyanta pracaNDa jJAna pratyakSa udaya ko prApta huA hai| aho ! aise jJAna meM kartAkarma kI pravRtti ko kahA~ avakAza hai tathA paudgalika karmabaMdha bhI kaise ho sakatA hai ? tAtparya yaha hai ki jJAnarUpI sUrya ke akhaNDa aura pracaNDa udaya hone para kartAkarma pravRtti aura karmabaMdha kA aMdhakAra naSTa hotA hI hai| yadi koI kahe ki yaha AtmA AsravoM se kisa vidhi se nivRtta hotA hai to usase kahate haiM ki -
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 135 kena vidhinAyamAsravebhyo nivartata iti cet - ahamekko khalu suddho Nimmamao Na / Na da sa Na sa ma ra ga / / tamhi Thido taccitto savve ede khayaM Nemi / / 73 / / ahamekaH khalu zuddhaH nirmamata: jnyaandrshnsmgrH| tasmin sthitastaccitta: sarvAnetAn kSayaM nayAmi / / 73 / / ahamayamAtmA pratyakSamakSuNNamanaMtaM cinmAtraMjyotiranAdyanaMtanityoditavijJAnaghanasvabhAvabhAvatvAdekaH, sakalakArakacakraprakriyottIrNanirmalAnubhUtimAtratvAcchuddhaH, pudgalasvAmikasya krodhAdi -bhAvavaizvarUpasya svasya svAmitvena nityamevApariNamanAnnirmamataH, cinmAtrasya mahaso vastusvabhAvata eva sAmAnyavizeSAbhyAM sakalatvAd jJAnadarzanasamagraH, gaganAdivatpAramArthiko vstuvishesso'smi| __ tadahamadhunAsminnevAtmani nikhilaparadravyapravRttinivRttyA nizcalamavatiSThamAnaH sakalaparadravyanimittakavizeSacetanacaMcalakallolanirodhenemameva cetayamAnaH svAjJAnenAtmanyutplavamAnAnetAn (harigIta ) maiM eka hU~ maiM zaddha nirmama jJAna-darzana parNa haiN| thita lIna nija meM hI rahU~saba AsravoM kA kSaya kruuN||73|| jJAnI vicAratA hai ki maiM nizcaya se eka hU~, zuddha hU~, nirmama hU~ aura jJAna-darzana se pUrNa huuN| isaprakAra ke AtmasvabhAva meM sthita rahatA huA, usI meM lIna hotA huA maiM ina sabhI krodhAdi AsravabhAvoM kA kSaya karatA huuN| yaha gAthA samayasAra kI atyanta mahattvapUrNa gAthAoM meM se eka gAthA hai| isameM jinAgama kA sAra bhara diyA gayA hai, AtmA ke anubhava kI vidhi batAI gaI hai, anubhava hone kI prakriyA samajhAI gaI hai| gAthA kI pahalI paMkti meM AtmA kA pAramArthika svarUpa spaSTa kara aba dUsarI paMkti meM AcAryadeva kahate haiM ki ukta AtmA meM sthita honA aura lIna honA hI ajJAnajanya samasta AsravoM ke kSaya kA ekamAtra upAya hai| AcArya amRtacandra isa gAthA kA artha AtmakhyAti meM isaprakAra karate haiM - __ "maiM, yaha pratyakSa, akhaNDa, ananta, cinmAtrajyoti AtmA; anAdi-ananta, nitya-udayarUpa, vijJAnaghanasvabhAvabhAvavAlA hone se eka hU~; samasta (chaha) kArakoM ke samUha kI prakriyA se pAra ko prApta jo nirmala anubhUti, usa anubhUti mAtrapane se zuddha hU~; pudgala dravya hai svAmI jinakA - aise vizvarUpa (anekaprakAra ke) krodhAdibhAvoM ke svAmIpane se svayaM sadA hI pariNamita nahIM hone se nirmama hU~ aura cinmAtrajyoti kA vastusvabhAva se hI sAmAnya-vizeSAtmaka hone se, sAmAnya-vizeSa se paripUrNa hone se jJAna-darzana se paripUrNa hU~ - aisA maiM AkAzAdi dravyoM ke samAna hI pAramArthika vastuvizeSa huuN|
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra isalie aba maiM samasta paradravyoM meM pravRtti se nivRtti ke dvArA isI AtmA meM - apane hI AtmA meM, AtmasvabhAva meM hI nizcala rahatA huA, samasta paradravyoM ke nimitta se vizeSarUpa bhAvAnakhilAneva kSapayAmItyAtmani nizcitya cirasaMgRhItamuktapotapAtraH samudrAvarta iva jhagityevodvAMtasamastavikalpo'kalpitamacalitamamalamAtmAnamAlaMbamAno vijJAnaghanabhUta: khalvayamAtmAsravebhyo nivartate / / 73 // kathaM jJAnAsravanivRttyoH samakAlatvamiti cet - jIvaNibaddhA ede adhruva aNiccA tahA asaraNA ya / dukkhA dukkhaphala tti ya NAdUNa Nivattade tehiM / / 74 / / jIvanibaddhA ete adhruvA anityAstathA azaraNAzca / duHkhAni duHkhaphalA iti ca jJAtvA nivartate tebhyaH / / 74 / / cetana meM hotI haI caMcala kalloloM ke nirodha se isako (AtmA ko) hI anubhava karatA huA, apane hI ajJAna se AtmA meM utpanna sabhI krodhAdibhAvoM kA kSaya karatA huuN| isaprakAra apane AtmA (mana) meM nizcaya karake; jisane bahuta samaya se pakar3e hue jahAja ko chor3a diyA hai - aise samudra ke bha~vara kI bhA~ti; jisane sarvavikalpoM kA zIghra vamana kara diyA hai - aise nirvikalpa, acalita, amala AtmA kA avalambana karatA huA, vijJAnaghana hotA huA yaha AtmA AsravoM se nivRtta hotA hai|" gAthA meM jo 'ahaM' zabda hai, usakA artha TIkA meM - maiM yaha pratyakSa, akhaNDa, ananta, cinmAtrajyoti AtmA kiyA gayA hai| tAtparya yaha hai ki 'maiM' zabda se vAcya jo apanA AtmA hai; vaha pratyakSAnubhUti kA viSaya hai, ananta guNamaya hai, ananta guNoM kA akhaNDa piNDa hai, cinmAtra hai arthAt jJAna-darzanamaya hai aura jyotisvarUpa hai| 'ahaM' zabda kA artha karate hue AcArya jayasena likhate haiM ki - 'nizcayanaya se svasaMvedanajJAna se pratyakSa honevAlA maiM zuddhacinmAtrajyotisvarUpa huuN|' isaprakAra isa gAthA meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki jaba yaha AtmA apane eka, zuddha, nirmama aura jJAna-darzana se paripUrNa AtmasvabhAva meM sthita hotA hai, lIna hotA hai, to AsravabhAvoM se sahaja hI nivRtta ho jAtA hai| AsravoM se nivatti kI yahI vidhi hai| AsravoM se nivRtti kI vidhi spaSTa ho jAne ke bAda aba yaha prazna upasthita hotA hai ki AtmajJAna hone aura AsravoM kI nivRtti kA eka kAla kaise ho sakatA hai ? isa prazna kA uttara 74vIM gAthA meM samAhita hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) ye sabhI jIvanibaddha adhruva zaraNahIna anitya haiN| duHkharUpa duHkhaphala jAnakara inase nivartana budha kreN||74|| ye AsravabhAva jIva ke sAtha nibaddha haiM, adhrava haiM, anitya haiM, azaraNa haiM, duHkharUpa haiM aura
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 137 duHkha ke rUpa meM phalate haiM, duHkha ke kAraNa haiM - aisA jAnakara jJAnI unase nivRtta hotA hai| jatupAdapavadvadhyaghAtakasvabhAvatvAjjIvanibaddhAH khalvAsravAH, na punaraviruddhasvabhAvatvAbhAvAjIva eva / apasmArarayavadvardhamAnahIyamAnatvAdadhruvA: khalvAsravAH, dhruvazcinmAtro jIva eva / zItadAhajvarAvezavat krameNojjRmbhamANatvAdanityAH khalvAsravAH, nityo vijJAnaghanasvabhAvo jIva eva / bIjanirmokSakSaNakSIyamANadAruNasmarasaMskAravattrAtumazakyatvAdazaraNA: khalvAsravAH, sazaraNa: svayaM guptaH sahajacicchaktirjIva ev| nityamevAkulasvabhAvatvAduHkhAni khalvAsravAH, aduHkhaM nityamevAnAkulasvabhAvo jIva eva / AyatyAmAkulatvotpAdakasya pudgalapariNAmasya hetutvAduHkhaphalA: khalvAsravAH aduHkhaphala: sakalasyApi pudgalapariNAmasyAhetutvAjjIva ev| iti vikalpAnaMtarameva zithilatakarmavipAko vighaTitaghanaughaghaTano digAbhoga iva nirargalaprasaraH sahajavijRmbhamANacicchaktitayA yathA yathA vijJAnaghanasvabhAvo bhavati tathA tathAsravebhyo nivartate, yathA yathAsravebhyazca nivartate tathA tathA vijJAnaghanasvabhAvo bhavatIti / tAvadvijJAnaghanasvabhAvo bhavati yAvatsamyagAsravebhyo nivartate, tAvadAnavebhyazca nivartate yAvatsamyagvijJAnaghanasvabhAvo bhavatIti jJAnAsravanivRttyoH samakAlatvam / / 74 / / AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM aneka udAharaNa dekara isa gAthA ke marma ko isaprakAra udghATita karate haiM - ___"vRkSa aura lAkha kI bhA~ti vadhya-ghAtaka svabhAvavAle hone se Asrava jIva ke sAtha ba~dhe hue haiM, tathApi aviruddhasvabhAva kA abhAva hone se ve jIva nahIM haiN| Asrava mRgI ke vega kI bhA~ti bar3hate-ghaTate hone se adhruva haiM, caitanyamAtra jIva hI dhruva hai| Asrava zIta-dAhajvara ke Aveza kI bhA~ti anukrama se utpanna hote haiM, isakAraNa anitya haiM aura vijJAnaghanasvabhAvI jIva nitya hai| jisaprakAra vIryaskhalana ke sAtha hI dAruNa kAmasaMskAra naSTa ho jAtA hai, kisI se rokA nahIM jA sakatA; usIprakAra karmodaya ke skhalana ke sAtha hI AmravabhAva naSTa ho jAte haiM, unheM rokA nahIM jA sakatA; isalie Asrava azaraNa haiM aura svayaMrakSita sahajacitzaktirUpa jIva hI ekamAtra zaraNasahita hai| Asrava sadA hI AkulasvabhAvavAle hone se duHkharUpa haiM aura anAkulasvabhAvavAlA jIva hI ekamAtra aduHkharUpa hai, sukhasvarUpa hai| AgAmI kAla meM AkulatA utpanna karanevAle pudgalapariNAmoM ke hetu hone se Asrava duHkha-phalarUpa haiM, duHkhaphaloM ke rUpa meM phalate haiM aura samasta pudgalapariNAmoM kA ahetu hone se jIva duHkhaphalarUpa nahIM hai| jisameM bAdaloM kI racanA khaNDita ho gaI hai, aise dizA vistAra kI bhA~ti amaryAda hai vistAra jisakA aura karmavipAka zithila ho gayA hai jisakA - aisA yaha AtmA, Asrava aura jIva ke bIca uktaprakAra kA bhedajJAna hote hI sahajarUpa se vikAsa ko prApta citzakti se jyoM-jyoM vijJAnaghanasvabhAva hotA jAtA hai, tyoM-tyoM AsravoM se nivRtta hotA jAtA hai; aura jyoM-jyoM AsravoM se nivRtta hotA jAtA hai, tyoM-tyoM vijJAnaghana hotA jAtA hai| yaha AtmA utanA hI vijJAnaghanasvabhAva hotA hai ki jitanA AsravoM se nivRtta hotA hai aura
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 138 utanA hI AsravoM se nivRtta hotA hai ki jitanA vijJAnaghanasvabhAva hotA hai| isaprakAra jJAna ke hone kA aura AsravoM kI nivRtti kA samakAla hai|" (zArdUlavikrIDita ) ityevaM viracayya saMprati paradravyAnnivRttiM parAM svaM vijJAnaghanasvabhAvamabhayAdAstighnuvAnaH param / ajJAnotthitakartRkarmakalanAt klezAnivRttaH svayaM jJAnIbhUta itazcakAsti jagataH sAkSI purANaH pumAn / / 48 / / AsravabhAva puNyarUpa bhI hote haiM aura pAparUpa bhii| tAtparya yaha hai ki Asrava do prakAra ke hote haiM - 1. puNyAsrava aura pApAsrava athavA 1. zubhAsrava aura 2. azubhAsrava / __dhyAna dene kI bAta yaha hai ki yahA~ donoM hI prakAra ke AsravabhAvoM ko adhruva, anitya, azaraNa, du:kharUpa aura du:khoM kA kAraNa batAyA jA rahA hai| tAtparya yaha hai ki puNyabhAva bhI, zubhabhAva bhI adhruva, anitya aura azaraNa to haiM hI, duHkharUpa bhI haiM aura du:khoM ke kAraNa bhI haiN| puNya aura pApa donoM hI bhAva saMsAra paribhramaNa ke kAraNa hone se samAna hI haiN| donoM kI samAnatA ko Age calakara puNya-pApAdhikAra meM, puNya-pApa ekatvadvAra meM vistAra se spaSTa kiyA jaayegaa| ukta kathana se yaha atyanta spaSTa hai ki pApAsrava ke samAna puNyAsrava bhI AtmA nahIM hai; kyoMki vaha bhI AtmasvabhAva se viruddhasvabhAvavAlA hai, AtmA kA ghAtaka hai, adhruva hai, anitya hai, duHkharUpa hai aura AgAmI kAla meM bhI duHkha denevAlA hai| aba AgAmI kalaza meM AcArya amRtacandra 73 evaM 74vIM gAthA kA upasaMhAra karate hue 75vIM gAthA kI sUcanA bhI dete haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (savaiyA ikatIsA ) isaprakAra jAna bhinnatA vibhAvabhAva kI, kartRtva kA ahaM vilIyamAna ho rhaa| nija vijJAnaghanabhAva gajArUr3ha ho, ___nija bhagavAna zobhAyamAna ho rahA / / jagata kA sAkSI puruSapurANa yaha, apane svabhAva meM vikAsamAna ho rhaa| aho sadjJAnavaMta dRSTivaMta yaha pumAna, jaga-maga jyotimaya prakAzamAna ho rahA / / 48 / / isaprakAra pUrvokta vidhi ke anusAra paradravyoM se sarvaprakAra se utkRSTa nivRtti karake tatkAla hI apane vijJAnaghanasvabhAva para nirbhayatA se ArUr3ha hotA huA, svayaM kA Azraya karatA huA, svayaM ko ni:zaMkatayA AstikyabhAva meM sthira karatA haA tathA ajJAna se utpanna haI kartA-karma
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 139 kI pravRtti se utpanna klezoM se nivRtta hotA huA, svayaM jJAnI hotA haA, jagata kA sAkSI jJAtA-dRSTA purANa-puruSa bhagavAna AtmA aba prakAzita ho rahA hai| kathamAtmA jJAnIbhUto lakSyata iti cet - kammassa ya pariNAmaM Nokammassa ya taheva pariNAmaM / Na karei eyamAdA jo jANadi so havadi NANI / / 75 / / karmaNazca pariNAmaM nokarmaNazca tathaiva pariNAmam / na karotyenamAtmA yo jAnAti sa bhavati jJAnI / / 75 / / yaH khalu moharAgadveSasukhaduHkhAdirUpeNAMtarutplavamAnaM karmaNaH pariNAmaM sparzarasagaMdhavarNazabdabaMdhasaMsthAnasthaulyasokSamyAdirUpeNa bahirutplavamAnaM nokarmaNaH pariNAmaM ca samastamapi paramArthataH pudgalapariNAmapudgalayoreva ghaTamRttikayoriva vyApyavyApakabhAvasadbhAvAtpudgaladravyeNa kA ___ kalaza kI antima paMkti meM yaha kahA gayA hai ki 'yaha bhagavAna AtmA jJAnI hokara aba yahA~ prakAzamAna ho rahA hai aura AgAmI gAthA meM jJAnI kI pahicAna batAI gaI hai| isaprakAra yaha kalaza AgAmI gAthA kI bhUmikA bhI bA~dhatA hai aura parapravRtti kI utkRSTa nivRtti kI bAta kara pichalI gAthAoM kA upasaMhAra bhI karatA hai| 75vIM gAthA kI utthAnikA meM AcArya amRtacandra likhate haiM - AtmA jJAnI ho gayA - yaha kaise jAnA jAye ? - yadi koI aisA pUche to kahate haiM ki (harigIta) karama ke pariNAma ko nokarama ke pariNAma ko| jo nA kare basa mAtra jAne prApta ho sadjJAna ko / / 75 / / jo AtmA isa karma ke pariNAma ko tathA nokarma ke pariNAma ko karatA nahIM hai, mAtra jAnatA hI hai, vaha jJAnI hai| kartAkarmAdhikAra hone se yahA~ jJAnI kI pahicAna batAte hae bhI yahI kahA gayA hai ki jo karma va nokarma ke pariNAma ko karatA nahIM hai, mAtra jAnatA hai, vaha jJAnI hai| tAtparya yaha hai ki para meM kartRtvabuddhi hI ajJAna hai; ata: usake samApta hote hI ajJAna kA nAza ho jAtA hai aura AtmA jJAnI ho jAtA hai| 19vIM gAthA meM yaha kahA thA ki jabataka yaha AtmA karma aura nokarma meM ahaMbuddhi - ekatvabuddhi, mamatvabuddhi rakhegA, tabataka ajJAnI rahegA aura yahA~ yaha kahA jA rahA hai ki karma aura nokarma meM kartRtvabuddhi nahIM rakhanevAlA jJAnI hai| isa gAthA ke bhAva ko AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - "nizcaya se moha, rAga, dveSa, sukha, duHkha Adi rUpa se aMtaraMga meM utpanna hotA huA jo karma kA pariNAma hai aura sparza, rasa, gaMdha, varNa, zabda, baMdha, saMsthAna, sthUlatA, sUkSmatA Adi rUpa
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 samayasAra se bAhara utpanna hotA haA jo nokarma kA pariNAma hai; ve saba hI pudgala ke pariNAma haiN| paramArtha se jisaprakAra ghar3e ke aura miTTI ke vyApya-vyApakabhAva kA sadbhAva hone se kartA-karmapanA hai; svataMtravyApakena svayaM vyApyamAnatvAtkarmatvena kriyamANaM pudgalapariNAmAtmanorghaTakuMbhakArayoriva vyApyavyApakabhAvAbhAvAt kartRkarmatvAsiddhau na nAma karotyAtmA, kiM tu paramArthataH pudgalapariNAmajJAnapudgalayorghaTakuMbhakAravavyApyavyApakabhAvAbhAvAt kartRkarmatvAsiddhAvAtmapariNAmAtmanorghaTamRttikayoriva vyApyavyApakabhAvasadbhAvAdAtmadravyeNa kA svataMtravyApakena svayaM vyApyamAnatvAtpudgalapariNAmajJAnaM karmatvena kurvantamAtmAnaM jAnAti so'tyaMtaviviktajJAnIbhUto jJAnI syaat| na caivaM jJAtuH pudgalapariNAmo vyApya: pudgalAtmanorjeyajJAyakasaMbaMdhavyavahAramAtre satyapi pudgalapariNAmanimittakasya jJAnasyaiva jJAturvyApyatvAt / / 75 / / usIprakAra pudgalapariNAma ke aura pudgala ke hI vyApya-vyApakabhAva kA sadbhAva hone se kartA-karmapanA hai| pudgaladravya svataMtra vyApaka hai, isalie pudgalapariNAma kA kartA hai aura pudgalapariNAma usa vyApaka se svayaM vyApta hone ke kAraNa usakA karma hai| isalie pudgaladravya ke dvArA kartA hokara karmarUpa se kiye jAnevAle samasta karma-nokarmarUpa pudgalapariNAmoM kA kartA paramArtha se AtmA nahIM hai; kyoMki pudgala-pariNAma ko aura AtmA ko ghaTa aura kumhAra kI bhA~ti vyApya-vyApaka bhAva ke abhAva ke kAraNa kartA-karmapane kI asiddhi hai| parantu paramArtha se pudgalapariNAma ke jJAna ko aura pudgala ko ghaTa aura kumhAra kI bhA~ti vyApya-vyApakabhAva kA abhAva hone se kartA-karmapane kI asiddhi hai aura jisaprakAra ghar3e aura miTTI meM vyApya-vyApakabhAva kA sadbhAva hone se kartA-karmapanA hai; usIprakAra AtmapariNAma aura AtmA ke vyApya-vyApakabhAva kA sadabhAva hone se kartA-karmapanA hai| Atmadravya svataMtra vyApaka hone se AtmapariNAma kA arthAt pudgalapariNAma ke jJAna kA kartA hai aura pudgalapariNAma kA jJAna usa vyApaka kA svayaM vyApya hone se AtmA kA karma hai| isaprakAra yaha AtmA pudgalapariNAma ke jJAna kA kartA hone para bhI pudgalapariNAma kA kartA nahIM hai; pudgalapariNAma se atyanta bhinna jJAnasvarUpa hotA huA jJAnI hai| pudgalapariNAma ke jJAna kA kartA hone ke kAraNa pudgalapariNAma jJAtA kA vyApya ho - aisA bhI nahIM hai; kyoMki pudgala aura AtmA ke jJeya-jJAyaka saMbaMdha kA vyavahAra hone para bhI, vaha pudgalapariNAma jJAtA kA vyApya nahIM hai, apitu pudgalapariNAma jisakA nimitta (jJeyarUpa) hai, aisA jJAna hI jJAtA kA vyApya hai| isakAraNa pudgalapariNAma kA jJAna hI jJAtA kA karma hai|" ukta saMpUrNa kathana meM nyAya aura yukti se eka hI bAta siddha kI gaI hai ki sparza, rasa, gaMdha, varNa, zabda, baMdha, saMsthAna Adi to pudgalapariNAma haiM hI; kintu moha, rAga, dveSa, sukha-du:kha Adi bhI pudgalapariNAma haiM aura inakA kartA-bhoktA nizcaya se pudgala hI hai, AtmA nhiiN| hA~, AtmA inake jJAna kA kartA avazya hai, para inakA nahIM; kyoMki jJAna AtmA kA hI pariNAma hai, isa kAraNa AtmA inake jJAna kA kartA hai| isaprakAra yaha atyanta spaSTa hai ki apanI sva-paraprakAzaka zakti ke kAraNa hI yaha bhagavAna
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 141 AtmA para ko aura rAgAdi bhAvoM ko jAnatA hai aura yaha jAnanA usakA karma hai evaM usa jAnanerUpa karma kA vaha kartA hai| (zArdUlavikrIDita ) vyApyavyApakatA tadAtmani bhavennaivAtadAtmanyapi vyApyavyApakabhAvasaMbhavamRte kA kartRkarmasthitiH / ityuddAmavivekaghasmaramahobhAreNa bhiMdaMstamo jJAnIbhUya tadA sa eSa lasita: kartRtvazUnyaH pumAn / / 49 / / mUlata: prazna to yaha thA ki yaha AtmA jJAnI ho gayA - yaha kaise pahicAnA jAye ? isake uttara meM 75vIM gAthA meM kahA gayA thA ki karma aura nokarma ke pariNAma ko jo karatA nahIM hai, mAtra jAnatA hai, vaha AtmA jJAnI hai| isa gAthA ke bAda AcArya jayasena kI tAtparyavRtti nAmaka TIkA meM eka gAthA AtI hai, jo AcArya amRtacandra kRta AtmakhyAti meM nahIM hai, usameM bhI jJAnI ko hI paribhASita kiyA gayA hai| vaha gAthA mUlata: isaprakAra hai - kattA AdA bhaNido Na ya kattA keNa so uvaaenn| dhammAdI pariNAme jo jANadi so havadi NANI / / (harigIta) rAgAdi kA kartA kahA yaha AtmA vyavahAra se| para niyata naya se akartA jo jAnatA vaha jJAni hai|| kisI eka naya se arthAt vyavahAranaya se yaha AtmA puNyarUpa dharma bhAvoM arthAt zubhabhAvarUpa rAgAdi bhAvoM kA kartA kahA jAtA hai; parantu nizcayanaya se ina bhAvoM kA kartA nahIM hai| jo vyakti yaha jAnatA hai, vaha jJAnI hai| isa gAthA kA bhAva AcArya jayasena svayaM isaprakAra karate haiM - "yaha AtmA puNya-pApAdi vikArIbhAvoM kA kartA bhI hai aura akartA bhI hai| yaha saba nayavibhAga se hai; kyoMki nizcayanaya se akartA hai aura vyavahAranaya se kartA hai| isaprakAra khyAti-lAbha-pUjAdi samasta rAgAdi vikalpamaya aupAdhika pariNAmoM se rahita samAdhi meM sthita hokara jo jAnatA hai, vaha jJAnI hotA hai|" isI bhAva ko AgAmI kalaza meM bhI spaSTa kiyA jA rahA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (savaiyA ikatIsA ) tatsvarUpa bhAva meM hI vyApya-vyApaka bane, bane na kadApi vaha atatsvarUpa bhAva meN| kartA-karma bhAva kA bananA asaMbhava hai, vyApya-vyApakabhAva saMbaMdha ke abhAva meM / / isa bhA~ti prabala viveka dinakara se hI, bheda aMdhakAra lIna nija jJAnabhAva meN|
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ 142 samayasAra kartRtva bhAra se zUnya zobhAyamAna, pUrNa nirbhAra magana Ananda svabhAva meM / / 49 / / pudgalakarma, pudgalakarmaphalaM eva svapariNAmaM jAnato jIvasya saha pudgalena kartRkarmabhAva: kiM bhavati kiM na bhavatIti cet - NavipariNamadiNagiNhadi uppajjadiNa paradavva pjjaae| NANI jANato vi hu poggalakamma aNeyavihaM / / 76 / / Na vipariNamadiNa giNhadi uppajjadiNa prdvvpjjaae| NANI jANato vi hu sagapariNAmaM aNeyavihaM / / 77 / / Na vipariNamadiNa giNhadi uppajjadiNa prdvvpjjaae| NANI jANaMto vi hu poggalakammapphalamaNaMtaM / / 78 / / paNa vi pariNamadiNa piNhadi uppajadiNa prdvvpjjaae| poggaladavvaM pi tahA pariNamadi saehiM bhAvehiM / / 79 / / vyApya-vyApakabhAva tatsvarUpa meM hI hotA hai, atatsvarUpa meM nhiiN| vyApya-vyApakabhAva ke binA kartA-karmabhAva bhI kaise bana sakatA hai ? tAtparya yaha hai ki vyApya-vyApakabhAva ke binA kartA-karmabhAva bana hI nahIM sktaa| isaprakAra prabala viveka aura sarvagrAhI jJAna ke bhAra (bala) se parakartRtva saMbaMdhI ajJAnAMdhakAra ko bhedatA huA yaha AtmA jJAnI hokara parakartRtva se zUnya ho zobhAyamAna ho rahA hai| dekho, yahA~ yaha bAta ekadama ubhara kara A gaI hai ki para kA kartA to jJAnI-ajJAnI koI bhI nahIM hai; parantu para ke kartRtva ke ahaMkAra se grasta ajJAnI apane usa ajJAnabhAva kA kartA avazya hai| yadyapi para meM kartRtvabuddhi ke abhAva ke kAraNa jJAnI AtmA ko para ke lakSya se utpanna honevAle rAgAdi bhAvoM kA bhI kartA nahIM mAnA gayA hai; tathApi una rAgAdi ko jAnanerUpa jJAna kA kartA to jJAnI bhI hai hii| yadyapi yaha bAta atyanta spaSTa ho gaI hai ki AtmA kA paudgalika bhAvoM ke sAtha kartAkarmasaMbaMdha nahIM hai; tathApi AgAmI gAthAoM meM bhI usI bAta ko vistAra se samajhAte haiM; aneka yuktiyoM se pAThakoM ke gale utArate haiN| gAthAoM kI utthAnikA meM jo prazna upasthita kiyA gayA hai, usakA bhAva isaprakAra hai| "pudgalakarma, pudgalakarmoM ke phala aura svapariNAmoM ko jAnate hue jIva ke sAtha pudgala
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ 143 kartAkarmAdhikAra kA kartA-karma bhAva hotA hai ki nahIM?" gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - nApi pariNamati na gRhNAtyutpadyate na prdrvypryaaye| jJAnI jAnannapi khalu pudgalakarmAnekavidham / / 76 / / nApi pariNamati na gRhNAtyutpadyate na prdrvypryaaye| jJAnI jAnannapi khalu svakapariNAmamanekavidham / / 77 / / nApi pariNamati na gRhNAtyutpadyate na prdrvypryaaye| jJAnI jAnannapi khalu pudgalakarmaphalamanaMtam / / 78 / / nApi pariNamati na gRhNAtyatpadyate na prdrvypryaaye| pudgaladravyamapi tathA pariNamati svakairbhAvaiH / / 79 / / yato yaM prApyaM vikAryaM nirvatryaM ca vyApyalakSaNaM pudgalapariNAmaM karma pudgaladravyeNa svayamaMtApakena bhUtvAdimadhyAMteSu vyApya taM gRhNatA tathA pariNamatA tathotpadyamAnena ca kriyamANaM jAnannapi (harigIta) paradravya kI paryAya meM upaje grahe nA prinnmeN| bahubhA~ti pudgala karma ko jJAnI puruSa jAnA kareM / / 76 / / paradravya kI paryAya meM upaje grahe nA prinnmeN| bahubhA~ti nija pariNAma saba jJAnI puruSa jAnA kreN||77|| paradravya kI paryAya meM upaje grahe nA prinnmeN| pudgala karama kA naMtaphala jJAnI puruSa jAnA kreN||78|| paradravya kI paryAya meM upaje grahe nA prinnmeN| isa hI taraha pudgala darava nijabhAva se hI pariNameM / / 79 / / jJAnI anekaprakAra ke pudgala karma ko jAnatA huA bhI nizcaya se paradravya kI paryAyarUpa pariNamita nahIM hotA, use grahaNa nahIM karatA aura usarUpa utpanna nahIM hotaa| ___ jJAnI anekaprakAra ke apane pariNAmoM ko jAnatA huA bhI nizcaya se paradravya kI paryAyarUpa pariNamita nahIM hotA; use grahaNa nahIM karatA aura usarUpa utpanna nahIM hotaa| jJAnI pudgala karma ke anantaphala ko jAnate hue bhI paramArtha se paradravya kI paryAyarUpa pariNamita nahIM hotA, use grahaNa nahIM karatA aura usarUpa utpanna nahIM hotaa| isIprakAra pudgala dravya bhI paradravya kI paryAyarUpa pariNamita nahIM hotA, use grahaNa nahIM karatA aura usarUpa utpanna nahIM hotA; kyoMki vaha bhI apane hI bhAvoM se pariNamita hotA hai| AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "prApya, vikArya aura nirvartyarUpa vyApyalakSaNavAle pudgala ke pariNAmarUpa karma (kArya) meM pudgala dravya svayaM antarvyApaka hokara; Adi, madhya aura anta meM vyApta hokara; use grahaNa
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ 144 karatA huA, usa rUpa pariNamana karatA huA aura usarUpa utpanna hotA huA; usa pudgalapariNAma samayasAra hi jJAnI svayamaMtarvyApako bhUtvA bahiHsthasya paradravyasya pariNAmaM mRttikAkalazamivAdimadhyAMteSu vyApya na taM gRhNAti na tathA pariNamati na tathotpadyate ca tataH prApyaM vikAryaM nirvartyaM ca vyApyalakSaNaM paradravyapariNAmaM karmAkurvANasya pudgalakarma jAnato'pi jJAnina: pudgalena saha na kartRkarmabhAvaH / yato yaM prApyaM vikAryaM nirvartyaM ca vyApyalakSaNamAtmapariNAmaM karma AtmanA svayamaMtarvyApakena bhUtvAdimadhyAMteSu vyApya taM gRhNatA tathA pariNamatA tathotpadyamAnena ca kriyamANaM jAnannapi hi jJAnI svayamaMtarvyApako bhUtvA bahiHsthasya paradravyasya pariNAmaM mRttikAkalazamivAdimadhyAMteSu vyApya na taM gRhNAti na tathA pariNamati na tathotpadyate ca tataH prApyaM vikAryaM nirvartyaM ca vyApyalakSaNaM paradravyapariNAmaM karmAkurvANasya svapariNAmaM jAnato'pi jJAnina: pudgalena saha na kartRkarmabhAvaH / yato yaM prApyaM vikAryaM nirvartyaM ca vyApyalakSaNaM sukhaduHkhAdirUpaM pudgalakarmaphalaM karma pudgaladravyeNa svayamaMtarvyApakena bhUtvAdimadhyAMteSu vyApya tad gRhNatA tathA pariNamatA tathotpadyamAnena ca ko karatA hai / isaprakAra pudgala dravya se kiye jAnevAle pudgalapariNAma ko jAnatA huA bhI jJAnI; - jisaprakAra miTTI svayaM ghar3e meM antarvyApaka hokara; Adi, madhya aura anta meM vyApta hokara ko grahaNa karatI hai, ghar3e ke rUpa meM pariNamita hotI hai aura ghar3e ke rUpa meM utpanna hotI hai; usaprakAra jJAnI svayaM bAhyasthita paradravya ke pariNAma meM antarvyApaka hokara; Adi, madhya aura anta meM vyApta hokara, use grahaNa nahIM karatA, usarUpa pariNamita nahIM hotA aura usarUpa utpanna nahIM hotA / isalie yadyapi jJAnI pudgalakarma ko jAnatA hai; tathApi prApya, vikArya aura nirvartya - aise vyApyalakSaNavAle paradravya ke pariNAmarUpa karma ko na karanevAle jJAnI kA pudgalakarma ke sAtha kartAkarmabhAva nahIM hai / prApta, vikArya aura nirvartyarUpa vyApyalakSaNavAle AtmA ke pariNAmasvarUpa jo karma (kartA kA kArya), usameM AtmA svayaM antarvyApaka hokara; Adi, madhya aura anta meM vyApta hokara, use grahaNa karatA huA, usa rUpa pariNamana karatA huA aura usa rUpa utpanna hotA huA, usa AtmapariNAma ko karatA hai / isaprakAra AtmA ke dvArA kiye jAnevAle AtmapariNAma ko jAnatA huA bhI jJAnI, jisaprakAra miTTI svayaM ghar3e meM antarvyApaka hokara; Adi, madhya aura anta meM vyApta hokara, ghar3e ko grahaNa karatI hai, ghar3e ke rUpa meM pariNamita hotI hai aura ghar3e ke rUpa meM utpanna hotI hai; usaprakAra jJAnI svayaM bAhyasthita aise paradravya ke pariNAma meM antarvyApaka hokara, Adimadhya-anta meM vyApta hokara, use grahaNa nahIM karatA, usarUpa pariNamita nahIM hotA aura usa rUpa utpanna nahIM hotA / isalie yadyapi jJAnI apane pariNAma ko jAnatA tathApi prApya, vikArya aura nirvartya - aisA jo vyApyalakSaNavAle paradravya ke pariNAmasvarUpa karma hai, use na karanevAle aise usa jJAnI kA pudgala ke sAtha kartAkarmabhAva nahIM hai / prApta, vikArya aura nirvartya aisA, vyApyalakSaNavAle pudgalakarmaphalasvarUpa sukha-duHkhAdirUpa karma (kartA kA kArya) meM pudgaladravya svayaM antarvyApaka hokara; Adi, madhya aura anta meM vyApta
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 145 hokara, use grahaNa karatA huA, usa-rUpa pariNamana karatA huA aura usa-rUpa utpanna hotA huA, kriyamANaM jAnannapi hi jJAnI svayamaMtApako bhUtvA bahiHsthasya paradravyasya pariNAmaM mRttikAkalazamivAdimadhyAMteSu vyApya na taM gRhNAti na tathA pariNamati na tathotpadyate ca / ___ tataH prApyaM vikArya nirvayaM ca vyApyalakSaNaM paradravyapariNAmaM karmAkurvANasya sukhaduHkhAdirUpaM padagalakarmaphalaM jAnato'pi jJAninaH padagalena saha na krtkrmbhaavH| jIvapariNAmaM svapariNAmaM svapariNAmaphalaM cAjAnata: pudgaladravyasya saha jIvena kartRkarmabhAva: kiM bhavati kiM na bhavatIti cet - ___ yato jIvapariNAmaM svapariNAmaM svapariNAmaphalaM cApyajAnatpudgaladravyaM svayamaMtApakaM bhUtvA paradravyasya pariNAmaM mRttikAkalazamivAdimadhyAMteSu vyApya na taM gRhNAti na tathA pariNamati na tathotpadyate ca, kiM tu prApya vikArya nirvayaM ca vyApyalakSaNaM svabhAvaM karma svayamaMtApaka bhUtvAdimadhyAMteSu vyApya tameva gRhNAti tathaiva pariNamati tathaivotpadyate ca / usa sukha-duHkhAdirUpa pudgalakarmaphala ko karatA hai| isaprakAra pudgaladravya ke dvArA kiye jAnevAle sukha-duHkhAdirUpa pudgalakarma phala ko jJAnI jAnatA huA bhI, jisaprakAra miTTI svayaM ghar3e meM antarvyApaka hokara; Adi, madhya aura anta meM vyApta hokara, ghar3e ko grahaNa karatI hai, ghar3e ke rUpa meM pariNamita hotI hai aura ghar3e ke rUpa meM utpanna hotI hai; usIprakAra jJAnI svayaM bAhyasthita (bAhara rahanevAle) aise paradravya ke pariNAma meM antarvyApaka hokara, Adimadhya-anta meM vyApta hokara, use grahaNa nahIM karatA, usarUpa pariNamita nahIM hotA aura usa-rUpa utpanna nahIM hotaa| isalie, yadyapi jJAnI sukha-duHkhAdirUpa pudgalakarma ke phala ko jAnatA hai; tathApi prApya, vikArya aura nirvartya aisA jo vyApyalakSaNavAlA paradravyapariNAmasvarUpa karma hai, use na karanevAle aise usa jJAnI kA pudgala ke sAtha kartAkarmabhAva nahIM hai| prazna - yaha to ThIka ki sabako jAnanevAle jJAnI jIva kA pudgalakarma, pudgalakarma ke phala aura svapariNAma ko jAnate hue jIva kA pudgala ke sAtha kartA-karmabhAva nahIM hai; parantu jIva ke pariNAmoM, apane pariNAmoM aura svapariNAmoM ke phala ko nahIM jAnanevAle pudgala karma kA jIva ke sAtha kartA-karmabhAva hai yA nahIM? uttara - miTTI svayaM ghar3e meM antarvyApaka hokara, Adi-madhya-anta meM vyApta hokara, ghar3e ko grahaNa karatI hai, ghar3erUpa pariNamita hotI hai aura ghar3erUpa utpanna hotI hai; usIprakAra jIva ke pariNAma ko, apane pariNAma ko aura apane pariNAma ke phala ko na jAnatA huA aisA pudgaladravya svayaM paradravya ke pariNAma meM antarvyApaka hokara; Adi, madhya aura anta meM vyApta hokara, use grahaNa nahIM karatA, usa rUpa pariNamita nahIM hotA aura usa rUpa utpanna nahIM hotA; parantu prApya, vikArya aura nirvartya aise jo vyApyalakSaNavAle apane svabhAvarUpa karma (kartA ke
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ 146 samayasAra kArya) meM (vaha pudgaladravya) svayaM antarvyApaka hokara, Adi-madhya-anta meM vyApta hokara, usI ko grahaNa karatA hai, usI-rUpa pariNamita hotA hai aura usIrUpa utpanna hotA hai| tataH prApyaM vikArya nirvayaM ca vyApyalakSaNaM paradravyapariNAmaM karmAkurvANasya jIvapariNAma svapariNAmaM svapariNAmaphalaM cAjAnataH pudgaladravyasya jIvena saha na kartRkarmabhAvaH / / 76-79 / / isalie jIva ke pariNAma ko, apane pariNAma ko aura apane pariNAma ke phala ko na jAnatA huA aisA pudgaladravya prApya, vikArya aura nirvartya aisA jo vyApyalakSaNavAlA paradravyapariNAmasvarUpa karma hai, use nahIM karatA hone se, usa pudgaladravya ke jIva ke sAtha kartAkarmabhAva nahIM hai|" jisaprakAra 76 se 79 taka gAthAyeM thor3e-bahuta antara ke sAtha lagabhaga samAna haiM; usIprakAra unakI TIkAyeM bhI thor3e-bahata antara ke sAtha lagabhaga samAna hI haiN| 76vIM gAthA kI TIkA ke Arabha meM jisa vidhi se pudgala ko pudgalapariNAma kA kartA siddha kiyA hai; usI vidhi se 77vIM gAthA kI TIkA ke AraMbha meM AtmA ko AtmapariNAma kA kartA siddha kiyA hai tathA 78vIM gAthA meM phira padagala ko pudgalakarma ke sukha-duHkharUpa rUpa anantaphala kA kartA siddha kiyA hai| isake bAda tInoM hI gAthAoM kI TIkA meM yaha spaSTa kiyA hai ki pudgalakRta anekaprakAra ke pudgalakarma ko, AtmakRta AtmapariNAmoM ko aura pudgalakRta pudgalakarma ke anantaphala ko jAnatA huA bhI jJAnI AtmA; jisaprakAra miTTI ghar3e meM vyApta hokara ghar3erUpa pariNamita hotI hai, ghar3e ke rUpa meM utpanna hotI hai aura ghar3e ko prApta hotI hai; usaprakAra jJAnI AtmA, AtmA se bhinna parapadArthoM ko na to prApta karatA hai, na utpanna karatA hai aura na unarUpa pariNamita hI hotA hai| isaprakAra tInoM hI gAthAoM meM - 'jJAnI jIva kisI bhI rUpa meM para kA kartA nahIM hai' - yaha siddha kiyA gayA hai| isaprakAra niSkarSa ke rUpa meM yaha sunizcita huA ki varNAdi aura rAgAdi ke 29 prakAra ke bhedoM meM vibhakta pudgala dravya; svayaM ke prApya, vikArya aura nirvartya rUpa pariNamana ke Adi, madhya aura anta meM vyApta hokara; usa pariNamana ko svayaM hI karatA hai; use jAnanevAlA jIva, use jAnate hae bhI usake pariNamana kA kartA nahIM hai| jisaprakAra anekaprakAra ke pudgalakarmoM; apane pariNAmoM aura pudgalakarma ke sukha-duHkhAdi rUpa ananta phaloM ko jAnanevAlA jJAnI ukta 29 prakAra ke paudgalika bhAvoM kA kartA nahIM hai; usIprakAra vaha unakA bhoktA bhI nahIM hai, svAmI bhI nahIM hai - yaha bhI jAna lenaa| 76 se 78vIM gAthA taka to yaha kahA gayA ki anekaprakAra ke pudgalakarma, apane pariNAma aura pudgalakarma ke anantaphaloM ko jAnatA huA jIva paudgalika bhAvoM kA kartA nahIM hai aura 79vIM gAthA meM unhIM tarka aura yuktiyoM ke AdhAra para yaha kahA gayA hai ki anekaprakAra ke pudgalakarma, AtmA ke pariNAma aura pudgalakarma ke anantaphaloM ko nahIM jAnanevAlA pudgala bhI AtmA ke
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 147 pariNamana (bhAvoM) kA kartA nahIM hai| isaprakAra ina cAroM gAthAoM meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki pudgala paudgalika bhAvoM kA kartA hai (sragdharA) jJAnI jAnannapImAM svaparapariNatiM pudgalazcApyajAnan vyAptRvyApyatvamaMta: kalayitumasahau nityamatyaMtabhedAt / ajJAnAtkartRkarmabhramamatiranayorbhAti tAvanna yAvat vijJAnArcizcakAsti krakacavadadayaM bhedamutpAdya sadyaH / / 50 / / aura jIva apane jAnanerUpa jJAnabhAva kA kartA hai| tAtparya yaha hai ki pratyeka dravya apane-apane pariNamana kA hI kartA-bhoktA aura svAmI hai| yahA~ eka bAta aura bhI dhyAna rakhane yogya hai ki yahA~ varNAdi aura rAgAdirUpa para ke kartRtva ke niSedha kI bAta hai, unheM jAnane ke niSedha kI bAta nahIM hai, balki yahA~ to yaha kahA gayA hai ki unheM jAnanerUpa jJAnakriyA kA kartA AtmA hai| ukta cAroM gAthAoM meM lagabhaga eka hI bAta kahI gaI hai ki eka dravya na to dUsare dravya kI paryAyarUpa pariNamita hotA hai, na dUsare dravya kI paryAya ko grahaNa karatA hai aura na usarUpa utpanna hI hotA hai; kyoMki pratyeka dravya apane bhAvoM meM hI pariNamita hotA hai| isalie ekadravya kA dUsare dravya kI paryAyoM ke sAtha kartA-karmasaMbaMdha honA saMbhava nahIM hai| isaprakAra ina gAthAoM meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki sva-para ko jAnanevAlA jIva bhI para kA kartA-dhartA nahIM hai aura sva-para ko nahIM jAnanevAlA pudgala bhI para kA kartA-dhartA nahIM hai| isIprakAra kA bhAva AgAmI kalaza meM bhI vyakta kiyA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (savaiyA ikatIsA) nijaparapariNati jAnakAra jIva yaha, parapariNati ko karatA kabhI nhiiN| nijaparapariNati ajAnakAra pudgala, parapariNati ko karatA kabhI nhiiN|| nitya atyanta bheda jIva-pudgala meM, karatA-karamabhAva unameM bane nahIM, aiso bhedajJAna jabataka pragaTe nahIM, ___ karatA-karama kI pravRttI miTe nahIM / / 50 / / jJAnI to apanI aura para kI pariNati ko jAnatA huA pravartatA hai tathA pudgala apanI aura para kI pariNati ko na jAnatA haA pravartatA hai| isaprakAra ukta donoM meM paraspara atyanta bheda hone se ve donoM paraspara aMtaraMga meM vyApya-vyApakabhAva ko prApta hone meM atyanta asamartha haiN| jIva aura pudgala ke paraspara kartA-karmabhAva hai' - aisI bhramabuddhi ajJAna ke kAraNa tabataka
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 148 hI bhAsita hotI hai; jabataka ki bhedajJAnajyoti karavata kI bhA~ti nirdayatA se tatkAla bheda utpanna karake prakAzita nahIM hotii| jIvapudgalapariNAmayoranyo'nyanimittamAtratvamasti tathApi na tayoH kartRkarmabhAva ityAha - jIvapariNAmahe, kammattaM poggalA prinnmNti| poggalakammaNimittaM taheva jIvo vi prinnmdi||8|| Na vi kuvvadi kammaguNe jIvo kammaM taheva jiivgunne| aNNoNNaNimitteNa du pariNAma jANa doNhaM pi||81|| edeNa kAraNeNa du kattA AdA saeNa bhAveNa / poggalakammakadANaM Na du kattA savvabhAvANaM / / 82 / / jIvapariNAmahetuM karmatvaM pudagalAH prinnmNti| pudgalakarmanimittaM tathaiva jIvo'pi pariNamati / / 8 / / nApi karoti karmaguNAn jIvaH karma tathaiva jIvaguNAn / anyonyanimittena tu pariNAmaM jAnIhi dvayorapi / / 81 / / etena kAraNena tu ko AtmA svakena bhAvana / pudgalakarmakRtAnAM na tu kartA sarvabhAvAnAm / / 82 / / tAtparya yaha hai ki sva-para ko jAnanevAlA jJAnI jIva aura sva-para ko nahIM jAnanevAlA pudgala donoM hI apane-apane pariNAmoM meM pravartita hote haiM; apanI-apanI pariNati ke kartA-dhartA haiM; unameM paraspara sadA hI rahanevAlA atyanta bheda hai| isakAraNa unameM vyApya-vyApakabhAva kA kisI bhI rUpa meM bananA saMbhava nahIM hai; ata: unameM paraspara kartAkarmabhAva bhI nahIM bana sakatA to bhI ajJAnIjIva apane ajJAna ke kAraNa unameM kartA-karmabhAva mAnate haiN| unakA yaha ajJAna tabataka hI raha sakatA hai, jabataka bhedajJAnajyoti pragaTa nahIM hotii| bhedajJAnajyoti pragaTa hone para ukta ajJAna kA ekasamaya bhI rahanA saMbhava nahIM hai| _ vigata gAthAoM meM aneka yuktiyoM se yaha siddha kiyA gayA hai ki AtmA aura pudgala meM paraspara kartAkarmabhAva nahIM hai| na to AtmA paudgalikabhAvoM kA kartA hai aura na pudgala AtmIyabhAvoM kA / isI bAta to dRr3hatA pradAna karane ke lie aba AgAmI gAthAoM meM yaha batAte haiM ki jIva aura pudgala ke pariNAmoM meM paraspara nimitta-naimittikabhAva hone para bhI kartAkarmabhAva nahIM hai| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) jIva ke pariNAma se jar3akarma pudgala prinnmeN| pudgala karama ke nimitta se yaha AtamA bhI pariNameM / / 80 // Atama kare nA karmaguNa nA karma AtamaguNa kre| para paraspara pariNamana meM donoM paraspara nimitta haiN||81||
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 149 basa isalie yaha AtamA nijabhAva kA kartA khaa| anya saba pudgalakaramakRta bhAva kA kartA nhiiN||82|| yato jIvapariNAmaM nimittIkRtya pudgalA: karmatvena pariNamaMti pudgalakarma nimittIkRtyajIvo'pi pariNamatIti jIvapudgalapariNAmayoritaretarahetutvopanyAse'pijIvapudgalayo: parasparaM vyApyavyApakabhAvAbhAvAjjIvasya pudgalapariNAmAnAM pudgalakarmaNo'pijIvapariNAmAnAM kartRkarmatvAsiddhau nimittanaimittikabhAvamAtrasyApratiSiddhatvAditaretaranimittamAtrIbhavanenaiva dvayorapi pariNAmaH / tataH kAraNAnmRttikayA kalazasyeva svena bhAvena svasya bhAvasya karaNAjIvaH svabhAvasya kartA kadAcitsyAt, mRttikayA vasanasyeva svena bhAvena parabhAvasya kartumazakyatvAtpudgalabhAvAnAM tu kartA na kadAcidapi syAditi nizcayaH / / 80-82 / / jIva ke pariNAmoM kA nimitta pAkara pudgala (kArmANa vargaNAe~) karmarUpa pariNamita hote haiM tathA jIva bhI paudgalikakarmoM ke nimitta se pariNamana karatA hai| yadyapi jIva karma ke guNoM ko nahIM karatA aura karma jIva ke guNoM ko nahIM karatA; tathApi paraspara nimitta se donoM ke pariNAma hote haiM - aisA jaano| isakAraNa AtmA apane bhAvoM kA kartA hai, parantu paudgalikakarmoM ke dvArA kiye gaye samasta bhAvoM kA kartA nahIM hai| AcArya amRtacandra ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM - "jIva ke pariNAmoM ko nimitta karake pudgala karmarUpa pariNamita hote haiM aura pudgalakarma ko nimitta karake jIva bhI pariNamita hote haiN| - isaprakAra jIva ke pariNAma ke aura pudgala ke pariNAma ke paraspara hetutva kA ullekha hone para bhI jIva aura pudgala meM paraspara vyApyavyApakabhAva kA abhAva hone se jIva ko pudgalapariNAmoM ke sAtha aura pudgalakarma ko jIvapariNAmoM ke sAtha kartAkarmapane kI asiddhi hone se mAtra nimitta-naimittikabhAva kA niSedha na hone se, paraspara nimittamAtra se hI donoM ke pariNAma hote haiN| isalie jisaprakAra miTTI dvArA ghar3A kiyA jAtA hai; usIprakAra apane bhAva se apanA bhAva kiyA jAne ke kAraNa jIva apane bhAva kA kartA kadAcit hotA hai; kintu jisaprakAra miTTI se kapar3A nahIM kiyA jA sakatA; usIprakAra apane bhAva se parabhAva kA kiyA jAnA azakya hone se jIva pudgalabhAvoM kA kartA to kadApi nahIM ho sakatA - yaha nizcaya hai|" yaha AtmA anAdikAla se hI para ke kartRtvAdi kI mAnyatA se isaprakAra grasta hai ki aneka yuktiyoM aura Agama ke AdhAra para bArambAra samajhAye jAne para bhI mithyAtva ke jora se isakI yaha kartApane kI buddhi TUTatI nahIM hai, chUTatI nahIM hai| jabataka yaha AtmA abhIkSNa jJAnopayoga ke dvArA, 'maiM para kA kartA-bhoktA nahIM hU~' - aise nirantara cintana ke dvArA ukta kartRtvabuddhi ko kSINa nahIM karegA; tabataka vaha anAdikAlIna mithyA mAnyatA chUTanevAlI nahIM hai, TUTanevAlI nahIM hai| yahI kAraNa hai ki AcAryadeva ukta mithyAmAnyatA para bArambAra tIvra prahAra karate haiM aura vastu ke pAramArthika satya ko hama sabake gale utAranA cAhate haiN|
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 150 ___anta meM niSkarSa prastuta karate hue AcAryadeva kahate haiM ki yaha AtmA apane ko hI karatA hai aura apane ko hI bhogatA hai| isa bAta ko AgAmI gAthA meM bhI prastuta karate haiN| tata: sthitametajjIvasya svapariNAmaireva saha kartRkarmabhAvo bhoktRbhogyabhAvazca - NicchayaNayassa evaM AdA appANameva hi kredi| vedayadi puNo taM ceva jANa attA du attANaM / / 83 / / nizcayanayasyaivamAtmAtmAnameva hi kroti| vedayate punastaM caiva jAnIhi AtmA tvaatmaanm||83|| yathottaraMganistaraMgAvasthayo: samIrasaMcaraNAsaMcaraNanimittayorapi samIrapArAvArayorvyApyavyApakabhAvAbhAvAtkartRkarmatvAsiddhau pArAvAra eva svayamatavyApako bhUtvAdimadhyAteSUttaraMganistaragAvasthe vyApyottaraMgaM nistaraMgaM tvAtmAnaM kurvannAtmAnamekameva kurvan pratibhAti na punaranyat / gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ___ (harigIta ) he bhavyajana ! tuma jAna lo paramArtha se yaha aatmaa| nijabhAva ko karatA tathA nijabhAva kohI bhogatA / / 8 / / nizcayanaya kA aisA kahanA hai ki yaha AtmA apane ko hI karatA hai aura apane ko hI bhogatA hai - he ziSya ! aisA tU jAna / isa gAthA meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki jisaprakAra yaha AtmA nizcaya se svayaM kA kartA hai; usIprakAra yaha bhoktA bhI svayaM kA hI hai| yaha AtmA na to para kA kartA hI hai aura na bhoktA hii| vigata aneka gAthAoM meM jo bAta aneka yuktiyoM se AtmA ke kartRtva ke bAre meM samajhAI gaI hai; isa niSkarSa kI gAthA meM yaha kahA jA rahA hai ki ve sabhI yuktiyA~ AtmA ke bhoktRtva ke saMbaMdha meM bhI ghaTita kara lenA / saMpUrNa kathana kA niSkarSa jo isa gAthA meM prastuta kiyA gayA hai, vaha mAtra itanA hI hai ki yaha AtmA nizcaya se apane vikArI-avikArI pariNAmoM kA kartA-bhoktA hai, para kA kartAbhoktA nhiiN| dhyAna rahe, isa gAthA meM AtmA ko svayaM ke vikArI aura avikArI - donoM hI bhAvoM kA kartA-bhoktA kahA jA rahA hai| AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isa gAthA ke bhAva ko isaprakAra spaSTa karate haiM - "jisaprakAra samudra kI uttaraMga (taraMgoMvAlI) aura nistaraMga (taraMgoM se rahita - zAMta) avasthAoM meM kramaza: vAyu kA calanA aura na calanA nimitta hone para bhI vAyu aura samudra meM vyApyavyApakabhAva kA abhAva hone se unameM kartAkarmabhAva kI asiddhi hai; isakAraNa samudra svayaM hI antarvyApaka hokara - uttaraMga athavA nistaraMga avasthA meM Adi-madhya-anta meM vyApta hokara uttaraMga athavA nistaraMga rUpa apane ko karatA huA; kevala svayaM ko hI karatA huA pratibhAsita hotA hai, anya ko karatA huA pratibhAsita nahIM hotaa|
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 151 yathA sa eva ca bhAvyabhAvakabhAvAbhAvAtparabhAvasya pareNAnubhavitumazakyatvAduttaraMgaM nistaraMgaM tvAtmAnamanubhavannAtmAnamekamevAnubhavan pratibhAti na punaranyat / tathA sasaMsArani:saMsArAvasthayoH pudgalakarmavipAkasaMbhavAsaMbhavanimittayorapi pudgalakarmajIvayorvyApyavyApakabhAvAbhAvAtkartRkarmatvAsiddhau jIva eva svayamaMtarvyApako bhUtvAdimadhyAMteSu sasaMsArani:saMsArAvasthe vyApya sasaMsAraM niHsaMsAraM vAtmAnaM kurvannAtmAnamekameva kurvan pratibhAtu mA punaranyat / tathAyameva ca bhAvyabhAvakabhAvAbhAvAt parabhAvasya pareNAnubhavitumazakyatvAtsaMsAraM niHsaMsAraM vAtmAnamanubhavannAtmAnamekamevAnubhavan pratibhAtu, mA punaranyat / / 83 / / jisaprakAra vahI samudra bhAvya-bhAvakabhAva ke abhAva ke kAraNa parabhAva kA para ke dvArA anubhavana azakya hone se, svayaM ko uttaraMga aura nistaraMgarUpa anubhava karatA huA; kevala svayaM ko hI anubhava karatA huA pratibhAsita hotA hai, anya ko anubhava karatA huA pratibhAsita nahIM hotA / usIprakAra jIva kI saMsAra aura niHsaMsAra (mukta) avasthAoM meM kramaza: pudgalakarma ke vipAka (udaya) kA honA aura nahIM honA nimitta hone para bhI pudgalakarma aura jIva meM vyApyavyApakabhAva kA abhAva hone se kartAkarmapane kI asiddhi hai; isakAraNa jIva svayaM antarvyApaka hokara - saMsAra athavA niHsaMsAra avasthA meM Adi-madhya-anta meM vyApta hokara, saMsAra aura asaMsAra rUpa apane ko karatA huA; kevala svayaM ko hI karatA pratibhAsita ho, anya ko karatA huA pratibhAsita na ho / isIprakAra vahI jIva bhAvya-bhAvakabhAva ke abhAva ke kAraNa parabhAva kA para ke dvArA anubhava azakya hone se, svayaM ko saMsArarahita aura saMsArasahita anubhava karatA huA; kevala svayaM ko hI anubhava karatA huA pratibhAsita ho, anya ko anubhava karatA huA pratibhAsita na ho / ' ukta kathana meM yaha batAyA gayA hai ki jisaprakAra samudra kI taraMgita aura nistaraMga avasthAoM meM vAyu ke calane aura nahIM calane kI nimittatA ko svIkAra karate hue bhI unameM paraspara vyApyavyApakabhAva evaM bhAvya-bhAvakabhAva ke abhAva ke kAraNa unheM unakA kartA-bhoktA nahIM mAnA jAtA; apitu vyApya-vyApakabhAva aura bhAvya-bhAvakabhAva ke sadbhAva ke kAraNa samudra ko hI usakI donoM avasthAoM kA kartA-bhoktA kahA jAtA hai / ThIka usIprakAra AtmA kI vikArI aura nirvikArI avasthAoM meM pudgalakarma ke udaya aura anudaya kI nimittatA hone para bhI unameM paraspara vyApya vyApakabhAva aura bhAvya-bhAvakabhAva ke abhAva ke kAraNa AtmA kI vikArI aura nirvikArI avasthAoM kA kartA-bhoktA karma ke udayaanudaya ko nahIM kahA jA sakatA; apitu vyApya vyApakabhAva aura bhAvya-bhAvakabhAva ke sadbhAva
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 samayasAra ke kAraNa AtmA ko hI usakI vikArI aura avikArI donoM avasthAoM kA kartA-bhoktA kyoM na kahA jAye ? atha vyavahAraM darzayati, athainaM dUSayati vavahArassa du AdA poggalakammaM karedi NeyavihaM / taM ceva puNo veyai poggalakammaM aNeyavihaM / 84 / / jadi poggalakammamiNaM kuvvadi taM ceva vedayadi AdA / dokiriyAvadiritto pasajjade so jiNAvamadaM / / 85 / / vyavahArasya tvAtmA pudgalakarma karoti naikavidham / taccaiva punarvedayate pudgalakarmAnekavidham / / 84 / yadi pudgalakarmedaM karoti taccaiva vedayate AtmA / dvikriyAvyatirikta: prasajati sa jinAvamatam / / 85 / / yathAMtarvyApyavyApakabhAvena mRttikayA kalaze kriyamANe bhAvyabhAvakabhAvena mRttikayaivAnubhUyamAne ca bahirvyApyavyApakabhAvena kalazasaMbhavAnukUlaM vyApAraM kurvANaH kalazakRtatoyopayogajAM tRptiM bhAvyabhAvakabhAvenAnubhavaMzca kulAlaH kalazaM karotyanubhavati ceti lokAnAmanAdirUDho'sti tAvadvyavahAraH / tAtparya yaha hai ki nizcaya se AtmA hI apanI vikArI aura nirvikArI avasthAoM kA kartAbhoktA hai / aba vyavahAranaya kA pakSa prastuta kara usakA khaNDana karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) aneka vidha pudgala karama ko kare bhoge AtamA / vyavahAranaya kA kathana hai yaha jAna lo bhavyAtmA / / 84 / / pudgala karama ko kare bhoge jagata meM yadi AtamA / dvikriyA avyatirikta hoM sammata na jo jinadharma meM / / 85 / / vyavahAranaya kA yaha mata hai ki AtmA anekaprakAra ke pudgalakarmoM ko karatA hai aura unhIM anekaprakAra ke pudgalakarmoM ko bhogatA hai / yadi AtmA pudgalakarma ko kare aura usI ko bhoge to vaha AtmA apanI aura pudgalakarma kI do kriyAoM se abhinna Thahare; jo ki jinadeva ko sammata nahIM hai| ukta gAthAoM kA bhAva AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta karate haiM - "yadyapi antara meM vyApya - vyApakabhAva se miTTI hI ghar3e ko karatI hai aura bhAvya-bhAvakabhAva se miTTI hI ghar3e ko bhogatI hai; tathApi bAhya meM vyApya vyApakabhAva se ghar3e kI utpatti meM anukUla aise vyApAra ko karatA huA kumhAra ghar3e kA kartA hai aura ghar3e ke pAnI ke upayoga se tRpti ko bhAvya-bhAvakabhAva se anubhava karatA huA vahI kumhAra ghar3e kA bhoktA hai - aisA
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ 153 kartAkarmAdhikAra logoM kA anAdi se rUr3ha vyavahAra hai| tathAMtApyavyApakabhAvena pudgaladravyeNa karmaNi kriyamANe bhAvyabhAvakabhAvena pudgaladravyeNaivAnubhUyamAne ca bahirvyApyavyApakabhAvenAjJAnAtpudgalakarmasaMbhavAnukUlaM pariNAmaM kurvANa: pudgalakarmavipAkasaMpAditaviSayasannidhipradhAvitAM sukhaduHkhapariNatiMbhAvyabhAvakabhAvenAnubhavaMzca jIvaH pudgalakarma karotyanubhavati cetyajJAninAmAsaMsAraprasiddho'sti taavdvyvhaarH| iha khalu kriyA hi tAvadakhilApi pariNAmalakSaNatayA na nAma pariNAmato'sti bhinnA, pariNAmo -'pi pariNAmapariNAminorabhinnavastutvAtpariNAmino na bhinnaH / tato yA kAcana kriyA kila sakalApi sA kriyAvato na bhinneti / kriyAka!ravyatiriktatAyAM vastusthityA pratapatyAM yathA vyApyavyApakabhAvena svapariNAmaM karoti bhAvyabhAvakabhAvena tamevAnubhavati ca jIvastathA vyApyavyApakabhAvena pudgalakarmApi yadi kuryAt bhAvyabhAvakabhAvena tadevAnubhaveccatato'yaM svaparasamavetakriyAdvayAvyatiriktatAyAM prasajaMtyAM svaparayoH parasparavibhAgapratyastamanAdanekAtmakamekamAtmAnamanubhavanmithyAdRSTitayA sarvajJAvamata: syAt / / 84-85 // isIprakAra yadyapi antara meM vyApya-vyApakabhAva se pudgaladravya hI paudgalika karmoM ko karatA hai aura bhAvya-bhAvakabhAva se pudgaladravya hI paudgalika karmoM ko bhogatA hai; tathApi bAhya meM vyApya-vyApakabhAva se ajJAna ke kAraNa pudgalakarma ke hone meM anukUla apane rAgAdi pariNAmoM ko karatA huA jIva pudgalakarma ko karatA hai aura pudgalakarma ke vipAka se utpanna haI viSayoM kI nikaTatA se utpanna apanI sukha-duHkharUpa pariNati ko bhAvya-bhAvakabhAva ke dvArA anubhava karatA huA jIva pudgalakarma ko bhogatA hai| isaprakAra ajJAniyoM kA anAdi saMsAra se prasiddha vyavahAra hai| isa jagata meM jo bhI kriyA hai, vaha pariNAmasvarUpa hone se pariNAma se bhinna nahIM hai, pariNAma hI hai; aura pariNAma va pariNAmI eka hone se, pariNAma bhI pariNAmI se bhinna nahIM hai| ata: yaha siddha hI hai ki jo kucha bhI kriyA hai, vaha kriyAvAna dravya se bhinna nahIM hai| isaprakAra vastusvarUpa se kriyA aura kartA kI abhinnatA sadA hI pragaTa hone se jisaprakAra jIva vyApya-vyApakabhAva se apane pariNAmoM ko karatA hai aura bhAvya-bhAvakabhAva se unheM hI bhogatA hai; usaprakAra yadi jIva vyApya-vyApakabhAva se pudagalakarma ko bhI kare aura bhAvyabhAvakabhAva se pudgalakarma ko bhI bhoge to usa jIva ko apanI aura para kI - donoM kI kriyAoM se abhinna mAnanA hogaa| aisI sthiti meM sva-para kA vibhAga hI asta ho jAne se anekadravyasvarUpa eka AtmA kA nijarUpa anubhava karatA huA jIva mithyAdRSTi ho jAyegA, isakAraNa sarvajJa ke mata se bhI bAhara ho jaayegaa|" dekho, yahA~ yaha kahA jA rahA hai ki jisaprakAra kumhAra ko ghar3e kA kartA aura bhoktA kahanA vAstavikatA na hokara anAdi kA rUr3ha vyavahAra hai; usIprakAra AtmA ko paudgalika karmoM kA
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 kartA-bhoktA kahanA bhI ajJAniyoM kA anAdi saMsAra se prasiddha vyavahAra hai| dhyAna dene kI bAta yaha hai ki ise jJAniyoM kA nahIM, ajJAniyoM kA vyavahAra batAyA gayA hai| bhale kuto dvikriyAnubhAvI mithyAdRSTiriti cet - - jamhA du attabhAvaM poggalabhAvaM ca do vi kuvvaMti / teNa du micchAdiTThI dokiriyAvAdiNo huMti / / 86 / / yasmAttvAtmabhAvaM pudgalabhAvaM ca dvAvapi kurvaMti / tena tu mithyAdRSTayo dvikriyAvAdino bhavati / / 86 / / yataH kilAtmapariNAmaM pudgalapariNAmaM ca kurvaMtamAtmAnaM manyaMte dvikriyAvAdinastataste mithyAdRSTaya eveti siddhAMta: / mA caikadravyeNa dravyadvayapariNAma: kriyamANaH pratibhAtu / samayasAra hI jJAnI bhI prayojana vizeSa se isaprakAra ke vyavahAra meM pravartita hote hoM, isaprakAra kI bhASA kA upayoga karate hoM; tathApi ve yaha acchI taraha jAnate haiM ki nizcaya se eka dravya dUsare dravya kA kartAdhartA nahIM hai; isakAraNa ve ajJAnadazA ko prApta na hokara jJAnI hI rahate haiN| ukta gAthAoM meM 84vIM gAthA meM asadbhUtavyavahAranaya kA mata batAyA gayA hai aura 85vIM gAthA meM usameM doSa dikhAyA gayA hai| kahA gayA hai ki yadi vyavahAranaya ke kathanAnusAra AtmA ko pudgalakarma kA kartA-bhoktA mAnA jAyegA to dvikriyAvAditva kA prasaMga AyegA / aisA mAnanA hogA ki AtmA apanI kriyA bhI kare aura karma kI kriyA bhI kare; jo ki jinendra bhagavAna ko svIkAra nahIM hai| dekho, yahA~ dvikriyAvAdI ko sarvajJa ke mata ke bAhara kahA hai| isakA tAtparya yaha hai ki jo aisA mAnate haiM ki hama apanA kAma to karate hI haiM, para kA kAma bhI karate haiM; ve sabhI dvikriyAvAdI hone se sarvajJa ke mata ke bAhara haiN| 85vIM gAthA meM dvikriyAvAdI ko mithyAdRSTi batAyA gayA hai| ataH aba yaha prazna upasthita hotA hai ki dvikriyAvAdI mithyAdRSTi kyoM hai ? isa prazna ke uttara meM hI 86vIM gAthA kA janma huA hai; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - harigIta ) yadi AtamA jar3abhAva cetanabhAva donoM ko kare I to AtamA dvikriyAvAdI mithyAdRSTi avatare / / 86 / / kyoMki ve aisA mAnate haiM ki AtmA ke bhAva aura pudgala ke bhAva donoM ko AtmA karatA hai; isIlie ve dvikriyAvAdI mithyAdRSTi haiN| isa gAthA meM dvikriyAvAdI ko paribhASita kiyA gayA hai / AtmakhyAti meM isa gAthA ke bhAva ko bhI ghar3e aura kumhAra ke udAharaNa ke mAdhyama se spaSTa kiyA gayA hai; jo isaprakAra hai - "" 'AtmA ke pariNAma ko aura pudgala ke pariNAma ko svayaM AtmA karatA hai - aisA -
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra mAnanevAle dvikriyAvAdI mithyAdRSTi haiM - yaha siddhAnta hai; kyoMki eka dravya ke dvArA do dravyoM ke pariNAma kiye gaye pratibhAsita nahIM hote| yathA kila kulAla: kalazasaMbhavAnukUlamAtmavyApArapariNAmamAtmano'vyatiriktamAtmano'vyatiriktayA pariNatimAtrayA kriyayA kriyamANaM kurvANa: pratibhAti, na punaH kalazakaraNAhaMkAranirbharo'pi svavyApArAnurUpaM mRttikAyAH kalazapariNAmaM mRttikAyAH avyatiriktaM mRttikAyAH avyatiriktayA pariNatimAtrayA kriyayA kriyamANaM kurvANaH pratibhAti / tathAtmApi pudgalakarmapariNAmAnukUlamajJAnAdAtmapariNAmamAtmano'vyatiriktamAtmano'vyatiriktayA pariNatimAtrayA kriyayA kriyamANaM kurvANa: pratibhAtu, mA punaH pudgalapariNAmakaraNAhakAranirbharo'pi svapariNAmAnurUpa pudgalasya pariNAma pudgalAdavyatirikta pudgalAdavyatiriktayA pariNatimAtrayA kriyayA kriyamANaM kurvANa: pratibhAtu / / 8 / / ___ yadyapi kumhAra ghar3e kI utpatti meM anukUla apane pariNAma (icchArUpa aura hastAdi kI kriyArUpa vyApAra) ko karatA huA pratibhAsita hotA hai; kyoMki vaha pariNAma kumhAra se abhinna hai aura pratyeka dravya apane pariNAma ko karatA hI hai; tathApi ghar3A banAne ke ahaMkAra se bharA huA hone para bhI vaha kumhAra apane vyApAra (pariNAma) ke anurUpa miTTI ke ghaTapariNAma ko karatA huA pratibhAsita nahIM hotA; kyoMki vaha ghaTarUpa pariNAma miTTI se abhinna hai aura miTTI dvArA hI kiyA jAtA hai| isIprakAra AtmA bhI ajJAna ke kAraNa pudgalakarmarUpa pariNAma ke anukUla apane pariNAma ko karatA huA pratibhAsita ho; kyoMki vaha pariNAma AtmA se abhinna hai aura pratyeka dravya apane pariNAma ko karatA hai, kintu pudgala ke pariNAma ko karane ke ahaMkAra se bharA huA pratibhAsita na ho; kyoMki vaha pudgala kA pariNAma pudgala se abhinna hai aura pudgala ke dvArA kiyA jAtA hai|" isI bAta ko spaSTa karate hue AcArya jayasena likhate haiM - "jisaprakAra kumhAra upAdAnarUpa se svakIyapariNAma karatA hai; yadi usIprakAra upAdAnarUpa se hI ghaTa ko bhI kare; to use rUpI, acetana aura ghaTarUpa honA hogA athavA ghaTa ko cetana aura kumhAra honA hogaa| isIprakAra yadi jIva bhI upAdAnarUpa se pudgalakarma ko kare to jIva ko acetana-pudgala athavA pudgala karma ko cetana-jIva honA hogaa|" isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki yadi jIva ko nizcayanaya se pudgalakarmoM kA kartA mAneM to yA to jIva ko pudgala mAnanA hogA yA phira pudgalakarmoM ko jIva mAnanA hogA; kyoMki nizcaya se eka dravya dUsare dravya kA kartA-dhartA nahIM hotaa| ata: yaha sunizcita hI hai ki jIva apane bhAvoM ko bhI karatA hai aura paudgalika karmoM ko bhI karatA hai - aisA mAnanevAle dvikriyAvAdI haiM; isakAraNa ve mithyAdRSTi bhI haiN| 86vIM gAthA ke bAda AcArya jayasena kI tAtparyavRtti meM eka gAthA prApta hotI hai; jo AtmakhyAti
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 156 meM nahIM hai| vaha gAthA mUlata: isaprakAra hai - (AryA) yaH pariNamati sa kartA yaH pariNAmo bhavettu tatkarma / yA pariNati: kri yA sA trayamapi bhinnaM na va sa ta ta ya / / / 5 1 / / ekaH pariNamati sadA pariNAmo jAyate sdaiksy| ekasya pariNatiH syAdanekamapyekameva yataH / / 52 / / nobhau pariNamata: khalu pariNAmo nobhayoH prajAyeta / ubhayorna pariNati: svAdyadanekamanekameva sadApizA naikasya hi kartArau dvau sto dve karmaNI na caikasya / naikasya ca kriye dve ekamanekaM yato na syAt / / 54 / / puggalakammaNimittaM jaha AdA kuNadi appaNo bhAvaM / puggalakammaNimittaM taha vedadi appaNo bhAvaM / / (harigIta) pudgala karama ke nimitta se nijabhAva jiya Atama kre| basa usataraha hI AtamA nija bhAva kA vedana kre|| jisaprakAra pudgala karma ke nimitta se apane AtmA meM honevAle vikArIbhAvoM kA kartA AtmA hai; usIprakAra pudgala karma ke nimitta se honevAle vikArIbhAvoM kA bhoktA bhI yaha AtmA hai| isa gAthA meM mAtra itanI hI bAta kahI gaI hai ki jisaprakAra AtmA rAgAdibhAvoM kA kartA hai; usIprakAra vaha unakA bhoktA bhI hai, kintu para kA kartA-bhoktA vaha kadApi nahIM hai| isaprakAra yaha eka prakaraNa samApta hotA hai| isalie AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isa prakaraNa ko samApta karate hue chaha kalaza (chanda) likhate haiM, jinameM se cAra kalazoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) kartA vahI jo pariName pariNAma hI basa karma hai| hai pariNati hI kriyA basa tInoM abhinna akhaNDa haiM / / 51 / / aneka hokara eka hai ho pariNamita basa eka hii| pariNAma ho basa eka kA ho pariNati basa eka kI / / 52 / /
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra pariNAma do kA eka nA milakara nahIM do pariNameM / pariNati do kI eka nA basa kyoMki donoM bhinna haiM / / 53 / / kartA nahIM do eka ke hoM eka ke do karma nA / nA do kriyAyeM eka kI hoM kyoMki eka aneka nA / / 54 / / ( zArdUlavikrIDita ) AsaMsArata eva dhAvati paraM kurve'hamityuccakai - durvAraM nanu mohinAmiha mahAhaMkArarUpaM tamaH / tadbhUtArthaparigraheNa vilayaM yadyekavAraM vrajet tatkiM jJAnaghanasya baMdhanamaho bhUyo bhavedAtmanaH / / 55 / / ( anuSTubh ) AtmabhAvAnkarotyAtmA parabhAvAnsadA paraH / Atmaiva hyAtmano bhAvAH parasya para eva te / / 56 / / 157 jo pariNamita hotA hai, vaha kartA hai; pariNamita honevAle kA jo pariNAma hai, vaha karma hai aura jo pariNati hai, vaha kriyA hai| ye tInoM vasturUpa se bhinna nahIM haiN| vastu eka hI sadA pariNamita hotI hai, eka ke hI sadA pariNAma hote haiM aura eka kI hI pariNati (kriyA) hotI hai; kyoMki anekarUpa hone para bhI vastu eka hI hai, bhedarUpa nahIM hai / do dravya eka hokara (milakara) pariNamita nahIM hote, do dravyoM kA milakara eka pariNAma nahIM hotA aura do dravyoM kI milakara eka pariNati (kriyA) nahIM hotI; kyoMki jo aneka ( bhinna-bhinna) haiM, ve sadA aneka hI rahate haiM, milakara eka nahIM ho jAte / eka dravya ke do kartA nahIM hote aura eka dravya ke do karma bhI nahIM hote tathA eka dravya kI do kriyAyeM bhI nahIM hotIM; kyoMki eka dravya aneka dravyarUpa nahIM hotA / I isaprakAra yaha sunizcita hai ki eka kAma ko do dravya milakara nahIM karate, do dravyoM ke kAma ko eka dravya nahIM karatA; pratyeka dravya svayaM hI apane-apane pariNAma aura pariNati kA kartA-dhartA hai sampUrNa prakaraNa kA niSkarSa yahI hai ki pratyeka dravya apane-apane pariNAmoM aura apanI-apanI pariNati kA kartA-dhartA svayaM hI hai, anya koI nahIM / isaprakAra isa prakaraNa ko samApta karate hue AcArya amRtacandra AgAmI kalazoM meM yaha bhAvanA bhA haiM ki yaha anAdikAlIna ajJAna yadi ekabAra nAza ko prApta ho jAye to phira isakA udaya hI na ho / kalazoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) 'para ko karU~ maiM' - yaha ahaM atyanta hI durvAra hai / yaha hai akhaNDa anAdi se jIvana huA duHsvAra hai / / bhUtArthanaya ke grahaNa se yadi pralaya ko yaha prApta ho /
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ 158 samayasAra to jJAna ke ghanapiNDa Atama ko kabhI nA baMdha ho||55|| (dohA) parabhAvoM ko para kare, Atama aatmbhaav| Apa Apake bhAva haiM, para ke haiM parabhAva / / 56 / / micchattaM puNa duvihaM jIvamajIvaM taheva aNNANaM / aviradi jogo moho kohAdIyA ime bhAvA / / 87 / / poggalakammaM micchaM jogo aviradi aNANamajjIvaM / uvaogo aNNANaM aviradi micchaM ca jIvo du / / 88 // mithyAtvaM punardvividhaM jIvo'jIvastathaivAjJAnam / aviratiryogo mohaH krodhAdyA ime bhAvAH / / 87 / / pudgalakarma mithyAtvaM yogo'virtirjnyaanmjiivH| upayogo'jJAnamaviratirmithyAtvaM ca jIvastu / / 88 / / isa jagata ke mohI jIvoM kA 'maiM para kA kartA ha~' - isaprakAra kA para ke kartatvasaMbaMdhI jo mahA-ahaMkAra hai, atyanta durnivAra anAdikAlIna ahaMkArarUpa ajJAnAndhakAra hai| aho ! yadi vaha bhUtArthanaya (paramazuddhanizcayanaya) ke viSayabhUta nija bhagavAna AtmA ke grahaNa se, anubhava se ekabAra pralaya ko prApta ho jAye, jar3amUla se nAza ho jAye; to phira isa jJAna ke ghanapiNDa AtmA ko baMdha kaise ho sakatA hai ? AtmA sadA apane bhAvoM ko hI karatA hai aura parabhAvoM ko sadA para hI karate haiM; ataH jo AtmA ke bhAva haiM, ve AtmA hI haiM aura jo para ke bhAva haiM, ve para hI haiN| dhyAna rahe, ukta kathana meM jJAnI AtmA ko bhI rAgAdibhAvoM kA kartA-bhoktA kahA gayA hai| isaprakAra yaha sunizcita huA ki yaha AtmA apane vikArI-avikArI pariNAmoM kA kartAbhoktA hone para bhI parabhAvoM kA kartA-bhoktA to kadApi nahIM hai; ata: isa AtmA ko parabhAvoM kA kartA-bhoktA mAnanA ajJAna hai, mithyAtva hai| yahA~ bAra-bAra yaha kahA jA rahA hai ki eka dravya ko dUsare dravya kA kartA-bhoktA mAnanA ajJAna hai, mithyAtva hai| ata: yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki ye mithyAtva, ajJAna Adi kyA haiM ? ukta prazna kA uttara ina gAthAoM meM diyA jA rahA hai| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) mithyAtva-avirati-joga-mohAjJAna aura kaSAya ye sabhI jIvAjIva haiM ye sabhI dvividhaprakAra haiN||87|| mithyAtva Adi ajIva jo ve sabhI pudgala karma haiN| mithyAtva Adi jIva haiM jo ve sabhI upayoga haiN||88||
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 159 jIvamithyAtva aura ajIvamithyAtva ke bheda se mithyAtva do prakAra kA hai| isIprakAra ajJAna, avirati, yoga, moha aura krodhAdi bhI jIva aura ajIva ke bheda se do-do prakAra ke hote haiN| jo mithyAtva, yoga, avirati aura ajJAna ajIva haiM; ve to paudgalika karma haiM aura jo ajJAna, avirati aura mithyAtva jIva haiM, ve upayoga haiN| mithyAdarzanamajJAnamaviratirityAdayo hi bhAvA: te tu pratyekaM mayUramukuraMdavajjIvAjIvAbhyAM bhaavy-maantvaajiivaajiivau| tathAhi - yathA nIlaharitapItAdayo bhAvAH svadravyasvabhAvatvena mayUreNa bhAvyamAnAH mayUra eva, yathA ca nIlaharitapItAdayo bhAvAH svacchatAvikAramAtreNa mukuraMdena bhAvyamAnA mukuraMda ev| tathA mithyAdarzanamajJAnamaviratirityAdayo bhAvA:svadravyasvabhAvatvenAjIvena bhAvyamAnA ajIva eva, tathaiva ca mithyAdarzanamajJAnamaviratirityAdayo bhAvAzcaitanyavikAramAtreNa jIvena bhAvyamAnA jIva ev| kAviha jIvAjIvAviti cet - yaH khalu mithyAdarzanamajJAnamaviratirityAdirajIvastadamUrtAccaitanyapariNAmAdanyat mUrtaM pudgalakarma, yastu mithyAdarzanamajJAnamaviratirityAdiH jIva: sa mUrtAtpudgalakarmaNo'nyazcaitanyapariNAmasya vikAraH / / 87-88 / / ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "mithyAdarzana, ajJAna, avirati Adi sabhI bhAva mora aura darpaNa ke samAna jIva aura ajIva ke dvArA bhAye jAne se jIva bhI haiM aura ajIva bhI haiN| aba isI bAta ko vistAra se spaSTa karate haiM - jisaprakAra nIlA, harA aura pIlA Adi varNarUpa bhAva mora ke svayaM ke svabhAva hone se mora ke dvArA hI bhAye jAte haiM, mora meM hI pAye jAte haiM; ata: ve mora hI haiM; kintu darpaNa meM pratibimbarUpa se dikhAI denevAle nIle, hare, pIle Adi varNarUpa bhAva, darpaNa kI svacchatA ke vikArabhAva se darpaNa dvArA bhAye jAne se, darpaNa meM hI pAye jAne se, darpaNa hI haiM, mora nhiiN| ThIka isIprakAra mithyAdarzana, ajJAna, avirati Adi paudgalika karmarUpabhAva ajIva ke svayaM ke svabhAva hone se ajIva dvArA hI bhAye jAte haiM, ajIva meM hI pAye jAte haiM; ata: ajIva hI haiM; kintu pudgalakarma ke udayAnusAra AtmA meM utpanna honevAle mithyAdarzana, ajJAna aura asaMyama Adi bhAva caitanya ke bhAva hone se jIva ke dvArA hI bhAye jAte haiM, jIva meM pAye jAte haiM; ata: jIva hI haiN| ata: yaha sunizcita hI hai ki nizcaya se jo mithyAdarzana, ajJAna aura avirati Adi ajIva haiM; ve to amUrtika caitanyapariNAmoM se bhinna mUrtika pudgalakarma haiM aura jo mithyAdarzana, ajJAna aura avirati Adi jIva haiM; ve mUrtika pudgalakarma se bhinna caitanyapariNAma ke vikAra haiN|" ___tAtparya yaha hai ki ve mithyAtvAdi bhAva cetana ke vikAra bhI haiM aura paudgalika karmoM kI prakRtiyA~ bhI haiM, isakAraNa cetana bhI haiM aura acetana bhI haiN| yahA~ mora aura darpaNa meM pratibimbita mora ke udAharaNa ke mAdhyama se jIva aura ajIva mithyAtvAdi
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ 160 samayasAra ko samajhAyA gayA hai| mora meM dikhAI denevAle nIle, hare, pIle raMga to mora se abhinna hone se mora hI haiM; kintu darpaNa meM pratibimbita honevAle mora meM jo nIle, hare, pIle raMga Adi dikhAI dete haiM, unameM mora kA kucha bhI nahIM hai; kyoMki ve to mora ke nimitta se honevAle darpaNa ke hI pariNamana haiM, mora ke nahIM / tAtparya yaha hai ki darpaNa meM dikhAI denevAlA mora mora hai hI nahIM, vaha to darpaNa hI hai| mithyAdarzanAdizcaitanyapariNAmasya vikAraH kuta iti cet - uvaogassa aNAI pariNAmA tiNNi mohajuttassa / micchattaM aNNANaM aviradibhAvo ya NAdavvo / / 89 / / upayogasyAnAdayaH pariNAmAstrayo mohayuktasya / mithyAtvamajJAnamaviratibhAvazca jJAtavyaH / / 89 / / upayogasya hi svarasata evaM samastavastusvabhAvabhUtasvarUpapariNAmasamarthatvesatvanAdivastvaMtarabhUtamohayuktatvAnmithyAdarzanamajJAnamaviratiriti trividhaH prinnaamvikaarH| sa tu tasya sphaTikasvacchatAyA iva parato'pi prabhavan dRSTaH / yathA hi sphaTikasvacchatAyA:svarUpa -pariNAmasamarthatve sati kadAcinnIlaharitapItatamAlakadalIkAMcanapAtropAzrayayuktatvAnnIlo harita: pIta iti trividhaH pariNAmavikAro dRSTaH; tathopayogasyAnAdimithyAdarzanAjJAnAviratisvabhAvavastvaMtarabhUtamohayuktatvAnmithyAdarzanamajJAnamaviratiriti trividha: pariNAmavikAro: dRSTavyaH / / 89 / / isIprakAra jo kArmANavargaNArUpa paudagalika skaMdha mithyAtvAdi prakRtiyoM rUpa pariNamita hote haiM, ve mithyAtvAdi prakRtiyA~ to dravyamithyAtvAdi haiM, ajIvamithyAtvAdi haiM; kintu unhIM mithyAtvAdi karmoM ke udayAnusAra jIva meM honevAle parakartRtvAdibuddhirUpa mithyAtvAdibhAva jIva ke vikAra hone se jIva haiM / isaprakAra mithyAtva, ajJAna aura asaMyama Adi jIvarUpa bhI hote haiM aura ajIvarUpa bhii| aba yaha prazna upasthita hotA hai ki mithyAtvAdi bhAva Aye kahA~ se aura ye AtmA ke sAtha kaba se haiM ? isa prazna ke uttara meM 89vIM gAthA likhI gaI hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) upayoga ke pariNAma tIna anAdi se| jAno unheM mithyAtva aviratabhAva ara ajJAna ye||89|| mohayukta upayoga ke mithyAtva, ajJAna aura aviratibhAva - ye tIna pariNAma anAdi se hI jAnanA caahie| ukta gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "yadyapi nizcaya se nijarasa se hI samasta vastuoM meM apane svabhAvabhUta svarUpapariNamana kI sAmarthya hotI hai; tathApi isa AtmA ke upayoga kA anAdi se hI anya vastubhUta moha ke sAtha saMyuktapanA hone se mithyAdarzana, ajJAna aura avirati ke bheda se tIna prakAra kA pariNAmavikAra hai| upayoga kA vaha pariNAmavikAra sphaTika kI svacchatA ke pariNAmavikAra kI bhA~ti para ke kAraNa (para kI upAdhi se) utpanna hotA dikhAI detA hai| jisaprakAra yadyapi sphaTikamaNi apane svarUpa-pariNamana meM samartha hai; tathApi kadAcit kAle raMga ke tamAlapatra, hare raMga ke kele ke patte aura pIle raMga ke svarNapAtra ke AdhAra kA saMyoga nijarasa se hI samasta nAdi se hI anya vastu vikAra hai|
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 161 hone se sphaTika kI svacchatA kA kAlA, harA aura pIlA - aise tInaprakAra kA pariNAmavikAra dikhAI detA hai| usIprakAra AtmA ke anAdi se mithyAdarzana, ajJAna aura avirati jisakA svabhAva hai - aise anya vastubhUta moha kA saMyoga hone se AtmA ke upayoga kA mithyAdarzana, ajJAna aura avirati - aise tInaprakAra kA pariNAmavikAra samajhanA caahie|" athAtmanastrividhapariNAmavikArasya kartRtvaM darzayati - edesu ya uvaogo tiviho suddho NiraMjaNo bhaavo| jaM so karedi bhAvaM uvaogo tassa so kattA / / 9 / / jaM kuNadi bhAvamAdA kattA so hodi tassa bhAvassa / kammattaM pariNamade tamhi sayaM poggalaM davvaM / / 9 / / -eteSu copayogastrividhaH zuddho niraMjano bhaavH| yaM sa karoti bhAvamupayogastasya sa kartA / / 10 / / yaM karoti bhAvamAtmA kartA sa bhavati tasya bhaavsy| karmatvaM pariNamate tasmin svayaM pudgalaM dravyam / / 11 / / athaivamayamanAdivastvaMtarabhUtamohayuktatvAdAtmanyutplavamAneSu mithyAdarzanAjJAnAviratibhAveSu ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki AtmA kA parasaMga se mithyAtvAdi vikArIbhAvoM rUpa pariNamita honA paryAyagata svabhAva hai aura yaha pariNamana anAdi se ho rahA hai| yahA~ eka bAta vizeSa jAnane yogya hai ki yadi ekabAra ina mithyAtvAdi bhAvoM kA nAza ho jAye to phira inakI utpatti nahIM hotI; jaisA ki pichale kalaza meM kahA bhI gayA hai| __vigata gAthA meM kahA gayA hai ki yaha bhagavAna AtmA svabhAva se zuddha-buddha hone para bhI anAdi se hI mohayukta hone se mithyAtva, ajJAna aura avirati bhAvarUpa pariNamita ho rahA hai| ataH aba yaha prazna upasthita hotA hai ki ina mithyAtvAdibhAvoM kA kartA kauna hai ? isa prazna ke uttara meM ye gAthAyeM likhI gaI haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) yadyapI upayoga to nita hI niraMjana zuddha hai| jisarUpa pariNata ho trividha vaha usI kA kartA bane / / 90 // Atama kare jisa bhAva ko usa bhAva kA kartA bne| basa svayaM hI usa samaya pudgala karmabhAve pariName / / 11 / / yadyapi AtmA kA upayoga zuddha aura niraMjana bhAva hai; tathApi tIna prakAra kA hotA huA vaha upayoga jisa bhAva ko svayaM karatA hai, usa bhAva kA vaha kartA hotA hai| AtmA jisa bhAva ko karatA hai, usakA vaha kartA hotA hai| usake kartA hone para pudgaladravya apane Apa karmarUpa pariNamita hotA hai|
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 samayasAra ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "yadyapi paramArtha se upayoga zuddha, niraMjana evaM anAdinidhana vastu ke sarvasvabhUta caitanyamAtra bhAvapane se ekaprakAra kA hI hai; tathApi anAdi se hI anyavastubhUta moha ke sAtha saMyuktatA ke kAraNa apane meM utpanna honevAle mithyAdarzana, ajJAna aura avirati bhAvarUpa pariNAmavikAra ke pariNAmavikAreSu triSveteSu nimittabhUteSu paramArthataH zuddhaniraMjanAnAdinidhanavastusarvasvabhUtacinmAtrabhAvatvenaikevidho'pyazuddhasAMjanAnekabhAvatvamApadyamAnastrividho bhUtvA svayamajJAnIbhUtaH kartRtvamupaDhaukamAno vikAreNa pariNamya yaM yaM bhAvamAtmanaH karoti tasya tasya kilopayogaH kartA syAt / athAtmanastrividhapariNAmavikArakartRtve sati pudgaladravyaM svata eva karmatvena pariNamatItyAha AtmA hyAtmanA tathApariNamanena yaM bhAvaM kila karoti tasyAyaM kartA syAt, sAdhakavat / tasminnimitte sati pudgaladravyaM karmatvena svayameva pariNamate / __tathAhi - yathA sAdhakaH kila tathAvidhadhyAnabhAvenAtmanA pariNamanamAno dhyAnasya kartA syAt, tasmiMstu dhyAnabhAve sakalasAdhyabhAvAnukUlatayA nimittamAtrIbhUte sati sAdhakaM kartAramantareNApi svayameva bAdhyante viSavyAptayo, viDaMbyante yoSito, dhvaMsyante bNdhaaH| tathAyamajJAnAdAtmA mithyAdarzanAdibhAvenAtmanA pariNamamAno mithyAdarzanAdibhAvasya kartA syAt, tasmiMstu mithyAdarzanAdau bhAve svAnukUlatayA nimittamAtrIbhUte satyAtmAnaM kartAramaMtareNApi pudgaladravyaM mohanIyAdikarmatvena svayameva pariNamate / / 90-91 / / nimitta se azuddha, sAMjana aura anekapane ko prApta hotA huA tInaprakAra kA hokara svayaM ajJAnI hotA huA kartRtva ko prApta, vikArarUpa pariNamita hokara jisa-jisa bhAva meM apanApana sthApita karatA hai, usa-usa bhAva kA kartA hotA hai| aba yaha kahate haiM ki jaba AtmA tInaprakAra ke pariNAma vikAroM ko karatA hai; taba pudgala dravya apane Apa hI karmarUpa pariNamita hotA hai| AtmA jisa bhAva ko karatA hai, svayaM hI usa bhAvarUpa pariNamita hone se sAdhaka kI bhA~ti usa bhAva kA kartA hotA hai aura AtmA ke usa bhAva ke nimittabhUta hone para pudgaladravya karmarUpa svayaM pariNamita hote haiN| jisaprakAra maMtra kI sAdhanA karanevAlA sAdhaka usaprakAra ke dhyAnabhAva se svayaM hI pariNamita hotA huA dhyAna kA kartA hotA hai aura vaha dhyAnabhAva samasta sAdhyabhAvoM ke anukUla hone se nimittamAtra hone para sAdhaka ke kartA hae binA vyApta viSa svayameva utara jAtA hai, striyA~ svayameva viDambanA ko prApta hotI haiM aura baMdhana svayameva TUTa jAte haiN| isIprakAra yaha AtmA ajJAna ke kAraNa mithyAdarzanAdika bhAvarUpa svayaM pariNamita hotA huA mithyAdarzanAdibhAva kA kartA hotA hai aura ve mithyAdarzanAdibhAva pudgaladravya ko karmarUpa pariNamita hone meM anukUla hone se nimittamAtra hone para AtmA ke kartA hae binA pudgaladravya mohanIya Adi karmarUpa svayameva pariNamita hote haiN|"
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ 163 kartAkarmAdhikAra ukta gAthAoM meM atyanta sIdhI aura sarala bhASA meM yaha bAta kahI gaI hai ki yadyapi bhagavAna AtmA to sadA hI zuddha-buddha aura niraMjana-nirAkAra hai; tathApi anAdi se hI mohayukta hone se mithyAdarzana, ajJAna aura aviratibhAvarUpa pariNamita ho rahA hai| isakAraNa vaha ina bhAvoM kA kartA bhI hai, kintu para kA kartA kadApi nahIM hai| hA~, yaha bAta avazya hai ki AtmA ke ukta mithyAdarzanAdi bhAvoM kA nimitta pAkara paudgalika kArmaNavargaNAe~ svayaM karmarUpa pariNamita hotI rahatI haiN| ajJAnAdeva karma prabhavati evaM jJAnAttu karma na prabhavatIti tAtparyamAha - paramappANaM kuvvaM appANaM piya paraM karito so| aNNANamao jIvo kammANaM kArago hodi / / 12 / / paramappANamakuvvaM appANaM piya paraM akuvvNto| so NANamao jIvo kammANamakArago hodi / / 93 / / paramAtmAnaM kurvannAtmAnamapi ca paraM kurvan sH| ajJAnamayo jIvaH karmaNAM kArako bhavati / / 12 / / paramAtmAnamakurvannAtmAnamapi ca paramakurvan / sa jJAnamayo jIvaH karmaNAmakArako bhavati / / 13 / / ayaM kilAjJAnenAtmA parAtmanoH parasparavizeSAnirjAne sati paramAtmAnaM kurvannAtmAnaM ca paraM kurvansvayamajJAnamayIbhUtaH karmaNAM kartA pratibhAti / aba AgAmI gAthAoM meM niSkarSa ke rUpa meM yaha kahate haiM ki ajJAna se karma utpanna hote haiM aura jJAna se karma utpanna nahIM hote haiM arthAt ajJAnIjIva karmoM kA kartA hotA hai aura jJAnIjIva karmoM kA kartA nahIM hotaa| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) para ko kare nijarUpa jo pararUpa jo nija ko kre| ajJAnamaya vaha AtamA para karama kA kartA bane / / 12 / / pararUpa nA nija ko kare para ko kare nija rUpa naa| akartA rahe para karama kA sadjJAnamaya vaha AtamA / / 93 / / jo para ko apanerUpa karatA hai, apane ko bhI pararUpa karatA hai; vaha ajJAnI jIva karmoM kA kartA hotA hai| jo para ko apanerUpa nahIM karatA aura apane ko bhI pararUpa nahIM karatA, vaha jJAnI jIva karmoM kA kartA nahIM hotA, akartA hI rahatA hai| ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai -
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ 164 samayasAra ___ "jabataka yaha AtmA ajJAna se sva aura para meM paraspara bheda nahIM jAnatA, tabataka para ko apanerUpa aura apane ko pararUpa karatA huA, svayaM ajJAnarUpa hotA huA karmoM kA kartA pratibhAsita hotA hai; kintu jaba yaha AtmA jJAna se sva aura para meM paraspara bheda ko jAna letA hai, taba para ko apanerUpa va apane ko pararUpa nahIM karatA huA, svayaM jJAnarUpa hotA huA, karmoM kA akartA pratibhAsita hotA hai| __ tathAhi - tathAvidhAnubhavasaMpAdanasamarthAyAH rAgadveSasukhaduHkhAdirUpAyAH pudgalapariNAmAvasthAyAH zItoSNAnubhavasaMpAdanasamarthAyAH zItoSNAyA: pudgalapariNAmAvasthAyA iva pudgalAdabhinnatvenAtmano nityamevAtyaMtabhinnAyAstannimitta tathAvidhAnubhavasya cAtmano'bhinnatvena pudgalAnityamevAtyaMtabhinnasyAjJAnAtparasparavizeSAnirjJAne satyekatvAdhyAsAt zItoSNarUpeNevAtmanA pariNamitumazakyena rAgadveSasukhaduHkhAdirUpeNAjJAnAtmanA pariNamamAno jJAnasyAjJAnatvaM prakaTIkurvansvayamajJAnamayIbhUta eSo'haM rajye ityAdividhinA rAgAdeH karmaNaH kartA pratibhAti / ayaM kila jJAnAdAtmA parAtmano: parasparavizeSanirjJAne sati paramAtmAnamakurvannAtmAnaM ca paramakurvansvayaM jJAnamayIbhUtaH karmaNAmakartA pratibhAti / tathAhi - tathAvidhAnubhavasaMpAdanasamarthAyAH rAgadveSasukhaduHkhAdirUpAyAH pudgalapariNAmAvasthAyAH zItoSNAnubhavasaMpAdanasamarthAyAH zItoSNAyAH pudgalapariNAmAvasthAyA iva pudgalAdabhinnatvenAtmano nityamevAtyaMtabhinnAyAstannimittatathAvidhAnubhavasya cAtmano'bhinnatvena pudgalAnnityamevAtyaMtabhinnasya jJAnAtparasparavizeSanirjJAne sati nAnAtvavivekAcchItoSNarUpeNevAtmanA pariNamitumazakyena rAgadveSasukhaduHkhAdirUpeNAjJAnAtmanA manAgapyapariNamamAno jJAnasya jisaprakAra zIta-uSNa kA anubhava karAne meM samartha pudgalapariNAma kI zIta-uSNa avasthA pudgala se abhinnatA ke kAraNa AtmA se sadA hI atyanta bhinna hai aura usake nimitta se honevAlA usaprakAra kA anubhava AtmA se abhinnatA ke kAraNa pudgala se sadA hI atyanta bhinna hai| usIprakAra vaisA anubhava karAne meM samartha pudgalapariNAma kI rAga-dveSa, sukha-duHkhAdi avasthA bhI pudgala se abhinnatA ke kAraNa AtmA se sadA hI atyanta bhinna hai aura usake nimitta se honevAlA usaprakAra kA anubhava AtmA se abhinnatA ke kAraNa pudgala se sadA hI atyanta bhinna hai| jaba yaha AtmA ajJAna ke kAraNa una rAga-dveSa evaM sukha-duHkhAdi kA aura unake anubhava kA paraspara vizeSa nahIM jAnatA, taba ekatva ke adhyAsa ke kAraNa zIta-uSNa kI bhA~ti (jisaprakAra zIta-uSNa avasthA ke rUpa meM AtmA kA pariNamita honA azakya hai, usIprakAra rAga-dveSa evaM sukha-duHkhAdi avasthA ke rUpa meM AtmA kA pariNamita honA azakya hai) jisarUpa AtmA ke dvArA pariNamana karanA azakya hai - aise rAga-dveSa, sukha-duHkhAdirUpa ajJAnAtmA ke dvArA pariNamita hotA huA, pariNamita honA mAnatA huA, jJAna kA ajJAnatva pragaTa karatA huA, svayaM ajJAnarUpa hotA huA, 'yaha maiM rAgI hU~, yaha rAga maiM karatA hU~' - ityAdi vidhi se rAgAdikarma
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 165 kA kartA pratibhAsita hotA hai| kintu jaba yaha AtmA jJAna ke kAraNa una rAga-dveSa evaM sukha-duHkhAdi kA aura unake anubhava kA paraspara antara jAna letA hai, taba ve eka nahIM, apitu bhinna-bhinna haiM' - aise viveka ke kAraNa, bhedavijJAna ke kAraNa zIta-uSNa kI bhA~ti, jinake rUpa meM AtmA ke dvArA pariNamana azakya hai - aise rAga-dveSa evaM sukha-duHkhAdirUpa se ajJAnAtmA ke dvArA kiMcitmAtra bhI jJAnatvaM prakaTIkurvan svayaM jJAnamayIbhUtaH eSo'haM jAnAmyeva, rajyate tu pudgala ityAdividhinA samagrasyApi rAgAdeH karmaNo jJAnaviruddhasyAkartA pratibhAti / / 92-93 / / kathamajJAnAtkarma prabhavatIti cet - tiviho esuvaogo appaviyappaM karedi koho'haM / kattA tassuvaogassa hodi so attabhAvassa / / 94 / / tiviho esuvaogo appaviyappaM karedi dhmmaadii| kattA tassuvaogassa hodi so attabhAvassa / / 95 / / trividha eSa upayoga AtmavikalpaM karoti krodho'ham / kartA tasyopayogasya bhavati sa AtmabhAvasya / / 94 / / trividha eSa upayoga AtmavikalpaM karoti dharmAdikam / kartA tasyopayogasya bhavati sa AtmabhAvasya / / 95 / / pariNamita na hotA huA, jJAna kA jJAnatva pragaTa karatA huA, svayaM jJAnarUpa hotA huA, 'yaha maiM rAgAdi ko jAnatA hI hU~, rAga to pudgala karatA hai' - ityAdi vidhi se jJAna se samasta rAgAdikarma kA akartA pratibhAsita hotA hai|" ukta sampUrNa kathana meM eka hI bAta spaSTa kI gaI hai ki jisaprakAra pudgala kI zItoSNa avasthA, pudgala kA pariNAma hai, pudgala kA hI karma hai, kArya hai aura pudgala hI usakA kartA hai tathA use jAnanevAlA jJAna AtmA kA karma hai, kArya hai aura AtmA hI usa jJAnarUpa karma kA kartA hai; ThIka usIprakAra rAga-dveSAdi bhAva bhI pudgala ke pariNAma haiM, pudgala ke karma haiM, kArya haiM aura pudgala hI unakA kartA hai tathA unheM jAnanevAlA jJAna AtmA kA karma hai, kArya hai aura AtmA hI usa jJAnarUpa karma kA kartA hai| isaprakAra kA bhedajJAna jabataka pragaTa nahIM hotA, tabataka yaha AtmA ajJAnI rahatA hai aura unheM jAnanevAle jJAna ke samAna una rAga-dveSAdi bhAvoM kA kartA kahA jAtA hai; kintu jaba uparyukta bhedajJAna ho jAtA hai, taba vaha jJAnI AtmA svayaM ko rAga-dveSAdi bhAvoM kA kartA nahIM mAnatA hai, apitu unheM jAnanerUpa bhAva ke rUpa meM hI pariNamita hotA huA, una rAgAdibhAvoM kA akartA hI rahatA hai| isaprakAra ina gAthAoM meM mAtra yahI kahA gayA hai ki rAgAdibhAva bhI pudgala ke pariNAma haiM aura unakA kartA ajJAnI AtmA ko to kadAcit kaha bhI sakate haiM; para jJAnI AtmA to unakA kartA kadApi nahIM hai, vaha to unakA jJAtA-dRSTA hI hai| 'ajJAna se karma kaise utpanna hote haiM' - AgAmI gAthAoM meM yaha spaSTa karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra (harigIta ) trividha yaha upayoga jaba 'maiM krodha ha~' ima prinnmeN| taba jIva usa upayogamaya pariNAma kA kartA bane / / 94 / / trividha yaha upayoga jaba 'maiM dharma ha~' ima prinnmeN| taba jIva usa upayogamaya pariNAma kA kartA bane / / 95 / / eSa khalu sAmAnyenAjJAnarUpo mithyAdarzanAjJAnAviratirUpastrividha: savikArazcaitanyapariNAma: parAtmanoravizeSadarzane nAvizeSajJAnenAvizeSaratyA ca samastaM bhedamapahRtya bhAvyabhAvakabhAvApannayoza-cetanAcetanayoH sAmAnyAdhikaraNyenAnubhavanAtkrodho'hamityAtmano vikalpamutpAdayati, tato'ya-mAtmA krodho'hamiti bhrAMtyA savikAreNa caitanyapariNAmena pariNaman tasya savikAracaitanyapariNAma-rUpasyAtmabhAvasya kartA syAt / evameva ca krodhapadaparivartanena mAnamAyAlobhamoharAgadveSakarmanokarmamanovacanakAyazrotracakSurghANarasanasparzanasUtrANi SoDaza vyAkhyeyAnyanayA dizAnyAnyapyUhyAni / eSa khalu sAmAnyenAjJAnarUpo mithyAdarzanAjJAnAviratirUpastrividhaH savikArazcaitanyapariNAma: parasparamavizeSadarzanenAvizeSajJAnenAvizeSaratyA ca samasta bhedamapahRtya jJeyajJAyakabhAvApannayo: parAtmanoH samAnAdhikaraNyenAnubhavanAddharmo'hamadharmo'hamAkAzamahaM kAlo'haM pudgalo'haM jIvAMtaramahamityAtmano vikalpamutpAdayati; tato'yamAtmA dharmo'hamadharmo'hamAkAzamahaM kAlo'haM jIvAMtaramahamiti bhrAMtyA sopAdhinA caitanyapariNAmena pariNaman tasya sopAdhicaitanyapariNAmarUpasyAtmabhAvasya kartA syAt / / 94-95 / / yaha tInaprakAra kA upayoga jaba krodhAdi meM 'maiM krodha hU~' - isaprakAra kA Atmavikalpa karatA hai, apanepana kA vikalpa karatA hai; taba AtmA usa upayogarUpa apane bhAva kA kartA hotA hai| isIprakAra yaha tInaprakAra kA upayoga jaba dharmAstikAya Adi meM 'maiM dharmAstikAya hU~' - isaprakAra kA Atmavikalpa karatA hai, apanepana kA vikalpa karatA hai; taba AtmA usa upayogarUpa apane bhAva kA kartA hotA hai| AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "sAmAnyataH ajJAnarUpa jo mithyAdarzana-ajJAna-aviratirUpa tInaprakAra kA savikAra caitanyapariNAma hai, vaha para ke aura apane avizeSa darzana se, avizeSajJAna se aura avizeSa rati se samasta bheda ko chipAkara, bhAvya-bhAvakabhAva ko prApta cetana aura acetana kA sAmAnyaadhikaraNarUpa anubhava karane se - mAno unakA eka hI AdhAra ho - isaprakAra kA anubhava karane se - 'maiM krodha hU~' - aisA vikalpa utpanna karatA hai; isalie maiM krodha hU~' - aisI bhrAnti ke kAraNa savikAra caitanyapariNAmarUpa apane bhAva kA kartA hotA hai| isIprakAra krodha pada ko badalakara mAna, mAyA, lobha, moha, rAga, dveSa, karma, nokarma, mana, vacana, kAya, zrotra, cakSu, rasanA aura sparzana - ina solahasUtroM ko bhI ghaTita kara lenA cAhie, isI upadeza se inake atirikta aura bhI sUtra banAye jA sakate haiN|
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ 167 kartAkarmAdhikAra isIprakAra jJeya-jJAyakabhAva ko prApta, svapara ke sAmAnya-adhikaraNarUpa anubhava karane se 'maiM dharma hU~, maiM adharma hU~, maiM AkAza hU~, maiM kAla hU~, maiM pudgala hU~, maiM anya jIva hU~' - aisA Atmavikalpa utpanna karatA hai; isalie maiM dharma hU~, maiM adharma hU~, maiM AkAza hU~, maiM kAla hU~, maiM pudgala hU~, maiM anya jIva hU~ - aisI bhrAnti ke kAraNa sopAdhika caitanyapariNAmarUpa pariNamita hotA huA yaha AtmA usa sopAdhikapariNAmarUpa apane bhAva kA kartA hotA hai|" -tataH sthitaM kartRtvamUlamajJAnam - evaM parANi davvANi appaya kuNadi mNdbuddhiio| appANaM avi ya paraM karedi aNNANabhAveNa / / 96 / / evaM parANi dravyANi AtmAnaM karoti maMdabuddhistu / AtmAnamapi ca paraM karoti ajJAnabhAvena / / 96 / / para aura nija meM avizeSa darzanarUpa mithyAdarzana, avizeSa jJAnarUpa mithyAjJAna aura avizeSa ratirUpa, ramaNatArUpa, lInatArUpa mithyAcAritra - ye tInoM savikAracaitanya pariNAma haiM, AtmA ke hI vikArI pariNAma haiN| yadyapi ye tInoM AtmA ke zraddhA, jJAna aura cAritra guNoM ke vikArI pariNamana haiM; tathApi inheM sAmAnyarUpa se 'ajJAna' nAma se hI abhihita kiyA jAtA hai| inhIM pariNAmoM ko 93vIM gAthA meM pudgala kA pariNAma kahA thA; aura yahA~ inheM savikAracaitanyapariNAma kahA jA rahA hai| bhAvya-bhAvaka saMbaMdhavAle krodhAdibhAvoM aura jJeya-jJAyakabhAva ko prApta dharmAdi dravyoM ko apane AtmA se bhinna na jAnakara jaba yaha AtmA maiM krodha hU~, maiM mAna hU~ Adi savikAracaitanyapariNAmarUpa aura maiM AkAza hU~, maiM kAla hU~ Adi sopAdhipariNAmoMrUpa pariNamita hotA hai, taba vaha apane ina savikAracaitanyapariNAmoM kA evaM sopAdhikapariNAmoM kA kartA-bhoktA hotA hai| cU~ki ukta sabhI savikAracaitanyapariNAma aura sopAdhikapariNAmoM kA eka nAma ajJAna hai; isakAraNa yaha kahA jAtA hai ki ajJAnabhAvarUpa se pariNamita AtmA arthAt ajJAnI AtmA ajJAnabhAva kA kartA-bhoktA hai| yadyapi dharmAdi jJeyabhAvoM evaM krodhAdi bhAvakabhAvoM se nijabhagavAna AtmA bhinna hai; tathApi nija AtmA aura ina bhAvoM ke bIca bhedajJAna na hone se yaha AtmA "maiM dharmAdidravyarUpa hU~ aura maiM krodhAdibhAvoM rUpa hU~' - isaprakAra ke vikalpoM rUpa pariNamita hotA huA AtmA isIprakAra ke zraddhAnarUpa pariNamita hotA hai, isIprakAra ke jJAnarUpa pariNamita hotA hai va isIprakAra ke AcaraNarUpa pariNamita hotA hai aura ise hI ajJAnarUpa pariNamita honA kahA jAtA hai| isaprakAra pariNamita ajJAnI AtmA isa pariNamana kA kartA hotA hai aura yaha pariNamana usa ajJAnI AtmA kA karma hotA hai| ukta donoM gAthAoM aura unakI TIkA meM mAtra yahI kahA gayA hai| ataH yaha siddha ho gayA ki kartatva kA mala ajJAna hai - yaha vAkya vigata gAthAoM kA upasaMhAra aura AgAmI gAthA kI utthAnikA hai| mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 168 (harigIta ) isataraha yaha maMdabuddhi svayaM ke ajJAna se| nija dravya ko para kare aru paradravya ko apanA kare / / 96 / / isaprakAra ajJAnI jIva ajJAnabhAva se paradravyoM ko apanerUpa aura svayaM ko pararUpa karatA hai| yatkila krodho'hamityAdivaddharmo'hamityAdivacca paradravyANyAtmIkarotyAtmAnamapiparadravyIkarotyevamAtmA, tadayamazeSavastusaMbaMdhavidhuraniravadhivizuddhacaitanyadhAtumayo'pyajJAnAdeva savikArasopAdhIkRtacaitanyapariNAmatayA tathAvidhasyAtmabhAvasya kartA pratibhAtItyAtmano bhUtAviSTadhyAnAviSTasyeva pratiSThitaM krtRtvmuulmjnyaanm| tathA hi - yathA khalu bhUtAviSTo'jJAnAdbhUtAtmAnAvekIkurvannamAnuSocitaviziSTaceSTAvaSTaMbhanirbharabhayaMkarAraMbhagaMbhIrAmAnuSavyavahAratayA tathAvidhasya bhAvasya kartA pratibhAti, tathAyamAtmApyajJAnAdeva bhAvyabhAvakau parAtmAnAvekIkurvannavikArAnubhUtimAtrabhAvakAnucitavicitrabhAvyakrodhAdivikArakarambitacaitanyapariNAmavikAratayA tathAvidhasya bhAvasya kartA pratibhAti / yathA vA'parIkSakAcAryAdezena mugdhaH kazcinmahiSadhyAnAviSTo'jJAnAnmahiSAtmAnAvekIkurvanAtmanyabhraGkaSaviSANamahAmahiSatvAdhyAsAtpracyutamAnuSocitApavarakadvAravinissaraNatayA tathAvidhasya bhAvasya kartA pratibhAti, tathAyamAtmA'pyajJAnAdjJeyajJAyakau parAtmAnAvekIkurvannAtmani paradravyAdhyAsAnnoindriyaviSayIkRtadharmAdharmAkAzakAlapudgalajIvAMtaraniruddhazuddhacaitanyadhAtutayA tathendriya isa gAthA kA bhAva AcArya amatacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - "isaprakAra 'maiM krodha hU~ aura maiM dharmAstikAya hU~' - ityAdi kI bhA~ti yaha AtmA paradravyoM ko apane rUpa aura apane ko paradravyarUpa karatA hai / isalie yadyapi yaha AtmA samasta paravastuoM ke saMbaMdha se rahita ananta zuddha caitanyadhAtumaya hai; tathApi ajJAna ke kAraNa hI savikAra aura sopAdhika kiye gaye caitanyapariNAma vAlA hone se isaprakAra ke apane bhAva kA kartA pratibhAsita hotA hai| isaprakAra bhUtAviSTa aura dhyAnAviSTa puruSa kI bhA~ti AtmA ke kartRtva kA mUla ajJAna siddha huaa| aba isI bAta ko vizeSa spaSTa karate haiM ki jisaprakAra bhUtAviSTa vyakti ajJAna ke kAraNa bhUta aura svayaM ko eka mAnatA huA amanuSyocita viziSTa ceSTAoM ke avalambanapUrvaka bhayaMkara Arambha se yukta amAnuSika vyavahAravAlA hone se usaprakAra ke bhAva kA kartA pratibhAsita hotA hai| usIprakAra yaha AtmA bhI ajJAna ke kAraNa hI bhAvya-bhAvakarUpa para ko aura svayaM ko eka karatA huA, avikAra anubhUtimAtra bhAvaka ke lie anucita vicitra bhAvyarUpa krodhAdi vikAroM se mizrita caitanyapariNAmavAlA hone se usaprakAra ke bhAva kA kartA pratibhAsita hotA hai| jisaprakAra aparIkSaka AcArya ke upadeza se bhaiMse kA dhyAna karatA huA, koI bholA puruSa ajJAna ke kAraNa bhaiMse ko aura svayaM ko eka karatA huA, 'maiM gaganasparzI sIMgoMvAlA bar3A bhaiMsA
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 169 hU~' - aise adhyAsa ke kAraNa manuSyocita makAna ke dvAra meM se bAhara nikalane se cyuta hotA huA, usaprakAra ke bhAva kA kartA pratibhAsita hotA hai| usIprakAra yaha AtmA bhI ajJAna ke kAraNa jJeya-jJAyakarUpa para ko aura svayaM ko eka karatA huA 'maiM paradravya hU~' - aise adhyAsa ke kAraNa mana ke viSayabhUta kiye gaye dharma, adharma, AkAza, kAla, pudgala aura anya jIva ke dvArA apanI zuddha caitanyadhAtu rukI hone se tathA indriyoM viSayIkRtarUpipadArthatirohitakevalabodhatayA mRtakakalevaramUrcchitaparamAmRtavijJAnaghanatayA ca tathAvidhasya bhAvasya kartA pratibhAti / / 16 / / ke viSayabhUta rUpIpadArthoM ke dvArA apanA kevalabodha DhakA haA hone se aura mRtaka zarIra ke dvArA parama-amRtarUpa vijJAnaghana mUrcchita huA hone se usaprakAra ke bhAva kA kartA pratibhAsita hotA hai|" ___TIkA meM bhUtAviSTa aura dhyAnAviSTa vyakti ke udAharaNa se parakartRtva kA mUla ajJAna hai - yaha samajhAyA gayA hai| jaba kisI vyakti ko bhUta-pretAdi vyaMtarabAdhA ho jAtI hai, bhUta laga jAtA hai to vaha aisI ceSTAyeM karane lagatA hai ki jo manuSyoM ke jIvana meM sAmAnyata: nahIM dekhI jAtIM - aise vyakti ko bhUtAviSTa kahate haiN| isIprakAra jo vyakti dhyAna ke mAdhyama se svayaM ko usarUpa anubhava karane lagatA hai, jo vaha nahIM hai to use dhyAnAviSTa kahate haiN| TIkA meM dhyAnAviSTa kA svarUpa gaganasparzI sIMgoMvAle bhaiMse ke dhyAna ke mAdhyama se samajhAyA gayA hai| koI puruSa aparIkSaka AcArya ke upadeza se isaprakAra ke dhyAna meM car3ha gayA ki maiM aisA bhaiMsA hU~ ki jisake sIMga itane lambe haiM ki AkAza ko chU leN| vaha vicAra karatA hai ki mere donoM sIMga AkAza ke donoM konoM meM ar3a gaye haiN| ata: aba yadi maiM apanI gardana ko jarA bhI hilAU~gA to gardana ke TUTa jAne kI saMbhAvanA hai; kyoMki sIMga to AkAza ke konoM meM isaprakAra ar3a gaye haiM, pha~sa gaye haiM ki unakA hilanA saMbhava nahIM hai| isaprakAra ke vicAra meM, dhyAna meM vaha itanA tallIna ho gayA hai, itanA ekAkAra ho gayA hai ki vaha svayaM ko sacamuca hI gaganasparzI sIMgoMvAlA bhaiMsA mAnane lagA hai| gardana meM atyanta pIr3A hone para bhI vaha gardana TUTa jAne ke bhaya se apanI gardana ko nahIM hilAtA aura manuSyocita makAna ke daravAje se bAhara bhI nahIM nikltaa| isaprakAra ke vyakti ko yahA~ dhyAnAviSTa kahA gayA hai| yahA~ jJeya padArthoM meM ekatva-mamatva aura kartRtva-bhoktRtva mAnanevAle ajJAnI ke svarUpa ko dhyAnAviSTa puruSa ke aura rAga-dveSa Adi vikArIbhAvoM meM ekatva-mamatva evaM kartRtva-bhoktRtva sthApita karanevAle ajJAnI ke svarUpa ko bhUtAviSTa puruSa ke udAharaNa ke mAdhyama se samajhAyA gayA hai| dekho bhAI ! AcAryadeva yahA~ kaha rahe haiM ki rAgAdi vikArI bhAvoM meM jo terA apanApana hai, vaha bhUtAviSTa puruSoM jaisA asadvyavahAra hai, amAnuSika vyavahAra hai aura pudgalAdi para-padArthoM meM jo terA apanApana hai, vaha dhyAnAviSTa puruSoM ke samAna aviveka hai, amAnuSika AcaraNa hai|
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ 170 samayasAra isaprakAra yaha AtmA apane savikAracaitanyapariNAmoM kA kartA bhUtAviSTa puruSoM kI bhA~ti aura apane sopAdhikacaitanyapariNAmoM kA kartA dhyAnAviSTa puruSoM kI bhA~ti hotA hai; kintu para kA kartA to ajJAnI AtmA bhI kadApi nahIM hotaa| ___ isaprakAra yaha sunizcita ho gayA ki jJAna se parakartRtva kA nAza hotA hai - yahI bAta AgAmI gAthA meM kaha rahe haiN| tataH sthitametad jJAnAnnazyati kartRtvam - edeNa du so kattA AdA NicchayavidUhiM prikhido| evaM khalu jo jANadi so muJcadi savvakattitaM / / 97 / / etena tu sa kartAtmA nizcayavidbhiH prikthitH| evaM khalu yo jAnAti so muMcati sarvakartRtvam / / 97 / / yenAyamajJAnAtparAtmanorekatvavikalpamAtmanaH karoti tenAtmA nizcayataH kartA pratibhAti, yastvevaM jAnAti sa samastaM kartRtvamutsRjati tataH sa khalvakartA pratibhAti / tathA hi - ihAyamAtmA kilAjJAnI sannajJAnAdAsaMsAraprasiddhena militasvAdasvAdanena mudritabhedasaMvedanazaktiranAdita eva syAt, tataH parAtmAnAvekatvena jAnAti, tataH krodho'hamityAdivikalpamAtmanaH karoti, tato nirvikalpAdakRtakAdekasmAdvijJAnaghanAtprabhraSTo bArambAramanekavikalpaiH pariNaman kartA prtibhaati| jJAnI tu san jJAnAttadAdiprasidhyatA pratyekasvAdasvAdanenonmudritabhedasaMvedanazaktiH syAt, tato'nAdinidhanAnavaratasvadamAnanikhilarasAMtaraviviktAtyaMtamadhuracaitanyaikaraso'yamAtmA bhinnarasAH gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) basa isataraha kartA kaheM paramArtha jJAyaka aatmaa| jo jAnate yaha tathya ve chor3eM sakala kartApanA / / 97 / / isakAraNa nizcayanaya ke vizeSajJa jJAniyoM ne ukta AtmA ko kartA kahA hai - nizcayanaya se jo aisA jAnatA hai, vaha sarvakartRtva ko chor3a detA hai| isa gAthA kA bhAva AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - "yaha AtmA ajJAna ke kAraNa para ke aura apane ekatva kA Atmavikalpa karatA hai, isakAraNa vaha nizcaya se kartA pratibhAsita hotA hai| - jo aisA jAnatA hai, vaha samasta kartRtva ko chor3a detA hai; isalie vaha nizcaya se akartA pratibhAsita hotA hai| __ aba isI bAta ko vizeSa samajhAte haiM - anAdi se hI saMkucita bhedasaMvedanazaktivAlA yaha AtmA ajJAna ke kAraNa Arambha se hI mizrita svAda kA svAdana hone se, pudgala karma aura AtmA kA ekamekarUpa mizra anubhava hone se sva-para ko ekarUpa jAnatA huA 'maiM krodha hU~' - ityAdi Atmavikalpa karatA hai| isakAraNa nirvikalpa, akRtrima, eka vijJAnaghanasvabhAva se
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 171 bhraSTa hotA huA, bArambAra aneka vikalpoMrUpa pariNamita hotA huA kartA pratibhAsita hotA hai| aura jaba yaha AtmA jJAnI hotA hai, taba jJAna ke kAraNa pudgala karma aura apane svAda kA bhinna-bhinna anubhava hone ke kAraNa bhedasaMvedanazakti se sampanna hotA huA yaha jAnatA hai ki 'anAdinidhana, nirantara svAda meM AnevAlA, samasta anya rasoM se vilakSaNa atyanta madhura caitanya rasavAlA AtmA aura kaSAyoM meM ekatva kA adhyAsa ajJAna ke kAraNa hotA hai| kaSAyAstaiH saha yadekatvavikalpakaraNaM tadajJAnAdityevaM nAnAtvena parAtmAnau jAnAti, tato'kRtakamekaM jJAnamevAhaM na puna: kRtako'nekaH krodhAdirapIti krodho'hamityAdivikalpamAtmano manAgapi na karoti, tataH samastamapi kartRtvamapAsyati, tato nityamevodAsInAvastho jAnan evAste, tato nirvikalpo'kRtaka eko vijJAnaghano bhUto'tyaMtamakartA pratibhAti / / 97 / / (ksantatilakA) ajJAnatastu satRNAbhyavahArakArI jJAnaM svayaM kila bhavannapi rajyate yH| pItvA dadhIkSumadhurAmlarasAtigRddhyA gAM dogdhi dugdhamiva nUnamasau rasAlam / / 57 / / isaprakAra para ko aura svayaM ko bhinna-bhinna jAnakara yaha AtmA 'maiM eka akRtrima jJAna hI ha~, kRtrima krodhAdi nahIM' - aisA jAnatA haA 'maiM krodha ha~' - ityAdi Atmavikalpa kiMcit mAtra bhI nahIM karatA, isakAraNa samasta kartRtva ko chor3a detA hai; isalie sadA hI udAsIna hotA huA mAtra jAnatA rahatA hai; ata: nirvikalpa, akRtrima, eka vijJAnaghana hotA huA atyanta akartA pratibhAsita hotA hai|" 'kartRtva kA mUla ajJAna hai' - isa bAta ko 87vIM gAthA se 97vIM gAthA taka vividha prakAra se vividha yuktiyoM dvArA vistAra se samajhAyA gayA hai| aba ukta gyAraha gAthAoM ke bhavya bhavana para AcArya amRtacandra chaha kalaza car3hAte haiM, jinameM mukhyarUpa se yahI kahA jAnevAlA hai ki isa jagata meM jo kucha aprazasta hai, asundara hai; vaha saba ajJAna ke kAraNa hI hai aura jo kucha prazasta, sundara va sukhada hotA hai; usakA mUla kAraNa ekamAtra sadjJAna hai, samyagjJAna hai, samyagdarzana-jJAna-cAritra hai| ukta kalazoM meM pahale kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (kuNDaliyA) nAja sammilita ghAsa ko, jyoM khAve gjraaj| bhinna svAda jAne nahIM, samajhe mIThI ghAsa / / samajhe mIThI ghAsa nAja ko nA pahicAne / tyoM ajJAnI jIva nijAtama svAda na jAne / / puNya-pApa meM dhAra ekatA zUnya hiyA hai| are zikharaNI pI mAno go-dUdha piyA hai||57|| nizcaya se svayaM jJAnarUpa hone para bhI ajJAna ke kAraNa jo jIva ghAsa ke sAtha ekameka hae
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ 172 samayasAra svAdiSTa bhojana ko khAnevAle hAthI Adi pazuoM kI bhA~ti rAga karatA hai, rAga aura AtmA kA milA huA svAda letA hai; vaha dahI aura ikSurasa (ganne kA rasa, gur3a, cInI) ke khaTTe-mIThe svAda kI atilolupatA se zikharaNI (zrIkhaNDa) ko pIkara bhI 'maiM to gAya kA dUdha pI rahA hU~' - aisA mAnanevAle puruSa ke samAna ajJAnI hai| (zArdUlavikrIDita ) ajJAnAnmRgatRSNikAM jaladhiyA dhAvaMti pAtuM mRgA ajJAnAttamasi dravaMti bhujagAdhyAsena rajjau jnaaH| ajJAnAcca vikalpacakrakaraNAdvAtottaraMgAbdhivat zuddhajJAnamayA api svayamamI kIbhavaMtyAkulAH / / 58 / / ukta kalaza meM to yaha kahA gayA hai ki yaha AtmA ajJAna ke kAraNa para meM tathA rAgAdi meM ekatva mAnatA hai aura aba AgAmI kalaza meM yaha kaha rahe haiM ki zuddhajJAnamaya hokara bhI yaha AtmA para kA aura rAgAdibhAvoM kA kartA banakara Akulita ho rahA hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigItikA ) ajJAna se hI bhAgate mRga reta ko jala maankr| ajJAna se hI DareM tama meM rassI viSadhara mAnakara / / jJAnamaya hai jIva para ajJAna ke kAraNa aho| vAtodvelita udadhivat kartA bane Akulita ho / / 58 / / jisaprakAra ajJAna ke kAraNa mRgamarIcikA meM jala kI buddhi hone se mRga use pIne ko daur3ate haiM aura ajJAna se hI aMdhakAra meM par3I haI rassI meM sarpa kA adhyAsa hone se loga bhaya se bhAgate haiM; usIprakAra zuddhajJAnamaya hone para bhI ye jIva ajJAna ke kAraNa pavana se taraMgita samudra kI bhA~ti vikalpoM ke samUha ko karane se Akulita hote hue apane Apa hI para ke kartA hote haiN| yahA~ yaha batAyA gayA hai ki jisaprakAra mRgamarIcikA meM par3e hue mRga bhayaMkara garmI meM Akulita hokara bhAgate haiM aura aMdhakAra meM par3I rassI ko sarpa samajhakara loga Akulita hokara bhAgate haiM; usIprakAra jJAnasvabhAvI yaha bhagavAna AtmA ajJAna ke kAraNa para kI saMbhAla meM daur3a-dhUpa karatA hai, dhanAdi padArthoM ke juTAne meM jIvana ke mahattvapUrNa kSaNa barbAda karatA hai, dehAdi kI anukUlatA ke lie bhakSyAbhakSya ke vicArarahita hokara asad AcaraNa karatA hai aura para-padArthoM aura zubhAzubha bhAvoM kA kartA-dhartA banakara Akulita hotA hai| jisaprakAra samudra svabhAva se to zAnta hI hai, tathApi vAyu ke vega se taraMgita ho jAtA hai,
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 173 Andolita ho jAtA hai; usIprakAra yaha bhagavAna AtmA bhI svabhAva se to zAnta hI hai, tathApi ajJAna ke kAraNa para kA kartA bana Akulita hotA hai| ukta chanda meM ajJAna ke kAraNa kyA hotA hai ? - yaha batAyA gayA hai aura aba Age ke chanda meM yaha batAte haiM ki jJAna se kyA-kyA hotA hai| chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (vasantatilakA) jJAnAdvivecakatayA tu parAtmanoryo jAnAti haMsa iva vA:payasorvizeSam / caitanyadhAtumacalaM sa sadAdhirUDho jAnIta eva hi karoti na kiMcanApi / / 59 / / (mandAkrAntA) jJAnAdeva jvalanapayasorauSNyazaityavyavasthA jJAnAdevollasati lavaNasvAdabhedavyudAsaH / jJAnAdeva svarasavikasannityacaitanyadhAto: krodhAdezca prabhavati bhidA bhiMdatI kartRbhAvam / / 60 / / (harigItikA ) dUdha jala meM bheda jAne jJAna se basa haMsa jyoN| sadjJAna se apanA-parAyA bheda jAne jIva tyoN|| jAnatA to hai sabhI karatA nahIM kucha aatmaa| caitanya meM ArUr3ha nita hI yaha acala paramAtamA / / 59 / / jisaprakAra haMsa dUdha aura pAnI meM antara ko jAna letA hai; usIprakAra jo jIva jJAna ke kAraNa vivekavAlA hone se AtmA aura para-padArthoM ke bheda ko jAna letA hai; vaha acala caitanyadhAtu meM sadA ArUr3ha hotA huA, usakA Azraya letA huA mAtra jAnatA hI hai, kiMcitmAtra bhI kartA nahIM hotA / tAtparya yaha hai ki sva-para ke bheda ko jAnanevAlA jJAtA hI hai, kartA nhiiN| ___ haMsa kI coMca meM kucha khaTAsa rahatI hai| isakAraNa jaba vaha dUdha pIne ke lie usameM apanI coMca DAlatA hai to dUdha phaTa jAtA hai| isataraha dUdha alaga aura pAnI alaga ho jAtA hai| haMsa kI isa vizeSatA ke kAraNa sAhityajagata meM yaha prasiddha hai ki haMsa meM dUdha aura pAnI ko alaga-alaga kara dene kI apAra kSamatA hai| isakAraNa haMsa ko kSIra-nIra vivekI bhI kahA jAtA hai| jo vyakti bhalebure kI pahicAna karane meM samartha hotA hai, asalI-nakalI kA bheda samajhane meM catura hotA hai; use haMsa kI upamA dI jAtI hai aura use bhI kSIra-nIra vivekI kahA jAtA hai| yahI kAraNa hai ki yahA~ samyagdRSTi jJAnI dharmAtmA ko zarIrAdi parapadArthoM se bhinna apanI AtmA ko jAna lene ke kAraNa kSIra-nIra vivekI kahA jA rahA hai, sAtha meM yaha bhI kahA jA rahA hai ki jJAnI
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 174 AtmA zarIra, karma aura karmodayajanya vikArI bhAvoM ko jAnatA to hai, para karatA nahIM hai; unakA tamAzagIra hI rahatA hai, unakA tamAzA dekhanevAlA hI rahatA hai, jJAtA-dRSTA hI rahatA hai, kartA-dhartA nahIM banatA / AgAmI kalaza ke padyAnuvAda meM jJAna kI mahimA batAte hue kahate haiM - ( anuSTubh ) ajJAnaM jJAnamapyevaM kurvannAtmAnamaMjasA / syAtkartAtmAtmabhAvasya parabhAvasya na kvacit / / 61 / / AtmA jJAnaM svayaM jJAnaM jJAnAdanyatkaroti kim / parabhAvasya kartAtmA moho'yaM vyavahAriNAm / / 62 / / ( ADilla ) uSNodaka meM uSNatA hai agni kI / aura zItalatA sahaja hI nIra kI / vyaMjanoM meM hai namaka kA kSArapana / jJAna hI yaha jAnatA hai vijJajana / / krodhAdika ke kartApana ko chedatA / ahaMbuddhi ke mithyAtama ko bhedatA / / isI jJAna meM pragaTe nija zuddhAtamA / apane rasa se bharA huA yaha AtamA / / 60 / / garma pAnI meM agni kI uSNatA aura pAnI kI zItalatA kA bheda jJAna se hI pragaTa hotA hai aura namaka ke svAdabheda kA nirasana jJAna se hI hotA hai| tAtparya yaha hai ki jJAna meM hI aisI zakti hai ki vaha sAga meM par3e hue namaka kA sAmAnya svAda jAna letA hai / isIprakAra nijarasa se vikasita hotI huI nitya caitanyadhAtu aura krodhAdibhAvoM kA paraspara bheda bhI jJAna hI jAnatA hai aura krodhAdika ke kartRtva ko bhedatA huA jJAna hI pragaTa hotA hai| aba AgAmI prakaraNa kI sUcanA denevAle do kalaza haiM, jinameM kahA gayA hai ki AtmA apane bhAvoM kA hI kartA hai, para kA nahIM / use para kA kartA kahanA vyavahArIjanoM kA moha hai| ukta kalazoM ke padyAnuvAda isaprakAra haiN| - ( soraThA ) kare nijAtama bhAva, jJAna aura ajJAnamaya / kare na para ke bhAva, jJAnasvabhAvI AtamA / / 61 / / jJAnasvabhAvI jIva, kare jJAna se bhinna kyA ?
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 175 kartA para kA jIva, jagatajanoM kA moha yaha / / 2 / / isaprakAra nizcaya se apane ko ajJAnarUpa yA jJAnarUpa karatA huA yaha AtmA apane hI bhAva kA kartA hai, parabhAva kA kartA kadApi nahIM hai| ___ AtmA jJAnasvarUpa hai, svayaM jJAna hI hai; ata: vaha jJAna ke atirikta aura kyA kare ? AtmA parabhAva kA kartA hai - aisA mAnanA vyavahArI jIvoM kA moha hai, ajJAna hai| tathA hi vavahAreNa du AdA karedi ghaDapaDaradhANi davvANi / karaNANi ya kammANi ya NokammANIha vivihANi / / 98 / / jadiso paradavvANi ya karejja NiyameNa tammao hojj| jamhA Na tammao teNa so Na tesiM havadi kattA / / 99 / / jIvo Na karedi ghaDaM Neva paDaM Neva sesage davve / joguvaogA uppAdagA ya tesiM havadi kattA / / 100 / / vyavahAreNa tvAtmA karoti ghaTapaTarathAna drvyaanni| karaNAni ca karmANi ca nokarmANIha vividhAni // 98 / / yadi sa paradravyANi ca kuryAnniyamena tanmayo bhavet / yasmAnna tanmayastena sa na teSAM bhavati kartA / / 99 / / jIvo na karoti ghaTaM naiva paTaM naiva zeSakAni dravyANi / yogopayogAvutpAdakau ca tayorbhavati kartA / / 10 / / aba isI bAta ko gAthAoM dvArA spaSTa karate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) vyavahAra se yaha AtamA ghaTapaTarathAdika dravya kaa| indriyoM kA karma kA nokarma kA kartA kahA / / 98 / / paradravyamaya ho jAya yadi para dravya meM kucha bhI kre| paradravyamaya hotA nahIM basa isalie kartA nahIM / / 99 / / nA ghaTa kare nA paTa kare nA anya dravyoM ko kre| kartA kahA tarUpapariNata yoga ara upayoga kA / / 100 / / vyavahAra se AtmA ghaTa-paTa-ratha ityAdi vastuoM ko, indriyoM ko, aneka prakAra ke krodhAdi dravyakarmoM ko aura zarIrAdi nokarmoM ko karatA hai| yadi AtmA nizcaya se bhI paradravyoM ko kare to vaha niyama se tanmaya (paradravyamaya) ho jAye, kintu vaha tanmaya (paradravyamaya) nahIM hai| isalie vaha unakA kartA bhI nahIM hai|
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ 176 samayasAra AtmA ghaTa ko nahIM karatA, paTa ko nahIM karatA aura zeSa anya dravyoM ko bhI nahIM karatA; kintu jIva ghaTa-paTa ko karane ke vikalpavAle apane yoga aura upayoga kA kartA avazya hotA hai| __ hA~, yaha bAta avazya hai ki yadyapi yaha AtmA para kA kartA nahIM hai, tathApi para ke karane ke vikalparUpa pariNAma apane upayoga aura yoga kA kartA avazya hai| vyavahAriNAM hi yato yathAyamAtmAtmavikalpavyApArAbhyAM ghaTAdiparadravyAtmakaM bahiH karma kurvan pratibhAti tatastathA krodhAdiparadravyAtmakaMca samastamaMta:karmApi karotyavizeSAdityasti vyaamohH| sa na san - yadi khalvayamAtmA paradravyAtmakaM karma kuryAt tadA pariNAmapariNAmibhAvAnyathAnupapatterniyamena tanmayaH syAt, na ca dravyAMtaramayatve dravyocchedApattestanmayo'sti / tato vyApyavyApakabhAvena na tasya krtaasti| nimittanaimittikabhAvenApi na kartAsti - yatkila ghaTAdi krodhAdi vA paradravyAtmakaM karma tadayamAtmA tanmayatvAnuSaGgAt vyApyavyApakabhAvena tAvanna karoti, nityakartRtvAnuSaGgAnimittanaimittikabhAvenApi na tatkuryAt / anityau yogopayogAveva tatra nimittatvena kartArau / yogopayogayostvAtmavikalpavyApArayoH kadAcidajJAnena karaNAdAtmApi kartA'stu na paradravyAtmakakarmakartA syaat||98-100|| ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisakAraNa se yaha AtmA apane icchArUpa vikalpa aura hastAdika kI kriyArUpa vyApAra ke dvArA ghaTa Adi paradravyarUpa bAhya kAryoM ko karatA huA pratibhAsita hotA hai; usIkAraNa se krodhAdikarUpa paradravyasvarUpa sabhI aMtaraMga kAryoM ko bhI karatA hai; kyoMki ghaTAdi aura krodhAdi donoM hI paradravyarUpa haiM, paratva kI dRSTi se inameM koI bheda nahIM hai| - aisA vyavahArIjanoM kA vyAmoha hai| yadi vAstava meM yaha AtmA paradravyasvarUpa kArya ko kare to pariNAma-pariNAmIbhAva kI anyathA aprApti hone se niyama se tanmaya ho jAye, kintu aisA hotA nahIM hai; kyoMki anya dravya kI anya dravya meM tanmayatA hone para anya dravyoM ke nAza kI Apatti AtI hai| ata: eka dravya dUsare se tanmaya ho hI nahIM sktaa| isakAraNa AtmA ghaTAdika evaM krodhAdika paradravyarUpa kAryoM kA vyApya-vyApaka bhAva se to kartA hai hI nahIM; kyoMki aisA mAnane para tanmayatA kA prasaMga AtA hai| aba yaha kahate haiM ki yaha AtmA nimitta-naimittika bhAva se bhI kartA nahIM hai| nimitta-naimittikabhAva se bhI AtmA ghaTAdika aura krodhAdika kA kartA nahIM hai; kyoMki aisA mAnane para nityakartRtva kA prasaMga AtA hai| anitya yoga aura upayoga hI nimittarUpa se ghaTAdika aura krodhAdika ke kartA haiN| yadyapi AtmA ko rAgAdivikArayukta caitanyapariNAmarUpa apane vikalpoM kA aura AtmapradezoM ke calanarUpa apane vyApAra kA kartA to kisI apekSA kaha bhI sakate haiM; tathApi paradravyasvarUpa
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra ghaTAdikAryoM kA kartA to AtmA nimittarUpa se bhI kadApi nahIM hai / " ina gAthAoM meM yaha batAyA gayA hai ki yadyapi vyavahAranaya se yaha kahA jAtA hai ki AtmA ghaTapaTAdi padArthoM, indriyoM, krodhAdi dravyakarmoM aura zarIrAdi nokarmoM kA kartA hai; tathApi nizcayanaya vyavahAranaya kA niSedha karatA huA kahatA hai ki yadi AtmA paradravyoM ko kare to vaha paradravyarUpa ho jAye; kyoMki nizcaya se jo jisakA kartA hotA hai, vaha usase tanmaya hotA hai / jJAnI jJAnasyaiva kartA syAt - je poggaladavvANaM pariNAmA hoMti NANaAvaraNA / Na karedi tANi AdA jo jANadi so havadi NANI / / 101 / / ye pudagaladravyANAM pariNAmA bhavaMti jJAnAvaraNAni / na karoti tAnyAtmA yo jAnAti sa bhavati jJAnI / / 101 / / 177 kartRtva ke ahaMkAra se grasta aneka logoM kA aisA mAnanA hai ki yaha AtmA paradravyoM kA upAdAna bhale hI na ho, para nimittakartA to hotA hI hai| unakI isa mithyA mAnyatA kA khaNDana karate hue AcAryadeva yahA~ yaha kaha rahe haiM ki yadi AtmA ko paradravyoM kI paryAyoM kA nimittakartA mAnA jAye to AtmA ke nitya hone se ukta kArya ko nirantara hote rahanA cAhie; parantu aisA to dekhA nahIM jAtA / ataH yaha sunizcita hI hai ki yaha bhagavAna AtmA para-padArthoM, indriyoM, krodhAdi dravyakarmoM, zarIrAdi nokarmoM kA upAdAnakartA to hai hI nahIM, nimittakartA bhI nhiiN| hA~, yaha avazya hai ki para ke karane ke bhAvarUpa pariNata AtmA kA upayoga aura AtmapradezoM ke halana calanarUpa AtmA kA yoga paradravya kI kriyA meM nimitta hotA hai / yadyapi AtmA apane isa upayoga aura yoga kA kartA hai, tathApi una yoga aura upayoga ke nimitta se honevAle parapadArthoM ke pariNamana kA kartA vaha kadApi nahIM hai / dhyAna rahe, yahA~ paradravya ke pariNamana ke kartRtva kA niSedha hai, unake karane ke bhAvarUpa apane pariNamana ke kartRtva kA nahIM / para ke kartRtva ke abhimAna se grasta aura karane - dharane ke vikalpoM meM ulajhe rahanevAle jagata ko ukta paramasatya ko gaharAI se samajhane kA prayAsa karanA caahie| na kevala samajhane kA hI prayAsa karanA cAhie, apitu tadanusAra jIvana ko DhAlane kA bhI prayAsa karanA cAhie; kyoMki jIvana meM sukha-zAnti prApta karane kA ekamAtra yahI upAya hai| 100vIM gAthA meM yaha kahA gayA thA ki bhagavAna AtmA ghaTa-paTa - ratha Adi parapadArthoM, indriyoM, krodhAdi dravyakarmoM aura zarIrAdi nokarmoM kA upAdAnakartA to hai hI nahIM, nimittakartA bhI nahIM hai / unake karane ke bhAvarUpa apane upayoga aura yoga kA kartA kadAcit ajJAnI AtmA ko kaha bhI sakate haiM, kintu jJAnI AtmA to unakA bhI kartA nahIM hotA / ataH yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki jJAnI AtmA kyA karatA hai ? ataH isa 101vIM gAthA meM kahate haiM ki jJAnI jJAna kA hI kartA hai / gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 178 (harigIta ) jJAnAvaraNa Adika ju pudgala dravya ke pariNAma haiN| unako kare nA AtamA jo jAnate ve jJAni haiN||101|| jJAnAvaraNAdika pudgala dravyoM ke jo pariNAma haiM, unheM jo AtmA karatA nahIM hai, parantu jAnatA hai; vaha AtmA jJAnI hai| ye khalu pudgaladravyANAM pariNAmA gorasavyAptadadhidugdhamadhurAmlapariNAmavatpudagaladravyavyAptatvena bhavaMto jJAnAvaraNAni bhavaMti tAni taTasthagorasAdhyakSa ivana nAma karoti jJAnI, kintu yathA sa gorasAdhyakSastadarzanamAtmavyAptatvena prabhavavyApya pazyatyeva tathA pudgaladravyapariNAmanimittaM jJAnamAtmavyApyatvena prabhavadvyApya jAnAtyeva / evaM jJAnI jJAnasyaiva kartA syAt / / __ evameva ca jJAnAvaraNapadaparivartanena karmasUtrasya vibhAgenopanyAsAddarzanAvaraNavedanIyamohanIyAyurnAmagotrAMtarAyasUtraiH saptabhiH saha moharAgadveSakrodhamAnamAyAlobhanokarmamanovacanakAyazrotracakSuoNarasanasparzanasUtrANi SoDaza vyAkhyeyAni / anayA dizAnyAnyapyUhyAni // 101 / / AtmakhyAti meM isa gAthA kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra gorasa ke dvArA vyApta hokara utpanna honevAle dUdha-dahI gorasa ke hI khaTTe-mIThe pariNAma haiN| unheM taTasthabhAva se jAnanevAlA jJAtA-dRSTA puruSa unako karatA nahIM hai; usIprakAra pudgaladravya ke dvArA vyApta hokara utpanna honevAle jJAnAvaraNAdika karma pudgala dravya ke hI pariNAma haiN| unheM taTasthabhAva se jAnanevAlA jJAtA-dRSTA jJAnI jIva unako karatA nahIM hai| kintu jisaprakAra vaha gorasa ko dekhane-jAnanevAlA puruSa gorasa ko dekhane-jAnane meM vyApta hokara mAtra use dekhatA-jAnatA hI hai; usIprakAra jJAnI jIva bhI una jJAnAvaraNAdika karmoM ko dekhane-jAnane meM vyApta hokara mAtra unheM dekhatA-jAnatA hI hai| isaprakAra jJAnI jJAna kA hI kartA hai| isIprakAra jJAnAvaraNa pada ke sthAna para kramaza: darzanAvaraNa, vedanIya, mohanIya, Ayu, nAma, gotra aura antarAya pada rakhakara sAta karmasUtra aura banAnA caahie| isIprakAra moha, rAga, dveSa, krodha, mAna, mAyA, lobha, nokarma, mana, vacana, kAya, zrotra, cakSu, ghrANa, rasanA aura sparzana - ina solaha padoM ko rakhakara solaha sUtra banAkara vyAkhyAna karanA caahie| isa upadeza se isIprakAra ke anya sUtra bhI banAye jA sakate haiN| usakA bhI vicAra kara lenA caahie|" gAya ke dUdha aura usase bananevAle padArthoM ko yadi eka nAma se kahanA ho to unheM gorasa kahA jA sakatA hai| gAya kA rasa mAne dUdha-dahI Adi / gorasa svayaM hI dUdha se dahIrUpa meM pariNamita ho jAtA hai| apane isa pariNamana kA kartA vaha svayaM hI hai, use dUra se hI taTasthabhAva se dekhanevAlA puruSa nhiiN| usa dUdha ko dahIrUpa meM svayaM pariNamita hote dekhanevAlA puruSa apane usa dekhane-jAnanerUpa pariNamana kA kartA to hai, para dUdha ko dahIrUpa meM pariNamAne kA kartA nhiiN| ___ isIprakAra kArmANavargaNAyeM jJAnAvaraNAdi karmarUpa svayaM hI pariNamita hotI haiM, unheM jAnanevAlA jJAnI jIva unheM jAnanerUpa apanI jJAna pariNati kA to kartA hai, para unake pariNamana kA kartA nahIM;
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 179 unake pariNamana kA to vaha jJAtA-daSTA hI hai, kartA-dhartA nhiiN| gAthA 101 meM kahA gayA hai ki jJAnI AtmA parabhAvoM kA kartA nahIM hai, para unheM jAnanerUpa apane pariNAma kA kartA avazya hai| ata: yaha prazna sahaja hI utpanna hotA hai ki samajhadAra hone se jJAnI bhale hI parapadArthoM ke pariNamana ko na karatA ho, para ajJAnI to para kA kArya karatA hI hogA? isa prazna kA uttara AgAmI gAthA meM diyA gayA hai ki ajJAnI bhI parabhAvoM kA kartA nahIM hai| ajJAnI cApi parabhAvasya na kartA syAt - jaM bhAvaM suhamasuhaM karedi AdA sa tassa khalu kttaa| taM tassa hodi kammaM so tassa du vedago appA / / 102 / / yaM bhAvaM zubhamazubhaM karotyAtmA sa tasya khalu krtaa| tattasya bhakti karmasa tasya tu vedaka AtmA / / 10 / / iha khalvanAderajJAnAtparAtmanorekatvAdhyAsena pudgalakarmavipAkadazAbhyAM maMdatIvrasvAdAbhyAmacalitavijJAnaghanaikasvAdasyApyAtmana: svAdaM bhiMdAnaH zubhamazubhaM vA yo yaM bhAvamajJAnarUpamAtmA karoti sa AtmA tadA tanmayatvena tasya bhAvasya vyApakatvAdbhavati kartA, sa bhAvo'pi ca tadA tanmayatvena tasyAtmano vyApyatvAdbhavati karma, sa eva cAtmA tadA tanmayatvena tasya bhAvasya bhAvakatvAdbhavatyanubhavitA, sa bhAvo'pi ca tadA tanmayatvena tasyAtmano bhAvyatvAdbhavatyanubhAvyaH / / 102 / / gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) nijakRta zubhAzubhabhAva kA kartA kahA hai AtamA / ve bhAva usake karma haiM vedaka hai unakA AtamA / / 102 / / AtmA jisa zubha yA azubha bhAva ko karatA hai, usa bhAva kA vaha vAstava meM kartA hotA hai aura vaha bhAva usakA karma hotA hai tathA vaha AtmA usa bhAva kA bhoktA bhI hotA hai| AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isa gAthA ke bhAva ko isaprakAra spaSTa karate haiM - "yadyapi AtmA acalita eka vijJAnaghana svAdavAlA hI hai, tathApi jo AtmA anAdikAlIna ajJAna ke kAraNa para ke aura apane ekatva ke adhyAsa se maMda aura tIvra svAdayukta pudgalakarma ke vipAka kI do dazAoM dvArA apane vijJAnaghana svAda ko bhedatA huA ajJAnasvarUpa zubha yA azubha bhAva ko karatA hai; vaha ajJAnI AtmA usasamaya tanmayatA se usa bhAva meM vyApaka hone se usa zubhAzubhabhAva kA kartA hotA hai aura vaha zubhAzubhabhAva bhI usasamaya tanmayatA se usa AtmA kA vyApya hone se usakA karma hotA hai; aura vahI AtmA usa samaya tanmayatA se usa bhAva kA bhAvaka hone se usakA anubhava karanevAlA bhoktA hotA hai aura vaha bhAva bhI usa samaya tanmayatA se usa AtmA kA bhAvya hone se usakA anubhAvya hotA hai, bhogya hotA hai| isaprakAra ajJAnI bhI parabhAva kA kartA nahIM hai|" ukta TIkA meM yaha batAyA gayA hai ki yaha jJAnAnandasvabhAvI AtmA bhI jaba ajJAna ke kAraNa zubhAzubhabhAvoM meM vyApta hotA hai, zubhAzubhabhAvoM meM tanmaya hotA hai, tanmayatA se unake kartRtva aura
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ 180 samayasAra bhoktatva rUpa pariNamita hotA hai; taba vaha unakA kartA-bhoktA hotA hai, kintu para kA kartA-bhoktA to vaha taba bhI nahIM hotaa| isaprakAra ajJAnI apane zubhAzubhabhAva rUpa ajJAna pariNamana kA aura jJAnI unheM jAnanerUpa apane jJAna pariNamana kA kartA hotA hai, kintu para kA kartA na to jJAnI hotA hai aura na ajJAnI hii| para kA kartA to vahI paradravya hotA hai ki jisakA vaha pariNamana hai| evamajJAnI cApi parabhAvasya na kartA syAt / na ca parabhAva: kenApi kartuM pAryeta - jo jamhi guNe davve so aNNamhi duNa saMkamadi davve / so aNNamasaMketo kaha taM pariNAmae davvaM / / 103 / / davvaguNassa ya AdA Na kuNadi poggalamayamhi kmmmhi| taM ubhayamakuvvaMto tamhi kahaM tassa so kattA / / 104 / / yo yasmin guNe dravye so'nyasmiMstuna saMkrAmati drvye| so'nyadasaMkrAMtaH kathaM tatpariNAmayati dravyam / / 103 // dravyaguNasya cAtmA na karoti pudgalamaye krmnni| tadubhayamakurvaMstasminkathaM tasya sa kartA / / 104 / / iha kila yo yAvAn kazcidvastuvizeSo yasmin yAvati kasmiMzciccidAtmanyacidAtmani vA dravye guNe ca svarasata evAnAdita eva vRttaH, sa khalvacalitasya vastusthitisImno bhettumazakyatvAttasminneva varteta na punaH dravyAMtaraM guNAMtaraM vA saMkrAmeta / dravyAMtaraM guNAMtaraM vA'saMkrAmazca kathaM tvanyaM vastuvizeSaM pariNAmayet ? ataH parabhAva: kenApi na kartuM pAryeta / 101 va 102vIM gAthAoM meM yaha kahA gayA hai ki jJAnI apane jJAna pariNamana kA kartA hai aura ajJAnI apane ajJAna pariNamana kA; para kA kartA na to jJAnI hai aura na ajnyaanii| aba 103 va 104vIM gAthA meM usI bAta ko puSTa karate hue kahate haiM ki koI dravya kisI anya dravya ke bhAva ko karane meM samartha nahIM hai| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jaba saMkramaNa nA kare koI dravya para-guNa-dravya meM / taba kare kaise pariNamana ika dravya para-guNa-dravya meM / / 103 / / kucha bhI kare nA jIva pudgala karma ke guNa-dravya meN| jaba ubhaya kA kartA nahIM taba kisataraha kartA kaheM ? / / 104 / / jo vastu jisa dravya meM aura jisa guNa meM vartatI hai, vaha anya dravya meM yA anya guNa meM saMkramaNa ko prApta nahIM hotii| anyarUpa se saMkramaNa ko prApta na hotI huI vaha vastu anya vastu ko kaise pariNamana karA sakatI hai ? AtmA pudgalamaya karma ke dravya va guNa ko nahIM krtaa| una donoM ko na karatA huA vaha AtmA unakA kartA kaise ho sakatA hai ? ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai -
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ 181 kartAkarmAdhikAra "apane caitanyasvarUpa yA acaitanyasvarUpa dravya meM yA guNa meM anAdi se hI jo vastu nijarasa se vartatI hai, acalita vastusthiti kI maryAdA tor3ane meM azakya hone se vaha vastu usI meM vartatI hai, dravyAntara yA guNAntararUpa saMkramaNa ko prApta nahIM hotii| isaprakAra dravyAntara yA guNAntararUpa saMkramaNa ko prApta na hotI huI, vaha vastu anya vastu ko kaise pariNamita karA sakatI hai ? isalie yaha sunizcita hai ki parabhAva kisI ke dvArA nahIM kiyA jA sakatA hai| yathA khalu mRNmaye kalaze karmaNi mRdravyamRdguNayoH svarasata eva vartamAne dravyaguNAMtarasaMkramasya vastusthityaiva niSiddhatvAdAtmAnamAtmaguNaM vA nAdhatte sa kalazakAraH, dravyAMtarasaMkramamantareNAnyasya vastunaH pariNamayitumazakyatvAt tadubhayaM tu tasminnanAdadhAno na tattvatastasya kartA pratibhAti / ___ tathA pudgalamaye jJAnAvaraNAdau karmaNi pudgaladravyapudgalaguNayoH svarasata eva vartamAne dravyaguNAMtarasaMkramasya vidhAtumazakyatvAdAtmadravyamAtmaguNaM vAtmA na khalvAdhatte, dravyAMtarasaMkramamaMtareNAnyasya vastunaH pariNamayitumazakyatvAttadubhayaM tu tasminnanAdadhAnaH kathaM nu tattvatastasya kartA pratibhAyAt? tataH sthita: khalvAtmA pudgalakarmaNAmakartA / / 103-104 / / jisaprakAra miTTImaya ghaTarUpI karma (kArya) miTTIrUpI dravya meM aura miTTI ke guNa meM nijarasa se hI vartatA hai, usameM kumhAra apane dravya ko yA apane guNoM ko DAlatA yA milAtA nahIM hai; kyoMki kisI vastu kA dravyAntara yA guNAntara rUpa meM saMkramaNa hone kA vastusthiti se hI niSedha hai| isakAraNa dravyAntararUpa meM saMkramaNa prApta kiye binA anya vastu ko pariNamita karanA azakya hone se, apane dravya aura guNa donoM ko usa ghaTarUpI kArya meM na DAlatA huA vaha kumhAra paramArtha se usakA kartA pratibhAsita nahIM hotaa| ___ isIprakAra pudgalamaya jJAnAvaraNAdi karma (kArya) pudgaladravya meM aura pudgala ke guNoM meM nijarasa se hI vartate haiM, usameM AtmA apane dravya ko yA apane guNoM ko vAstava meM DAlatA yA milAtA nahIM hai; kyoMki kisI vastu kA dravyAntara yA guNAntara rUpa meM saMkramaNa honA azakya hai| dravyAntararUpa meM saMkramaNa prApta kiye binA anya vastu ko pariNamita karanA azakya hone se, apane dravya va guNa donoM ko jJAnAvaraNAdi karmoM meM na DAlatA huA vaha AtmA paramArtha se unakA kartA kaise ho sakatA hai ? isalie vAstava meM AtmA pudgalakarmoM kA akartA siddha huaa|" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI spaSTa kiyA gayA hai ki jaba eka dravya dUsare dravya meM saMkramita hI nahIM hotA to usameM vaha kara bhI kyA sakatA hai ? ata: yaha AtmA bhI karmoM meM saMkramita na hone se karmoM kA kartA nahIM ho sktaa| vigata gAthA meM yaha bAta bahuta vistAra se spaSTa kI gaI hai ki AtmA jJAnAvaraNAdi karmoM kA kartA nahIM hai| ata: aba eka prazna upasthita hotA hai ki jaba AtmA karmoM kA kartA nahIM hai, taba aisA kyoM kahA jAtA hai ki AtmA karmoM kA kartA hai| jinavANI meM bhI kaI sthAnoM para yaha milatA
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ 182 samayasAra hai ki AtmA jJAnAvaraNAdi karmoM kA kartA hai| aba AgAmI gAthAoM meM ukta samasyAoM kA samAdhAna karate hue sodAharaNa yaha samajhAyA jA rahA hai ki yaha to mAtra upacAra hai| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ato'nyastUpacAra: jIvamhi hedubhUde baMdhassa dupassidUNa pariNAmaM / jIveNa kadaM kammaM bhaNNadi uvayArametteNa / / 105 / / jodhehiM kade juddhe rAeNa kadaM ti jaMpade logo| vavahAreNa taha kadaM NANAvaraNAdi jIveNa / / 106 / / jIve hetubhUte baMdhasya tu dRSTvA pariNAmam / jIvena kRtaM karma bhaNyate upacAramAtreNa / / 105 / / yodhaiH kRte yuddhe rAjJA kRtamiti jalpate lokaH / vyavahAreNa tathA kRtaM jJAnAvaraNAdi jIvena / / 106 / / iha khalu paudgalikakarmaNaH svabhAvAdanimittabhUte'pyAtmanyanAderajJAnAttannimittabhUtenAjJAnabhAvena pariNamanAnimittIbhUte sati saMpadyamAnatvAt paudgalikaM karmAtmanA kRtamitinirvikalpavijJAnaghanabhraSTAnAM vikalpaparAyaNAnAM pareSAmasti vikalpaH / sa tUpacAra eva na tu prmaarthH| kathamiti cet - yathA yuddhapariNAmena svayaM pariNamamAnaiH yodhaiH kRte yuddhe yuddhapariNAmena svayama-pariNamamAnasya rAjJo rAjJA kila kRtaM yuddhamityupacAro, na prmaarthH| (harigIta ) baMdha kA jo hetu usa pariNAma ko lakha jIva meN| karama kIne jIva ne basa kaha diyA upacAra se / / 105 / / raNa meM lar3e bhaTa para kahe jaga yuddha rAjA ne kiyaa| basa usataraha dravakarma Atama ne kiye vyavahAra se / / 106 / / jIva ke nimittabhUta hone para karmabaMdha kA pariNAma hotA huA dekhakara 'jIva ne karma kiyA' - isaprakAra mAtra upacAra se kaha diyA jAtA hai| jisaprakAra yoddhAoM ke dvArA yuddha kiye jAne para rAjA ne yuddha kiyA' - isaprakAra loga kahate haiM; usIprakAra jJAnAvaraNAdi karma jIva ne kiyA - aisA vyavahAra se kahA jAtA hai| AtmakhyAti TIkA meM AcArya amRtacandra isa gAthA kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM - "yadyapi isa loka meM yaha AtmA svabhAva (paramArtha) se paudgalika karmoM kA nimitta bhI nahIM hai; tathApi jo ajJAnabhAva paudgalika karmoM kA nimittabhUta hai, anAdi ajJAna ke kAraNa usa ajJAnabhAvarUpa pariNamita hone se paudgalika karma AtmA ne kiye-aisA vikalpa nirvikalpa vijJAnaghanasvabhAva se bhraSTa vikalpaparAyaNa ajJAniyoM ko hotA hai aura vaha vikalpa mAtra upacAra hI hai, paramArtha nhiiN|
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ 183 kartAkarmAdhikAra yadi koI kahe ki yaha kisaprakAra hai to usase kahate haiM ki - jisaprakAra yuddha pariNAma meM svayaM pariNamita hote hue yoddhAoM ke dvArA yuddha kiye jAne para, yuddha pariNAma meM svayaM pariNamita nahIM honevAle rAjA meM 'rAjA ne yuddha kiyA' - aisA upacAra kiyA jAtA hai, vaha mAtra upacAra hai, paramArtha nhiiN| tathA jJAnAvaraNAdikarmapariNAmena svayaM pariNamamAnena pudagaladravyeNa kRte jJAnAvaraNAdikarmaNi jJAnAvaraNAdikarmapariNAmena svayamapariNamamAnasyAtmana: kilAtmanA kRtaM jJAnAvaraNAdikarmetyupacAro, na prmaarthH||105-106 / / ata etatsthitam - uppAdedi karediyabaMdhadi pariNAmaedi giNhadiyA AdA poggaladavvaM vavahAraNayassa vattavvaM / / 107 / / jaha rAyA vavahArA dosaguNuppAdago tti Alavido / taha jIvo vavahArA davvaguNuppAdago bhnnido||108|| usIprakAra jJAnAvaraNAdi karmapariNAmarUpa svayaM pariNamate hue pudgala dravya ke dvArA jJAnAvaraNAdi karma kiye jAne para, jJAnAvaraNAdi karma pariNAmarUpa svayaM pariNamita nahIM honevAle AtmA meM AtmA ne jJAnAvaraNAdi karma kiye - aisA upacAra kiyA jAtA hai; vaha mAtra upacAra hai, paramArtha nhiiN|" ukta gAthAoM kA bhAva atyanta sarala evaM sahaja hai| AcAryadeva ekadama spaSTa zabdoM meM kaha rahe haiM ki yaha to mAtra upacarita kathana hai ki jIva ne jJAnAvaraNAdi karma kiye / vastuta: vicAra kareM to eka dravya dUsare dravya kA kartA na hone se AtmA jJAnAvaraNAdi karmoM kA kartA ho hI nahIM sktaa| dekho, yahA~ yaha kahA jA rahA hai ki AtmA ko karmoM kA kartA kahanA usIprakAra kA atyanta sthUla upacarita kathana hai ki jisaprakAra sainikoM ke dvArA kiye gaye yuddha ko rAjA dvArA kiyA gayA kahanA hai| rAjA to yuddha ke maidAna meM gayA hI nahIM hai, ArAma se rAjamahala meM hI rahA hai aura sainika hI race-pace the, taba bhI yuddha karanevAloM ke rUpa meM sainikoM kA nAma bhI na lenA aura yaha kahanA ki rAjA ne yuddha kiyA hai| __ jisaprakAra yaha kahanA kathana mAtra hai, usIprakAra jo kArmANa vargaNA karmarUpa pariNamita huI hai, usakA to nAma bhI na lenA aura jo AtmA karma ke pariNamana meM nimitta bhI nahIM hai, usako karmoM kA kartA kahanA bhI kathana mAtra hI hai| vigata gAthAoM meM yaha bAta hAtha para rakhe A~vale ke samAna spaSTa ho gaI hai ki AtmA parabhAvoM kA na to upAdAnakartA hI hai aura na nimittakartA hI; phira bhI loka meM AtmA ko parabhAvoM kA kartA-bhoktA kahA jAtA hai| na kevala loka meM, Agama meM bhI isaprakAra ke aneka kathana upalabdha
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ 184 samayasAra hote haiN| isakAraNa bahuta se AtmArthI bandhu asamaMjasa meM par3a jAte haiN| una AtmArthI bhAiyoM ke asamaMjasa ko dUra karane ke lie AcAryadeva AgAmI gAthAoM meM kaha rahe haiM ki vaha saba kathana vyavahAranaya kA hai aura vaha vyavahAra bhI prajA ke doSoM kA uttaradAyI rAjA ko kahane ke samAna hI hai| ataH yaha nizcita huA ki - utpAdayati karoti ca badhnAti pariNAmayati gRhNAti c| AtmA pudgaladravyaM vyavahAranayasya vaktavyam / / 107 / / yathA rAjA vyavahArAt doSaguNotpAdaka ityaalpitH| tathA jIvo vyavahArAt dravyaguNotpAdako bhaNitaH / / 108 / / ayaM khalvAtmA na gRhNAti na pariNamayati notpAdayati na karoti na badhnAti vyApyavyApakabhAvAbhAvAt prApyaM vikArya nirvayaM ca pudgaladravyAtmakaM karma / yattu vyApyavyApakabhAvAbhAve'pi prApyaM vikArya nirvayaMca pudgaladravyAtmakaM karma gRhNAti pariNamayati utpAdayati karotibadhnAti cAtmeti vikalpaH sa kilopcaarH| __kathamiti cet - yathA lokasya vyApyavyApakabhAvena svabhAvata evotpadyamAneSu guNadoSeSu vyApyavyApakabhAvAbhAve'pi tadutpAdako rAjetyupacAraH, tathA pudgaladravyasya vyApyavyApakabhAvena svabhAvata evotpadyamAneSu guNadoSeSu vyApyavyApakabhAvAbhAve'pi tadutpAdako jIva ityupcaarH||107-108|| (harigIta) grahe bA~dhe pariNamAve kare yA paidA kre| pudgala darava ko AtamA vyavahAranaya kA kathana hai||107|| guNa-doSa utpAdaka kahA jyoM bhUpa ko vyavahAra se| tyoM jIva pudgala dravya kA kartA kahA vyavahAra se / / 108 / / AtmA pudgala dravya ko utpanna karatA hai, karatA hai, bA~dhatA hai, pariNamana karAtA hai aura grahaNa karatA hai, yaha vyavahAranaya kA kathana hai| jisaprakAra rAjA ko prajA ke doSa aura guNoM ko utpanna karanevAlA kahA jAtA hai; usIprakAra yahA~ jIva ko pudgala dravya ke dravya-guNoM ko utpanna karanevAlA kahA gayA hai| AcArya amRtacandra ina gAthAoM ke bhAva ko AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - ___ "vastuta: yaha AtmA vyApyavyApakabhAva ke abhAva ke kAraNa prApya, vikArya aura nirvartya - aise pudgaladravyAtmaka karma ko grahaNa nahIM karatA, pariNamita nahIM karatA, utpanna nahIM karatA aura na use karatA hai, na bA~dhatA hai; phira bhI arthAt vyApyavyApakabhAva kA abhAva hone para bhI prApya, vikArya aura nirvartyarUpa pudgaladravyAtmaka karma ko AtmA grahaNa karatA hai, pariNamita karatA hai, utpanna karatA hai, karatA hai aura bA~dhatA hai; isaprakAra kA jo vikalpa hai, vaha vastutaH upacAra hI hai| ___ yadi koI kahe ki kisaprakAra to kahate haiM ki - jisaprakAra prajA ke guNa-doSoM aura prajA meM vyApyavyApakabhAva hone se prajA hI apane guNa-doSoM kI utpAdaka hai - yaha svabhAva se hI siddha hone para bhI prajA ke guNa-doSoM aura rAjA meM vyApyavyApakabhAva kA abhAva hone para bhI
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 185 upacAra se kahA jAtA hai ki prajA ke guNa-doSoM kA utpAdaka rAjA hai| usIprakAra pudgaladravya ke guNa-doSoM aura pudgaladravya meM vyApyavyApakabhAva hone se pudgaladravya hI apane guNa-doSoM kA utpAdaka hai - yaha svabhAva se hI siddha hone para bhI pudgala ke guNa-doSoM aura AtmA meM vyApyavyApakabhAva kA abhAva hone para bhI upacAra se kahA jAtA hai ki pudgala ke guNa-doSoM kA utpAdaka jIva hai|" (vasantatilakA) jIva: karoti yadi pudgalakarma naiva kastarhi tatkuruta ityabhizaMkayaiva / etarhi tIvrarayamohanivarhaNAya saMkIrtyate zRNuta pudgalakarmakartR / / 63 / / sAmaNNapaccayA khalu cauro bhaNNaMti bNdhkttaaro| micchattaM aviramaNaM kasAyajogA ya boddhavvA // 109 / / tesiM puNo vi ya imo bhaNido bhedo du tersviyppo| micchAdiTTI AdI jAva sajogissa caramaMtaM / / 110 // ede acedaNA khalu poggalakammudayasaMbhavA jamhA / te jadi kareMti kammaM Na vi tesiM vedago AdA / / 111 / / guNasaNNidA du ede kammaM kuvvaMti paccayA jmhaa| tamhA jIvo'kattA guNA ya kuvvaMti kammANi / / 112 / / isaprakAra ina gAthAoM meM antima rUpa se yaha spaSTa kara diyA gayA hai ki AtmA jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM kA kartA nahIM hai; kyoMki yaha AtmA na to unheM utpanna karatA hai, na karatA hai, na pariNamita karatA hai, na grahaNa karatA hai aura na bA~dhatA hI hai| yaha sunizcita ho jAne para isaprakAra ke prazna sahaja hI utpanna hote haiM ki yadi aisA hai to phira ina karmoM ko kauna bA~dhatA hai, ye karma AtmA ke sAtha kyoM ba~dhate haiM, kaise ba~dhate haiM ? ye prazna itane mahattvapUrNa haiM ki inheM AcArya amRtacandra svayaM kalaza ke rUpa meM upasthita karate haiN| jisa kalaza meM isaprakAra kA prazna uThAyA gayA hai, usa kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) yadi pudgalamaya karma ko, kare na cetnraay| kauna kare - aba yaha kaheM, suno bharama naza jAya / / 63 / /
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ 186 samayasAra yadi pudgalakarma ko jIva nahIM karatA hai to phira use kauna karatA hai ? - aisI AzaMkA se hI aba tIvramoha ke nivAraNa ke lie pudgala karma kA kartA kauna hai ? - yaha AgAmI gAthAoM meM kahate haiN| use tuma suno| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - sAmAnyapratyayAH khalu catvAro bhaNyaMte bNdhkrtaarH| mithyAtvamaviramaNaM kaSAyayogau ca boddhavyAH / / 109 / / teSAM punarapi cAyaM bhaNito bhedastu trayodazavikalpaH / mithyAdRSTyAdiH yAvat sayoginazcaramAntaH / / 110 / / ete acetanA: khalu pudgalakarmodayasaMbhavA yasmAt / te yadi kurvaMti karma nApi teSAM vedaka AtmA / / 111 / / guNasaMjJitAstu ete karma kurvaMti pratyayA yasmAt / tasmAjjIvo'kartA guNAzca kurvati karmANi / / 112 / / pudgalakarmaNaH kila pudgaladravyamevaikaM kartR tadvizeSA: mithyAtvAviratikaSAyayogA baMdhasya sAmAnyahetutayA catvAraH kartAraH, te eva vikalpyamAnA mithyAdRSTyAdisayogakevalyantAstrayodaza (harigIta ) mithyAtva aru aviramaNa yoga kaSAya ke pariNAma haiN| sAmAnya se ye cAra pratyaya karma ke kartA kahe / / 109 / / mithyAtva Adi sayogi-jina taka jo kahe guNathAna haiN| basa ye trayodaza bheda pratyaya ke kahe jinasUtra meM / / 110 / / pudgala karama ke udaya se utpanna ye saba acetana / karama ke kartA haiM ye vedaka nahIM hai AtamA // 111 / / guNa nAma ke ye sabhI pratyaya karma ke kartA khe| kartA rahA nA jIva ye guNathAna hI kartA rahe / / 112 / / cAra sAmAnya pratyaya baMdha ke kartA kahe jAte haiN| unheM mithyAtva, avirati, kaSAya aura yoga ke rUpa meM jAnanA caahie| mithyAdRSTi guNasthAna se lekara sayogakevalI guNasthAna paryanta ina cAra pratyayoM ke teraha bheda kahe gaye haiN| ye sabhI acetana haiM, kyoMki pudgalakarma ke udaya se utpanna hote haiN| yadi ye cAra pratyaya yA teraha guNasthAna rUpa pratyaya karmoM ko karate haiM to bhale kreN| AtmA ina karmoM kA bhoktA bhI nahIM hai| cU~ki ye guNa nAmaka pratyaya arthAt guNasthAna karma karate haiM, isalie jIva to ina karmoM kA akartA hI rahA aura guNa hI karmoM ko karate haiN|
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 187 ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "pudgala karma kA kartA vAstava meM to eka pudgaladravya hI hai| usa pudgaladravya ke mithyAtva, avirati, kaSAya aura yoga - ye cAra prakAra haiN| ye cAra prakAra ke baMdha ke sAmAnya hetu hone se baMdha ke kartA haiN| inake hI bheda karane para mithyAdRSTi se lekara sayogakevalI paryanta teraha prakAra hote haiM, jinheM teraha guNasthAna kahate haiM, vizeSa bheda ke vicAra karane para ye teraha kartA haiN| krtaarH| athaite pudgalakarmavipAkavikalpatvAdatyaMtamacetanA: saMtastrayodaza kartAraH kevalA eva yadi vyApyavyApakabhAvena kiMcanApi pudgalakarma kuryustadA kuyurava, kiM jIvasyAtrApatitam ? athAyaM tarkaH - pudgalamayamithyAtvAdIn vedayamAno jIvaH svayameva mithyAdRSTirbhUtvA pudgalakarma karoti / sa kilAvivekaH, yato na khalvAtmA bhAvyabhAvakabhAvAbhAvAt pudgaladravyamayamithyAtvAdivedako'pi, kathaM punaH pudgalakarmaNa: kartA nAma ? ___ athaitadAyAtam yataH pudgaladravyamayAnAM caturNAM sAmAnyapratyayAnAM vikalpAstrayodaza vizeSapratyayA guNazabdavAcyA: kevalA eva kurvaMti karmANi, tataH pudgalakarmaNAmakartA jIvo guNA eva tatkartAraH / te tu pudgaladravyameva / tata: sthitaM pudgalakarmaNa: pudgaladravyamevaikaM kartR / / 109-112 / / (yahA~ AcArya kahate haiM ki) pudgalakarma ke vipAka ke prakAra hone se atyanta acetana ye teraha guNasthAna hI kartA hokara vyApyavyApakabhAva se pudgalakarma ko kareM to bhale kareM, isameM AtmA kA kyA AyA ? yahA~ yadi koI aisA tarka kare ki pudgalamaya mithyAtvAdi ko bhogatA huA jIva svayaM hI mithyAdRSTi hokara pudgalakarma ko karatA hai| usase kahate haiM ki isaprakAra kA tarka vastuta: aviveka hI hai, aviveka kI nizAnI hI hai; kyoMki bhAvyabhAvakabhAva kA abhAva hone se nizcaya se pudgaladravyamaya mithyAtvAdi kA bhoktA bhI AtmA nahIM hai to phira pudgalakarma kA kartA kaise ho sakatA hai ? isase yaha siddha huA ki guNa (guNasthAna) zabda se kahe jAnevAle pudgaladravyamaya cAra sAmAnya pratyayoM ke bhedarUpa teraha vizeSa pratyaya hI karmoM ko karate haiM; isalie jIva pudgalakarmoM kA akartA hai, kintu guNa (guNasthAna) hI unake kartA haiM aura ve guNa to pudgaladravya hI haiM, isase yaha sunizcita huA ki paudgalika karmoM kA kartA eka pudgala hI hai|" dekho, yahA~ pratyayoM ko baMdha kA kartA kahA jA rahA hai; kyoMki yaha to spaSTa kiyA hI jA cukA hai ki baMdha kA kartA bhagavAna AtmA nahIM hai| aisI sthiti meM yaha prazna utpanna honA svAbhAvika hI hai ki jaba AtmA baMdha kA kartA nahIM hai to phira baMdha kA kartA kauna hai ? kyoMki baMdha hotA to hai hii| jaba baMdha hotA hai to usakA karanevAlA bhI koI na koI to honA hI cAhie, kyoMki kartA ke binA kArya kA honA saMbhava nahIM hai| isI prazna ke uttara meM yahA~ kahA jA rahA hai ki baMdha ke kAraNa pratyaya haiN| ve pratyaya sAmAnya se cAra bhAgoM meM vibhAjita kiye jAte haiN| ve cAra prakAra ke haiM - mithyAtva, avirati, kaSAya aura yoga /
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 samayasAra ina cAra pratyayoM ko teraha guNasthAna ke rUpa meM vibhAjita kara sakate haiM / ataH yahA~ kahA gayA hai ki mithyAtva se sayogakevalI paryanta jo teraha guNasthAna haiM, ve bhI ina cAroM pratyayoM ke kAraNa bana haiN| ata: ina teraha guNasthAnoM ko bhI baMdha kA kartA kahA jA sakatA hai| kahA kyA jA sakatA hai, ina gAthAoM meM unheM baMdhakartA kahA gayA hai aura unakA nAma saMkSepa meM 'guNa' hI rakhA hai| ataH ina gAthAoM kI antima paMkti meM kahA gayA hai ki guNa hI karma karate haiM, ataH bhagavAna AtmA akartA hai| na ca jIvapratyayayorekatvam - jaha jIvasa aNaNuvaogo koho vi taha jadi aNaNNo / jIvassAjIvassa ya evamaNaNNattamAvaNNaM / / 113 / / evamiha jo du jIvo so ceva duNiyamado tahA'jIvo / ayameyatte doso paccayaNokammakammANaM / / 114 / / aha de aNNo koho aNNuvaogappago havadi cedA / jaha koho taha paccaya kammaM Nokammamavi aNNaM / / 115 / / yathA jIvasyAnanya upayogaH krodho'pi tathA yadyananyaH / jIvasya jIvasya caivamananyatvamApannam / / 113 / / evamiha yastu jIva: sa caiva tu niyamatastathA'jIvaH / ayamekatve doSa: pratyayanokarmakarmaNAm / / 114 / / atha te anya: krodho'nyaH upayogAtmako bhavati cetayitA / yathA krodhastathA pratyayAH karma nokarmApyanyat / / 115 / / T dhyAna rahe, yahA~ 'guNa' zabda kA artha guNasthAna hI samajhanA, jJAnAdi guNa nahIM / tAtparya yaha hai ki jJAnAdi guNa baMdha ke kAraNa nahIM haiM, guNasthAna baMdha ke kAraNa haiN| jaba bhagavAna AtmA baMdha kA kartA nahIM hai to vaha karma kA bhoktA bhI nahIM hai; kyoMki jo kartA hotA hai, bhoktA bhI vahI hotA hai / ina gAthAoM meM eka bAta yaha bhI kahI gaI hai ki acetana paudgalika karmoM ke udaya utpanna hone ke kAraNa ye guNasthAna bhI acetana haiM, pudgala haiM aura ye hI baMdha ke kartA-bhoktA haiN| aba AgAmI gAthAoM meM yaha batAyA jA rahA hai ki vigata gAthAoM meM jina mithyAtvAdi pratyayoM ko yA guNasthAnarUpa pratyayoM ko baMdha kA kAraNa batAyA gayA hai; una pratyayoM aura karma-nokarma se bhagavAna AtmA atyanta bhinna hI hai / utthAnikA meM atyanta spaSTa zabdoM meM kahA gayA hai ki jIva aura pratyayoM meM ekatva nahIM hai / gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra ( harigIta ) -
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 189 upayoga jIva ananya jyoM yadi tyoM hi krodha ananya ho| to jIva aura ajIva donoM eka hI ho jAyeMge / / 113 / / yadi jIva aura ajIva donoM eka hoM to istrh| kA doSa pratyaya karma ara nokarma meM bhI AyagA / / 114 / / krodhAnya hai ara anya hai upayogamaya yaha AtamA / to karma aru nokarma pratyaya anya hoMge kyoM nahIM? ||115 / / yadi yathA jIvasva tanmaktvAjjIvAdananya upayogastathA jaDaH krodho'pyananya evetti pratipattistadA cidrpjddyornnytvaajiivsyopyogmytvvjddkrodhmytvaapttiH| tathA sati tu ya eva jIvaH sa evAjIva iti dravyAMtaraluptiH / __evaM pratyayanokarmakarmaNAmapi jIvAdananyatvapratipattAvayameva dossH| athaitaddoSabhayAdanya evopayogAtmA jIvo'nya eva jaDasvabhAva: krodhaH ityabhyupagama: tarhi yathopayogAtmano jIvAdanyo jaDasvabhAvaH krodhaH tathA pratyayanokarmakANyapyanyAnyeva jaDasvabhAvatvAvizeSAt / nAsti jIvapratyayayorekatvam / / 113-115 / / jisaprakAra jIva se upayoga ananya hai; usIprakAra yadi krodha bhI jIva se ananya ho to jIva aura ajIva meM ananyatva ho jAyegA, ekatva ho jaayegaa| aisA hone para isa jagata meM jo jIva hai, vahI niyama se ajIva ThaharegA aura isIprakAra kA doSa pratyaya, karma aura nokarma ke sAtha bhI aayegaa| yadi isa bhaya se tU yaha kahe ki krodha anya hai aura upayogasvarUpI jIva anya hai to jisaprakAra krodha jIva se anya hogA; usIprakAra pratyaya, karma aura nokarma bhI jIva se anya siddha hoNge| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra jIva ke upayogamayI hone ke kAraNa jIva se upayoga ananya hai; usIprakAra yadi aisI pratipatti kI jAye ki jar3a krodha bhI jIva se ananya hI hai to caitanyarUpa jIva aura jar3a krodha ke ananyatva ke kAraNa jIva meM upayogamayatA ke samAna jar3akrodhamayatA bhI A jaayegii| aisA hone para jo jIva hai, vahI ajIva siddha hogA; isaprakAra anya dravya kA lopa ho jaayegaa| isIprakAra kA doSa pratyaya, karma aura nokarma ko jIva se ananya mAnane para aayegaa| isa doSa ke bhaya se yadi yaha svIkAra kiyA jAye ki upayogamayI jIva anya hai aura jar3asvabhAvI krodha anya hai; to jisaprakAra upayogamayI jIva jar3asvabhAvI krodha se anya hai; usIprakAra jar3asvabhAvI pratyaya, karma aura nokarma bhI upayogamayI jIva se anya hI siddha hoMge; kyoMki unake jar3asvabhAvatva meM koI antara nahIM hai| jisaprakAra krodha jar3a hai; usIprakAra pratyaya, karma aura nokarma bhI jar3a haiN| isaprakAra jIva aura pratyayoM meM ekatva nahIM hai|" ina gAthAoM meM yaha kahA gayA hai ki jo mithyAtvAdi cAra pratyaya athavA teraha guNasthAnarUpa teraha pratyaya baMdha ke kAraNa haiM, Asrava haiM; ve upayogamayI AtmA se bhinna haiM, isakAraNa AtmA ko baMdha kA kartA nahIM mAnA jA sakatA hai|
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ 190 samayasAra AtmA ko baMdha kA kartA mAnane kI bhAvanA se yadi ina pratyayoM ko AtmA se abhinna mAnA jAyegA to phira jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM evaM zarIrAdi nokarmoM se bhI AtmA ko abhinna mAnanA hogA, jo ki kisI bhI dRSTi se ucita nahIM hai; kyoMki karma aura nokarma meM ekatva-mamatva rakhanA aura inakA kartA-bhoktA AtmA ko mAnanA hI ajJAna hai, mithyAtva hai - yaha bAta vigata gAthAoM meM vistAra se samajhAI jA cukI hai| atha pudgaladravyasya pariNAmasvabhAvatvaM sAdhayati sAMkhyamatAnuyAyiziSyaM prati - jIve Na saya baddhaM Na sayaM pariNamadi kmmbhaavenn| jai poggaladavvamiNaM appariNAmI tadA hodi||116|| kammaiyavaggaNAsu ya apariNamaMtIsu kammabhAveNa / saMsArassa abhAvo pasajjade saMkhasamao vaa||117|| jIvo pariNAmayade poggaladavvANi kmmbhaavenn| te sayamapariNamaMte kahaM Nu pariNAmayadi cedA / / 118 / / aha sayameva hi pariNamadi kammabhAveNa poggalaM davvaM / jIvo pariNAmayade kammaM kammattamidi micchA / / 119 / / NiyamA kammapariNadaM kammaM ciya hodi poggalaM davvaM / taha taM NANAvaraNAipariNadaM muNasu tacceva / / 120 / / aba AgAmI 10 gAthAoM meM sayukti yaha samajhAte haiM ki jIva aura pudgala - donoM hI padArthoM meM pariNAmazakti hone se ve svayaM hI pariNamanazIla haiM; unheM svayaM ke pariNamana meM para kI apekSA raMcamAtra bhI nahIM hai| sarvaprathama gAthA 116 se 120 taka sAMkhyamatAnuyAyI ziSya ko dhyAna meM rakhakara pudgaladravya ko pariNAmasvabhAvI siddha karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) yadi svayaM hI karmabhAva se pariNata na ho nA ba~dhe hii| to apariNAmI siddha hogA karmamaya pudgala darava / / 116 / / karmatva meM yadi vargaNAe~ pariNamita hoMgI nhiiN| to siddha hogA sAMkhyamata saMsAra kI ho nAsti / / 117 / /
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 191 yadi pariNamAve jIva pudgala darava ko karmatva meN| para pariNamAve kisataraha vaha apariNAmI vastu ko||118|| yadi svayaM hI pariNameM ve pudgala darava karmatva meN| mithyA rahI yaha bAta unako pariNamA AtamA / / 119 / / jar3akarma pariNata jisataraha pudgala darava hI karma hai| jar3ajJAna-AvaraNAdi pariNata jJAna-AvaraNAdi haiN||120|| jIve na svayaM baddhaM na svayaM pariNamate karmabhAvena / yadi pudgaladravyamidamapariNAmi tadA bhavati / / 116 / / kArmaNavargaNAsu cApariNamamAnAsu karmabhAvena / saMsArasyAbhAva: prasajati sAMkhyasamayo vA / / 117 / / jIvaH pariNAmayati pudgaladravyANi karmabhAvena / tAni svayamapariNamamAnAni kthNnuprinnaamyticetyitaa||118|| atha svayameva hi pariNamate karmabhAvena pudgalaM dravyam / jIvaH pariNAmayati karma karmatvamiti mithyA / / 119 / / niyamAtkarmapariNataM karma caiva bhavati pudgalaM dravyam / tathA tadjJAnAvaraNAdipariNataM jAnIta taccaiva / / 120 / / yadi pudgaladravyaM jIve svayamabaddhaM satkarmabhAvena svayameva na pariNameta tadA tadapariNAmyeva syAt / tathA sati sNsaaraabhaavH| atha jIva: pudgaladravyaM karmabhAvena pariNAmayati tato na saMsArAbhAvaH iti trkH| 'yaha pudgaladravya jIva meM svayaM nahIM ba~dhA aura karmabhAva se svayaM pariNamita nahIM haA' - yadi aisA mAnA jAye to vaha pudgaladravya apariNAmI siddha hotA hai aura kArmaNavargaNAe~ karmabhAva se pariNamita nahIM hone se saMsAra kA abhAva siddha hotA hai athavA sAMkhyamata kA prasaMga AtA hai| yadi aisA mAnA jAye ki jIva pudgaladravyoM ko karmabhAva se pariNamAtA hai to yaha prazna upasthita hotA hai ki svayaM nahIM pariNamatI haI una kArmaNavargaNAoM ko cetana AtmA kaise pariNamana karA sakatA hai ? yadi aisA mAnA jAye ki pudgala dravya apane Apa hI karmabhAva se pariNamana karatA hai to jIva karma (pudgaladravya) ko karmarUpa pariNamana karAtA hai, yaha kathana mithyA siddha hotA hai| ata: aisA jAno ki jisaprakAra niyama se karmarUpa (kartA ke kAryarUpa) pariNamita pudgaladravya karma hI hai; usIprakAra jJAnAvaraNAdirUpa pariNata pudgaladravya jJAnAvaraNAdi hI hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai -
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ 192 samayasAra "yadi pudgaladravya jIva meM svayaM abaddha rahe aura svayaM karmabhAva se pariNamita na ho to vaha apariNAmI siddha hogaa| aisA hone para saMsAra kA abhAva siddha hogaa| kAraNa yaha hai ki kArmaNavargaNA ke karmarUpa hue binA jIva karma rahita siddha hogA, aisI sthiti meM saMsAra kaisA? kyoMki jIva kI karmabaddha avasthA kA nAma hI to saMsAra hai| isase bacane ke lie yadi yaha tarka upasthita kiyA jAye ki jIva pudgaladravya ko karmabhAva se pariNamAtA hai, isalie saMsAra kA abhAva nahIM hogaa| kiM svayamapariNamamAnaM pariNamamAnaM vA jIva: pudgaladravyaM karmabhAvena pariNAmayet ? na tAvattatsvayamapariNamamAnaM pareNa pariNamayituM pAryeta, na hi svato'satI zaktiH kartumanyena pAryate / svayaM pariNamamAnaM tu na paraM pariNamayitAramapekSeta, na hi vastuzaktayaH paramapekSate / tataH pudgaladravyaM pariNAmasvabhAvaM svymevaastu| tathA sati kalazapariNatA mRttikA svayaM kalaza iva jaDasvabhAvajJAnAvaraNAdikarmapariNataM tadeva svayaM jJAnAvaraNAdikarma syAt / iti siddhe pudgaladravyasya pariNAmasvabhAvatvam / / 116-120 / / (upajAti) sthitetyavighnA khalu pudgalasya svabhAvabhUtA prinnaamshktiH| tasyAM sthitAyAM sa karoti bhAvaM yamAtmanastasya sa eva kartA / / 64 / / isa tarka para vicAra karane para yaha prazna upasthita hotA hai ki svayaM apariNamita pudagaladravya ko jIva karmarUpa pariNamAtA hai ki svayaM pariNamita pudgaladravya ko? __ svayaM apariNamita padArtha ko dUsare ke dvArA pariNamita karAnA zakya nahIM hai; kyoMki vastu meM jo zakti svataH na ho, use anya koI nahIM kara sktaa| tathA svayaM pariNamita honevAle padArtha ko anya pariNamana karAnevAle kI apekSA nahIM hotI; kyoMki vastu kI zaktiyA~ para kI apekSA nahIM rkhtiiN| isaprakAra donoM hI pakSoM meM yaha bAta siddha nahIM hotI ki jIva pudgaladravya ko karmarUpa pariNamAtA hai| ata: yahI ThIka hai ki pudgaladravya svayaM pariNAmasvabhAvI ho| aisI sthiti meM jisaprakAra ghaTarUpa pariNamita miTTI hI svayaM ghaTa hai; usIprakAra jar3asvabhAvavAle jJAnAvaraNAdi karmarUpa pariNamita pudgaladravya hI svayaM jJAnAvaraNAdi karma hai| isaprakAra pudgaladravya kA pariNAmasvabhAvatva siddha huaa|" ukta kathana se yaha bAta atyanta spaSTa ho gaI hai ki kArmANavargaNArUpa pudgaladravya apane pariNamanasvabhAva ke kAraNa hI karmarUpa pariNamita hotA hai| AgAmI kalaza meM bhI isI bAta ko spaSTa kiyA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) saba pudgaloM meM hai svabhAvika pariNamana kI zakti jb| aura unake pariNamana meM hai na koI vighna jaba / / kyoM na ho taba svayaM kartA svayaM ke pariNamana kaa|
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 193 sahaja hI yaha niyama jAno vastu ke pariNamana kA / / 64 / / isaprakAra pudgaladravya kI svabhAvabhUta pariNAmazakti nirvighna siddha huI aura usake siddha hone para pudgaladravya apane jisa bhAva ko karatA hai, usakA vaha pudgaladravya hI kartA hai| 116 se 120 gAthA taka pA~ca gAthAoM meM jo bAta pudgala ke bAre meM kahI gaI hai, vahI bAta AgAmI pA~ca gAthAoM meM jIva ke bAre meM kahI jA rahI hai| jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - jIvasya pariNAmitvaM sAdhayati - Na sayaM baddho kamme Na sayaM pariNamadi kohmaadiihiN| jai esa tujjha jIvo appariNAmI tadA hodi // 121 / / apariNamaMtamhi sayaM jIve kohAdiehiM bhaavehiN| saMsArassa abhAvo pasajjade saMkhasamao vA / / 122 / / poggalakammaM koho jIvaM pariNAmaedi kohattaM / taM sayamapariNamaMtaM kahaM Nu pariNAmayadi koho / / 123 / / aha sayamappA pariNamadi kohabhAveNa esa de buddhI / koho pariNAmayade jIvaM kohattamidi micchA / / 124 / / kohuvajutto koho mANavajutto ya maannmevaadaa| mAuvajutto mAyA lohuvajutto havadi loho / / 125 / / na svayaM baddhaH karmaNi na svayaM pariNamate krodhaadibhiH| yadyeSaH tava jIvo'pariNAmI tadA bhavati / / 121 / / apariNamamAne svayaM jIve krodhAdibhiH bhaavaiH| saMsArasyAbhAva: prasajati sAMkhyasamayo vA / / 122 / / pudagalakarma krodho jIvaM pariNAmayati krodhatvam / taM svayamapariNamamAnaM kathaM nu pariNAmayati krodhaH / / 123 / / atha svayamAtmA pariNamate krodhabhAvena eSA te buddhiH| krodhaH pariNAmayati jIvaM krodhatvamiti mithyA / / 124 / / krodhopayuktaH krodho mAnopayuktazca mAna evaatmaa| mAyopayukto mAyA lobhopayukto bhavati lobhaH / / 125 / / (harigIta ) yadi svayaM hI nA ba~dhe ara krodhAdimaya pariNata na ho| to apariNAmI siddha hogA jIva tere mata virSe / / 121 / / svayaM hI krodhAdi meM yadi jIva nA ho pariNamita / to siddha hogA sAMkhyamata saMsAra kI ho nAsti / / 122 / / yadi pariNamAve karmajaDa krodhAdi meM isa jIva ko|
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ 194 para pariNamAve kisataraha vaha apariNAmI vastu ko / / 123 / / yadi svayaM hI krodhAdi meM pariNamita ho yaha AtamA / mithyA rahI yaha bAta usako pariNamAve karma jar3a / / 124 / krodhopayogI krodha hai mAnopayogI mAna hai / mAyopayogI mAyA hai lobhopayogI lobha hai / / 125 / samayasAra yadi karmaNi svayamabaddhaH san jIvaH krodhAdibhAvena svayameva na pariNameta tadA sa kilApariNAmyeva syAt / tathA sati saMsArAbhAva: / atha pudgalakarma krodhAdi jIvaM krodhAdibhAvena pariNAmayati tato na saMsArAbhAva iti tarkaH / kiM svayamapariNamamAnaM pariNamamAnaM vA pudgalakarma krodhAdi jIvaM krodhAdibhAvena pariNAmayet ? na tAvatsvayamapariNamamAnaH pareNa pariNamayituM pAryeta, na hi svato'sati zaktiH kartumanyena pAryate / svayaM pariNamamAnastu na paraM pariNamayitAramapekSeta, na hi vastuzaktaya: paramapekSate / tato jIva: pariNAmasvabhAva: svayamevAstu / 'yaha jIva karma meM svayaM nahIM ba~dhatA aura krodhAdibhAva meM svayameva nahIM pariNamatA' - yadi aisA terA mata hai to yaha jIva dravya apariNAmI siddha hogA / jIva dravya svayaM krodhAdibhAvarUpa pariNamita nahIM hone se saMsAra kA abhAva siddha hotA hai athavA sAMkhyamata kA prasaMga AtA hai| yadi aisA mAnA jAye ki krodharUpa pudgalakarma jIva ko krodharUpa pariNamana karAtA hai to yaha prazna upasthita hotA hai ki svayaM nahIM pariNamate hue jIva ko krodhakarma, krodharUpa kaise pariNamA sakatA hai ? tathA yadi aisA mAnA jAye ki AtmA svayaM hI krodhabhAvarUpa se pariNamatA hai to phira - krodhakarma jIva ko krodharUpa pariNamAtA hai - yaha kathana mithyA siddha hotA hai / ata: yaha mAnanA hI ThIka hai ki krodha meM upayukta AtmA krodha hI hai, mAna meM upayukta AtmA mAna hI hai aura mAyA meM upayukta AtmA mAyA hI hai aura lobha meM upayukta AtmA lobha hI hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "yadi jIva karma meM svayaM na ba~dhatA huA krodhAdibhAvoM meM svayameva hI pariNamita na hotA ho to vaha vastuta: apariNAmI hI siddha hogA aura aisA hone se saMsAra kA abhAva siddha hogaa| isase bacane ke lie yadi yaha tarka upasthita kiyA jAye ki krodhAdirUpa pudgalakarma jIva ko krodhAdibhAvarUpa pariNamita karatA hai, isakAraNa saMsAra kA abhAva nahIM hogaa| isa tarka para vicAra karane para yaha prazna upasthita hotA hai ki krodhAdirUpa pudgala karma svayaM
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra apariNamate hue jIva ko krodhAdirUpa pariNamAtA hai yA svayaM pariNamate hue jIva ko ? svayaM apariNamita padArtha ko dUsare ke dvArA pariNamita karAnA zakya nahIM hai; kyoMki vastu meM jo zakti svata: na ho, use anya koI nahIM kara sakatA tathA svayaM pariNamita honevAle padArtha ko anya pariNamana karAnevAle kI apekSA nahIM hotI; kyoMki vastu kI zaktiyA~ para kI apekSA nahIM rkhtiiN| isaprakAra donoM hI pakSoM se yaha bAta siddha nahIM hotI ki krodhAdirUpa pudgalakarma jIva ko krodhAdibhAvarUpa pariNamita karAtA hai| ata: yahI ThIka hai ki jIva pariNamanasvabhAvavAlA svayaM hI ho| tathA sati garuDadhyAnapariNata: sAdhaka: svayaM garuDa ivAjJAnasvabhAvakrodhAdipariNatopayoga: sa eva svayaM krodhAdi syAt / iti siddha jIvasya pariNAmasvabhAvatvam / / 121-125 / / (upajAti) sthiteti jIvasya nirantarAyA svabhAvabhUtA prinnaamshktiH| tasyAM sthitAyAM sa karoti bhAvaM yaM svasya tasyaiva bhavetsa kartA // 65 / / tathA hi jaM kuNadi bhAvamAdA kattA so hodi tassa kmmss| NANissa sa NANamao aNNANamao aNANissa // 126 // aNNANamaobhAvo aNANiNo kuNadi teNa kammANi / NANamao NANissaduNa kuNadi tamhA dukammANi // 127 / / aisI sthiti meM jisaprakAra garur3a ke dhyAnarUpa pariNamita maMtrasAdhaka svayaM garur3a hai; usIprakAra ajJAnasvabhAvayukta krodhAdirUpa jisakA upayoga pariNamita huA hai, aisA jIva svayaM hI krodhAdi hai| isaprakAra jIva kA pariNAmasvabhAvatva siddha huaa|" dekho, yahA~ TIkA meM do bAteM bahuta sApha-sApha kahI gaI haiM - (1) jisa kArya ko karane kI zakti svayaM meM na ho to anya ke dvArA vaha zakti utpanna nahIM kI jA sktii| (2) svayaM kA kArya karane meM zaktiyA~ para kI apekSA nahIM rkhtiiN|| ina donoM siddhAntoM ke mAdhyama se AcArya yaha bAta sApha kara denA cAhate haiM ki kArya pariNAmazaktirUpa upAdAna se hI hotA hai| isaprakAra ina gAthAoM meM yaha siddha kiyA gayA hai ki AtmA apanI svAbhAvika parimANazakti ke kAraNa hI krodhAdirUpa pariNamita hotA hai, anya dravya ke kAraNa nahIM hai| isI bAta ko AgAmI kalaza meM vyakta kiyA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) AtamA meM hai svabhAvika pariNamana kI zakti jaba /
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ 196 samayasAra aura usake pariNamana meM hai na koI vighna jaba / / kyoM na ho taba svayaM kartA svayaM ke pariNamana kaa| sahaja hI yaha niyama jAno vastu ke pariNamana kaa||65|| isaprakAra jIva kI svabhAvabhUta pariNamanazakti nirvighna siddha hone para jIva apane jisa bhAva ko karatA hai, usa bhAva kA kartA hotA hai| 65veM kalaza meM yaha kahA gayA hai ki jIva apane svabhAvabhUta pariNAmazakti ke kAraNa jisajisa bhAvarUpa pariNamita hotA hai, vaha una-una bhAvoM kA kartA hotA hai| yaM karoti bhAvamAtmA kartA sa bhavati tasya karmaNaH / jJAninaH sa jJAnamayo'jJAnamayo'jJAninaH / / 126 / / ajJAnamayo bhAvo'jJAninaH karoti tena karmANi / jJAnamayo jJAninastu na karoti tasmAttu karmANi // 12 // evamayamAtmA svayameva pariNAmasvabhAvo'pi yameva bhAvamAtmanaH karoti tasyaiva karmatAmApadyamAnasya kartRtvamApadyeta / sa tu jJAninaH samyaksvaparavivekenAtyaMtoditaviviktAtmakhyAtitvAt jJAnamaya eva syAt / ajJAninaH tu samyaksvaparavivekAbhAvenAtyaMtapratyastamitaviviktAtmakhyAtitvAdajJAnamaya eva syAt / kiM jJAnamayabhAvAtkimajJAnamayAdbhavatItyAha - ajJAnino hi samyaksvaparavivekAbhAvenAtyaMtapratyastamitaviviktAtmakhyAtitvAdyasmAdajJAnamaya aba AgAmI gAthAoM meM bhI usI bhAva ko spaSTa kara rahe haiN| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jo bhAva Atama kare vaha usa karma kA kartA bane / jJAniyoM ke jJAnamaya ajJAni ke ajJAnamaya / / 126 / / ajJAnamaya haiM bhAva isase ajJa kartA karma kaa| basa jJAnamaya haiM isalie nA vijJa kartA karma kA / / 127 / / AtmA jisa bhAva ko karatA hai, vaha usa bhAvarUpa karma kA kartA hotA hai| ajJAnI ke ve bhAva ajJAnamaya hote haiM aura jJAnI ke jnyaanmy| ajJAnI ke bhAva ajJAnamaya hone se ajJAnI karmoM ko karatA hai aura jJAnI ke bhAva jJAnamaya hone se jJAnI karmoM ko nahIM krtaa| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - ___ "isaprakAra yaha AtmA svayameva pariNAmasvabhAvavAlA hai aura apane jisa bhAva ko karatA hai, karmapane ko prApta usa bhAva kA kartA hotA hai| tAtparya yaha hai ki vaha bhAva AtmA kA karma hai aura AtmA usa bhAva kA kartA hai|
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ 197 kartAkarmAdhikAra vaha bhAva bhI jJAnI ke jJAnamaya hI hotA hai; kyoMki jJAnI ko svapara ke viveka se sarva parabhAvoM se bhinna AtmA kI khyAti samyakprakAra se atyanta udaya ko prApta huI hai tathA vaha bhAva ajJAnI ke ajJAnamaya hI hotA hai; kyoMki use samyakprakAra se svapara kA viveka na hone se parapadArthoM se bhinna AtmA kI khyAti atyanta asta ho gaI hai| aba yaha kahate haiM ki jJAnamaya aura ajJAnamaya bhAvoM se kyA hotA hai ? samyakprakAra se svapara kA viveka na hone se, para se bhinna AtmA kI khyAti atyanta asta eva bhAva: syAt, tasmiMstu sati svaparayorekatvAdhyAsena jJAnamAtrAtsvasmAtprabhraSTaH parAbhyAM rAgadveSAbhyAM samamekIbhUya pravartitAhaMkAraH svayaM kilaiSo'haM rajye ruSyAmIti rajyate ruSyati ca, tasmAdajJAnamayabhAvAdajJAnI parau rAgadveSAvAtmAnaM kurvan karoti karmANi / jJAninastu samyaksvaparavivekenAtyaMtoditaviviktAtmakhyAtitvAdyasmAt jJAnamaya eva bhAva: syAt, tasmiMstu sati svaparayo nAtvavijJAnena jJAnamAtre svasminsuniviSTaH parAbhyAM rAgadveSAbhyAM pRthagbhUtatayA svarasata eva nivRttAhaMkAraH svayaM kila kevalaM jAnAtyeva na rajyate na ca ruSyati, tasmAt jJAnamayabhAvAt jJAnI parau rAgadveSAvAtmAnamakurvanna karoti karmANi / / 126-127 / / (AryA) jJAnamaya eva bhAvaH kuto bhavet jJAnino na punrnyH| ajJAnamayaH sarvaH kuto'yamajJAnino nAnyaH / / 66 / / hone se; ajJAnI ke ajJAnamaya bhAva hI hote haiN| aisI sthiti meM svapara ke ekatva ke abhyAsa ke kAraNa jJAnamAtrabhAva se bhraSTa aura rAga-dveSa bhAva se ekAkAra hokara ahaMkAra meM pravartamAna 'maiM rAgI hU~, maiM dveSI hU~, maiM rAga-dveSa karatA hU~' - isaprakAra mAnatA huA ajJAnI rAgI-dveSI hotA hai, ajJAnamaya bhAva ke kAraNa svayaM ko rAga-dveSarUpa karatA huA karmoM ko karatA hai|| jJAnI ke to samyakprakAra se svapara ke viveka ke dvArA para se bhinna AtmA kI khyAti atyanta udaya ko prApta huI hone se jJAnamaya bhAva hI hotA hai| aisI sthiti meM svapara ke bhinnatva ke vijJAna ke kAraNa jJAnamAtra nijabhAva meM bhalIprakAra sthita, pararUpa rAga-dveSAdi bhAvoM se bhinnatva ke kAraNa ahaMkAra se nivRtta jJAnI mAtra jAnatA hI hai, rAgI-dveSI nahIM hotA, rAga-dveSa nahIM krtaa| isaprakAra jJAnamaya bhAva ke kAraNa jJAnI svayaM ko rAga-dveSarUpa na karatA huA karmoM ko nahIM krtaa|" ___ isaprakAra ina gAthAoM meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki jJAnI AtmA apane jJAnabhAvoM kA kartA hotA hai aura ajJAnI ajJAnabhAvoM kA kartA hotA hai| ina gAthAoM ke bAda jo kalaza AtA hai, usameM yaha prazna uThAyA gayA hai ki ajJAnI ajJAnabhAvoM kA hI evaM jJAnI AtmA jJAnabhAvoM kA hI kartA kyoM hotA hai ? isa prazna kA uttara AgAmI gAthAoM meM diyA jaayegaa| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) jJAnI ke saba bhAva zubhAzubha jJAnamayI haiN| ajJAnI ke vahI bhAva ajJAnamayI haiN||
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ 198 samayasAra jJAnI aura ajJAnI meM yaha antara kyoM hai| tathA zabhAzabha bhAvoM meM bhI antara kyoM hai||66|| yahA~ prazna yaha hai ki jJAnI ko jJAnamayabhAva hI kyoM hote haiM, usake ajJAnamayabhAva kyoM nahIM hote ? isIprakAra ajJAnI ke sabhI bhAva ajJAnamaya kyoM hote haiM, usake jJAnamayabhAva kyoM nahIM hote ? NANamayA bhAvAo NANamao ceva jAyade bhaavo| jamhA tamhA NANissa savve bhAvA hu NANamayA // 128 / / aNNANamayA bhAvA aNNANo ceva jAyade bhaavo| jamhA tamhA bhAvA aNNANamayA aNANissa / / 129 / / jJAnamayAdbhAvAt jJAnamayazcaiva jAyate bhaavH| yasmAttasmAjjJAninaH sarve bhAvAH khalu jJAnamayAH / / 128 / / ajJAnamayAdbhAvAdajJAnazcaiva jAyate bhaavH| yasmAttasmAdbhAvA ajJAnamayA ajJAninaH / / 129 / / yato hyajJAnamayAdbhAvAdyaH kazcanApi bhAvo bhavati sa sarvo'pyajJAnamayatvamanativartamAno'jJAnamaya eva syAt, tataH sarve evAjJAnamayA ajJAnino bhaavaaH| yatazca jJAnamayAdbhAvAdyaH kazcanApi bhAvo bhavati sa sarvo'pi jJAnamayatvamanativartamAno jJAnamaya eva syAt, tataH sarve eva jJAnamayA jJAnino bhAvAH / / 128-129 / / kalaza ke artha para vicAra karate haiM to aisA lagatA hai ki isa prazna meM kyA dama hai ki jJAnI ke bhAva jJAnamaya aura ajJAnI ke bhAva ajJAnamaya kyoM hote haiM ? para gaharAI meM jAte haiM to yaha bhAva bhAsita hotA hai ki dayA-dAna-bhakti Adi ke zubhabhAva tathA viSaya-bhogAdi ke azubhabhAva yadi jJAnI ke hoM to unheM jJAnamayabhAva kahanA aura ye hI bhAva yadi ajJAnI ke hoM to inhIM bhAvoM ko ajJAnamaya kahanA kahA~ taka ucita hai ? ajJAnI ke ukta bhAvoM ko ajJAnamaya kahakara baMdha ke kAraNa batAnA aura jJAnI ke ukta bhAvoM ko hI jJAnamaya kahakara ve baMdha ke kAraNa nahIM haiM - aisA kahanA kyA nyAyasaMgata hai ? vAstavika prazna yaha hai| ukta prazna ke uttara meM hI ye gAthAyeM likhI gaI haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jJAnamaya pariNAma se pariNAma hoM saba jJAnamaya / basa isalie sadjJAniyoM ke bhAva hoM sadjJAnamaya / / 128 / / ajJAnamaya pariNAma se pariNAma hoM ajnyaanmy| basa isalie ajJAniyoM ke bhAva hoM ajJAnamaya / / 129 / / kyoMki jJAnamaya bhAva meM se jJAnamaya bhAva hI utpanna hotA hai; isalie jJAniyoM ke samasta bhAva jJAnamaya hI hote haiN|
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 199 kyoMki ajJAnamaya bhAva meM se ajJAnamaya bhAva hI utpanna hote haiM; isalie ajJAniyoM ke sabhI bhAva ajJAnamaya hI hote haiN| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai "vAstava meM ajJAnamaya bhAva meM se jo koI bhI bhAva hotA hai, vaha sabhI ajJAnamayatA kA ullaMghana na karatA huA, ajJAnamaya hI hotA hai; isalie ajJAniyoM ke sabhI bhAva ajJAnamaya hI hote haiM aura jJAnamaya bhAva meM se jo koI bhI bhAva hotA hai, vaha saba hI jJAnamayatA kA ullaMghana na karatA huA, jJAnamaya hI hotA hai; isalie jJAniyoM ke saba hI bhAva jJAnamaya hote haiM / " ( anuSTubh ) jJAnino jJAnanirvRttA: sarve bhAvA bhavanti hi / sarve'pyajJAnanirvRttA bhavantyajJAninastu te / / 67 / / ina gAthAoM kI TIkA ke bAda AcArya amRtacandra jo chanda (kalaza) likhate haiM, usameM bhI isI bhAva ko duharAyA gayA hai, isI bhAva kI puSTi kI gaI hai| usa chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai ( rolA ) - jJAnI ke saba bhAva jJAna se bane hue haiN| ajJAnI ke sabhI bhAva ajJAnamayI haiM / upAdAna ke hI samAna kAraja hote haiM / jau baune para jau hI to paidA hote haiM / / 67 // jJAnI ke samasta bhAva jJAna se racita hote haiM aura ajJAnI ke sabhI bhAva ajJAna se racita hote haiN| ina gAthAoM aura isa kalaza kA bhAva yaha hai ki caturthAdi guNasthAnavartI jJAnI jIvoM ke cAritra kamajorI se jo bhUmikAnusAra rAgAdibhAvoM kA pariNamana pAyA jAtA hai, vaha pariNamana bhI jJAnamayabhAva hI kahalAtA hai; kyoMki jJAnI jIva ke una rAgAdi ke hone para bhI anantasaMsAra ko karanevAlA mithyAtvAdi kA baMdha nahIM hotA / cAritramohodaya saMbaMdhI jo bhI baMdha hotA hai, vaha atyanta alpa hotA hai, ananta saMsAra kA kAraNa nahIM hotaa| isakAraNa yahA~ use baMdha meM ginate hI nahIM haiN| isaprakAra vigata kalaza meM jo prazna uThAyA gayA thA, usakA uttara isa kalaza meM de diyA gayA / vigata kalaza meM kahA thA ki 'jJAnavaMta ke bhoga nirjarA hetu haiM' aura ajJAnI ko ve hI bhoga baMdha karate haiN| isakA kyA kAraNa hai ? isa kalaza meM ukta prazna ke uttara meM kahA gayA hai ki ajJAnI kA una bhogoM meM ekatva, mamatva, kartRtva aura bhoktRtva hai; isakAraNa ajJAnI ko baMdha hotA hai aura jJAnI kA unameM ekatva, mamatva, kartRtva aura bhoktRtva nahIM hai; isakAraNa jJAnI ko unase baMdha nahIM hotA / isa sabakA kula milAkara tAtparya yaha huA ki baMdha kA mUla kAraNa zubhAzubha kriyA nahIM; apitu ajJAnabhAva hai, mithyAtvabhAva hai / ata: hameM isa ajJAnabhAva, mithyAtvabhAva se bacane kA prayAsa karanA cAhie; kintu parapadArthoM meM mugdha isa jagata kA dhyAna isa ora hai hI nahIM /
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra hai| vaha to thor3I-bahuta zubhakriyA aura zubhabhAva karake hI santuSTa hai, usI meM dharma mAna rahA jabataka vaha apane isa ajJAnabhAva ko nahIM chor3egA; mithyAtvabhAva ko nahIM chor3egA; tabataka baMdha kA nirodha nahIM hogA, saMvara nahIM hogA, nirjarA nahIM hogI aura inake nahIM hone se use mokSa bhI nahIM hogaa| 200 jo bAta vigata gAthAoM tathA kalazoM meM kahI gaI hai, aba AgAmI gAthAoM meM usI bAta ko dRSTAnta dvArA samajhAte haiN| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - athaitadeva dRSTAntena samarthayate - kaNayamayA bhAvAdo jAyaMte kuNDalAdao bhAvA / ayamayayA bhAvAdo jaha jAyaMte du kaDayAdI / / 130 / / aNNANamayA bhAvA aNANiNo bahuvihA vi jAyaMte / NANissa du NANamayA savve bhAvA tahA hoMti / / 131 / / kanakamayAdbhAvAjjAyaMte kuMDalAdayo bhAvAH / ayomayakAdbhAvAdyathA jAyaMte tu kaTakAdayaH / / 130 / / ajJAnamayA bhAvA ajJAnino bahuvidhA api jAyate / jJAninastu jJAnamayAH sarve bhAvAstathA bhavaMti / / 131 / / yathA khalu pudgalasya svayaM pariNAmasvabhAvatve satyapi kAraNAnuvidhAyitvAtkAryANAM jAMbUnadamayAdbhAvAjjAMbUnadajAtimanativartamAnA jAMbUnadakuNDalAdaya eva bhAvA bhaveyuH, na puna: kAlAyasavalayAdaya:, kAlAyasamayAdbhAvAcca kAlAyasajAtimanativartamAnAH kAlAyasavalayAdaya eva bhaveyuH, na punarjAMbUnadakuNDalAdayaH / tathA jIvasya svayaM pariNAmasvabhAvatve satyapi kAraNAnuvidhAyitvAdeva kAryANAM ajJAninaH ( harigIta ) svarNanirmita kuNDalAdi svarNamaya hI hoM sadA / lohanirmita kaTaka Adi lohamaya hI hoM sadA / / 130 / isa hI taraha ajJAniyoM ke bhAva ajJAnamaya / isa hI taraha saba bhAva hoM sadjJAniyoM ke jJAnamaya / / 131 / / jisaprakAra svarNamayabhAva meM se svarNamaya kuNDala Adi banate haiM aura lohamaya bhAva meM se lohamaya kar3A Adi banate haiN| usIprakAra ajJAniyoM ke anekaprakAra ke ajJAnamaya bhAva hote haiM aura jJAniyoM ke sabhI bhAva jJAnamaya hote haiN| - AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra ukta gAthAoM ke bhAva ko isaprakAra spaSTa karate haiM
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ 201 kartAkarmAdhikAra "jisaprakAra pudgala ke svayaM pariNAmasvabhAvI hone para bhI 'kAraNa ke anusAra hI kArya hote haiM - isa niyama ke anusAra svarNapadArtha se svarNamaya hI kuNDalAdi banate haiM, lohamaya kar3A Adi nahIM banate; kyoMki svarNa svarNajAti kA ullaMghana nahIM karatA tathA loha padArtha se lohamaya kar3A Adi banate haiM, svarNamaya kuNDalAdi nahIM; kyoMki loha lohajAti kA ullaMghana nahIM krtaa| isIprakAra jIva ke svayaM pariNAmasvabhAvI hone para bhI kAraNa ke anusAra hI kArya hote haiM' svayamajJAnamayAbhAvAdajJAnajAtimanativartamAnA vividhA apyajJAnamayA eva bhAvA bhaveyuH, na punarjJAnamayA, jJAninazca svayaM jJAnamayAdbhAvAjjJAnajAtimanativartamAnA: sarve jJAnamayA eva bhAvA bhaveyaH, na punarajJAnamayAH / / 130-131 / / (anuSTubh ) ajJAnamayabhAvAnAmajJAnI vyApya bhUmikAm / dravyakarmanimittAnAM bhAvAnAmeti hetutAm / / 68 / / aNNANassa sa udao jA jIvANaM atccuvlddhii| micchattassa du udao jIvassa asadahANattaM / / 132 / / udao asaMjamassa du jaM jIvANaM havei aviramaNaM / jo du kalusovaogo jIvANaM so ksaaudo||133|| taM jANa joga udayaM jo jIvANaM tu citttthucchaaho| sohaNamasohaNa vA kAyavvo viradibhAvo vA / / 134 / / edesu hedubhUdesu kammaiyavaggaNAgadaM jaM tu| pariNamade aTThavihaM NANAvaraNAdibhAvehiM / / 135 / / taM khalu jIvaNibaddhaM kammaiyavaggaNAgadaM jaiyA / taiyA du hodi hedU jIvo pariNAmabhAvANaM / / 136 / / - isa niyama ke anusAra ajJAnI ke anekaprakAra ke ajJAnamaya hI bhAva hote haiM, jJAnamayabhAva nahIM hote; kyoMki ajJAnamayabhAva ajJAnajAti kA ullaMghana nahIM karate tathA jJAnamayabhAvavAle jJAnI ke anekaprakAra ke jJAnamaya hI bhAva hote haiM, ajJAnamaya bhAva nahIM hote; kyoMki jJAnamayabhAva jJAnajAti kA ullaMghana nahIM krte|" isaprakAra ina gAthAoM meM bhI udAharaNa ke mAdhyama se yahI siddha kiyA gayA hai ki jJAnI ke sabhI bhAva jJAnamaya hote haiM aura ajJAnI ke sabhI bhAva ajJAnamaya hote haiM athavA jJAnI apane jJAnamayabhAvoM kA kartA-bhoktA hai aura ajJAnI ajJAnamaya bhAvoM kA kartA-bhoktA hai| aba AgAmI gAthAoM kI sUcanA denevAlA kalazarUpakAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ 202 samayasAra (dohA) ajJAnI ajJAnamaya, bhAvabhUmi meM vyApta / isakAraNa dravabaMdha ke, hetupane ko prApta / / 68 / / ajJAnI apane ajJAnamayabhAvoM kI bhUmikA meM vyApta hokara apane ajJAnamayabhAvoM ke kAraNa dravyakarma ke baMdhana ke hetutva ko prApta hotA hai, dravyakarma ke baMdhana kA nimitta banatA hai| tAtparya yaha hai ki ajJAnI ke ajJAnamayabhAva hI karmabaMdhana ke nimittakAraNarUpa hetu haiN| ajJAnasya sa udayo yA jiivaanaamtttvoplbdhiH| mithyAtvasya tUdayo jIvasyAzraddadhAnatvam / / 132 / / udayo'saMyamasya tu yajIvAnAM bhavedaviramaNam / yastu kaluSopayogo jIvAnAM sa kssaayodyaa|rshaa taM jAnIhi yogodayaM yo jIvAnAM tu ceSTotsAhaH / zobhano'zobhano vA kartavyo viratibhAvo vA / / 134 / / eteSu hetubhUteSu kArmaNavargaNAgataM yattu / pariNamate'STavidhaM jJAnAvaraNAdibhAvaiH / / 135 / / tatkhalu jIvanibaddhaM kArmaNavargaNAgataM ydaa| tadA tu bhavati hetu vaH pariNAmabhAvAnAm / / 136 / / aba isI bAta ko gAthAoM dvArA kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) nijatattva kA ajJAna hI basa udaya hai ajJAna kaa| nijatattva kA azraddhAna hI basa udaya hai mithyAtva kaa||132|| aviramaNa kA sadbhAva hI basa asaMyama kA udaya hai| upayoga kI yaha kaluSitA hI kaSAyoM kA udaya hai / / 133 / / zubha azubha ceSTA meM tathA nivRtti meM yA pravRtti meN| jo citta kA utsAha hai vaha hI udaya hai yoga kA / / 134 / / inake nimitta ke yoga se jar3a vargaNAe~ karma kii| pariNamita hoM jJAna-AvaraNAdi vasuvidha karma meM / / 135 / / isa taraha vasuvidha karma se Abaddha jiya jaba ho tbhii| ajJAnamaya nijabhAva kA ho hetu jiya jinavara khii||136|| jIvoM ke jo atattva kI upalabdhi hai, tattva saMbaMdhI ajJAna hai, vaha ajJAna kA udaya hai; jo tattva kA azraddhAna hai, vaha mithyAtva kA udaya hai; jo aviramaNa hai, atyAga kA bhAva hai, vaha asaMyama kA udaya hai; jo malina upayoga hai, vaha kaSAya kA udaya hai|
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra jo 203 zubha yA azubha, pravRttirUpa yA nivRttirUpa ceSTA kA utsAha hai, use yoga kA udaya jAno / ina udayoM ke hetubhUta hone para jo kArmANavargaNAgata pudgaladravya jJAnAvaraNAdi bhAvarUpa se ATha prakAra pariNamatA hai, vaha kArmANavargaNAgata pudgaladravya jaba jIva se ba~dhatA hai, taba jIva apane ajJAnamaya pariNAma bhAvoM kA hetu hotA hai| isa bAta kA ullekha ina gAthAoM kI AtmakhyAti TIkA meM bhI hai hI, jisakA bhAva isaprakAra hai atattvopalabdhirUpeNa jJAne svadamAno ajJAnodayaH / mithyAtvAsaMyamakaSAyayogodayAH karmahetavastanmayAzcatvAro bhAvA: / tattvAzraddhAnarUpeNa jJAne svadamAno mithyAtvodaya:, aviramaNarUpeNa jJAne svadamAno'saMyamodaya:, kaluSopayogarUpeNa jJAne svadamAnaH kaSAyodayaH, zubhAzubhapravRtti - nivRttivyApArarUpeNa jJAne svadamAno yogodayaH / athaiteSu paudgalikeSu mithyAtvAdyudayeSu hetubhUteSu yatpudgaladravyaM karmavargaNAgataM jJAnAvaraNAdibhAvairaSTadhA svayameva pariNamate tatkhalu karmavargaNAgataM jIvanibaddhaM yadA syAttadA jIvaH svayamevAjJAnAtparAtmanoreketvAdhyAsenAjJAnamayAnAM tattvAzraddhAnAdInAM svasya pariNAmabhAvAnAM heturbhavati / / 132 - 136 / / jIvAtpRthagbhUta eva pudgaladravyasya pariNAmaH jIvasadu kammeNa saha pariNAmA hu hoMti rAgAdI / evaM jIvo kammaM ca do vi rAgAdimAvaNNA / / 137 / / ekassa du pariNAmo jAyadi jIvassa rAgamAdIhiM / tA kammodayahedUhiM viNA jIvassa pariNAmo / / 138 / / jar3a jIveNa saha cciya poggaladavvassa kammapariNAmo / evaM poggalajIvA hu do vi kammattamAvaNNA / / 139 / / ekassa du pariNAmo poggaladavvassa kammabhAveNa / tA jIvabhAvadUhiM viNA kammassa pariNAmo / / 140 / / "atattva kI upalabdhirUpa se arthAt tattva ke ajJAna rUpa se jJAna meM svAdarUpa hotA huA ajJAna kA udaya hai| navIna karmoM ke heturUpa yaha ajJAnamayabhAva mithyAtva, asaMyama, kaSAya aura yoga ke udaya ke rUpa meM cAra prakAra ke haiM / tattva ke azraddhAnarUpa se jJAna meM svAdarUpa hotA huA mithyAtva kA udaya hai, aviramaNarUpa se jJAna meM svAdarUpa hotA huA asaMyama kA udaya hai, kaluSa upayogarUpa se jJAna meM svAdarUpa hotA huA kaSAya kA udaya hai, zubhAzubha pravRtti yA nivRtti ke vyApArarUpa se jJAna meM svAdarUpa hotA huA yoga kA udaya hai| ina paudgalika mithyAtvAdi ke udaya ke hetubhUta hone para jo pudgaladravya jJAnAvaraNAdi bhAva se ATha prakAra svayameva pariNamatA hai, vaha kArmANavargaNAgata pudgaladravya jaba jIva meM nibaddha
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ 204 samayasAra hotA hai, taba svayameva ajJAna se svapara ke ekatva ke adhyAsa ke kAraNa tattva-azraddhAna Adi apane ajJAnamaya pariNAmabhAvoM kA hetu hotA hai|" ukta kathana kA niSkarSa yaha hai ki dravyapratyayoM ke udaya meM jaba jIva svayaM vikArIbhAvoMrUpa pariNamita hotA hai, taba karmabaMdhana ko prApta hotA hai; kintu jaba yaha jIva karmodaya ke vidyamAna rahate hae bhI svAtmonmukhI puruSArtha karake vikArarUpa pariNamita nahIM hotA, nirvikArI rahatA hai, samyagdarzanajJAna-cAritrarUpa pariNamana karatA hai; taba AgAmI baMdha nahIM hotaa| ata: AtmArthiyoM ko svAtmopalabdhi ke lie satat sAvadhAna rahanA caahie| jIvasya tu karmaNA ca saha pariNAmAH khalu bha va ti ra / ga / da ya : / evaM jIvaH karma ca dve api rAgAditvamApanne / / 137 / / ekasya tu pariNAmo jAyate jIvasya rAgAdibhiH / tatkarmodayahetubhirvinA jIvasya pariNAmaH / / 138 / / yadi jIvena saha caiva pudgaladravyasya karmapariNAmaH / evaM pudgalajIvau khalu dvAvapi karmatvamApannau / / 139 / / ekasya tu pariNAma: pudgaladravyasya karmabhAvena / tajjIvabhAvahetubhirvinA karmaNaH pariNAmaH / / 140 / / yadi pudgaladravyasya tannimittabhUtarAgAdyajJAnapariNAmapariNatajIvena sahaiva karmapariNAmo bhavatIti aba ina gAthAoM meM yaha spaSTa karate haiM ki pudgala kA pariNAma jIva se bhinna hai aura jIva kA pariNAma pudgala se bhinna hai| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) isa jIva ke rAgAdi pudgalakarma meM bhI hoM ydii| to jIvavat jar3akarma bhI rAgAdimaya ho jAyeMge / / 137 / / kintu jaba jar3akarma bina hI jIva ke rAgAdi hoN| taba karmajar3a pudgalamayI rAgAdimaya kaise baneM // 138 / / yadi karmamaya pariNAma pudgala dravya kA jiya sAtha ho| to jIva bhI jar3akarmavat karmatva ko hI prApta ho / / 139 / / kintu jaba jiyabhAva bina hI eka pudgala dravya kaa| yaha karmamaya pariNAma hai to jIva jar3amaya kyoM bane ? ||140 / / jIva ke karma ke sAtha hI rAgAdi pariNAma hote haiM arthAt karma aura jIva donoM milakara rAgAdirUpa pariNamita hote haiM' - yadi aisA mAnA jAye to jIva aura karma donoM hI rAgAdibhAvapane ko prApta ho jAyeM; parantu rAgAdibhAvarUpa to eka jIva hI pariNamita hotA hai| isakAraNa karmodayarUpa hetu ke binA hI rAgAdibhAva jIva ke pariNAma haiN|
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 205 isIprakAra 'pudgaladravya kA jIva ke sAtha hI karmarUpa pariNAma hotA hai arthAt jIva aura pudgala donoM milakara karmarUpa pariNamita hote haiM' - yadi aisA mAnA jAye to pudgala aura jIva donoM hI karmatva ko prApta ho jAyeM, parantu karmarUpa pariNamita to eka pudgaladravya hI hotA hai, isakAraNa jIvabhAva ke hetu binA hI karma pudgala kA pariNAma hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "karmapariNAma ke nimittabhUta rAgAdi-ajJAna pariNAma se pariNata jIva ke sAtha hI pudgaladravya ke karmarUpa pariNAma hote haiM - yadi aisA tarka upasthita kiyA jAye to jisaprakAra mile hae cUnA vitarkaH, tadA pudgaladravyajIvayoH sahabhUtaharidrAsadhayoriva dvayorapi krmprinnaamaapttiH| atha caikasyaiva pudgaladravyasya bhavati karmatvapariNAma:, tato rAgAdijIvAjJAnapariNAmAddhetoH pRthagbhUta eva pudgalakarmaNaH pariNAmaH / pudgaladravyAtpRthagbhUta eva jIvasya pariNAmaH - yadi jIvasya sannimittabhUtavipacyamAnapudgala-karmaNA sahaiva-sapAdyajJAnapariNAmo bhavatIti vitarkaH, tadA jIvapudgalakarmaNo: sahabhUtasudhA-haridrayoriva dvayorapi rAgAdyajJAnapariNAmApattiH / atha caikasyaiva jIvasya bhavati rAgAdyajJAna-pariNAmaH, tataH pudgalakarmavipAkAddhetoH pRthagbhUto eva jIvasya pariNAmaH / / 137-140 / / kimAtmani baddhaspRSTaM kimabaddhaspRSTaM karmeti nayavibhAgenAha - jIve kammaM baddhaM puTuM cedi vvhaarnnybhnnidN| suddhaNayassa du jIve abaddhapuDhe havadi kammaM / / 141 / / jIve karma baddhaM spRSTaM ceti vyavahAranayabhaNitam / zuddhanayasya tu jIve abaddhaspRSTaM bhavati karma / / 141 / / aura haldI kA lAla pariNAma hotA hai; usIprakAra pudgala aura jIvadravya - donoM ke karmarUpa pariNAma kI Apatti A jAye, parantu karmatvarUpa pariNAma to eka pudgaladravya ke hI hotA hai; isalie jIva ke rAgAdi ajJAna pariNAma jo ki karma ke nimitta haiM; unase bhinna hI pudgalakarma kA pariNAma hai| rAgAdi ajJAna pariNAma ke nimittabhUta udayAgata pudgalakarma ke sAtha hI, donoM ekatra hokara hI rAgAdi ajJAna pariNAma hotA hai - yadi aisA tarka upasthita kiyA jAye to jisaprakAra mile hue cUnA aura haldI kA lAla pariNAma hotA hai; usIprakAra jIva aura pudgalakarma donoM ke rAgAdi ajJAna pariNAma kI Apatti A jAye; parantu rAgAdi ajJAna pariNAma to eka jIva ke hI hotA hai; isalie pudgalakarma kA udaya jo ki jIva ke rAgAdi ajJAna pariNAma kA nimitta hai, usase bhinna hI jIva kA pariNAma hai|" aba naya vibhAga se yaha spaSTa karate haiM ki yaha AtmA karmabaMdhanoM se baddha hai yA abaddha, karmoM ne use sparza kiyA hai yA nahIM?
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ 206 samayasAra mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) karma se Abaddha jiya yaha kathana hai vyavahAra kaa| para karma se nA baddha jiya yaha kathana hai paramArtha kaa||141|| jIva meM karma ba~dhA huA hai aura sparzita hai - aisA vyavahAranaya kA kathana hai aura jIva meM karma abaddha aura asparzita hai - yaha zuddhanaya kA kathana hai| ___ AtmakhyAti TIkA meM bhI isa gAthA ke isI artha ko mAtra do paMktiyoM meM duharA diyA gayA hai, jo isaprakAra hai - jIvapudagalakarmaNorekabaMdhaparyAyatvena tadAtve vyatirekAbhAvAjIve baddhaspRSTaM karmeti vyvhaarnypkssH| jIvapudgalakarmaNoranekadravyatvenAtyaMtavyatirekAjIve'baddhaspRSTaM karmeti nizcayanayapakSaHgari4zA tataH kim - kammaM baddhamabaddhaM jIve evaM tu jANa NayapakkhaM / pakkhAdikkato puNa bhaNNadi jo so samayasAro / / 142 / / karma baddhamabaddhaM jIve evaM tu jAnIhi nayapakSam / pakSAtikrAMta: punarbhaNyate yaH sa samayasAraH / / 142 / / yaH kila jIve baddhaM karmetiyazca jIvo'baddhaM karmeti vikalpaH sa dvitayo'pi hi nypkssH| ya evainamatikrAmati sa eva sakalavikalpAtikrAMta: svayaM nirvikalpaikavijJAnaghanasvabhAvo bhUtvA sAkSAtsamayasAraH sNbhvti| "jIva ko aura pudgalakarma ko eka baMdhaparyAyapane se dekhane para, unameM usa kAla meM bhinnatA kA abhAva hai; isalie jIva meM karma baddha-spRSTa hai - aisA vyavahAranaya kA pakSa hai| jIva ko tathA pudgalakarma ko aneka dravyapane se dekhane para unameM atyanta bhinnatA hai, isalie jIva meM karma abaddha-spRSTa hai - yaha nizcayanaya kA pakSa hai|" ___abhI taka AcAryadeva vibhinna nayoM se vastu ko samajhAte Aye haiN| aba AgAmI gAthAoM meM ve hameM nayapakSAtIta vastu kI ora le jAnA cAhate haiM; yahI kAraNa hai ki ukta gAthA ke mAdhyama se ekabAra saMkSepa meM vyavahAra aura nizcayanaya kI viSayavastu ko spaSTa kiyA gayA hai| 141vIM gAthA meM AtmA ke sandarbha meM vyavahAranaya aura nizcayanaya ke pakSa ko prastuta kiyA gayA hai| usI ke sandarbha meM AcArya amRtacandra isa 142vIM gAthA kI utthAnikA AtmakhyAti meM 'isase kyA?' mAtra itanI hI dete haiN| tAtparya yaha hai ki koI naya kucha bhI kyoM na kahe, mujhe usase kyA prayojana hai? kyoMki maiM to nayapakSa se pAra hU~, nayavikalpoM se vikalpAtIta hU~ aura AtmAnubhUti bhI nayapakSAtIta avasthA kA nAma hai| ata: mujhe ina nayavikalpoM se kyA prayojana hai ? isa Azaya kA pratipAdana karanevAlI AgAmI gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) abaddha hai yA baddha hai jiya yaha sabhI nayapakSa haiN|
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 207 nayapakSa se atikrAnta jo vaha hI samaya kA sAra hai||142|| jIva meM karma baddha yA abaddha haiM - isaprakAra to naya pakSa jAno, kintu jo pakSAtikrAnta kahalAtA hai, samayasAra to vaha hai, zuddhAtmA to vaha hai|| ukta gAthA kA bhAva AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - "jIva meM karma baddha hai athavA jIva meM karma abaddha hai - isaprakAra ke donoM vikalpa nayapakSa hI haiN| jo vyakti ina donoM nayapakSoM kA ullaMghana kara detA hai, atikrama kara detA hai, donoM ko chor3a detA hai; vaha samasta vikalpoM kA atikrama karake svayaM nirvikalpa hokara, eka vijJAnaghana svabhAvarUpa hokara sAkSAt samayasAra hotA hai| tatra yastAvajjIve baddhaM karmeti vikalpayati sa jIve'baddha karmeti ekaM pakSamatikrAmannapi na vikalpamatikrAmati / yastu jIve'baddhaM karmeti vikalpayati so'pijIve baddhaM karmetyekaM pakSamatikrAmannapina vikalpamatikrAmati / yaH punarjIve baddhamabaddhaM ca karmeti vikalpayati sa tu taM dvitayamapi pakSamanatikrAman na viklpmtikraamti| tato ya eva samastanayapakSamatikrAmati sa eva samastaM vikalpamatikrAmati / ya eva samastaM vikalpamatikrAmati sa eva samayasAraM viMdati / / 142 / / yadyevaM tarhi ko hi nAma nayapakSasaMnyAsabhAvAnAM na nATayati ? (upendravajrA) ya eva muktvA nayapakSapAtaM svarUpaguptA nivasaMti nitym| vikalpajAlacyutazAMtacittAsta eva sAkSAdamRtaM pibaMti / / 69 / / jo vyakti 'jIva meM karma baddha hai' - aisA vikalpa karatA hai, vaha 'jIva meM karma abaddha hai' - aise eka pakSa kA atikrama karatA huA bhI vikalpa kA atikrama nahIM karatA aura jo vyakti 'jIva meM karma abaddha hai' - aisA vikalpa karatA hai, vaha bhI 'jIva meM karma baddha hai' - aise eka pakSa kA atikrama karatA huA bhI vikalpa kA atikrama nahIM karatA tathA jo vyakti yaha vikalpa karatA hai ki 'jIva meM karma baddha bhI hai aura abaddha bhI hai' - vaha donoM pakSoM kA atikrama na karatA huA vikalpa kA atikrama nahIM krtaa| isalie jo vyakti samasta nayapakSoM kA atikrama karatA hai, vahI samasta vikalpoM kA atikrama karatA hai aura jo samasta vikalpoM kA atikrama karatA hai, vahI samayasAra ko prApta karatA hai, usakA sAkSAt anubhava karatA hai|" gAthA meM to mAtra do nayapakSoM kI hI carcA AI hai; kintu TIkA meM tIsare pramANapakSa ko bhI rakhA gayA hai, jisameM kahA gayA hai ki jo aisA vikalpa karatA hai ki AtmA baddha bhI hai aura abaddha bhI hai, vaha bhI vikalpa kA atikramaNa nahIM krtaa| isaprakAra isameM naya aura pramANa - donoM ke pakSa kA niSedha kiyA gayA hai| kahA gayA hai ki vastu nayAtIta hI nahIM, pramANAtIta bhI hai; nayapakSa ke vikalpa se bhI pAra hai aura pramANa ke vikalpa se bhI pAra hai, sabaprakAra ke vikalpoM se pAra hai| ___ isaprakAra hama dekhate haiM ki AtmakhyAti TIkA meM na kevala samasta nayoM ke pakSapAta se pAra hone kI hI bAta hai; para pramANa saMbaMdhI vikalpoM se virAma lene kI bhI bAta hai| TIkA ke anta meM kahA gayA hai ki yadi aisA hai to nayapakSa ke tyAga kI bhAvanA ko vAstava meM
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ 208 samayasAra kauna nahIM ncaayegaa|' - aisA kahakara AcArya amRtacandra nayapakSa ke tyAga kI bhAvanAvAle 23 kalazarUpa kAvya likhate haiM, jinameM pahale kAvya kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (soraThA ) jo nivase nija mAhiM, chor3a sabhI naya pakSa ko| kare sudhArasa pAna, nirvikalpa cita zAnta ho / / 69 / / jo nayoM ke pakSapAta ko chor3akara sadA svarUpa meM gupta hokara nivAsa karate haiM, ve hI sAkSAt amRta kA pAna karate haiM; kyoMki unakA citta vikalpajAla rahita ho gayA hai aura ekadama zAnta ho gayA hai| (upajAti) ekasya baddho na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 70 / / ekasya mUDho na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 71 / / ekasya rakto na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 72 / / aba AcArya amRtacandra lagabhaga eka se hI bhAva vAle 20 chandoM ke mAdhyama se nayapakSa-saMnyAsa kI bhAvanA ko nacAte haiM, AtmAnubhava kI bhAvanA ko bhAte haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) eka kahe nA ba~dhA dUsarA kahe ba~dhA hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||70|| eka naya kA pakSa hai ki jIva karmoM se ba~dhA hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva karmoM se ba~dhA nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattva kA vettA ina donoM hI pakSapAtoM se rahita hotA hai| usake lie citsvarUpa jIva sadA citsvarUpa hI hai| eka kahe nA mUr3ha dUsarA kahe mUr3ha hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||71|| eka naya kA pakSa hai ki jIva mUr3ha hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva mUr3ha nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai|
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ 209 kartAkarmAdhikAra eka kahe nA rakta dUsarA kahe rakta hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, ___unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||72|| eka naya kA pakSa hai ki jIva rAgI hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva rAgI nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| (upajAti) ekasya duSTo na tathA parasya citi dvayordhAviti pksspaatii| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 73 / / ekasya kartA na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 74 / / ekasya bhoktA na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 75 / / (rolA) eka kahe nA duSTa dUsarA kahe duSTa hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||73|| eka naya kA pakSa hai ki jIva dveSI hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva dveSI nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka akartA kahe dUsarA kartA kahatA, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||74|| eka naya kA pakSa hai ki jIva kartA hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva kartA nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka abhoktA kahe dUsarA bhoktA kahatA,
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 210 kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, ___ unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||75|| eka naya kA pakSa hai ki jIva bhoktA hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva bhoktA nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| (upajAti) ekasya jIvo na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 76 / / ekasya sUkSmo na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 77 / / ekasya heturna tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau|| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 7 / / (rolA) eka kahe nA jIva dUsarA kahe jIva hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||76|| eka naya kA pakSa hai ki jIva jIva hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva jIva nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM; kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA sUkSma dUsarA kahe sUkSma hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, ___ unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||77|| eka naya kA pakSa hai ki jIva sUkSma hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva sUkSma nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA hetu dUsarA kahe hetu hai,
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ 211 kartAkarmAdhikAra kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, ___ unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||78|| eka naya kA pakSa hai ki jIva hetu (kAraNa) hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva hetu (kAraNa) nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| (upajAti ) ekasya kAryaM na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 79 / / ekasya bhAvo na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 8 / / ekasya caiko na tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau|| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 81 / / (rolA) eka kahe nA kArya dUsarA kahe kArya hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, __ unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||79|| eka naya kA pakSa hai ki jIva kArya hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva kArya nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA bhAva dUsarA kahe bhAva hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||8|| eka naya kA pakSa hai ki jIva bhAva hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva bhAva nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA eka dUsarA kahe eka hai,
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ 212 samayasAra kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||81|| eka naya kA pakSa hai ki jIva eka hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva eka nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| (upajAti ) ekasya sAMto na tathA parasya citi dvayorkIviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 82 / / ekasya nityo na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 83 / / ekasya vAcyo na tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 84 / / (rolA) eka kahe nA sAnta dUsarA kahe sAnta hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, ___ unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||82|| eka naya kA pakSa hai ki jIva sAMta hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva sAMta nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA nitya dUsarA kahe nitya hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||83|| eka naya kA pakSa hai ki jIva nitya hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva nitya nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA vAcya dUsarA kahe vAcya hai,
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 213 kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||84|| eka naya kA pakSa hai ki jIva vAcya hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva vAcya nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| (upajAti) ekasya nAnA na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 85 / / ekasya cetyo na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 86 / / ekasya dRzyo na tathA parasya citi dvayoviti pksspaatau| yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 87 / / (rolA) nAnA kahatA eka dUsarA kahe anAnA, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||85|| eka naya kA pakSa hai ki jIva nAnArUpa hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva nAnArUpa nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA cetya dUsarA kahe cetya hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||86|| eka naya kA pakSa hai ki jIva cetya hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva cetya nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA dRzya dUsarA kahe dRzya hai,
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ 214 samayasAra kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||87|| eka naya kA pakSa hai ki jIva dRzya hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva dRzya nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se sahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| (upajAti ) ekasya vedyo na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 88 / / ekasya bhAto na tathA parasya citi dvayoviti pakSapAtau / yastattvavedI cyutapakSapAtastasyAsti nityaM khalu ciccideva / / 89 / / (rolA) eka kahe nA vedya dUsarA kahe vedya hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||88|| eka naya kA pakSa hai ki jIva vedya hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva vedya nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| eka kahe nA bhAta dUsarA kahe bhAta hai, kintu yaha to ubhayanayoM kA pakSapAta hai| pakSapAta se rahita tattvavedI jo jana haiM, ___ unako to yaha jIva sadA caitanyarUpa hai||89|| eka naya kA pakSa hai ki jIva bhAta hai aura dUsare naya kA pakSa hai ki jIva bhAta nahIM hai| isaprakAra citsvarUpa jIva ke saMbaMdha meM do nayoM ke do pakSapAta haiM, kintu tattvavedI pakSapAta se rahita hai| usake lie to citsvarUpa jIva citsvarUpa hI hai| ukta bIsa chandoM meM yaha kahA gayA hai ki AtmA baddha hai, abaddha hai; mUr3ha hai, amUr3ha hai; rAgI hai, arAgI hai; dveSI hai, adveSI hai; kartA hai, akartA hai; bhoktA hai, abhoktA hai; jIva hai, ajIva hai; sUkSma hai, sthUla hai; kAraNa hai, akAraNa hai; kArya hai, akArya hai; bhAva hai, abhAva hai; eka hai, aneka hai; sAnta hai, ananta hai; nitya hai, anitya hai; vAcya hai, avAcya hai; nAnA hai, anAnA hai; cetya hai, acetya hai; dRzya hai, adRzya hai; vedya hai, avedya hai aura bhAta hai, abhAta hai - ye saba nayoM ke kathana haiN|
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 215 yadyapi ye samajhane ke lie atyanta upayogI haiM, tathApi vikalpAtmaka hone se nayapakSa hI haiN| jo AtmArthI ukta kathanoM ke mAdhyama se yathAyogya vivakSApUrvaka vastusvarUpa kA nirNaya karake, tattva kA nirNaya karake, ina nayakathanoM kA bhI pakSapAta chor3akara, nayoM kA pakSapAta chor3akara, nayakathanoM ke vikalpoM ko tor3akara, citsvarUpa nija AtmA kA anubhava karatA hai; vaha hI AtmA ko prApta karatA hai; samyagdarzana, jJAna, cAritra ko prApta karatA hai; atIndriya Ananda ko prApta karatA hai; paramasukhI hotA hai; mukti ko prApta karatA hai| (vasantatilakA) svecchAsamucchaladanalpavikalpajAlAmevaM vyatItya mahatIM nayapakSakakSAm / antarbahiH samarasaikarasasvabhAvaM svaM bhAvamekamupayAtyanubhUtimAtram / / 10 / / yadyapi AtmA meM aneka sAdhAraNa dharma haiM, sAmAnya dharma haiM, tathApi citsvabhAva AtmA kA asAdhAraNa dharma hai, vizeSa dharma hai, pragaTa anubhavagocara dharma hai| isakAraNa use mukhya karake yahA~ jIva ko bAra-bAra citsvarUpa hI kahA gayA hai| ukta bIsa chandoM meM pratyeka ke antima tIna pada to samAna hI haiM, mAtra pahale pada meM parivartana hai| 70veM pada meM arthAt prathama pada meM samAgata baddha-abaddha padoM ke sthAna para kramaza: mUr3ha-amUr3ha, rAgIarAgI, dveSI-adveSI, kartA-akartA Adi pada rakhakara zeSa chanda banAye gaye haiN| ata: eka 70veM chanda kA bhAva khyAla meM A jAne para zeSa chandoM kA bhAva bhI sahaja hI bhAsita ho jAtA hai| ukta sampUrNa kathana kA niSkarSa yaha hai ki tattvavicAra ke kAla meM ukta nayakathanoM para vicAra hotA hai, ciMtana hotA hai, maMthana hotA hai, tattvacarcA bhI hotI hai; kintu anubhUti ke kAla meM anya vikalpoM kI bAta to dUra, nayasaMbaMdhI vikalpa bhI nahIM hote; kyoMki AtmAnubhUti nirvikalpa dazA kA nAma hai| tAtparya yaha hai ki vyavahAranaya saMbaMdhI vikalpa to hote hI nahIM, nizcayanaya saMbaMdhI vikalpa bhI nahIM hote; kyoMki AtmAnubhUti sarvavikalpoM se pAra aisI nirvikalpa dazA hai ki jisameM kisI bhI prakAra ke kisI vikalpa ko, vicAra ko koI sthAna hI nahIM hai| aba uparyukta 20 kalazoM ke bhAva kA upasaMhAra karate hue AcAryadeva 90vA~ kalaza likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) uTha rahA jisameM anante vikalpoM kA jAla hai| vaha vRhad nayapakSakakSA vikaTa hai vikarAla hai|| ullaMghana kara use budha anubhUtimaya nijabhAva ko| ho prApta antarbAhya se samarasI eka svabhAva ko / / 10 / /
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 216 isaprakAra jisameM bahuta se vikalpoM kA jAla apane Apa uTha rahA hai- aisI mahatI nayapakSakakSA kA ullaMghana karake jJAnI jIva antarbAhya se samatArasa svabhAvavAle anubhUtimAtra apane bhAva ko prApta karate haiN| jyoM-jyoM nayoM ke vistAra meM jAte haiM, tyoM-tyoM mana ke vikalpa bhI vistAra ko prApta hote haiM, caMcalacitta lokAloka taka uchalane lagatA hai| jJAnI jIva isaprakAra ke nayoM ke pakSa ko chor3akara, samarasI bhAva ko prApta hokara, AtmA ke ekatva meM aTala hokara, mahAmoha kA nAza kara, zuddha anubhava ke abhyAsa se nijAtmabala pragaTa karake pUrNAnanda meM lIna ho jAte haiN| (rathoddhatA ) indrajAlamidamevamucchalat puSkaloccalavikalpavIcibhiH / yasya visphuraNameva tatkSaNaM kRtsnamasyati tadasmi cinmahaH / / 91 / / pakSAtikrAntasya kiM svarUpamiti cet - doNha viNayANa bhaNidaM jANadiNavaraMtu smypddibddho| Na duNayapakkhaM giNhadi kiMci vinnypkkhprihiinno||143|| dvayorapi nayayorbhaNitaMjAnAti kevalaMtu smyprtibddhH| na tu nayapakSaM gRhNAti kiMcidapi nayapakSaparihInaH / / 143 / / isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki nayavikalpoM ke vistAra se upayoga sameTa kara jaba AtmA svabhAvasanmukha hokara, nirvikalpajJAnarUpa pariNamita hotA hai; tabhI atIndriya Ananda kA anubhava karatA hai| aba naya pakSa ke tyAga kI bhAvanA kA antima kAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra (dohA) indrajAla se sphureM, saba vikalpa ke puNj| jo kSaNabhara meM laya kare, maiM hU~ vaha citpuMja / / 91 / / vipula, mahAna, caMcala vikalparUpI taraMgoM ke dvArA ur3ate hue isa samasta indrajAla ko jisakA sphuraNa mAtra hI tatkSaNa ur3A detA hai, vaha cinmAtra tejapuMja maiM huuN| ___ isa kalaza meM yaha kahA gayA hai ki maiM to vaha caitanya kA puMja cinmAtrajyoti bhagavAna AtmA hU~ ki jisake jJAnaparyAya meM sphurAyamAna hone para samasta vikalpoM kA zamana ho jAtA hai; nayoM kA indrajAla vilIyamAna ho jAtA hai| tAtparya yaha hai ki trikAlIdhruva bhagavAna AtmA ke Azraya se hI vikalpoM kA jAla samApta hotA hai| ata: ekamAtra vaha AtmA hI zraddhA, jJAna aura cAritra guNoM kI paryAyoM dvArA Azraya karane yogya hai| ekamAtra zraddheya, dhyeya aura paramajJeya nija bhagavAna AtmA hI hai| vigata gAthAoM aura kalazoM meM yaha bAta jora dekara kahate A rahe haiM ki samayasAra svarUpa
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 217 zuddhAtmA pakSAtikrAnta hai| ata: yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki pakSAtikrAnta kA vAstavika svarUpa kyA hai ? yahI kAraNa hai ki isa gAthA kI utthAnikA meM AcArya amRtacandra likhate haiM ki yadi koI aisA pache ki pakSAtikrAnta kA kyA svarUpa hai to usake uttara meM yaha gAthA kahI jA rahI hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) donoM nayoM ko jAnate para nA grahe nayapakSa ko| nayapakSa se parihIna para nija samaya se pratibaddha ve||143|| yathA khalu bhagavAnkevalI zrutajJAnAvayavabhUtayorvyavahAranizcayanayapakSayoH vizvasAkSitayA kevalaM svarUpameva jAnAti, na tu satatamullasitasahajavimalasakalakevalajJAnatayA nityaM svayameva vijJAnaghanabhUtatvAt zrutajJAnabhUmikAtikrAMtatayA samastanayapakSaparigrahadUrIbhUtatvAtkaMcanApi nayapakSaM parigRhNAti, tathA kila yaH zrutajJAnAvayavabhUtayorvyavahAranizcayanayapakSayoH kSayopazamavijRmbhitazrutajJAnAtmakavikalpapratyudgamane'pi paraparigrahapratinivRttautsukyatayA svarUpameva kevala jAnAti, na tu kharataradRSTigRhItasunistuSanityoditacinmayasamayapratibaddhatayA tadAtve svayameva vijJAnaghanabhUtatvAt zrutajJAnAtmakasamastAMtarbahirjalparUpavikalpabhUmikAtikrAMtatayA samastanayapakSaparigrahadUrIbhUtatvAtkaMcanApi nayapakSaM parigRhNAti, sa khalu nikhilavikalpebhyaH parataraH paramAtmA jJAnAtmA pratyagjyotirAtmakhyAtirUpo'nubhUtimAtra: samayasAraH / / 143 / / (svAgatA) citsvabhAvabharabhAvitabhAvAbhAvabhAvaparamArthatayaikam / baMdhapaddhatimapAsya samastAM cetaye samayasAramapAram / / 12 / / nayapakSa se rahita jIva samaya se pratibaddha hotA huA, citsvarUpa AtmA kA anubhava karatA huA donoM hI nayoM ke kathanoM ko mAtra jAnatA hI hai, kintu nayapakSa ko kiMcitmAtra bhI grahaNa nahIM krtaa| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra kevalI bhagavAna vizva ke sAkSIpana ke kAraNa zrutajJAna ke avayavabhUta vyavahAranizcayanayapakSoM ke svarUpa ko mAtra jAnate hI haiM, parantu satat ullasita sahaja-vimala-sakala kevalajJAna ke dvArA sadA svayameva vijJAnaghanasvabhAvI hone se, zrutajJAna kI bhUmikA kI atikrAntatA ke dvArA arthAt zrutajJAna kI bhUmikA ko pAra kara cukane ke kAraNa samasta nayapakSa ke parigrahaNa se dUra hue hone se kisI bhI nayapakSa ko grahaNa nahIM krte| usIprakAra jo zrutajJAnI AtmA tatsaMbaMdhI kSayopazama se utpanna zrutajJAnAtmaka vikalpa utpanna hone para bhI para kA grahaNa karane ke prati utsukatA se nivRtta huA hone se zrutajJAna ke avayavabhUta vyavahAra-nizcayapakSoM ke svarUpa ko kevala jAnatA hI hai; parantu atitIkSNa jJAnadRSTi se grahaNa kiye gaye nistuSa, nitya-udita, cinmaya samaya (AtmA) se pratibaddhatA ke dvArA arthAt caitanya AtmA ke anubhava dvArA anubhava ke samaya svayameva vijJAnaghana hone se zrutajJAnAtmaka samasta antarjalparUpa tathA bahirjalparUpa vikalpoM kI bhUmikA kI atikrAntatA dvArA samasta nayapakSa ke grahaNa se dUra huA hone se kisI bhI nayapakSa ko grahaNa nahIM karatA huA; vaha zrutajJAnI AtmA
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ 218 bhI vastuta: samasta vikalpoM se ati para, paramAtmA, jJAnAtmA, pratyagjyoti AtmakhyAtirUpa anubhUtimAtra samayasAra hai / ' "" - aba AgAmI kalaza meM yaha kahate haiM ki vaha AtmA aisA anubhava karatA hai ki ( rolA ) maiM hU~ vaha citpuMja ki bhAvAbhAvabhAvamaya / paramAratha se eka sadA avicala svabhAvamaya // karmajanita yaha baMdhapaddhati karU~ pAra maiN| nita anubhava yaha karU~ ki cinmaya samayasAra maiM / / 92 / / pakSAtikrAnta eva samayasAra ityavatiSThate - sammadaMsaNaNANaM eso lahadi tti Navari vavadesaM / savvaNayapakkharahido bhaNido jo so samayasAro / / 144 / / samyagdarzanajJAnameSa labhata iti kevalaM vyapadezam / sarvanayapakSarahito bhaNito ya: sa samayasAraH / / 144 / / samayasAra citsvarUpa ke puMja dvArA hI apane utpAda, vyaya aura dhrauvya kiye jAte haiM - aisA jisakA paramArthasvarUpa hai, isakAraNa jo eka hai - aise apAra samayasAra ko maiM samasta baMdhapaddhati ko dUra karake arthAt karmodaya se honevAle samasta bhAvoM ko chor3akara anubhava karatA huuN| yahA~ 'citsvabhAvabhara' pada kA prayoga hai, jo yaha batAtA hai ki yaha bhagavAna AtmA citsvabhAva se bharA huA hai tathA 'bhAvitabhAvAbhAvabhAva' pada meM bhAva - abhAva-bhAva meM bhAva mAne utpAda, abhAva mAne vyaya aura bhAva mAne dhrauvya hotA hai| tAtparya yaha hai ki pahale bhAva kA artha utpAda aura dUsare bhAva kA artha dhrauvya lenA hai / bhAvita kA artha hai ki ye utpAda - vyaya - dhrauvya citsvabhAva ke dvArA hI bhAvita haiM, hote haiM / dravya hone se bhagavAna AtmA kA paramArthasvarUpa; utpAda, vyaya aura dhrauvya se yukta honA hai aura isIkAraNa bhagavAna AtmA eka hai| aisA yaha apAra samayasArasvarUpa bhagavAna AtmA maiM svayaM hI hU~ / aisA anubhava karane se hI sampUrNa baMdhapaddhati se nivRtti hotI hai| isakAraNa maiM samasta baMdhapaddhati kA abhAva karatA huA aisA anubhava karatA hU~ ki yaha caitanyasvarUpa paramArtha AtmA maiM hI hU~ / AgAmI gAthA kartAkarmAdhikAra kI antima gAthA hai| isameM pakSAtikrAnta saMbaMdhI sampUrNa prakaraNa kA samApana hai, niSkarSa diyA gayA hai / yahI kAraNa hai ki AtmakhyAti meM isa gAthA kI utthAnikA isaprakAra dI gaI hai - "yaha sunizcita hotA hai ki pakSAtikrAnta hI samayasAra hai / " pakSAtikrAnta ko samayasAra kahanevAlI gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai| - ( harigIta )
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 219 virahita sabhI nayapakSa se jo vaha samaya kA sAra hai| hai vahI samyagjJAna evaM vahI samakita sAra hai||144|| jo sarvanayapakSoM se rahita kahA gayA hai, vaha samayasAra hai| isI samayasAra ko hI kevala samyagdarzana aura samyagjJAna - aisI saMjJA (nAma) milatI hai| tAtparya yaha hai ki nAmoM se bhinna hone para bhI vastu eka hI hai| dekho, yahA~ AtmA ko hI, samayasAra ko hI; samyagdarzana aura samyagjJAna kahA jA rahA hai, donoM ko eka hI vastu batAyA jA rahA hai| isakI kyA apekSA hai - yaha saba TIkA meM spaSTa kiyA jaayegaa| -ayameka eka kevalaM samyagdarzanajJAnavyapadezaM kila labhate / yaH khalvakhilanavapakSAkSuNNatayA vizrAMtasamastavikalpavyApAraH sa smysaarH| ___ yataH prathamataH zrutajJAnAvaSTaMbhena jJAnasvabhAvamAtmAnaM nizcitya tataH khalvAtmakhyAtaye parakhyAtihetUnakhilA evendriyAnindriyabuddhIravadhArya AtmAbhimukhIkRtamatijJAnatattvaH, tathA nAnAvidhanayapakSAlaMbanenAnekavikalpairAkulayaMtI: zrutajJAnabuddhIrapyavadhArya zrutajJAnatattvamapyAtmAbhimukhIkurvannatyaMtavikalpo bhUtvA jhagityeva svarasata eva vyaktIbhavaMtamAdimadhyAMtavimuktamanAkulamekaM kevalamakhilasyApi vizvasyopari taraMtamivAkhaMDapratibhAsamayamanaMtaM vijJAnaghanaM paramAtmAnaM samayasAraM viMdanevAtmA samyagdRzyate jJAyate ca, tata: samyagdarzanaM jJAnaM ca samayasAra eva / / 144 / / isa gAthA kI AtmakhyAti TIkA meM isa gAthA kA jo bhAva spaSTa kiyA gayA hai, vaha isaprakAra hai "vAstava meM to samasta nayapakSoM ke dvArA khaNDita na hone se jisakA samasta vikalpoM kA vyApAra ruka gayA hai - aisA samayasArarUpa bhagavAna AtmA hI samyagdarzana aura samyagjJAna nAma ko prApta hai| tAtparya yaha hai ki samyagdarzana aura samyagjJAna samayasArarUpa AtmA se alaga nahIM haiM, abhinna hI haiN| pahale zrutajJAna ke avalambana se jJAnasvabhAva AtmA kA svarUpa sunizcita karake, bhalIbhA~ti samajhakara; phira AtmA kI khyAti ke lie, pragaTa prasiddhi ke lie, AtmAnubhUti ke lie; parapadArthoM kI prasiddhi kI hetubhUta indriyoM aura mana ke dvArA pravartamAna buddhiyoM ko maryAdA meM lekara, Atmonmukha karake; jisane matijJAnatattva ko Atmasammukha kiyA hai, matijJAna ko Atmonmukha kiyA hai; vaha, tathA nAnAprakAra ke nayapakSoM ke avalambana se honevAle aneka vikalpoM ke dvArA AkulatA utpanna karanevAlI zrutajJAna kI buddhiyoM ko bhI maryAdA meM lekara, Atmonmukha karake; jo zrutajJAna ko bhI Atmasammukha karatA huA atyanta vikalparahita hokara; zIghra hI, tatkAla hI nijarasa se hI pragaTa hotA huA; Adi, anta aura madhya se rahita, anAkula, kevala eka, sampUrNa hI vizva para mAno tairatA ho - aise akhaNDa pratibhAsamaya, ananta vijJAnaghana paramAtmarUpa samayasAra kA jaba yaha AtmA anubhava karatA hai, taba usIsamaya AtmA samyaktayA dikhAI detA hai aura jJAta hotA hai| isalie samayasAra hI samyagdarzana aura samyagjJAna hai|" ___ yahA~ TIkA meM yaha to kahA hI gayA hai ki svAnubhUtisampanna, pakSAtikrAnta, samayasArasvarUpa, bhagavAna AtmA hI samyagdarzana aura samyagjJAna hai| sAtha hI pakSAtikrAnta hone kI, samyagdarzana-jJAna
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ 220 samayasAra prApta karane kI, AtmAnubhUti prApta karane kI vidhi bhI batAI gaI hai| ___ isa vidhi meM yaha batAyA gayA hai ki sarvaprathama kyA karanA caahie| AtmAnubhUti prApta karane ke lie karaNalabdhi kA honA atyanta Avazyaka hai aura karaNalabdhi dezanAlabdhi ke binA nahIM hotii| ata: sarvaprathama dezanAlabdhi kI bAta hai aura dezanAlabdhi ke lie sarvaprathama zrutajJAna ke mAdhyama se, deva-guru ke sadupadeza se, jinavANI ke svAdhyAya se, jJAnI dharmAtmA ke saMbodhana se, tatsaMbaMdhI adhyayana se, manana se, cintana se jJAnasvabhAvI AtmA kA nizcaya karanA cAhie, jJAnasvabhAvI AtmA kA vikalpAtmaka jJAna meM samyak nirNaya karanA cAhie, AtmA ke jJAnasvabhAva ko bhalIbhA~ti (zArdUlavikrIDita ) AkrAmannavikalpabhAvamacalaM pakSairnayAnAM vinA sAro yaH samayasya bhAti nibhRtairAsvAdyamAnaH svayam / vijJAnaikarasa: sa eSa bhagavAnpuNyaH purANa: pumAn jJAnaM darzanamapyayaM kimathavA yatkiMcanaiko'pyayam / / 93 / / samajhanA cAhie; kyoMki jabataka AtmA kA svarUpa vikalpAtmaka jJAna meM bhalIbhA~ti spaSTa nahIM hogA, tabataka AtmAnubhUti kI prakriyA sampanna honA saMbhava nahIM hai| jaba zrutajJAna ke mAdhyama se jJAnasvabhAvI AtmA jAna liyA jAye to phira usake bAda matijJAna aura zrutajJAna rUpa jJAna paryAyoM ko bAhya viSayoM meM se sameTa kara Atmasammukha karanA hai| ____ matijJAna pA~ca indriyoM aura mana ke mAdhyama se parapadArthoM ko jAnane meM ulajhA hai aura zrutajJAna nAnAprakAra ke nayavikalpoM meM ulajha kara raha gayA hai, Akulita ho rahA hai| ina donoM hI jJAnoM ko maryAdA meM lAkara Atmasanmukha karanA hai| AtmAnubhUti prApta karane kA yahI upAya hai| jaba yaha matijJAna aura zrutajJAna nirvikalpa hokara Atmasammukha hote haiM, taba tatkAla hI samayasArasvarUpa bhagavAna AtmA kA darzana hotA hai, jJAna hotA hai; bhagavAna AtmA pratIti meM AtA hai, anubhUti meM AtA hai aura usameM atIndriya Ananda kA jharanA jharatA hai| AtmA kI isI pariNati kA nAma AtmAnubhUti hai, samyagdarzana hai, samyagjJAna hai| isakAraNa AtmA aura AtmAnubhUti eka hI haiM, abhinna hI haiM, samyagdarzana aura samyagjJAna bhI AtmA hI hai| isaprakAra kartAkarmAdhikAra kI isa antima gAthA aura usakI TIkA meM samyagdarzana aura samyagjJAna prApta karane kI vidhi batAkara yaha kahA gayA hai ki samayasArarUpa bhagavAna AtmA athavA usake anubhava kA nAma hI samyagdarzana aura samyagjJAna hai| aba yahA~ 144vIM gAthA kI samApti ke sAtha hI kartAkarmAdhikAra bhI samApta ho rahA hai| isa avasara para AcArya amRtacandra AtmakhyAti TIkA meM 7 kalaza likhate haiM, jinameM AraMbha ke do kalaza to pakSAtikrAnta samayasAra kA svarUpa batAnevAle prakaraNa se saMbaMdhita haiM, zeSa 5 kalaza samparNa kartAkarmAdhikAra ke samApana kalaza haiN| prathama kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) yaha puNya puruSa purANa saba nayapakSa bina bhagavAna hai|
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 221 yaha acala hai avikalpa hai basa yahI darzana jJAna hai|| nibhRtajanoM kA svAdya hai ara jo samaya kA sAra hai| jo bhI ho vaha eka hI anubhUti kA AdhAra hai / / 93 / / nayoM ke pakSoM se rahita, acala, nirvikalpabhAva ko prApta hotA huA jo samaya kA sAra prakAzita karatA hai, vaha yaha samayasAra (zuddhAtmA) hai, jo ki nibhRta (AtmalIna-nizcala) puruSoM ke dvArA svayaM AsvAdyamAna hai, unake anubhava meM AtA hai aura vijJAna hI jisakA eka rasa hai - aisA bhagavAna AtmA pavitra hai, purANapuruSa hai| use jJAna kaho yA darzana, cAhe jo kucha bhI kaho, vaha hI sArabhUta hai| adhika kyA kaheM - jo kucha hai, vaha eka hI hai| (zArdUlavikrIDita ) dUraM bhUrivikalpajAlagahane bhrAmyannijaughAccayuto dUrAdeva vivekanimnagamanAnIto nijaughaM balAt / vijJAnaikarasastadekarasinAmAtmAnamAtmA haran Atmanyeva sadA gatAnugatatAmAyAtyayaM toyavat / / 94 / / isaprakAra yaha kalaza dRSTi ke viSayabhUta, samyagdarzana-jJAna-cAritra ke ekamAtra mUlAdhAra bhagavAna AtmA kI mahimA batAnevAlA kalazakAvya hai| aba AgAmI kalaza meM yaha kahate haiM ki yaha AtmAnubhava kaise hotA hai ? mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta) nija augha se cyuta jisataraha jala DhAlavAle mArga se| balapUrvaka yadi mor3a deM to A mile nija augha se / / usa hI taraha yadi mor3a deM balapUrvaka nijabhAva ko| nijabhAva se cyuta AtmA nijabhAva meM hI A mile / / 94 / / jisaprakAra pAnI apane samUha se cyuta hotA huA dUra gahana vana meM baha rahA ho, use dUra se hI DhAlavAle mArga ke dvArA apane samUha kI ora balapUrvaka mor3a diyA jAye to vaha pAnI pAnI ko pAnI ke samUha kI ora khIMcatA huA, pravAharUpa hokara apane samUha meM A milatA hai| usIprakAra yaha AtmA apane vijJAnaghanasvabhAva se cyuta hokara pracura vikalpajAloM ke gahana vana meM dUra-dUra taka paribhramaNa kara rahA thA, use dUra se vivekarUpI DhAlavAle mArga dvArA apane vijJAnaghanasvabhAva kI ora balapUrvaka mor3a diyA gyaa| isalie vijJAnaghana AtmA kA rasika AtmA AtmA ko AtmA kI ora khIMcatA huA, jJAna ko jJAnI kI ora khIMcatA huA pravAharUpa hokara sadA vijJAnaghanasvabhAva meM A milatA hai| ____ pAnI kA svabhAva nIce kI ora bahanA hai; ataH apane samUha se vilaga hokara gahana vana meM nIce kI ora bahanevAle pAnI kA dubArA usI jalasamUha meM A milanA AsAna nahIM hai; tathApi yadi use balaparvaka DhAlavAle mArga se usI ora mor3a diyA jAye, jahA~ se vaha jalasamUha se vilaga haA thA,
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ 222 samayasAra to vaha usI jalasamUha meM A milatA hai| yadyapi yaha kAma AsAna nahIM hai; tathApi sambhava hai, asambhava nhiiN| isIprakAra apane vijJAnaghanasvabhAva se bhraSTa vikalpajAla ke gahana vana meM bhramita AtmA kA Atmasammukha honA AsAna nahIM hai; tathApi yadi usako bhI vivekarUpI DhAlavAle mArga se nija vijJAnaghanasvabhAva kI ora balapUrvaka mor3a diyA jAye to vaha bhI AtmAnubhava karane meM samartha ho sakatA hai| tAtparya yaha hai ki AtmAnubhava kI vidhi yaha hai ki hama apane upayoga ko puruSArthapUrvaka sva-svabhAva kI ora mor3eM, Atmasanmukha kareM / (anuSTubh ) vikalpakaH paraM kartA vikalpa: karma kevalam / na jAtu kartRkarmatvaM savikalpasya nazyati / / 15 / / (rathoddhatA) yaH karoti sa karoti kevalaM yastu vetti sa tu vetti kevalam / yaH karoti na hi vetti sa kvacit yastu vetti na karoti sa kvacit / / 96 / / yaha puruSArtha kI preraNA denevAlA kalaza kAvya hai| yaha puruSArtha bhI anya kucha bhI nahIM; mAtra parasanmukha apane upayoga ko balapUrvaka Atmasanmukha karanA hI hai| isaprakAra isa kalaza meM indriyoM ke mAdhyama se viSaya-vikAra meM pha~se aura nayoM ke vikalpajAla meM ulajhe AtmA ko nijasvabhAva se bhraSTa batAkara, antaronmukhI puruSArtha dvArA nija zuddhAtmatattva ko prApta karane kI preraNA dI gaI hai| isaprakAra 93 evaM 94 ina do kalazoM meM nayapakSAtIta bhagavAna AtmA ke prakaraNa kA samApana karake aba AgAmI 5 kalazoM meM sampUrNa kartAkarmAdhikAra kA samApana karate haiM; jisameM prathama kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) hai vikalpa hI karma vikalpaka kartA hove| jo vikalpa ko kare vahI to kartA hove / / nita ajJAnI jIva vikalpoM meM hI hove|| ___ isa vidhi kartAkarmabhAva kA nAza na hove / / 15 / / vikalpa karanevAlA kartA hai aura vaha vikalpa hI usakA karma hai| isaprakAra savikalpapuruSoM kI kartAkarmapravRtti kabhI naSTa nahIM hotii| tAtparya yaha hai ki jabataka vikalpabhAva haiM, tabataka kartAkarmabhAva hai aura jaba vikalpoM kA abhAva ho jAtA hai, taba kartAkarmabhAva kA bhI abhAva ho jAtA hai| dhyAna rahe, yahA~ vikalpa kA artha mAtra vikalpa kA uThanA hI nahIM hai, apitu vikalpa meM mamatvabuddhi evaM kartRtvabuddhi kA nAma vikalpa hai, mithyAtva saMbaMdhI vikalpa kA nAma vikalpa hai| cAritramoha saMbaMdhI vikalpa yahA~ apekSita nahIM hai| yahA~ para meM aura vikalpoM meM ekatva-mamatva karanevAle evaM vikalpoM kA kartA svayaM ko mAnanevAle ko hI savikalpaka kahA gayA hai|
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ 223 kartAkarmAdhikAra ___ aba AgAmI kalaza meM bhI isI bAta ko puSTa karate hue kahate haiM ki jo kartA hai, vaha jJAtA nahIM ho sakatA aura jo jJAtA hai, vaha kartA nahIM ho sktaa| mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) jo kastA hai vaha kekla kartA hI ho| jo jAne basa vaha kevala jJAtA hI hove / / jo karatA vaha nahIM jAnatA kucha bhI bhaaii| jo jAne vaha kare nahIM kucha bhI he bhAI / / 96 / / (indravajrA) jJaptiH karotau na hi bhAsate'ntaH jJaptau karotizca na bhaaste'ntH| jJapti: karotizca tato vibhinne jJAtA na karteti tataH sthitaM ca / / 97 / / jo karatA hai, vaha mAtra karatA hI hai aura jo jAnatA hai, vaha mAtra jAnatA hI hai| jo karatA hai, vaha kabhI jAnatA nahIM aura jo jAnatA hai, vaha kabhI karatA nhiiN| tAtparya yaha hai ki jo kartA hai, vaha jJAtA nahIM hai aura jo jJAtA hai, vaha kartA nahIM hai|| isI bAta kA spaSTIkaraNa AgAmI kalaza meM bhI karate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) karane rUpa kriyA meM jAnana bhAsita nA ho| jAnana rUpa kriyA meM karanA bhAsita nA ho|| isIlie to jAnana-karanA bhinna-bhinna haiN| isIlie to jJAtA-kartA bhinna-bhinna haiM / / 97 / / karane rUpa kriyA ke bhItara jAnanerUpa kriyA bhAsita nahIM hotI aura jAnanerUpa kriyA ke bhItara karanerUpa kriyA bhAsita nahIM hotii| isalie jJapti kriyA aura karoti kriyA donoM bhinnabhinna haiN| isase siddha huA ki jo jJAtA hai, vaha kartA nahIM hai| ___ ukta sampUrNa kathana kA niSkarSa yaha hai ki jo vyakti svayaM meM hI utpanna honevAle rAgAdibhAvoM kA kartA banatA hai, unheM apanA jAnatA-mAnatA hai, usake kartRtvabuddhirUpa aura svAmitvabuddhi (mamatvabuddhi) rUpa mithyAtva hotA hai, anantAnubaMdhI saMbaMdhI rAga-dveSa hote haiM aura vaha unakA kartA hotA hai tathA ve usake karma hote haiN| isaprakAra ajJAnI (mithyAdRSTi) rAgAdibhAvoM kA kartA hotA hai aura ve rAgAdibhAva usake karma hote haiN| para kA kartA-bhoktA to jJAnI-ajJAnI koI bhI nahIM hai| samyagdRSTi jJAnI ke jo rAgAdibhAva (apratyAkhyAnAdi saMbaMdhI) pAye jAte haiM, vaha unakA kartA nahIM banatA, unheM apanA nahIM mAnatA; isakAraNa use unameM kartRtvabuddhi aura mamatvabuddhirUpa ajJAna nahIM hai, mithyAtva nahIM hai, anantAnubaMdhI rAga nahIM hai; isakAraNa vaha unakA kartA bhI nahIM hai aura isIkAraNa use tatsaMbaMdhI baMdha bhI nahIM hotaa| usake jo apratyAkhyAnAdi saMbaMdhI rAgAdi vidyamAna haiM aura tatsaMbaMdhI jo baMdha hotA hai, ve rAgAdibhAva va vaha baMdha anaMtasaMsAra kA kAraNa na hone se yahA~
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ 224 samayasAra unheM baMdha hI nahIM mAnA gayA hai| jahA~ cAritramoha saMbaMdhI baMdha kI carcA hotI hai, vahA~ unheM bhI baMdha kA kAraNa kahA jAtA hai aura kartAnaya se AtmA ko unakA kartA bhI kahA jAtA hai| vaha jJAnIajJAnI donoM para hI samAnarUpa se ghaTita hotA hai| __ aba AgAmI kalaza meM AcAryadeva Azcarya vyakta karate hue kahate haiM ki jaba vastusthiti itanI spaSTa hai| phira bhI na jAne yaha moha kyoM nAcatA hai ? mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (zArdUlavikrIDita ) kartA karmaNi nAsti nAsti niyataM karmApi tatkartari dvaMdvaM vipratiSidhyate yadi tadA kA krtRkrmsthitiH| jJAtA jJAtari karma karmaNi sadA vyakteti vastusthiti rnepathye bata nAnaTIti rabhasA mohastathAtyeSa kim / / 18 / / athavA nAnaTyatAM tathApi - (mandrAkrAntA) kartA kartA bhavati na yathA karma karmApi naiva jJAnaM jJAnaM bhavati ca yathA pudgala: pudgalo'pi / jJAnajyotivalitamacalaM vyaktamaMtastathoccaizcicchaktInAM nikarabharato'tyaMtagaMbhIrametat / / 99 / / (harigIta ) karma meM kartA nahIM ara karma kartA meM nhiiN| isalie kartAkarama kI thiti bhI kabhI banatI nhiiN|| karma meM hai karma jJAtA meM rahA jJAtA sdaa| yadi sApha hai yaha bAta to phira moha hai kyoM naactaa?||98|| nizcayanaya se na to kartA karma meM hai aura na karma kartA meM hI hai| yadi isaprakAra paraspara donoM kA niSedha kiyA jAye to phira kartAkarma kI kyA sthiti hogI? arthAt jIva aura pudgala ke kartAkarmapanA kadApi nahIM ho skegaa| isaprakAra jJAtA sadA jJAtA meM hI hai aura karma sadA karma meM hI hai| yadyapi vastu kI aisI sthiti ekadama pragaTa hai; tathApi are ! yaha moha nepathya meM atyanta vegapUrvaka kyoM nAca rahA hai ? - yaha Azcarya aura kheda kI bAta hai| isaprakAra isa chanda meM yahI kahA gayA hai ki sampUrNa kartAkarmAdhikAra ke maMthana se yaha bAta atyanta spaSTa hai ki yadyapi rAga-dveSa-moharUpa bhAvakarmoM kA kartA ajJAnI AtmA hotA hai; tathApi jJAnAvaraNAdi jar3akarmoM aura zarIrAdi nokarmoM kA kartA to jJAnI va ajJAnI koI bhI jIva nahIM hai| Agama meM jahA~ bhI AtmA ko jaDakarmoM aura nokarmoM kA kartA kahA gayA ho, vaha saba asadbhUta
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartAkarmAdhikAra 225 vyavahAranaya kA upacarita kathana hI samajhanA caahie| 'vastu kI sthiti ukta kathanAnusAra atyanta spaSTa hone para bhI ajJAniyoM ke parakartRtvasaMbaMdhI moha na jAne kyoM nAcatA hai ?' - isaprakAra kA Azcarya isa 98 veM kalaza meM vyakta kiyA gayA hai| isake uparAnta AcArya kahate haiM ki moha nAcatA hai to nAce; hameM usase kyA hai ? isaprakAra AgAmI kalaza meM AcAryadeva jJAnajyoti kA smaraNa karate hue kartAkarmAdhikAra kA samApana karate haiN| iti jIvAjIvau kartRkarmaveSavimuktau niSkrAMtau / iti zrImadamRtacandrasUriviracitAyAM samayasAra-vyAkhyAyAmAtmakhyAtau kartRkarmaprarUpakaH dvitiiyo'ngkH| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (savaiyA ikatIsA ) jagamaga jagamaga jalI jJAnajyoti jaba, ati gaMbhIra cit zaktiyoM ke bhAra se / / adbhuta anUpama acala abheda jyoti, ___ vyakta dhIra-vIra nirmala Ara-pAra se|| taba karma karma ara kartA kartA na rhaa| jJAna jJAnarUpa huA Ananda apAra se / / aura pudgalamayI karma karmarUpa huA, ___ jJAnI pAra hue bhavasAgara apAra se / / 99 / / acala, vyakta aura citzaktiyoM ke samUha ke bhAra se atyanta gaMbhIra yaha jJAnajyoti aMtaraMga meM ugratA se isaprakAra jAjvalyamAna huI ki jo AtmA ajJAna-avasthA meM kartA hotA thA, vaha aba kartA nahIM hotA aura ajJAna ke nimitta se jo kArmANavargaNArUpa pudgala karmarUpa hotA thA, aba vaha karmarUpa nahIM hotaa| isaprakAra jJAna jJAnarUpa hI rahatA hai tathA pudgala pudgaladravya hI rahatA hai| isaprakAra yahA~ dravya-guNa-paryAyamaya jJAnajyoti kA smaraNa kiyA gayA hai aura yaha kahA gayA hai ki jaba yaha jJAnajyoti uccatA se, ugratA se jAjvalyamAna hotI hai, taba jJAna jJAnarUpa ho jAtA hai, vaha kartA nahIM banatA aura pudgala pudgalarUpa raha jAtA hai, vaha karma nahIM bntaa| isaprakAra kartAkarma kI pravRtti kA abhAva ho jAtA hai| jisaprakAra prakAza ke hone se sabhI padArtha pRthaka-pRthaka bhAsita hone lagate haiM; usIprakAra jJAnajyoti ke prakAzita hone se jJAnasvabhAvI bhagavAna AtmA jJAtArUpa bhAsita hone lagA aura jar3a pudgala pudgalarUpa bhAsita hone lagA; sahaja jJAtA-dRSTA svabhAva prasphuTita ho gyaa| - yahI kahA gayA hai isa 99veM kalaza meN| isaprakAra yahA~ kartAkarmAdhikAra samApta hotA hai| isakA samApana karate hae AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM jo antima vAkya likhate haiM, vaha isaprakAra hai - "isaprakAra jIva aura ajIva kartA-karma kA veSa tyAgakara bAhara nikala gye|" isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ puNyapApAdhikAra athaikameva karma dvipAtrIbhUya puNyapAparUpeNa pravizati - (drutavilambita) tadatha karma zubhAzubhabhedato dvitayatAM gatamaikyamupAnayan / glapitanirbharamoharajA ayaM svayamudetyavabodhasudhAplavaH / / 100 / / maMgalAcaraNa (dohA) puNya-pApa doU karama, zivamaga roknhaar| puNya-pApa se pAra hai, Atama dharama apAra / / jIvAjIvAdhikAra meM varNAdi se lekara guNasthAnaparyanta bhAvoM se bhagavAna AtmA kA ekatva aura mamatva tathA kartAkarmAdhikAra meM unhIM bhAvoM se kartRtva aura bhoktRtva chur3AyA hai| - isaprakAra abataka bhagavAna AtmA ko parapadArtha aura unake Azraya se apane hI AtmA meM utpanna honevAle moha-rAga-dveSAdi bhAvoM se ekatva, mamatva, kartRtva aura bhoktRtva chur3Akara Atmasammukha karane kA prayAsa kiyA gayA hai| aba isa puNyapApAdhikAra meM yaha batAte haiM ki mukti ke mArga meM pApa ke samAna hI puNya bhI heya hai| isa adhikAra ko AraMbha karate hue AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM jo vAkya likhate haiM, usakA bhAva isaprakAra hai - "aba eka hI karma puNya aura pApa - ina do pAtroM ke rUpa meM raMgamaMca para praveza karatA hai|" dhyAna rahe, yahA~ pAtra (abhinetA) eka hai aura usane rUpa do dhAraNa kara rakhe haiN| jisaprakAra ekapAtrIya nATakoM meM eka hI pAtra aneka rUpoM meM bAta karatA hai; usIprakAra yahA~ eka hI karma puNya aura pApa - ina do rUpoM meM prastuta ho rahA hai| jIvAjIvAdhikAra meM pAtra do the aura unhoMne milakara eka rUpa dhAraNa kiyA thA; para yahA~ usase viparIta pAtra (abhinetA) eka karma hai aura usane puNya aura pApa - ye do rUpa dhAraNa kara rakhe haiM, vaha yahA~ Dabalarola meM hai| maMgalAcaraNa ke chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) zubha ara azubha ke bheda se jo dopane ko prApta ho| vaha karma bhI jisake udaya se ekatA ko prApta ho / / jaba moharaja kA nAza kara samyak sahita vaha svayaM hii| jaga meM udaya ko prApta ho vaha sudhAnirjhara jJAna hI / / 10 / / aba zubha aura azubha ke bheda se dopane ko prApta usa karma ko ekarUpa karate hue jisane moharaja ko atyanta hI dUra kara diyA hai; aisA yaha jJAnarUpI sudhAkara svayaM hI udaya ko prApta hotA hai|
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ puNyapApAdhikAra 227 (mandAkrAntA) eko dUrAttyajati madirAM brAhmaNatvAbhimAnAdanyaH zUdraH svayamahamiti snAti nityaM tayaiva / dvAvapyetau yugapadudarAnnirgatau zUdrikAyAH zUdrau sAkSAdapi ca carato jAtibhedabhrameNa / / 101 / / yaha puNyapApAdhikAra ke maMgalAcaraNa kA kalaza hai| isameM usa samyagjJAnajyoti ko, jJAnasudhAkara ko smaraNa kiyA gayA hai, jisane puNya-pApa saMbaMdhI ajJAna kA nAza kiyA hai| ajJAna ke kAraNa puNya ko bhalA aura pApa ko burA jAnA jAtA thA; para isa jJAnajyoti ke udaya se, isa jJAnasudhAkara ke udaya se vaha ajJAna naSTa ho gayA aura yaha sadjJAna pragaTa ho gayA ki muktimArga meM pApa ke samAna hI puNya bhI heya hI hai| aba AgAmI kalaza meM isa bAta ko udAharaNa dvArA spaSTa kara rahe haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) donoM janme eka sAtha zUdrA ke ghara meN| eka palA bAmana ke ghara dUjA nija ghara meM / / eka chue nA madya brAhmaNatvAbhimAna se| dUjA DUbA rahe usI meM zUdrabhAva se / / jAtibheda ke bhrama se hI yaha antara aayaa| isa kAraNa ajJAnI ne pahicAna na paayaa|| puNya-pApa bhI karma jAti ke jur3avA bhaaii| donoM hI haiM heya mukti mAraga meM bhaaii||101|| eka to brAhmaNatva ke abhimAna se dUra se hI madirA kA tyAga karatA hai, use chUtA taka nahIM aura dUsarA 'maiM svayaM zUdra hU~' - aisA mAnakara nitya madirA se snAna karatA hai, usI meM DUbA rahatA hai, use pavitra mAnatA hai| yadyapi ve donoM hI zUdrA ke peTa se ekasAtha hI utpanna hue haiM, isalie donoM hI sAkSAt zUdra haiM; tathApi ve jAtibheda ke bhrama se aisA AcaraNa karate haiN| ukta chanda meM zUdra ke jur3avA beToM ke udAharaNa ke mAdhyama se puNya aura pApa kI ekatA ko samajhAyA gayA hai| eka zUdra mahilA ke peTa se do bAlaka ekasAtha (jur3avA) paidA hue| usane apane eka bAlaka ko brAhmaNI ko de diyaa| brAhmaNI ne use apane putra ke samAna hI paalaa-posaa| brAhmaNI ke yahA~ palanevAle bAlaka ko yaha patA hI na thA ki vaha zUdra kA beTA hai| vaha to svayaM ko brAhmaNaputra mAnakara brAhmaNa jaisA pavitra AcaraNa pAlatA thA, zarAba ko hAtha bhI nahIM lagAtA thaa| __ dUsarA bAlaka zUdrA ke yahA~ hI bar3A huaa| cU~ki zUdroM ke yahA~ zarAba sahajabhAva se pI jAtI hai| isakAraNa vaha pratidina zarAba pItA thaa| AcAryadeva kahate haiM ki yadyapi ve donoM sage jur3avA bhAI haiM; tathApi jAtibheda ke bhrama se unake AcaraNa meM yaha bheda dikhAI detA hai|
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ 228 samayasAra kammamasuhaM kusIlaM suhakammaM cAvi jANaha susIlaM / kaha taM hodi susIlaM jaM saMsAraM pavesedi / / 145 / / karma azubhaM zIlaM zubhakarma cApi jAnItha suzIlam / kathaM tadbhavati suzIlaM yatsaMsAraM pravezayati / / 145 / / zubhAzubhajIvapariNAmanimittatve sati kAraNabhedAt, zubhAzubhapudgalapariNAmamatve svabhAvabhedAt, zubhAzubhaphalapAkatve satyanubhavabhedAt, zubhAzubhamokSabandhamArgAzritatve satyAzrayabhedAt caikamapi karma kiMcicchubhaM, kiMcidazubhamiti keSAMcitkilapakSaH / sa tu sapratipakSaH / isIprakAra ye puNya-pApa bhAva bhI eka hI jAti ke haiM, sage jur3avA bhAI hI haiM, karma ke hI bheda haiM, rAgabhAva ke hI bheda haiM; tathApi ajJAnI bhrama se puNya ko bhalA aura pApa ko burA samajhate haiM / unake isa bhrama ke nivAraNa ke lie hI yaha puNya pApa adhikAra likhA jA rahA hai| - aba isI bAta ko gAthA ke mAdhyama se samajhAte haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) suzIla haiM zubha karma aura azubha karama kuzIla haiN| saMsAra ke haiM hetu ve kaise kaheM ki suzIla haiM ? / / 145 / / azubha karma kuzIla haiM aura zubhakarma suzIla haiM - aisA tuma jAnate ho, kintu jo jIvoM ko saMsAra meM praveza karAyeM, ve suzIla kaise ho sakate haiM ? gAthA meM yaha kahA jA rahA hai ki laukikajana aisA mAnate haiM ki zubhakarma suzIla haiM, acche haiM, karane yogya haiM aura azubhakarma kuzIla haiM, bure haiM, tyAgane yogya haiM; kintu jJAnIjana kahate haiM ki jaba zubha aura azubha - donoM hI karma, karma hone se saMsAra ke hetu haiM, saMsAra-sAgara meM DubonevAle haiM to phira unameM se eka zubhakarma ko suzIla kaise mAnA jA sakatA hai ? jo saMsAra meM praveza karAye, vaha suzIla kaise ho sakatA hai ? isa gAthA kI TIkA likhate hue AcArya amRtacandra pahale vyavahAranaya kA pakSa prastuta karate hue puNya aura pApa meM cAra prakAra se antara batAte haiM aura anta meM nizcayanaya kA pakSa prastuta karate hu usakA sayukti nirAkaraNa karate haiM, jo isaprakAra hai - " kisI karma (puNya) meM jIva ke zubha pariNAma nimitta hote haiM aura kisI karma (pApa) meM jIva ke azubha pariNAma nimitta hote haiM; isakAraNa puNya aura pApa karma ke kAraNoM meM bheda hai| koI karma (puNya) zubha pudgala pariNAmamaya hotA hai aura koI karma (pApa) azubha pudgala pariNAmamaya hotA hai; isakAraNa puNya aura pApa karma ke svabhAva meM bheda hotA hai / kisI karma (puNya) kA zubhaphalarUpa vipAka hotA hai aura kisI karma (pApa) kA azubhaphalarUpa vipAka hotA hai; isakAraNa karma ke anubhava (svAda) meM bheda hotA hai / koI karma (puNya) zubha mokSamArga ke Azrita hai aura koI karma (pApa) azubha baMdhamArga ke Azrita hai; isakAraNa karma ke Azraya meM bhI bheda hai /
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ puNyapApAdhikAra 229 tathAhi - zubhA'zubho vA jIvapariNAma: kevalAjJAnamayatvAdekaH, tadekatve sati kAraNAbhedAt ekaM karma / zubho'zubho vA pudgalapariNAma: kevalapudgalamayatvAdekaH, tadekatve sati svabhAvAbhedAdekaM karma / zubho'zubho vA phalapAkaH kevalapudgalamayatvAdekaH, tadekatve satyanubhavAbhedAdekaM karma / zubhAzubhau mokSabandhamArgau tu pratyekaM kevalajIvapudgalamayatvAdanekau, tadanekatve satyapi kevalapudgalamayabandhamArgAzritatvenAzrayAbhedAdekaM karma / / 145 / / (upajAti) hetusvabhAvAnubhavAzrayANAM sadApyabhedAnna hi karmabhedaH / tabaMdhamArgAzritamekamiSTaM svayaM samastaM khalu baMdhahetuH / / 102 / / isaprakAra yadyapi karma eka hI hai, tathApi kaI logoM kA aisA pakSa hai ki koI karma (puNya) zubha hai aura koI karma (pApa) azubha hai; kintu una logoM kA yaha pakSa pratipakSa sahita hai, jisakA spaSTIkaraNa isaprakAra hai - jIvoM ke zubha aura azubha donoM hI pariNAma kevala ajJAnamaya hone se eka hI haiM aura unake eka hone se karma ke kAraNoM meM bheda nahIM rahA; isakAraNa karma eka hI hai| zubha aura azubha pudgala pariNAma kevala pudagalamaya hone se eka hai aura usake eka hone se karma ke svabhAva meM bheda nahIM rahA; isakAraNa karma eka hI hai| zubha yA azubha phalarUpa honevAlA vipAka kevala pudgalamaya hone se eka hai aura usake eka hone se karma ke anubhava (svAda) meM bheda nahIM rahA; isakAraNa karma eka hI hai| zubha mokSamArga kevala jIvamaya hai aura azubha baMdhamArga kevala pudgalamaya hai; isakAraNa ve aneka (bhinna-bhinna) haiM aura unake aneka hone para bhI karma kevala pudgalamaya baMdhamArga ke hI Azrita hone se karma ke Azraya meM bheda nahIM hai; isakAraNa karma eka hI hai|" isaprakAra yahA~ puNya aura pApa meM antara hai - vyavahAranaya ke isa pakSa ko prastuta kara nizcayanaya dvArA usakA sayukti khaNDana kiyA gayA hai| jo bAta TIkA meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko kalaza ke mAdhyama se kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( rolA ) are puNya ara pApa karma kA hetu eka hai| Azraya anubhava ara svabhAva bhI sadA eka hai|| ataH karma ko eka mAnanA hI abhISTa hai| ___ bhale-bure kA bheda jAnanA ThIka nahIM hai||102|| hetu, svabhAva, anubhava aura Azraya - ina cAroM kA sadA hI abheda hone se karma (puNyapApa) meM nizcaya se bheda nahIM hai| isalie nizcaya se samasta karma (puNya-pApa) baMdhamArga ke Azrita haiM aura baMdha ke kAraNa haiM; isakAraNa karma eka hI mAnA gayA hai, mAnanA yogya hai|
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 230 athobhayaM karmAvizeSeNa bandhahetuM sAdhayati - sovaNNiyaM piNiyalaM baMdhadi kAlAyasaM pijaha purisN| baMdhadi evaM jIvaM suhamasuhaM vA kadaM kammaM / / 146 / / tamhA du kusIlehi ya rAgaM mA kuNaha mA va saMsaggaM / sAhINo hi viNAso kusIlasaMsaggarAyeNa / / 147 / / jaha NAma kovi puriso kucchiyasIlaMjaNaM viyaannittaa| vajjedi teNa samayaM saMsaggaM rAgakaraNaM ca / / 148 / / emeva kammapayaDIsIlasahAvaM ca kucchidaM nnaahuuN| vajjaMti pariharaMti ya tassaMsaggaM sahAvaradA / / 149 / / sauvarNikamapinigalaMbadhnAtikAlAyasamapi yathA purussm| badhnAtyevaM jIvaM zubhamazubhaM vA kRtaM karma / / 146 / / tasmAttu kuzIlAbhyAMca rAgaMmA kuruta mA vA sNsrgm| svAdhIno hi vinAzaH kazIlasaMsargarAgeNa / / 147 / / yathA nAma ko'pi puruSaH kutsitazIlaM janaM vijJAya / varjayati tena samakaM saMsarga rAgakaraNaM ca / / 148 / / evameva karmaprakRtizIlasvabhAvaM ca kutsitaM jJAtvA / varjayaMti pariharaMti ca tatsaMsargaM svabhAvaratAH / / 149 / / aba AgAmI gAthAoM meM donoM karma puNya aura pApa samAnarUpa se baMdha ke kAraNa haiM - yaha siddha karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jyoM loha ber3I bA~dhatI tyoM svarNa kI bhI baaNdhtii| isa bhA~ti hI zubha-azubha donoM karma ber3I bA~dhatI // 146 / / duHzIla ke saMsarga se svAdhInatA kA nAza ho| duHzIla se saMsarga evaM rAga ko tuma mata kro||147|| jagatajana jisataraha kutsitazIla jana ko jaankr| usa puruSa se saMsarga evaM rAga karanA tyAgate / / 148 / / basa usataraha hI karma kutsita zIla haiM - yaha jAnakara / nijabhAvarata jana karma se saMsarga ko haiM tyAgate / / 149 / / jisaprakAra lohe kI ber3I ke samAna hI sone kI ber3I bhI puruSa ko bA~dhatI hai; usIprakAra azubhakarma ke samAna hI zubhakarma bhI jIva ko bA~dhatA hai| isalie ina donoM kuzIloM ke sAtha rAga aura saMsarga mata karo; kyoMki kuzIla ke sAtha rAga aura saMsarga karane se svAdhInatA kA nAza hotA hai|
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ puNyapApAdhikAra 231 zubhamazubhaM ca karmAvizeSeNaiva puruSaM badhnAti baMdhatvAvizeSAt kAMcanakAlAyasanigalavat / athobhayaM karma pratiSedhayati / kuzIlazubhAzubhakarmabhyAM saha rAgasaMsargau pratiSiddhau bandhahetutvAt kushiilmnormaamnormkrennukuttttniiraagsNsrgvt|| ___ athobhayaM karma pratiSedhyaM svayaM dRSTAntena samarthayate - yathA khalu kuzalaH kazcidvanahastI svasya baMdhAya upasarpantIM caTulamukhIM manoramAmamanoramAMvA kareNukuTTanIM tattvata: kutsitazIlAM vijJAya tayA saha rAgasaMsargau pratiSedhayati, tathA kilAtmA'rAgo jJAnI svasya baMdhAya upasarpantIM manoramAmamanoramAM vA sarvAmapi karmaprakRti tattvata: kutsitazIlAM vijJAya tayA saha rAgasaMsargaupratiSedhayati / / 146-149 / / jisaprakAra koI puruSa kuzIla puruSa ko jAnakara usake sAtha rAga karanA aura saMsarga karanA chor3a detA hai; usIprakAra svabhAva meM rata puruSa karmaprakRti ke kutsitazIla (kuzIla) ko jAnakara saMsarga karanA chor3a dete haiN| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra sone aura lohe kI ber3I binA kisI antara ke puruSa ko bA~dhatI hai; kyoMki baMdhana kI apekSA unameM koI antara nahIM hai| usIprakAra zubha aura azubha karma binA kisI antara ke jIva ko bA~dhate haiM; kyoMki baMdhabhAva kI apekSA unameM koI antara nahIM hai| ___ aba donoM hI karmoM kA niSedha karate haiN| jisaprakAra manorama ho yA amanorama, para kuzIla hathinIrUpI kuTTanI ke sAtha rAga aura saMsarga karanA hAthI ke lie baMdhana kA kAraNa hotA hai; usIprakAra zubha hoM yA azubha, para kuzIla karmoM ke sAtha rAga aura saMsarga karanA jIva ke lie baMdhana kA kAraNa hotA hai| isakAraNa yahA~ zubhAzubha karmoM ke sAtha rAga aura saMsarga karane kA niSedha kiyA gayA hai| aba dRSTAnta dvArA yaha samajhAte haiM ki donoM karma niSedha karane yogya haiN| jisaprakAra koI jaMgala kA kuzala hAthI apane baMdhana ke lie nikaTa AtI huI sundara mukhavAlI manorama athavA amanorama hathinIrUpI kuTTanI ko paramArthata: burI jAnakara usake sAtha rAga yA saMsarga nahIM karatA; usIprakAra AtmA arAgI jJAnI hotA huA apane baMdha ke lie samIpa AtI huI (udaya meM AtI huI) manorama yA amanorama (zubha yA azubha) sabhI karmaprakRtiyoM ko paramArthata: burI jAnakara unake sAtha rAga tathA saMsarga nahIM krtaa|" jaMgalI hAthiyoM ko pakar3ane ke lie jaMgala meM eka bahuta bar3A gaharA gaDDhA khodA jAtA hai| use Dhakakara Upara miTTI DAlakara dUba-ghAsa aura jhAr3iyA~ DAla dI jAtI haiM, jisase Thosa jamIna hI pratIta ho / jaMgalI hAthiyoM ko pha~sAne ke lie eka catura hathinI ko prazikSita (TreNDa) karate haiN| __ vaha hathinI apanI kAmuka ceSTAoM se jaMgalI hAthiyoM ko AkarSita karatI hai, mohita karatI hai aura apane pIche-pIche Ane ke lie prerita karatI hai| unase nAnA prakAra kI krIr3Ae~ karatI huI vaha hathinI unheM usa gaDDhe ke samIpa lAtI hai| tejI se bhAgatI huI vaha kuTTanI hathinI to jAnakAra hone se usa gaDDhe se bacakara nikala jAtI hai, para tejI se pIchA karanevAlA kAmuka hAthI bhAgatA huA usa gaDDhe meM gira jAtA hai| isaprakAra vaha apanI svAdhInatA kho detA hai, baMdhana meM par3a jAtA hai|
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ 232 athobhayaM karma bandhahetuM pratiSedhya cAgamena sAdhayati - samayasAra ratto baMdhadi kammaM muccadi jIvo virAgasaMpatto / eso jiNovadeso tamhA kammesu mA rajja / / 150 / / rakto badhnAti karma mucyate jIvo virAgasaMprAptaH / eSo jinopadeza: tasmAt karmasu mA rajyasva / / 150 / / yaH khalu rakto'vazyameva karma badhnIyAt virakta eva mucyetetyayamAgamaH sa sAmAnyena raktatvanimitta -tvAcchubhamazubhamubhayaMkarmAvizeSeNa bandhahetuM sAdhayati, tadubhayamapi karma pratiSedhayati ca / / 150 / / vaha kuTTanI hathinI cAhe sundara ho, cAhe kurUpa ho; para usake moha meM par3anevAlA hAthI baMdhana ko prApta hotA hI hai| ukta udAharaNa ke mAdhyama se yahA~ yaha samajhAyA jA rahA hai ki karma cAhe zubha hoM yA azubha, puNyarUpa hoM yA pAparUpa; unase rAga karanevAle, unheM karane yogya mAnanevAle, unheM upAdeya mAnanevAle saMsArarUpI gaDDhe meM girate haiM, pha~sate haiM, baMdhana ko prApta hote haiM / ataH karma cAhe zubha hoM yA azubha, puNyarUpa hoM yA pAparUpa donoM se hI rAga va saMsarga nahIM karanA cAhie, unheM upAdeya nahIM mAnanA caahie| - mohI hAthI ke kurUpa hathinI kI apekSA surUpa (sundara) hathinI para mohita hone ke avasara adhika haiM; isakAraNa ukta kuTTanI hathinI kA kurUpa hone kI apekSA surUpa honA adhika khataranAka hai| usIprakAra mohI jIva ke pApakarmoM kI apekSA puNyakarmoM para mohita hone ke avasara adhika haiM; isakAraNa puNya ke saMdarbha meM adhika sAvadhAnI apekSita hai| 99 isa 150vIM gAthA kI utthAnikA AcArya amRtacandra isaprakAra likhate haiM- "aba yaha bAta Agama se siddha karate haiM ki donoM hI prakAra ke karma baMdha ke kAraNa haiM; isakAraNa niSedhya haiM / ' ( harigIta ) virakta zivaramaNI vareM anurakta bA~dheM karma ko / jinadeva kA upadeza yaha mata karma meM anurakta ho / / 150 / / rAgI jIva karma bA~dhatA hai aura vairAgya ko prApta jIva karmoM se chUTatA hai; yaha jinendra bhagavAna kA upadeza hai, isalie karmoM (zubhAzubha karmoM) se rAga mata karo / isa mahattvapUrNa gAthA kI TIkA AcArya amRtacandra atyanta saMkSepa meM isaprakAra likhate haiN| - - yaha Agamavacana "rAgI jIva karma bA~dhatA hai, vairAgya ko prApta jIva karmoM se hai chUTatA sAmAnyapane rAgIpana kI nimittatA se zubhAzubha donoM karmoM ko avizeSatayA baMdha kA kAraNarUpa siddha karatA hai aura isI kAraNa donoM karmoM kA niSedha karatA hai|" dhyAna rahe, ki yahA~ rAgI zabda kA artha sAmAnya rAga nahIM lenA, apitu zubhAzubharAga meM ekatvamamatva buddhirUpa rAga lenA cAhie, rAgabhAvoM kA svayaM ko kartA-bhoktA mAnanerUpa rAga lenA cAhie tathA zubhabhAvoM meM dharma mAnanerUpa rAga lenA caahie|
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ 233 puNyapApAdhikAra (svAgatA) karma sarvamapi sarvavido yad baMdhasAdhanamuzantyavizeSAt / tena sarvamapi tatpratiSiddhaM jJAnameva vihitaM zivahetuH / / 103 / / (zikhariNI) niSiddhe sarvasmin sukRtadurite karmaNi kila pravRtte naiSkarye na khalu munayaH santyazaraNAH / tadA jJAne jJAnaM praticaritameSAM hi zaraNaM svayaM vindantyete paramamamRtaM tatra niratAH / / 104 / / tAtparya yaha hai ki mithyAtva saMbaMdhI rAga lenA caahie| zubharAga ko dharma mAnanA hI mithyAtva hai aura usI ko yahA~ rAga kahA gayA hai| aise rAga se saMyukta jIva rAgI hai tathA vahI karmoM ko bA~dhatA hai aura karmoM se ba~dhatA hai| isaprakAra yaha sunizcita huA ki azubhabhAvoM ke samAna zubhabhAva bhI baMdha ke kAraNa hone se mokSa ke hetu nahIM haiM; mokSa kA hetu to ekamAtra vItarAgabhAva hI hai, jJAnabhAva hI hai| aba AcArya amRtacandra isI bhAva ke poSaka do kalaza likhate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai (dohA) jinavANI kA marma yaha, baMdha kareM saba karma / muktihetu basa eka hI, AtmajJAnamaya dharma / / 103 / / sarvajJadeva samasta zubhAzubha karmoM ko samAnarUpa se hI baMdha kA kAraNa kahate haiM; isalie yaha siddha huA ki unhoMne samasta zubhAzubhakarmoM kA hI niSedha kiyA hai aura jJAna ko mukti kA hetu kahA hai| yahA~ eka prazna upasthita hotA hai ki yadi mukti ke mArga meM sabhI karma tyAga karane yogya haiM to phira muktimArga ke pathika munirAja kyA kareMge; kyoMki unheM to karane ko kucha rahA hI nahIM ? isI prazna ke uttara meM AgAmI kalaza diyA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) sabhI zubhAzubhabhAvoM ke niSedha hone se| __ azaraNa hoMge nahIM rameMge nija svabhAva meN|| are munIzvara to nizadina nija meM hI rhte| nijAnanda ke paramAmRta meM hI nita ramate / / 104 / / sukRta (puNya) aura duSkRta (pApa) - sabhI prakAra ke karmoM kA niSedha kiye jAne para niSkarma avasthA meM pravartamAna nivRttimaya jIvana jInevAle munijana kahIM azaraNa nahIM ho jAte; kyoMki niSkarma avasthA meM jJAna meM AcaraNa karatA haA, ramaNa karatA huA, pariNamana karatA huA jJAna hI una munirAjoM kI parama zaraNa hai| ve munirAja svayaM hI usa jJAnasvabhAva meM lIna rahate hue paramAmRta kA pAna karate haiM, atIndriyAnanda kA anubhava karate haiM, svAda lete haiN|
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 234 atha jJAnaM mokSahetuM sAdhayati - paramaTTho khalu samao suddho jo kevalI muNI nnaannii| tamhi TThidA sahAve muNiNo pAvaMti NivvANaM / / 151 / / paramArthaH khalu samayaH zuddho yaH kevalI munirjnyaanii| tasmin sthitA: svabhAve munayaH prApnuvaMti nirvANam / / 151 / / jJAnaM hi mokSahetuH, jJAnasya zubhAzubhakarmaNorabaMdhahetutve sati mokSahetutvasya tathopapatteH / tattu sakalakarmAdijAtyaMtaraviviktacijAtimAtraH paramArtha Atmeti yaavt|| zubhabhAva ko hI dharma mAnanevAloM ko yaha cintA satAtI hai ki yadi zubhabhAva kA bhI niSedha kareMge to munirAja azaraNa ho jAyeMge, unheM karane ke lie koI kAma nahIM rhegaa| AtmA ke jJAna, dhyAna aura zraddhAnamaya vItarAgabhAva kI khabara na hone se hI ajJAniyoM ko aise vikalpa uThate haiM; kintu zubhabhAva honA koI apUrva upalabdhi nahIM hai; kyoMki zubhabhAva to isa jIva ko anekabAra hue haiM, para unase bhava kA anta nahIM aayaa| ___ yadi zubhabhAva nahIM hue hote to yaha manuSya bhava hI nahIM milatA / yaha manuSya bhava aura ye anukUla saMyoga hI yaha batAte haiM ki hamane pUrva meM anekaprakAra ke zubhabhAva kiye haiM; para du:khoM kA anta nahIM AyA hai| ata: aba ekabAra gaMbhIratA se vicAra karake yaha nirNaya kareM ki zubhabhAva meM dharma nahIM hai, zubhabhAva kartavya nahIM hai; dharma to vItarAgabhAvarUpa hI hai aura ekamAtra kartavya bhI vahI hai| ve vItarAgabhAva AtmA ke Azraya se hote haiM; ataH apanA AtmA hI paramazaraNa hai| jina munirAjoM ko nija bhagavAna AtmA kA paramazaraNa prApta hai, unheM azaraNa samajhanA hamAre ajJAna ko hI pradarzita karatA hai| aba agalI gAthA meM yaha siddha karate haiM ki jJAna hI mokSa kA hetu hai| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) paramArtha hai hai jJAnamaya hai samaya zudha muni kevlii| isameM raheM thira acala jo nirvANa pAveM ve munI / / 151 / / jo nizcaya se paramArtha (parama padArtha) hai, samaya hai, zuddha hai, kevalI hai, muni hai, jJAnI hai; usa svabhAva meM sthita munijana nirvANa ko prApta hote haiN| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jJAna mokSa kA kAraNa hai; kyoMki vaha zubhAzubha karmoM ke baMdha kA kAraNa nahIM hai; isakAraNa usake mokSa kA kAraNapanA banatA hai| vaha jJAna karma Adi anya samasta jAtiyoM se bhinna caitanyajAtimAtra paramArtha hai, paramapadArtha hai, AtmA hai|
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ 235 puNyapApAdhikAra sa tu yugapadekIbhAvapravRttajJAnagamanamayatayA samayaH, sakalanayapakSAsaMkIrNekajJAnatayA zuddhaH, kevalacinmAtravastutayA kevalI, mananamAtrabhAvatayA muniH, svayameva jJAnatayA jJAnI, svasya bhavanamAtratayA svabhAvaH, svatazcito bhavanamAtratayA sadbhAvo veti zabdabhede'pi naca vstubhedH||151|| atha jJAnaM vidhApayati - paramaTThamhi du aThido jo kuNadi tavaM vadaM ca dhaaredi| taM savvaM bAlatavaM bAlavadaM beMti savvaNhU / / 152 / / vadaNiyamANi dharaMtA sIlANi tahA tavaM ca kuvvNtaa| paramaTTabAhirA je NivvANaM te Na viMdaMti / / 153 / / paramArthe tvasthita: ya: karoti tapo vrataM ca dhArayati / tatsarvaM bAlatapo bAlavrataM bruvanti sarvajJAH / / 152 / / vrataniyamAn dhArayaMta: zIlAni tathA tapazca kurvNtH| paramArthabAhyA ye nirvANaM te na vidaMti / / 153 / / vaha jJAna arthAt AtmA eka hI sAtha ekarUpa se pravartamAna jJAna aura gamana (pariNamana) svarUpa hone se samaya hai, samasta nayapakSoM se amizrita eka jJAnasvarUpa hone se zuddha hai, kevala cinmAtra vastusvarUpa hone se kevalI hai, kevala mananamAtra (jJAnamAtra) bhAvasvarUpa hone se muni hai, svayaM hI jJAnasvarUpa hone se jJAnI hai, sva kA bhavanamAtrasvarUpa hone se svabhAva hai athavA svata: caitanya kA bhavanamAtra svarUpa hone se sadbhAva hai| isaprakAra zabda bheda hone para bhI vastubheda nahIM hai|" aba AgAmI gAthAoM meM yaha batAyA jA rahA hai ki Agama meM bhI jJAna ko mukti kA kAraNa batAyA hai tathA jJAna mokSa kA kAraNa hai aura ajJAna baMdha kA kAraNa hai - yaha niyama hai| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) paramArtha se hoM dUra para tapa kareM vrata dhAraNa kreN| saba bAlatapa haiM bAlavrata vRSabhAdi saba jinavara kheN||152|| vrata niyama saba dhAraNa kareM tapa zIla bhI pAlana kreN| para dUra hoM paramArtha se nA mukti kI prApti kreN||153|| paramArtha meM asthita jo jIva tapa karatA hai aura vrata dhAraNa karatA hai, usake una sabhI tapa aura vratoM ko sarvajJadeva bAlatapa aura bAlavrata kahate haiN| jo paramArtha se bAA haiM; ve vrata aura niyamoM ko dhAraNa karate hae bhI, zIla aura tapa ko karate hae bhI nirvANa ko prApta nahIM krte| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai -
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ 236 samayasAra jJAnameva mokSasya kAraNaM vihitaM paramArthabhUtajJAnazUnyasyAjJAnakRtayovratatapa: karmaNo: baMdhahetutvAbAlavyapadezena pratiSiddhatve sati tasyaiva mokSahetutvAt / atha jJAnAjJAne mokSabaMdhahetU niyamayati - jJAnameva mokSahetuH tadabhAve svayamajJAnabhUtAnAmajJAni -nAmantavrataniyamazIlatapa:prabhRtizubhakarmasadbhAve'pi mokSAbhAvAt / ajJAnameva baMdhahetuH tadabhAve svayaM jJAnabhUtAnAM jJAninAMbahiva'taniyamazIlatapa:prabhRtizubhakarmAsadbhAve'pi mokSasadbhAvAt / / 152-153 / / (zikhariNI) yadetad jJAnAtmA dhruvamacalamAbhAti bhavanaM zivasyAyaM hetuH svayamapi yatastacchiva iti / ato'nyabaMdhasya svayamapi yato baMdha iti tat tato jJAnAtmatvaM bhavanamanubhUtirhi vihitam / / 105 / / "jo jIva paramArthabhUta jJAna se rahita haiM, unake dvArA ajJAnapUrvaka kiye gaye vrata, tapa Adi sabhI kArya karmabaMdha ke kAraNa haiM, mukti ke kAraNa nahIM; isalie Agama meM bhI unake ina kAryoM ko bAlasaMjJA dekara unakA niSedha kiyA gayA hai aura jJAna ko hI mukti kA kAraNa kahA gayA hai| aba yaha sunizcita karate haiM ki jJAna mokSa kA aura ajJAna baMdha kA kAraNa hai| jJAna hI mokSa kA hetu hai; kyoMki jJAna ke abhAva meM svayaM hI ajJAnarUpa honevAle ajJAniyoM ke vrata, tapa, zIla, saMyama Adi zubhakarmoM kA sadbhAva hone para bhI mokSa kA abhAva hai| isIprakAra ajJAna hI baMdha kA kAraNa hai; kyoMki usake abhAva meM svayaM hI jJAnarUpa honevAle jJAniyoM ke bAhya vrata, niyama, zIla, tapa Adi zubhakarmoM kA abhAva hone para bhI mokSa kA sadbhAva hai|" yahA~ yaha kahA jA rahA hai ki jo jIva paramArtha se bAhya haiM athavA paramArtha meM asthita haiM; trikAlI dhruva nija bhagavAna AtmA ko nahIM jAnate haiM; unake vrata, niyama, tapa, zIla - sabhI vyartha haiM; kyoMki unheM AtmajJAna binA mAtra inase hI mukti kI prApti nahIM ho sktii| tAtparya yaha hai ki AtmA ke jJAna, zraddhAna aura dhyAna se saMyukta jJAnIjana vrata, tapa, zIlAdi ke binA bhI mukta hote dekhe jAte haiM aura AtmA ke jJAna, zraddhAna aura dhyAna se zUnya ajJAnIjana vrataniyamAdi kA pAlana karate hue bhI mukta nahIM hote; isakAraNa yaha sahaja hI siddha hai ki AtmA ke jJAna, zraddhAna aura dhyAnarUpa AtmajJAna hI mukti kA ekamAtra hetu hai| isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jJAna hI mokSa kA hetu hai| aba AgAmI kalaza meM bhI isI bAta ko puSTa karate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (rolA) jJAnarUpa dhruva acala AtamA kA hI anubhv| ___ mokSarUpa hai svayaM ata: vaha mokSahetu hai|| zeSa bhAva saba baMdharUpa haiM baMdhahetu haiN| isIlie to anubhava karane kA vidhAna hai||105||
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ 237 puNyapApAdhikAra atha punarapi puNyakarmapakSapAtinaH pratibodhanAyopakSipati - paramaTThabAhirA je te aNNANeNa puNNamicchati / saMsAragamaNahe, pi mokkhahe, ajANatA / / 154 / / paramArthabAhyA ye te ajJAnena puNyamicchaMti / saMsAragamanahetumapi mokSahetumajAnaMtaH / / 154 / / jo yaha jJAnasvarUpa AtmA dhruvarUpa se aura acalarUpa se jJAnasvarUpa hotA huA - pariNamatA huA bhAsita hotA hai, vahI mokSa kA hetu hai; kyoMki vaha svayameva mokSasvarUpa hai| isake atirikta anya jo kucha bhI hai, vaha baMdha kA hetu hai; kyoMki vaha svayameva baMdhasvarUpa hai| isalie Agama meM jJAnasvarUpa hone kA, jJAnasvarUpa pariNamita hone kA arthAt AtmA kI anubhUti karane kA hI vidhAna hai| __isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jJAnAnandasvabhAvI, trikAlIdhruva, acala, nija bhagavAna AtmA kA anubhava hI muktirUpa hai, mukti kA mArga hai| isake atirikta anya jo kucha bhI zubhAzubha bhAva aura zubhAzubha AcaraNa haiM; ve sabhI baMdharUpa haiM, baMdha ke kAraNa haiN| yahI kAraNa hai ki jinAgama meM AtmA ke anubhava kI preraNA dI gaI hai| isaprakAra isa kalaza meM do TUka zabdoM meM yaha bAta spaSTa kara dI gaI hai ki mukti kA mArga ekamAtra AtmA kA anubhava hai, AtmAnubhUti hai; zeSa saba zubhAzubhabhAva puNya-pApa baMdha ke kAraNa haiN| ___ vastusthiti itanI spaSTa hone para bhI ajJAnIjana puNya kI kAmanA karate haiM - isa bAta ko AgAmI gAthA meM kahate haiN| tAtparya yaha hai ki AgAmI gAthA meM puNya ke pakSapAtiyoM ko samajhAyA jA rahA hai| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) paramArtha se haiM bAhya ve jo mokSamaga nahIM jaante| ajJAna se bhavagamana-kAraNa puNya ko haiM cAhate / / 154 / / jo jIva paramArtha se bAhA haiM, ve mokSa ke vAstavika hetu ko na jAnate hae ajJAna se saMsAragamana kA hetu hone para bhI mokSa kA hetu samajhakara puNya ko cAhate haiN| ___ isa gAthA meM yaha kahA jA rahA hai ki jo jIva paramArtha se bAhya haiM arthAt AtmA ke vAstavika svarUpa ko nahIM jAnate haiM; ve jIva mukti prApta karane kA vAstavika upAya to jAnate nahIM haiM aura jo puNya saMsAra paribhramaNa kA kAraNa hai, use hI mukti kA mArga samajhakara calane lagate haiM, use hI apanAkara yaha samajhate haiM ki hama mukti ke mArga meM cala rahe haiM - aise jIvoM ko kabhI bhI mukti kI prApti saMbhava nahIM hai| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai -
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ 238 samayasAra ___ iha khalu ke cinnikhilakarmapakSakSayasaMbhAvitAtmalAbhaM mokSamabhilaSaMto'pi taddhetubhUtaM samyagdarzanajJAnacAritrasvabhAvaparamArthabhUtajJAnabhavanamAtramaikAgryalakSaNaM samayasArabhUtaM sAmAyikaM pratijJAyApi duraMtakarmacakrottaraNaklIbatayA paramArthabhUtajJAnabhavanamAnaM sAmAyikamAtmasvabhAvamalabhamAnAH pratinivRttasthUlatamasaMklezapariNAmakarmatayA pravRttamAnasthUlatamavizuddhapariNAmakarmANaH karmAnubhavagurulAghavapratipattimAtrasaMtuSTacetasaH sthUlalakSyatayA sakalaM karmakAMDamanunmUlayaMtaH svayamajJAnAdazubhakarma kevalaM baMdhahetumadhyAsya ca vrataniyamazIlatapa:prabhRti zubhakarma baMdhahetumapyajAnaMto mokSahetumabhyupagacchaMti / / 154 / / "samasta karmoM ke pakSa ke kSaya se prApta honevAle AtmalAbharUpa mokSa kI abhilASA karake tathA mokSa kI kAraNabhUta samyagdarzana-jJAna-cAritra svabhAvavAlI tathA paramArthabhUta jJAnabhavanamAtra ekAgratA lakSaNavAlI samayasArabhUta sAmAyika kI pratijJA karake bhI jo jIva durantakaSAyacakra ko pAra karane kI napuMsakatA ke kAraNa paramArthabhUta jJAna ke bhavanamAtra sAmAyikasvarUpa AtmasvabhAva ko prApta na hote hue, atyanta sthUla saMklezapariNAmarUpa karmoM se nivRtta hone para bhI atyanta sthUla vizuddhapariNAmarUpa karmoM meM pravarta rahe haiM; ve karma ke anubhava ke gurutva-laghutva kI prApti mAtra se hI santuSTa citta hote hae bhI svayaM sthUlalakSyavAle hokara saMkleza pariNAmoM ko chor3ate hae bhI samasta karmakANDa ko jar3amUla se nahIM ukhaadd'te|| isaprakAra ve svayaM apane ajJAna se kevala azubhakarma ko baMdha kA kAraNa mAnakara; vrata, niyama, zIla, tapAdi zubhakarmoM ko; baMdha kA kAraNa hone para bhI, unheM baMdha kAraNa na mAnakara mokSa ke kAraNarUpa se aMgIkAra karate haiM arthAt mokSa ke kAraNarUpa meM unakA Azraya karate haiN|" ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki karmakSaya kA mUlahetu to nija bhagavAna AtmA ke jJAna, zraddhAna aura dhyAnarUpa sAmAyika yA zuddhopayoga hI hai, zubhAzubhabhAva nahIM haiM; kyoMki zubhAzubhabhAva to karmabaMdha ke kAraNa haiN| ajJAnI jIva isa bAta ko gaharAI se samajhate nahIM aura puNyabhAva ko hI karmakSaya kA hetu jAnakara usI meM magna rahate haiN| ___ AcArya jayasena yahA~ puNyAdhikAra ko samApta mAnate haiN| isa gAthA kI TIkA ke anta meM ve likhate haiM - "isaprakAra ina dasa gAthAoM ke dvArA yaha puNyAdhikAra samApta huaa|" dhyAna rahe, AcArya jayasena yahA~ puNyAdhikAra kI samApti kI sUcanA de rahe haiM, puNya-pApAdhikAra kI samApti kI nahIM; kyoMki puNya-pApAdhikAra kI samApti to ve bhI AcArya amRtacandra ke samAna yahA~ se 9 gAthAoM ke bAda 163vIM gAthA para hI kreNge| 154vIM gAthA meM bar3I dRr3hatA se yaha kahA gayA hai ki zubhAzubhabhAva mukti ke hetu nahIM haiM; ata: yaha jijJAsA jAgRta honA svAbhAvika hI hai ki mukti kA vAstavika hetu kyA hai ? isa jijJAsA ko zAnta karane ke lie hI 155vIM gAthA likhI gaI hai; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ puNyapApAdhikAra atha paramArthamokSahetuM teSAM darzayati 1 jIvAdIsahahaNaM sammattaM tesimadhigamo NANaM / rAgAdIpariharaNaM caraNaM eso du mokkhapaho / / 155 / / jIvAdizraddhAnaM samyaktvaM teSAmadhigamo jJAnam / rAgAdipariharaNaM caraNaM eSastu mokSapathaH / / 155 / / 239 mokSahetuH kila samyagdarzanajJAnacAritrANi / tatra samyagdarzanaM tu jIvAdizraddhAnasvabhAvena jJAnasya bhavanam / jIvAdijJAnasvabhAvena jJAnasya bhavanaM jJAnam / rAgAdipariharaNasvabhAvena jJAnasya bhavanaM cAritram / tadevaM samyagdarzanajJAnacAritrANyekameva jJAnasya bhavanamAyAtam / tato jJAnameva paramArthamokSahetuH / / 155 / / ( harigIta ) jIvAdi kA zraddhAna samyak jJAna samyagjJAna hai / rAgAdi kA parihAra cArita - yahI muktimArga hai / / 155 / / jIvAdi padArthoM kA zraddhAna samyaktva hai, unhIM jIvAdi padArthoM kA adhigama (jAnanA) jJAna hai aura rAgAdi kA tyAga cAritra hai - yahI mokSa kA mArga hai / yaha eka sIdhI-sAdI, sahaja, sarala, subodha gAthA hai; jisameM samyagdarzana, samyagjJAna aura samyakcAritra kA svarUpa samajhAyA gayA hai aura ina tInoM kI ekatA ko mokSamArga batAyA gayA hai| isa gAthA kI AtmakhyAti TIkA meM AcArya amRtacandra samyagdarzana, samyagjJAna aura samyakcAritra ina tInoM ko hI jJAna para ghaTita karate haiM; kyoMki pUrva meM yaha kahate Aye haiM ki jJAna hI mokSa kA hetu hai| ukta kathanoM se isa kathana kI saMgati baiThAne kA hI yaha saphala prayAsa hai| unake kathana kA bhAva isaprakAra hai " vastutaH mokSa kA kAraNa samyagdarzana, samyagjJAna aura samyakcAritra hai / unameM jIvAdipadArthoM ke zraddhAnasvabhAvarUpa jJAna kA honA - pariNamanA samyagdarzana hai, jIvAdi padArthoM ke jJAnasvabhAvarUpa jJAna kA honA - pariNamanA samyagjJAna hai aura rAgAdi ke tyAgasvabhAvarUpa jJAna kA honA pariNamanA samyakcAritra hai / gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - -- - isaprakAra samyagdarzana, samyagjJAna aura samyakcAritra - tInoM hI eka jJAna kA hI bhavana hai, pariNamana hai; isalie jJAna hI paramArthataH mokSa kA kAraNa hai / " vigata gAthA meM samyagdarzana - jJAna - cAritrarUpa jJAna ko mokSa kA paramArtha hetu batAyA thA; aba AgAmI gAthA meM yaha kahate haiM ki ukta nizcaya ratnatraya ko chor3akara zeSa jo 'zubhAzubhabhAva aura bAlavrata, bAlatapa zubhAzubha kriyAyeM haiM, ve mokSa ke kAraNa nahIM haiM /
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ 240 samayasAra atha paramArthamokSahetoranyat karma pratiSedhayati - mottUNa NicchayaTuM vavahAreNa vidusA pavaTuMti / paramaTThamassidANa du jadINa kammakkhao vihio / / 156 / / muktvA nizcayArthaM vyavahAreNa vidvAMsaH prvrtte| paramArthamAzritAnAM tu yatInAM karmakSayo vihitaH / / 156 / / yaH khalu paramArthamokSahetoratirikto vratatapaHprabhRtizubhakarmAtmA keSAMcinmokSahetuH sa sarvo'pi pratiSiddhaH, tasya dravyAntarasvabhAvatvAt tatsvabhAvena jJAnabhavanasyAbhavanAt, paramArthamokSahetorevaikadravyasvabhAvatvAt tatsvabhAvena jJAnabhavanasya bhavanAt / / 156 / / (harigIta) vidvAnagaNa bhUtArtha taja vartana kareM vyavahAra meN| para karmakSaya to kahA hai paramArtha-Azrita saMta ke||156|| vidvAna loga nizcayanaya ke viSayabhUta nija bhagavAna AtmArUpa parama-artha ko chor3akara vyavahAra meM pravartate haiM; kintu karmoM kA nAza to nija bhagavAna AtmArUpa parama-artha kA Azraya lenevAle yatIzvaroM (munirAjoM) ke hI kahA gayA hai| AcArya amRtacandra ukta gAthA kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM - "kucha loga mokSa ke pAramArthika hetu se bhinna jo vrata, tapAdi zubhakarma haiM; unheM mokSa kA hetu mAnate haiN| yahA~ una sabhI kA niSedha kiyA gayA hai; kyoMki ve vratAdi anya dravya ke svabhAvavAle pudgalarUpa haiM; isakAraNa unake svabhAva se jJAna kA bhavana (honA) nahIM bntaa| jo pAramArthika mokSahetu hai, vahI ekadravyasvabhAvavAlA (jIvasvabhAvavAlA) hone se usake svabhAva dvArA jJAna kA bhavana (honA) banatA hai|" ekadravyasvabhAva kyA hai aura anyadravyasvabhAva kyA hai ? yaha samajhanA bahuta jarUrI hai; kyoMki inakI carcA AgAmI kalazoM meM bhI AnevAlI hai| jisa dravya meM jo kArya honA hai, usa kArya kA kAraNa bhI usI dravya meM vidyamAna honA ekadravyasvabhAva hai| ekadravyasvabhAvavAlA kAraNa hI saccA kAraNa hai| mokSa bhI AtmA ko honA hai aura AtmA ke zraddhAna, jJAna aura cAritra guNa kA pariNamana bhI AtmA meM honA hai aura AtmA ke sammukha hokara honA hai; isakAraNa mukti kA kAraNa AtmA aura Atmasammukha darzana, jJAna, cAritra ke pariNamana ko kahanA ekadravyasvabhAvavAlA hetu huaa| zubhAzubhabhAva aura zubhAzubhakriyA pudgalasvabhAvI hai; ata: ve AtmA ko mokSa kI prAptirUpa karma ke lie anyadravyasvabhAvI haiM; ata: ve zubhAzubhabhAva va zubhAzubhakriyA mokSa ke hetu nahIM ho skte| isa gAthA kI TIkA likhane ke uparAnta AcArya amRtacandra isI bhAva ke poSaka do kalaza tathA AgAmI gAthA kA sUcaka eka kalaza - isaprakAra tIna kalaza likhate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ puNyapApAdhikAra 241 (anuSTubh ) vRttaM jJAnasvabhAvena jJAnasya bhavanaM sdaa| ekadravyasvabhAvatvAnmokSahetustadeva tat / / 106 / / vRttaM karmasvabhAvena jJAnasya bhavanaM na hi / dravyAMtarasvabhAvatvAnmokSaheturna karma tat / / 107 / / mokSahetutirodhAnAdbandhatvAtsvayameva ca / mokSahetutirodhAyibhAvatvAttanniSidhyate / / 108 / / (dohA ) jJAnabhAva kA pariNamana, jJAnabhAvamaya hoya / ekadravyasvabhAva yaha, hetu mukti kA hoya / / 106 / / karmabhAva kA pariNamana, jJAnarUpa nA hoy| dravyAntarasvabhAva yaha, isase mukati na hoya / / 107 / / baMdhasvarUpI karma yaha, zivamaga rokanahAra / isIlie adhyAtma meM, hai niSiddha zatabAra / / 108 / / jJAna ekadravyasvabhAvI (jIvasvabhAvI) hone se jJAna ke svabhAva se jJAna kA bhavana (pariNamana) banatA hai; isalie jJAna hI mokSa kA kAraNa hai| karma anyadravyasvabhAvI (pudgalasvabhAvI) hone se karma ke svabhAva se jJAna kA bhavana (pariNamana) nahIM banatA hai; isalie karma mokSa kA kAraNa nahIM hai| karma mokSa ke kAraNoM kA tirodhAna karanevAlA hai aura vaha svayaM hI baMdhasvarUpa hai tathA mokSa ke kAraNoM kA tirodhAna karane ke svabhAvavAlA hone se usakA niSedha kiyA gayA hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki ina tInoM kalazoM meM yaha kahA hai ki samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa jJAna kA pariNamana AtmasvabhAva hone se mukti kA kAraNa hai aura zubhAzubhabhAvarUpa karma pariNamana pudgalasvabhAva hone se mukti kA kAraNa nahIM hai, mukti kA nirodhaka hai; ata: una karmoM kA muktimArga meM niSedha kiyA gayA hai| aneka Agama pramANoM aura yuktiyoM se yaha bAta bhalI-bhA~ti spaSTa ho gaI ki ye zubhAzubha sabhI puNya-pAparUpa pariNAma baMdha ke hI kAraNa haiM; phira bhI tIvra mithyAtva ke kAraNa ajJAniyoM ko yaha bAta jaMcatI nahIM, rucatI nahIM aura pacatI nhiiN| 108veM kalaza meM yaha kahA thA ki mokSa ke hetuoM kA tirodhAyI hone se mukti ke mArga meM samasta karmoM kA niSedha kiyA gayA hai| aba usI bAta ko AgAmI gAthAoM ke mAdhyama se sodAharaNa siddha karate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ 242 samayasAra atha karmaNo mokSahetutirodhAnakaraNaM sAdhayati - vatthassa sedabhAvo jaha NAsedi mlmelnnaastto| micchattamalocchaNNaM taha sammattaM khu NAdavvaM / / 157 / / vatthassa sedabhAvo jaha NAsedi mlmelnnaastto| aNNANamalocchaNNaM taha NANaM hodi NAdavvaM / / 158 / / vatthassa sedabhAvo jaha NAsedi malamelaNAsatto / kasAyamalocchaNNaM taha cArittaM pi NAdavvaM / / 159 / / vastrasya zvetabhAvo yathA nazyati mlmelnaasktH| mithyAtvamalAvacchannaM tathA samyaktvaM khalu jJAtavyam / / 157 / / vastrasya zvetabhAvo yathA nazyati mlmelnaasktH| ajJAnamalAvacchannaM tathA jJAnaM bhavati jJAtavyam / / 158 / / vastrasya zvetabhAvo yathA nazyati mlmelnaasktH| kaSAyamalAvacchannaM tathA cAritramapi jJAtavyam / / 159 / / jJAnasya samyaktvaM mokSahetuH svabhAvaH parabhAvena mithyAtvanAmnA karmamalenAvacchannatvAttirodhIyate, parabhAvabhUtamalAvacchannazvetavastrasvabhAvabhUtazvetasvabhAvavat / (harigIta ) jyoM zvetapana ho naSTa paTa kA maila ke saMyoga se| samyaktva bhI tyoM naSTa ho mithyAtva mala ke lepa se / / 157 / / jyoM zvetapana ho naSTa paTa kA maila ke saMyoga se / sadjJAna bhI tyoM naSTa ho ajJAnamala ke lepa se / / 158 / / jyoM zvetapana ho naSTa paTa kA maila ke saMyoga se / cAritra bhI tyoM naSTa hoya kaSAyamala ke lepa se / / 159 / / jisaprakAra kapar3e kI saphedI maila ke milane se naSTa ho jAtI hai, tirobhUta ho jAtI hai; usIprakAra mithyAtvarUpI maila se lipta hone para samyaktva tirohita ho jAtA hai - aisA jAnanA caahie| jisaprakAra kapar3e kI saphedI maila ke milane se naSTa ho jAtI hai, tirobhUta ho jAtI hai; usIprakAra ajJAnarUpI maila se lipta hone para jJAna tirobhUta ho jAtA hai - aisA jAnanA caahie| jisaprakAra kapar3e kI saphedI maila ke milane se naSTa ho jAtI hai, tirobhUta ho jAtI hai; usIprakAra kaSAyarUpI maila se lipta hone para cAritra tirobhUta ho jAtA hai - aisA jAnanA caahie| AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra parabhAvarUpa maila se vyApta hotA huA zveta vastra kA svabhAvabhUta zvetasvabhAva tirobhUta ho jAtA hai; usIprakAra mokSa kA kAraNarUpa jJAna kA samyaktva svabhAva parabhAvarUpa mithyAtva nAmaka karmarUpI maila ke dvArA vyApta hone se tirobhUta ho jAtA hai|
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ 243 puNyapApAdhikAra jJAnasya jJAnaM mokSahetuH svabhAva: parabhAvenAjJAnanAmnA karmamalenAvacchannatvAttirodhIyate, parabhAvabhUtamalAvacchannazvetavastrasvabhAvabhUtazvetasvabhAvavat / jJAnasya cAritraM mokSahetuH svabhAva: parabhAvena kaSAyanAmnA karmamalenAvacchannatvAttirodhIyate, parabhAvabhUtamalAvacchannazvetavastrasvabhAvabhUtazvetasvabhAvavat / ato mokSahetutirodhAnakaraNAt karma pratiSiddham / / 157-159 / / atha karmaNaH svayaM bandhatvaM sAdhayati - so savvaNANadarisI kammaraeNa NiyeNAvacchaNNo / saMsArasamAvaNNo Na vijANadi savvado savvaM / / 160 / / sa sarvajJAnadarzI karmarajasA nijenaavcchnnH| saMsArasamApanno na vijAnAti sarvata: sarvam / / 160 / / jisaprakAra parabhAvarUpa maila se vyApta hotA huA zveta vastra kA svabhAvabhUta zvetasvabhAva tirobhUta ho jAtA hai; usIprakAra mokSa kA kAraNarUpa jJAna kA jJAnasvabhAva parabhAvarUpa ajJAna nAmaka karmarUpI maila ke dvArA vyApta hone se tirobhUta ho jAtA hai| jisaprakAra parabhAvarUpa maila se vyApta hotA huA zveta vastra kA svabhAvabhUta zvetasvabhAva tirobhUta ho jAtA hai; usIprakAra mokSa kA kAraNarUpa jJAna kA cAritrasvabhAva parabhAvarUpa kaSAya nAmaka karmarUpI maila ke dvArA vyApta hone se tirobhUta ho jAtA hai| isalie mokSa ke kAraNarUpa samyagdarzana-jJAna-cAritra kA tirodhAna karanevAlA hone se karma kA niSedha kiyA gayA hai|" isaprakAra gAthA aura TIkAoM meM sapheda vastra ke udAharaNa ke mAdhyama se yaha spaSTa kiyA hai ki jisaprakAra kapar3e kI saphedI maila se Dhaka jAtI hai; usIprakAra AtmA kA paramapavitra nirmala svabhAva zubhAzubhabhAvoM se Dhaka jAtA hai| yahI kAraNa hai ki mukti ke mArga meM zubhAzubhabhAvoM kA niSedha kiyA gayA hai| aba yaha kahate haiM ki ye zubhAzubhabhAvarUpa karma na kevala baMdha ke kAraNa haiM, apitu svayaM baMdhasvarUpa hI haiN| isI bhAva ko vyakta karanevAlI AgAmI gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) sarvadarzI sarvajJAnI karmaraja Achanna ho| saMsAra ko samprApta kara sabako na jAne sarvataH / / 160 / / yadyapi vaha AtmA sabako dekhane-jAnane ke svabhAvavAlA hai; tathApi apane karmamala se lipta hotA huA, saMsAra ko prApta hotA huA; sarvaprakAra se sabako nahIM jaantaa| isa gAthA meM yaha kaha rahe haiM ki yadyapi isa bhagavAna AtmA kA svabhAva to sabhI ko dekhanejAnane kA hai; tathApi apane vikArIbhAvarUpa karmamala se lipta hone ke kAraNa vartamAna meM sabako dekhane-jAnane meM asamartha hai| Azcarya kI bAta to yaha hai ki yaha sabako dekhane-jAnane meM asamartha hone ke sAtha-sAtha sabako jAnane-dekhane ke svabhAvavAle apane AtmA ko bhI nahIM jaantaa|
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 244 yataH svayameva jJAnatayA vizvasAmAnyavizeSajJAnazIlamapi jJAnamanAdisvapuruSAparAdhapravartamAnakarmamalAvacchannatvAdeva bandhAvasthAyAM sarvataH sarvamapyAtmAnamavijAnadajJAnabhAvenaivedamevamavatiSThate, tato niyataM svayameva karmaiva bandhaH / ata: svayaM bandhatvAtkarma pratiSiddham / / 160 / / atha karmaNo mokSahetutirodhAyibhAvatvaM darzayati - sammattapaDiNibaddhaM micchattaM jiNavarehi parikahiyaM / tassodayeNa jIvo micchAdiTThi tti NAdavvo / / 161 / / NANassa paDiNibaddhaM aNNANaM jiNavarehi parikahiyaM / tassodayeNa jIvo aNNANI hodi nnaadvvo||162|| cArittapaDiNibaddha kasAyaM jiNavarehi parikahiyaM / tassodayeNa jIvo acaritto hodi nnaadvvo||113|| isa bAta ko AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "svayaM jJAna hone ke kAraNa vizva ke sarvapadArthoM ko sAmAnya-vizeSarUpa se jAnane ke svabhAvavAlA yaha jJAna (AtmA) anAdikAla se apane puruSArtha ke aparAdha se pravartamAna karmamala se Acchanna hone ke kAraNa hI baMdhAvasthA meM apane ko arthAt sarvaprakAra se sarvajJeyoM ko jAnanevAle svayaM ko na jAnatA huA ajJAnabhAva se raha rahA hai| isase yaha nizcita huA ki karma svayaM hI baMdhasvarUpa hai| svayaM baMdhasvarUpa hone se hI karma kA niSedha kiyA gayA hai|" isaprakAra yaha sunizcita ho gayA ki samasta zubhAzubhabhAva karmabaMdhasvarUpa haiM, karmabaMdha ke kAraNa haiM, AtmA kI durdazA ke pratIka haiM; ata: inheM mukti ke mArga meM kisI prakAra bhI upAdeya nahIM mAnA jA sktaa| isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki zubhAzubhabhAva meM ulajhA yaha AtmA sabako jAnanedekhane ke svabhAvavAle nijabhagavAna AtmA ko nahIM jAnatA - isI vajaha se karmamala se lipta hotA hai aura saMsAra-sAgara meM paribhramaNa karatA hai| aba AgAmI gAthAoM meM yaha batAte haiM ki karma mokSamArga ke tirodhAyI haiM, mokSamArga ko rokanevAle haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) samyaktva pratibaMdhaka karama mithyAtva jinavara ne khaa| usake udaya se jIva mithyA dRSTi hotA hai sadA / / 161 / / sadjJAna pratibaMdhaka karama ajJAna jinavara ne khaa| usake udaya se jIva ajJAnI bane - yaha jAnanA / / 162 / / cAritra pratibaMdhaka karama jina ne kaSAyoM ko khaa| usake udaya se jIva cAritrahIna ho yaha jAnanA / / 163 / /
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ puNyapApAdhikAra 245 samyaktvapratinibaddhaM mithyAtvaM jinavaraiH parikathitam / tasyodayena jIvo mithyAdRSTiriti jJAtavyaH / / 161 / / jJAnasya pratinibaddhaM ajJAnaM jinavaraiH parikathitam / tasyodayena jIvo'jJAnI bhavati jJAtavyaH / / 162 / / cAritrapratinibaddhaH kaSAyo jinavaraiH parikathitaH / tasyodayena jIvo'cAritro bhavati jJAtavyaH / / 163 / / samyaktvasya mokSahetoH svabhAvasya pratibandhakaM kila mithyAtvaM, tattu svayaM karmaiva, tadudayAdeva jJAnasya mithyaadRssttitvm| jJAnasya mokSahetoH svabhAvasya pratibandhakaM kilAjJAnaM, tattu svayaM karmaiva, tadudayAdeva jnyaansyaajnyaanitvm| cAritrasya mokSahetoH svabhAvasya pratibandhakaH kila kaSAyaH, sa tu svayaM karmaiva, tadudayAdeva jJAnasyAcAritratvam / samyaktva kA pratibaMdhaka mithyAtva hai - aisA jinavaroM ne kahA hai| usake udaya se jIva mithyAdRSTi hotA hai - aisA jAnanA caahie| jJAna kA pratibaMdhaka ajJAna hai - aisA jinavaroM ne kahA hai| usake udaya se jIva ajJAnI hotA hai - aisA jAnanA chie| cAritra kI pratibaMdhaka kaSAya hai- aisA jinavaroM ne kahA hai| usake udaya se jIva acAritravAna hotA hai - aisA jAnanA caahie| ina sIdhI-sarala gAthAoM kA sIdhA-sarala bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "mokSa ke kAraNabhUta samyaktvasvabhAva kA pratibaMdhaka mithyAtva hai| vaha svayaM karma hI hai usake udaya se hI jJAna (AtmA) ke mithyAdRSTipanA hotA hai| mokSa ke kAraNabhUta jJAnasvabhAva kA pratibaMdhaka ajJAna hai| vaha svayaM karma hI hai aura usake udaya se jJAna (AtmA) ke ajJAnIpanA hotA hai| mokSa ke kAraNabhUta cAritrasvabhAva kI pratibaMdhaka kaSAya hai| vaha svayaM karma hI hai aura usake udaya se jJAna (AtmA) ke acAritrapanA hotA hai| isalie yahA~ mokSa kA tirodhAyI hone se karma kA niSedha kiyA gayA hai|" isaprakAra gAthA aura TIkAoM kA niSkarSa yaha hai ki samyagdarzana, samyagjJAna aura samyakcAritra mokSa ke kAraNarUpa bhAva haiM aura inake pratibaMdhaka mithyAtvAdibhAva haiM, jo svayaM hI karmarUpa haiM / yahI kAraNa hai ki karmarUpa samasta zubhAzubhabhAvoM kA muktimArga meM niSedha kiyA gayA hai| adhikAra ke samApana ke avasara para AcArya amRtacandra cAra kalaza likhate haiM, jinameM pahale
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 246 kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ataH svayaM mokSahetutirodhAyibhAvatvAtkarma pratiSiddham / / 161-163 / / (zArdUlavikrIDita ) saMnyastavyamidaM samastamapi tatkarmaiva mokSArthinA saMnyaste sati tatra kA kila kathA puNyasya pApasya vaa| samyaktvAdinijasvabhAvabhavanAnmokSasya heturbhavan naiSkarmyapratibaddhamuddhatarasaM jJAnaM svayaM dhAvati / / 109 / / yAvatpAkamupaiti karmaviratirjJAnasya samyaG na sA karmajJAnasamuccayo'pi vihitastAvanna kAcitkSatiH / kintvatrApi samullasatyavazato yatkarma baMdhAya tan mokSAya sthitamekameva paramaM jJAnaM vimuktaM svataH / / 110 / / (harigIta) tyAjya hI haiM jaba mumukSu ke lie saba karma ye| taba puNya evaM pApa kI yaha bAta karanI kislie|| nija AtamA ke lakSya se jaba pariNamana ho jaaygaa| niSkarma meM hI rasa jage taba jJAna daur3A aaygaa||109|| mokSArthiyoM ke lie samasta hI karma tyAga karane yogya haiN| jaba yaha sunizcita hai, taba phira puNya aura pApa karmoM kI carcA hI kyA karanA; kyoMki sabhI karma tyAjya hone se puNya bhalA aura pApa barA - yaha bAta hI kahA~ raha jAtI hai ? aisI sthiti hone para samyaktvAdinijasvabhAva ke pariNamana se mokSa kI kAraNabhUta niSkarma avasthA kA rasika jJAna svayaM hI daur3A calA AtA hai| isa kalaza meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki jaba mokSArthiyoM ke lie sabhI karma tyAjya haiM to phira isa carcA ke lie avakAza hI kahA~ raha jAtA hai ki puNya bhalA hai aura pApa burA hai| ata: isa carcA ko vistAra dene se koI lAbha nahIM hai| are bhAI ! nijabhagavAna AtmA ke Azraya se jaba samyagdarzana, jJAna, cAritra pragaTa hote haiM; taba niSkarma avasthA kA rasika jJAna sahaja hI pragaTa ho jAtA hai, usake lie alaga se koI puruSArtha karane kI apekSA nahIM rhtii| ukta kathanoM se yaha sunizcita hI hai ki eka prakAra se puNya bhI pApa hI hai, muktimArga meM pApa ke samAna hI heya hai, tyAjya hai aura use mukti kA kAraNa mAnanA ajJAna hai, mithyAtva hai| aba AgAmI kalaza meM yaha kahate haiM ki yadyapi puNyabhAvarUpa karma bhI muktimArga kA virodhI bhAva hai; tathApi jJAnadhArA aura karmadhArA kA eka sAtha rahane meM koI virodha nahIM hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ puNyapApAdhikAra 247 (zArdUlavikrIDita ) magnAH karmanayAvalaMbanaparA jJAnaM na jAnaMti yat magnA jJAnanayaiSiNo'pi ydtisvcchNdmNdodymaaH| vizvasyopari te taraMti satataM jJAnaM bhavaMta: svayaM ye kurvaMti na karma jAtu na vazaM yAti pramAdasya ca / / 111 / / (harigIta ) yaha karmavirati jabatalaka nA pUrNatA ko prApta ho| hA~, tabatalaka yaha karmadhArA jJAnadhArA sAtha ho / / avarodha isameM hai nahIM para karmadhArA baMdhamaya / muktimAraga eka hI hai, jJAnadhArA muktimaya / / 110 / / jabataka jJAna kI karmavirati pUrNatA ko prApta nahIM hotI; tabataka karma aura jJAna kA ekatritapanA zAstroM meM kahA hai| tAtparya yaha hai ki tabataka jJAnadhArA aura karmadhArA ke ekasAtha rahane meM koI virodha nahIM hai; kintu itanA vizeSa hai ki avazapane jo karma pragaTa hotA hai, vaha baMdha kA kAraNa hai aura jo svata: vimukta paramajJAna hai, vaha mokSa kA kAraNa hai| ukta kalaza meM yaha kahA gayA hai ki jabataka zubhAzubha karma pUrNata: samApta nahIM ho jAte; tabataka zubhAzubhakarmadhArA aura samyak zraddhAna-jJAna evaM AMzika viratirUpa jJAnadhArA eka AtmA meM ekasAtha rahatI haiM; kyoMki unameM sahAvasthAna virodha nahIM hai, ekasAtha meM rahane meM koI bAdhA nahIM hai| hA~, eka bAta avazya hai ki una donoM dhArAoM ke ekasAtha rahane para bhI donoM ke kArya alagaalaga hI rahate haiN| karmadhArA baMdha karatI hai aura jJAnadhArA mukti kA mArga prazasta karatI hai| isaprakAra isa kalaza meM yaha bAta ekadama sApha ho gaI hai ki bhale hI chadmastha jJAnI dharmAtmAoM ke jJAnadhArA aura karmadhArA ekasAtha rahatI hoM; tathApi yaha bAta to spaSTa hI hai ki karmadhArA baMdha kA hI kAraNa hai, isakAraNa heya hai, tyAjya hai aura mukti kA kAraNa hone se jJAnadhArA upAdeya hai, vidheya hai, sAkSAt dharma hai| aba AgAmI kalaza meM kahate haiM ki karmanaya aura jJAnanaya ke ekAnta pakSapAtI ajJAnI jIva saMsAra-sAgara meM DUbate haiM aura inakA santulana (baileMsa) banAkara calanevAle syAdvAdI saMsAra-sAgara se pAra hote haiN| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) karmanaya ke pakSapAtI jJAna se anabhijJa hoN| jJAnanaya ke pakSapAtI AlasI svacchanda hoN|| jo jJAnamaya hoM pariNamita paramAda ke vaza meM na hoN|
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ 248 samayasAra karma virahita jIva ve saMsAra-sAgara pAra hoN||11|| (mandAkrAntA) bhedonmAdaM bhramarasabharAnnATayatpItamohaM mUlonmUlaM sakalamapi tatkarma kRtvA balena / helonmIlatparamakalayA sArdhamArabdhakeli jJAnajyoti: kavalitatamaH projjajRmbhe bhareNa / / 112 / / karmanaya ke avalaMbana meM tatpara karma ke pakSapAtI jIva saMsAra-sAgara meM DUbe hae haiM; kyoMki ve jJAna (AtmA) ko nahIM jAnate aura jJAnanaya ke icchuka pakSapAtI jIva bhI DUbe hue haiN| kyoMki ve svacchaMdatA se atyanta maMda udyamI haiN| tAtparya yaha hai ki ve svarUpa prApti kA puruSArtha nahIM karate aura viSaya-kaSAya meM vartate haiM; kintu jo jIva nirantara jJAnarUpa hote hue, jJAnarUpa pariNamita hote hae karma nahIM karate, zubhAzubha karmoM se virakta rahate haiM aura kabhI pramAda ke vaza bhI nahIM hote; ve jIva vizva ke Upara tairate haiN| isaprakAra isa kalaza meM yaha kahA gayA hai ki kucha loga AtmA ke vAstavika svarUpa ko jAne binA, AtmAnubhava kiye binA; vrata-upavAsAdi kriyAyeM karake hI apane ko dharmAtmA mAna lete haiN| aise jIva karmanaya ke pakSapAtI haiM, ekAntI haiM; isakAraNa ve saMsAra-sAgara meM DUbanevAle hI haiN| __ dUsare kucha loga aise bhI hote haiM ki jo AtmA kI bAteM to bahuta karate haiM, para AtmA kA anubhava unheM nahIM hotaa| AtmA ke anubhava binA hI svayaM ko jJAnI mAna lenevAle ve loga svacchanda ho jAte haiM, pramAdI ho jAte haiM; bhUmikAnusAra honevAle sadAcaraNa kI bhI upekSA karate haiN| aise loga jJAnanaya ke pakSapAtI haiM, ekAntI haiM; isakAraNa saMsAra meM hI bhaTakanevAle haiN| jJAnI dharmAtmA to AtmajJAnI hote haiM, AtmAnubhavI hote haiM aura bhUmikAnusAra unakA jIvana bhI pavitra hotA hai, sadAcArI hotA hai| aisA hone para bhI ve apane usa sadAcaraNa ko, bhUmikAnusAra honevAle zubhabhAvoM ko dharma nahIM maante| unakI dRSTi meM dharma to AtmA ke Azraya se utpanna honevAlA nizcaya samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa nirmala pariNamana hI hai| isaprakAra yahA~ puNyapApAdhikAra samApta ho rahA hai| ata: anta maMgalAcaraNa ke rUpa meM AcArya amRtacandra eka kalaza likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jaga zubha azubha meM bheda mAne moha madirApAna se| para bheda inameM hai nahIM jAnA hai samyagjJAna se / / yaha jJAnajyoti tamavirodhI khele kevalajJAna se / jayavaMta ho isa jagata meM jagamage AtamajJAna se / / 112 / / moharUpI madirA ke pAna se utpanna bhramarasa ke bhAra se zubhAzubha karma ke bhedarUpI unmAda ko nacAnevAle samasta zubhAzubha karmoM ko apane hI bala dvArA jar3amUla se ukhAr3akara ajJAnarUpI aMdhakAra ko nAza karanevAlI sahaja vikAsazIla, paramakalA kevalajJAna ke sAtha krIr3A karanevAlI
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ 249 puNyapApAdhikAra atyanta sAmarthya yukta jJAnajyoti pragaTa huii| iti puNyapAparUpeNa dvipAtrIbhUtamekapAtrIbhUya karma niSkrAMtam / iti zrImadamRtacandrasUriviracitAyAM samayasAravyAkhyAyAmAtmakhyAtau puNyapApaprarUpaka: tRtiiyo'ngkH| yaha kalaza puNyapApAdhikAra kA antima kalaza hai| isalie isameM adhikAra ke anta meM honevAle maMgalAcaraNa ke rUpa meM usI jJAnajyoti kA smaraNa kiyA gayA hai, jisakA smaraNa AraMbha se hI maMgalAcaraNa ke rUpa meM karate A rahe haiN| isa kalaza meM samAgata sabhI vizeSaNa jJAnajyoti kI mahimA bar3hAnevAle haiN| isaprakAra yahA~ puNyapApAdhikAra samApta ho rahA hai| ata: AcArya amRtacandra adhikAra kI samApti kA sUcaka vAkya likhate haiM, jisakA hindI anuvAda isaprakAra hai - "puNya-pAparUpa se do pAtroM ke rUpa meM nAcanevAlA karma aba eka pAtrarUpa hokara raMgabhUmi se bAhara nikala gyaa|" yaha to pahale spaSTa kiyA hI jA cukA hai ki isa grantharAja ko yahA~ nATaka ke rUpa meM prastuta kiyA gayA hai| isa puNyapApAdhikAra meM karmarUpI eka pAtra puNya aura pApa - aise do veSa banAkara raMgabhUmi meM praviSTa huA thA; kintu jaba vaha samyagjJAna meM yathArtha bhAsita ho gayA to vaha nakalI veSa tyAgakara apane asalI eka rUpa meM A gayA aura raMgabhUmi se bAhara nikala gyaa| isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA meM puNya-pApa kA prarUpaka tIsarA aMka samApta huaa|
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ AsravAdhikAra atha prvishtyaasrvH| (drutavilaMbita) atha mahAmadanirbharamaMtharaM samararaMgaparAgatamAsravam / ayamudAragabhIramahodayo jayati durjayabodhadhanurdharaH / / 113 / / maMgalAcaraNa (dohA) paNya-pApa ke bhAva saba.haiM Asrava dHkhkaar| yaha Atama Asrava rahita, parama dharama sukhakAra / / isa samayasAra granthAdhirAja meM sarvaprathama jIvAjIvAdhikAra meM dRSTi ke viSayabhUta trikAlI dhruva nija bhagavAna AtmA ko varNAdi se lekara guNasthAnaparyanta 29 prakAra ke sabhI bhAvoM se bhinna batAyA hai aura unake svAmitva se bhI inkAra kiyA gayA hai, unase ekatva-mamatva chur3AyA gayA hai| usake bAda kartAkarmAdhikAra meM unhIM bhAvoM ke kartRtva aura bhoktRtva se inkAra kiyA gayA hai, unake kartRtva-bhoktRtva ko chur3AyA gayA hai| usake bAda puNyapApAdhikAra meM puNya aura pApa bhAvoM meM ekatA sthApita kI gaI hai; kyoMki yaha ajJAnI AtmA nija bhagavAna AtmA se bhinna zubhAzubhabhAvarUpa puNya-pApa bhAvoM ko eka samAna hI heya na mAnakara puNyabhAvoM ko upAdeya mAna letA hai, unheM dharma samajhane lagatA hai, unheM mukti kA mArga mAnane lagatA hai| aba isa AsravAdhikAra meM usI bAta ko Age bar3hAte hue kahA jA rahA hai ki puNya aura pApa donoM hI bhAva AsravabhAva haiM; ata: baMdha ke kAraNa haiM, mukti ke kAraNa nahIM; unheM mukti kA kAraNa mAnanA ajJAna hai| isa adhikAra kI TIkA AcArya amRtacandra choTe se vAkya se AraMbha karate haiM, jo isaprakAra hai - 'aba Asrava praveza karatA hai|' tAtparya yaha hai ki nATaka samayasAra ke raMgamaMca para aba Asrava praveza karatA hai| ukta AsravabhAva ke svAMga ko pahicAna lenevAle, AsravabhAva ko jIta lenevAle jJAnarUpI dhanurdhara yoddhA kI jaya-jayakAra karate hue AcArya amRtacandra isa adhikAra kA maMgalAcaraNa karate haiN| mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) sAre jagata ko matha rahA unmatta AsravabhAva yh| samarAMgaNa meM samAgata madamatta AsravabhAva yaha / / mardana kiyA raNabhUmi meM isa bhAva ko jisa jJAna ne| vaha dhIra hai gaMbhIra hai hama rameM nita usa jJAna meM / / 113 / / samarAMgaNa meM samAgata aura mahAmada se madonmatta isa AsravabhAva ko, mahAna udaya aura mahAna udAratA hai jisameM - aisA gaMbhIra jJAnarUpI dhanurdhara yoddhA sahajabhAva se jIta letA hai|
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ AsravAdhikAra 251 tatrAsravasvarUpamabhidadhAti - micchattaM aviramaNaM kasAyajogA ya saNasaNNA du / bahuvihabheyA jIve tasseva aNaNNapariNAmA / / 164 / / NANAvaraNAdIyassa te du kammassa kAraNaM hoti / tesiM pi hodi jIvo ya rAgadosAdibhAvakaro / / 165 / / mithyAtvamaviramaNaM kaSAyayogau ca sNjnyaasNjnyaastu| bahavidhabhedA jIve tasyaivAnanyapariNAmAH / / 164 / / jJAnAvaraNAdyasya te tu karmaNaH kAraNaM bhvNti| teSAmapi bhavati jIvazca rAgadveSAdibhAvakaraH / / 165 / / rAgadveSamohA AsravAH iha hi jIve svapariNAmanimittAH, ajaDatve sati cidaabhaasaaH| mithyAtvAviratikaSAyayogA: pudgalapariNAmAH jnyaanaavrnnaadipudglkrmaasrvnnnimitttvaatkilaasrvaaH| teSAM tu tadAsravaNanimittatvanimittaM ajJAnamayA AtmapariNAmA raagdvessmohaaH| yahA~ samarAMgaNa meM samAgata, madonmatta AsravabhAvarUpI jagavijayI yoddhA ko sahajabhAva se jIta lenevAle samyagjJAnarUpI dhanurdhara yoddhA kA smaraNa kiyA gayA hai| ina gAthAoM kI utthAnikA likhate hue AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra likhate haiM - 'aba Asrava kA svarUpa kahate haiN|' gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) mithyAtva avirati yoga aura kaSAya cetana-acetana / citarUpa jo haiM ve sabhI caitanya ke pariNAma haiM / / 164 / / jJAnAvaraNa Adika acetana karma ke kAraNa bne| unakA bhI to kAraNa bane rAgAdi kAraka jIva yaha / / 165 / / mithyAtva, avirati, kaSAya aura yoga - ye cAra AsravabhAva saMjJa arthAt cetana ke vikArarUpa bhI haiM aura asaMjJa arthAt pudagala ke vikArarUpa bhI haiN| jIva meM utpanna aura aneka bhedoMvAle saMjJa Asrava arthAt bhAvAsrava jIva ke hI ananya pariNAma haiN| ___ asaMjJa Asrava arthAt mithyAtvAdi dravyAsrava jJAnAvaraNAdi karmoM ke baMdhana meM kAraNa (nimitta) hote haiM aura una mithyAtvAdi bhAvoM ke hone meM rAga-dveSa karanevAlA jIva kAraNa (nimitta) hotA hai| ukta gAthAoM ke bhAva ko AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "apane pariNAmoM ke nimitta se honevAle moha-rAga-dveSarUpa AsravabhAva jar3a nahIM haiM, cidAbhAsa haiM, caitanya ke hI vikAra haiN| mithyAtva, avirati, kaSAya aura yoga - ye pudgala pariNAma jJAnAvaraNAdi pudgalakarma ke AsravaNa meM nimitta hone se vAstava meM Asrava haiM aura una mithyAtvAdi pudgala pariNAmoM ke AsravaNa ke nimittatva ke nimitta rAga-dveSa-moha haiM, jo ki ajJAnamaya AtmapariNAma hI haiN|
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ 252 samayasAra tata AsravaNanimittatvanimittatvAt rAgadveSamohA evaanvaaH| te cAjJAnina eva bhavaMtIti arthaadevaapdyte||164-165|| atha jJAninastadabhAvaM darzayati - Natthi du AsavabaMdho sammAdiTThissa aasvnniroho| saMte puvvaNibaddhe jANadi so te abNdhNto||166|| nAsti tvAmravabandhaH smygdRsstteraasrvnirodhH| saMti pUrvanibaddhAni jAnAti sa tAnyabadhnan / / 166 / / isalie mithyAtvAdi pudagalapariNAmoM ke AsravaNa ke nimittatva ke nimittabhUta hone se rAga-dveSa-moha hI Asrava haiN| ye rAga-dveSa-moha ajJAnI ke hI hote haiM - yaha bAta ukta kathana ke artha se hI spaSTa ho jAtI hai| tAtparya yaha hai ki yadyapi mUla gAthAoM meM yaha bAta spaSTa zabdoM meM nahIM kahI gaI hai, tathApi gAthAoM ke artha meM se hI yaha Azaya nikalatA hai|" yadyapi purAne mithyAtvAdi dravyakarmoM kA udaya naye jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM ke baMdhana kA nimitta kAraNa hai; tathApi jabataka AtmA svayaM rAga-dveSa-moharUpa na pariName, tabataka jJAnAvaraNAdi karmoM kA baMdhana nahIM hotA; isakAraNa purAne mithyAtvAdirUpa dravyakarmoM kA udaya naye jJAnAvaraNAdi karmoM ke baMdhana meM nimitta bane - isake lie rAgAdi bhAvoM kA nimittatva Avazyaka hai| isIlie yaha kahA gayA hai ki moha-rAga-dveSa bhAva purAne karmoM ke udaya ke nimittatva ke nimitta haiM aura isIlie ve vAstavika Asrava haiN| ___ isaprakAra yahA~ purAne dravyamithyAtvAdika ke udaya aura rAga-dveSa-moharUpa bhAvamithyAtvAdi ko vAstavika AsravapanA siddha kiyA gayA hai| yadyapi karmoM ke navIna baMdha meM parAne dravya mithyAtvAdi karmoM kA udaya nimitta kAraNa hai: tathApi AtmA meM utpanna honevAle moha-rAga-dveSa bhAvoM ke binA navIna karmoM kA baMdha nahIM hotaa| isalie AtmA kA ahita karanevAle asalI AsravabhAva to moha-rAga-dveSarUpa AtmA ke vikArI bhAva hI haiN| aba isa 166vIM gAthA meM yaha kahate haiM ki jJAnIjanoM ke ina AsravoM kA abhAva hai| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) hai nahIM Asrava baMdha kyoMki AsravoM kA rodha hai| sadRSTi unako jAnatA jo karma pUrvanibaddha haiM / / 166 / / samyagdRSTi ke Asrava jisakA nimitta hai - aisA baMdha nahIM hotA; kyoMki usake AsravoM kA nirodha hai| navIna karmoM ko nahIM bA~dhatA huA vaha samyagdRSTi sattA meM rahe hae pUrvakarmoM ko mAtra jAnatA hai|
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ 253 AsravAdhikAra yato hi jJAnino jJAnamayairbhAvairajJAnamayA bhAvAH parasparavirodhino'vazyameva nirudhyaMte, tato'jJAna-mayAnAM bhAvAnAM rAgadveSamohAnAM AsravabhUtAnAM nirodhAt jJAnino bhavatyeva aasrvnirodhH| ato jJAnI nAnavanimittAni pudgalakarmANi badhnAti, nityamevAkartRtvAt, tAni navAni na badhnan sadavasthAni pUrvabaddhAni jJAnasvabhAvatvAtkevalameva jAnAti / / 166 // atha rAgadveSamohAnAmAsravatvaM niyamayati - bhAvo rAgAdijudo jIveNa kado du baMdhago bhnnido| rAgAdivippamukko abaMdhago jANago nnvrishaa167| 'samyagdRSTi jJAnI dharmAtmAoM ko Asrava-baMdha nahIM hote' - yaha batAnevAlI isa gAthA kA artha AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra kholate haiM - "paraspara virodhI bhAva ekasAtha nahIM raha sakate, isakAraNa jJAnI ke jJAnamaya bhAvoM se ajJAnamaya bhAva avazya hI nirodha ko prApta hote haiN| yahI kAraNa hai ki jJAnI ke ajJAnamaya moha-rAga-dveSarUpa AmravabhAvoM kA nirodha hotA hI hai| isIlie jJAnI Asrava jinakA nimitta hai, aise jJAnAvaraNAdi pudgalakarmoM ko nahIM baaNdhtaa| sadA hI akartRtvasvabhAvI evaM svayaM jJAnasvabhAvI hone se jJAnI navIna karmoM ko na bA~dhatA huA sattA meM vidyamAna pUrvabaddha karmoM ko mAtra jAnatA hI hai|" adhyAtma ke isa kathana kI apekSA to yaha hai ki cauthe guNasthAna meM jina prakRtiyoM kA baMdha nahIM hotA; ve prakRtiyA~ hI mUlataH ananta saMsAra ke baMdha kA kAraNa haiM tathA caturtha guNasthAna aura unake Upara ke guNasthAnoM meM jina prakRtiyoM kA baMdha hotA hai, eka to ve ananta saMsAra ke baMdha kA kAraNa nahIM haiM, dUsare unakA baMdha bhI alpasthiti anubhAga liye hotA hai| ata: vaha baMdha na ke barAbara hI hai| isI apekSA ko dhyAna meM rakhakara yahA~ (adhyAtma meM) yaha kahA gayA hai ki jJAnI ko baMdha nahIM hotaa| isa gAthA meM samAgata vizeSa dhyAna dene yogya bAta to yaha hai ki jJAnI ke mithyAtva aura usake sAtha rahanevAle rAgAdi to haiM hI nahIM, ata: unakA kartA-dhartA hone kA to savAla hI nahIM hai; kintu cAritramoha saMbaMdhI jo bhI rAgAdibhAva bhUmikAnusAra vidyamAna haiM, jJAnI AtmA unakA bhI kartAdhartA nahIM hai, unakA to vaha sahaja jJAtA-dRSTA mAtra hai| jJAnI ko Asrava-baMdha nahIM hotA' - isa kathana kA tAtparya yahI hai ki jJAnI jisa bhUmikA meM ho, jisa guNasthAna meM ho; usa guNasthAna taka jina prakRtiyoM kI baMdhavyucchitti ho cukI ho; jJAnI ko una prakRtiyoM kA Asrava-baMdha nahIM hotaa| yahI abhiprAya tarkasaMgata hai, zAstrasammata hai aura anubhavasiddha bhI hai| aba isa AgAmI gAthA 167 meM yaha kahate haiM ki vAstavika Asrava to moha-rAga-dveSa hI haiN|
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ 254 samayasAra mUla gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - bhAvo rAgAdiyuto jIvena kRtastu baMdhako bhaNitaH / rAgAdivipramukto'baMdhako jJAyakaH kevalam / / 167 / / iha khalu rAgadveSamohasaMparkajo'jJAnamaya eva bhAvaH, ayaskAMtopalasaMparkaja iva kAlAyasasUcI, karma kartumAtmAnaM codayati / tadvivekajastu jJAnamayaH, ayaskAMtopalavivekaja iva kAlAyasasUcI, akarmakaraNotsukamAtmAnaM svabhAvenaiva sthApayati / tato rAgAdisaMkIrNo'jJAnamaya eva kartRtve codktvaabNdhkH| tadasaMkIrNastu svabhAvodbhAsakatvAtkevalaM jJAyaka eva, na manAgapi baMdhakaH / / 167 / / (harigIta ) jIvakRta rAgAdi hI baMdhaka kahe haiM sUtra meN| rAgAdi se jo rahita vaha jJAyaka abaMdhaka jAnanA / / 167 / / jIvakRta rAgAdi bhAva hI navIna karmoM kA baMdha karanevAle kahe gaye haiM, rAgAdi se rahita bhAva baMdhaka nahIM haiM; kyoMki ve to mAtra jJAyaka hI haiN| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM lohacumbaka kA udAharaNa dekara isaprakAra spaSTa kiyA hai - "jisaprakAra lohacumbakapASANa ke saMsarga se lohe kI suI meM utpanna huA bhAva suI ko gati karane ke lie prerita karatA hai; usIprakAra moha-rAga-dveSa ke saMparka se utpanna huA ajJAnamaya bhAva hI AtmA ko karma karane ke lie prerita karatA hai| tathA jisaprakAra lohacumbakapASANa ke viveka se arthAt asaMsarga se suI meM utpanna huA bhAva lohe kI suI ko gati na karanerUpa svabhAva meM sthApita karatA hai; usIprakAra moha-rAga-dveSa aura AtmA ke bheda jAna lenevAle viveka se utpanna haA jJAnamaya bhAva kisI bhI karma ko karane ke lie prerita karane kI utsukatA se rahita hotA huA AtmA ko svabhAva meM hI sthApita karatA hai| ___ isalie yaha siddha huA ki rAgAdi bhAvoM se mizrita ajJAnamaya bhAva hI kartRtva kA preraka hone se baMdha karanevAlA hai, rAgAdi amizrita jJAnabhAva to svabhAva kA prakAzaka hone se mAtra jJAyaka hI hai, raMcamAtra bhI baMdha karanevAlA nhiiN|" __ sIdhI-sAdI sahaja sarala bAta bhI yahI hai ki rAgAdi aura AtmA meM abheda jAnanevAlA ajJAnamayabhAva hI baMdha karanevAlA hai aura AtmA aura moha-rAga-dveSarUpa Asrava bhAvoM meM bheda jAnanevAlA jJAnabhAva hI abaMdhaka hai| 167vIM gAthA meM yaha kahA thA ki moha-rAga-dveSa bhAva hI Asrava haiM aura 166vIM gAthA meM yaha kahA thA ki jJAnI ke ina Asrava bhAvoM kA abhAva hai| aba 168vIM gAthA meM yaha batA rahe haiM ki
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ AsravAdhikAra 255 jJAnI ke rAgAdi bhAvoM se amizrita bhAva hI utpanna hotA hai aura isI kAraNa use baMdha nahIM hotaa| atha rAgAdyasaMkIrNabhAvasaMbhavaM darzayati - pakke phalamhi paDie jaha Na phalaM bajjhae puNo viNtte| jIvassa kammabhAve paDie Na puNodayamuvedi / / 168 / / pakve phale patite yathA na phalaM badhyate punrvRntaiH| jIvasya karmabhAve patite na punarudayamupaiti / / 168 / / yathA khalu pakvaM phalaM vRntAtsakRdvizliSTaM sat na punarvRntasaMbaMdhamupaiti tathA karmodayajo bhAvo jIvabhAvAtsakRdvizliSTaH san na punrjiivbhaavmupaiti| evaM jJAnamayo rAgAdyasaMkIrNo bhAva: saMbhavati / / 168 / / (zAlinI) bhAvo rAgadveSamohairvinA yo jIvasya syAd jJAnanivRtta eva / rundhan sarvAn dravyakarmAsravaughAn eSo'bhAvaH sarvabhAvAsravANAm / / 114 / / gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) pakvaphala jisataraha girakara nahIM jur3atA vRkSa se| basa usataraha hI karma khirakara nahIM jur3ate jIva se / / 168 / / jisaprakAra pake hue phala ke gira jAne para, vaha phala phira usI DaMThala para nahIM ba~dhatA, usIprakAra jIva ke karmabhAva ke jhar3a jAne para phira vaha udaya ko prApta nahIM hotaa| AtmakhyAti meM isa gAthA ke bhAva ko isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra pakA haA phala ekabAra DaMThala se gira jAne para phira usake sAtha saMbaMdha ko prApta nahIM hotA; usIprakAra karmodaya se utpanna honevAlA bhAva jIvabhAva se ekabAra alaga ho jAne para phira jIvabhAva ko prApta nahIM hotaa| isaprakAra rAgAdi se na milA huA jJAnamayabhAva utpanna hotA hai|" 'jIva ke karmabhAva ke jhar3a jAne para phira vaha udaya ko prApta nahIM hotA' - gAthA ke isa kathana kA AtmakhyAtikAra ne yaha artha kiyA hai ki 'karmodaya se utpanna honevAlA bhAva jIvabhAva se ekabAra alaga ho jAne para phira jIvabhAva ko prApta nahIM hotaa| isaprakAra rAgAdi se na milA huA jJAnamayabhAva utpanna hotA hai|' isa gAthA kI TIkA likhane ke uparAnta AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isI bhAva kA poSaka eka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) ina dravya karmoM ke pahAr3oM ke nirodhaka bhAva jo| haiM rAga-dveSa-vimoha bina sadajJAna nirmita bhAva jo|| bhAvAsravoM se rahita ve isa jIva ke nijabhAva haiN| ve jJAnamaya zuddhAtmamaya nija AtmA ke bhAva haiN||114||
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ 256 samayasAra jIva kA jo rAga-dveSa-moha se rahita, jJAna se hI racita bhAva hai aura jo sarva dravyakarma ke Asrava samUha ko rokanevAlA hai; vaha jJAnamayabhAva sarva bhAvAnavoM ke abhAvarUpa hai| atha jJAnino dravyAsravAbhAvaM darzayati - puDhavIpiMDasamANA puvvaNibaddhA du paccayA tassa / kammasarIreNa du te baddhA savve vi NANissa / / 169 / / pRthvIpiMDasamAnAH pUrvanibaddhAstu pratyayAstasya / karmazarIreNa tu te baddhAH sarve'pi jJAninaH / / 169 / / ye khalu pUrvamajJAnena baddhA mithyAtvAviratikaSAyayogA dravyAsravabhUtAH pratyayAH, te jJAnino dravyAMtarabhUtA acetanapudgalapariNAmatvAt pRthviipiNddsmaanaaH| te tu sarve'pi svabhAvata eva kArmANazarIreNaiva saMbaddhA, na tujIvenA ata: svabhAvasiddha eva dravyAsravAbhAvo jJAninaH / / 169 / / aba isa 169vIM gAthA meM jJAnI jIvoM ke dravyAsravoM kA abhAva hai - yaha batalAte haiN| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jo ba~dhe the bhUta meM ve karma pRthvIpiNDa sm| ___ve sabhI karma zarIra se haiM baddha samyagjJAni ke / / 169 / / usa jJAnI ke pUrvabaddha samasta pratyaya pRthvI (miTTI) ke Dhele ke samAna haiM aura ve mAtra kArmaNazarIra ke sAtha ba~dhe hae haiN| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jo pahale ajJAnAvasthA meM ajJAna se ba~dhe hue mithyAtva, avirati, kaSAya aura yogarUpa dravyAsravabhUta pratyaya haiM; ve anya dravyasvarUpa pratyaya acetana pudgala pariNAmavAle hone se jJAnI ke lie pRthvI (miTTI) ke Dhele ke samAna haiN| ve samasta dravyakarma svabhAvata: mAtra kArmaNa zarIra ke sAtha hI ba~dhe hue haiM, jIva ke sAtha nahIM; isalie jJAnI ke svabhAva se hI dravyAsravoM kA abhAva siddha hai|" prazna - jJAnI ke mithyAtva hai hI kahA~, jise yahA~ pRthvI ke Dhele ke samAna batAyA jA rahA hai? uttara - yaha aupazamika samyagdRSTi aura kSAyopazamika samyagdRSTi kI apekSA bAta hai; kyoMki kSAyika samyagdRSTi ke to dravyamithyAtva (paudgalika mithyAtva) kI sattA nahIM hai; kintu aupazamika samyagdRSTi aura kSAyopazamika samyagdRSTi ke to dravyamithyAtva kI sattA rahatI hI hai| prazna - pRthvI ke Dhele ke samAna kA kyA artha hai ? uttara - jisaprakAra pRthvI kA DhelA AtmA ke ahita meM nimitta bhI nahIM hai; usIprakAra sattA meM par3A huA dravyamithyAtva AtmA ko mithyAdRSTi banAne meM nimitta bhI nahIM hai| tAtparya yaha hai ki jisaprakAra jahara kitanA hI khataranAka kyoM na ho, jabataka use khAyA nahIM
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ 257 AsravAdhikAra jAyegA, khatarA nahIM hogA; kyoMki muTThI meM rakhA huA jahara apanA asara dikhAne meM asamartha hotA hai| (upajAti) bhAvAnuvAbhAvamayaM prapanno dravyAsravebhya: svata eva bhinnH| jJAnI sadA jJAnamayaikabhAvo nirAsravo jJAyaka eka eva / / 115 / / kathaM jJAnI nirAmrava iti cet - cauviha aNeyabheyaM baMdhate nnaanndNsnngunnehiN| samae samae jamhA teNa abaMdho ti NANI du||170|| jamhA dujahaNNAdoNANaguNAdo puNo vi prinnmdi| aNNattaM NANaguNo teNa du so baMdhago bhaNido / / 171 / / caturvidhA anekabhedaM badhnaMti jJAnadarzanaguNAbhyAm / samaye samaye yasmAt tenAbaMdha iti jJAnI tu / / 170 / / yasmAttu jaghanyAt jJAnaguNAt punarapi pariNamate / anyatvaM jJAnaguNa: tena tu sa baMdhako bhaNitaH / / 171 / / usIprakAra dravyakarma jabataka udaya meM na Aye, tabataka kAryakArI nahIM hotA; kyoMki sattA meM par3A huA dravyakarma to pRthvI ke piNDa ke samAna akiMcitkara hI hotA hai, akAryakArI hI hotA hai| aba isI artha kA poSaka kalaza kAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) dravyAsrava se bhinna hai, bhAvAsrava ko nAza / sadA jJAnamaya nirAsrava, jJAyakabhAva prakAza / / 115 / / dravyAsravoM se svabhAva se bhinna aura bhAvAsravoM ke abhAva ko prApta sadA eka jJAnamaya bhAvavAlA jJAnI nirAsrava hI hai, mAtra eka jJAyaka hI hai| yahA~ yaha kaha rahe haiM ki jJAnI dravyAsravoM se to svabhAvata: hI bhinna hai aura usane bhAvAsravoM kA abhAva kara liyA hai| isaprakAra dravyAsravoM aura bhAvAsravoM ke abhAva se jJAnI sadA nirAsrava hI hai| vigata gAthA aura kalaza meM kahA thA ki jJAnI sadA nirAsrava hI hai| ata: jijJAsuoM ke hRdaya meM yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki baMdhanabaddha jJAnI nirAmrava kaise ho sakatA hai ? isa prazna ke uttara meM hI AgAmI gAthAoM kA janma huA hai, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) pratisamaya vidha-vidha karmako saba jJAna-darzana gaNoM se| bA~dhe caturvidha pratyaya hI jJAnI abaMdhaka isalie / / 170 / / jJAnaguNa kA pariNamana jaba ho jaghanyahi rUpa meN| anyatva meM pariName taba isalie hI baMdhaka kahA / / 171 / / cAra prakAra ke dravyAsrava (dravyapratyaya) jJAnadarzana guNoM ke dvArA samaya-samaya para anekaprakAra
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________ 258 ke karmoM ko bA~dhate haiM, isakAraNa jJAnI to abaMdha hI hai| jJAnI hi tAvadAsravabhAvabhAvanAbhiprAyAbhAvAnnirAsrava eva / yattu tasyApi dravyapratyayAH pratisamayamanekaprakAraM pudgalakarma badhnaMti, tatra jJAnaguNapariNAma eva hetuH| samayasAra kathaM jJAnaguNapariNAmo baMdhaheturiti cet - jJAnaguNasya hi yAvajjaghanyo bhAvaH tAvat tasyAntarmuhUrtavipariNAmitvAt punaH punaranyatayAsti pariNAmaH / sa tu yathAkhyAtacAritrAvasthAyA adhastAdavazyaMbhAvirAgasadbhAvAt baMdhahetureva syAt / / 170-171 / / kyoMki jJAnaguNa jaghanya jJAnaguNa ke kAraNa phira bhI anyarUpa se pariNamana karatA hai; isalie vaha jJAnaguNa karmoM kA baMdhaka kahA gayA hai| ukta gAthAoM kA bhAva AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta karate haiM - "jJAnI to AsravabhAva kI bhAvanA ke abhiprAya ke abhAva ke kAraNa nirAsrava hI haiM, parantu use bhI dravyapratyaya pratisamaya anekaprakAra kA pudgala karma bA~dhate haiM; usameM jJAnaguNa kA pariNamana hI kAraNa hai I aba yaha prazna hotA hai ki jJAnaguNa baMdha kAraNa kaise hai to usake uttara meM kahate haiM ki - jabataka jJAnaguNa kA jaghanyabhAva hai, kSAyopazamika bhAva hai; tabataka vaha jJAnaguNa antarmuhUrta meM vipariNAma ko prApta hotA hai / isIlie punaH punaH usakA anyarUpa pariNamana hotA hai| vaha jJAnaguNa kA jaghanyabhAva se pariNamana yathAkhyAtacAritra avasthA ke nIce avazyambhAvI rAga kA sadbhAva hone se baMdha kA kAraNa hI hai / " yahA~ vizeSa dhyAna dene yogya bAta yaha hai ki yahA~ 170vIM gAthA aura usakI TIkA meM - jJAnI jIvoM ke 77 prakRtiyoM kA jo baMdha hotA hai - usakA kAraNa jJAna-darzana guNa yA unake pariNamana ko kahA gayA hai| yaha par3hakara yaha zaMkA honA atyanta svAbhAvika hai ki jJAna-darzana guNa yA unakA pariNamana baMdha kA kAraNa kaise ho sakatA hai ? isakA samAdhAna 171vIM gAthA yaha kahakara kiyA gayA hai ki jabataka jJAna-darzana guNa kA pariNamana jaghanyabhAva se hotA hai, kSAyopazamika bhAva ke rUpa meM hotA hai; tabataka yathAkhyAtacAritra avasthA ke nIce rAga kA sadbhAva avazya hotA hai| vastutaH to vaha rAga hI baMdha kA kAraNa hai; para avinAbhAvI saMbaMdha dekhakara yahA~ jJAna-darzana guNa yA usake pariNamana ko baMdha kA kAraNa kaha diyA / isa bAta ko acchI taraha samajha lenA cAhie / prazna yadi jaghanyabhAva se pariNamita jJAnaguNa ke sAtha avinAbhAvI rUpa se rahanevAle rAgAdi bhAvoM se hI baMdha hotA hai to phira jJAnaguNa ko baMdha kA kAraNa kahanA kyA anucita nahIM lagatA ? uttara - are bhAI ! isameM ucita-anucita kA kyA savAla hai; jo vastusthiti hai, use samajhanA cAhie; jo apekSA ho, use acchI taraha samajhanA caahie| yahA~ phira prazna upasthita hotA hai ki yadi jJAnaguNa kA jaghanyabhAva baMdha kA kAraNa hai to phira -
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________ 259 AsravAdhikAra jJAnI ko nirAsrava kaise kaha sakate haiM ? evaM sati kathaM jJAnI nirAmrava iti cet - dasaNaNANacarittaM jaM pariNamade jahaNNabhAveNa / NANI teNa du bajjhadi poggalakammeNa viviheNa / / 172 / / darzanajJAnacAritraM yatpariNamate jaghanyabhAvena / jJAnI tena tu badhyate pudgalakarmaNA vividhena / / 172 / / yo hi jJAnI sa buddhipUrvakarAgadveSamoharUpAsavabhAvAbhAvAt nirAmrava eva, kiMtu so'pi yAvajjJAnaM sarvotkRSTabhAvena draSTuM jJAtumanucarituM vA'zaktaH san jaghanyabhAvenaiva jJAnaM pazyati jAnAtyanucarati ca tAvattasyApi jaghanyabhAvAnyathAnupapattyA'numIyamAnAbuddhipUrvakakalaMkavipAkasadbhAvAt pudgalakarmabaMdha: syaat|| atastAvajjJAnaM draSTavyaM jJAtavyamanucaritavyaM ca yAvajjJAnasya yAvAna pUrNo bhAvastAvAn dRSTo jJAto'nucaritazca samyagbhavatiA tata:sAkSAt jJAnIbhUta:sarvathA nirAsrava eva syaat||17shaa isI prazna ke uttara meM AgAmI gAthA kA janma huA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jJAna-darzana-carita guNa jaba jaghanabhAva se pariName / taba vividha pudgala karma se isaloka meM jJAnI ba~dhe / / 172 / / kyoMki ukta jJAnI ke darzana, jJAna aura cAritra jaghanyabhAva se pariNamita hote haiM; isalie jJAnI anekaprakAra ke pudgalakarma se ba~dhatA hai| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jJAnI ke buddhipUrvaka rAga-dveSa-moharUpI AsravabhAvoM kA abhAva hone se vaha nirAsrava hI hai; parantu vaha jJAnI jabataka jJAna (AtmA) ko sarvotkRSTa bhAva se dekhane, jAnane aura AcaraNa karane meM azakta rahatA huA jaghanyabhAva se jJAna (AtmA) ko dekhatA hai, jAnatA hai aura AcaraNa karatA hai; tabataka use bhI, jaghanyabhAva kI anyathA anupapatti se jisakA anubhava ho sakatA hai - aise abuddhipUrvaka karmakalaMka ke vidhAna kA sadbhAva hone se, pudgalakarma kA baMdha hotA hai| isalie jJAna (AtmA) ko tabataka dekhanA, jAnanA aura AcaraNa karanA cAhie; jabataka ki jJAna kA jitanA pUrNabhAva hai; utanA dekhane, jAnane aura AcaraNa meM bhalIbhA~ti (na) A jaaye| usake bAda AtmA sAkSAt jJAnI hotA huA sarvathA nirAsrava hI hotA hai|" isa gAthA kI TIkA pUrI karate hue AcAryadeva isI bhAva kA poSaka eka kalazakAvya likhate haiM,
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________ 260 samayasAra jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (zArdUlavikrIDita) saMnyasyannijabuddhipUrvamanizaM rAgaM samagraM svayaM vAraMvAramabuddhipUrvamapi taM jetuM svazaktiM spRzan / ucchiMdanparavRttimeva sakalAM jJAnasya pUrNo bhavanAtmA nityanirAsravo bhavati hi jJAnI yadA syAttadA / / 116 // (kuNDaliyA) svayaM sahaja pariNAma se, kara dInA prityaag| samyagjJAnI jIva ne, buddhipUrvaka rAga / / buddhipUrvaka rAga tyAga dInA hai jisane / aura abuddhika rAga tyAga karane ko jisane / / nijazaktisparza prApta kara pUrNabhAva ko| rahe nirAsrava sadA ukhAr3e parapariNati ko / / 116 / / jJAnI AtmA svayaM hI apane samasta buddhipUrvaka rAga ko nirantara chor3atA huA aura abuddhipUrvaka rAga ko jItane ke lie svazakti ko bAraMbAra sparza karatA huA tathA samasta parapariNati ko ukhAr3atA huA evaM jJAna ke pUrNabhAva meM prApta hotA huA sadA hI nirAsrava rahatA hai| isa kalaza meM jJAnI samyagdRSTi ko nirAsrava siddha karate hue yaha kahA gayA hai ki jJAnI ne buddhipUrvaka honevAle rAgAdi ko to chor3a hI diyA hai aura abuddhipUrvaka honevAle rAgAdibhAvoM kA nAza karane ke lie jJAnIjana bArambAra svazakti kA sparza karate haiN| tAtparya yaha hai ki ve bAraMbAra nija AtmA ko jJAna kA jJeya banAte haiM, usakA dhyAna karate haiM; kyoMki rAga ke nAza kA ekamAtra yahI upAya hai| isaprakAra ve sampUrNa AsravabhAvoM kA abhAva karate hue sadA hI nirAsrava haiN| pANDe rAjamalajI evaM kavivara paNDita banArasIdAsajI kahate haiM ki jo hamAre jJAna meM jJAta ho jAye, usa rAga ko buddhipUrvaka rAga kahate haiM aura jo jJAta na ho, use abuddhipUrvaka rAga kahate haiM; para paNDita jayacandajI chAbar3A unase sahamata nahIM haiN| unakA kahanA hai ki savikalpa dazA meM honevAle rAgAdi pariNAma jJAnI ko jJAta to hote haiM; tathApi ve abuddhipUrvaka hI haiN| unake anusAra jJAta hone mAtra se ve buddhipUrvaka nahIM ho jaate| isa kalaza ke bhAva ko spaSTa karate hue paNDita jayacaMdajI chAbar3A bhAvArtha meM buddhipUrvaka aura abuddhipUrvaka kA artha karate samaya isa bAta ko bhI spaSTa kara dete haiN| vaha bhAvArtha isaprakAra hai - "jJAnI ne samasta rAga ko heya jAnA hai| vaha rAga miTAne ke lie udyama kiyA karatA hai, usake AsravabhAva kI bhAvanA kA abhiprAya nahIM hai, isalie vaha sadA nirAsrava hI kahalAtA hai| paravRtti (parapariNati) do prakAra kI hai - azraddhArUpa aura asthiratArUpa / jJAnI ne azraddhArUpa
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________ 261 AsravAdhikAra paravRtti ko chor3a diyA hai aura vaha asthiratArUpa paravRtti ko jItane ke lie nijazakti ko bAraMbAra (anuSTubh ) sarvasyAmeva jIvaMtyAM dravyapratyayasantatau / kuto nirAmro jJAnI nityameveti cenmatiH / / 117 / / sparza karatA hai arthAt pariNati ko svarUpa ke prati bAraMbAra unmukha kiyA karatA hai| isaprakAra sakala paravRtti ko ukhAr3a karake kevalajJAna pragaTa karatA hai| ___'buddhipUrvaka' aura 'abuddhipUrvaka' kA artha isaprakAra hai - jo rAgAdi pariNAma icchAsahita hote haiM, ve buddhipUrvaka haiM aura jo icchArahita paranimitta kI balavattA se hote haiM, ve abuddhipUrvaka haiN| jJAnI ke jo rAgAdi pariNAma hote haiM, ve sabhI abuddhipUrvaka hI haiN| savikalpadazA meM honevAle rAgAdi pariNAma jJAnI ko jJAta to haiM; tathApi ve abuddhipUrvaka haiM, kyoMki ve binA icchA ke hI hote haiN|" isaprakAra isa kalaza meM yaha kahA gayA hai ki jJAnI AtmA ne buddhipUrvaka honevAle rAgAdi ko to chor3a hI diyA hai aura abuddhipUrvaka honevAle rAgAdibhAvoM ke tyAga ke lie vaha bAraMbAra AtmA kA sparza karatA hai, AtmAnubhava karatA hai| isaprakAra vaha pUrNata: nirAsrava hone ke lie nirantara prayatnazIla rahatA hai tathA usakA yaha prayAsa yathAsamaya saphala bhI hotA hai| yahA~ vizeSa dhyAna dene yogya bAta yaha hai ki rAgAdibhAvoM kA abhAva AtmA ke sparza se hotA hai, AtmAnubhava se hotA hai| ata: AtmA ke kalyANa kA mArga ekamAtra AtmAnubhava hI hai| AtmAnubhava hI saccA dharma hai| aba AgAmI cAra gAthAoM kI utthAnikArUpa kalazakAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) dravyAsrava kI saMtati, vidyamAna sampUrNa / phira bhI jJAnI nirAmrava, kaise ho paripUrNa / / 117 / / jJAnI ke samasta dravyAsravoM kI saMtati vidyamAna hone para bhI yaha kyoM kahA gayA hai ki jJAnI sadA hI nirAsrava hai - yadi terI yaha mati (AzaMkA) hai to aba usakA uttara kahA jAtA hai| ___ isa kalaza kA bhAva ekadama sIdhA-sAdA hai ki jaba dravyAsravoM kI sampUrNa saMtati vidyamAna hai to phira jJAnI ko nirAsrava kaise kahA jA sakatA hai ? yadyapi isa kalaza meM mAtra prazna hI khar3A kiyA gayA hai, AzaMkA hI prastuta kI gaI hai; tathApi isa prazna ke samarthana meM, isa AzaMkA ke samarthana meM samartha tarka prastuta kiye gaye haiN| kahA gayA hai ki Apane to kaha diyA ki samyagdRSTi nirAsrava hote haiM; para hameM to unakA sampUrNa AcaraNa mithyAdRSTiyoM jaisA hI dikhAI detA hai| aisI sthiti meM unheM nirAsrava kaise kahA jA sakatA hai ? isa sazakta AzaMkA kA sodAharaNa evaM sayukti nirAkaraNa AgAmI cAra gAthAoM meM kiyA jA
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 262 rahA hai; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - savve puvvaNibaddhA du paccayA atthi smmditttthiss| uvaogappAogaM baMdhate kammabhAveNa / / 173 / / hodUNa NiruvabhojjA taha baMdhadijaha havaMti uvbhojjaa| sattaTThavihA bhUdA NANAvaraNAdibhAvehiM / / 174 / / saMtA duNiruvabhojjA bAlA itthI jaheha purisss| baMdhadi te uvabhojje taruNI itthI jaha Narassa / / 175 / / edeNa kAraNeNa du sammAdiTThI abaMdhago bhnnido| AsavabhAvAbhAve Na paccayA baMdhagA bhaNidA / / 176 / / sarve pUrvanibaddhAstu pratyayAH saMti samyagdRSTeH / upayogaprAyogyaM badhnati karmabhAvena / / 173 / / bhUtvA nirupabhogyAnitathA badhnAti ythaabhvNtyupbhogyaani| saptASTavidhAni bhUtAni jJAnAvaraNAdibhAvaiH / / 174 / / saMti tu nirupabhogyAni bAlA strI yatheha purusssy| badhnAti tAni upabhogyAni taruNI strI yathA narasya / / 175 / / etena kAraNena tu samyagdRSTirabaMdhako bhnnitH| AsravabhAvAbhAve na pratyayA baMdhakA bhaNitAH // 176 / / (harigIta) pahale ba~dhe sadRSTioM ke karmapratyaya sattva meN| upayoga ke anusAra ve hI karma kA baMdhana kareM / / 173 / / anabhogya ho upabhogya hoM ve sabhI pratyaya jisataraha / jJAna-AvaraNAdi vasuvidha karma bA~dhe usataraha / / 174 / / bAlavanitA kI taraha ve sattva meM anabhogya haiN| para taruNavanitA kI taraha upabhogya hokara bA~dhate / / 175 / / basa isalie sadRSTiyoM ko abaMdhaka jina ne khaa| kyoMki AsravabhAva bina pratyaya na baMdhana kara ske||176|| samyagdRSTijIva ke pUrvabaddha samasta pratyaya (dravyAsrava) sattArUpa meM vidyamAna haiN| ve upayoga ke prayogAnusAra karmabhAva (rAgAdi) ke dvArA navIna baMdha karate haiN| nirupabhogya hokara bhI ve pratyaya jisaprakAra upabhogya hote haiM, usIprakAra sAta-ATha prakAra ke jJAnAvaraNAdi karmoM ko bA~dhate haiN| jisaprakAra jagata meM bAla strI puruSa ke lie nirupabhogya hai aura taruNa strI (yuvatI) puruSa ko bA~dha letI hai; usIprakAra sattA meM par3e hue ve karma nirupabhogya haiM aura upabhogya hone para, udaya meM Ane para baMdhana karate haiN| isakAraNa se samyagdRSTi ko abaMdhaka kahA hai; kyoMki AsravabhAva ke abhAva meM pratyayoM ko
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________ 263 AsravAdhikAra baMdhaka nahIM kahA hai| yataH sadavasthAyAM tadAtvapariNItabAlastrIvat pUrvamanupabhogyatve'pi vipAkAvasthAyAM prAptayauvanapUrvapariNItastrIvat upabhogyatvAt upayogaprAyogyaM pudgalakarmadravyapratyayAH saMto'pi karmodayakAryajIvabhAvasadbhAvAdeva badhnati, tato jJAnino yadi dravyapratyayAH pUrvabaddhAH saMti, saMtu, tathApi sa tu nirAmrava eva, karmodayakAryasya rAgadveSamoharUpasyAsravabhAvasyAbhAve dravyapratyayAnAmabaMdhahetutvAt // 173-176 // ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra tatkAla kI vivAhita bAla strI anupabhogya hai, bhogane yogya nahIM; kintu vahI pahale kI pariNIta bAla strI yathAsamaya yauvanAvasthA ko prApta hone para upabhogya ho jAtI hai, bhogane yogya ho jAtI hai| vaha yauvanAvasthA ko prApta yuvatI strI jisaprakAra upabhogya ho, tadanusAra vaha puruSa ke rAgabhAva ke kAraNa hI puruSa ko baMdhana meM DAlatI hai, vaza meM karatI hai| ___ usIprakAra pudgalakarmarUpa dravyapratyaya pUrva meM sattAvasthA meM hone se anupabhogya the; kintu jaba vipAka avasthA meM, udaya meM Ane para upabhoga ke yogya hote haiM, taba upayoga ke prayogAnusAra arthAt jisarUpa meM upabhogya hoM, tadanusAra karmodaya ke kAryarUpa jIvabhAva ke sadbhAva ke kAraNa hI baMdhana karate haiN| isalie yadi jJAnI ke pUrvabaddha dravyapratyaya vidyamAna haiM to bhale raheM; tathApi vaha jJAnI nirAmrava hI hai; kyoMki karmodaya kA kArya jo rAga-dveSa-moharUpa AmravabhAva hai, usake abhAva meM dravyapratyaya baMdha ke kAraNa nahIM haiN|" ___ yahA~ udAharaNa meM tatkAla kI vivAhita bAla strI lI hai| yadyapi loka meM kAnUnI aura sAmAjika dRSTi se vivAhita strI ko usake pati dvArA bhogane yogya mAnA jAtA hai; tathApi yadi vaha vivAhita strI bAlikA ho, kaccI umra kI ho to vivAhita hone para bhI bAlyAvasthA ke kAraNa bhogane yogya nahIM hotI; kintu jaba vahI vivAhita bAlikA javAna ho jAtI hai to sahaja hI puruSa (pati) ke dvArA bhogane yogya ho jAtI hai| isa udAharaNa ke mAdhyama se AcAryadeva yaha spaSTa karanA cAhate haiM ki svayaM ke dvArA pUrva meM bA~dhe gaye aura jo abhI sattA meM vidyamAna haiM, ve karma jIva ke dvArA abhI bAlikA strI ke samAna bhogane yogya nahIM haiM; kintu jaba unakA udayakAla AyegA, taba ve javAna strI kI bhA~ti bhogane-yogya ho jaayeNge| dUsarI bAta yaha hai ki jisaprakAra pUrva meM vivAhita vaha bAla strI javAna ho jAne para bhI puruSa (pati) ko puruSa ke rAgabhAva ke kAraNa hI vaza meM karatI hai, baMdhana meM DAlatI hai| yadi puruSa (pati) ke hRdaya meM rAgabhAva na ho to vaha javAna strI (patnI) bhI use nahIM bA~dha sakatI; usIprakAra pUrva meM baddha karma udaya meM Ane para bhI jIva ko usake rAgabhAva ke kAraNa hI baMdha ke kAraNa banate haiN| yadi jIva kI paryAya meM rAgabhAva na ho to mAtra dravyakarmoM kA udaya karmabaMdha karane meM samartha nahIM hotaa| yahA~ isI bAta para vizeSa vajana diyA gayA hai ki AtmA meM utpanna moha-rAga-dveSarUpa bhAva hI mUlata: baMdha ke kAraNa haiN| yadi moha-rAga-dveSa na ho to pUrvabaddha karma kA udaya bhI baMdhana karane meM samartha
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________ 264 samayasAra nahIM hai| (mAlinI) vijahati na hi sattAM pratyayAH pa . va ba ddha / : samayamanusaraMto yadyapi drvyruupaaH| tadapi sakalarAgadveSamohavyudAsAdavatarati na jAtu jJAnina: krmbndhH||118|| (anuSTubh ) rAgadveSavimohAnAM jJAnino ydsNbhvH| tata eva na baMdho'sya te hi baMdhasya kAraNam / / 119 / / isaprakAra na to baMdhAvasthA ko prApta karma baMdhana ke kAraNa haiM, na sattA meM par3e hue karma baMdhana ke kAraNa haiM aura na rAgAdi ke binA udaya meM Aye karma baMdhana ke kAraNa haiN| isaprakAra yaha siddha huA ki karma kA baMdha, sattva aura udaya jIva ko baMdhana meM nahIM DAlate, AgAmI karmoM kA baMdha nahIM karate; apitu AtmA meM utpanna honevAle rAgAdibhAva hI karmabaMdha ke mUlakAraNa haiN| ata: karmoM ke baMdha, sattva aura udaya ke vicAra se Akulita hone kI AvazyakatA nahIM hai| aba AcArya amRtacandra isI bhAva kA poSaka kalazakAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) pUrva meM jo dravyapratyaya ba~dhe the aba ve sabhI / nijakAla pAkara udita hoMge supta sattA meM abhI / / yadyapI ve haiM abhI para rAga-dveSAbhAva se| aMtara amohI jJAniyoM ko baMdha hotA hai nhiiN||118|| yadyapi apane samaya kA anusaraNa karanevAle, apane-apane samaya meM udaya meM AnevAle pUrvabaddha dravyapratyaya apanI sattA ko nahIM chor3ate; tathApi sarva rAga-dveSa-moha kA abhAva hone se jJAnI ke karmabaMdha kadApi nahIM hotaa| isaprakAra ina 173 se 176 taka kI gAthAoM meM tathA unake bAda samAgata 118veM kalaza meM yahI kahA gayA hai ki dravyakarmoM ke sattA meM vidyamAna rahane para bhI jJAnI ke bhUmikAnusAra rAga-dveSa-moha ke abhAva meM tatsaMbaMdhI baMdha nahIM hotaa| isIkAraNa use abaMdhaka kahA jAtA hai| isake bAda AgAmI do gAthAoM kI utthAnikArUpa kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) rAga-dveSa ara moha hI. kevala bNdhkbhaav|
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________ AsravAdhikAra 265 jJAnI ke ye haiM nahIM, tAteM baMdha abhAva / / 119 / / jJAniyoM ke rAga-dveSa-moha bhAvoM kA honA asaMbhava hai, isIlie unake baMdha bhI nahIM hotA; kyoMki ve rAga-dveSa-moha hI baMdha ke kAraNa haiN|| rAgo doso moho ya AsavA Natthi smmditttthiss| tamhA AsavabhAveNa viNA hedU Na paccayA hoti / / 177 / / hedU caduvviyappo aTThaviyappassa kAraNaM bhaNidaM / tesiM pi ya rAgAdI tesimabhAve Na bajhaMti / / 178 / / rAgo dveSo mohazca AsravA na saMti smygdRsstteH| tasmAdAsravabhAvena vinA hetavo na pratyayA bhavati / / 177 / / hetuzcaturvikalpa: aSTavikalpasya kAraNaM bhaNitam / teSAmapi ca rAgAdayasteSAmabhAve na badhyate / / 178 / / rAgadveSamohA na saMti samyagdRSTeH smygdRssttitvaanythaanupptteH| tadabhAve na tasya dravyapratyayAH pudgalakarmahetutvaM bibhrati, dravyapratyayAnAM pudgalakarmahetutvasya rAgAdihetutvAt / tato hetuhetvabhAve hetumadabhAvasya prasiddhatvAt jJAnino nAsti baMdhaH / / 177-178 / / 177-178vIM gAthAoM kI utthAnikA ke rUpa meM samAgata isa kalaza meM yaha kahA gayA hai ki baMdha ke kAraNabhUta moha-rAga-dveSabhAva jJAniyoM ke nahIM hote; isIkAraNa unheM baMdha bhI nahIM hotaa| aba isI bAta ko gAthAoM ke mAdhyama se kahate haiN| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) rAgAdi AsravabhAva jo sadvRSTiyoM ke ve nhiiN| isalie AsravabhAva bina pratyaya na hetu baMdha ke / / 177 / / aSTavidha karmoM ke kAraNa cAra pratyaya hI khe| rAgAdi unake hetu haiM unake binA baMdhana nhiiN||178|| rAga-dveSa-moharUpa AsravabhAva samyagdRSTiyoM ke nahIM hote; isalie unheM AsravabhAva ke binA dravyapratyaya karmabaMdha ke kAraNa nahIM hote| mithyAtvAdi cAra prakAra ke hetu ATha prakAra ke karmoM ke baMdha ke kAraNa kahe gaye haiM aura unake bhI kAraNa jIva ke rAgAdi bhAva haiN| ina gAthAoM kA bhAva AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - "samyagdRSTi ke rAga-dveSa-moha nahIM haiM; kyoMki samyagdRSTitva kI anyathA anupapatti hai| tAtparya yaha hai ki rAga-dveSa-moha ke abhAva ke binA samyagdarzana kI utpatti hI saMbhava nahIM hai| rAga-dveSa-moha ke abhAva meM samyagdRSTiyoM ko dravyapratyaya pudgalakarma ke baMdhana kA hetu nahIM
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 266 banate; kyoMki dravyapratyayoM ke pudgalakarma ke hetutva ke hetu ke abhAva meM hetumAna kA abhAva prasiddha hai| tAtparya yaha hai ki kAraNa ke kAraNa ke abhAva meM kArya kA abhAva hotA hI hai| ataH jJAnI ke baMdha nahIM hai|" (vasantatilakA) adhyAsya zuddhanayamuddhatabodhacihnamaikAgrayameva kalayaMti sadaiva ye te| rAgAdimuktamanasaH satataM bhavaMta: pazyaMti baMdhavidhuraM samayasya sAram / / 120 / / pracyutya zuddhanayata: punareva ye tu rAgAdiyogamupayAMti vimuktabodhAtA te karmabandhamiha bibhrati pUrvabaddha dravyAsravaiH kRtavicitravikalpajAlam / / 121 / / dhyAna rahe, yahA~ jo samyagdRSTiyoM ke moha-rAga-dveSa kA abhAva batAyA gayA hai; usameM mithyAtva aura anantAnubaMdhI krodha, mAna, mAyA aura lobha hI lenA cAhie; kyoMki samyagdRSTiyoM ke inakA hI abhAva hotA hai| aba zuddhanaya kI mahimA batAnevAle ina 120-121veM kalazoM meM se prathama meM zuddhanaya ke Azraya ke lAbha se aura dUsare meM zuddhanaya se cyuta hone se honevAlI hAni se paricita karAte haiN| donoM kalazoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) sadA uddhata cihna vAle zuddhanaya abhyAsa se| nija Atma kI ekAgratA ke hI satat abhyAsa se|| rAgAdi virahita cittavAle Atmakendrita jnyaanijn| baMdhavirahita ara akhaNDita AtmA ko dekhate / / 120 / / cyuta hue jo zuddhanaya se bodha virahita jIva ve| pahale ba~dhe dravyakarma se rAgAdi meM upayukta ho|| are vicitra vikalpavAle aura vividha prakAra ke| viparItatA se bhare vidha-vidha karma kA baMdhana kareM / / 121 / / uddhata jJAna hai cihna jisakA, aise zuddhanaya kA Azraya lekara jo jIva sadA hI ekAgratA kA abhyAsa karate haiM; ve nirantara rAgAdi se mukta cittavAle jJAnIjana baMdha se rahita samaya ke sAra ko, zuddhAtmA ko dekhate haiM, anubhava karate haiN| tathA isa jagata meM jo jIva zuddhanaya se cyuta hokara rAgAdi ke saMbaMdha ko prApta hote haiM; AtmajJAna se rahita ve jIva pUrvabaddha dravyAsravoM ke dvArA anekaprakAra ke karmoM ko bA~dhate haiN|
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________ AsravAdhikAra 267 ina donoM kalazoM kA sAra yaha hai ki zuddhanaya ke viSayabhUta zuddhAtmA kA Azraya karanevAle karmabaMdhanoM se mukta ho jAte haiM aura zuddhanaya ke viSayabhUta AtmA ko na jAnanevAle loga vividha prakAra ke karma baMdhanoM se ba~dhate haiN| yaha 121vA~ chanda vaha chanda hai; jisake bhAvAnuvAda meM kavivara banArasIdAsajI ne yaha likhA hai ki kSayopazama samyagdarzana to eka dina meM bhI aneka bAra ho sakatA hai aura chUTa sakatA hai| kavivara banArasIdAsajI kRta bhAvAnuvAda isaprakAra hai - (savaiyA ikatIsA) jete jIva paMDita khayopasamI upasamI, tinha kI avasthA jyauM luhAra kI saMDAsI hai| khina AgamAhiM khina pAnImAhiM taisaiM eU, khina meM mithyAta khina gyAnakalA bhAsI hai|| jaulaiM gyAna rahai taulauM sithila carana moha, jaisaiM kIle nAga kI sakati gati nAsI hai| Avata mithyAta taba nAnArUpa baMdha kareM, ___ jyauM ukIle nAga kI sakati paragAsI hai|| jitane jIva aupazamika samyagdRSTi aura kSAyopazamika samyagdRSTi paMDita haiM; unakI avasthA (dazA) to luhAra kI saMDAsI (saMsI) ke samAna hotI hai| jisaprakAra luhAra kI saMDAsI eka kSaNa meM agni meM hotI hai to dUsare kSaNa meM pAnI meM hotI hai; usIprakAra aupazamika samyagdRSTi aura kSAyopazamika samyagdRSTi jIva bhI prathama kSaNa meM mithyAdRSTi haiM to dUsare kSaNa meM samyagdRSTi ho jAte haiM tathA phira tIsare kSaNa mithyAdRSTi ho sakate haiN| tAtparya yaha hai ki jisaprakAra luhAra kI saMDAsI kSaNa-kSaNa meM garma-ThaMDI, ThaMDI-garma hotI rahatI hai; usIprakAra aupazamika samyagdRSTi aura kSAyopazamika samyagdRSTi, samyagdRSTi se mithyAdRSTi aura mithyAdRSTi se samyagdRSTi hote rahate haiN| jisaprakAra nAga (sarpa) ko maMtrazakti dvArA kIlita kara dene para, kIla dene para; usakI zakti naSTa ho jAtI hai aura gati (calanA-phiranA) ruka jAtI hai; kintu jaba usI kIlita nAga ko ukIla dete haiM to zakti prakAzita ho jAtI hai aura vaha gati (calanA-phiranA) karane lagatA hai; usIprakAra jabataka samyagjJAna rahatA hai, tabataka cAritramoha bhI zithila rahatA hai; kintu jaba vahI jJAnI jIva mithyAtvadazA meM A jAtA hai, taba anekaprakAra ke karmoM kA baMdha karane lagatA hai| yahA~ vizeSa dhyAna dene yogya bAta to yaha hai ki isa paMcamakAla meM yahA~ bharata kSetra meM kSAyika samyagdRSTi to koI hotA nahIM aura aupazamika samyagdarzana aura kSAyopazamika samyagdarzana kSaNasthAI bhI hote haiN| aisI sthiti meM koI vyakti isa jIvana meM anekoM bAra mithyAdRSTi se samyagdRSTi aura samyagdRSTi se mithyAdRSTi ho sakatA hai| kyoMki aupazamika va kSAyopazamika samyagdarzana, dezavrata aura anantAnubaMdhI kI visaMyojanA - ye cAroM asaMkhya bAra hote haiM aura chUTa jAte haiN| ___ ata: vicArane kI bAta yaha hai ki apane kSAyopazamika jJAna ke AdhAra para kisI ko samyagdRSTi aura kisI ko mithyAdRSTi ghoSita karane meM kyA dama hai; kyoMki jo abhI mithyAdRSTi hai, vaha kSaNa meM
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 268 samyagdRSTi aura jo abhI samyagdRSTi hai, vaha kSaNa meM mithyAdRSTi ho sakatA hai| isIprakAra ke prazna upasthita hone para AdhyAtmikasatpuruSa zrI kAnajI svAmI ne bhI kahA thA ki are bhAI ! paryAya to kSaNa-kSaNa meM badalatI rahatI hai| jaha puriseNAhAro gahido pariNamadi so aNeyavihaM / maMsavasAruhirAdI bhAve udaraggisaMjutto / / 179 / / taha NANissa du puvvaM je baddhA paccayA bahuviyappaM / bajhaMte kammaM te NayaparihINA du te jIvA / / 180 / / yathA puruSeNAhAro gRhItaH pariNamati so'nekavidham / mAMsavasArudhirAdIn bhAvAn udarAgnisaMyuktaH / / 179 / / tathA jJAninastu pUrvaM ye baddhAH pratyayA bahuvikalpam / badhnati karma te nayaparihInAstu te jiivaaH||180|| yadA tu zuddhanayAt parihINo bhavati jJAnI tadA tasya rAgAdisadbhAvAt pUrvabaddhAH dravyapratyayAH svasya hetutvahetusadbhAve hetumadbhAvasyAnivAryatvAt jJAnAvaraNAdibhAvai: pudgalakarma baMdhaM prinnmyNti| na caitadaprasiddhaM, puruSagRhItAhArasyodarAgninA rasarudhiramAMsAdibhAvaiH pariNAmakaraNasya darzanAt / / 179-180 // aba isI bAta ko gAthAoM meM udAharaNa se samajhAte haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jagajana grasita AhAra jyoM jaTharAgni ke saMyoga se| pariNamita hotA vasA meM majjA rudhira mAMsAdi meM / / 179 / / zuddhanaya parihIna jJAnI ke ba~dhe jo pUrva meN| ve karma pratyaya hI jagata meM bA~dhate haiM karma ko||180|| jisaprakAra puruSa ke dvArA grahaNa kiyA huA AhAra jaTharAgni ke saMyoga se anekaprakAra mAMsa, carbI, rudhira Adi rUpa pariNamita hotA hai; usIprakAra zuddhanaya se cyuta jJAnI jIvoM ke pUrvabaddha dravyAsrava anekaprakAra ke karma bA~dhate haiN| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jaba jJAnI jIva zuddhanaya se cyuta hotA hai, taba usake rAgAdibhAvoM kA sadbhAva hone se pUrvabaddha dravyapratyaya apane (dravyapratyayoM ke) karmabaMdha ke hetutva ke hetu kA sadbhAva hone para hetumAna bhAva (kArya) kA anivAryatva hone se jJAnAvaraNAdi bhAva se pudgalakarma ko baMdharUpa pariNamita karate haiM aura yaha bAta aprasiddha bhI nahIM hai; kyoMki manuSya ke dvArA grahaNa kiye gaye AhAra ko jaTharAgni rasa, rudhira, mAMsa ityAdi rUpa meM pariNamita karatI dekhI jAtI hai|"
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________ 269 AsravAdhikAra puruSa dvArA kiye gaye AhAra ke udAharaNa ke mAdhyama se yahA~ yaha batAyA gayA hai ki jisaprakAra gRhIta AhAra ko jaTharAgni hI khUna-mAMsAdi rUpa pariNamita karatI hai; usIprakAra pUrvabaddha dravyapratyaya (pUrvakAla meM bA~dhe gaye dravyakarma) hI kArmaNavargaNAoM ko jJAnAvaraNAdi karmarUpa pariNamita karate haiN| yahA~ para zuddhanaya se cyuta hone kA artha jJAnI dharmAtmA kA zuddhopayoga se zubhopayoga meM A jAnA (anuSTubh ) idamevAtra tAtparya heyaH zuddhanayo na hi / nAsti baMdhastadatyAgAttattyAgAddha eva hi / / 122 / / (zArdUlavikrIDita ) dhIrodAramahimnyanAdinidhane bodhe nibadhnandhRti tyAjya: zuddhanayo na jAtu kRtibhiH sarvaMkaSa: karmaNAm / tatrasthA: svamarIcicakramacirAtsaMhRtya niryadbahiH pUrNa jJAnaghanaughamekamacalaM pazyaMti zAMtaM mahaH / / 123 / / mAtra nahIM hai; apitu zuddhanaya ke viSayabhUta bhagavAna AtmA kI zraddhA se cyuta ho jAnA hai, mithyAtva kI bhUmikA meM A jAnA hai| AgAmI kalaza meM bhI isI bhAva kA poSaNa kiyA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) isa kathana kA sAra yaha ki zuddhanaya upAdeya hai| ara zuddhanaya dvArA nirUpita AtmA hI dhyeya hai|| kyoMki isake tyAga se hI baMdha aura azAnti hai| isake grahaNa meM AtmA kI mukti evaM zAnti hai / / 122 / / ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki zuddhanaya tyAgane yogya nahIM hai; kyoMki usake tyAga se baMdha hotA hai aura usake atyAga se baMdha nahIM hotaa| isa kalaza meM na kevala isa prakaraNa kA nicor3a diyA gayA hai, apitu sampUrNa samayasAra kA nicor3a diyA gayA hai| are bhAI ! yaha bAta akele samayasAra ke nicor3a kI hI bAta nahIM hai; sampUrNa jinAgama kA nicor3a bhI yahI hai, bhagavAna kI divyadhvani kA sAra bhI yahI hai| aba isI bAta ko dRr3hatA pradAna karanevAlA kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) dhIra aura udAra mahimAyuta anAdi-anaMta jo| usa jJAna meM thiratA kare ara karmanAzaka bhAva jo|| sadajJAniyoM ko kabhI bhI vaha zuddhanaya nA heya hai| vijJAnaghana ika acala Atama jJAniyoM kA jJeya hai||123||
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 270 dhIra aura udAra mahimAvAle anAdinidhana jJAna meM sthiratA karatA huA samasta karmoM ke samUha ko naSTa karanevAlA zuddhanaya dharmAtmA jJAnI puruSoM dvArA kabhI bhI chor3ane yogya nahIM hai; kyoMki zuddhanaya meM sthita puruSa bAhara nikalatI huI apanI jJAnakiraNoM ke samUha ko alpakAla meM hI sameTakara pUrNa jJAnaghana ke puMjarUpa, eka acala zAnta tejapuMja ko dekhate haiM, anubhava karate haiN| (mandAkrAntA) rAgAdInAM jhagiti vigamAtsarvato'pyAsravANAM nityodyotaM kimapi paramaM vastu saMpazyato'ntaH / sphArasphAraiH svarasavisaraiH plAvayatsarvabhAvA nAlokAMtAdacalamatulaM jJAnamunmagnametat / / 124 / / iti Asravo nisskraaNtH| iti zrImadamRtacandrasUriviracitAyAM samayasAravyAkhyAyAmAtmakhyAtau AsravaprarUpakaH cturtho'ngkH| isaprakAra isa kalaza meM bhI yahI kahA gayA hai ki zuddhanaya ke viSayabhUta bhagavAna AtmA kA Azraya karanevAlA zuddhanaya kisI bhI sthiti meM chor3ane yogya nahIM hai; kyoMki usake viSayabhUta bhagavAna AtmA ke Azraya se ananta atIndriya Ananda kI prApti hotI hai, kevalajJAna kI prApti hotI hai, siddhadazA kI prApti hotI hai| ___ isaprakAra zuddhanaya kI mahimA batAkara, use grahaNa karane kI preraNA dekara, use nahIM chor3ane kI cetAvanI dekara; aba AcArya amRtacandra Asrava adhikAra ke anta meM Asrava kA abhAva karake pragaTa honevAle jJAna kI mahimA kA sacaka kalaza kAvya likhate haiM: jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta nija AtamA jo paramavastu use jo pahicAnate / ara usI meM jo nita rameM ara use hI jo jAnate / / ve AsravoM kA nAza kara nita raheM AtamadhyAna meN| ve raheM nija meM kintu lokAloka unake jJAna meM // 124 / / sadA hI udita paramAtmavastu ko aMtaraMga meM dekhanevAle puruSa ko rAgAdi AsravabhAvoM kA zIghra hI sarvaprakAra se nAza hone se sarva lokAloka ko jAnanevAlA anantAnanta vistAra ko prApta jJAna sadA acala rahatA hai, pragaTa hone ke bAda jyoM kA tyoM banA rahatA hai, calAyamAna nahIM hotaa| usake samAna anya koI na hone se vaha jJAna atula kahA jAtA hai| isa adhikAra ko samApta karate hue AtmakhyAtikAra antima vAkya ke rUpa meM likhate haiM - "isaprakAra Asrava raMgabhUmi se bAhara nikala gyaa|" isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA meM Asrava kA prarUpaka cauthA aMka samApta huaa|
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMvarAdhikAra atha pravizati sNvrH| ( zArdUlavikrIDita ) AsaMsAra-virodhi-saMvara-jayakAMtAvaliptAsravanyakkArAtpratilabdhanityavijayaM saMpAdayatsaMvaram / vyAvRttaM pararUpato niyamitaM samyaksvarUpesphurajyotizcinmayamujjvalaM nijarasaprAgbhAramujjRmbhate / / 125 / / maMgalAcaraNa (dohA) apanApana zuddhAtma meM, apane meM hI lIna / honA hI saMvara kahA, jinavara parama pravINa / / granthAdhirAja samayasAra meM sarvaprathama jIvAjIvAdhikAra meM dRSTi ke viSayabhUta trikAlI dhruva nija bhagavAna AtmA ko varNAdi va rAgAdibhAvoM se bhinna batAkara unase ekatva-mamatva chur3AyA gayA hai| usake bAda kartAkarmAdhikAra meM unhIM varNAdi va rAgAdibhAvoM ke kartRtva aura bhoktRtva se inkAra kiyA gayA hai| usake bAda puNyapApAdhikAra meM pApa ke samAna hI puNyabhAva ko bhI baMdha kA kAraNa batAkara heya batAyA hai, bhagavAna AtmA se bhinna batAyA gayA hai| usake bAda AsravAdhikAra meM bhI usI bAta ko Age bar3hAte hue pApa aura puNya donoM hI bhAva Asrava haiM, baMdha ke kAraNa haiM; isakAraNa heya haiM - yaha batAyA gayA hai| aba isa saMvarAdhikAra meM una sabhI bhAvoM se bhedavijJAna karAyA jA rahA hai| yadyapi vigata adhikAroM meM bhI ukta bhAvoM se bhedavijJAna hI karAyA gayA thA, kyoMki sampUrNa samayasAra hI bhedavijJAna ke lie samarpita hai; tathApi isa saMvarAdhikAra meM bhedavijJAna kI vizeSa mahimA batAI gaI hai| isa adhikAra kI AraMbhika gAthAoM kI jo utthAnikA AtmakhyAti TIkA meM dI gaI hai, usameM kahA gayA hai ki aba isase pahale sampUrNa karmoM kA saMvara karane kA utkRSTa upAya jo bhedavijJAna hai; usakA abhinandana karate haiM / ekaprakAra se yaha adhikAra bhedavijJAna ke abhinandana kA hI adhikAra hai| samayasAra nATaka ke raMcamaMca para 'aba saMvara nAmaka pAtra praveza karatA hai|' AtmakhyAti TIkA meM anya adhikAroM ke samAna hI isa adhikAra kA AraMbha bhI maMgalAcaraNa ke rUpa meM jJAnajyoti ke smaraNapUrvaka hotA hai| maMgalAcaraNa ke chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) saMvarajayI madamatta AsravabhAva kA apalApa kara / vyAvRtya ho pararUpa se sadabodha saMvara bhAskara / / pragaTA parama Anandamaya nija Atma ke AdhAra se| sadjJAnamaya ujjvala dhavala paripUrNa nijarasabhAra se / / 125 / /
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 272 tatrAdAveva sakalakarmasaMvaraNasya paramopAyaM bhedavijJAnamabhinaMdati - uvaoge uvaogo kohAdisuNatthi ko vi uvogo| koho kohe ceva hi uvaoge Natthi khalu koho / / 181 / / aTThaviyappe kamme Nokamme cAvi Natthi uvogo| uvaogamhi ya kammaM NokammaM cAvi No atthi / / 182 / / evaM du avivarIdaM NANaM jaiyA du hodi jIvassa / taiyA Na kiMci kuvvadi bhAvaM uvaogasuddhappA / / 183 / / anAdi saMsAra se apane virodhI saMvara ko jItane se atyanta madonmatta AsravabhAva kA tiraskAra kara nityavijaya prApta karanevAle saMvara ko utpanna karatI huI jJAnajyoti sphurAyamAna ho rahI hai| nijarasa ke bhAra se bharita vaha cinmaya ujvala jJAnajyoti parabhAvoM se bhinna apane samyak svarUpa meM nizcalatA se prasArita ho rahI hai, sphurAyamAna ho rahI hai| isa ajJAnI AtmA para anAdikAla se Asrava hI chAyA huA hai, saMvara to Ajataka pragaTa hI nahIM huaa| apane janmajAta virodhI saMvara ko pragaTa nahIM hone dene ke kAraNa AsravarUpI yoddhA atyanta madonmatta ho rahA thaa| aise AsravarUpI yoddhA ko jar3amUla se barbAda kara nityavijaya prApta karanevAle saMvara ko utpanna karanevAlI jJAnajyoti ke hI gIta yahA~ gAye gaye haiN| yahA~ 'nityavijaya' zabda kA prayoga kiyA hai; jisakA tAtparya yaha hai ki jisa mithyAtvarUpa AsravabhAva kA abhAva karatA huA jo saMvarabhAva pragaTa huA hai; usa saMvarabhAva kA aba kabhI bhI abhAva nahIM hogA aura usa mithyAtvarUpa AsravabhAva kA aba kabhI bhI udaya nahIM hogaa| niSkarSa yaha hai ki yaha kSAyika samyagdarzana kI bAta hai yA phira jisa aupazamika samyagdarzana se kSAyopazamika samyagdarzana ko prApta kara niyama se kSAyika samyagdarzana ko prApta hotA hai - usakI bAta hai| ___ isaprakAra hama dekhate haiM ki maMgalAcaraNa ke isa kalaza meM usa jJAnajyoti kA smaraNa kiyA gayA hai ki jisane anAdikAla se saMvara kA udbhava na hone denevAle AsravabhAva kA parAbhava karake saMvara kA aisA udaya kiyA hai ki jo kabhI bhI asta nahIM hogaa| ___ aba isa saMvara adhikAra kI mUla gAthAyeM AraMbha karate hue AcArya amRtacandra utthAnikA meM likhate haiM ki aba kundakundAcAryadeva sampUrNa karmoM kA saMvara karane kA utkRSTa upAya jo bhedavijJAna hai, usakA abhinandana karate haiN| una mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) upayoga meM upayoga hai krodhAdi meM upayoga naa| basa krodha meM hai krodha para upayoga meM hai krodha nA // 181 / / aSTavidha dravakarma meM nokarma meM upayoga naa| isa hI taraha upayoga meM bhI karma nA nokarma nA / / 182 / / viparItatA se rahita isa vidhi jIva ko jaba jJAna ho| upayoga ke atirikta kucha bhI nA kare taba AtamA / / 183 / /
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMvarAdhikAra 273 upayoge upayogaH krodhAdiSu nAsti ko'pyupayogaH / krodhaH krodhe caiva hi upayoge nAsti khalu krodhaH / / 181 / / aSTavikalpe karmaNi nokarmaNi cApi naastyupyogH| upayoge ca karma nokarma cApi no asti / / 182 / / etattvaviparItaM jJAnaM yadA tu bhavati jIvasya / tadA na kiMcitkaroti bhAvamupayogazuddhAtmA / / 183 / / na khalvekasya dvitIyamasti dvayorbhinnapradezatvenaikasattAnupapatteH, tadasattve ca tena sahAdhArAdheya. saMbaMdho'pi nAstyeva / tataH svarUpapratiSThatvalakSaNa evaadhaaraadheysNbNdho'vtisstthte| tena jJAnaM jAnattAyAM svarUpe pratiSThitaM, jAnattAyA jJAnAdapRthagbhUtatvAt jJAne eva syAt / krodhAdIni krudhyattAdau svarUpe pratiSThitAni, krudhyattAdeH krodhAdibhyo'pRthagbhUtatvAtkrodhAdiSveva syuH| upayoga meM upayoga hai, krodhAdi meM upayoga nahIM hai aura krodha krodha meM hI hai, upayoga meM krodha nahIM hai| isIprakAra ATha prakAra ke karmoM meM aura nokarma meM bhI upayoga nahIM hai aura upayoga meM karma va nokarma nahIM haiN| jaba jIva ko isaprakAra kA aviparIta jJAna hotA hai, taba yaha upayogasvarUpa zuddhAtmA upayoga ke atirikta anya kisI bhI bhAva ko nahIM krtaa| ina gAthAoM meM krodhAdi bhAvakoM, jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM aura zarIrAdi nokarmoM se upayoga svarUpa bhagavAna AtmA ko bhinna batAyA gayA hai aura kahA gayA hai ki upayoga svarUpa bhagavAna AtmA ekamAtra upayoga kA hI kartA-bhoktA hai| vaha ina bhAvakoM, dravyakarmoM aura nokarmoM kA kartA-bhoktA nhiiN| isaprakAra kA bhedajJAna hI sampUrNa karmoM kA saMvara karane kA upAya hai, karmabaMdha kA nirodhaka hai| ye gAthAyeM hI ve mahattvapUrNa bahucarcita gAthAyeM haiM, jinakI AtmakhyAti TIkA meM AcArya amRtacandra upayogasvarUpa jJAna evaM krodhAdi bhAvakarmoM, jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM tathA zarIrAdi nokarmoM ke bIca pradezabheda kI carcA karate haiN| ina gAthAoM kA marma AtmakhyAti meM isaprakAra udghATita kiyA gayA hai - "vAstava meM eka vastu kI dUsarI vastu nahIM hai; kyoMki donoM ke pradeza bhinna-bhinna hote haiM; isalie unameM eka sattA kI anupapatti hai| jaba eka vastu kI dUsarI vastu hai hI nahIM; taba unameM paraspara AdhAra-Adheya saMbaMdha bhI ho hI nahIM sakatA; kyoMki pratyeka vastu kA apane svarUpa meM pratiSThArUpa (dRr3hatApUrvaka rahane rUpa) hI AdhAra-Adheya saMbaMdha hotA hai| jAnanakriyA kA jJAna se abhinnatva hone se jAnanakriyArUpa apane svarUpa meM pratiSThita vaha jJAna, jJAna meM hI hai aura krodhAdi kriyA kA krodhAdi se abhinnatva hone ke kAraNa krodhAdi kriyArUpa apane svarUpa meM pratiSThita ve krodhAdi krodhAdika meM hI haiN|
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________ 274 samayasAra na punaH krodhAdiSu karmaNi nokarmaNi vA jJAnamasti, na ca jJAne krodhAdayaH karma nokarma vA saMti, parasparamatyaMtaM svarUpavaiparItyena prmaarthaadhaaraadheysNbNdhshuunytvaat|| na ca yathA jJAnasya jAnattA svarUpaM tathA krudhyattAdirapi krodhAdInAM ca yathA krudhyattAdi svarUpaM tathA jAnattApi kathaMcanApi vyavasthApayituM zakyeta, jAnattAyAH krudhyattAdezca svabhAvabhedenodbhAsamAnatvAt svabhAvabhedAcca vastubheda eveti nAsti jJAnAjJAnayorAdhArAdheyatvam / kiMca yadA kilaikamevAkAzaM svabuddhimadhiropyAdhArAdheyabhAvo vibhAvyate tadA zeSadravyAMtarAdhiropanirodhAdeva buddherna bhinnAdhikaraNApekSA prabhavati / tadaprabhave caikamAkAzamevaikasminnAkAza eva pratiSThitaM vibhAvayato na parAdhArAdheyatvaM pratibhAti / ___evaM yadaikameva jJAnaM svabuddhimadhiropyAdhArAdheyabhAvo vibhAvyate tadA zeSadravyAntarAdhiropanirodhAdeva buddherna bhinnAdhikaraNApekSA prabhavati / tadaprabhave caikaM jJAnamevaikasmin jJAna evaM pratiSThitaM vibhAvayato na parAdhArAdheyatvaM pratibhAti / tAtparya yaha hai ki jJAna kA svarUpa jAnanakriyA hai; isalie jJAna Adheya hai aura jAnanakriyA AdhAra hai / jAnanakriyA AdhAra hone se yaha siddha huA ki jJAna hI AdhAra hai; kyoMki jAnanakriyA aura jJAna bhinna-bhinna nahIM haiN| niSkarSa yaha hai ki jJAna, jJAna meM hI hai| isIprakAra krodhAdi krodhAdi meM hI haiM - isako bhI ghaTita kara lenA caahie| krodhAdi bhAvakarmoM meM, jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM meM aura zarIrAdi nokarmoM meM jJAna nahIM hai; kyoMki jJAna meM aura unameM paraspara atyanta svarUpa viparItatA hone se jJAna meM aura unameM paraspara AdhAra-Adheya saMbaMdha nahIM hai| jisaprakAra jJAna kA svarUpa jAnanakriyA hai, usIprakAra krodhAdikriyA bhI jJAna kA svarUpa ho; athavA jisaprakAra krodhAdi kA svarUpa krodhAdikriyA hai, usIprakAra jAnanakriyA bhI ho - aisA kisI bhI vidhi se sthApita nahIM kiyA jA sakatA; kyoMki jAnanakriyA aura krodhAdikriyA bhinna-bhinna svabhAva se prakAzita hotI haiN| isaprakAra svabhAvoM ke bhinna-bhinna hone se vastue~ bhinna-bhinna hI haiN| isaprakAra jJAna aura ajJAna (krodhAdi) meM AdhAra-Adheyatva nahIM hai| dUsarI bAta yaha hai ki jaba eka AkAza ko hI apanI buddhi meM sthApita karake usake AdhAra-AdheyabhAva kA vicAra kiyA jAtA hai to AkAza ko anya dravyoM meM Aropita karane kA nirodha hone se, AkAza ko anya dravyoM meM sthApita karanA azakya hone se buddhi meM anya AdhAra kI apekSA utpanna hI nahIM hotI; isakAraNa yaha bhalIbhA~ti samajha liyA jAtA hai ki eka AkAza hI AkAza meM pratiSThita hai| aisA samajha lene para AkAza kA para ke sAtha AdhAraAdheyatva bhAsita nahIM hotaa| isIprakAra jaba eka jJAna ko hI apanI buddhi meM sthApita karake AdhAra-AdheyabhAva kA vicAra kiyA jAye to jJAna ko anya dravyoM meM Aropita karane kA nirodha hone se, jJAna ko anya dravyoM meM sthApita karanA azakya hone se buddhi meM anya AdhAra kI apekSA utpanna hI nahIM hotI; isakAraNa yaha bhalIbhA~ti samajha liyA jAtA hai ki eka jJAna hI jJAna meM pratiSThita hai| aisA samajha lene para jJAna kA para ke sAtha AdhAra-Adheyatva bhAsita nahIM hotaa|
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________ 275 saMvarAdhikAra tato jJAnameva jJAne eva krodhAdaya eva krodhAdiSveveti sAdhu siddhaM bhedavijJAnam / (zArdUlavikrIDita ) caidrUpyaM jaDarUpatAM ca dadhato: kRtvA vibhAgaM dvayorantAruNadAraNena parito jJAnasya rAgasya ca / bhedajJAnamudeti nirmalamidaM modadhvamadhyAsitAH zuddhajJAnaghanaughamekamadhunA saMto dvitIyacyutAH / / 126 / / isalie jJAna, jJAna meM hI hai aura krodhAdi krodhAdi meM hI haiN| isaprakAra jJAna aura krodhAdi bhAvakarma, jJAnAvaraNAdi dravyakarma va zarIrAdi nokarma meM bhedavijJAna bhalI-bhA~ti siddha huaa|" ukta sampUrNa kathana para dhyAna dene para eka bAta spaSTa hI bhAsita hotI hai ki ina gAthAoM meM unhIM bAtoM ko saMkSepa meM prastuta kara diyA gayA hai, jinakI carcA AcAryadeva AraMbha se karate A rahe haiN| AtmA se bhinna jina vastuoM ko jIvAjIvAdhikAra meM 29 bhedoM meM vibhAjita kiyA thA; yahA~ una sabhI ko bhAvakarma, dravyakarma aura nokarma meM vibhAjita karake bhedavijJAna karAyA gayA hai| jJAnakriyA ko kartAkarmAdhikAra meM bhI svabhAvabhUta batAkara aniSiddha batAyA thA aura yahA~ bhI jAnanakriyA ko jJAna se abhinna hI batAyA gayA hai| ina gAthAoM kI TIkA meM jo pradezabheda kI carcA hai, vaha bhI isa sAmAnya niyama ke aMtargata hI hai ki eka vastu kI dUsarI vastu nahIM hotI; kyoMki do vastuoM ke bIca pradezabheda hotA hai| ___ karma, nokarma aura bhAvakarma ko upayogasvarUpa Atmavastu se bhinna siddha karate hue sAmAnyarUpa se hI pradezabhinnatva kA heta prastuta kiyA gayA hai| isaprakAra ina gAthAoM aura unakI TIkA meM - jJAnakriyA se abhinna AtmA aura rAgAdi bhAvakarma, jJAnAvaraNAdi dravyakarma tathA zarIrAdi nokarma ke bIca sazakta bhedavijJAna karAkara aba bhedajJAna se prApta Atmopalabdhi prApta hone para mudita hone kI preraNA AgAmI kalaza meM dete haiM; jo isaprakAra hai (harigIta ) yaha jJAna hai cidrUpa kintu rAga to jar3arUpa hai| maiM jJAnamaya Anandamaya para rAga to pararUpa hai|| isataraha ke abhyAsa se jaba bhedajJAna udita huaa| Anandamaya rasapAna se taba manobhAva mudita huaa||126|| aMtaraMga meM caitanyasvarUpa ko dhAraNa karanevAle jJAna aura jar3arUpatA ko dhAraNa karanevAle rAga - ina donoM ke dAruNavidAraNa dvArA arthAt bheda karane ke ugra abhyAsa ke dvArA sabhI ora se vibhAga karake yaha nirmala bhedajJAna udaya ko prApta huA hai; isalie aba he satpuruSo ! anya rAgAdi se rahita eka zuddhavijJAnaghana ke puMja AtmA meM sthita hokara mudita hoo, prasanna hoo|
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________ 276 samayasAra evamidaM bhedavijJAnaM yadA jJAnasya vaiparItyakaNikAmapyanAsAdayadavicalitamavatiSThate tadA zuddhopayogamayAtmatvena jJAnaM jJAnameva kevalaM sanna kiMcanApi rAgadveSamoharUpaM bhAvamAracayati / tato bhedavijJAnAcchuddhAtmopalaMbha: prabhavati / zuddhAtmopalaMbhAt rAgadveSamohAbhAvalakSaNaH saMvaraH prabhavati / / 181 - 183 / / kathaM bhedavijJAnAdeva zuddhAtmopalaMbha iti cet - jaha kaNayamaggitaviyaM pi kaNayabhAvaM Na taM pariccayadi / taha kammodayatavido Na jahadi NANI du NANittaM / / 184 / / evaM jANadi NANI aNNANI muNadi rAgamevAdaM / aNNANatamocchaNNo AdasahAvaM ayANaMto / / 185 / / isa kalaza meM yaha batAyA jA rahA hai ki jJAna aura rAga meM atyadhika antara hai; kyoMki jJAna caitanyasvarUpa hai aura rAga jar3arUpa hai| ukta tathya kA antara meM maMthana karane se, ugra abhyAsa karane se jJAna aura rAga kI bhinnatA bhalI-bhA~ti khyAla meM A jAtI hai aura dRSTi rAga para se haTakara jJAnasvabhAva para sthira ho jAtI hai / yahI bhedavijJAna hai| isake abhyAsa se hI AtmA, AtmA meM sthira hokara atIndriya Ananda prApta karatA hai| saccA sukha prApta karane kA yahI ekamAtra upAya hai| AtmakhyAti TIkA meM kalaza lagabhaga sarvatra hI gadya-TIkA ke bAda hI Ate haiM; kintu kucha sthala aise bhI haiM ki jahA~ TIkA ke bIca meM bhI kalaza A gaye haiN| yaha kalaza bhI unhIM meM se eka hai, jo TIkA ke bIca meM AyA hai| isa kalaza ke bAda jo TIkA AI hai, usakA bhAva isaprakAra hai - " isaprakAra jaba yaha bhedavijJAna jJAna ko aNumAtra bhI rAgAdirUpa viparItatA ko prApta na karAtA huA avicalarUpa se rahatA hai, taba jJAna zuddhopayogamayAtmakatA ke dvArA jJAnarUpa hI rahatA huA kiMcitmAtra bhI moha-rAga-dveSarUpa bhAva ko nahIM krtaa| isalie yaha siddha huA ki bhedavijJAna se zuddhAtmA kI upalabdhi (anubhava) hotI hai aura zuddhAtmA kI upalabdhi se moharAga-dveSarUpa AsravabhAva kA abhAva hai lakSaNa jisakA, aisA saMvara hotA hai|" TIkA ke isa aMza meM mAtra yahI kahA gayA hai ki svabhAva aura vibhAva ke bIca hue bhedajJAna se zuddhAtmA kI upalabdhi hotI hai, AtmAnubhUti hotI hai aura zuddhAtmA kI upalabdhi se, AtmAnubhUti se Asrava kA nirodha hai lakSaNa jisakA, aisA saMvara hotA hai / ataH yaha sahaja hI siddha huA ki saMvara kA mUlakAraNa bhedavijJAna hI hai / aba yahA~ yaha prazna hotA hai ki bhedavijJAna se hI zuddhAtmA kI upalabdhi (anubhava) kisaprakAra hotI hai ? isakA uttara ina gAthAoM meM diyA jA rahA hai; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - -
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMvarAdhikAra yathA kanakamagnitaptamapi kanakabhAvaM na taM parityajati / tathA karmodayatapto na jahAti jJAnI tu jJAnitvam / / 184 / / evaM jAnAti jJAnI ajJAnI manute rAgamevAtmAnam / ajJAnatamo'vacchanna: AtmasvabhAvamajAnan / / 185 / / yato yasyaiva yathoditaM bhedavijJAnamasti sa eva tatsadbhAvAt jJAnI sannevaM jAnAti / yathA pracaMDapAvakaprataptamapi suvarNaM na suvarNatvamapohati tathA pracaMDakarmavipAkopaSTabdhamapi jJAnaM na jJAnatvama - pohati, kAraNasahasreNApi svabhAvasyApoDhumazakyatvAt; tadapohe tanmAtrasya vastuna evocchedAt / na cAsti vastUcchedaH, sato nAzAsaMbhavAt / evaM jAnaMzca karmAkAMto'pi na rajyate na dveSTi na muhyati, kiMtu zuddhamAtmAnamevopalabhate / yasya tu yathoditaM bhedavijJAnaM nAsti sa tadabhAvAdajJAnI sannajJAnatamasAcchannatayA caitanyacamatkAramAtramAtmasvabhAvamajAnan rAgamevAtmAnaM manyamAno rajyate dveSTi muhyati ca, na jAtu zuddhamAtmAnamupalabhate / tato bhedavijJAnAdeva zuddhAtmopalaMbhaH / / 184 - 185 / / ( harigIta ) jyoM agni se saMtapta sonA svarNabhAva nahIM taje / tyoM karma se saMtapta jJAnI jJAnabhAva nahIM taje / / 184 / / 277 I jAnatA yaha jJAni para ajJAnatama Achanna jo ve AtamA jAneM na mAneM rAga ko hI AtamA / / 185 / jisaprakAra suvarNa agni se tapta hotA huA bhI apane suvarNatva ko nahIM chor3atA; usIprakAra jJAnI karmodaya se tapta hotA huA bhI jJAnIpane ko nahIM chor3atA - jJAnI aisA jAnatA hai aura ajJAnI ajJAnAndhakAra se AcchAdita hone se AtmA ke svabhAva ko na jAnatA huA rAga ko hI AtmA mAnatA hai / AtmakhyAti meM ina gAthAoM ke bhAva ko isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai "jise uparyukta bhedavijJAna hai, vaha usa bhedavijJAna ke sadbhAva se jJAnI hotA huA isaprakAra jAnatA hai ki jisaprakAra pracaNDa agni se tapta hotA huA bhI suvarNa suvarNatva ko nahIM chor3atA; usIprakAra pracaNDa karmodaya se ghirA huA hone para bhI jJAnI jJAnatva ko nahIM chor3atA; kyoMki hajAroM kAraNoM ke ekatrita hone para bhI svabhAva ko chor3anA azakya hai / svabhAva ko chor3a dene para svabhAvamAtra vastu kA hI uccheda ho jAyegA / cU~ki vastu kA nAza hotA nahIM; kyoMki sat kA nAza honA asaMbhava hai| aisA jAnatA huA jJAnI karmoM se AkrAnta hotA huA bhI rAgI nahIM hotA, dveSI nahIM hotA aura mohI nahIM hotA; apitu vaha zuddhAtmA kA hI anubhava karatA hai| jise uparyukta bhedavijJAna nahIM hai; vaha usake abhAva se ajJAnI hotA huA ajJAnAndhakAra se AcchAdita hone se caitanyacamatkAra mAtra AtmasvabhAva ko na jAnatA huA rAga ko hI AtmA mAnatA huA rAgI hotA hai, dveSI hotA hai aura mohI hotA hai; kintu zuddha AtmA kA kiMcitmAtra bhI anubhava nahIM krtaa| isase siddha huA ki bhedavijJAna se hI zuddha AtmA kI upalabdhi hotI hai|"
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________ 278 samayasAra isa TIkA meM AcArya amRtacandra hamArA dhyAna isa mahAsatya kI ora AkarSita kara rahe haiM ki hajAroM kAraNoM ke ekatrita ho jAne para bhI svabhAva kA nAza nahIM hotA / yahA~ hajAroM kA Azaya hajAroM hI nahIM hai; apitu lAkhoM, karor3oM, asaMkhya, ananta hai; kyoMki aisA nahIM hai ki hajAroM kAraNa milane para to vastu apane svabhAva ko na chor3e; kintu yadi lAkhoM kAraNa mila jAyeM to chor3a de| are bhAI ! vastu apane svabhAva ko anantoM kAraNa milane para bhI nahIM chor3atI - yahA~ yaha batAnA hI abhISTa hai| ataH hajAroM kA artha mAtra hajAroM hI nahIM lenA; apitu ananta lenA / tAtparya yaha hai ki kisI bhI sthiti meM vastu apane svabhAva ko nahIM chor3atI / dUsarI bAta yaha hai ki yahA~ dravyasvabhAva kI bAta nahIM hai, samyagjJAnarUpa pariNamita paryAya kI bAta hai| jisako bhedavijJAna ho gayA, jisane apane AtmA ko para-padArthoM aura rAgAdi vikArI bhAvoM se bhinna jAna liyA; jisane krodhAdi bhAvakarmoM, jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM aura zarIrAdi karmoM se bhinna aura jAnanakriyA se abhinna apane AtmA ko jAna liyA, mAna liyA; usa jJAnI AtmA kI bAta yahA~ hai / yahA~ jJAnasvabhAvI AtmA kI nahIM; apitu samyagjJAnarUpa pariNata AtmA kI bAta hai| jJAnI mAne jJAnasvabhAvI nahIM; apitu jJAnI mAne samyagjJAnapariNati se pariNata jJAnI - yaha bAta hai yahA~ / 'hajAroM kAraNa milane para bhI jJAnI apane jJAnasvabhAva ko nahIM chor3atA' kA Azaya yaha hai ki vaha para ko nija jAnane-mAnanerUpa pariNamita nahIM hotA / isIprakAra 'vaha rAgI, dveSI aura mohI nahIM hotA' kA Azaya bhI yaha hai ki vaha anantAnubaMdhI rAga-dveSarUpa pariNamita nahIM hotA, para ko nija mAnanerUpa mithyAtva nAmaka moharUpa pariNamita nahIM hotA / yaha bAta cauthe guNasthAnavAle jJAnI kI apekSA hai / yadi hama paMcama guNasthAnavAle jJAnI kI apekSA bAta kareM to phira ve anantAnubaMdhI va apratyAkhyAnAvaraNa rAga-dveSarUpa aura mithyAtvarUpa pariNata nahIM hote * aisA artha karanA hogA / - isIprakAra chaThe-sAtaveM guNasthAnavAle munirAjoM kI apekSA bAta kareM to phira ve anantAnubaMdhI, apratyAkhyAnAvaraNa aura pratyAkhyAnAvaraNa rAga-dveSarUpa aura mithyAtvarUpa pariNamita nahIM hote aisA artha karanA hogA aura yadi kevalajJAnI kI bAta kareM to phira yaha kahA jA sakatA hai ki ve kisI bhI prakAra ke rAga-dveSa-moharUpa pariNamita nahIM hote / jJAnI jIva jisa bhUmikA meM ho, use usa bhUmikA meM nahIM honevAle rAga-dveSa- moha nahIM hote yaha artha karanA hI yahA~ zAstrasammata aura yuktisaMgata hai / ukta sampUrNa kathana se yaha bAta ekadama spaSTa hai ki bhUmikA ke yogya cAritramoha saMbaMdhI rAga-dveSa hone para bhI bhUmikA ke ayogya rAga-dveSa nahIM hote - isI bAta ko yahA~ jJAnI ke rAga-dveSa-moha nahIM hote - isa bhASA meM vyakta kiyA jAtA hai| yahA~ yaha bAta vizeSa dhyAna dene yogya hai| yaha bAta pahale kahI jA cukI hai ki bhedajJAna se zuddhAtmA kI upalabdhi hotI hai aura zuddhAtmA -
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________ 279 saMvarAdhikAra kathaM zuddhAtmopalaMbhAdeva saMvara iti cet - suddhaM tu viyANaMto suddhaM cevappayaM lahadi jiivo| jANato du asuddhaM asuddhamevappayaM lahadi / / 186 / / zuddhaM tu vijAnan zuddhaM caivAtmAnaM labhate jiivH| __ jAnaMstvazuddhamazuddhamevAtmAnaM labhate / / 186 / / yo hi nityamevAcchinnadhArAvAhinA jJAnena zuddhamAtmAnamupalabhamAno'vatiSThate sajJAnamayAt bhAvAt jJAnamaya eva bhAvo bhavatIti kRtvA pratyagrakarmAsravaNanimittasya rAgadveSamohasaMtAnasya nirodhAcchuddhamevAtmAnaM prApnoti; yastu nityamevAjJAnenAzuddhamAtmAnamupalabhamAno'vatiSThate so'jJAnamayAdbhAvAdajJAnamaya eva bhAvo bhavatIti kRtvA pratyagrakarmAsravaNanimittasya rAgadveSamohasaMtAnasyAnirodhAdazuddhamevAtmAnaM prApnoti / ata:zuddhAtmopalaMbhAdeva saMvaraH / / 186 / / kI upalabdhi se saMvara hotA hai| 184-185vIM gAthAoM meM isa bAta ko samajhAyA gayA hai ki bhedavijJAna se zuddhAtmA kI upalabdhi kisaprakAra hotI hai aura aba isa 186vIM gAthA meM yaha samajhAyA jA rahA hai ki zuddhAtmA kI upalabdhi se saMvara kisaprakAra hotA hai| yahI kAraNa hai ki isa gAthA kI utthAnikA AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM jisa bhASA meM prastuta karate haiM; usakA bhAva isaprakAra hai - zuddhAtmA kI upalabdhi se hI saMvara kisaprakAra hotA hai ? - yadi aisA pUche to usake uttara meM kahA jAtA hai ki - ( harigIta ) jo jAnatA maiM zuddha hU~ vaha zuddhatA ko prApta ho / jo jAnatA avizuddha vaha avizuddhatA ko prApta ho / / 186 / / zuddhAtmA ko jAnatA huA, anubhava karatA huA jIva zuddhAtmA ko hI prApta karatA hai aura azuddhAtmA ko jAnatA huA, anubhava karatA huA jIva azuddhAtmA ko hI prApta karatA hai| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jo avichinnadhArAvAhI jJAna se sadA zuddhAtmA kA anubhava kiyA karatA hai; vaha 'jJAnamaya bhAva se jJAnamaya bhAva hI hotA hai' - isa nyAya se AgAmI karmoM ke AsravaNa kI nimittabhUta rAga-dveSa-moha kI saMtati kA nirodha hone se zuddhAtmA ko hI prApta karatA hai aura jo ajJAna se sadA hI azuddhAtmA kA anubhava kiyA karatA hai; vaha 'ajJAnamaya bhAva se ajJAnamaya bhAva hI hotA hai' - isa nyAya se AgAmI karmoM ke AsravaNa kI nimittabhUta moha-rAga-dveSa kI saMtati kA nirodha na hone se azuddhAtmA ko hI prApta karatA hai| __ ata: yaha siddha huA ki zuddhAtmA kI upalabdhi (anubhava) se hI saMvara hotA hai|" isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki jo jIva apane AtmA ko parapadArthoM aura unake lakSya se honevAle rAgAdi se bhinna anubhava karate haiM, use nija jAnate-mAnate haiM; usI meM apanApana sthApita kara jahA~ taka saMbhava ho, usI meM ramaNa karate haiM, usI meM lIna ho jAte haiM; ve jIva svayaM
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 280 (mAlinI) yadi kathamapi dhArAvAhinA bodhanena dhruvamupalabhamAnaH zuddhamAtmAnamAste / tadaya-mudaya-dAtmArAmamAtmAnamAtmA parapariNatirodhAcchuddhamevAbhyupaiti / / 127 / / zuddhAtmA ko prApta karate haiM, samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa pariNamita ho jAte haiM, anantasukhI ho jAte haiM, siddhadazA ko prApta ho jAte haiM; kintu jo jIva AtmA ko azuddha anubhava karate haiM, use rAgIdveSI-mohI mAnate haiM, jAnate haiM; gorA-bhUrA mAnate haiM, jAnate haiM; ve jIva azuddhatA ko prApta hote haiM, rAga-dveSa-moharUpa pariNamita hote rahate haiN| ata: AtmArthI bhAI-bahinoM kA yaha parama kartavya hai ki ve apane AtmA ko sahI rUpa meM, zuddharUpa meM jAneM-pahicAneM, usI meM apanApana sthApita kareM, jisase zuddhAtmA ko prApta kara zuddhatArUpa pariNamita hokara ananta sukha-zAnti prApta kara skeN| aba isI artha kA poSaka kalaza kAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) bhedajJAna ke isa avirala dhArApravAha se| kaise bhI kara prApta kare jo zaddhAtama ko|| aura nirantara usameM hI thira hotA jaave| para pariNati ko tyAga niraMtara zudha ho jAve / / 127 / / yadi kisI bhI prakAra se arthAt kAlalabdhi Ane para tIvra puruSArtha karake dhArAvAhI jJAna se zuddha AtmA ko nizcalatayA anubhava kiyA kare to yaha AtmA parapariNati ke nirodha hone se nitya vRddhiMgata AnandavAle AtmA ko zuddha hI prApta karatA hai| ___ isa kalaza meM AcAryadeva yaha kahanA cAhate haiM ki niraMtara dhArAvAhikarUpa se pravartita jJAna hI zuddhAtmA kI prApti kA ekamAtra amogha upAya hai| dezanAlabdhi se lekara kevalajJAna kI prApti taka ekamAtra puruSArtha jJAna kI yaha dhArAvAhika pravRtti hI hai| sarvaprathama jaba yaha AtmA deva-zAstra-guru ke mAdhyama se dezanAlabdhi ko prApta hotA hai; unakI vANI meM pratipAdita vastusvarUpa ko vizeSakara Atmavastu ko vikalpAtmaka jJAna meM samajhapUrvaka samyanirNaya karatA hai aura apane jJAnopayoga ko usI meM lagAtA hai; taba isI puruSArtha ke bala se kAlalabdhi Ane para prAyogyalabdhi se gujaratA huA karaNalabdhi ko prApta hotA hai, taduparAMta samyagdarzana aura samyagjJAna ko prApta karatA hai, samyaktvAcaraNacAritrarUpa pariNamita hotA hai| samyagdarzana prApti ke pUrva jo dhArAvAhikajJAna dezanAdhArita thA, AgamAnusAra thA, vikalpAtmaka thA; samyagdarzana prApti ke bAda vaha anubhavajanya ho jAtA hai, sAkSAt ho jAtA hai, pratyakSa ho jAtA hai, samyaka ho jAtA hai| yaha samyagjJAna Age dhArAvAhIrUpa se vidyamAna rahatA hai to cAritramoha ko
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMvarAdhikAra kena prakAreNa saMvaro bhavatIti cet - appANamappaNA ruMdhiUNa dopuNNapAvajogesu / daMsaNaNANamhi Thido icchAvirado ya aNNamhi / / 187 / / jo savvasaMgamukko jhAyadi appANamappaNo appA / Na vi kammaM NokammaM cedA ciMtedi eyattaM / / 188 / / appANaM jhAyaMto daMsaNaNANamao aNaNNamao / lahadi acireNa appANameva so kammapavimukkaM / / 189 / / AtmAnamAtmanA rundhvA dvipuNyapApayogayoH / darzanajJAne sthita: icchAviratazcAnyasmin / / 187 / / 281 zithila karatA huA Age bar3hatA hai aura nitya vRddhiMgata yaha dhArAvAhI jJAna hI eka dina kevalajJAna ke rUpa meM pariNamita ho jAtA hai| ata: yaha kahanA anucita nahIM hai ki dezanAlabdhi se lekara kevalajJAna kI prApti taka ekamAtra AtmonmukhI puruSArtha jJAna kI yaha dhArAvAhikatA hI hai| samyagdarzana ke pUrva yaha dhArA dezanAdhArita hotI hai aura samyagdarzana ke bAda AtmAnubhavAdhArita ho jAtI hai| samyagdarzana prApti ke bAda kI yaha jJAnadhArA labdhirUpa bhI ho sakatI hai aura upayogarUpa bhI / labdhirUpa jJAnadhArA to samyagdarzana hone ke bAda arthAt caturtha guNasthAna se Age jabataka kSAyopazamikajJAna hai, tabataka niraMtara hI banI rahatI hai aura usake bala sAdhaka AtmA niraMtara Age bar3hatA rahatA hai; kintu upayogarUpa jJAnadhArA nIce ke guNasthAnoM meM bhUmikAnusAra kabhI-kabhI hI hotI hai aura upazama zreNI yA kSapaka zreNI meM niraMtara banI rahatI hai| yadi hama gaharAI se dhyAna deM to isa kalaza meM AtmA se paramAtmA banane kI sampUrNa prakriyA spaSTa kara dI gaI hai| isa eka hI kalaza meM - chanda meM AtmA se paramAtmA banane kI prakriyA kA kramika vikAsa sampUrNataH darzA diyA gayA hai| yadi ati saMkSepa meM kaheM to hama kaha sakate haiM ki parabhAvoM se bhinna nijasvabhAva ko jAnanA aura usI meM jama jAnA, rama jAnA hI dharma hai, saMvara hai, nirjarA hai aura mokSa bhI yahI hai| vigata gAthA meM kahA thA ki zuddhAtmA kI upalabdhi se saMvara hotA hai aura aba ina gAthAoM kI utthAnikA meM kahA jA rahA hai ki saMvara kisaprakAra hotA hai ? isa prazna kA uttara denevAlI gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) puNya evaM pApa se nija AtamA ko rokakara / anya AzA se virata ho jJAna-darzana meM raheM / / 187 / /
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________ 282 samayasAra yaH sarvasaMgamukto dhyAyatyAtmAnamAtmanAtmA / nApi karma nokarma cetayitA ciMtayatyekatvam / / 188 / / AtmAnaM dhyAyan darzanajJAnamayo'nanyamayaH / labhate'cireNAtmAnameva sa karmapravimuktam / / 189 / / yo hi nAma rAgadveSamohamUle zubhAzubhayoge vartamAnaM dRDhatarabhedavijJAnAvaSTambhena AtmAnaM AtmanaivAtyaMtaM rundhvA zuddhadarzanajJAnAtmanyAtmadravye suSThu pratiSThitaM kRtvA samastaparadravyecchAparihAreNa samastasaMgavimukto bhUtvA nityamevAtiniSprakaMpaH san manAgapi karmanokarmaNorasaMsparzena AtmIyamAtmAnamevAtmanA dhyAyan svayaM sahajacetayitRtvAdekatvameva cetayate, sa khalvekatvacetanenAtyaMtaviviktaM virahita karama nokarama se nija Atma ke ekatva ko / nija AtamA ko svayaM dhyAveM sarva saMga vimukta ho / / 188 / / jJAna-darzana maya nijAtama ko sadA jo dhyAvate / atyalpakAla svakAla meM ve sarva karma vimukta hoM / / 189 / / AtmA ko AtmA ke hI dvArA puNya-pApa ina donoM yogoM se rokakara darzana - jJAna meM sthita hotA huA 'aura anya vastuoM kI icchA se virata hotA huA jo AtmA sarvasaMga se rahita hotA huA, apane AtmA ko AtmA ke dvArA dhyAtA hai aura karma tathA nokarma ko nahIM dhyAtA evaM svayaM cetayitApana hone se ekatva kA cintavana karatA hai, anubhava karatA hai; vaha AtmA, AtmA ko dhyAtA huA, darzana-jJAnamaya aura Anandamaya hotA huA alpakAla meM hI karmoM se rahita AtmA ko prApta karatA hai| ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jo AtmA svayaM ke hI puruSArtha se apane upayoga ko puNyapApa bhAvoM aura unake phala se virata kara jJAnadarzanasvabhAvI apane AtmA meM lagAtA hai, apane AtmA ko hI dhyAtA hai, usameM hI apanApana sthApita karatA hai; moha-rAga-dveSarUpa bhAvakarmoM, jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM aura zarIrAdi nokarmoM se ekatva - mamatva tor3akara unase virata hotA hai; vaha AtmA alpakAla meM hI AtamA ko dhyAtA huA sarvakarmoM se rahita AtmA ko pAtA hai arthAt mukta ho jAtA hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "rAga-dveSa- mohamUlaka zubhAzubhayoga meM pravartamAna jo jIva dRr3hatara bhedavijJAna ke Alambana se AtmA ko AtmA ke hI dvArA rokakara svayaM ko zuddhadarzana - jJAnarUpa Atmadravya meM bhalIbhA~ti pratiSThita (sthira) karake, samasta paradravyoM kI icchA ke tyAga se sarvasaMga rahita hokara nirantara ati niSkampa vartatA huA, karma-nokarma kA kiMcitmAtra bhI sparza kiye binA apane AtmA ko hI apane AtmA dvArA dhyAtA huA, svayaM sahaja cetayitApana hone se svayaM ke ekatva ko hI cetatA hai, anubhava karatA hai, jJAna cetanArUpa hI rahatA hai; vaha jIva vAstava meM ekatva meM kiye gaye saMcetana ke dvArA, ekatva ke anubhavana ke dvArA, paradravyoM se atyanta bhinna caitanyacamatkAra
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________ 283 caitanyacamatkAramAtramAtmAnaM dhyAyan, zuddhadarzanajJAnamayamAtmadravyamavAptaH, zuddhAtmopalaMbhe sati samasta-paradravyamayatvamatikrAMta: san, acireNaiva sakalakarmavimuktamAtmAnamavApnoti / eSa saMvaraprakAraH / / 187-189 / / saMvarAdhikAra ( mAlinI ) nijamahimaratAnAM bhedavijJAnazaktyA bhavati niyatameSAM zuddhatattvopalaMbhaH / acalitamakhilAnyadravyadUresthitAnAM bhavati sati ca tasminnakSayaH karmamokSaH / / 128 / / mAtra nija AtmA ko dhyAtA huA, zuddhadarzanajJAnamaya Atmadravya ko prApta hotA huA, zuddhAtmA kI upalabdhi hone para samasta paradravyamayatA se atikrAnta hotA huA, alpakAla meM hI sarvakarmoM se rahita AtmA ko prApta karatA hai - yaha saMvara kA prakAra hai, saMvara karane kI vidhi hai / " saMvara hone kI isa rIti meM bhI yahI batAyA gayA hai ki pahale bhedavijJAna dvArA para - padArthoM aura vikArI bhAvoM se bhinna apane AtmA ko jAne, usameM hI apanApana sthApita kare aura phira bhedAbhyAsa ke dvArA apane AtmA meM hI sthira ho jAye / karmoM se mukta hone kA ekamAtra yahI upAya hai| - aba isI bhAva ko puSTa karanevAlA kalaza kAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai rolA ) bhedajJAna kI zakti se nijamahimA rata ko / zuddhatattva kI upalabdhi nizcita ho jAve / / zuddhatattva kI upalabdhi hone para usake / atizIghra hI saba karmoM kA kSaya ho jAve / / 128 / / jo bhedajJAna kI zakti se apanI mahimA meM lIna rahate haiM; unheM niyama se zuddhatattva kI upalabdhi hotI hai| zuddhatattva kI upalabdhi hone para acalitarUpa se samasta anya dravyoM se dUra rahanevAle jIvoM ke karmoM kA akSaya nAza hotA hai| tAtparya yaha hai ki unheM puna: karmabaMdha nahIM hotA / isa kalaza meM yaha kahA jA rahA hai ki bhedavijJAna ke bala se AtmA ko prApta karanevAle AtmA kI mahimA meM lIna puruSoM ke karmoM kA aisA nAza hotA hai ki ve dobArA baMdhana ko prApta nahIM hote / yathApadavI karmoM kA na ba~dhanA hI saMvara hai / isaprakAra una jIvoM ko saMvarapUrvaka mokSa ho jAtA hai| isake bAda AcArya jayasena kI tAtparyavRtti meM aisI do gAthAyeM haiM, jo AtmakhyAti meM nahIM haiN| ve gAthAyeM isaprakAra haiM - uvadeseNa parokkhaM rUvaM jaha passidUNa NAdedi / bhaNNadi taheva ghippadi jIvo diTTho ya NAdo ya / / ko vididaccho sAhU saMpaDikAle bhaNijja rUvamiNaM / paccakkhameva diTTha parokkhaNANe pavaTThataM / /
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________ 284 samayasAra (harigIta) ho jJAna parokSa padArtha kA basa jisataraha upadeza se| basa usataraha hI jIva ko bhI jAnate upadeza se / / parokSajJAnI kauna budha aisA kahe nAdAna sama / maiM AtamA ko jAnatA hU~ kevalI bhagavAna sama / / jisaprakAra kisI parokSa padArtha ko upadeza se sunakara yA dekhakara (par3hakara) jAnA jAtA hai; usIprakAra jIva ko bhI upadeza se sunakara yA dekhakara (zAstroM se par3hakara) grahaNa kiyA jAtA hai| isI ko 'AtmA ko dekhA - AtmA ko jAnA' - aisA kahA jAtA hai| vartamAnakAla meM parokSajJAna meM pravartita hone para bhI kauna buddhimAna sAdhu yaha kahegA ki maiMne AtmA ko kevalI bhagavAna ke samAna pratyakSa jAna liyA hai? tAtparya yaha hai ki mati-zruta jJAna ke parokSa hone se paMcamakAla ke mati-zrutajJAnadhArI munirAja aisA kaise kaha sakate haiM ki unhoMne AtmA ko kevalI bhagavAna ke samAna pratyakSa jAna liyA hai| ___mati-zrutajJAna meM AtmA ko jAnane kI prakriyA yaha hai ki sabase pahale dezanAlabdhi ke mAdhyama se AtmA jAnA jAtA hai, gurumukha se sunakara yA paramAgama ko par3hakara AtmA kA svarUpa samajhA jAtA hai| usake bAda anubha AtmA pratyakSa jJAta hotA hai| yaha anubhava pratyakSa kevalI bhagavAna ke samAna pratyakSa nahIM hai; kyoMki mati-zrutajJAna parokSajJAna haiM aura yaha anubhava bhI mati-zrutajJAna meM hI huA hai| jisaprakAra kevalajJAna meM AtmapradezoM kA sAkSAtkAra hotA hai, usaprakAra anubhavajJAna meM AtmapradezoM kA sAkSAtkAra nahIM hotaa| AtmA asaMkhyapradezI hai, anantaguNavAlA hai; mati-zrutajJAna meM yaha to guru ke upadeza yA phira zAstroM ko par3hakara hI jAnA jAtA hai| anubhavapratyakSa meM AtmAnaMda kA nirvikalpa vedana hI hotA hai, anantaguNa yA asaMkhyapradeza ginane meM nahIM Ate / isIkAraNa mati-zrutajJAnavAle jJAniyoM kA AtmA ko jAnanA anubhavapratyakSa kahA jAtA hai| ___ AtmAzrita hone se aura Ananda kA nirvikalpa vizada (nirmala) vedana hone se ise anubhavapratyakSa kahA jAtA hai; kintu kevalajJAna kI apekSA avizada (anirmala) hone se parokSa bhI kahA jAtA hai| donoM apekSAoM ko yathArtha samajhanA hI samajhadArI hai| ___ ina gAthAoM meM se dUsarI gAthA kI TIkA likhate hue AcArya jayasena 'kiMca vistaraH' likhakara jo bAta likhate haiM, usakA bhAva isaprakAra hai - ___ "yadyapi kevalajJAna kI apekSA rAgAdivikalparahita bhAvazrutajJAna ko zuddhanizcayanaya se parokSa kahA jAtA hai; tathApi indriyamanojanita savikalpajJAna kI apekSA use pratyakSa bhI kahA jAtA hai| dUsarI bAta yaha hai ki caturthakAla meM kevalI bhagavAna kyA AtmA ko hAtha meM grahaNa karake dikhAte haiM ? ve bhI divyadhvani ke dvArA kahakara hI jAte haiN| divyadhvani sunane ke kAla meM zrotAoM
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMvarAdhikAra 285 kena krameNa saMvaro bhavatIti cet - tesiM hedU bhaNidA ajjhavasANANi svvdrisiihiN| micchattaM aNNANaM avirayabhAvo ya jogo y||190|| ko AtmA parokSa hI hotA hai; kintu bAda meM paramasamAdhi ke kAla meM pratyakSa hotA hai| isIprakAra vartamAnakAla meM bhI samajhanA caahie| isaprakAra 'parokSa AtmA kA dhyAna kaise kareM' - isa zaMkA ke samAdhAna ke rUpa meM ye do gAthAyeM likhI gaI haiN|" ukta sampUrNa kathana para gaharI dRSTi DAlane para zaMkA kA samAdhAna sahaja hI ho jAtA hai ki anubhUti meM AtmA pratyakSa hai yA parokSa ? athavA yoM kahie ki anubhUti meM AtmA ko pratyakSa yA parokSa kahane kI apekSAyeM bhalI-bhA~ti khyAla meM A jAtI haiN| dekho, yahA~ AcAryadeva preraNA de rahe haiM ki bhagavAna ke samavazaraNa meM bhI to AtmA kI bAta sunane ko hI milatI hai; yadi tumheM yahA~ bhI vahI AtmA kI bAta usI rUpa meM sunane ko mila rahI hai to phira tuma AtmakalyANa meM pravRtta kyoM nahIM hote ? 'yaha to paMcamakAla hai, bhagavAna kA satsamAgama nahIM hai; aisI sthiti meM dharma kaise kiyA jA sakatA hai' - puruSArthahInatA kI aisI bAteM karane se kyA lAbha hai ? are bhAI ! AtmA kA anubhava to tujhe hI karanA hai; jJAnIjana to mAtra samajhA hI sakate haiN|' arahaMta bhagavAna bhI samavazaraNa meM divyadhvani ke mAdhyama se mAtra samajhAte hI haiN| samavazaraNa meM bhI dezanA hI prApta hotI hai aura dezanA to yahA~ bhI mila rahI hai, abhI bhI mila rahI hai| hameM usakA lAbha lekara AtmakalyANa meM pravRtta honA caahie| dhyAna rahe, yahA~ jJAnI kI vANI kI tulanA arahaMta bhagavAna kI divyadhvani se karake bhagavAna kI mahimA ghaTAI nahIM jA rahI hai; apitu yaha kahA jA rahA hai ki jJAniyoM ke vacana bhI to usI divyadhvani kA anusaraNa karate haiN| yadyapi durbhAgya se abhI hameM arahaMta bhagavAna kA satsamAgama prApta nahIM hai; tathApi hamArA itanA sadbhAgyodaya abhI bhI hai ki hameM unakI vANI prApta hai, jinavANI prApta hai; usake pratipAdaka pravaktA bhI upalabdha haiN| ata: hameM unakA lAbha lekara AtmakalyANa meM pravRtta honA hI caahie| isaprakAra AcArya jayasena kI tAtparyavatti meM vizeSarUpa se samAgata ina do gAthAoM meM yaha batAyA gayA hai ki AtmA pahale gurUpadeza se sunakara yA paramAgama meM par3hakara parokSarUpa se jAnA jAtA hai aura phira anubhUti meM pratyakSa anubhava kiyA jAtA hai| yadyapi yaha anubhava kevalajJAna ke samAna pratyakSa to nahIM hai| tathApi svAnubhavapratyakSa to hai hii| saMvara kI vidhi batAne ke bAda aba AgAmI gAthAoM meM saMvara hone kA krama batAte haiN| saMvara kA krama batAnevAlI gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________ 286 samayasAra duabhAve NiyamA jAyadi NANissa AsavaNiroho / AsavabhAveNa viNA jAyadi kammassa vi Niroho / / 191 / / kammassAbhAveNa ya NokammANaM pi jAyadi Niroho / NokammaNiroheNa ya saMsAraNirohaNaM hodi / / 192 / / teSAM hetavo bhaNitA adhyavasAnAni sarvadarzibhiH / mithyAtvamajJAnamaviratabhAvazca yogazca / / 190 / / hetvabhAve niyamAjjAyate jJAnina AsravanirodhaH / AsravabhAvena vinA jAyate karmaNo'pi nirodhaH / / 191 / / karmaNo'bhAvena ca nokarmaNAmapi jAyate nirodhaH / nokarmanirodhena ca saMsAranirodhanaM bhavati / / 192 / / harigIta ) baMdha ke kAraNa kahe haiM bhAva adhyavasAna hI / mithyAtva ara ajJAna avirata - bhAva evaM yoga bhI / / 190 / / inake binA hai AsravoM kA rodha samyagjJAni ke / ara AsravoM ke rodha se hI karma kA bhI rodha hai / / 191 / / karma ke avarodha se nokarma kA avarodha ho / nokarma ke avarodha se saMsAra kA avarodha ho / / 192 / / pUrvakathita moha - rAga-dveSa rUpa AsravabhAvoM ke hetu mithyAtva, ajJAna, aviratabhAva aura yoga - ye cAra adhyavasAna haiM - aisA sarvadarzI bhagavAnoM ne kahA hai / tuoM kA abhAva hone se jJAniyoM ke niyama se AsravabhAvoM kA nirodha hotA hai aura AsravabhAvoM ke abhAva se karmoM kA bhI nirodha hotA hai / karma ke nirodha se nokarmoM kA nirodha hotA hai aura nokarmoM ke nirodha se saMsAra kA nirodha hotA hai| isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki mithyAtva, ajJAna, aviratabhAva aura yoga - ye cAra adhyavasAna moha-rAga-dveSarUpa AsravabhAvoM ke hetu haiM / cU~ki ye adhyavasAna jJAniyoM ke hote nahIM; isakAraNa jJAniyoM ke rAgAdibhAvarUpa AsravabhAvoM kA nirodha hotA hai| rAgAdirUpa bhAvAsravoM ke nirodha se karmarUpa dravyAsravoM kA nirodha ho jAtA hai| jaba dravyakarma aura bhAvakarma nahIM hote to phira zarIrAdi nokarma kaise raha sakate haiM ? jaba zarIrAdi kA saMyoga hI nahIM rahA to saMsAra kA bhI abhAva ho jAtA hai| AsravoM ke nirodha kA yahI krama hai / AsravoM kA nirodha hI saMvara hai / isaprakAra saMvara saMsAra ke abhAva kA kAraNa hai, mokSa kA kAraNa hai|
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMvarAdhikAra 287 saMti tAvajIvasya AtmakarmaikatvAdhyAsamUlAni mithyAtvAjJAnAviratiyogalakSaNAni adhyavasAnAni / tAni rAgadveSamohalakSaNasyAsravabhAvasya hetvH| AsravabhAva: karmahetuH / karma nokarmahetuH / nokarma saMsArahetuH iti / tato nityamevAyamAtmA AtmakarmaNorekatvAdhyAsena mithyAtvAjJAnAviratiyogamayamAtmAnamadhyavasyati / tato rAgadveSamoharUpamAsravabhAvaM bhAvayati / tataH karma Amravati / tato nokarma bhavati / tata: saMsAraH prabhavati / yadA tu AtmakarmaNorbhedavijJAnena zuddhacaitanyacamatkAramAtramAtmAnaM upalabhate tadA mithyAtvAjJAnAviratiyogalakSaNAnAM adhyavasAnAnAM AsravabhAvahetUnAM bhavatyabhAvaH / tadabhAve rAgadveSamoharUpAsravabhAvasya bhavatyabhAvaH / tadabhAve bhavati karmAbhAvaH / tadabhAve'pi bhavati nokarmAbhAvaH / tadabhAve'pi bhavati saMsArAbhAvaH / ityeSa saMvarakramaH / / 190-192 / / AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ina gAthAoM ke bhAva ko isaprakAra spaSTa karate haiM - "prathama to isa jIva ke vidyamAna AtmA aura karma ke ekatvamUlaka mithyAtva, ajJAna, avirati aura yoga hI moha-rAga-dveSarUpa AmravabhAva ke kAraNa haiM; AsravabhAva karma kA kAraNa hai; karma nokarma kA kAraNa hai aura nokarma saMsAra kA kAraNa hai| isakAraNa yaha AtmA sadA hI AtmA aura karma ke ekatva ke adhyAsa se AtmA ko mithyAtva, ajJAna, avirati aura yogamaya mAnatA hai arthAt mithyAtvAdi adhyavasAna karatA hai| isalie moha-rAga-dveSarUpa AsravabhAva ko bhAtA hai; usase karmAsrava hotA hai, karmAsrava se nokarma hotA hai aura nokarma se saMsAra utpanna hotA hai| kintu jaba yaha AtmA, AtmA aura karma ke bhedavijJAna se zuddhacaitanyacamatkAramAtra AtmA ko upalabdha karatA hai, AtmA kA anubhava karatA hai; taba AsravabhAva ke kAraNabhUta mithyAtva, ajJAna, avirati aura yogasvarUpa adhyavasAna kA abhAva hotA hai; adhyavasAna ke abhAva hone para moha-rAga-dveSarUpa AmravabhAvoM kA abhAva hotA hai; AsravabhAvoM kA abhAva hone para karma kA abhAva hotA hai; karma kA abhAva hone para nokarma kA abhAva hotA hai aura nokarma kA abhAva hone para saMsAra kA abhAva hotA hai| isaprakAra yaha saMvara kA krama hai|" mula gAthAoM aura unakI isa TIkA meM mAtra itanA hI antara hai ki gAthAoM meM to akele Asrava ke nirodha kA hI krama batAyA thA; para TIkA meM Asrava kA bhI krama batA diyA gayA hai| yadyapi AcArya jayasena bhI tAtparyavatti meM AtmakhyAti kA hI anusaraNa karate haiM; tathApi unhoMne kucha nayA prameya bhI prastuta kiyA hai, jo isaprakAra hai - "zaMkA - adhyavasAna to bhAvakarmarUpa hote haiM, ve to jIvagata hI hote haiN| unheM Apa yahA~ udayaprApta pudgala dravyapratyayagata kyoM batA rahe haiM ? samAdhAna - aisA nahIM hai; kyoMki bhAvakarma do prakAra ke hote haiM - jIvagata bhAvakarma aura pudgalakarmagata bhaavkrm|
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 288 ( upajAti) saMpadyate saMvara eSa sAkSAcchuddhAtmatattvasya kilopalaMbhAt / sa bhedavijJAnata eva tasmAt tadbhedavijJAnamatIva bhAvyam / / 129 / / bhAvakrodhAdi jIvarUpa ko jIvabhAvagata bhAvakarma kahate haiM aura pudgalapiNDazaktirUpa ko pudgaladravyagatabhAvakarma kahate haiN| kahA bhI hai - paggalapiMDo davvaM kohAdi bhAvadavvaMta ta - ise jIvabhAvagata kahate haiM aura paggalapiMDo davvaM tassattI bhAvakammaMtu - ise pudgaladravyagata kahate haiN| udAharaNa ke taura para kahA jA sakatA hai ki madhura yA kar3ave ko khAte samaya usake madhura yA kar3ave svAda ko cakhane rUpa jo jIva kA vikalpa hotA hai, use jIva bhAvagata kahate haiM aura usakI abhivyakti ke kAraNabhUta madhura yA kar3ave padArtha meM rahanevAle zakti ke aMzavizeSa ko pudgalagata kahate haiN| isaprakAra bhAvakarma kA svarUpa jIvagata aura pudgalagata do prakAra kA hai - aisA bhAvakarma ke vyAkhyAna ke samaya sarvatra samajhanA caahie|" ___aba bhedavijJAna kI mahimA kA nirUpaka saMvarAdhikAra samApta ho rahA hai| ata: aba bhedavijJAna kI bhAvanA bhAne kI preraNA dene ke lie AcArya amRtacandra tIna kalaza kAvya likhate haiM aura usake bAda adhikAra kI samApti para jisaprakAra pratyeka adhikAra ke Adi va anta meM jJAnajyoti kA smaraNa karate A rahe haiM; usIprakAra isa adhikAra ke aMta meM bhI jJAnajyoti kA smaraNa kreNge| ukta kalazoM meM se bhedavijJAna kI bhAvanA bhAne kI preraNA denevAle prathama kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) Atmatattva kI upalabdhi ho bhedajJAna se| Atmatattva kI upalabdhi se saMvara hotA / / isIlie to sacce dila se nitaprati krnaa| ___are bhavyajana ! bhavyabhAvanA bhedajJAna kI / / 129 / / vastuta: bAta yaha hai ki isa saMvara kA sAkSAtkAra athavA sAkSAt saMvara zuddhAtmatattva kI upalabdhi se hI hotA hai aura zuddhAtmatattva kI upalabdhi ekamAtra bhedavijJAna se hI hotI hai| isalie vaha bhedavijJAna atyanta bhAne yogya hai| yaha atyanta sarala, sahaja evaM preraka chanda hai| isameM do TUka zabdoM meM yaha kahA gayA hai ki bhavaduHkhoM se chUTane rUpa saMvara zuddhAtmatattva kI upalabdhi se hI hotA; dharma ke nAma para calanevAle anya kriyAkANDoM yA zubhabhAvarUpa vyavahAradharma se nahIM hotaa| zuddhAtmatattva kI upalabdhi bhI bAhyakriyAkANDoM yA dayA, dAnAdi ke zubhabhAvoM se nahIM hotii| zuddhAtmatattva kI upalabdhi ekamAtra bhedavijJAna se hI hotI hai| isalie bhedavijJAna kI bhAvanA hI nirantara bhAne yogya hai|
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMvarAdhikAra 289 ( anuSTubh ) bhaavyedbhed-vijnyaan-midmcchinn-dhaaryaa| tAvadyAvatparAccyutvA jJAnaM jJAne pratiSThate / / 130 / / bhedavijJAnata: siddhAH siddhA ye kila kecana / asyaivAbhAvato baddhA baddhA ye kila kecana // 131 / / 'bhedavijJAna kaba taka bhAnA cAhie' - isa bAta ko batAnevAle kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai (rolA) are bhavyajana ! bhavyabhAvanA bhedajJAna kii| sacce mana se bina virAma ke tabataka bhAnA / / jabataka para se ho virakta yaha jJAna jJAna meN| hI thira nA ho jAya adhika kyA kaheM jinezvara / / 130 / / yaha bhedavijJAna avicchinna dhArA se, akhaNDarUpa se tabataka bhAnA cAhie; jabataka ki jJAna parabhAvoM se chUTakara jJAna (AtmA) meM hI pratiSThita na ho jaaye| isa kalaza meM yaha kahA gayA hai ki bhedavijJAna kI bhAvanA tabataka bhAnA cAhie, jabataka ki jJAna, jJAna meM pratiSThita na ho jaaye| jJAna jJAna meM pratiSThita do prakAra se hotA hai1. mithyAtva kA abhAva hokara samyagjJAna ho aura phira mithyAtva na ho| 2. jaba jJAna zuddhopayogarUpa meM sthira ho jAye aura phira vikArarUpa pariNamita na ho| jabataka jJAna donoM prakAra se jJAna meM sthira na ho jAye; tabataka bhedavijJAna ko bhAte rahanA caahie| bhedavijJAna kI akATya mahimA pradarzita karanevAle kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA ) abataka jo bhI hue siddha yA Age hoNge| mahimA jAno ekamAtra saba bhedajJAna kii| aura jIva jo bhaTaka rahe haiM bhavasAgara meN| __bhedajJAna ke hI abhAva se bhaTaka rahe haiN||131|| Ajataka jo koI bhI siddha hae haiM; ve saba bhedavijJAna se hI siddha hae haiM aura jo koI ba~dhe haiM; ve saba usa bhedavijJAna ke abhAva se hI ba~dhe haiN| bhedavijJAna kI mahimA isase adhika aura kyA batAI jA sakatI hai ki Ajataka jitane bhI jIva mokSa gaye haiM, ve saba bhedavijJAna se gaye haiM aura jo jIva karmoM se ba~dhe haiM, saMsAra meM anAdi se ananta du:kha uThA rahe haiM; ve saba bhedavijJAna ke abhAva se hI uThA rahe haiN|
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________ 290 ( mandAkrAntA ) bhedajJAnocchalanakalanAcchuddhatattvopalaMbhAdrAgagrAmapralayakaraNAtkarmaNAM saMvareNa / bibhrattoSa paramamamalAlokamamlAnamekaM jJAnaM jJAne niyatamuditaM zAzvatodyotametat / / 132 / / iti saMvaro niSkrAMta: / iti zrImadamRtacandrasUriviracitAyAM samayasAravyAkhyAyAmAtmakhyAtau saMvaraprarUpakaH pnycmo'ngkH| saMvarAdhikAra kI samApti para AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra antamaMgala ke rUpa meM jJAnajyoti kA smaraNa isaprakAra karate haiM - rolA ) bhedajJAna se zuddhatattva kI upalabdhi ho / zuddhatattva kI upalabdhi se rAganAza ho / rAganAza se karmanAza ara karmanAza se / jJAna jJAna meM thira hokara zAzvata samayasAra jAve / / 132 / / bhedavijJAna pragaTa karane ke abhyAsa se zuddhatattva kI upalabdhi huI; zuddhatattva kI upalabdhi se rAgasamUha pralaya huA, rAgasamUha ke vilaya karane se karmoM kA saMvara huA aura karmoM kA saMvara hone se jJAna meM hI nizcala huA jJAna udaya ko prApta huaa| nirmala prakAza aura zAzvata udyotavAla vaha eka amlAna jJAna paramasantoSa ko dhAraNa karatA hai / isa kalaza meM yaha batAyA gayA hai ki bhedavijJAna ke bala se saMvarapUrvaka paramasantoSa ko dhAraNa karanevAlA nirmala zAzvata jJAna pragaTa hotA hai / isaprakAra isa chanda meM yahI kahA gayA hai ki bhedavijJAna se hI AsravoM kA abhAva hokara saMvara pragaTa hotA hai, paripUrNajJAna kI prApti hotI hai aura ananta atIndriya Ananda bhI prApta hotA hai / isaprakAra saMvara raMgabhUmi se bAhara nikala gayA hai| isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA meM saMvara kA prarUpaka pA~cavA~ aMka samApta huA / ...
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra atha pravizati nirjraa| (zArdUlavikrIDita ) rAgAdyAsravarodhato nijadhurAM dhRtvA paraH saMvaraH karmAgAmi samastameva bharato dUrAnnirudhana sthitH| prAgbaddhaM tu tadeva dagdhumadhunA vyAjRmbhate nirjarA jJAnajyotirapAvRtaM na hi yato rAgAdibhirmUrchati / / 133 / / maMgalAcaraNa (dohA) zuddhAtama meM rata raho, yahI zreSTha AcAra / zuddhAtama kI sAdhanA, kahI nirjarA sAra / / jIvAjIvAdhikAra se saMvarAdhikAra taka bhagavAna AtmA ko parapadArthoM aura vikArIbhAvoM se bhinna batAkara anekaprakAra se bhedavijJAna karAyA gayA aura aba nirjarAdhikAra meM saMvaradazA ko prApta samyagdRSTi dharmAtmA, AtmA kI ArAdhanA karake vikArI bhAvoM rUpa bhAvakarmoM evaM jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM kI nirjarA kaise karatA hai - yaha batAte haiN| ___ vAstavika nirjarA to nijAtmA ke Azraya se honevAlI zuddhi kI vRddhi hI hai; kintu usake nimitta se jo sattA meM vidyamAna karmoM kA abhAva hotA hai, use bhI nirjarA kahA jAtA hai| samyagdRSTi dharmAtmA jIvoM ke donoM prakAra kI nirjarA niraMtara hotI hI rahatI hai| ___ dharma kI utpatti saMvara, dharma kI vRddhi nirjarA aura dharma kI pUrNatA mokSa hai| Atmazuddhi hI dharma hai; ata: ise isaprakAra bhI kaha sakate haiM ki nija bhagavAna AtmA ke jJAna-zraddhAnapUrvaka honevAle AtmadhyAna se jo zuddhatA pragaTa hotI hai, vaha saMvara hai; usI AtmadhyAna se ukta zuddhatA meM jo vRddhi hotI hai, vaha nirjarA hai aura usI vidhi se pUrNa zuddhatA kA pragaTa ho jAnA mokSa hai| ___ isa adhikAra kI AtmakhyAti TIkA kA AraMbha AcArya amRtacandra isa nATaka samayasAra ke raMgamaMca para aba nirjarA praveza karatI hai' - isa vAkya se karate haiN| adhikAra ke AraMbha meM maMgalAcaraNa ke rUpa meM jJAnajyoti kA smaraNa karate hue AcArya amRtacandra eka chanda likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) AgAmi baMdhana rokane saMvara sajaga sannaddha ho / rAgAdi ke avarodha se jaba kamara kasa ke khar3A ho / / ara pUrvabaddha karama dahana ko nirajarA taiyAra ho| taba jJAnajyoti yaha are nita hI amUrchita kyoM na ho // 133 / / paramasaMvara rAgAdi AsravabhAvoM ke rokane se apanI kAryadhurA ko dhAraNa karake samasta AgAmI karmoM ko paripUrNa dUrI se hI roke khar3A hai aura aba pUrvabaddha karmoM ko jalAne ke lie nirjarArUpI
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________ 292 samayasAra uvabhogamiMdiyehiM davvANamacedaNANamidarANaM / jaM kuNadi sammadiTThI taM savvaM NijjaraNimittaM / / 193 / / upabhogamiMdriyaiH dravyANAmacetanAnAmitareSAm / yatkaroti samyagdRSTiH tatsarvaM nirjarAnimittam / / 193 / / virAgasyopabhogo nirjarAyai eva / rAgAdibhAvAnAM sadbhAvena mithyAdRSTeracetanAnyadravyopabhogo baMdhanimittameva syAt / sa eva rAgAdibhAvAnAmabhAvena samyagdRSTernirjarAnimittameva syAt / etena dravyanirjarAsvarUpamAveditam / / 193 / / agni phaila rahI hai| isakAraNa nirAvaraNa hotI haI jJAnajyoti phira kabhI bhI rAgAdi bhAvoM ke dvArA mUrchita nahIM hogI, sadA amUrchita hI rhegii| isa kalaza meM yaha batAyA gayA hai ki AgAmI karmoM ko to saMvara ne roka diyA aura pUrvabaddhakarmoM ko nirjarA nirmUla kara rahI hai| isaprakAra samasta karmoM kA abhAva ho jAne se jJAnajyoti aisI prakAzita ho rahI hai ki vaha phira kabhI bhI mUrchita nahIM hogI, sadA jAgrata hI rhegii| dekho, yahA~ AcAryadeva kaha rahe haiM ki saMvara apanI kAryadhurA ko pUrI taraha sa~bhAla kara khar3A hai| tAtparya yaha hai ki saMvara apanA kArya karane ke lie kamara kasa kara taiyAra hai| saMvara kA kArya AgAmI karmoM ko ba~dhane se rokanA hai| saMvara apane isa kArya ko sa~bhala kara sampanna kara rahA hai| isIprakAra nirjarA bhI purAne karmoM ko kATane meM jamakara lagI huI hai| isaprakAra jaba naye karma to ba~dhege nahIM aura purAne saba naSTa ho jAyeMge to mokSa honA nizcita hI hai| mokSa hone para jJAnajyoti sadA amUrchita hI rahegI; kyoMki aba usake mUrchita hone kA koI kAraNa hI nahIM rhaa| isaprakAra maMgalAcaraNa ke isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki saMvara ne AgAmI karmoM ke Asrava (Ane) ko roka diyA hai aura nirjarA purAne karmoM ko naSTa kara rahI hai - isakAraNa aba jJAnajyoti sadA hI akhaNDarUpa se prakAzita rhegii| ___ maMgalAcaraNa ke kalaza ke uparAnta aba nirjarAdhikAra kI mUla gAthAyeM AraMbha karate haiN| usameM sarvaprathama dravyanirjarA kA svarUpa batAte haiM - (harigIta) cetana acetana dravya kA upabhoga samyagdRSTi jn| jo indriyoM se kareM vaha saba nirjarA kA hetu hai / / 193 / / samyagdRSTi jIva indriyoM ke dvArA cetana-acetana dravyoM kA jo bhI upabhoga karatA hai, vaha sabhI nirjarA kA nimitta hai| AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isa gAthA ke bhAva ko isaprakAra vyakta karate haiM - "virAgI kA upabhoga nirjarA ke lie hI hai| yadyapi rAgAdibhAvoM ke sadbhAva se cetanaacetana dravyoM kA upabhoga mithyAdRSTi ke lie baMdha kA nimitta hotA hai; tathApi vahI upabhoga rAgAdibhAvoM ke abhAva ke kAraNa samyagdRSTiyoM ke lie nirjarA kA nimitta hotA hai| isaprakAra yaha dravyanirjarA kA svarUpa khaa|"
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 293 atha bhAvanirjarAsvarUpamAvedayati - davve uvabhuMjate NiyamA jAyadi suhaM va dukkhaM vaa| taM suhadukkhamudiNNaM vedadi adha NijjaraM jAdi / / 194 / / dravye upabhujyamAne niyamAjjAyate sukhaM vA duHkhaM vaa| tatsukhaduHkhamudIrNaM vedayate atha nirjarAM yAti / / 194 / / upabhujyamAne sati hi paradravye tannimittaH sAtAsAtavikalpAnatikramaNena vedanAyA: sukharUpo vA duHkharUpo vA niyamAdeva jIvasya bhAva udeti| sa tu yadA vedyate tadA mithyAdRSTeH rAgAdibhAvAnAM sadbhAvena baMdhanimittaM bhUtvA nirjIryamANo'pyanirjIrNaH san baMdha eva syAt; samyagdRSTestu rAgAdibhAvAnAmabhAvena baMdhanimittamabhUtvA kevalameva nirjIyamANo nirjIrNaH sannirjaraiva syAt / / 194 / / vigata gAthA meM dravyanirjarA kA svarUpa spaSTa kiyA gayA thA aura aba isa gAthA meM bhAvanirjarA kA svarUpa samajhAte haiN| bhAvanirjarA kA svarUpa samajhAnevAlI usa gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) sukha-dukha niyama se hoM sadA paradravya ke upabhoga se| ara bhogane ke bAda sukha-dukha nirjarA ko prApta hoN||194|| paradravya kA upabhoga hone para sukha athavA duHkha niyama se utpanna hotA hai| udaya ko prApta una sukha-duHkhoM kA anubhava hone ke bAda ve sukha-duHkha nirjarA ko prApta ho jAte haiN| AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isa gAthA kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM - "paradravya bhogane meM Ane para usake nimitta se jIva ke sukharUpa yA duHkharUpa bhAva niyama se hI udita hotA hai; kyoMki vedana sAtA aura asAtA - ina vikalpoM (prakAroM) kA atikrama (ullaMghana) nahIM krtaa| ukta sukharUpa yA duHkharUpa bhAva ke vedana hone para mithyAdaSTi ko rAgAdibhAvoM ke sadabhAva se baMdha kA nimitta hokara vaha bhAva nirjarA ko prApta hotA huA bhI vastuta: nirjarita na hotA huA baMdha ko hI prApta hotA hai; kintu samyagdRSTi ke rAgAdibhAvoM ke abhAva se baMdha kA nimitta hue binA mAtra nirjarita hone se vastutaH nirjarita hotA huA nirjarita hI hotA hai|" isa gAthA aura TIkA meM yaha kahA jA rahA hai ki cAhe samyagdRSTi ho yA mithyAdRSTi - donoM ke hI paradravya bhogane meM Ane para sukha-duHkharUpa bhAva to hote hI haiM; kyoMki inake binA vedana saMbhava hI nahIM hai; kintu bhoga aura vedana samAna hone para bhI samyagdRSTi ke nirjarA hotI hai aura mithyAdRSTi ke baMdha; kyoMki mithyAdRSTi ke mithyAtva aura anaMtAnubaMdhI saMbaMdhI rAga-dveSa vidyamAna hone se ve bhoga aura vedana baMdha karake nirjarita hote haiM; isakAraNa usake baMdha hI hai aura samyagdRSTi ke mithyAtva aura anaMtAnabaMdhI rAga-dveSa ke abhAva se ve bhoga aura vedana binA baMdha kiye hI nirjarita ho jAte haiM:
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________ 294 samayasAra (anuSTubh ) tajjJAnasyaiva sAmarthya virAgasyaiva vA kil| yatko'pi karmabhiH karma bhuMjAno'pi na badhyate / / 134 / / atha jJAnavairAgyasAmarthya darzayati - jaha visamuva jaMto vejjo purisoNa mrnnmuvyaadi| poggalakammassudayaM taha bhaMjudi Neva bajjhade NANI / / 195 / / jaha majjaM pibamANo aradIbhAveNa majjadi Na puriso| davvuvabhoge arado NANI vi Na bajjhadi taheva / / 196 / / yathA viSamupabhuMjAno vaidyaH puruSo na maraNamupayAti / pudgalakarmaNa udayaM tathA bhuMkte naiva badhyate jJAnI / / 195 / / yathA madyaM piban aratibhAvena mAdyati na purussH| dravyopabhoge'rato jJAnyapi na badhyate tathaiva / / 196 / / ata: usake nirjarA hI hai| isaprakAra bhoga aura vedana samAna hone para bhI mithyAdaSTi ke baMdha aura samyagdRSTi ke nirjarA hotI hai| aba AgAmI kalaza meM kahate haiM ki yaha jJAna aura vairAgya kI hI mahimA hai ki samyagdRSTi jJAnI jIva karmoM ko bhogatA huA bhI karmoM se ba~dhatA nahIM hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jJAnI ba~dhe nA karma se saba karma karate-bhogate / yaha jJAna kI sAmarthya ara vairAgya kA bala jAniye / / 134 / / yaha ekamAtra jJAna aura vairAgya kI hI sAmarthya hai ki jJAnI karmoM ko karate hue aura unake phala ko bhogate hue bhI karmoM se ba~dhatA nahIM hai| jina jJAna aura vairAgya kI carcA vigata kalaza meM kI gaI hai| unhIM jJAna aura vairAgya ke sAmarthya kA svarUpa AgAmI do gAthAoM meM sodAharaNa spaSTa kiyA jA rahA hai|| jJAna aura vairAgya ke sAmarthya ko batAnevAlI una gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jyoM vaidyajana marate nahIM haiM jahara ke upabhoga se| tyoM jJAnijana ba~dhate nahIM haiM karma ke upabhoga se / / 195 / / jyoM arucipUrvaka madya pIkara matta jana hote nhiiN| tyoM aruci se upabhoga karate jJAnijana ba~dhate nhiiN||196|| jisaprakAra vaidyapuruSa viSa ko bhogatA arthAt khAtA huA bhI maraNa ko prApta nahIM hotA; usIprakAra jJAnIpuruSa pudgalakarma ke udaya ko bhogatA huA bhI ba~dhatA nahIM hai| jisaprakAra koI puruSa madirA ko aratibhAva (aprIti) se pItA huA matavAlA nahIM hotA; usIprakAra jJAnI bhI dravya ke upabhoga ke prati arata vartatA haA baMdha ko prApta nahIM hotaa|
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________ 295 nirjarAdhikAra yathA kazcidviSavaidyaH pareSAM maraNakAraNaM viSamupabhuMjAno'pi amoghavidyAsAmarthyena niruddhatacchaktitvAnna mriyate, tathA ajJAninAM rAgAdibhAvasadbhAvena baMdhakAraNaM pudgalakarmodayamupabhuMjAno'pi amoghajJAnasAmarthyAt rAgAdibhAvAnAmabhAve sati niruddhatacchaktitvAnna badhyate jnyaanii| yathA kazcitpuruSo maireyaM prati pravRttatIvrAratibhAva: san maireyaM pibannapi tIvrAratibhAvasAmarthyAnna mAdyati, tathA rAgAdibhAvAnAmabhAvena sarvadravyopabhogaM prati pravRttatIvravirAgabhAvaH san viSayAnupabhuMjAno'pi tIvravirAgabhAvasAmarthyAnna badhyate jJAnI / / 195-196 / / (rathoddhatA) nAznute viSayasevane'pi yat svaM phalaM viSayasevanasya naa| jJAnavaibhavavirAgatAbalAtsevako'pi tdsaavsevkH||135|| ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "jisaprakAra koI viSavaidya dUsaroM ke maraNa ke kAraNabhUta viSa ko bhogatA (khAtA) huA bhI amogha (rAmabANa) vidyA kI sAmarthya se viSa kI zakti ruka gaI hone se maratA nahIM hai; usIprakAra ajJAniyoM ko rAgAdibhAvoM ke sadbhAva hone se baMdha kA kAraNa jo pudgala karma kA udaya usako bhogatA huA bhI jJAnI amogha jJAna kI sAmarthya dvArA rAgAdibhAvoM kA abhAva hone se karmodaya kI zakti ruka gaI hone se baMdha ko prApta nahIM hotaa| jisaprakAra madirA ke prati tIvra aratibhAva se pravartita koI puruSa madirA pIne para bhI usake prati aratibhAva kI sAmarthya ke kAraNa matavAlA (madonmatta) nahIM hotA hai; usIprakAra rAgAdibhAvoM ke abhAva se sarvadravyoM ke upabhoga ke prati tIvra vairAgyabhAva se jJAnI viSayoM ko bhogatA haA bhI tIvra vairAgyabhAva kI sAmarthya ke kAraNa baMdha ko prApta nahIM hotA hai|" prazna - mUla gAthAoM meM jo udAharaNa diye gaye haiM, unameM sApha-sApha kahA gayA hai ki jisaprakAra viSa ko khAte hue bhI vaidya maratA nahIM hai aura aratibhAva se madya (zarAba) pInevAle ko nazA nahIM car3hatA; kintu yaha bAta ekadama aTapaTI lagatI hai| are bhAI ! jahara khAne para vaidya kaise baca sakatA hai tathA aratibhAva ke kAraNa zarAba kA nazA bhI kaise nahIM hogA ? kyA jahara aura zarAba bhI aisA pakSapAta kara sakate haiM ki ve kisI para to asara dikhAyeM aura kisI para nahIM ? uttara - yaha bAta AcArya amRtacandra ke dhyAna meM bhI AI thii| yahI kAraNa hai ki unhoMne AtmakhyAti TIkA meM spaSTa kiyA hai ki amogha vidyA kI sAmarthya ke kAraNa viSavaidya nahIM maratA aura zarAba pInevAle ke aratibhAva ke kAraNa nazA nahIM cddh'taa| isaprakAra ina gAthAoM meM sodAharaNa yaha bAta siddha kI gaI hai ki jJAna aura vairAgya kI sAmarthya ke kAraNa bhogoM ko bhogate hue bhI jJAniyoM ko karmabaMdha nahIM hotaa| aba AtmakhyAti meM isI bhAva ko puSTa karanevAlA evaM AgAmI gAthA kI sUcanA denevAlA kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) ba~dhe na jJAnI karma se, bala virAga ara jJAna / yadyapi seveM viSaya ko, tadapi asevaka jAna / / 135 //
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________ 296 athaitadeva darzayati samayasAra seto viNa sevadi asevamANo vi sevago koI / pagaraNaceTThA kassa vi Na ya pAyaraNo tti so hodi / / 197 / / sevamAno'pi na sevate asevamAno'pi sevakaH kazcit / prakaraNaceSTA kasyApi na ca prAkaraNa iti sa bhavati / / 197 / / yathA kazcit prakaraNe vyApriyamANo'pi prakaraNasvAmitvAbhAvAt na prAkaraNikaH, aparastu tatrAvyApriyamANo'pi tatsvAmitvAtprAkaraNika:, tathA samyagdRSTiH pUrvasaMcitakarmodayasaMpannAn jJAnI viSayoM kA sevana karate hue bhI, sevaka hone para bhI asevaka hI hai; kyoMki vaha viSayoM kA sevana karate hue bhI jJAna ke vaibhava aura vairAgya ke bala se viSaya sevana ke phala ko nahIM bhogatA aura raMjita pariNAma ko prApta nahIM hotA / yaha bAta atyanta spaSTa hai ki viSaya sevana kA phala raMjita pariNAma hai aura jJAnI usa raMjita pariNAma ko nahIM bhogate; isakAraNa ve na to karmoM ke kartA haiM aura na bhoktA / yahI kAraNa hai ki unheM bhogoM ko bhogate hue bhI baMdha nahIM hotA / I aba ukta 135 veM kalaza meM kahI gaI bAta ko isa 197vIM gAthA ke mAdhyama se spaSTa karate haiM ( harigIta ) jyoM prakaraNagata ceSTA kareM para prAkaraNika nahIM baneM / tyoM jJAnijana sevana kareM para viSaya sevaka nahIM baneM / / 197 / / jisaprakAra kisI vyakti ke kisI prakaraNa kI ceSTA hone para bhI vaha prAkaraNika nahIM hotA aura ceSTA se rahita vyakti prAkaraNika hotA hai; usIprakAra koI vyakti viSayoM kA sevana karatA huA bhI sevaka nahIM hotA hai aura koI vyakti sevana nahIM karatA huA bhI sevaka hotA hai| isa gAthA meM prakaraNaceSTA aura prAkaraNika - ye do zabda Aye haiM / prakaraNaceSTA kA artha hai - koI kArya aura prAkaraNika kA artha hai - usa kArya kA kartA / mAlika kI AjJA se usake lAbha ke lie sevaka jo kArya karatA hai; yadyapi usa kArya ko karatA huA to sevaka hI dikhAI detA hai; tathApi usakA asalI kartA sevaka nahIM, mAlika hI hotA hai / sevaka kArya karate hue bhI akartA hai aura mAlika kArya na karate hue bhI kartA hai| isaprakAra yahA~ vaha kArya prakaraNaceSTA hai aura mAlika prAkaraNika hai| AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isa gAthA kA bhAva binA kisI lAga-lapeTa ke atyanta sIdhI-sAdI sarala bhASA meM isaprakAra spaSTa karate haiM - " jisaprakAra koI puruSa kisI prakaraNa kI kriyA meM pravartamAna hone para bhI prakaraNa kA svAmitva na hone se prAkaraNika nahIM hai aura dUsarA puruSa ukta kriyA meM pravRtta na hotA huA bhI
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 297 prakaraNa kA svAmitva hone se prAkaraNika hai; usIprakAra samyagdRSTi jIva pUrva saMcita karmodaya se viSayAn sevamAno'pi rAgAdibhAvAnAmabhAvena viSayasevanaphalasvAmitvAbhAvAdasevaka eva, mithyAdRSTistu viSayAnasevamAno'pi rAgAdibhAvAnAM sadbhAvena viSayasevanaphalasvAmitvAtsevaka ev||197|| (mandAkrAntA) samyagdRSTerbhavati niyataM jJAnavairAgyazaktiH svaM vastutvaM kalayitumayaM svAnyarUpAptimuktyA / yasmAjjJAtvA vyatikaramidaM tattvataH svaM paraM ca svasminnAste viramati parAtsarvato rAgayogAt / / 136 / / prApta hue viSayoM kA sevana karatA haA bhI rAgAdibhAvoM ke abhAva ke kAraNa viSayasevana ke phala kA svAmitva na hone se asevaka hI hai aura mithyAdRSTi viSayoM kA sevana na karatA huA bhI rAgAdibhAvoM ke sadbhAva ke kAraNa viSayasevana ke phala kA svAmitva hone se sevaka hI hai|" isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki bhogoM meM ekatva-mamatva aura kartRtva-bhoktRtva buddhi ke kAraNa mithyAdRSTi bhogoM ko na bhogate hae bhI bhoktA hai tathA bhogoM meM ekatva-mamatva aura kartRtvabhoktRtva buddhi ke abhAva ke kAraNa samyagdRSTi bhogoM ko bhogatA huA bhI abhoktA hai| aba AgAmI gAthA kA sUcaka kalaza kAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) nijabhAva ko nija jAna apanApana kareMjo aatmaa| parabhAva se ho bhinna nita nija meM rameM jo AtamA / / ve AtamA sadvRSTi unake jJAna ara vairAgya bl| ho niyamase-yaha jAniye pahicAniye nija Atmabala // 136 / / samyagdRSTi ke niyama se jJAna aura vairAgya zakti hotI hai| kyoMki vaha sva ke grahaNa aura para ke tyAga karane kI vidhi dvArA svayaM ke vastutva (yathArtha svarUpa) kA abhyAsa karane ke lie yaha sva hai aura yaha para hai' - isaprakAra ke bheda ko paramArtha se jAnakara sva meM sthira hotA hai aura para se, rAga ke yoga se sampUrNata: virAma letA hai| tAtparya yaha hai ki sva aura para kA yathArtha bheda jAnakara para se virakta ho sva meM lIna honevAle samyagdRSTiyoM ke AtmajJAna aura vairAgya kI zakti niyama se hotI hai| __isa kalaza meM yaha kahA gayA hai ki samyagdRSTi jIvoM ke samyagjJAna aura bhUmikAnusAra vairAgya avazya hotA hai; kyoMki zraddhAguNa ke samyak pariNamana ke sAtha-sAtha hI jJAna kA pariNamana bhI samyak ho jAtA hai aura AtmAnubhUtipUrvaka honevAle caturtha guNasthAna meM hI anaMtAnubaMdhI kaSAya kA abhAva ho jAne se tatsaMbaMdhI rAga-dveSa kA bhI abhAva ho jAtA hai; isakAraNa tatsaMbaMdhI vairAgya bhI ho jAtA hai| yahI kAraNa hai ki yahA~ kahA gayA hai ki samyagdaSTi ke jJAna aura vairAgya zakti niyama se
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 298 hotI hI hai| samyagdRSTiH sAmAnyena vizeSeNa ca svaparAvevaM tAvajjAnAti - udayavivAgo viviho kammANaM vaNNido jiNavarehiM / Na du te majjha sahAvA jANagabhAvo du ahamekko // 198 / / poggalakammaM rAgo tassa vivAgodao havadi eso| Na du esa majja bhAvo jANagabhAvo hu ahamekko / / 199 / / evaM sammAddiTThI appANaM muNadi jANagasahAvaM / udayaM kammavivAgaM ca muyadi taccaM viyANaMto / / 200 / / udayavipAko vividhaH karmaNAM varNito jinavaraiH / na tu te mama svabhAvA: jJAyakabhAvastvahamekaH / / 198 / / pudgalakarma rAgastasya vipAkodayo bhavati essH| na tveSa mama bhAvo jJAyakabhAvaH khalvahamekaH / / 199 / / evaM samyagdRSTiH AtmAnaM jAnAti jJAyakasvabhAvam / udayaM karmavipAkaM ca muMcati tattvaM vijAnan / / 200 / / aba AgAmI (198 se 200) tIna gAthAoM meM yaha batAte haiM ki samyagdRSTi apane AtmA ko sAmAnyarUpa se aura vizeSarUpa se parabhAvoM se bhinna jAnatA huA niyama se jJAna-vairAgya sampanna kisaprakAra hotA hai ? gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) udaya karmoM ke vividha-vidha sUtra meM jinavara kheN| kintu ve mere nahIM maiM eka jJAyakabhAva huuN||198 / / pudgala karama hai rAga usake udaya ye pariNAma haiN| kintu ye mere nahIM maiM eka jJAyakabhAva huuN||199|| isataraha jJAnI jAnate jJAyakasvabhAvI aatmaa| karmodayoM ko chor3ate nijatattva ko pahicAna kara / / 200 / / jinendra bhagavAna ne karmoM ke udaya kA vipAka (phala) anekaprakAra kA kahA hai; kintu ve mere svabhAva nahIM haiM; maiM to eka jJAyakabhAva hI huuN| rAga pudgalakarma hai, usakA vipAkarUpa udaya merA nahIM hai, kyoMki maiM to eka jJAyakabhAva hI huuN| isaprakAra samyagdRSTi apane AtmA ko jJAyakasvabhAva jAnatA hai aura tattva (vastu ke vAstavika
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra svarUpa) ko jAnatA huA karma ke vipAkarUpa udaya ko chor3atA hai| ye karmodayavipAkaprabhavA vividhA bhAvA na te mama TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvo'ham / asti kila rAgo nAma pudgalakarma, tadudayavipAkaprabhavo'yaM rAgarUpo bhAva:, na punarmama svabhAvaH / eSa TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvo'ham / evameva ca rAgapadaparivartanena dveSamohakrodhamAnamAyAlobhakarmanokarmamanovacanakAyazrotracakSurprANarasanasparzanasUtrANi SoDaza vyAkhyeyAni, anayA dizA anyAnyapyUhyAni / evaM ca samyagdRSTiH svaM jAnan rAgaM muMcazca niyamAjjJAnavairAgyasaMpanno bhavati evaM samyagdRSTi: sAmAnyena vizeSeNa ca parasvabhAvebhyo bhAvebhyo sarvebhyo'pi vivicya TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvasvabhAvamAtmanastattvaM vijAnAti / tathA tattvaM vijAnaMzca svaparabhAvopAdAnApohananiSpAdyaM svasya vastutvaM prathayan karmodayavipAkaprabhavAn bhAvAn sarvAnapi muJcati / tato'yaM niyamAt jJAnavairAgyasaMpanno bhavati / / 198-200 / / ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - 299 svabhAvAH / eSa "karmodaya ke vipAka se utpanna hue ye anekaprakAra ke bhAva aura rAganAmaka pudgalakarma ke udaya ke vipAka se utpanna ye rAgabhAva mere svabhAva nahIM haiM; kyoMki maiM to TaMkotkIrNa eka jJAyakabhAva huuN| rAga ke sthAna para dveSa, moha, krodha, mAna, mAyA, lobha, karma, nokarma, mana, vacana, kAya, zrotra, cakSu, ghrANa, rasanA aura sparzana - ye pada rakhakara solaha sUtra banAkara vyAkhyAna karanA caahie| isIprakAra aura bhI aneka sUtra banAye jA sakate haiM / isaprakAra samyagdRSTi apane ko jAnatA aura rAga ko chor3atA huA niyama se jJAna-vairAgya sampanna hotA hai / isaprakAra samyagdRSTi 198vIM gAthA meM sAmAnyatayA aura 199vIM gAthA meM vizeSatayA batAye gaye parabhAvasvarUpa saba bhAvoM se svayaM ko bhinna jAnakara TaMkotkIrNa jJAyakasvabhAvI Atmatattva ko bhalIbhA~ti jAnatA hai| isaprakAra tattva ko jAnatA huA tathA svabhAva ke grahaNa aura parabhAva ke tyAga se utpanna hone yogya apane vastutva ko vistarita (prasiddha) karatA huA vaha samyagdRSTi karmodaya ke vipAka se utpanna hue samasta bhAvoM ko chor3atA hai| isalie vaha niyama se jJAna-vairAgya sampanna hotA hai / " ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki jaba AtmA samasta parabhAvoM evaM rAgAdibhAvoM se apane AtmA ko sAmAnyarUpa se aura vizeSarUpa se bhinna jAna legA; taba vaha niyama se jJAnarUpa rahegA aura vairAgya se sampanna hogaa| yaha bAta anubhava se bhI puSTa hotI hai aura yahI samyagdRSTi dharmAtmA kA cihna bhI hai| ukta tInoM gAthAoM meM se AraMbha kI do gAthAoM meM AcArya jayasena kI tAtparyavRtti meM AcArya
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 300 amRtacandra kI AtmakhyAti se kucha antara pAyA jAtA hai| tAtparyavRtti meM pAI jAnevAlI ve gAthAyeM isaprakAra haiM - (mandAkrAntA) samyagdRSTiH svayamayamahaM jAtu baMdho na me syAdityuttAnotpulakavadanA rAgiNo'pyAcarantu / AlaMbaMtAM samitiparatAM te yato'dyApi pApA AtmAnAtmAvagamavirahAtsanti samyaktvariktAH / / 137 / / puggalakammaM koho tassa vivAgodayo havadi eso| Na du esa majjha bhAvo jANagabhAvo du ahamikko / / kaha esa tujjha Na havadi viviho kmmodyphlvivaago| paradavvANuvaogo Na du deho havadi aNNANI / / ( harigIta ) pudgalakarama hai krodha usake udaya ye pariNAma haiN| kintu ye mere nahIM maiM eka jJAyakabhAva hN|| vividha karmodayI phala kisataraha tere haiM nhiiN| kyoMki tana ajJAnijana svabhAva mere haiM nhiiN|| yaha krodha pudagalakarma hai| usake vipAka kA udaya merA bhAva nahIM hai; maiM to eka jJAyakabhAva huuN| yaha vividha karmodaya ke phala kA vipAkarUpa vibhAva pariNAma terA svabhAva kaise nahIM hai ? paradravya ke udaya meM utpanna honevAle ajJAnabhAva aura zarIrAdi merA svabhAva nahIM hai| ina gAthAoM ke uparAnta tAtparyavRtti TIkA meM eka gAthA aura AtI hai, jo AtmakhyAti kI 198vIM gAthA ke samAna hI hai| isakI carcA pahale ho hI cukI hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki 198 se 200 taka kI ukta tIna gAthAoM meM yaha satarka siddha kiyA gayA hai ki samyagdRSTi ke jJAna aura vairAgya niyama se hotA hai| yadyapi vaha bAhara se bhogoM meM lipta dikhAI detA hai; tathApi aMtaraMga meM vaha bhogoM se virakta hI rahatA hai| ina gAthAoM ke uparAnta AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM eka kalaza likhate haiM, jisameM yaha kahA gayA hai ki jo jIva paradravyoM meM Asakta hoM, AkaNTha DUbe hoM yA AtmA ko samajhe binA hI mahAvratadhArI bana gaye hoM; samitiyoM kA pAlana karane lage hoM aura svayaM ko samyagdRSTi mAna baiThe hoM; ve sabhI ajJAnI hI haiM, mithyAdRSTi hI haiM aura unakI yaha mAnyatA ekadama galata hai; kyoMki samyagdRSTiyoM ke anargala pravRtti to hotI hI nahIM hai; sAtha hI samyagdarzana ke binA sacce aNuvrata
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 301 mahAvrata bhI nahIM hote, saccI samitiyA~ bhI nahIM hotiiN| usa kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) maiM svayaM samyagdRSTi hU~ hU~ baMdha se virahita sdaa| yaha mAnakara abhimAna meM pulakita vadana mastaka utthaa|| jo samiti AlaMbeM mahAvrata AcareM para pApamaya / digmUr3ha jIvoM kA are jIvana nahIM adhyAtmamaya / / 137 / / 'yaha maiM svayaM samyagdRSTi hU~, mujhe kabhI baMdha nahIM hotA; kyoMki zAstroM meM likhA hai ki samyagdRSTi ko baMdha nahIM hotA' - aisA mAnakara jinakA mukha U~cA aura pulakita ho rahA hai - aise rAgI (mithyAtvasahita rAgavAle) jIva bhale hI mahAvratAdi kA AcaraNa kareM tathA samitiyoM kI utkRSTatA kA AlaMbana kareM; tathApi ve pApI (mithyAdRSTi) hI haiM; kyoMki ve AtmA aura anAtmA ke jJAna se rahita hone se samyaktva se rahita haiN| __ sthiti yaha hai ki samyagdRSTi jIvoM ke samyagjJAna to hotA hI hai; anantAnubaMdhI kaSAya ke abhAva ke kAraNa tatsaMbaMdhI rAgabhAva kA bhI abhAva hotA hai| ataH samyagdRSTi ko jJAna-vairAgya se sampanna kahA gayA hai, phira bhI usake apratyAkhyAnAvaraNAdi kaSAyoM ke udayAnusAra rAgabhAva pAyA jAtA hai aura tadanusAra bhogoM meM pravRtti bhI dekhI jAtI hai| vaha pravRtti cakravartiyoM jaisI bhI ho sakatI hai| yaha to Apa jAnate hI haiM ki cakravartI kI paTTarAnI ko mAsikadharma nahIM hotA; usake koI santAna bhI nahIM hotii| isakAraNa cakravartI ke bhoga nirantarAya hote haiN| yadi paTTarAnI mAsikadharma se ho yA usake santAna ho to cakravartI ke bhogoM meM aMtarAya hone kI saMbhAvanA banI rahatI hai| yuddhAdi meM bhI ve pravRtta hote hI haiN| aise hone para bhI samyagdarzana hone ke kAraNa unakA una bhogoM meM aura rAgAdi bhAvoM meM ekatva-mamatva nahIM hotA , kartRtva-bhoktRtva nahIM hotA; isakAraNa unake bhogoM ko nirjarA kA kAraNa kahA jAtA hai| _isa bAta kA AdhAra lekara koI mUDhajIva AtmAnubhUti ke binA hI apane ko samyagdRSTi mAna le aura 'samyagdRSTi ko baMdha nahIM hotA' zAstra ke isa vacana ke AdhAra para yaha mAnakara ki maiM to samyagdRSTi hU~; ata: mujhe to baMdha ho hI nahIM sakatA; isalie mujhe viSayabhogoM se virakta hone kI kyA AvazyakatA hai - aisI viparIta mAnyatA ke kAraNa bhogoM meM lipta rahe, anargala pravRtti kare athavA 'AtmAnabhava ke binA hI. samyagdarzana ke binA hI bAhya bhogoM ke tyAga dene mAtra se dharma ho jAtA hai' - aisA mAnakara bhogoM ko tyAga kara mahAvratoM kA kaThoratApUrvaka AcaraNa kare, samitiyoM kA Alambana kare - ina donoM hI sthitiyoM meM vaha pApI hI hai, mithyAdRSTi hI hai| yahA~ prazna ho sakatA hai ki bhogoM meM anargalapravRtti karanevAloM ko Apa bhale hI pApI kaheM; para mahAvratoM ke pAlana karanevAloM ko, samitiyoM kA AcaraNa karanevAloM ko pApI kyoM kahate ho ? uttara yaha hai ki para meM ekatva-mamatva aura kartatva-bhoktatvabuddhirUpa mithyAtva sabase bar3A pApa
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________ 302 samayasAra hai aura yaha sabase bar3A pApa donoM ke hI sadA eka-sA vidyamAna rahatA hai| isalie ve donoM hI samAnarUpa se pApI haiN| yahI bAta isa kalaza meM kahI gaI hai| kathaM rAgI na bhavati samyagdRSTiriti cet - paramANumittayaM pi hu rAgAdINaM tu vijjade jss| Na vi so jANadi appANayaM tu savvAgamadharo vi / / 201 / / appANamayANaMto aNappayaM cAvi so ayaannNto| kaha hodi sammadiTThI jIvAjIve ayANaMto / / 202 / / paramANumAtramapi khalu rAgAdInAM tu vidyate ysy| nApi sa jAnAtyAtmAnaM tu sarvAgamadharo'pi / / 201 / / AtmAnamajAnan anAtmAnaM cApi so'jAnan / kathaM bhavati samyagdRSTirjIvAjIvAvajAnan / / 202 / / aba AgAmI gAthAoM meM yaha batAte haiM ki AtmA aura anAtmA ko nahIM jAnanevAlA rAgI jIva samyagdRSTi kyoM nahIM hotA ? gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta) aNumAtra bhI rAgAdi kA sadbhAva hai jisa jIva ke| vaha bhale hI ho sarva Agamadhara na jAne jIva ko / / 201 / / jo na jAne jIva ko ve ajIva bhI jAneM nhiiN| kaise kaheM sadRSTi jIvAjIva jaba jAneM nahIM? / / 202 / / jina jIvoM ke paramANumAtra (lezamAtra) bhI rAgAdi vartate haiM, ve jIva samasta Agama ke pAThI hokara bhI AtmA ko nahIM jaante| AtmA ko nahIM jAnanevAle ve loga anAtmA ko bhI nahIM jAnate / isaprakAra jo jIva aura ajIva (AtmA aura anAtmA) donoM ko hI nahIM jAnate; ve samyagdRSTi kaise ho sakate haiM ? yahA~ 'paramANumAtra rAga' aura 'sarva Agamadhara' - ye donoM pada vizeSa spaSTIkaraNa kI apekSA rakhate haiM; kyoMki eka bAta to yaha hai ki sampUrNa Agama ko jAnanevAlA AtmA ko nahIM jAne - yaha kaise ho sakatA hai ? dvAdazAMga ke pAThI to samyagdRSTi AtmajJAnI hI hote haiN| dUsare rAga kA aMza to dazaveM guNasthAna taka rahatA hai; to kyA dazaveM guNasthAna taka bhI AtmajJAna nahIM hotA ? AtmajJAna to caturthaguNasthAna meM hI ho jAtA hai| aisI sthiti meM ukta padoM kA artha kucha viziSTa honA cAhie; tadartha spaSTIkaraNa atyanta Avazyaka hai|
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 303 isa bAta ko dhyAna meM rakhakara AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM - yasya rAgAdInAmajJAnamayAnAM bhAvAnAMlezasyApi sadbhAvo'sti sa zrutakevalikalpo'pijJAnamayasya bhAvasyAbhAvAdAtmAnaM na jAnAti / yastvAtmAnaM na jAnAti so'nAtmAnamapi na jAnAti, svarUpapararUpasattAsattAbhyAmekasya vastuno nizcIyamAnatvAt / tatoya AtmAnAtmAnau na jAnAti sa jIvAjIvau na jAnAti / yastu jIvAjIvau na jAnAti sa samyagdRSTireva na bhavati / tato rAgI jJAnAbhAvAnna bhavati smygdRssttiH||201-202|| (mandAkrAntA) AsaMsArAtpratipadamamI rAgiNo nityamattAH suptA yasminnapadamapadaM tadvibudhyadhvamaMdhAH / etaitetaH padamidamidaM yatra caitanyadhAtuH zuddhaH zuddhaH svarasabharata: sthAyibhAvatvameti / / 138 / / "jisake ajJAnamaya rAgAdibhAvoM kA lezamAtra bhI sadbhAva hai; vaha bhale hI zrutakevalIkalpa arthAt zrutakevalI ke samAna ho, to bhI jJAnamayabhAvoM ke abhAva ke kAraNa AtmA ko nahIM jAnatA aura jo AtmA ko nahIM jAnatA, vaha anAtmA ko bhI nahIM jAnatA; kyoMki svarUpa se sattA aura pararUpa se asattA - ina donoM ke dvArA hI eka vastu kA nizcaya hotA hai| isaprakAra jo AtmA aura anAtmA ko nahIM jAnatA; vaha jIva aura ajIva ko nahIM jAnatA tathA jo jIva aura ajIva ko nahIM jAnatA, vaha samyagdRSTi hI nahIM hai| isalie rAgIjIva jJAna ke abhAva ke kAraNa samyagdRSTi nahIM hotaa|" dekho, yahA~ 'paramANumAtra rAga' kA artha ajJAnamaya rAgAdibhAvoM kA lezamAtra kiyA hai; jisakA Azaya yaha hai ki mithyAtva aura mithyAtva ke sAtha honevAle rAgAdibhAvoM kA lezamAtra bhI ho to vaha samyagdRSTi nahIM hai| isIprakAra 'sarva Agamadhara' kA artha zrutakevalI na karake zrutakevalIkalpa kiyA hai; kyoMki zrutakevalI to samyagdRSTi jJAnI hI hote haiN| yadyapi 'sarva Agamadhara' kA artha zrutakevalI hI hotA hai; tathApi isaprakAra ke prayogoM meM vahI artha abhISTa hotA hai; jo Agama aura paramAgama kI paramparA se mela khAtA ho| isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki rAgAdi bhAvoM meM upAdeyabuddhivAle jIva sarva Agama ko jAnakara bhI samyagdRSTi nahIM ho skte| aba AtmakhyAti meM isI bhAva kA poSaka kalazakAvya likhate haiM, jisameM AcArya amRtacandraanAdikAla se mohanIMda meM soye hue jIvoM ko jhakajhora kara jagA rahe haiN| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) apadapada meM matta nita andhe jagata ke praanniyo| yaha pada tumhArA pada nahIM nija jAnakara kyoM so rahe / /
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 304 jAgo idhara Ao raho nita magana paramAnanda meN| ho paramapadamaya tuma svayaM tuma svayaM ho caitanyamaya / / 138 / / kiM nAma tatpadamityAha - Adamhi davvabhAve apade mottUNa giNha taha NiyadaM / thiramegamimaM bhAvaM uvalabbhaMtaM sahAveNa / / 203 / / Atmani dravyabhAvAnapAdAni muktvA gRhANa tathA niyatam / sthiramekamimaM bhAvamupalabhyamAnaM svabhAvena / / 203 / / AcAryadeva saMsAra meM magna jIvoM ko saMbodhita karate hae kaha rahe haiM ki he jagata ke andhe prANiyo! anAdi saMsAra se lekara Ajataka paryAya-paryAya meM ye rAgI jIva sadA matta vartate hae jisa pada meM so rahe haiM; vaha pada apada hai, apada hai - aisA tuma jaano| he bhavyajIvo ! tuma isa ora Ao, isa ora Ao; kyoMki tumhArA pada yaha hai, yaha hai; jahA~ tumhArI zuddha-zuddha caitanyadhAtu svayaM ke rasa se bharI huI hai aura sthAI bhAvatva ko prApta hai, sthira hai, avinAzI hai| ukta kalaza meM tIna pada do-do bAra Aye haiM - apada hai, apada hai; isa ora Ao, isa ora Ao; aura zuddha hai, zuddha hai| ina padoM kI punarAvRtti mAtra chandAnurodha se nahIM huI hai; apitu isa punarAvRtti se kucha vizeSa bhAva abhipreta hai| 'inameM zuddha hai, zuddha hai' pada kI punarAvRtti se dravyazuddhatA aura bhAvazuddhatA kI ora saMketa kiyA gayA hai| 'apada hai, apada hai aura idhara Ao, idhara Ao' padoM se atyadhika karuNAbhAva sUcita hotA hai| gAthA 202 ke bAda AcArya jayasena kI tAtparyavRtti meM tIna gAthAyeM AI haiM, jo AtmakhyAti meM Age kramaza: 216, 217 evaM 218 ke rUpa meM AnevAlI haiN| donoM TIkAoM meM yaha krama bheda hai| ukta gAthAoM kI carcA Age yathAsthAna hogI hI; ata: yahA~ unake bAre meM kucha bhI likhanA Avazyaka nahIM hai| isa 203vIM gAthA ke pUrva samAgata kalaza meM yaha kahA gayA hai ki he jagata ke andhe prANiyo! jisa pada meM tuma apanApana karake so rahe ho, vaha pada apada hai, vaha pada tumhArA pada nahIM hai; ata: tuma use chor3akara svapada meM aao| ata: aba yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki yadi yaha pada hamArA nahIM hai to phira hamArA pada kyA hai, kauna-sA hai? isI prazna ke uttara meM yaha 203vIM gAthA likhI gaI hai; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) hai jo niyata thira nijabhAva hii| apada pada saba chor3a graha vaha eka nityasvabhAva hI / / 203 / / he bhavyajIvo ! AtmA meM apadabhUta dravya-bhAvoM ko chor3akara nizcita, sthira evaM ekarUpa
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 305 tathA svabhAvarUpa se upalabdha pratyakSa anubhavagocara isa jJAnabhAva ko jaisA kA taisA grahaNa karo; kyoMki yahI tumhArA pada hai| iha khalu bhagavatyAtmani bahUnAM dravyabhAvAnAM madhye ye kila atatsvabhAvenopalabhyamAnAH, aniyatatvAvasthAH, aneke, kSaNikAH, vyabhicAriNo bhAvAH; te sarve'pi svayamasthAyitvena sthAtuH sthAnaM bhavitumazakyatvAt apdbhuutaaH| yastu tatsvabhAvenopalabhyamAnaH, niyatatvAvasthaH, ekaH nityaH, avyabhicArI bhAvaH, sa eka eva svayaM sthAyitvena sthAtuH sthAnaM bhavituM zakyatvAt pdbhuutH| tataH sarvAnevAsthAyibhAvAn muktvA sthAyibhAvabhUtaM paramArtharasatayA svadamAnaM jJAnamekamevedaM svaadym||203|| (anuSTubh ) ekameva hi tatsvAdyaM vipadAmapadaM pdm| apadAnyeva bhAsante pAdAnyanyAni yatpuraH / / 139 / / ukta 203vIM gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "vAstava meM isa bhagavAna AtmA meM dravya-bhAvabhUta bahuta se bhAvoM ke madhya meM se jo bhAva atatsvabhAvarUpa arthAt parabhAvarUpa anubhava meM Ate hue aniyata avasthAvAle anekarUpa kSaNika vyabhicArI bhAva haiM; ve sabhI svayaM asthAI hone ke kAraNa sthAtA kA sthAna arthAt rahanevAle kA sthAna nahIM le sakane yogya hone se apadabhUta haiM aura jo bhAva tatsvabhAvarUpa se arthAt AtmasvabhAvarUpa se anubhava meM AtA huA niyata avasthAvAlA ekarUpa nitya avyabhicArI bhAva hai; vaha eka hI svayaM sthAI hone ke kAraNa sthAtA kA sthAna arthAt rahanevAle kA sthAna ho sakane ke yogya hone se padabhUta hai| ___ isalie samasta asthAI bhAvoM ko chor3akara paramArtharasarUpa se svAda meM AnevAlA sthAI bhAvarUpa yaha eka jJAna hI AsvAdana ke yogya hai|" ___ ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki jIvAjIvAdhikAra meM jo varNAdi se lekara guNasthAnaparyanta 29 prakAra ke bhAva batAye gaye the; ve sabhI bhAva AtmA ke lie apada haiM; apanAne yogya nahIM haiM, AtmA nahIM haiM; kyoMki ve AtmasvabhAva na hone se atatsvabhAva haiM, aniyata haiM, asaMkhyaprakAra ke hone ke kAraNa aneka haiM, nAzavAna hone se kSaNika haiM aura saMyogajanita hone se vyabhicArI bhAva haiN| ekamAtra jJAnabhAva hI AtmA kA svapada hai, AtmA hai; kyoMki vaha AtmA kA svabhAva hone se tatsvabhAva hai, niyata hai, eka hai, nitya hai aura svabhAvabhAva hone se avyabhicArI hai| aba isI artha kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) are jisake sAmane hoM sabhI pada bhAsita apd| saba ApadAoM se rahita ArAdhya hai vaha jJAnapada / / 139 / / jisake sAmane sabhI anya pada apada bhAsita hote haiM, vipattiyoM kA apadabhUta evaM eka
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________ 306 jJAnabhAvarUpa vaha pada hI AsvAdana karane ke yogya hai| tathAhi ( zArdUlavikrIDita ) ekajJAyakabhAvanirbharamahAsvAdaM samAsAdayan svAdaM dvandvamayaM vidhAtumasahaH svAM vastuvRttiM vidan / AtmAtmAnubhavAnubhAvavivazo bhrazyadvizeSodayaM sAmAnyaM kalayan kilaiSa sakalaM jJAnaM nayatyekatAm / / 140 / / samayasAra AbhiNisudodhimaNakevalaM ca taM hodi ekkameva padaM / so aiso paramaTTho jaM lahiduM NivvudiM jAdi / / 204 / / Abhinibodhika zrutAvadhimana:paryayakevalaMca tadbhavatyekameva padam / sa eSa paramArtho yaM labdhvA nirvRttiM yAti / / 204 / / isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jisameM ekatva sthApita karane se, jise apanA jAnane-mAnane se, jisameM jamane-ramane se sabhI vipattiyA~ samApta ho jAtI haiM, ananta duHkha dUra ho jAte haiM aura jisakI tulanA meM jagata ke anya sabhI pada apada bhAsita hote haiM, tuccha bhAsita hote haiM; vaha jJAnapada hI ekamAtra AsvAdana karane yogya hai, ArAdhanA ke yogya hai, sAdhanA ke yogya hai / isalie he bhavyajIvo ! tuma ekamAtra isa jJAnapada kI ArAdhanA meM apane jIvana ko lagA do / aba AgAmI gAthA kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) usa jJAna ke AsvAda meM hI nita rame jo AtamA / ara dvandvamaya AsvAda meM asamartha hai jo AtamA / / AtmAnubhava ke svAda meM hI magana hai jo AtamA / sAmAnya meM ekatva ko dhAraNa kare vaha AtamA / / 140 / / dvandvamaya svAda ke lene meM asamartha eka jJAyakabhAva se bhare hue mahAsvAda ko letA huA tathA AtmAnubhava ke anubhAva se vivaza nija vastuvRtti ko jAnatA huA yaha AtmA jJAna ke vizeSoM ke udaya ko gauNa karatA huA aura mAtra sAmAnyajJAna kA abhyAsa karatA huA sakala jJAnako ekatva meM lAtA hai, eka rUpa meM prApta karatA hai| ukta kalaza meM AtmAnubhava kI prakriyA dikhAte hue yaha batAyA gayA hai ki AtmAnubhava meM vizeSajJAna kA tirobhAva aura sAmAnyajJAna kA AvirbhAva hotA hai tathA AtmAnubhava ke rasa ke sAmane anya sabhI rasa phIke par3a jAte haiM / jo bAta 140veM kalaza meM kahI gaI hai, aba vahI bAta isa 204vIM gAthA meM kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) matizrutAvadhimana:paryaya aura kevalajJAna bhI /
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra saba eka pada paramArtha haiM pA ise jana zivapada laheM / / 204 / / AtmA kila paramArthaH, tattu jJAnam; AtmA ca eka eva padArtha:, tato jJAnamapyekameva padaM; yadetattu jJAnaM nAmaikaM padaM sa eSa paramArtha: sAkSAnmokSopAyaH / na cAbhinibodhikAdayo bhedA idamekaM padamiha bhiMdanti te'pIdamevaikaM padamabhinaMdanti / 307 tathAhi - yathAtra saviturghanapaTalAvaguMThitasya tadvighaTanAnusAreNa prAkaTyamAsAdayata: prakAzanAtizayabhedA na tasya prakAzasvabhAvaM bhiMdanti, tathA Atmana: karmapaTalodayAvaguMThitasya tadvighaTanAnusAreNa prAkaTyamAsAdayato jJAnAtizayabhedA na tasya jJAnasvabhAvaM bhiMdyuH, kiMtu pratyuta tamabhinaMdeyuH / tato nirastasamastabhedamAtmasvabhAvabhUtaM jJAnamevaikamAlambyam / tadAlambanAdeva bhavati padaprAptiH, nazyati bhrAMti:, bhavatyAtmalAbhaH, sidhyatyanAtma parihAraH, na karma mUrchati, na rAgadveSamohA utplavaMte, na punaH karma Asravati, na punaH karma badhyate, prAgbaddhaM karma upabhuktaM nirjIryate, kRtsnakarmAbhAvAt sAkSAnmokSo bhavati / / 204 / / matijJAna, zrutajJAna, avadhijJAna, mana:paryayajJAna aura kevalajJAna yaha eka hI pada hai; kyoMki jJAna ke samasta bheda jJAna hI haiN| isaprakAra yaha sAmAnya jJAnapada hI paramArtha hai, jise prApta karake AtmA nirvANa ko prApta hotA hai| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - - " vAstava meM AtmA hI paramArtha hai, parama padArtha hai aura vaha jJAna hI hai| AtmA eka hI padArtha hai; isalie jJAna bhI eka pada hai| yaha jJAna nAmaka pada hI paramArtha svarUpa sAkSAt mokSa kA upAya hai / matijJAnAdi jJAna ke bheda isa eka pada ko nahIM bhedate; kintu ve bhI isI eka pada kA abhinandana karate haiM / aba isI bAta ko sodAharaNa spaSTa karate haiM - jisaprakAra isa jagata meM bAdaloM se DhakA huA sUrya bAdaloM ke vighaTana ke anusAra pragaTatA ko prApta hotA hai aura usa sUrya ke prakAza karane kI hInAdhikatArUpa bheda, usake sAmAnya prakAzasvabhAva ko nahIM bhedate; usIprakAra karmapaTala ke udaya se DhakA huA AtmA, karma ke vighaTana (kSayopazama) ke anusAra pragaTatA ko prApta hotA hai aura usa jJAna ke hInAdhikatArUpa bheda usake sAmAnya jJAnasvabhAva ko nahIM bhedate, pratyuta abhinandana karate haiM / isalie samasta bhedoM se pAra AtmasvabhAvabhUta eka jJAna kA hI avalambana karanA cAhie / usa jJAna ke avalambana se nijapada kI prApti hotI hai, bhrAnti kA nAza hotA hai, AtmA kA lAbha aura anAtmA kA parihAra hotA hai| aisA hone para karma mUrcchita nahIM karate, rAga-dveSa-moha utpanna nahIM hote / rAga-dveSa-moha ke binA karmoM kA Asrava nahIM hotA / Asrava na hone se phira karmabandha bhI nahIM hotA aura pUrvabaddha karma upabhukta hote hue nirjarita ho jAte haiM; taba sabhI karmoM kA abhAva ho jAne se sAkSAt mokSa ho jAtA hai / "
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________ 308 samayasAra isa TIkA meM isa bAta para jora diyA gayA hai ki sAmAnyajJAna matijJAnAdi bhedoMrUpa pariNamita hone para bhI unake dvArA bheda ko prApta nahIM hotA; abheda-akhaNDa-sAmAnya hI rahatA hai aura ukta (zArdUlavikrIDita ) acchAcchA: svayamucchalaMti yadimA: saMvedanavyaktayo niSpItAkhilabhAvamaMDalarasaprAgbhAramattA iva / yasyAbhinnarasa: sa eSa bhagavAneko'pyanekIbhavan valgatyutkalikAbhiradbhutanidhizcaitanyaratnAkaraH / / 141 / / kiMca - klizyatAM svayameva duSkaratarairmokSonmukhaiH karmabhiH klizyatAM ca pare mahAvratatapobhAreNa bhagnAzciram / sAkSAnmokSa idaM nirAmayapadaM saMvedyamAnaM svayaM jJAnaM jJAnaguNaM vinA kathamapi prAptuM kSamate na hi / / 142 / / sAmAnyajJAnarUpa nija bhagavAna AtmA ke Azraya se nijapada kI prApti hotI hai. bhrAnti kA nAza hotA hai, rAga-dveSa-moha kA abhAva hotA hai, Asrava-baMdha rukate haiM, saMvara-nirjarA hokara sAkSAt mokSa kI prApti hotI hai| isaprakAra yahA~ spaSTa kiyA gayA hai ki sAmAnyajJAnarUpa AtmA ke Azraya se itanA lAbha prApta hotA hai| yadyapi yaha bhagavAna AtmA mokSarUpa hI hai; tathApi paryAya meM mukti prApta hone ke kAraNa yahA~ mokSa ke sAtha sAkSAt vizeSaNa kA upayoga kiyA gayA hai| aba isI artha ko vyakta karanevAlA kalazarUpa kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (harigIta ) saba bhAva pI saMvedanAe~ matta hokara svayaM hii| hoM uchalatI jisa bhAva meM adbhutanidhi vaha aatmaa|| bhagavAna vaha caitanya ratnAkara sadA hI eka hai| phira bhI anekAkAra hokara svayaM meM hI uchalatA / / 141 / / jisakI nirmala se bhI nirmala saMvedana vyaktiyA~ arthAt jJAnaparyAyeM samasta padArthoM ke samUharUpI rasa ko pI lene se mAno madonmatta hotI huI apane Apa uchalatI haiM; vaha yaha adbhutanidhivAlA, jJAnaparyAyarUpI taraMgoM se abhinna bhagavAna caitanyaratnAkara (AtmA) eka hone para bhI aneka hotA huA jJAnaparyAyarUpI taraMgoM ke dvArA uchalatA hai, dolAyamAna hotA hai| isa kalaza meM bhagavAna AtmA ko caitanyaratnAkara kahA hai| tAtparya yaha hai ki bhagavAna AtmA kI tulanA ratnAkara (samudra) se kI hai| aba Age ke kalaza meM kahate haiM ki AtmA ko jAne binA kucha bhI karo, sukha-zAnti kI prApti nahIM hogii| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 309 NANaguNeNa vihINA evaM tu padaM bahu vi Na lhNte| taM giNha NiyadamedaM jadi icchasi kammaparimokkhaM / / 205 / / jJAnaguNeNa vihInA etattu padaM bahavo'pi na labhaMte / tadgRhANa niyatametad yadIcchasi karmaparimokSam / / 205 / / yato hi sakalenApi karmaNA, karmaNi jJAnasyAprakAzanAt, jnyaansyaanuplNbhH| kevalena jJAnenaiva, jJAnam eva jJAnasya prakAzanAt, jnyaansyoplNbhH| tato bahavo'pi bahunApi karmaNA jJAnazUnyA neda (harigIta ) paMcAgni tapa yA mahAvrata kucha bhI karo siddhi nhiiN| jAne binA nija AtamA jinavara kaheM saba vyartha haiN|| mokSamaya jo jJAnapada vaha jJAna se hI prApta ho| nija jJAna guNa ke binA usako koI pA sakatA nhiiN||142|| svayaM kI kalpanA se jinamata asvIkArya karake aura mokSamArga ke viruddha kaThinatara pravRtti karake duHkha pAo to pAo athavA AtmajJAna binA kiye gaye jinAgama kathita mahAvratAdi aura tapa ke bhAra se bhagna hote hue cirakAla taka kleza bhogo to bhogo; kintu sAkSAt mokSasvarUpa, svayaM saMvedyamAna, nirAmaya isa jJAnapada ko jJAnaguNa ke binA kisI bhI prakAra se prApta nahIM kiyA jA sktaa| sAkSAt mokSasvarUpa jo yaha jJAnAnandasvabhAvI nija bhagavAna AtmA hai, use AtmonmukhI jJAna se hI prApta kiyA jA sakatA hai| use prApta karane kA anya koI upAya nahIM hai| isa kalaza meM to yahA~ taka kahA hai ki cAhe jinAgama meM kathita vratAdi pAlo, tapazcaraNa Adi karo; cAhe jainetaroM ke yahA~ pracalita kriyAkANDa karo, tapAdi tapo; kintu AtmajJAna ke binA Atmopalabdhi sambhava nahIM hai| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, usI bAta ko aba mUla gAthA meM kahate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) isa jJAnaguNa ke binA jana prApti na zivapada kI kreN| yadi cAhate ho mukta honA jJAna kA Azraya karo / / 205 / / jJAnaguNa (AtmAnubhava) se rahita bahuta se loga anekaprakAra ke kriyAkANDa karate hue bhI isa jJAnasvarUpa pada (AtmA) ko prApta nahIM kara pAte; isalie he bhavyajIvo ! yadi tuma karma se pUrNa mukti cAhate ho to isa niyata jJAna ko grahaNa kro| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "samasta karmoM (kriyAkANDoM) meM prakAzana kA abhAva hone se karmoM (kriyAkANDoM) se jJAna (AtmA) kI prApti nahIM hotI; kintu jJAna (AtmAnubhava) se hI jJAna (AtmA) kA
Page #329
--------------------------------------------------------------------------
________________ 310 samayasAra prakAzana hotA hai; isalie mAtra jJAna se hI jJAna kI prApti hotI hai| isakAraNa bahuta se jJAnazUnya mupalabhaMte, idamanupalabhamAnAzca karmabhi na mucyte| tata: karmamokSArthinA kevalajJAnAvaSTaMbhena niyatamevedamekaM padamupalabhanIyam / / 205 / / (drutavilaMbita) padamidaM nanu karmadurAsadaM sahajabodhakalAsulabhaM kila / tata idaM nijabodhakalAbalAtkalayituMyatatAMsatataM jgt||14shaa jIva anekaprakAra ke karma (kriyAkANDa) karane para bhI isa jJAnapada (AtmA) ko prApta nahIM kara pAte aura isa jJAnapada ko prApta nahIM kara pAne se ve karmoM se mukta bhI nahIM hote| isalie jo jIva karmoM se mukta honA cAhate haiM; unheM ekamAtra isa jJAna (AtmajJAna) ke avalambana se isa niyata ekapada (AtmA) ko prApta karanA caahie|" ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki jinheM AtmakalyANa karanA ho, ve AtmajJAna kI dizA meM sakriya hoM; mAtra kriyAkANDa meM ulajhe rahane se kucha bhI honevAlA nahIM hai| bhUmikAnusAra sadAcaraNa to honA hI cAhie aura sajjanoM ke hotA bhI hai; tathApi usa sadAcAra se Atmopalabdhi honevAlI nahIM hai| __isa kathana se yaha atyanta spaSTa ho gayA hai ki yahA~ jJAnaguNa kA Azaya nirvikAra paramAtmatattva kI upalabdhi se hai aura isake binA hama cAhe jitanA durdhara tapa kareM, taba bhI hameM Atmopalabdhi nahIM hogii| aba isI bhAva kA poSaka kalazarUpa kAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA ) kriyAkANDa se nA mile, yaha Atama abhirAma / jJAnakalA se sahaja hI, sulabha AtamArAma / / ataH jagata ke prANiyo! choDa jagata kI aash| jJAnakalA kA hI are! karo nitya abhyAsa / / 143 / / isa jJAnasvarUpa pada ko karmoM (kriyAkANDoM) se prApta karanA durAsada hai, saMbhava nahIM hai; yaha to sahaja jJAnakalA se hI sulabha hai| isalie he jagata ke prANiyo ! tuma isa jJAnapada ko nijAtmajJAna kI kalA ke bala se prApta karane kA nirantara prayAsa karo, abhyAsa kro| isa kalaza meM atyanta spaSTarUpa se yaha kahA gayA hai ki kisI bhI karma se dharma nahIM hotA / karma kA Azaya yahA~ sabhIprakAra ke zubhAzubhabhAva aura dharma ke nAma para honevAle sabhIprakAra ke kriyAkANDa se hai| tAtparya yaha hai ki kisI bhI prakAra ke zubhAzubhabhAva yA kisI bhI prakAra ke dhArmika kriyAkANDa se Atmopalabdhi nahIM ho sakatI; kyoMki kriyAkANDa to jar3a kI pariNati hai aura
Page #330
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 311 zubhAzubhabhAva AtmA ke vikArI pariNAma hone se baMdha ke kAraNa haiN| kiMca - edamhi rado NiccaM saMtuTTho hohi nniccmedmhi| edeNa hohi titto hohadi tuha uttamaM sokkhaM / / 206 / / etasmin rato nityaM saMtuSTo bhava nityametasmin / etena bhava tRpto bhaviSyati tavottamaM saukhyam / / 206 / / etAvAneva satya AtmA yAvadetajjJAnamiti nizcitya jJAnamAtra eva nityameva ratimupaihi / etAvatyeva satyAzI: yAvadetajjJAnamiti nizcitya jJAnamAtreNaiva nityameva saMtoSamupaihi / etAvadeva satyamanubhavanIyaM yAvadetajjJAnamiti nizcitya jJAnamAtreNaiva nityameva tRptimupaihi / athaivaM tava nityamevAtmaratasya, AtmasaMtuSTasya AtmatRptasya ca vAcAmagocaraM saukhyaM bhaviSyati / jo baMdha kA kAraNa ho, vaha dharma kaise ho sakatA hai aura usase Atmopalabdhi bhI kaise ho sakatI hai ? isIprakAra kriyAkANDarUpa jar3a kI kriyA se AtmA ke dharma kA kyA saMbaMdha ? yahI kAraNa hai ki AcAryadeva yahA~ sahaja-bodha-kalA kA abhyAsa karane kI preraNA de rahe haiM; kyoMki AtmA kI prApti kA ekamAtra upAya AtmAnubhUti hI hai| abataka yaha kahA gayA hai ki eka jJAnapada hI svapada hai, prApta karane yogya hai, Azraya karane yogya hai aura usakI prApti jJAna ke hI mAdhyama se hogI, anya kisI kriyAkANDa yA zubhAzubhabhAva se nhiiN| aba AgAmI gAthA 206 meM yaha kaha rahe haiM ki tuma eka jJAnamaya pada ko prApta karake usameM hI santuSTa ho jAo; usase tumheM uttama sukha kI prApti hogii| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) isa jJAna meM hI rata raho santuSTa nita isameM rho| basa tRpta bhI isameM raho to paramasukha ko prApta ho / / 206 / / he bhavyaprANI ! tU isa jJAnapada ko prApta karake isameM hI lIna ho jA, isameM hI nirantara santuSTa raha aura isameM hI pUrNataH tRpta ho jA; isase hI tujhe uttama sukha (atIndriya-Ananda) kI prApti hogii| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jitanA yaha jJAna hai, utanA hI satya AtmA hai - aisA nizcaya karake jJAnamAtra meM hI sadA rati kara, ruci kara, prIti kr| jitanA yaha jJAna hai, utanA hI satya AzISa (kalyANa) hai - aisA nizcaya karake jJAnamAtra se hI sadA santuSTa raha, santoSa ko prApta kr| jitanA yaha jJAna hai, utanA hI satya anubhava karane yogya hai - aisA nizcaya karake usa jJAnamAtra meM sadA tRpta ho jA, tRpti kA anubhava kr| isaprakAra sadA AtmA meM hI rata, AtmA meM hI santuSTa aura AtmA meM tRpta tujhako vacana agocara sukha prApta hogaa|
Page #331
--------------------------------------------------------------------------
________________ 312 samayasAra tattu tatkSaNa eva tvameva svayameva drakSyasi, mA anyAn prAkSIH / / 206 / / (upajAti) aciMtyazaktiH svayameva devazcinmAtraciMtAmaNireSa yasmAt / sarvArthasiddhAtmatayA vidhatte jJAnI kimanyasya parigraheNa / / 144 / / usa sukha ko tU usI kSaNa svayaM hI dekhegA; isalie dUsaroM se mata pUcha athavA dUsaroM se pUchane kI AvazyakatA nahIM pdd'egii| 'ati prazna mata kara' - pAThAntara meM aisA bhI prApta hotA hai|" ___ ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki jJAnAnandasvabhAvI bhagavAna AtmA hI jJAnapada se abhihita kiyA jAtA hai aura vaha hI ekamAtra paramArtha AtmA hai, kalyANakArI AtmA hai, anubhava karane yogya AtmA hai; ata: pratyeka AtmArthI kA ekamAtra paramakartavya usa AtmA ko prApta kara, usI meM lIna honA hai, usI meM saMtuSTa rahanA hai aura usI meM sampUrNata: tRpta bhI rahanA hai; kyoMki uttama sukha prApta karane kA ekamAtra upAya vahI hai| ___ AtmakhyAti ke antima aMza meM eka ati mahattvapUrNa bAta yaha kahI gaI hai ki jaba tU isa bhagavAna AtmA ko jAnegA, usI meM jamegA, ramegA, saMtuSTa hogA, tRpta hogA; taba jo uttama sukha prApta hogA; vaha tere anubhava meM svayaM hI A jAyegA, kisI anya se pUchane kI AvazyakatA nahIM rhegii| ata: adhika prazna karane se virAma le; adhika vikalpa karane se virAma le aura sampUrNa zakti se hamAre batAye ukta mArga meM laga jaa| aba ukta jJAnAnubhava kI hI mahimA batAte hue AgAmI gAthA kI viSayavastu kI sUcanA dene vAlA kalazakAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) aciMtyazakti dhAraka are, cintAmaNi caitny| siddhAratha yaha AtamA, hI hai koI na anya / / sabhI prayojana siddha haiM, phira kyoM para kI aash| jJAnI jAne yaha rahasa, kare na para kI aash||144|| yaha jJAnI AtmA svayaM hI cinmAtracintAmaNi hai aura acintyazaktivAlA deva hai: isakAraNa isake sarva prayojana svayaM hI siddha haiN| isalie aba ise anya kisI padArtha ke parigraha (saMgraha) se kyA prayojana hai ? yadyapi isa kalaza meM samAgata acintyazakti, cinmAtracintAmaNideva evaM sarvArthasiddhAtmA - ye vizeSaNa trikAlI dhruva bhagavAna AtmA ke haiM; tathApi jaba jJAnI AtmA ukta trikAlI dhruva AtmA
Page #332
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 313 meM hI apanApana sthApita kara letA hai, taba vaha svayaM hI aisA anubhava karane lagatA hai ki maiM svayaM hI kuto jJAnI paraM na parigRhNAtIti cet - koNA bhaNijja ho paradavvaM mama imaM havadi davvaM / appANamappaNo parigahaM tu NiyadaM viyANaMto / / 207 / / ko nAma bhaNedbudhaH paradravyaM mamedaM bhavati dravyam / AtmAnamAtmanaH parigrahaM tu niyataM vijAnan / / 207 / / yato hi jJAnI, yo hi yasya svo bhAva: sa tasya sva: sa tasya svAmI iti kharataratattvadRSTyavaSTaMbhAt, AtmAnamAtmana: parigrahaM tu niyamena vijAnAti, tato na mamedaM svaM, nAhamasya svAmI iti paradravyaM na parigrahNAti / / 207 / / acintyazakti kA dhAraka devAdhideva hU~, cinmAtracintAmaNi hU~ aura mere sabhI prayojana siddha hI haiM athavA aisI zraddhA hone se, aisA jJAna hone se merA anantasukhI hone kA prayojana sahaja hI siddha ho gayA hai| isaprakAra kI anubhUti karanevAle jJAnI jIvoM ko anya para-padArthoM ke parigraha se kyA prayojana raha jAtA hai, zubhAzubha bhAvoM aura zubhAzubha kriyAkANDoM se bhI kyA prayojana raha jAtA hai ? isa 207vIM gAthA kI utthAnikA ke rUpa meM samAgata isa 144veM kalaza meM yaha kahA gayA thA ki jJAnI ko anya parigraha se kyA prayojana hai ? aba isa gAthA meM usI bAta kI puSTi karate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) AtamA hI AtamA kA parigraha yaha jAnakara / 'para dravya merA hai' - batAo kauna budha aisA kahe ? / / 207 / / apane AtmA ko hI niyama se apanA parigraha jAnatA huA kauna-sA jJAnI yaha kahegA ki yaha paradravya merA dravya hai ? - laukika sajjana puruSa bhI loka meM parapadArtha ko apanA nahIM kahatA, usa para adhikAra karane kI ceSTA nahIM karatA; to phira alaukika AtmajJAnI puruSa para ko apanA kaise mAna sakatA hai, jAna sakatA hai aura unase cipaTA bhI kaise raha sakatA hai ? isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai " jo jisakA svabhAva hai, vaha svabhAva usakA 'sva' hai aura vaha usa svabhAva kA svAmI hai isaprakAra tIkSNa tattvadRSTi ke avalambana se jJAnI apane AtmA ko hI niyama se apanA parigraha (sarvasva) jAnatA hai; isalie 'yaha merA sva nahIM hai, maiM isakA svAmI nahIM hU~' - aisA jAnatA huA paradravya kA parigraha nahIM karatA arthAt paradravya ko apanA nahIM maantaa|" isa gAthA ke sandarbha meM do bAteM vizeSa jAnane yogya haiN| - pahalI bAta to yaha hai ki yahA~ para parigraha kA artha mUrcchA yA saMyogI padArtha nahIM hai; kyoMki
Page #333
--------------------------------------------------------------------------
________________ 314 samayasAra apanA AtmA svayaM ke lie na to saMyogI padArtha hI hai aura na jJAnI ko usameM mUrcchA hI hotI hai| ato'hamapi na tat parigRhNAmi majjhaM pariggaho jadi tado ahamajIvadaM tu gacchejja / NAdeva ahaM jamhA tamhA Na pariggaho majjha / / 208 // chijjaduvA bhijjaduvA NijjaduvA ahava jAdu vippalayaM / jamhA tamhA gacchadu taha vi hu Na pariggaho majjha / / 209 / / mama parigraho yadi tato'hamajIvatAM tu gaccheyam / jJAtaivAhaM yasmAttasmAnna parigraho mama / / 208 / / chidyatAM vA bhidyatAM vA nIyatAM vAthavA yAtu vipralayam / yasmAttasmAt gacchatu tathApi khalu na parigraho mama / / 209 / / yahA~ to 'pari' mAne cAroM ora se 'graha' mAne grahaNa karanA hai / isa vyutpatti ke anusAra kisI vastu ko cAroM ora se grahaNa karanA hI parigraha hai / yaha AtmA apane AtmA ko cAroM ora se grahaNa karatA hai, grahaNa kiye rahatA hai; isIlie yaha kahA gayA hai ki nija AtmA hI AtmA kA parigraha hai / apane AtmA ko hI nijarUpa jAnanA mAnanA hI cAroM ora se grahaNa karanA hai| aura dUsarI bAta yaha hai ki yahA~ 'sva' kI sImA meM apanA Atmadravya, usameM vidyamAna ananta guNa aura una guNoM kI AtmonmukhI nirmala paryAyeM hI AtI haiM; vikArI paryAyeM yA saMyogI padArtha nahIM aate| isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki jJAnI jIva apane AtmA ko chor3akara kisI anya padArtha yA vikArI bhAvoM ko apanA nahIM jAnate, apanA nahIM mAnate / jo bAta vigata gAthA meM kahI gaI hai; aba usI bAta ko sayukti siddha karate jJAnI kI bhAvanA ko, jJAnI ke nizcaya ko vyakta karate haiM hu AcAryadeva ( harigIta ) yadi parigraha merA bane to maiM ajIva banU~ are / para maiM to jJAyakabhAva hU~ isalie para mere nahIM / / 208 / / chida jAya yA le jAya koi athavA pralaya ko prApta ho / jAve calA cAhe jahA~ para parigraha merA nahIM / / 209 / / yadi paradravyarUpa parigraha merA ho to maiM ajIvatva ko prApta ho jAU~ / cU~ki maiM to jJAtA hI hU~; isalie paradravyarUpa parigraha merA nahIM hai| yaha paradravyarUpa parigraha chida jAye, bhida jAye, koI ise le jAye athavA naSTa ho jAye, pralaya ko prApta ho jAye; adhika kyA kaheM - cAhe jahA~ calA jAye; - * isase mujhe kyA ? kyoMki yaha
Page #334
--------------------------------------------------------------------------
________________ 315 nirjarAdhikAra parigraha vAstava meM merA hai hI nhiiN| ___yadi paradravyamajIvamahaM parigRhNIyAM tadAvazyamevAjIvomamAsau sva: syAt, ahamapyavazyamevAjIvasyAmuSya svAmI syAm / ajIvasya tu yaH svAmI, sa kilAjIva eva / evamavazenApi mamAjIvatva-mApadyeta / mama tu eko jJAyaka eva bhAvaH yaH svaH, asyaivAhaM svAmI; tato mA bhUnmamAjIvatvaM, jJAtaivAhaM bhaviSyAmi, na paradravyaM prigRhnnaami|| ayaM ca me nizcayaH - chidyatAM vA, bhidyatAM vA, nIyatAM vA, vipralayaM yAtu vA, yatastato gacchatu vA, tathApi na paradravyaM parigRhNAmi; yato na paradravyaM mama svaM, nAhaM paradravyasya svAmI, paradravyameva paradravyasya svaM, paradravyameva paradravyasya svAmI, ahameva mama, svaM ahameva mama svAmI iti jAnAmi / / 208-209 // (vasantatilakA) itthaM parigrahamapAsya samastameva sAmAnyataH svpryorvivekhetm| ajJAnamujjhitumanA adhunA vizeSAd bhUyastameva parihartumayaM pravRtta: ||14paaaa ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai "yadi ajIva paradravyarUpa parigraha ko maiM apanA mAneM to vaha avazya hI merA sva hogA aura maiM usakA svAmI ho jAU~gA tathA jo ajIva kA svAmI hogA, vaha vAstava meM ajIva hI hogaa| isaprakAra avazataH (lAcArI se) mujhameM ajIvatva A pdd'egaa| ___merA sva to eka jJAyakabhAva hI hai aura maiM usI kA svAmI hU~; isalie mujhako ajIvatva na ho / maiM to jJAtA hI rahU~gA aura paradravya kA parigraha nahIM kruuNgaa| merA yaha nizcaya hai ki paradravya chide athavA bhide athavA koI use le jAye athavA pralaya ko prApta ho jAye athavA cAhe jahA~ jAye; jo bhI ho maiM paradravya ko grahaNa nahIM karatA; kyoMki paradravya merA sva nahIM hai aura maiM usakA svAmI nahIM hU~; paradravya hI paradravya kA sva hai aura paradravya hI paradravya kA svAmI hai tathA maiM hI merA sva hU~ aura maiM hI merA svAmI hU~ - aisA maiM jAnatA huuN|" ukta gAthAoM meM caubIsoM prakAra ke parigrahoM ko chor3ane kI bAta sAmAnyata: kahI gaI hai aura aba AgAmI gAthAoM meM unhIM parigrahoM ko chor3ane kI bAta vizeSarUpa se kheNge| isa bAta kA saMketa ina gAthAoM ke bAda AnevAle kalaza meM kiyA gayA hai; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (soraThA) sabhI parigraha tyAga, isaprakAra sAmAnya se| vividha vastu parityAga, aba Age vistAra se / / 145 / / isaprakAra samasta parigraha ko sAmAnyataH chor3akara aba sva-para ke aviveka ke kAraNarUpa ajJAna ko chor3ane ke manavAlA jJAnI jIva puna: usI parigraha ko vizeSa rUpa se chor3ane ke lie
Page #335
--------------------------------------------------------------------------
________________ 316 pravRtta huA hai| apariggaho aNiccho bhaNido NANI ya Necchade dhammaM / apariggaho du dhammassa jANago teNa so hodi / / 210 / / apariggaho aNiccho bhaNido NANI ya Necchadi adhammaM / apariggaho adhammassa jANago teNa so hodi / / 211 / / apariggaho aNiccho bhaNido NANI ya Necchade asaNaM / apariggaho du asaNassa jANago teNa so hodi / / 212 / / apariggaho aNiccho bhaNido NANI ya Necchade pANaM / apariggaho du pANassa jANago teNa so hodi / / 213 / / emAdie du vivihe savve bhAve ya Necchade NANI / jANagabhAvo Niyado NIrAlaMbo du savvattha / / 214 / / isa chanda kA artha isaprakAra bhI kiyA jA sakatA hai isaprakAra svapara ke aviveka ke kAraNarUpa samasta parigraha ko sAmAnyataH chor3akara aba ajJAna ko chor3ane kA manavAlA jIva punaH usa parigraha ko hI vizeSa rUpa se chor3ane ke lie pravRtta huA hai| isa kalaza meM mAtra yahI kahA hai ki abataka sabhI parigraha ke tyAga kI carcA binA kisI parigraha ke nAmollekha kiye sAmAnyarUpa se kI gaI hai aura aba usI bAta ko dRr3ha karane ke lie vizeSa nAmollekhapUrvaka vistAra se kahate haiM, jisase parigraha tyAga kI bhAvanA balavatI ho / sAmAnya tyAga kI bAta kahane ke uparAnta aba ina gAthAoM meM nAmollekhapUrvaka vizeSa tyAga kI bAta kaha rahe haiM - harigIta hai anicchuka aparigrahI jJAnI na cAhe dharma ko / hai parIgraha nA dharma kA vaha dharma kA jJAyaka rahe / / 210 / / samayasAra hai anicchuka aparigrahI jJAnI na cAhe adharma ko / hai parigraha nA adharma kA vaha adharma kA jJAyaka rahe / / 211 / / hai anicchuka aparigrahI jJAnI na cAhe asana ko / hai parigraha nA asana kA vaha asana kA jJAyaka rahe / / 212 / / hai anicchuka aparigrahI jJAnI na cAhe peya ko / hai parigraha nA peya kA vaha peya kA jJAyaka rahe / / 213 / / ityAdi vidha-vidha bhAva jo jJAnI na cAhe sabhI ko /
Page #336
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 317 sarvatra hI vaha nirAlambI niyata jJAyakabhAva hai||214|| aparigraho'niccho bhaNito jJAnI ca necchati dharmam / aparigrahastu dharmasya jJAyakastena sa bhavati / / 210 / / aparigraho'niccho bhaNito jJAnI ca necchatyadharmam / aparigraho'dharmasya jJAyakastena sa bhavati / / 211 / / aparigraho'niccho bhaNito jJAnI ca necchatyazanam / aparigrahastvazanasya jJAyakastena sa bhavati / / 212 / / aparigraho'niccho bhaNito jJAnI ca necchati pAnam / aparigrahastu pAnasya jJAyakastena sa bhavati / / 213 / / evamAdikAMstu vividhAn sarvAn bhAvAMzca necchati jnyaanii| jJAyakabhAvo niyato nirAlaMbastu sarvatra / / 214 / / anicchuka ko aparigrahI kahA hai aura jJAnI puNyarUpa dharma ko nahIM cAhatA; isalie vaha puNyarUpa dharma kA parigrahI nahIM hai; kintu usakA jJAyaka hI hai| anicchuka ko aparigrahI kahA hai aura jJAnI pAparUpa adharma ko nahIM cAhatA; isalie vaha pAparUpa adharma kA parigrahI nahIM hai; kintu usakA jJAyaka hI hai|| anicchuka ko aparigrahI kahA hai aura jJAnI bhojana ko nahIM cAhatA hai| isalie vaha bhojana kA parigrahI nahIM hai; kintu usakA jJAyaka hI hai| ____ anicchuka ko aparigrahI kahA hai aura jJAnI peya ko nahIM cAhatA; isalie vaha peya kA parigrahI nahIM hai; kintu usakA jJAyaka hI hai| isIprakAra aura bhI anekaprakAra ke sabhI bhAvoM ko jJAnI nahIM cAhatA; kyoMki vaha to sabhI bhAvoM se nirAlamba evaM nizcita jJAyakabhAva hI hai| ye sabhI gAthAyeM lagabhaga eka-sI hI haiN| 210 se 213 taka kI gAthAoM meM mAtra itanA hI antara hai ki 210vIM gAthA kI pahalI paMkti meM samAgata dhammaM pada ke sthAna 211vIM gAthA meM adhamma, 212vIM gAthA meM asaNaM aura 213vIM gAthA meM pANaM ho gayA hai| isIprakAra 210vIM gAthA kI dUsarI paMkti meM samAgata dhammassa pada ke sthAna para 211vIM gAthA meM adhammassa, 212vIM gAthA meM asaNassa aura 213vIM gAthA meM pANassa ho gayA hai| ina gAthAoM ke bAda samAgata 214vIM gAthA meM kahA gayA hai ki jisaprakAra jJAnI AtmA puNyapApa aura khAna-pAna kI vAMchA nahIM rakhane se inakA parigrahI nahIM, jJAyaka hI hai; usIprakAra anya sabhI prakAra ke bhAvoM kA bhI icchuka nahIM hone se parigrahI nahIM, jJAyaka hI hai| jisaprakAra kI ekarUpatA ukta gAthAoM meM pAI jAtI hai; usIprakAra kI ekarUpatA AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti aura AcArya jayasenakRta tAtparyavRtti meM bhI pAI jAtI hai| yahI kAraNa hai ki hama yahA~ AtmakhyAti kA artha karate samaya cAroM gAthAoM kA artha punarukti
Page #337
--------------------------------------------------------------------------
________________ 318 samayasAra se bacate hue kara rahe haiM; jo isaprakAra hai - icchA parigrahaH / tasya parigraho nAsti yasyecchA nAsti / icchA tvajJAnamayo bhAvaH, ajJAnamayo bhAvastu jJAnino nAsti, jJAnino jJAnamaya eva bhAvo'sti / tato jJAnI ajJAnamayasya bhAvasya icchAyA abhAvAddharmaM necchati / tena jJAnino dharmaparigraho nAsti / jJAnamayasyaikasya jJAyakabhAvasya bhAvAddharmasya kevalaM jJAyaka evAyaM syAt / icchA parigrahaH / tasya parigraho nAsti yasyecchA nAsti / icchA tvajJAnamayo bhAvaH, ajJAnamayo bhAvastu jJAnino nAsti, jJAnino jJAnamaya eva bhAvo'sti / tato jJAnI ajJAnamayasya bhAvasya icchAyA abhAvAdadharmaM necchati / tena jJAnino'dharmaparigraho nAsti / jJAnamayasyaikasya jJAyakabhAvasya bhAvAdadharmasya kevalaM jJAyaka evAyaM syAt / ___ evameva cAdharmapadaparivartanena rAgadveSakrodhamAnamAyAlobhakarmanokarmamanovacanakAyazrotracakSurghANarasanasparzanasUtrANi SoDaza vyAkhyenAni / anayA dishaa'nyaanypyuuhyaani| icchA parigrahaH / tasya parigraho nAsti yasyecchA nAsti / icchA tvajJAnamayo bhAvaH, ajJAnamayo bhAvastu jJAnino nAsti, jJAnino jJAnamaya eva bhAvo'sti / tato jJAnI ajJAnamayasya bhAvasya icchAyA abhAvavAdananecchati / tena jJAnino'zanaparigraho nAsti / jJAnamayasyaikasya jJAyakabhAvasya bhAvAdazanasya kevalaM jJAyaka evAyaM syaat|| icchA parigrahaH / tasya parigraho nAsti yasyecchA nAsti / icchA tvajJAnamayo bhAvaH, ajJAnamayo bhAvastu jJAnino nAsti, jJAnino jJAnamaya eva bhAvo'sti / tato jJAnI ajJAnamayasya bhAvasya icchAyA abhAvAt pAnaM necchati / tena jJAnina: pAnaparigraho nAsti / jJAnamayasyaikasya jJAyakabhAvasya bhAvAt kevalaM pAnakasya jJAyaka evAyaM syAt / evamAdayo'nye'pi bahuprakArAH paradravyasya ye svabhAvAstAn sarvAneva necchati jJAnI, tena jJAninaH sarveSAmapi paradravyabhAvAnAM parigraho nAsti / iti siddhaM jJAnino'tyaMtaniSparigrahatvam / athaivamayamazeSabhAvAMtaraparigrahazUnyatvAdudvAMtasamastAjJAnaH sarvatrApyatyaMtanirAlaMbo bhUtvA pratiniyataTaMkotkIrNaikajJAyakabhAvaH san sAkSAdvijJAnaghanamAtmAnamanubhavati / / 210-214 / / __ "icchA parigraha hai; jisako icchA nahIM hai, usako parigraha bhI nahIM hai| icchA to ajJAnamaya bhAva hai aura ajJAnamaya bhAva jJAnI ke nahIM hotA, jJAnI ke jJAnamaya bhAva hI hotA hai; ata: jJAnI ke ajJAnamayabhAva rUpa icchA kA abhAva hone se jJAnI puNya ko nahIM cAhatA, pApa ko nahIM cAhatA, bhojana ko nahIM cAhatA, peya padArtha ko nahIM cAhatA tathA aneka prakAra ke anya sabhI bhAvoM ko bhI nahIM cAhatA; isakAraNa jJAnI ke puNya-pApa aura khAna-pAna tathA anya sabhI bhAvoM kA parigraha nahIM hai| jJAnI to jJAnamaya eka jJAyakabhAva ke sadbhAva ke kAraNa puNya-pApa, khAna-pAna aura anya sabhI bhAvoM kA jJAyaka hI hai| gAthA meM samAgata dharma, adharma, asana aura pAna padoM ke sthAna para rAga, dveSa, krodha, mAna, mAyA, lobha, karma, nokarma, mana, vacana, kAya, zrotra, cakSu, ghrANa, rasanA aura sparzana - ye solaha pada lagAkara solaha gAthAyeM banAkara unakA vyAkhyAna karanA caahie| isa upadeza se aura dUsare bhI vicAra kara lenA caahie| isaprakAra jJAnI ke atyanta niSparigrahatva siddha huaa| aba isaprakAra samasta anya bhAvoM ke parigraha se zUnyatva ke kAraNa jisane samasta ajJAna kA
Page #338
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 319 vamana kara DAlA hai, aisA jJAnI sarvatra atyanta nirAlamba hokara niyata TaMkotkIrNa eka jJAyakabhAvarUpa rahatA huA sAkSAt vijJAnaghana AtmA kA anubhava karatA hai / " ( svAgatA ) pUrvabaddhakarmavipAkAt jJAnino yadi bhavatyupabhogaH / tadbhavatvatha ca rAgaviyogAt nUnameti na parigrahabhAvam / / 146 / / isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jJAnI puNya-pApa, khAna-pAna, AkAzAdi dravyoM aura rAgAdibhAvoM ko apanA nahIM jAnatA, apanA nahIM mAnatA aura unarUpa pariNamita bhI nahIM hotA; isakAraNa use inakA parigraha nahIM hai| vizeSa dhyAna dene yogya bAta yaha hai ki yahA~ gAthA meM samAgata dharma aura adharma padoM kA artha yahA~ dharmadravya aura adharmadravya na karake puNya aura pApa kiyA gayA hai| AtmakhyAti meM samAgata 211vIM gAthA ke bAda eka gAthA AcArya jayasena kI TIkA meM AI hai, jo AtmakhyAti meM nahIM hai, vaha gAthA isaprakAra hai - dhammacchi adhammacchi AyAsaM suttamaMgapuvvesu / saMgaM ca tahA NeyaM devamaNuattiriyaNeraiyaM / / ( harigIta ) AkAza dharmAdharma gyAraha aMga caudaha pUrva ara / tiryaMca nara ara deva nAraka jJAniyoM ke jJeya haiM / / dharmAstikAya, adharmAstikAya, AkAza, gyAraha aMga aura caudaha pUrva ke sUtra tathA deva, manuSya, tiryaMca aura narakAdi paryAyeM evaM sabhI prakAra ke parigraha- ye saba jJeya haiN| tAtparya yaha hai ki jJAnI ina jJeyoM kI icchA nahIM karatA, inakA mAtra jJAyaka hI rahatA hai| jo bAta 210 evaM 211vIM gAthA meM puNya aura pApa ke saMbaMdha meM kahI gaI hai, vahI bAta isa gAthA meM dharmadravyAdi ke bAre meM kahI gaI hai| aba ina gAthAoM meM samAgata bhAva kA poSaka kalaza kAvya kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) hoMya karma ke udaya se, jJAnI ke jo bhoga / parigrahatva pAve nahIM, kyoMki rAgaviyoga / / 146 / / pahale ba~dhe karmoM ke udaya ke kAraNa yadi jJAnI ke upabhoga ho to ho; parantu rAga ke viyoga ke kAraNa ve bhoga usake lie parigrahatva ko prApta nahIM hote / tAtparya yaha hai ki baMdha to AtmA
Page #339
--------------------------------------------------------------------------
________________ 320 samayasAra ke rAgAdibhAvoM se hotA hai| pUrvabaddha karmodayavazAt yadi jJAnI ko bhoga dekhane meM AyeM; to bhI rAgAdibhAvoM ke abhAva ke kAraNa use baMdha nahIM hotaa| uppaNNodaya bhogo viyogabuddhIe tassa so NiccaM / kaMkhAmaNAgadassa ya udayassa Na kuvvade NANI / / 215 / / utpannodayabhogo viyogabuddhyA tasya sa nitym| kAMkSAmanAgatasya ca udayasya na karoti jJAnI / / 215 / / karmodayopabhogastAvat atItaH pratyutpanno'nAgato vA syAt / tatrAtItastAvat atItatvAdeva sa na parigrahabhAvaM bibhrti| anAgatastu AkAMkSyamANa eva parigrahabhAvaM bibhUyAt / pratyutpannastu sa kila rAgabuddhayA pravartamAna eva tathA syAt / naca pratyutpanna: karmodayopabhogo jJAnino rAgabuddhayA pravartamAno dRSTaH, jJAnino'jJAnamayabhAvasya rAgabuddherabhAvAt / viyogabuddhayaiva kevalaM pravartamAnastu sa kila na parigrahaH syAt / tataH pratyutpanna: karmodayopabhogo jJAninaH parigraho na bhavet / isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jJAnI ke pUrvakarmodayAnusAra kadAcit bhUmikAnusAra bhoga bhI dikhAI deM; to bhI mithyAmAnyatArUpa rAga ke abhAva ke kAraNa use tatsaMbaMdhI baMdha nahIM hotA; ve bhoga usake lie parigrahatva ko prApta nahIM hote| aba isa gAthA meM yukti se isI bAta ko siddha kara rahe haiN| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) udayagata jo bhoga haiM unameM viyogIbuddhi hai| ara anAgata bhoga kI sadjJAni ke kAMkSA nahIM / / 215 / / jo vartamAna meM utpanna udaya kA bhoga hai, vaha jJAnI ke sadA hI viyogabuddhipUrvaka hotA hai aura jJAnI AgAmI udaya kI vAMchA nahIM krtaa| AcAryadeva isa gAthA meM yahI batAnA cAhate haiM ki bhUtakAla ke bhoga to gaye, kAla ke gAla meM samA gaye aura vartamAna ke bhogoM meM viyogabuddhi hone se tathA AgAmI bhogoM kI cAha na hone se jJAnI tInoM kAloM ke bhogoM se hI virakta hai; isakAraNa use na to inakA parigraha hI hotA hai aura na inase honevAlA baMdha hI hotA hai| isI bAta ko AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - "karmodaya se honevAlA upabhoga atIta, vartamAna aura anAgata ke bheda se tIna prakAra kA hotA hai| atIta kA upabhoga to atIta (samApta) ho jAne se parigrahabhAva ko prApta nahIM hotaa| anAgata (bhaviSya kA) upabhoga vAMchita hone para hI aura vartamAna kA upabhoga rAgabuddhipUrvaka pravartamAna hone para hI parigraha bhAva ko dhAraNa karatA hai| vartamAnakAlika karmodayajanya upabhoga jJAnI ke rAgabuddhipUrvaka hotA dikhAI nahIM detA; kyoMki usake ajJAnamayabhAvarUpa rAgabuddhi kA abhAva hai| kevala viyogabuddhipUrvaka rAga hone se usake parigraha nahIM hai| isakAraNa jJAnI ke vartamAna karmodayajanya upabhoga parigraharUpa nahIM hai|
Page #340
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 321 anAgatastu sa kila jJAnino nAkAMkSita eva, jJAnino'jJAnamayabhAvasyAkAMkSAyA abhAvAt / tato'nAgato'pi karmodayopabhogo jJAninaH parigraho na bhavet / / 215 / / kuto'nAgatamudayaM jJAnI nAkAMkSatIti cet - jo vedadi vedijjadi samae samae viNassade ubhayaM / taM jANago du NANI ubhayaM pi Na kaMkhadi kayAvi // 216 / / yo vedayate vedyate samaye samaye vinazyatyubhayam / tadjJAyakastu jJAnI ubhayamapi na kAMkSati kadApi / / 216 / / jJAnI hi tAvad dhruvatvAt svabhAvabhAvasya TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvo nityo bhavati, yau tu vedyavedakabhAvau tau tUtpannapradhvaMsitvAdvibhAvabhAvAnAM kSaNikau bhvtH| tatra yo bhAva: kAMkSamANaM anAgata upabhoga to vastutaH jJAnI ke vAMchita hI nahIM hai; kyoMki jJAnI ke ajJAnamayabhAvarUpa vAMchA kA abhAva hai| isalie anAgata karmodayajanya upabhoga jJAnI ke parigraharUpa nahIM hai|' isaprakAra isa gAthA meM satarka yahI kahA gayA hai ki jJAnI ke tInoM kAla ke bhoga parigraha bhAva ko prApta nahIM hote| vigata gAthA meM anya bAtoM ke sAtha-sAtha yaha bhI kahA gayA thA ki jJAnI anAgata (bhAvI) karmodaya ke upabhoga kI vAMchA nahIM krtaa| ata: aba isa gAthA meM usI bAta ko yukti se siddha kara rahe haiM ki jJAnI anAgata karmodaya ke upabhoga kI vAMchA kyoM nahIM karatA ? gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) vedya-vedaka bhAva donoM naSTa hote prtismy| jJAnI rahe jJAyaka sadA nA ubhaya kI kAMkSA kare / / 216 / / vedana karanevAlA bhAva aura vedana meM AnevAlA bhAva - donoM hI samaya-samaya para naSTa ho jAte haiN| isaprakAra jAnanevAlA jJAnI una donoM bhAvoM ko kabhI bhI nahIM caahtaa| vedana karanevAle bhAva ko vedakabhAva kahate haiM aura jisa bhAva kA vedana kiyA jAtA hai, use vedyabhAva kahA jAtA hai| ye donoM hI bhAva utpanna hote hI eka samaya meM nAza ko prApta ho jAte haiM; isakAraNa inakA mela baiThanA sambhava nahIM hotA; kyoMki jaba jIva kisI padArtha ko bhogane kA bhAva karatA hai, taba vaha padArtha upalabdha nahIM hotA aura jaba vaha padArtha upalabdha hotA hai, tabataka jIva ko use bhogane kA bhAva samApta ho jAtA hai| isaprakAra vinAzazIla hone se vedya-vedaka bhAva kA mela nahIM baitthtaa| yahI kAraNa hai ki jJAnI ina donoM bhAvoM kI hI kAmanA nahIM krtaa| isI bAta ko AcArya amatacandra AtmakhyAti meM isaprakAra satarka siddha karate haiM -
Page #341
--------------------------------------------------------------------------
________________ 322 samayasAra ___ "svabhAva ke dhruva hone se jJAnI to TaMkotkIrNa eka jJAyakasvabhAvasvarUpa nitya hai aura vibhAvabhAvoM ke utpAda-vyayarUpa hone se vedyavedakabhAva kSaNika haiN| yahA~ kAMkSamANa (jisakI vedyabhAvaM vedayate sa yAvadbhavati tAvatkAMkSamANo vedyo bhAvo vinazyati; tasmin vinaSTe vedako bhAva: kiM vedayate ? ___ yadi kAMkSamANavedyabhAvapRSThabhAvinamanyaM bhAvaM vedayate, tadA tadbhavanAtpUrvaM sa vinazyati; kastaM vedayate ? yadi vedakabhAvapRSThabhAvI bhAvonyastaM vedayate, tadA tadbhavanAtpUrvaM sa vinazyati; kiM sa vedayate ? iti kaaNkssmaannbhaavvednaanvsthaa| tAMca vijAnan jJAnI na kiMcideva kAMkSati / / 216 / / (svAgatA) vedhavedakavibhAvacalatvAd vedyate na khalu kAMkSitamevI tena kAMkSati na kiJcana vidvAn sarvato'pyativiraktimupaiti / / 147 / / kAMkSA kI jAve, usa) vedyabhAva kA vedana karanevAlA vedakabhAva jabataka utpanna hotA hai, tabataka kAMkSamANa vedyabhAva naSTa ho jAtA hai| usa vedyabhAva ke naSTa ho jAne para vedakabhAva kisakA vedana kare? yadi yaha kahA jAye ki kAMkSamANa vedyabhAva ke bAda honevAle anya vedyabhAva kA vedana karatA hai to yaha bAta bhI saMbhava nahIM hai; kyoMki usa anya vedyabhAva ke utpanna hone ke pUrva hI vaha vedakabhAva naSTa ho jAtA hai| aisI sthiti meM usa anya vedyabhAva kA vedana kauna karatA hai ? isake uttara meM yadi yaha kahA jAye ki usa vedakabhAva ke bAda honevAlA anya vedakabhAva usakA vedana karatA hai to yaha bhI saMbhava nahIM hai; kyoMki usa anya vedakabhAva ke utpanna hone ke pUrva hI vaha vedyabhAva vinaSTa ho jAtA hai| aisI sthiti meM vaha dUsarA vedakabhAva kisakA vedana karatA hai ? isaprakAra kAMkSamANa bhAva ke vedana meM anavasthA doSa AtA hai| usa anavasthA ko jAnatA huA jJAnI kucha bhI nahIM caahtaa|" ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki yahA~ jo yaha kahA gayA hai ki jJAnI ke icchA nahIM, rAga nahIM hai, bhogoM kI AkAMkSA nahIM hai; isakAraNa bhoga bhogate hue bhI use baMdha nahIM hotA; usakA Azaya darzanamoha saMbaMdhI icchA se hai, tatsaMbaMdhita rAga se hai, rAga ke prati honevAle rAga se hai, rAga ke prati honevAle ekatva-mamatva se hai, rAga ke prati upAdeya buddhi se hai, rAga meM sukha buddhi se hai| isIprakAra baMdha ke saMbaMdha meM bhI samajhanA cAhie; kyoMki caturthaguNasthAnavartI avirata samyagdRSTi jJAnI ke darzanamoha saMbaMdhI baMdha kA hI abhAva hotA hai, cAritramoha saMbaMdhI baMdha kA nhiiN| aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) hama jinheM cAheM are unakA bhoga ho sakatA nhiiN| kyoMkipala-pala pralaya pAveM vedya-vedakabhAva saba / /
Page #342
--------------------------------------------------------------------------
________________ 323 nirjarAdhikAra basa isalie sabake prati ati hI virakta raheM sdaa| cAheM na kucha bhI jagata meM nijatattvavida vidvAnajana / / 147 / / tathAhi - baMdhuvabhogaNimitte ajjhavasANodaesu NANissa / saMsAradehavisaesu Neva uppajjade rAgo / / 217 / / baMdhopabhoganimitteSu adhyavasAnodayeSu jnyaaninH| saMsAradehaviSayeSu naivotpadyate rAgaH / / 217 / / iha khalvadhyavasAnodayA: katare'pi saMsAraviSayAH, katare'pi shriirvissyaaH| tatra yatare saMsAraviSayA: tatare baMdhanimittAH, yatare zarIraviSayAstatare tuupbhognimittaaH| yatare baMdhanimittAstatare rAgadveSamohAdyAH, yatare tUpabhoganimittAstatare sukhaduHkhAdyAH / athAmISu sarveSvapi jJAnino nAsti rAgaH, nAnAdravyasvabhAvatvena TaMkotkIrNaMkajJAyakabhAvasvabhAvasya tasya tatpratiSedhAt / / 217 / / vedya-vedakabhAva vibhAva bhAvoM kI asthiratA hone se kAMkSita bhogoM (jise bhoganA cAhate haiM, una) kA vedana nahIM hotA; isalie vidvAnajana (jJAnI) kucha bhI vAMchA nahIM karate, sabake prati atyanta virakta hI rahate haiN| ukta sampUrNa vivecana se yaha bAta atyanta spaSTa ho jAtI hai ki jJAnI dharmAtmAoM ko nirvAMchaka kahane kI apekSA kyA hai ? aba isI bAta ko gAthA meM spaSTa karate haiN| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) baMdha-bhoga-nimitta meM ara deha meM saMsAra meN| sadajJAniyoM ko rAga hotA nahIM adhyavasAna meM / / 217 / / baMdha aura upabhoga ke nimittabhUta saMsArasaMbaMdhI aura dehasaMbaMdhI adhyavasAna ke udayoM meM jJAnI ko rAga utpanna nahIM hotaa| ukta gAthA kI utthAnikA AtmakhyAti meM 'tathAhiM' likhakara dI gaI hai, jisakA Azaya yahI hai ki jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, usI ko vistAra se spaSTa karate haiN| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "isa loka meM jo bhI adhyavasAna ke udaya haiM, unameM kucha to saMsArasaMbaMdhI haiM aura kucha zarIra sNbNdhii| unameM se jo saMsArasaMbaMdhI haiM, ve to baMdha ke nimitta haiM aura jo zarIrasaMbaMdhI haiM, ve upabhoga ke nimitta haiN| jo baMdha ke nimitta haiM, ve rAga-dveSa-mohAdirUpa haiM aura jo upabhoga ke nimitta haiM, ve sukha-duHkhAdirUpa haiN| ina sabhI meM jJAnI ko rAga nahIM hai; kyoMki unake nAnA dravyasvabhAvavAle hone se TaMkotkIrNa eka jJAyakabhAvasvabhAva vAle jJAnI ke unakA niSedha hai|" yahA~ vizeSa dhyAna dene yogya bAta yaha hai ki yahA~ moha-rAga-dveSa ko saMsArasaMbaMdhI adhyavasAna
Page #343
--------------------------------------------------------------------------
________________ 324 samayasAra batAkara baMdha kA kAraNa batAyA gayA hai aura sAMsArika sukha-duHkhoM ko zarIrasaMbaMdhI adhyavasAna batAkara upabhoga kA kAraNa batAyA gayA hai; kyoMki baMdha ke kAraNa moha-rAga-dveSa hI haiM, sukha-duHkhAdi nhiiN| (svAgatA) jJAnino na hi parigrahabhAvaM karma rAgarasariktatayaiti / raMgayuktirakaSAyitavastre svIkRtaiva hi bahirjuThatIha / / 148 / / jJAnavAn svarasato'pi yata: syAtsarvarAgarasavarjanazIlaH / lipyate sakalakarmabhireSa: karmamadhyapatito'pi tato na / / 149 / / NANI rAgappajaho savvadavvesu kmmmjjhgdo| No lippadi rajaeNa dakahamamajjhe jahA kaNaya / / 218 // ammAmI puNa sto sakdavvesu kmmmjjhmdo| lippadi kammaraeNa du kaddamamajjhe jahA lohaM / / 219 / / sukha-duHkhAdi bhogane to par3ate haiM, para unake bhogane mAtra se baMdha nahIM hotA / baMdha to jaba moha-rAgadveSa hote haiM; tabhI hotA hai, moha-rAga-dveSa se hI hotA hai| ___ aba isI bhAva ke poSaka aura AgAmI gAthAoM kI utthAnikArUpa kalaza kAvya likhate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jabataka kaSAyita nA kareM sarvAMga phiTakari Adi se| tabatalaka sUtI vastra para sarvAMga raMga car3hatA nhiiN|| basa usataraha hI rAgarasa se rikta samyagjJAnijana / saba karma karate para parigrahabhAva ko nA prApta hoM / / 148 / / rAgarasa se rahita jJAnI jIva isa bhUloka meN| karmastha hoM para karmaraja se lipta hote haiM nahIM / / 149 / / jisaprakAra jo vastra namaka aura phiTakarI Adi se kaSAyalA nahIM kiyA gayA ho, usa vastra para raMga sarvAMga nahIM car3hatA hai, raMga usa vastra ke bAhara hI loTatA rahatA hai; usIprakAra rAgarasa se akaSAyita jJAniyoM ke bhI karma parigrahabhAva ko prApta nahIM hote, bAhara hI loTate rahate haiN| kyoMki jJAnI jIva nijarasa se sampUrNa rAgarasa ke tyAgarUpa svabhAvavAlA hotA hai; isakAraNa vaha karmoM ke bIca par3A huA hone para bhI sabhI prakAra ke karmoM se lipta nahIM hotaa| isaprakAra ina kalazoM meM yahI kahA gayA hai ki karmoM ke madhya meM paDe hae bhI jJAnIjana karmoM se lipta nahIM hote, parigrahabhAva ko prApta nahIM hote| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba vahI bAta AgAmI gAthAoM meM kahate haiN|
Page #344
--------------------------------------------------------------------------
________________ 325 nirjarAdhikAra gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - jJAnI rAgaprahAyakaH sarvadravyeSu krmmdhygtH| no lipyate rajasA tu kardamamadhye yathA kanakam / / 218 / / ajJAnI punA raktaH sarvadravyeSu krmmdhygtH| lipyate karmarajasA tu kardamamadhye yathA loham / / 219 / / yathA khalu kanakaM kardamamadhyagatamapi kardamena na lipyate, tadalepasvabhAvatvAt; tathA kila jJAnI karmamadhyagato'pi karmaNA na lipyate, sarvaparadravyakRtarAgatyAgazIlatve sati tadalepasvabhAvatvAt / yathA lohaM kardamamadhyagataM satkardamena lipyate, tallepasvabhAvatvAt tathA kilAjJAnI karmamadhya gataH sana karmaNA lipyate.sarvaparadravyakatarAgopAdAnazIlatve sati tallepasvabhAvatvAt / / 218-219 / / ( harigIta ) paMkagata jyoM kanaka nirmala karmagata tyoM jJAnijana / rAga virahita karmaraja se lipta hote haiM nahIM / / 218 / / paMkagata jyoM loha tyoM hI karmagata ajnyaanijn| rakta hoM paradravya meM ara karmaraja se lipta hoM / / 219 / / jisaprakAra kIcar3a meM par3A huA bhI sonA kIcar3a se lipta nahIM hotA; usIprakAra sarva dravyoM ke prati rAga chor3anevAlA jJAnI karmoM ke madhya meM rahA huA bhI karmaraja se lipta nahIM hotaa| jisaprakAra kIcar3a meM par3A huA lohA kIcar3a se lipta ho jAtA hai; usIprakAra sarvadravyoM ke prati rAgI aura karmaraja ke madhya sthita ajJAnI karmaraja se lipta ho jAtA hai| yahA~ kIcar3a meM par3e hue sone aura lohe kA udAharaNa dekara jJAnI aura ajJAnI kI pariNati aura usake phala ko batAyA gayA hai| AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra bhI isI bAta ko mAtra duharA dete haiM; jo isaprakAra hai - "jisaprakAra apane alepasvabhAva ke kAraNa kIcar3a meM par3A huA sonA kIcar3a se lipta nahIM hotA; usIprakAra sarvadravyoM ke prati honevAle rAga ke tyAgasvabhAvI alepasvabhAvavAlA hone se jJAnI karmoM ke madhyagata hone para bhI karmoM se lipta nahIM hotaa|| jisaprakAra apane lepasvabhAva ke kAraNa kIcar3a meM par3A huA lohA kIcar3a se lipta ho jAtA hai; usIprakAra sarva paradravyoM ke prati honevAle rAga ke grahaNasvabhAvI lepasvabhAvavAlA hone se ajJAnI karmoM ke madhyagata hone para karmoM se lipta ho jAtA hai|"
Page #345
--------------------------------------------------------------------------
________________ 326 samayasAra aba vigata gAthAoM ke bhAva kA poSaka aura AgAmI gAthAoM ke kathana kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (zArdUlavikrIDita ) yAdRk tAdRgihAsti tasya vazato yasya svabhAvo hi yaH kartuM naiSa kathaMcanApi hi parairanyAdRzaH zakyate / ajJAnaM na kadAcanApi hi bhavejjJAnaM bhavatsaMtataM jJAnin bhuMkSya parAparAdhajanito nAstIha baMdhastava / / 150 / / (harigIta ) svayaM hI hoM pariNamita svAdhIna haiM saba vstuyeN| ara anya ke dvArA kabhI ve nahIM badalI jA skeN| jima parajanita aparAdha se ba~dhate nahIM jana jagata meN| tima bhoga bhogeM kintu jJAnIjana kabhI ba~dhate nhiiN||150|| isa jagata meM jisa vastu kA jaisA svabhAva hai, vaha usake hI kAraNa hai, pUrNata: svAdhIna hai; use anya vastuoM ke dvArA kisI bhI rUpa meM anyarUpa nahIM kiyA jA sakatA, use badalA nahIM jA sktaa| isakAraNa jo jJAnI jIva nirantara jJAnarUpa pariNamita hote haiM, ve kabhI bhI ajJAnarUpa nahIM hote| isalie he jJAnI ! tU karmodayajanita upabhoga ko bhoga; kyoMki para ke aparAdha se utpanna honevAlA baMdha tujhe nahIM hai / tAtparya yaha hai ki zArIrika jar3akriyA se tujhe baMdha nahIM hotaa| dhyAna rahe, yahA~ bhogane kI puSTi nahIM hai; apitu isa mahAsatya kA udghATana kiyA gayA hai ki paradravya kI kriyA ke kAraNa AtmA ko kisI bhI prakAra kA baMdha nahIM hotaa| isake bAda AcArya jayasena kI tAtparyavRtti TIkA meM tIna gAthAyeM AtI haiM; jo AtmakhyAti TIkA meM nahIM haiN| ve gAthAyeM isaprakAra haiM - NAgaphaNIe mUlaM NAiNitoeNa gabbhaNAgeNa / NAgaM hoi suvaNNaM dhammattaM bhcchvaaenn|| kammaM havei kiTTaM rAgAdi kAliyA aha vibhaao| sammattaNANacaraNaM paramosahamidi viyANAhi / / jhANaM havei aggI tavayaraNaM bhattalI smkkhaado| jIvo havei lohaM dhamiyavvo prmjoiihiN|| (harigIta ) jyoM nAgaphaNi jar3a mUtra ara sindUra sIsA dhAtu meN| dhauMkanI se dhoMkAnala meM tapAne se svarNa ho / / karma hI hai kITa ara rAgAdi hI haiM kaalimaa| auSadhi hai ratanatraya ara dhyAna agni jAnanA / /
Page #346
--------------------------------------------------------------------------
________________ 327 nirjarAdhikAra yadi cAhate ho mukti to tuma jIva lohA jaaniye| ara bAra tapa kI dhauMkanI ko dila lagAkara dhauNkiye|| bhuMjaMtassa vi vivihe saccittAcittamissie davve / saMkhassa sedabhAvo Na vi sakkadi kiNhago kAdaM / / 220 / / taha NANissa vi vivihe saccittAcittamissie dvve| bhujaMtassa vi NANaM Na sakkamaNNANadaM NeduM / / 221 / / jaiyA sa eva saMkho sedasahAvaM tayaM pajahidUNa / gacchejja kiNhabhAvaM taiyA sukkattaNaM pajahe / / 222 / / taha NANI vihu jaiyA NANasahAvaM tayaM pajahidUNA aNNANeNa pariNado taiyA aNNANadaM gacche / / 223 / / nAgaphaNI kI jar3a, hathinI kA mUtra, sindUra evaM sIsA nAmaka dhAtu ko dhauMkanI se dhauMka kara agni para tapAne se suvarNa bana jAtA hai| karma kITa hai, rAgAdi kAlimA hai, samyagdarzana-jJAna-cAritra parama auSadhi hai, dhyAna agni hai, bAraha prakAra kA tapa dhauMkanI hai, jIva lohA hai| mukti kI prApti ke lie ukta dhauMkanI ko paramayogiyoM ko dhauMkanA caahie| ina gAthAoM kI TIkA likhate hue AcArya jayasena tAtparyavRtti meM sonA banAne kI prakriyA meM ati mahattvapUrNa eka bAta aura jor3a dete haiN| ve kahate haiM ki ukta vidhi se bhI sonA tabhI banatA hai, jaba hamAre usa jAti kA puNyodaya ho / puNyodaya ke abhAva meM sonA bananA saMbhava nahIM hai| jisaprakAra ukta vidhi se sonA bana jAtA hai; usIprakAra Asanna bhavyajIva tapazcaraNarUpI dhauMkanI se dhyAnarUpI agni ko dhauMkakara, jIvarUpI lohe kI dravyakarmarUpI kiTTimA aura rAgAdivikAra rUpI kAlimA ko jalAkara samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpI paramauSadhi ko prApta kara ananta sukharUpa mokSa ko prApta kara sakate haiN| ata: paramayogiyoM ko tapazcaraNarUpI dhauMkanI se dhyAnAgni ko prajvalita karanA cAhie - yahI bhAva hai ukta gAthAoM kaa|| jo bAta 150veM kalaza meM kahI gaI thI, aba usI bAta ko AgAmI gAthAoM meM udAharaNa dekara spaSTa kara rahe haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jyoM acitta aura sacitta evaM mizra vastu bhogate / bhI zaMkha ke zuklatva ko nA kRSNa koI kara sake / / 220 / / tyoM acitta aura sacitta evaM mizra vastu bhogate / bhI jJAni ke nA jJAna ko ajJAna koI kara sake / / 221 / / jaba svayaM zuklatva taja vaha kRSNa hokara pariName / taba svayaM hI ho kRSNa evaM zukla bhAva parityaje / / 222 / /
Page #347
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 328 isa hI taraha jaba jJAnijana nijabhAva koparityAga kr| ajJAnamaya hoM pariNamita taba svayaM ajJAnI baneM / / 223 / / bhaMjAnasyApi vividhAni scittaacittmishritaanidrvyaanni| zaMkhasya zvetabhAvo nApi zakyate kRSNakaH kartum / / 220 / / tathA jnyaanino'pivividhaaniscittaacittmishritaanidrvyaanni| bhuMjAnasyA'pi jJAnaM na zakyamajJAnatAM netum / / 221 / / yadA sa eva zaMkha: zvetasvabhAvaM takaM prhaay| gacchet kRSNabhAvaM tadA zuklatvaM prajahyAt / / 222 / / tathA jJAnyapi khalu yadA jJAnasvabhAvaM taka prhaay| ajJAnena pariNatastadA ajJAnatAM gacchet / / 223 / / yathA khalu zaMkhasya paradravyamupa jAnasyApi na pareNa zvetabhAvaH kRSNaH kartuM zakyeta, parasya parabhAvatvanimittatvAnupapatteH, tathA kila jJAnina: paradravyamupa jAnasyApi na pareNa jJAnamajJAnaM kartuM zakyata, parasya parabhAvatvanimittatvAnupapatteH / tato jJAnina: parAparAdhanimitto nAsti bNdhH| yathA cayadAsa eva zaMkha: paradravyamupabhuMjAno'nupabhuMjAno vA zvetabhAvaM prahAya svayameva kRSNabhAvena jisaprakAra aneka prakAra ke sacitta, acitta aura mizra dravyoM ko bhogate hue, khAte hue bhI zaMkha kA zvetabhAva kRSNabhAva ko prApta nahIM hotA, zaMkha kI saphedI ko koI kAlepana meM nahIM badala sakatA; usIprakAra jJAnI bhI aneka prakAra ke sacitta, acitta aura mizra dravyoM ko bhoge to bhI usake jJAna ko ajJAnarUpa nahIM kiyA jA sktaa| __jisaprakAra jaba vahI zaMkha svayaM usa zveta svabhAva ko chor3akara kRSNabhAva (kAlepana) ko prApta hotA hai; taba kAlA ho jAtA hai; usIprakAra jJAnI bhI jaba svayaM jJAnasvabhAva ko chor3akara ajJAnarUpa pariNamita hotA hai, taba ajJAnatA ko prApta ho jAtA hai| ukta gAthAoM meM zaMkha nAmaka dvIndriya jIva kA udAharaNa dekara yahI spaSTa kiyA gayA hai ki jisaprakAra zveta zaMkha kAle padArthoM ko khAne se kAlA nahIM hotA; apitu jaba vaha svayaM hI kAlimArUpa pariNamita hotA hai, taba hI kAlA hotA hai| usIprakAra jJAnI paradravyoM ke upabhoga se ajJAnI nahIM hotA, baMdha ko prApta nahIM hotA; kintu jaba vaha svayaM ajJAnarUpa pariNamita hotA hai, taba ajJAnI ho jAtA hai aura tabhI use baMdha bhI hotA hai| AtmakhyAti meM isI bAta ko jarA vistAra se spaSTa kiyA gayA hai; jo isaprakAra hai - "jisaprakAra paradravya ke bhogane para, parapadArthoM ko khAne para bhI ve parapadArtha zaMkha ke zvetapana ko kAlepana meM nahIM badala sakate; kyoMki paradravya kisI bhI anyadravya ko parabhAvarUpa karane kA nimitta (kAraNa) nahIM ho sakatA; usIprakAra paradravyarUpa bhogoM ke bhoge jAne para bhI jJAnI ke jJAna ko ve paradravya ajJAnarUpa nahIM kara sakate; kyoMki paradravya kisI bhI anya dravya ko parabhAvarUpa karane kA kAraNa nahIM ho sakatA; isIlie jJAnI ko dUsare ke aparAdha ke nimitta (kAraNa) se baMdha nahIM hotaa|
Page #348
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 329 aura jaba vahI zaMkha paradravya ko bhogatA huA athavA nahIM bhogatA haA svayaM hI zvetabhAva ko chor3akara kRSNabhAvarUpa (kAlepanarUpa) pariNamita hotA hai, taba usakA zvetabhAva svayaMkRta pariNamate tadAsya zvetabhAvaHsvayaMkRtaH kRSNabhAva: syAt, tathA yadA sa eva jJAnI paradravyamupabhujAnojnupabhujAno vA jJAna prahAya svayamevAjJAnena pariNamate tadAsya jJAna svayaMkRtamajJAna syaat| tato jJAnino yadi (bandhaH) svAparAdhanimitto baMdhaH / / 220-223 / / kRSNabhAva ko prApta hotA hai| isIprakAra jaba vahI jJAnI paradravyoM ko bhogatA huA athavA nahIM bhogatA huA jJAnabhAva ko chor3akara svayaM hI ajJAnabhAvarUpa pariNamita hotA hai, taba usakA jJAna svayaMkRta ajJAnabhAvarUpa ho jAtA hai| isIlie jJAnI ke yadi baMdha ho to vaha svayaMkRta hI hotA hai, parakRta nhiiN|" ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki jisaprakAra zaMkha kisI anya padArtha ke upabhoga ke kAraNa kAlepana ko prApta nahIM hotA, apitu svayaM hI hotA hai; usIprakAra jJAnI bhI parapadArthoM ke upabhoga ke kAraNa baMdha ko prApta nahIM hotA, apitu svayaM ke aparAdha se baMdha ko prApta hotA hai| AtmakhyAti meM samAgata ukta cAra gAthAoM meM se tIsarI gAthA ke bAda eka gAthA tAtparyavRtti meM AI hai, jo AtmakhyAti meM nahIM hai| vaha gAthA lagabhaga ukta tIsarI gAthA ke samAna hI hai| nIce kI paMkti to donoM meM samAna hI hai, parantu Upara kI paMkti meM thor3A antara hai; jo isaprakAra hai - jaiyA sa eva saMkho sedasahAvaM tayaM pajahidUNa ke sthAna para navIna gAthA meM jaha saMkho poggalado jaiyA sukkattaNaM pajahidUNa pada pAyA jAtA hai| ukta donoM gAthAoM kA artha lagabhaga samAna hone se AcArya jayasena ne tAtparyavRtti meM zaMkha ke sajIva zaMkha aura nirjIva zaMkha - aise do bheda kara saMgati baiThAI hai| jisaprakAra sajIva zaMkha aneka prakAra ke parapadArthoM kA bhakSaNa karatA hai, para una bhakSya padArthoM ke kAraNa zveta zaMkha kA raMga badalakara una padArthoM ke raMga rUpa nahIM ho jAtA; usIprakAra ajIva zveta zaMkha para bhI cAhe jaise padArthoM kA lepa ho, para vaha zveta zaMkha una lepavAle padArthoM ke kAraNa unake raMga rUpa nahIM ho jaataa| isaprakAra sajIva aura ajIva zaMkhoM ko udAharaNa banAkara ve eka dravya ke kAraNa dUsare dravya meM koI parivartana nahIM hotA - isa mahAsiddhAnta ko samajhAte haiN| __ isake atirikta tAtparyavRtti meM samAgata do bAteM aura bhI dhyAna dene yogya haiN| prathama to yaha ki ve isa bAta ko spaSTa karate haiM ki caturthAdi guNasthAnoM ke yogya sacitta, acitta aura mizra dravyoM ko upabhoga karanevAle jJAnI ke svAnubhUtimaya bhedavijJAna ko ajJAnamaya karane ke lie koI bhI zakya nahIM hai| tAtparya yaha hai ki bhogoM ko cAhe jaise bhogane kI bAta nahIM hai, bhUmikAnusAra ucita bhoga bhogane kI hI bAta hai aura dUsarI bAta yaha hai ki jJAnI ke ajJAnarUpa pariNamana meM svakIya upAdAnarUpa
Page #349
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 330 antaraMga kAraNa hI samartha kAraNa hai, nimittarUpa bAhya kAraNa nhiiN| ukta donoM bAtoM ko unhoMne paryApta vajana ke sAtha prastuta kiyA hai| ( zArdUlavikrIDita ) jJAnina karma na jAta kartamacitaM kiMcittathApyacyate bhuMkSe haMta na jAtu me yadi paraM durbhukta evAsi bhoH| baMdha: syAdupabhogato yadi na tatkiM kAmacAro'sti te jJAnaM sanvasa baMdhameSyaparathA svasyAparAdhAddhRvam / / 151 / / ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki jJAnIjana apanI bhUmikAnusAra jo bhI bhoga bhogate haiM; unheM una bhogoM ke kAraNa koI baMdha nahIM hotaa| mithyAtva kI bhUmikA meM honevAlA ananta saMsAra kA kAraNarUpa baMdha to jJAnI ko hotA hI nahIM hai; caturthAdi guNasthAnoM kI bhUmikA meM honevAlA jo bhI alpabaMdha hotA hai, eka to yahA~ use baMdha ke rUpa meM ginate hI nahIM haiM aura yadi gineM bhI to vaha bhogoM ke bhogane ke kAraNa nahIM hotA; tatsaMbaMdhI rAgAdibhAvoM ke kAraNa hI hotA hai, jJAnI kI upAdAnagata yogyatA ke kAraNa hI hotA hai; paradravyoM ke upabhoga ke nimitta se nhiiN| ukta kathana kA marma samajhe binA use hI AdhAra banAkara bhogoM meM rata rahanevAle logoM ko sAvadhAna karane kI bhAvanA se AcArya amRtacandra ukta gAthAoM kI TIkA likhane ke uparAnta eka chanda likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) karma karanA jJAniyoM ko ucita ho sakatA nhiiN| phira bhI bhogAsakta jo durbhukta hI ve jAniye / / ho bhogane se baMdha nA para bhogane ke bhAva se| to baMdha hai basa isalie nija AtamA meM rata raho / / 151 / / he jJAnI ! tujhe kabhI bhI koI bhI karma karanA ucita nahIM hai; phira bhI yadi tU yaha kahe ki 'paradravya merA hai hI nahIM aura maiM use bhogatA hU~' - to tU durbhukta hI hai aura yaha mahAkheda kI bAta yadi tU yaha kahe ki 'siddhAnta meM yaha kahA hai ki paradravya ke upabhoga se baMdha nahIM hotA; isalie bhogatA hU~ to kyA tU bhogane kI icchAvAlA hai ? are bhAI! tU jJAnarUpa hokara zuddhasvarUpa meM nivAsa kara; anyathA yadi bhogane kI icchA karegA, ajJAnarUpa pariNamita hogA to avazya hI apane aparAdha se hI baMdha ko prApta hogaa| yadi yaha bAta paramasatya hai ki paradravya ke upabhoga se baMdha nahIM hotA to yaha bhI to paramasatya hI hai ki bhogane kI bhAvanA se, icchA se, kAmanA se baMdha hotA hai| are bhAI ! tU bhogoM kI bhAvanA rakhe, kAmanA rakhe aura svayaM ko nirbaMdha mAne - yaha to ucita nahIM hai, yuktisaMgata nahIM hai, zAstrasammata
Page #350
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 331 nahIM hai| ata: aba tU bhogane kI bhAvanA se virata ho aura apane trikAlI dhruva AtmA meM nivAsa kara, usI ko jAna, usI kA zraddhAna kara aura usI kA dhyAna kara; isase hI terA kalyANa hogaa| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki yadyapi bhogoM ko bhoganerUpa jar3a kI kriyA se baMdha kartAraM svaphalena yatkila balAtkarmaiva no yojayet kurvANa: phalalipsureva hi phalaM prApnoti ytkrmnnH| jJAnaM saMstadapAstarAgaracano no badhyate karmaNA kurvANo'pi hi karma tatphalaparityAgaikazIlo muniH / / 152 / / puriso jaha ko vi ihaM vittiNimittaM tu sevade rAyaM / to so vi dedi rAyA vivihe bhoge suhuppAe / / 224 / / emeva jIvapuriso kammarayaM sevade suhaNimittaM / to so vi dedi kammo vivihe bhoge suhuppAe / / 225 / / jaha puNa so cciya puriso vittiNimittaM Na sevade raayN| to so Na dedi rAyA vivihe bhoge suhuppAe // 226 / / emeva sammadiTThI visayatthaM sevade Na kammarayaM / to so Na dedi kammo vivihe bhoge suhuppAe / / 227 / / nahIM hotA; tathApi bhogane kI bhAvanA aura bhogoM meM sukhabuddhi se baMdha avazya hotA hai; ata: jJAniyoM ko bhogoM se virata hI rahanA caahie| aba AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) tU bhoga mujhako nA kahe yaha karma nija karatAra ko| phalAbhilASI jIva hI nita karmaphala ko bhogatA / / phalAbhilASAvirata munijana jJAnamaya vartana kreN| saba karma karate hae bhI ve karmabaMdhana nA kareM / / 152 / / karma (kArya) usake kartA ko phala ke sAtha balAt nahIM jor3atA arthAt karma kartA se yaha nahIM kahatA ki tU mere phala ko bhoga; apitu phala kI icchAvAlA vyakti hI karma ko karatA huA karma ke phala ko prApta karatA hai| karma ke prati rAga nahIM rakhanevAle aura jJAnarUpa rahanevAle munirAja karmaphala ke tyAgarUpa svabhAvavAle hone se karma karate hue bhI karma se nahIM bNdhte|
Page #351
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 332 isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki bhogarUpa karma to kartA AtmA se yaha nahIM kahate ki tuma hameM bhogo; kintu bhogoM kI vAMchAvAlA ajJAnI jIva svayaM unase jur3akara unheM bhogatA hai puruSo yathA ko'pIha vRttinimittaM tu sevate rAjAnam / tatso'pi dadAti rAjA vividhAn bhogAnsukhotpAdakAn / / 224 / / evameva jIvapuruSaH karmaraja: sevate sukhanimittam / tattadapi dadAti kama vividhAn bhogAn sa, khApa / da ka / na / / 225 / / yathA punaH sa eva puruSo vRttinimittaM na sevate rAjAnam / tatso'pina dadAti rAjA vividhAnbhogAnsukhotpAdakAn / / 226 / / evameva samyagdRSTiH viSayArthaM sevate na krmrjH| tattanna dadAti karma vividhAn bhogAn sukhotpAdakAn / / 227 / / aura karmabaMdhana ko prApta hotA hai; kintu samyagdRSTi jJAnI muni karmaphala kI vAMchA se rahita hone ke kAraNa, jJAnarUpa rahane ke kAraNa bhogarUpa karma meM pravartita hote hue bhI karmabaMdhana ko prApta nahIM hote| jo bAta utthAnikArUpa vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko gAthAoM meM sodAharaNa samajhAte haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - AjIvikA ke hetu nara jyoM nRpati kI sevA kre| to narapatI bhI sabataraha usake lie suvidhA kare / / 224 / / isa hI taraha jaba jIva sukha ke hetu seve karmaraja / to karmaraja bhI sabataraha usake lie suvidhA kare / / 225 / / AjIvikA ke hetu jaba nara nRpati sevA nA kre| taba nRpati bhI usake lie usataraha suvidhA nA kare / / 226 / / tyoM karmaraja seve nahIM jaba jIva sukha ke hetu se| to karmaraja usake lie usataraha suvidhA nA kare / / 227 / / jisaprakAra isa jagata meM koI bhI puruSa AjIvikA ke lie rAjA kI sevA karatA hai to vaha rAjA bhI use anekaprakAra kI sukhotpAdaka bhogasAmagrI detA hai; usIprakAra jIvarUpI puruSa sukha ke lie karmaraja kA sevana karatA hai to vaha karma bhI use anekaprakAra kI sukhotpAdaka bhogasAmagrI detA hai| jisaprakAra vahI puruSa AjIvikA ke lie rAjA kI sevA nahIM karatA to vaha rAjA bhI use anekaprakAra kI sukhotpAdaka bhogasAmagrI nahIM detA hai; usIprakAra samyagdRSTi viSayabhogoM ke
Page #352
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 333 lie karmaraja kA sevana nahIM karatA to vaha karma bhI use anekaprakAra kI sukhotpAdaka bhogasAmagrI nahIM detaa| __ AcArya amRtacandra ne AtmakhyAti meM ukta cAra gAthAoM kA cAra paMktiyoM meM sIdhA-sAdA sA artha kara diyA hai; jo isaprakAra hai - yathA kazcitpuruSo phalArthaM rAjAnaM sevate tataH sa rAjA tasya phalaM dadAti, tathA jIvaH phalArthaM karma sevate tatastatkarma tasya phalaM ddaati| ___ yathA ca sa eva puruSaH phalArthaM rAjAnaM na sevate tataH sa rAjA tasya phalaM na dadAti, tathA samyagdRSTiH phalArthaM karma na sevate tatastatkarma tasya phalaM na dadAtIti tAtparyam / / 224-227 / / (zArdUlavikrIDita ) tyaktaM yena phalaM sa karma kurute neti pratImo vayaM kiMtvasyApi kuto'pi kiMcidapi tatkarmAvazenApatet / tasminnApatite tvakaMpaparamajJAnasvabhAve sthito jJAnI kiM kurute'tha kiM na kurute karmeti jAnAti kaH / / 153 / / "jisaprakAra koI puruSa phala ke lie rAjA kI sevA karatA hai to rAjA use phala detA hai; usIprakAra jIva phala ke lie karma kA sevana karatA hai to karma use phala detA hai tathA jisaprakAra vahI puruSa phala ke lie rAjA kI sevA nahIM karatA to vaha rAjA bhI use phala nahIM detA; isIprakAra samyagdRSTi phala ke lie karma kA sevana nahIM karatA to vaha karma bhI use phala nahIM detA - yaha tAtparya hai|" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki ajJAnI bhogoM kI AkAMkSA se kartRtvabuddhipUrvaka zubhAzubhabhAvoM meM pravartatA hai; isakAraNa vaha anaMta saMsAra ke kAraNabhUta mithyAtvAdi karmoM se ba~dhatA hai aura jJAnI jIva bhogoM kI AkAMkSA se kartRtvabuddhipUrvaka zubhAzubhabhAvoM meM nahIM pravartatA / yadyapi usake bhI cAritramoha ke udaya meM bhUmikAnusAra zubhAzubhabhAva pAye jAte haiM; tathApi vaha unameM rata nahIM hotA: isakAraNa vaha anaMta saMsAra ke kAraNabhUta mithyAtvAdi karmoM se nahIM ba~dhatA; apitu usake pUrvakarma nirjarA ko prApta hote haiN| - aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya kahate haiN| jisameM kahA gayA hai ki jo phala kI vAMchA nahIM rakhatA, use kartA kahanA bhI ThIka nahIM hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jise phala kI cAhanA vaha kare - yaha jaMcatA nhiiN| yadi vivazatA vaza A par3e to bAta hI kucha aura hai|| akaMpa jJAnasvabhAva meM thira raheM jo ve jnyaanijn| saba karma karate yA nahIM- yaha kauna jAne vijJajana / / 153 / / jisane karma kA phala chor3a diyA, vaha karma karatA hai - aisI pratIti to hameM nahIM hotI; kintu
Page #353
--------------------------------------------------------------------------
________________ 334 samayasAra yadi jJAnI ko aisA karma avazatA se A par3atA hai to bhI jo jJAnI apane akaMpa paramajJAnasvabhAva meM sthita hai; vaha jJAnI karma karatA hai yA nahIM - yaha kauna jAnatA hai ? yahA~ yaha kauna jAnatA hai - kahakara jJAnIjana yA sarvajJa paramAtmA bhI yaha bAta nahIM jAnate - yaha nahIM kahanA cAhate haiM; balki yaha kahanA cAhate haiM ki isa bAta kI gaharAI ko ajJAnIjana nahIM jaante| (zArdUlavikrIDita) samyagdRSTaya eva sAhasamidaM kartuM kSamaMte paraM yadvaje'pi patatyamI bhyclttrailokymuktaadhvni| sarvAmeva nisarganirbhayatayA zaMkAM vihAya svayaM jAnaMta: svamavadhyabodhavapuSa bodhAccyavaMte na hi / / 154 / / ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki karmaphala kI vAMchA se rahita jJAnI jIvoM ke pratyAkhyAnAvaraNAdi karmoM ke udaya ke anusAra jo bhI rAgAdibhAva aura una bhAvoM ke anusAra jo bhI bAhya kriyAyeM dekhI jAtI haiM; unake kartRtva aura bhoktRtva se ve jJAnIjana bhinna hI rahate haiM; unakA kartA-bhoktA ve svayaM ko nahIM mAnate; isakAraNa unheM tatsaMbaMdhI baMdha bhI nahIM hotA, apitu nirjarA hotI hai| aba isake bAda AgAmI gAthAoM meM AcAryadeva samyagdarzana ke ATha aMgoM kA vivecana ATha gAthAoM meM karane jA rahe haiM; jinameM sarvaprathama niHzaMkita aMga hai, jo jinopadiSTa tattvajJAna ke saMbaMdha meM zaMkA-AzaMkAoM ke abhAvarUpa tathA saptabhayoM ke abhAvarUpa hotA hai| aba yahA~ ni:zaMkita aMga saMbaMdhI gAthA kI utthAnikArUpa eka kalaza kAvya AcArya amRtacandra likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) vajra kA ho pAta jo trailokya ko vihvala kre| phira bhI are atisAhasI sadadaSTijana nizcala rheN|| nizcala raheM nirbhaya raheM ni:zaMka nija meM hI rheN| niHsarga hI nijabodhavapu nija bodha se acyuta rheN||154|| jisake bhaya se calAyamAna hote hae tInoM loka apanA mArga chor3a dete haiM - aisA vajrapAta hone para bhI ye samyagdRSTi jIva svabhAva se hI nirbhaya hone se samasta zaMkAoM-AzaMkAoM ko chor3akara jJAnazarIrI apane AtmA ko avadhya jAnakara jJAna se cyuta nahIM hote| aisA parama sAhasa karane meM mAtra samyagdRSTi hI samartha hote haiN| loka meM kitanI hI viparIta paristhitiyA~ kyoM na AveM, maraNa kA avasara bhI upasthita kyoM na ho jAye; kintu samyagdRSTi jIva Akulita nahIM hote, bhayAkrAnta nahIM hote; kyoMki ve acchItaraha jAnate haiM ki bhautika deha kA viyoga to svAbhAvika hI hai; parantu maiM to jJAnazarIrI hU~, mere isa
Page #354
--------------------------------------------------------------------------
________________ 335 nirjarAdhikAra jJAnazarIra kA viyoga to saMbhava hI nahIM hai; kyoMki maiM svayaM jJAnasvarUpa hI hU~ aura anAdi-anaMta avinAzI paramapadArtha huuN| jJAnI jIvoM ko isa dRr3ha zraddhA ke kAraNa unheM baMdha nahIM hotA hai, apitu nirjarA hI hotI hai| ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki cAhe jaisI anukUla-pratikUla paristhitiyA~ AveM, phira bhI samyagdRSTi jIva AtmazraddhAna se cyuta nahIM hote aura na kisI bhI prakAra se bhayAkrAnta hote haiN| sammAddiTThI jIvA NissaMkA hoti NibbhayA tenn| sattabhayaviSpamukkA jamhA tamhA duNissaMkA / / 228 / / samyagdRSTayo jIvA nizzaMkA bhavaMti nirbhayAstena / saptabhayavipramuktA yasmAttasmAttu nizzaMkAH / / 228 / / yena nityameva samyagdRSTayaH sakalakarmaphalanirabhilASA: saMto'tyaMtakarmanirapekSatayA vartate, tena nUnamete atyaMtanizzaMkadAruNAdhyavasAyA:saMto'tyaMtanirbhayA:saMbhAvyate / / 228 / / isaprakAra samyaktva kI mahimA batAkara aba AcAryadeva samyaktva ke ATha aMgoM kI carcA gAthAoM ke mAdhyama se karate haiN| aba sarvaprathama niHzaMkita aMga kA svarUpa batAnevAlI gAthA likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) niHzaMka hoM sadRSTi basa isalie hI nirbhaya rheN| ve sapta bhaya se mukta haiM isalie hI niHzaMka haiM / / 228 / / samyagdRSTi jIva niHzaMka hote haiM, isIkAraNa nirbhaya bhI hote haiN| cU~ki ve saptabhayoM se rahita hote haiM; isalie niHzaMka hote haiN| ___ ukta sIdhI-sarala gAthA kA bhAva AcArya amRtacandra do paMktiyoM meM hI spaSTa kara dete haiM; jo isaprakAra hai - "cU~ki samyagdRSTi jIva sadA hI sarvakarmoM ke phala ke prati nirabhilASa hote haiM; isalie ve karmoM ke prati atyanta nirapekSatayA vartate haiN| atyanta sudRr3ha nizcayavAle hone se ve atyanta nirbhaya hote haiN|" isa gAthA kI vizeSatA yaha hai ki isameM zaMkA zabda kA artha bhaya kiyA gayA hai aura saptabhayoM se rahita samyagdRSTi ko ni:zaMka athavA niHzaMkita aMga kA dhArI kahA gayA hai; jabaki samantabhadrAdi AcAryoM ne zaMkA kA artha saMdeha kiyA hai aura AtmA-paramAtmA, saptatattva evaM deva-zAstra-guru ke svarUpa ko bhalI-bhA~ti samajhakara ni:saMdeha hone ko hI ni:zaMkita aMga batAyA hai| isaprakAra hama kaha sakate haiM ki jainatattvajJAna ke prati ni:saMdeha dRr3ha zraddhAna honA aura saptabhayoM se
Page #355
--------------------------------------------------------------------------
________________ 336 samayasAra rahita honA hI samyagdarzana kA ni:zaMkita aMga hai; kyoMki samyagdRSTi kI nirbhayatA kA AdhAra bhI to jinadeva dvArA pratipAdita tattvajJAna hI hai; jisameM yaha batAyA gayA hai ki pratyeka dravya svataMtra hai aura apane pariNamana kA kartA-dhartA svayaM hI hai| __ pratyeka AtmA apane jIvana-maraNa aura sukha-duHkha kA jimmevAra svayaM hI hai; usake isa pariNamana meM indra yA jinendra koI bhI kucha bhI hastakSepa nahIM kara sakatA hai| (zArdUlavikrIDita ) lokaH zAzvata eka eSa sakalavyakto viviktAtmanazcillokaM svayameva kevalamayaM yllokytyekkH| loko'yaM na tavAparastadaparastasyAsti tadbhIH kuto nizzaMkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA viMdati / / 155 / / ukta saptabhayoM meM se ihalokabhaya aura paralokabhaya saMbaMdhI prathama kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai (harigIta) ihaloka ara paraloka se merA na kucha sambandha hai| ara bhinna para se eka yaha cilloka hI mama loka hai|| jaba jAnate yaha jJAnijana taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satata niHzaMka ho nijajJAna kA anubhava kreN||155|| para se bhinna AtmA kA yaha citsvarUpa loka hI eka zAzvata aura sadA vyakta loka hai; kyoMki mAtra citsvarUpa loka ko yaha jJAnI AtmA svayameva ekAkI dekhatA hai, anubhava karatA hai| yaha citsvarUpa loka hI merA loka hai - aisA anubhava karanevAle jJAnI ko ihaloka aura paraloka kA bhaya kaise ho; kyoMki jJAnIjana to svayaM nirantara niHzaMka vartate hae sahajajJAna kA hI anubhava karate haiN| __ vartamAna bhava ko ihaloka aura AgAmI bhavoM ko paraloka kahate haiN| isa bhava meM jo anukUlatA prApta hai, vaha jIvanaparyanta banI rahegI yA nahIM? isaprakAra kI cintA banI rahanA ihalokabhaya hai aura marane ke bAda paraloka meM na mAlUma kyA hogA - aisI cintA kA rahanA paralokabhaya hai| __ ni:zaMkita aMga ke dhanI samyagdRSTi jIva kI dRSTi meM to apanA jJAna-darzana svabhAva hI apanA loka hai| isa bhava saMbaMdhI yA parabhava saMbaMdhI saMyogoM ko vaha apanA loka nahIM mAnatA; isalie use isa loka saMbaMdhI yA paraloka saMbaMdhI saMyogoM ke viyoga kI AzaMkA nahIM hotii| use na to iSTa saMyogoM ke viyoga kA bhaya hotA aura na hI aniSTa saMyogoM ke saMyoga kA bhaya hotA hai; kyoMki unameM usakA apanApana hI nahIM hotaa| svayaM ke caitanyaloka meM to kisI para kA hastakSepa saMbhava hI nahIM hai; ata: vaha jJAnI jIva nirbhaya hokara, niHzaMka hokara nirantara usa caitanyaloka kA hI anubhava karatA hai, usameM hI apanepana kA anubhava karatA hai aura nirAkula rahatA hai, ni:zaMka rahatA hai, nirbhaya rahatA hai|
Page #356
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 337 isa kSaNabhaMgura loka meM saMyogoM kA viyoga to nirantara hotA hI rahatA hai; isakAraNa anukUla saMyogoM kA sadA banA rahanA to saMbhava hai hI nhiiN| aisI sthiti meM yadi saMyogoM meM apanApana rakhA jAyegA to ihalokabhaya aura paralokabhaya avazyaMbhAvI haiM; para vastusthiti to yahI hai ki puNya-pApa ke udaya meM honevAle saMyoga apane haiM hI nahIM; ata: unake Ane-jAne se apanA kucha bhI banatAbigar3atA nahIM hai| apanA caitanyaloka to nitya hai, dhruva hai; usameM kucha bigAr3a-sudhAra hotA hI nahIM hai, isakAraNa cintA karane kI koI bAta hI nahIM hai| (zArdUlavikrIDita) eSaikaiva hi vedanA yadacalaM jJAnaM svayaM vedyate nirbhedoditavedyavedakabalAdekaM sdaanaakulaiH| naivAnyAgatavedanaiva hi bhavettaddhIH kuto jJAnino nizzaMkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA viMdati / / 156 / / yatsannAzamupaiti tanna niyataM vyakteti vastusthitiAnaM satsvayameva tatkila tatastrAtaM kimasyAparaiH / asyAtrANamato na kiMcana bhavettadbhI: kuto jJAnino nizzaMkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA viMdati / / 157 / / jJAnI jIvoM kA isaprakAra kA cintana hI unheM nirbhaya aura ni:zaMka rakhatA hai| isaprakAra 155veM kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jJAnI jIvoM ko ihalokabhaya aura paralokabhaya nahIM hotA; kyoMki ve ihaloka aura paraloka ko apanA loka hI nahIM mAnate haiN| ve to caitanyaloka ko hI apanA loka jAnate haiM, mAnate haiM aura sadA hI ni:zaMka rahate haiM, nirbhaya rahate haiN| aba AgAmI kalaza meM vedanAbhaya ke saMbaMdha meM carcA karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) cU~ki eka-abheda meM hI vedya-vedaka bhAva hoN| ataeva jJAnI nitya hI nijajJAna kA anubhava kreN|| ana vedanA koI hai nahIM taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satata niHzaMka ho nijajJAna kA anubhava kreN||156|| vedya-vedakabhAva abheda hI hote haiM. eka hI vastu meM ghaTita hote haiM; isakAraNa eka acalajJAna hI nirAkula jJAniyoM ke vedana meM AtA hai; yaha eka vedanA hI jJAniyoM ke hotI hai, koI dUsarI vedanA jJAniyoM ke hotI hI nahIM hai| ata: unheM vedanAbhaya kaise ho sakatA hai ? ve to nirantara svayaM niHzaMka vartate hue sahaja jJAna kA hI anubhava karate haiN| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki ni:zaMkita aMga ke dhanI samyagdRSTi jIvoM ke vedanAbhaya bhI nahIM hotA aura ve nirantara ni:zaMka aura nirbhaya rahate hue apane jJAnasvabhAva kA hI vedana karate haiN|
Page #357
--------------------------------------------------------------------------
________________ 338 samayasAra aba AgAmI kalaza meM arakSAbhaya kI carcA karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) nija AtamA sat aura sat kA nAza ho sakatA nhiiN| hai sadA rakSita sat arakSAbhAva ho sakatA nhiiN|| jaba jAnate yaha jJAnijana taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satata niHzaMka ho nijajJAna kA anubhava kreN||157|| ( zArdUlavikrIDita ) svaM rUpaM kila vastuno'sti paramA gupti: svarUpe na yacchaktaH ko'pi paraH praveSTamakataM jJAnaM svarUpaM ca nH| asyAguptirato na kAcana bhavettadbhIH kuto jJAnino nizzaMkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA viMdati / / 158 / / jo sat hai, usakA nAza nahIM hotA - aisI vastusthiti pragaTa hai| yaha jJAna bhI svayameva sat hai; isalie yaha bhI nAza ko prApta nahIM hotaa| isakAraNa para ke dvArA usake rakSaNa kI bAta hI kahA~ uThatI hai ? are bhAI! jaba jJAna kA kiMcitmAtra bhI arakSaNa nahIM hai, taba jJAnI ko arakSAbhaya kaise ho sakatA hai ? ataH jJAnI to sahajajJAna kA vedana karatA huA nirantara niHzaMka hI rahatA hai| ukta kalaza meM isa bAta ko vajana dekara kahA gayA hai ki jo vastu sattAsvarUpa hai, astitvamayI hai; usakA nAza honA saMbhava nahIM hai; kyoMki vastu kA svarUpa hI aisA hai ki sat kA kabhI nAza nahIM hotA aura asat kA utpAda nahIM hotaa| AtmA bhI eka vastu hai; ata: usakA bhI nAza saMbhava nahIM hai| aisI sthiti meM usakI surakSA kI cintA karanA, usakA nAza na ho jAye - aisI AzaMkA se bhayAkrAnta rahanA, sazaMkita rahanA kahA~ kI samajhadArI hai| isa bAta ko jJAnIjana bhalI-bhA~ti jAnate haiM; isakAraNa unheM arakSAbhaya nahIM hotaa| yaha tattvajJAna aura tattvaciMtana jJAnI jIvoM ko arakSAbhaya se mukta rakhatA hai| aba aguptibhaya saMbaMdhI kalaza kAvya likhate hai; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) koI kisI kA kucha kare yaha bAta saMbhava hai nhiiN| saba haiM surakSita svayaM meM agupti kA bhaya hai nhiiN|| jaba jAnate yaha jJAnijana taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satata niHzaMka ho nijajJAna kA anubhava kreN||158|| vAstava meM to vastu kA svarUpa hI vastu kI paramagupti hai; kyoMki svarUpa meM para kA praveza hI saMbhava nahIM hai| are bhAI ! akRtajJAna, svAbhAvika jJAna, sahajajJAna to AtmA kA svarUpa hai; isakAraNa AtmA kI kiMcitmAtra bhI aguptatA nahIM hai to phira AtmA ko aguptibhaya kaise ho sakatA hai ? jJAnI to ni:zaMka vartatA haA nirantara sahajajJAna kA hI vedana karatA hai|
Page #358
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 339 pratyeka saMsArI prANI svayaM surakSita sthAna para rahanA cAhatA hai aura apanI saMpatti ko bhI surakSita rakhane ke lie gupta rakhanA cAhatA hai| isakAraNa nirantara aise gupta sthAna kI khoja meM rahatA hai ki jahA~ use yA usakI saMpatti ko koI khatarA na ho| aisA sthAna prApta honA to saMbhava hI nahIM hai; dUsare yadi kahIM koI sthAna apekSAkRta surakSita mila bhI jAye; to bhI vahA~ bhI koI praveza na kara jAye - isa bAta kA bhaya sadA banA hI rahatA hai / isaprakAra ajJAnI prANI nirantara aguptibhaya se pIr3ita rahate haiM / ( zArdUlavikrIDita ) prANocchedamudAharaMti maraNaM prANAH kilAsyAtmano jJAnaM tatsvayameva zAzvatatayA nocchidyate jAtucit / tasyAto maraNaM na kiMcana bhavettadbhIH kuto jJAnino nizzaMkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA viMdati / / 159 / / kintu samyagdRSTi jJAnI jIva yaha acchI taraha jAnate haiM ki pratyeka vastu meM nAstitva nAma kA eka guNa hai, zakti hai; jisakA kArya hI yaha hai ki svavastu meM paravastu kA praveza hI na ho / AtmA eka vastu hai, usameM bhI Ajataka na para kA praveza hI huA hai aura na kabhI hogA hii| isakAraNa ha paramagupta hI hai| use anya kisI gupta sthAna kI AvazyakatA hI nahIM hai, vaha svayaM hI jJAnAnandasvarUpa abhedya kilA hai| isaprakAra kA cintana aura pakke nirNaya ke kAraNa jJAnI jIvoM ko aguptibhaya nahIM hotA / aba maraNabhaya saMbaMdhI kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) mRtyu kahe sArA jagata basa prANa ke uccheda ko / jJAna hI hai prANa mama usakA nahIM uccheda ho / / taba maraNabhaya ho kisa taraha hoM jJAnijana bhayabhIta kyoM / ve to satata niHzaMka ho nija jJAna kA anubhava kareM / / 159 / / prANoM ke uccheda ko maraNa kahate haiN| nizcaya se AtmA ke prANa to jJAna hI haiM aura usa jJAna ke svayaM zAzvata hone se usakA nAza kabhI bhI saMbhava nahIM hai| isakAraNa AtmA kA maraNa saMbhava nahIM hai| aisI sthiti meM jJAnI ko maraNabhaya kaise ho sakatA hai ? jJAnI to nirantara svayaM ni:zaMka rahakara sahaja jJAna kA hI anubhava karatA hai| sparzana, rasanA, ghrANa, cakSu aura karNa - ye pA~ca indriyA~; mana, vacana aura kAya - ye tIna bala tathA Ayu aura zvAsocchvAsa - ye dasa prANa kahe gaye haiM / vyavahAranaya se saMsArI jIva ina prANoM se jItA hai aura unakA viyoga hone se usakA maraNa mAnA jAtA hai; kintu nizcayanaya se to jJAnadarzanarUpa cetanA hI jIva ke vAstavika prANa haiM / anAdi se anantakAla taka rahanevAle ina jJAna-darzana guNoM
Page #359
--------------------------------------------------------------------------
________________ 340 samayasAra kA nAza saMbhava hI nahIM hai; isakAraNa AtmA ko svayaM ke nAzarUpa maraNa kA bhaya kaise ho sakatA hai? isaprakAra ke cintana ke AdhAra para jJAnIjana maraNabhaya se rahita hote haiN| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki AtmA ko amara jAnanevAle jJAnIjIva maraNabhaya se AkrAnta nahIM hote, Akulita nahIM hote, azAnta nahIM hote; ve to nirantara ni:zaMka hI rahate haiM, nirbhaya hI rahate haiN| aba Akasmikabhaya saMbaMdhI kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (zArdUlavikrIDita ) ekaM jJAnamanAdyanaMtamacalaM siddha kilaitatsvato yAvattAvadidaM sadaiva hi bhavennAtra dvitIyodayaH / tannAkasmikamatra kiMcana bhavettadbhI: kuto jJAnino nizzaMkaH satataM svayaM sa sahajaM jJAnaM sadA viMdati / / 160 / / (mandAkrAntA) TaMkotkIrNa-svarasa-nicitajJAna-sarvasvabhAja: samyagdRSTeryadiha sakalaM ghnaMti lakSmANi karma / tattasyAsminpunarapi manAkkarmaNo nAsti baMdha: pUrvApAttaM tadanubhavato nizcitaM nirjaraiva / / 161 / / (harigIta ) isameM acAnaka kucha nahIM yaha jJAna nizcala eka hai| yaha hai sadA hI eka-sA evaM anAdi-anaMta hai / / jaba jAnate yaha jJAnijana taba hoMya kyoM bhayabhIta ve| ve to satata niHzaMka ho nija jJAna kA anubhava kreN||160|| yaha svata:siddha jJAna hI anAdi hai, ananta hai, acala hai aura eka hai; isameM para kA udaya nahIM hai; isalie isa jJAna meM Akasmika kucha bhI nahIM hotaa| aisA jAnanevAle jJAnI ko Akasmikabhaya kaise ho sakatA hai? vaha jJAnI to svayaM niHzaMka rahatA haA sadA sahaja jJAna kA hI vedana karatA hai| jisakI saMbhAvanA hI nahIM ho, jisake hone kI hamane kabhI kalpanA hI na kI ho; aisI koI pratikUlatA na A jAye, vipatti na A jAye - aisI AzaMkA kA nAma, aisI AkulatA kA nAma, aisI azAnti kA nAma Akasmikabhaya hai| ajJAnI jIvoM ko isaprakAra kA bhaya sadA hI banA rahatA hai| durghaTanA bImA karAnA yA jIvana bImA karAnA Adi prayAsa isIprakAra ke bhaya ke pariNAma haiN| jJAnI jIva isa bAta ko acchI taraha jAnate haiM ki merA yaha jJAnAnandasvabhAvI bhagavAna AtmA to anAdi-anaMta trikAlIdhruva acala padArtha hai| isameM kucha bhI Akasmika saMbhava nahIM hai; kyoMki eka to isameM para kA praveza hI nahIM hai, isameM kucha ghaTita hI nahIM hotA hai to phira kucha bhI durghaTita kaise hogA ? dUsare jaba sabakucha svayaM kI paryAyagata yogyatA ke anusAra sunizcita hI hai to phira acAnaka kucha ho jAne kI bAta hI kahA~ rahatI hai ? isaprakAra svayaM ke nityasvabhAva aura paryAyoM ke
Page #360
--------------------------------------------------------------------------
________________ 341 nirjarAdhikAra kramaniyamita pravAha para aDiga AsthA rakhanevAle jJAniyoM ko Akasmikabhaya kaise ho sakatA hai ? sAta bhayoM saMbaMdhI kalaza samApta hone ke bAda AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) nita niHzaMka sadvRSTi ko, karmabaMdha na hoy| pUrvodaya ko bhogate, satata nirjarA hoya / / 161 / / jo cattAri vi pAe chiMdadi te kmmbNdhmohkre| so NissaMko cedA sammAdiTThI muNedavvo / / 229 / / yazcaturo'pi pAdAn chinatti tAn karmabaMdhamohakarAn / ___ sa nizzaMkazcetayitA samyagdRSTitivyaH / / 229 / / yato hi samyagdRSTiH TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvamayatvena karmabaMdhazaMkAkaramithyAtvAdibhAvAbhAvAnizzaMkaH, tato'sya zaMkAkRto nAsti baMdha:, kiMtu nirjaraiva / / 229 / / jo du Na karedi kaMkhaM kammaphalesu taha svvdhmmesu| so NikkaMkho cedA sammAdiTThI muNedavvo / / 230 / / TaMkotkIrNa nijarasa se paripUrNa jJAna ke sarvasva ko bhoganevAle samyagdRSTiyoM ke ni:zaMkita Adi cihna (aMga) samasta karmoM ko naSTa karate haiM; isakAraNa karmodaya hone para bhI samyagdRSTiyoM ko punaH kiMcitmAtra bhI karma kA baMdha nahIM hotA; kintu pUrvabaddha karmodaya ko bhogane para usa karma kI niyama se nirjarA hI hotI hai| yaha to pahale kahA hI thA ki ni:zaMkita aMga saMbaMdhI do gAthAyeM haiM, jinameM pahalI kI vyAkhyA to ho cukI, jisameM saptabhayoM ko hI zaMkA doSa batAyA gayA hai aura ukta saptabhayoM se rahita samyagdRSTi jIvoM ko ni:zaMkita aMga kA dhArI kahA gayA hai| aba isa gAthA meM karmabaMdha ke kAraNarUpa mithyAtvAdi cAra bhAvoM ke abhAvarUpa bhAva ko niHzaMkita aMga batAyA jA rahA hai; jo isaprakAra hai - (harigIta ) jo karmabaMdhana moha kartA cAra pAye chedte| ve AtamA niHzaMka samyagdRSTi haiM - yaha jAnanA / / 229 / / jo AtmA karmabaMdha saMbaMdhI moha karanevAle mithyAtvAdi bhAvarUpa cAroM pAdoM ko chedatA hai; usako niHzaMka aMga kA dhArI samyagdRSTi jAnanA caahie| AtmakhyAti meM isa gAthA kI TIkA atisaMkSepa meM likhate hue AcArya amRtacandra likhate haiM - "samyagdRSTi jIva TaMkotkIrNa ekajJAyakabhAvamaya hone ke kAraNa karmabaMdha kI zaMkA karanevAle (jIva nizcaya se bhI karmoM se ba~dhA hai, Adi rUpa saMdeha yA bhaya karanevAle) mithyAtvAdi bhAvoM kA abhAva hone se niHzaMka hai, isalie use zaMkAkRta baMdha nahIM hotA, kintu nirjarA hI
Page #361
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 342 hotI hai|" ukta kathana kA bhAva yaha hai ki jaba jJAnI kI dRSTi meM baMdha ke cAroM kAraNoM meM apanApana nahIM rahA to AtmA meM to unakA abhAva hI ho gyaa| kadAcit loka meM unakI sattA ho bhI to jJAnI ko usase kyA antara par3atA hai; jaba usakA apanApana TUTa gayA to usake lie to abhAva hI ho gyaa| aba ni:kAMkSita aMga saMbaMdhI gAthA kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - yastu na karoti kAMkSA karmaphaleSu tathA sarvadharmeSu / sa niSkAMkSazcetayitA samyagdRSTitivyaH / / 230 / / yato hi samyagdRSTiH TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvamayatvena sarveSvapi karmaphaleSu sarveSu vastudharmeSu ca kAMkSAbhAvAnniSkAMkSaH, tato'sya kAMkSAkRto nAsti baMdhaH, kiMtu nirjaraiva / / 230 / / jo Na karedi duguMchaM cedA savvesimeva dhammANaM / so khalu Nivvidigiccho sammAdiTThI muNedavvo / / 231 / / jo havadi asammUDho cedA saddiTThi svvbhaavesu| so khalu amUDhadiTThI sammAdiTThI muNedavvo / / 232 / / (harigIta ) saba dharma evaM karmaphala kI nA kareM aakaaNkssaa| ve AtamA ni:kAMkSa samyagdRSTi haiM - yaha jAnanA / / 230 / / jo cetayitA AtmA karmoM ke phaloM ke prati aura sarva dharmoM ke prati kAMkSA nahIM karatA; usako ni:kAMkSita aMga kA dhArI samyagdRSTi jAnanA caahie| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti TIkA meM AcArya amRtacandra ni:zaMkita aMga ke samAna hI ati saMkSepa meM spaSTa karate haiN| zabdAvalI bhI bahata kucha ni:zaMkita ke samAna hI hai| AtmakhyAti kA kathana isaprakAra hai - "samyagdRSTi jIva TaMkotkIrNa eka jJAyakabhAvamaya hone ke kAraNa sabhI karmaphaloM evaM vastudharmoM ke prati kAMkSA kA abhAva hone se ni:kAMkSita aMga sahita hote haiM; isalie unheM kAMkSAkRta baMdha nahIM hotA; kintu nirjarA hI hotI hai|" gAthA meM samyagdRSTi jIva ko karmaphaloM ke sAtha-sAtha sarvadharmoM ke prati bhI nirvAMcchaka batAyA gayA hai tathA gAthA meM samAgata dharma zabda kA spaSTIkaraNa AtmakhyAti meM vastudharma kahakara kiyA hai| aba nirvicikitsA aura amUDhadRSTi aMga saMbaMdhI gAthAyeM kahate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai (harigIta ) jo nahIM karate jugupsA saba vastudharmoM ke prati / ve AtamA hI nirjugupsaka samakitI haiM jAnanA / / 231 / / sarva bhAvoM ke prati sadvRSTi haiM asaMmUr3ha haiN| amUr3hadRSTi samakitI ve AtamA hI jAnanA / / 232 / /
Page #362
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 343 jo cetayitA AtmA sabhI dharmoM ke prati jagupsA (glAni) nahIM karatA; usako nirvicikitsA aMga kA dhArI samyagdRSTi jAnanA caahie| jo cetayitA AtmA samasta bhAvoM meM amUr3ha hai, yathArtha dRSTivAlA hai; usako nizcaya se amUr3ha -dRSTi aMga kA dhArI samyagdRSTi jAnanA caahie| yo na karoti jugupsAM cetayitA sarveSAmeva dharmANAm / so khalu nirvicikitsaH samyagdRSTiAtavyaH / / 231 / / yo bhavati asaMmUDhaH cetayitA sadvRSTiH sarvabhAveSu / sa khalu amUDhadRSTiH samyagdRSTiAtavyaH / / 232 / / yato hi samyagdRSTiH TaMkotkIrNaMkajJAyakabhAvamayatvena sarveSvapi vastudharmeSu jugupsAbhAvAnirvicikitsaH, tato'sya vicikitsAkRto nAsti baMdhaH, kiMtu nirjaraiva / yato hi samyagdRSTiH TaMkotkIrNaMkajJAyakabhAvamayatvena sarveSvapi bhAveSu mohAbhAvAdamUDhadRSTiH, tato'sya mUDhadRSTikRto nAsti baMdha:, kiMtu nirjaraiva / / 231-232 // jo siddhabhattijutto uvagRhaNago du svvdhmmaannN| so uvagRhaNakArI sammAdiTThI muNedavvo / / 233 / / ummaggaM gacchataM sagaM pi magge Thavedi jo cedaa| so ThidikaraNAjutto sammAdiTThI muNedavvo / / 234 / / ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "samyagdRSTi jIva TaMkotkIrNa eka jJAyakabhAvamaya hone ke kAraNa sabhI vastudharmoM ke prati jugupsA kA abhAva hone se nirvicikitsA aMga kA dhArI aura sabhI bhAvoM meM moha kA abhAva hone se amUDhadRSTi aMga kA dhArI hai| isalie use nizcaya se vicikitsAkRta evaM mUDhadRSTikRta baMdha nahIM hotA; apitu nirjarA hI hotI hai|" ___dhyAna rahe, yahA~ ukta donoM gAthAoM kI TIkA bahuta-kucha samAna hone ke kAraNa punarAvRtti se bacane ke lie donoM gAthAoM kI TIkAoM kA artha ekasAtha kiyA gayA hai| isIprakAra kA prayoga Age ke aMgoM meM bhI kiyA jaayegaa| yahA~ nirvicikitsA aMga meM sabhI dharmoM meM glAni nahIM hone kI evaM amUDhadRSTi aMga meM sabhI bhAvoM meM mUr3hatA nahIM hone kI bAta kahI gaI hai| isaprakAra malinapadArthoM aura malinabhAvoM meM glAni nahIM honA nirvicikitsA aMga hai tathA devazAstra-guru va jIvAdi tattvoM kI saccI samajha honA, inake sandarbha meM mUr3hatA nahIM honA hI amUDhadRSTi aMga hai| aba upagRhana aMga evaM sthitikaraNa aMga saMbaMdhI gAthAyeM kahate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai
Page #363
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 344 ( harigIta ) jo siddhabhakti yukta haiM saba dharma kA gopana kreN| ve AtamA gopanakarI sadvRSTi haiM yaha jAnanA / / 233 / / unmArgagata nijabhAva ko lAveM svayaM sanmArga meN| ve AtamA thitikaraNa samyagdRSTi haiM yaha jAnanA / / 234 / / yaH siddhabhaktiyuktaH upagUhanakastu sarvadharmANAm / sa upagUhanakArI samyagdRSTitivyaH / / 233 / / unmArgagacchaMtaM svakamapimArgesthApayati yshcetyitaa| sa sthitikaraNayuktaH samyagdRSTiAtavyaH / / 234 / / yato hi samyagdRSTiH TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvamayatvena samastAtmazaktInAmupabRMhaNAdupabRMhakaH, tato'sya jIvazaktidaurbalyakRto nAsti baMdhaH, kiMtu nirjaraiva / / 233-234 / / yato hi samyagdRSTiH TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvamayatvena mArgAtpracyutasyAtmano mArge eva sthitikaraNAt sthitikArI, tato'sya mArgacyavanakRto nAsti baMdha:, kintu nirjraiv| jo kuNadi vacchalattaM tiNhaM sAhUNa mokkhmggmhi| so vacchalabhAvajudo sammAdiTThI muNedavvo // 235 / / vijjArahamArUDho maNorahapahesu bhamai jo cedaa| so jiNaNANapahAvI sammAdiTThI muNedavvo // 236 / / jo cetayitA siddhoM kI bhakti se yukta haiM aura paravastuoM ke sabhI dharmoM ko gopanevAlA hai; usako upagUhana aMga kA dhArI samyagdRSTi jAnanA caahie| ___ jo cetayitA unmArga meM jAte hue apane AtmA ko sanmArga meM sthApita karatA hai, vaha sthitikaraNa aMga kA dhArI samyagdRSTi jAnanA caahie| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "samyagdRSTi jIva TaMkotkIrNa eka jJAyakabhAvamaya hone ke kAraNa samasta AtmazaktiyoM kI vRddhi karanevAlA hone se upabRMhaka hai, Atmazakti bar3hAnevAlA hai, upagUhana yA upabRMhaNa aMga kA dhArI hai aura samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa mokSamArga se cyuta hone para svayaM ko mokSamArga meM sthApita kara dene se sthitikaraNa aMga kA dhArI hai| isalie use zakti kI durbalatA se honevAlA aura mArga se cyuta hone se honevAlA baMdha nahIM hotA; apitu nirjarA hI hotI hai|" isaprakAra sAdharmiyoM ke doSoM ko ujAgara na karanA tathA apane guNoM meM niraMtara vRddhi karanA upagUhana yA upabRMhaNa aMga hai aura sva aura para ko mukti ke mArga meM dRr3hatA se sthApita karanA sthitikaraNa aMga hai| aba vAtsalya aMga aura prabhAvanA aMga saMbaMdhI gAthAyeM kahate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai (harigIta)
Page #364
--------------------------------------------------------------------------
________________ nirjarAdhikAra 345 muktimagagata sAdhutraya prati rakheM vatsala bhAva jo| ve AtamA vatsalI samyagdRSTi haiM yaha jAnanA / / 235 / / sadjJAnaratha ArUr3ha ho jo bhrame manaratha mArga meN| ve prabhAvaka jinamArga ke sadRSTi unako jAnanA / / 236 / / ya: karoti vatsalatvaM trayANAM sAdhUnAM mokssmaarge| sa vatsalabhAvayutaH samyagdRSTiAtavyaH / / 235 / / vidyArathamArUr3haH manorathapatheSu bhramati yshcetyitaa| sa jinajJAnaprabhAvI samyagdRSTitivyaH / / 236 / / yato hi samyagdRSTiH TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvamayatvena samyagdarzanajJAnacAritrANAM svasmAdabhedabuddhayA samyagdarzanAnmArgavatsalaH, tato'sya mArgAnupalaMbhakRto nAsti baMdha:, kintu nirjraiv| yato hi samyagdRSTiH TaMkotkIrNaikajJAyakabhAvamayatvena jJAnasya samastazaktiprabodhena prabhAvajananAtprabhAvanAkaraH, tato'sya jJAnaprabhAvanAprakarSakRto nAsti baMdha:, kiMtu nirjaraiva / / 235-236 / / (mandAkrAntA) ruMdhana baMdhaM navamiti nijaiH saMgato'STAbhiraMga: prAgbaddhaM tu kSayamupanayan nirjarojjRmbhaNena / samyagdRSTiH svayamatirasAdAdimadhyAMtamuktaM jJAnaM bhUtvA naTati gaganAbhogaraMgaM vigAhya / / 162 / / jo cetayitA mokSamArga meM sthita nizcaya se samyagdarzana, jJAna va cAritra - ina sAdhanoM ke prati athavA vyavahAra se AcArya, upAdhyAya aura sAdhu - ina sAdhuoM ke prati vAtsalya karatA hai; vaha vAtsalya aMga kA dhArI samyagdRSTi jAnanA caahie| jo cetayitA vidyArUpI ratha para ArUr3ha huA, manarUpI ratha ke patha meM bhramaNa karatA hai; vaha jinendra bhagavAna ke jJAna kI prabhAvanA karanevAlA arthAt prabhAvanA aMga kA dhArI samyagdRSTi jAnanA caahie| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "samyagdRSTi jIva TaMkotkIrNa eka jJAyakabhAvamaya hone ke kAraNa samyagdarzana, jJAna aura cAritra ko apane se abhedabuddhi se samyaktayA dekhatA hai, anubhava karatA hai; isakAraNa mArgavatsala hai, mokSamArga ke prati ati prItivAlA hai, vAtsalya aMga kA dhArI hai aura jJAna kI samasta zakti ko pragaTa karake, vikasita karake svayaM meM prabhAva utpanna karatA hai, prabhAvanA karatA hai| isakAraNa prabhAvanA aMga kA dhArI hai| isalie use mArga kI anupalabdhi se honevAlA aura jJAna kI prabhAvanA ke apakarSa se honevAlA baMdha nahIM hotA; apitu nirjarA hI hotI hai|"
Page #365
--------------------------------------------------------------------------
________________ 346 samayasAra isaprakAra samyagdarzana ke ATha aMgoM ke sandarbha meM nizcaya aMga aura vyavahAra aMga kA svarUpa bhalIbhA~ti spaSTa ho jAtA hai; kintu isa samayasAra graMtha meM nizcaya kI mukhyatA se hI ina aMgoM kA kathana hai| yaha bAta vizeSa dhyAna rakhane yogya hai| aba isa nirjarA adhikAra kA samApana karate hue samyagdarzana kI mahimA vyakta karate hue AcArya amRtacandra antima kalaza likhate haiM; jo isaprakAra hai iti nirjarA niSkrAMtA / iti zrImadamRtacandrasUriviracitAyAM samayasArakhyAkhyAmAtmakhyAtau nirjarAprarUpakaH SaSTho'GkaH / ( dohA ) baMdhana ho nava karma kA, pUrva karma kA nAza / nRtya kareM aSTAMga meM, samyagjJAna prakAza / / 162 / / isaprakAra navIna baMdha rokatA huA aura apane ATha aMgoM se yukta hone ke kAraNa nirjarA pragaTa hone se pUrvabaddhakarmoM kA nAza karatA huA samyagdRSTi jIva svayaM nijAtmA ke atirasa se Adi, madhya aura aMtarahita jJAnarUpa hokara AkAza ke vistArarUpI raMgabhUmi meM avagAhana karake nAcatA hai| ukta kalaza meM navIna baMdha ko rokanevAle aura purAne karmoM kI nirjarA karanevAle aSTa aMgoM se yukta samyagdRSTi jIva Ananda meM magna hokara nAcate haiM - aisA kahakara samyaktva kI mahimA batAI gaI hai / isaprakAra isa adhikAra meM samyagdRSTi dharmAtmAoM ke niraMtara honevAlI nirjarA kA svarUpa spaSTa kiyA gayA hai| pratyeka adhikAra ke samAna isa adhikAra ke anta meM bhI AcArya amRtacandra likhate haiM ki isaprakAra raMgabhUmi se nirjarAtattva nikala gayA / isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA meM nirjarA kA prarUpaka chaThavA~ aMka samApta huA / ...
Page #366
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra ( zArdUlavikrIDita ) rAgodgAramahArasena sakalaM kRtvA pramattaM jagat krIDataM rasabhAvanirbharamahAnATyena baMdhaM dhunat / AnaMdAmRtanityabhoji sahajAvasthAM sphuTaM nATayaddhIrodAramanAkulaM nirupadhi jJAnaM samunmajjati / / 163 / / atha pravizati baMdhaH / maMgalAcaraNa dohA ) karama - yoga - hiMsA - viSaya, na karmabaMdha ke hetu / moha, rAga ara dveSa haiM, karmabaMdha ke hetu / / jIvAjIvAdhikAra se saMvarAdhikAra taka bhagavAna AtmA ko parapadArthoM aura vikArI bhAvoM se bhinna batAkara anekaprakAra se bhedavijJAna karAyA aura nirjarAdhikAra meM bhedavijJAna sampanna AtmAnubhavI samyagdRSTiyoM ko bhUmikAnusAra bhoga aura saMyogoM kA yoga hone para bhI baMdha nahIM hotA, apitu nirjarA hotI hai - isa bAta ko sayukti samajhAyA hai| aba baMdhAdhikAra meM baMdha kA mUlakAraNa kyA hai ? - isa bAta para gaMbhIratA se vicAra karate haiM / isa adhikAra kI AtmakhyAti TIkA AraMbha karate hue AcArya amRtacandra anya adhikAroM ke samAna yahA~ bhI AraMbhika vAkya isaprakAra likhate haiM - 'aba baMdha praveza karatA hai / ' tAtparya yaha hai ki aba raMgamaMca para baMdhatattva praveza karatA hai / yaha to sarvavidita hI hai ki isa granthAdhirAja ko AtmakhyAti TIkA meM nATaka ke rUpa meM prastuta kiyA gayA hai / AtmakhyAtikAra AcArya amRtacandra sarvaprathama baMdha kA abhAva karanevAle nirupadhi samyagjJAna ko smaraNa karate hue maMgalAcaraNa karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) madamatta ho madamoha meM isa baMdha ne nartana kiyA / rasarAga ke udgAra se saba jagata ko pAgala kiyA / / udAra ara AnandabhojI dhIra nirupadhi jJAna ne / ati hI anAkulabhAva se usa baMdha kA mardana kiyA / / 163 / / nitya hI AnandAmRta kA bhojana karanevAlA dhIra, udAra, anAkula aura nirupadhi jJAna rAga ke udayarUpI mahArasa ke dvArA samasta jagata ko pramatta karake rasabhAva se bhare hue, nRtya karate hue, khelate hue baMdha ko dhunatA (naSTa karatA) huA udaya ko prApta hotA hai|
Page #367
--------------------------------------------------------------------------
________________ 348 samayasAra jaha NAma ko vi puriso Nehabbhatto du reNubahulammi / ThANammi ThAidUNa ya karedi satthehiM vAyAmaM / / 237 / / chiMdati bhiMdadi ya tahA tAlItalakayalivaMsapiMDIo / saccittAcittANaM karedi davvANamuvaghAdaM / / 238 / / uvaghAdaM kuvvaMtassa tassa NANAvihehiM karaNehiM / Nicchayado ciMtejja hu kiMpaccayago du baMdho / / 239 / / jo so du NehabhAvo tamhi Nare teNa tassa rayabaMdho / Nicchayado viNNeyaM Na kAyaceTThAhiM sesAhiM / / 240 / / evaM micchAdiTThI vaTTaMto bahuvihAsu ciTThAsu / rAgAdI uvaoge kuvvaMto lippadi isa maMgalAcaraNa ke kalaza meM baMdha ko dhunanevAle uditajJAna ko smaraNa kiyA gayA hai| sampUrNa jagata ko moharUpI madirA pilAkara madonmatta karake yaha baMdharUpI subhaTa mahAnRtya karate hue khela rahA thaa| aise baMdharUpI subhaTa ko parAjita karake jJAnarUpI subhaTa udaya ko prApta hotA hai| vaha jJAnarUpI subhaTa dhIra hai, udAra hai, anAkula hai aura sabhI prakAra kI upAdhiyoM se rahita hai| raeNa / / 241 / / isaprakAra isa kalaza meM baMdha kA abhAva karanevAle samyagdarzana sahita samyagjJAna ko namaskAra kiyA gayA hai| maMgalAcaraNa ke uparAnta aba mUla gAthAyeM AraMbha karate haiM / sarvaprathama ajJAnI jIva rAgAdi se lipta hone ke kAraNa baMdha ko prApta hotA hai - isa bAta ko pA~ca gAthAoM ke dvArA sodAharaNa samajhAte haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) jyoM tela mardana kara puruSa reNu bahula sthAna meM / vyAyAma karatA zastra se bahuvidha bahuta utsAha se / / 237 / / taru tAr3a kadalI bA~sa Adika vanaspati chedana kare / sacitta aura acitta dravyoM kA bahuta bhedana kare / / 238 / / bahuvidha bahuta upakaraNa se upaghAta karate puruSa ko / paramArtha se cintana karo rajabaMdha kisa kAraNa huA / / 239 / / cikanAI hI rajabaMdha kA kAraNa kahA jinarAja ne / para kAyaceSTAdika nahIM yaha jAna lo paramArtha se / / 240 / / bahubhA~ti ceSTArata tathA rAgAdi ko karate hue / saba karmaraja se lipta hote haiM jagata meM ajJajana / / 241 / /
Page #368
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 349 yathA nAma ko'pi puruSa: snehAbhyaktastu reNubahule / sthAne sthitvA ca karoti zastrairvyAyAmam / / 237 / / chinatti bhinatti ca tathA tAlItalakadalIvaMzapiNDIH / sacittAcittAnAM karoti dravyANAmupaghAtam / / 238 / / upaghAtaM kurvatastasya nAnAvidhaiH karaNaiH / nizcayatazciMtyatAM khalu kiMpratyayikastu rajobaMdha: / / 239 / / yaH sa tu snehabhAvastasminnare tena tasya rajobaMdha: / nizcayato vijJeyaM na kAyaceSTAbhiH zeSAbhiH / / 240 / / evaM mithyAdRSTirvartamAno bahuvidhAsu ceSTAsu / rAgAdInupayoge kurvANo lipyate rajasA / / 241 // iha khalu yathA kazcit puruSa: snehAbhyakta:, svabhAvata eva rajobahulAyAM bhUmau sthitaH, zastravyAyAmakarma kurvANaH, anekaprakArakaraNaiH sacittAcittavastUni nighnan rajasA badhyate / jisaprakAra koI puruSa apane zarIra meM tela Adi cikane padArtha lagAkara bahuta dhUlavAle sthAna meM rahakara zastroM ke dvArA vyAyAma karatA hai tathA tAr3a, tamAla, kelA, bA~sa, azoka Adi vRkSoM ko chedatA hai, bhedatA hai; sacitta va acitta dravyoM kA upaghAta ( nAza) karatA hai / isaprakAra nAnAprakAra ke sAdhanoM dvArA upaghAta karate hue usa puruSa ke dhUli kA baMdha kisakAraNa se hotA hai ? - nizcaya se isa bAta kA vicAra karo / usa puruSa ke jo telAdi kI cikanAhaTa hai; usase hI use dhUli kA baMdha hotA hai, zeSa zArIrika ceSTAoM se nahIM; aisA nizcaya se jAnanA caahie| isaprakAra bahutaprakAra kI ceSTAoM meM vartatA huA mithyAdRSTi jIva apane upayoga meM rAgAdibhAvoM ko karatA huA karmarUpI raja se lipta hotA hai, ba~dhatA hai / ukta pA~ca gAthAoM meM AraMbha kI tIna gAthAoM meM tela lagAkara dhUli bhare sthAna meM zastroM se vyAyAma karate hue puruSa kA udAharaNa dekara prazna kiyA gayA hai ki ukta puruSa ke jo rajabaMdha hotA hai, dhUla cipaTatI hai; usakA kAraNa kyA hai ? cauthI gAthA meM uttara diyA gayA hai ki usake rajabaMdha kA kAraNa tela kI cikanAI hI hai, anya zArIrika ceSTA Adi nahIM / pA~cavIM gAthA meM usI bAta ko mithyAdRSTi jIva para ghaTita kiyA gayA hai| usameM kahA gayA hai rAgAdibhAvoM se mithyAdRSTi jIva bhI aneka zArIrika ceSTAyeM karatA hai; kintu use jo karmabaMdha hotA hai, vaha rAgAdibhAvoM ke kAraNa hotA hai, zArIrika ceSTAoM Adi ke kAraNa nahIM / ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra isa jagata meM tela kI mAliza kiye hue koI puruSa svabhAva se bahudhUliyukta bhUmi meM khar3e hokara zastroM se vyAyAma karatA huA anekaprakAra ke sAdhanoM ke dvArA sacitta-acitta vastuoM kA ghAta karatA huA dhUli se dhUsarita ho jAtA hai, lipta ho jAtA hai, ba~dha jAtA hai| yahA~ vicAra karo ki ukta kAraNoM meM se usake baMdhana kA kAraNa kauna hai ?
Page #369
--------------------------------------------------------------------------
________________ 350 tasya katamo baMdhahetuH ? na tAvatsvabhAvata eva rajobahulA bhUmiH, snehAnabhyaktAnAmapi tatrasthAnAM tatprasaMgAt / na zastravyAyAmakarma, snehAnabhyaktAnAmapi tasmAt tatprasaMgAt / nAnekaprakArakaraNAni, snehAnabhyaktAnAmapi taistatprasaMgAt / na sacittAcittavastUpaghAtaH, snehAnabhyaktAnAmapi tasmiMstatprasaMgAt / tato nyAyabalenaivaitadAyAtaM, yattasmin puruSe snehAbhyaMgakaraNaM sa baMdhahetuH / samayasAra evaM mithyAdRSTiH Atmani rAgAdIn kurvANaH, svabhAvata eva karmayogyapudgalabahule loke kAyavAGmanaH karma kurvANaH, anekaprakArakaraNaiH sacittAcittavastUni nighnan, karmarajasA badhyate / tasya katamo baMdhahetuH ? na tAvatsvabhAvata eva karmayogyapudgalabahulo lokaH, siddhAnAmapi tatrasthAnAM tatprasaMgAt / svabhAva se bahudhUlivAlI bhUmi to dhUlibaMdha kA kAraNa hai nahIM; kyoMki yadi aisA ho to jinhoMne telAdi kA mardana nahIM kiyA hai, para dhUlivAlI bhUmi meM sthita haiM; unheM bhI dhUlibaMdha kA prasaMga AyegA / zastroM se vyAyAmarUpa kArya bhI dhUlibaMdha kA kAraNa nahIM hai; kyoMki yadi aisA ho to jinhoMne telAdi kA mardana nahIM kiyA hai, para zastrAdi se vyAyAma kara rahe haiM; unheM bhI dhUlibaMdha kA prasaMga AyegA / anekaprakAra ke karaNa (sAdhana) bhI dhUlibaMdha ke kAraNa nahIM haiM; kyoMki yadi aisA ho to jinhoMne telAdi mardana nahIM kiyA hai, para anekaprakAra ke karaNoM se sahita haiM; unheM dhUlibaMdha kA prasaMga AyegA / sacitta aura acitta vastuoM kA ghAta bhI dhUlibaMdha kA kAraNa nahIM hai; kyoMki yadi aisA ho to jinhoMne telAdi kA mardana nahIM kiyA hai, para jinake dvArA sacitta aura acitta vastuoM kA ghAta hotA hai; unheM bhI dhUlibaMdha kA prasaMga AyegA / isaprakAra yaha bAta nyAyabala se siddha ho jAtI hai ki ukta puruSa ke dhUlibaMdha kA kAraNa tela kA mardana hI hai| isaprakAra apane meM rAgAdibhAva karatA huA mithyAdRSTi jIva svabhAva se hI bahuta se karmayogya pudgaloM (kArmaNavargaNAoM) se bhare hue isa loka meM kAya, vacana aura mana saMbaMdhI kArya karate hue anekaprakAra ke karaNoM (sAdhanoM) ke dvArA sacitta aura acitta vastuoM kA ghAta karatA huA karmarUpa raja se ba~dhatA hai / yahA~ vicAra karo ki ukta kAraNoM meM se mithyAdRSTi jIva ko baMdha hone kA kAraNa kauna hai ? svabhAva se karmayogya pudgaloM (kArmaNavargaNAoM) se bharA huA loka to baMdha kA kAraNa hai nahIM; kyoMki yadi aisA ho to lokAgra meM sthita siddhoM ke bhI baMdha kA prasaMga AyegA /
Page #370
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 351 na kAyavAGmana:karma, yathAkhyAtasaMyatAnAmapi tatprasaMgAt / nAnekaprakArakaraNAni, kevalajJAninAmapi tatprasaMgAt / na sacittAcittavastUpaghAtaH, samititatparANAmapi tatprasaMgAt / tato nyAyabalenaivaitadAyAtaM, yadupayoge rAgAdikaraNaM sa baMdhahetuH / / 237-241 / / (pRthvI ) na karmabahulaM jaganna calanAtmakaM karma vA na naikakaraNAni vA na cidacidvadho baMdhakRt / yadaikyamupayogamabhUH samupayAti rAgAdibhiH sa eva kila kevalaM bhavati baMdhaheturnRNAm / / 164 / / kAya, vacana aura mana kI kriyA bhI baMdha kA kAraNa nahIM hai; kyoMki yadi aisA ho to yathAkhyAtasaMyamiyoM ke bhI baMdha kA prasaMga aayegaa| anekaprakAra ke karaNa (indriyA~) bhI baMdha ke kAraNa nahIM haiM; kyoMki yadi aisA ho to kevalajJAniyoM ke bhI baMdha kA prasaMga aayegaa| sacitta aura acitta vastuoM kA ghAta bhI baMdha kA kAraNa nahIM hai; kyoMki yadi aisA ho to samiti meM tatpara yatnapUrvaka pravRtti karanevAle sAdhuoM ke bhI baMdha kA prasaMga aayegaa| isaprakAra yaha bAta nyAyabala se hI siddha ho jAtI hai ki upayoga meM rAgAdi kA honA hI baMdha kA kAraNa hai|" isIprakAra kA bhAva AgAmI kalaza meM bhI vyakta kiyA gayA hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) karma kI ye vargaNAe~ baMdha kA kAraNa nhiiN| atyanta caMcala yoga bhI haiM baMdha ke kAraNa nhiiN|| karaNa kAraNa haiM nahIM cid-acid hiMsA bhI nhiiN| basa baMdha ke kAraNa kahe ajJAnamaya rAgAdi hI / / 164 / / puruSoM ke lie karmabaMdha karanevAlA na to karmayogya pudgaloM se bharA huA loka hai, na calana svarUpa karma arthAt mana-vacana-kAya kI kriyA hai, na anekaprakAra ke karaNa haiM aura na cetanaacetana kA ghAta hai; kintu AtmA meM rAgAdi ke sAtha honevAlI ekatvabuddhi hI ekamAtra baMdha kA vAstavika kAraNa hai| isa kalaza meM vahI bAta duharA dI gaI hai, jo gAthAoM aura unakI TIkA meM kahI gaI hai| vigata pA~ca gAthAoM meM mithyAdRSTi ko mithyAtvasahita rAgAdi ke kAraNa baMdha hotA hai - yaha batAyA thA; aba AgAmI pA~ca gAthAoM meM yaha batAte haiM ki unhIM paristhitiyoM meM mithyAtva sahita rAgAdibhAvoM ke abhAva ke kAraNa samyagdRSTiyoM ko baMdha nahIM hotaa|
Page #371
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 352 jaha puNa so ceva Naro Nehe savvamhi avaNide sNte| reNubahulammi ThANe karedi satthehiM vAyAmaM / / 242 / / chiMdadi bhiMdadi ya tahA taaliitlkylivNspiNddiio| saccittAcittANaM karedi davvANamuvaghAdaM / / 243 / / uvaghAdaM kuvvaMtassa tassa NANAvihehiM krnnehiN| Nicchayado ciMtejja hu kiMpaccayago Na rayabaMdho / / 244 / / jo so du NehabhAvo tamhi Nare teNa tassa rybNdho| Nicchayado viNNeyaM Na kAyaceTThAhiM sesAhiM / / 245 / / evaM sammAdiTThI vaDhto bahuvihesu jogesu| akaraMto uvaoge rAgAdI Na lippadi raeNa / / 246 / / gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jyoM tela mardana rahita jana reNU bahula sthAna meN| vyAyAma karatA zastra se bahuvidha bahuta utsAha se / / 242 / / taru tAla kadalI bA~sa Adika vanaspati chedana kre| sacitta aura acitta dravyoM kA bahuta bhedana kare / / 243 / / bahuvidha bahuta upakaraNa se upaghAta karate puruSa ko| paramArtha se cintana karorajabaMdha kyoM kara nA haA? ||244 / / cikanAI hI rajabaMdha kA kAraNa kahA jinarAja ne| para kAyaceSTAdika nahIM yaha jAna lo paramArtha se / / 245 / / bahubhA~ti ceSTArata tathA rAgAdi nA karate hue| basa karmaraja se lipta hote nahIM jaga meM vijJajana / / 246 / / jisaprakAra vahI puruSa sabhIprakAra ke tela Adi snigdha padArthoM ke dUra kiye jAne para bahata dhUlivAle sthAna meM zastroM ke dvArA vyAyAma karatA hai aura tAla, tamAla, kelA, bA~sa aura azoka Adi vRkSoM ko chedatA hai, bhedatA hai; sacitta-acitta dravyoM kA upaghAta karatA hai| isaprakAra nAnAprakAra ke karaNoM dvArA upaghAta karate hue usa puruSa ko dhUli kA baMdha vastutaH kisakAraNa se nahIM hotA - yaha nizcaya se vicAra kro| nizcaya se yaha bAta jAnanA cAhie ki usake jo baMdha hotA thA, vaha tela Adi cikanAI ke kAraNa hotA thA, anya kAyaceSTAdi kAraNoM se nhiiN| isaprakAra bahutaprakAra ke yogoM meM vartatA huA samyagdRSTi upayoga meM rAgAdi ko na karatA huA karmaraja se lipta nahIM hotaa|
Page #372
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 353 yathA punaH sa caiva naraH snehe sarvasminnapanIte sati / reNubahale sthAne karoti zastrairvyAyAmam / / 242 / / chinati bhinatti ca tathA taaliitlkdliivNshpiNddiiH| sacittAcittAnAM karoti dravyANAmupaghAtam / / 243 / / upaghAtaM kurvatastasya nAnAvidhaiH krnnaiH| nizcayatazcityatAMkhalu kiMpratyayiko na rajobandhaH / / 244 / / yaH sa tu snehabhAvastasminnare tena tasya rjobndhH| nizcayato vijJeyaM na kAyaceSTAbhiH zeSAbhiH / / 245 / / evaM samyagdRSTivartamAno bahavidheSu yogeSu / akurvannupayoge rAgAdIn na lipyate rajasA / / 246 / / yathA sa eva puruSaH, snehe sarvasminnapanIte sati, tasyAmeva svabhAvata eva rajobahulAyAM bhUmau tadeva zastravyAyAmakarma kurvANaH, tairevAnekaprakArakaraNaistAnyeva sacittAcittavastUni nighnan, rajasA na badhyate, snehAbhyaMgasya bandhahetorabhAvAt; tathA samyagdRSTiH, Atmani rAgAdI na kurvANa: san, tasminneva svabhAvata eva karmayogyapudgalabahule loke tadeva kAyavAGmanaHkarma kurvANaH, tairevAnekaprakArakaraNaistAnyeva sacittAcittavastUni nighnan karmarajasA na badhyate, rAgayogasya baMdhahetorabhAvAt / / 242-246 // (zArdUlavikrIDita ) lokaH karmatato'stu so'stu ca parispandAtmakaM karma tat tAnyasminkaraNAni saMtu cidacidvyApAdanaM cAstu tat / rAgAdInupayogabhUmimanayan jJAnaM bhavankevalaM baMdhaM naiva kuto'pyupaityayamaho samyagdRgAtmA dhruvam / / 165 / / ina gAthAoM kA spaSTIkaraNa AtmakhyAti meM isaprakAra kiyA gayA hai - "jisaprakAra vahI puruSa sampUrNa cikanAhaTa ko dUra kara dene para usI svabhAva se hI dhUli se bharI huI bhUmi meM vahIM zastravyAyAmarUpI karma (kArya) ko karatA huA, unhIM anekaprakAra ke karaNoM ke dvArA unhIM sacittAcitta vastuoM kA ghAta karatA huA dhUli se lipta nahIM hotA; kyoMki usake dhUli se lipta hone kA kAraNa telAdi ke mardana kA abhAva hai| usIprakAra samyagdRSTi apane meM rAgAdi ko na karatA huA, usI svabhAva se bahu karmayogya pudgaloM se bhare hue loka meM vahI mana-vacana-kAya kI kriyA karatA huA, unhIM anekaprakAra ke karaNoM ke dvArA unhIM sacittAcitta vastuoM kA ghAta karatA huA, karmarUpI raja se nahIM ba~dhatA; kyoMki usake baMdha ke kAraNabhUta rAga ke yoga kA abhAva hai|" aba isI artha kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) bhale hI saba karmapudgala se bharA yaha loka ho| bhale hI mana-vacana-tana parispandamaya yaha yoga ho|| cid acid kA ghAta evaM karaNa kA upabhoga ho| phira bhI nahIM rAgAdivirahita jJAniyoM ko baMdha ho / / 165 / /
Page #373
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 354 (pRthvI ) tathApi na nirargalaM caritumiSyate jJAninAM tadAyatanameva sA kila nirargalA vyaapRtiH| akAmakRtakarma tanmatamakAraNaM jJAninAM dvayaM na hi virudhyate kimu karoti jAnAti ca / / 166 / / bhale hI loka kArmaNavargaNA se bharA huA ho; mana, vacana evaM kAya ke parispandarUpa yoga bhI ho; anekaprakAra ke pUrvokta karaNa bhI hoM tathA cetana-acetana padArthoM kA ghAta bhI ho; to bhI Azcarya kI bAta to yaha hai ki aisI sthiti meM bhI samyagdRSTi AtmA rAgAdi ko upayoga bhUmi meM na lAtA huA mAtra jJAnarUpa pariNamita hotA huA kisI bhI kAraNa se baMdha ko prApta nahIM hotaa| samyagdarzana kI kucha aisI hI mahimA hai| yadyapi kArmaNavargaNA, mana-vacana-kAyarUpa yoga, cetana-acetana kI hiMsA aura paMcendriyoM ke bhogoM se baMdha nahIM hotA; tathApi nirargala pravRtti ucita nahIM hai| aba isa bhAvanA ko vyakta karanevAlA kalaza kAvya kahate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) to bhI nirargala pravartana to jJAniyoM ko varNya hai| kyoMki nirargala pravartana to baMdha kA sthAna hai|| vAMchArahita jo pravartana vaha baMdha virahita jaaniye| jAnanA karanA paraspara virodhI hI mAniye / / 166 / / yadyapi ukta cAra kAraNoM se baMdha nahIM hotA; tathApi jJAniyoM ko nirargala pravRtti karanA yogya nahIM hai; kyoMki vaha nirargala pravartana vastuta: baMdha kA hI Ayatana (sthAna) hai| jJAniyoM ko jo yahA~ vAMchArahita karma hotA hai, vaha baMdha kA kAraNa nahIM hai kyoMki jAnatA bhI hai aura karatA bhI hai - yaha donoM kriyAyeM kyA virodharUpa nahIM haiM ? isaprakAra isa 166veM kalaza meM yaha batAyA gayA hai ki yadyapi zArIrika kriyAoM se baMdha nahIM hotA; tathApi jJAniyoM ko nirargalapravRtti nahIM karanA cAhie, svacchandapravRtti nahIM karanA cAhie; kyoMki svacchandapravRtti rAgAdibhAvoM ke binA saMbhava nahIM hai tathA rAgAdibhAva to baMdha ke kAraNa hI haiN| vigata kalaza kI antima paMkti meM kahA gayA thA ki jAnanakriyA aura karanA kriyA kyA paraspara viruddha nahIM haiM ? aba AgAmI kalaza meM isI bAta ko vistAra se spaSTa karate haiN| mUla kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #374
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 355 (vasantatilakA) jAnAti yaH sa na karoti karoti yastu jAnAtyayaM na khalu tatkila karmarAgaH / rAgaM tvabodhamayamadhyavasAyamAhu mithyAdRzaH sa niyataM sa ca baMdhahetuH / / 167 / / jo maNNadi hiMsAmi ya hiMsijjAmi ya parehiM sattehiM / so mUDho aNNANI NANI etto du vivarIdo / / 247 / / AukkhayeNa maraNaM jIvANaM jiNavarehiM paNNattaM / AuM Na haresi tumaM kaha te maraNaM kadaM tesiM / / 248 / / AukkhayeNa maraNaM jIvANaM jiNavarehiM paNNattaM / AuM Na haraMti tuhaM kaha te maraNaM kadaM tehiM / / 249 / / jo maNNadi jIvemi ya jIvijjAmi ya parehiM sttehiN| so mUDho aNNANI NANI etto du vivarIdo / / 250 / / AUdayeNa jIvadi jIvo evaM bhaNaMti svvnnhuu| AuM ca Na desi tumaM kahaM tae jIvidaM kadaM tesiM / / 251 / / AUdayeNa jIvadi jIvo evaM bhaNaMti svvnnhuu| AuM ca Na diti tuhaM kahaM Nu te jIvidaM kadaM tehiM / / 252 / / (harigIta) jo jJAnIjana haiM jAnate ve kabhI bhI karate nhiiN| karanA to hai basa rAga hI jo kareM ve jAneM nhiiN|| ajJAnamaya yaha rAga to hai bhAva adhyavasAna hii| baMdha kAraNa kahe ye ajJAniyoM ke bhAva hI / / 167 / / jo jAnatA hai, so karatA nahIM hai aura jo karatA hai, so jAnatA nahIM hai| karanA to vAstava meM karma kA rAga hai aura rAga ko ajJAnamaya adhyavasAya kahA hai; jo ki niyama se mithyAdRSTi ke hI hote haiM aura ve hI adhyavasAya baMdha ke kAraNa haiN| vigata kalaza meM kahA gayA hai ki para meM kartRtva kI buddhi ajJAnamaya adhyavasAna hai| aba AgAmI gAthAoM meM usI bAta ko vistAra se samajhAte haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #375
--------------------------------------------------------------------------
________________ 356 samayasAra yo manyate hinasmi ca hiMsye ca paraiH sattvaiH / sa mUDho'jJAnI jJAnyatastu viparItaH / / 247 / / AyuHkSayeNa maraNaM jIvAnAM jinavaraiH prajJaptam / Ayurna harasi tvaM kathaM tvayA maraNaM kRtaM teSAm / / 248 / / AyuHkSayeNa maraNaM jIvAnAM jinavaraiH prajJaptam / Ayurna haraMti tava kathaM te maraNaM kRtaM taiH / / 249 / / yo manyate jIvayAmi ca jIvye ca paraiH sattvaiH / sa mUDho'jJAnI jJAnyatastu viparItaH / / 250 / / Ayurudayena jIvati jIva evaM bhaNaMti srvjnyaaH| Ayuzca na dadAsi tvaM kathaM tvayA jIvitaM kRtaM teSAm / / 251 / / Ayurudayena jIvati jIva evaM bhaNaMti srvjnyaaH| Ayuzca na dadati tava kathaM nu te jIvitaM kataM taiH / / 252 / / (harigIta) maiM mAratA hU~ anya ko yA mujhe mAreM anyajana / yaha mAnyatA ajJAna hai jinavara kaheM he bhavyajana / / 247 / / nija AyukSaya se maraNa ho yaha bAta jinavara ne khii| tuma mAra kaise sakoge jaba Ayu hara sakate nhiiN||248|| nija AyukSaya se maraNa ho yaha bAta jinavara ne khii| ve maraNa kaise kareM taba jaba Ayu hara sakate nahIM / / 249 / / maiM hU~ bacAtA anya ko mujhako bacAve anyajana / yaha mAnyatA ajJAna hai jinavara kaheM he bhvyjn||250|| saba Ayu se jIvita raheM - yaha bAta jinavara ne khii| jIvita rakhoge kisataraha jaba Ayu de sakate nahIM / / 251 / / saba Ayu se jIvita raheM yaha bAta jinavara ne khii| kaise bacAveM ve tujhe jaba Ayu de sakate nahIM / / 252 / / jo yaha mAnatA hai ki maiM para jIvoM ko mAratA hU~ aura para jIva mujhe mArate haiM; vaha mUr3ha hai, ajJAnI hai aura jo isase viparIta hai arthAt aisA nahIM mAnatA hai; vaha jJAnI hai| jIvoM kA maraNa Ayukarma ke kSaya se hotA hai - aisA jinavaradeva ne kahA hai| tU parajIvoM ke Ayukarma ko to haratA nahIM hai; phira tUne unakA maraNa kaise kiyA ? jIvoM kA maraNa Ayukarma ke kSaya se hotA hai - aisA jinavaradeva ne kahA hai| para jIva tere Ayukarma ko to harate nahIM haiM; phira unhoMne terA maraNa kaise kiyA ? jo jIva yaha mAnatA hai ki maiM parajIvoM ko jilAtA hU~ aura parajIva majhe jilAte haiM: vaha maDha hai; ajJAnI hai aura jo isase viparIta hai arthAt aisA nahIM mAnatA; vaha jJAnI hai|
Page #376
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 357 parajIvAnahaM hinasmi, parajIvairhisye cAhamityadhyavasAyo dhruvamajJAnam / sa tu yasyAsti so'jJAni tvAnmithyAdRSTiH, yasya tu nAsti sa jnyaanitvaatsmygdRssttiH| kathamayamadhyavasAyo'jJAnamiti cet - maraNaM hi tAvajjIvAnAM svAyuHkarmakSayeNaiva, tadabhAve tasya bhAvayitumazakyatvAt; svAyu:karma ca nAnyenAnyasya hartuM zakyaM, tasya svopabhogenaiva kSIyamANatvAt; tato na kathaMcanApi anyo'nyasya maraNaM kuryAt / tato hinasmi, hiMsye cetyadhyavasAyo dhruvmjnyaanm| jIvanAdhyavasAyasya tadvipakSasya kA vArteti cet - parajIvAnahaM jIvayAmi, parajIvai vye cAhamityadhyavasAyo dhruvamajJAnam / sa tu yasyAsti so'jJAnitvAnmithyAdRSTiH, yasya tu nAsti sa jJAnitvAt smygdRssttiH| kathamayamadhyavasAyo'jJAnamiti cet - jIvitaM hi tAvajIvAnAM svAyuHkarmodayenaiva, tadabhAve tasya bhAvayitumazakyatvAt; svAyu:karma ca nAnyenAnyasya dAtuM zakyaM, tasya svapariNAmenaiva upAyaMmANatvAt; tato na kathaMcanApi anyo'nyasya jIvitaM kuryAt / ato jIvayAmi, jIvye cetyadhyavasAyo dhruvamajJAnam / / 247-252 / / ___ jIva Ayukarma ke udaya se jItA hai - aisA sarvajJadeva kahate haiN| tU parajIvoM ko Ayukarma to detA nahIM hai; phira tUne unakA jIvana kaise kiyA ? jIva Ayukarma ke udaya se jItA hai - aisA sarvajJadeva kahate haiN| parajIva tujhe Ayukarma to dete nahIM haiM; phira unhoMne terA jIvana kaise kiyA ? ina gAthAoM kA artha AtmakhyAti meM atyanta saMkSepa meM isaprakAra kiyA gayA hai - maiM parajIvoM ko mAratA hU~ aura parajIva majhemArate haiM - aisA adhyavasAya (mithyA abhiprAya) niyama se ajJAna hai| vaha adhyavasAya jisake hai, vaha ajJAnIpane ke kAraNa mithyAdRSTi hai aura vaha adhyavasAya jisake nahIM hai, vaha jJAnIpane ke kAraNa samyagdRSTi hai| ___ vastuta: jIvoM kA maraNa to apane Ayukarma ke kSaya se hI hotA hai; kyoMki apane Ayukarma ke kSaya ke abhAva meM maraNa honA azakya hai tathA kisI ke dvArA kisI ke Ayukarma kA haraNa azakya hai; kyoMki vaha Ayukarma apane upabhoga se hI kSaya hotA hai| isaprakAra koI vyakti kisI dUsare vyakti kA maraNa kisI bhI prakAra se nahIM kara sakatA hai| isalie maiM parajIvoM ko mAratA hU~ aura parajIva mujhe mArate haiM - aisA adhyavasAya dhruvarUpa se ajJAna hai| isIprakAra parajIvoM ko maiM jilAtA hU~ aura parajIva mujhe jilAte haiM - isaprakAra kA adhyavasAya bhI dhruvarUpa se ajJAna hai| yaha adhyavasAya jisake hai, vaha jIva ajJAnIpane ke kAraNa mithyAdRSTi hai aura jisake yaha adhyavasAya nahIM hai, vaha jJAnIpane ke kAraNa samyagdRSTi hai| ___ jIvoM kA jIvana apane Ayukarma ke udaya se hI hai; kyoMki apane Ayukarma ke udaya ke abhAva meM jIvita rahanA azakya hai| apanA Ayukarma koI kisI ko de nahIM sakatA; kyoMki vaha svayaM ke pariNAma se hI upArjita hotA hai; isakAraNa koI kisI bhI prakAra se kisI kA jIvana nahIM kara sakatA hai| isalie maiM para ko jilAtA hU~ aura para mujhe jilAte haiM - isaprakAra kA adhyavasAya dhruvarUpa se ajJAna hai|"
Page #377
--------------------------------------------------------------------------
________________ 358 samayasAra duHkhasukhakaraNAdhyavasAyasyApi eSaiva gati: - jo appaNA dumaNNadi dukkhidasuhide karemi satte tti| so mUDho aNNANI NANI etto du vivarIdo / / 253 / / kammodaeNa jIvA dukkhidasuhidA havaMti jadi savve / kammaM ca Na desi tumaM dukkhidasuhidA kaha kayA te // 254 / / kammodaeNa jIvA dukkhidasuhidA havaMti jadi savve / kammaM ca Na diti tuhaM kadosi kahaM dukkhido tehiM / / 255 / / kammodaeNa jIvA dukkhidasuhidA havaMti jadi savve / kammaM ca Na diti tuhaM kaha taM suhido kado tehiM / / 256 / / ya AtmanA tumanyateduHkhitasukhitAn karomi sttvaaniti| sa mUDho'jJAnI jJAnyatastu viparItaH / / 253 / / karmodayena jIvA duHkhitasukhitA bhavaMti yadi srve| karmaca na dadAsi tvaM duHkhitasukhitAH kathaM kRtAste / / 254 / / karmodayena jIvA duHkhitasukhitA bhavaMti yadi sarve / karma ca na dadati tava kRto'si kathaM duHkhitastaiH / / 255 / / karmodayena jIvA duHkhitasukhitA bhavaMti yadi srve| karma ca na dadati tava kathaM tvaM sukhitaH kRtastaiH / / 256 / / vigata gAthAoM meM jo bAta jIvana-maraNa ke saMbaMdha meM kahI gaI hai; usI bAta ko AgAmI gAthAoM meM sukha-du:kha ke saMbaMdha meM kahate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) maiM sukhI karatA duHkhI karatA hU~ jagata meM anya ko| yaha mAnyatA ajJAna hai kyoM jJAniyoM ko mAnya ho ? / / 253 / / haiM sukhI hote duHkhI hote karma se saba jIva jaba / tUkarmadesakatA na jaba sukha-duHkhadekisa bhA~ti taba // 254 / / haiM sukhI hote duHkhI hote karma se saba jIva jb| duSkarma de sakate na jaba duHkha-darda deM kisa bhA~ti taba / / 255 / / haiM sukhI hote duHkhI hote karma se saba jIva jaba / satkarma de sakate na jaba sukha-zAMti deM kisa bhA~ti taba / / 256 / / jo yaha mAnatA hai ki maiM svayaM parajIvoM ko sukhI-duHkhI karatA hU~; vaha mUr3ha hai, ajJAnI hai aura jo isase viparIta hai; vaha jJAnI hai| yadi sabhI jIva karma ke udaya se sukhI-duHkhI hote haiM aura tU unheM karma to detA nahIM hai; to tUne unheM sukhI-duHkhI kaise kiyA ?
Page #378
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 359 parajIvAnahaMduHkhitAna sukhitAMzca karomi, parajIvairduHkhitaH sukhitazca kriye'hamityadhyavasAyo dhruvamajJAnam / sa tu yasyAsti so'jJAnitvAnmithyAdRSTiH, yasya tu nAsti sa jJAnitvAt smygdRssttiH| kathamayamadhyavasAyo'jJAnamiti cet - sukhaduHkhe hi tAvajjIvAnAM svakarmodayenaiva, tadabhAve tayorbhavitumazakyatvAt; svakarma ca nAnyenAnyasya dAtuM zakyaM, tasya svapariNAmenaivopAya'mANatvAt; tato na kathaMcanApi anyo'nyasya sukhaduHkhe kuryAt / ata: sukhitaduHkhitAn karomi, sukhitaduHkhitaH kriyecetyadhyavasAyo dhruvamajJAnam / / 253-256 / / (vasantatilakA) sarvaM sadaiva niyataM bhavati svakIyakarmodayAnmaraNajIvitaduHkhasaukhyam / ajJAnametadiha yattu paraH parasya kuryAtpumAnmaraNajIvitaduHkhasaukhyam // 168 / / yadi sabhI jIva karma ke udaya se sukhI-duHkhI hote haiM aura ve tujhe karma to dete nahIM haiM; to phira unhoMne tujhe duHkhI kaise kiyA ? yadi sabhI jIva karma ke udaya se sukhI-duHkhI hote haiM aura ve tujhe karma to dete nahIM haiM; to phira unhoMne tujhe sukhI kaise kiyA ? ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM atisaMkSepa meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "parajIvoM ko maiM duHkhI tathA sukhI karatA hU~ aura parajIva mujhe duHkhI tathA sukhI karate haiM - isaprakAra kA adhyavasAya niyama se ajJAna hai| vaha adhyavasAya jisake hai, vaha jIva ajJAnIpane ke kAraNa mithyAdRSTi hai aura jisake vaha adhyavasAya nahIM hai, vaha jIva jJAnIpane ke kAraNa samyagdRSTi hai| jIvoM ke sukha-duHkha vastutaH to apane karmodaya se hI hote haiM: kyoMki svayaM ke karmodaya ke abhAva meM sukha-duHkha kA honA azakya hai tathA apanA karma kisI kA kisI ko diyA nahIM jA sakatA; kyoMki vaha apane pariNAma se hI upArjita hotA hai| isalie kisI bhI prakAra se koI kisI ko sukhI-duHkhI nahIM kara sktaa| isalie yaha adhyavasAya dhruvarUpa se ajJAna hai ki maiM parajIvoM ko sukhI-duHkhI karatA hU~ aura parajIva mujhe sukhI-duHkhI karate haiN|" aba isI bhAva ke poSaka kalaza kAvya likhate haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jIvana-maraNa aradukkha-sukhasabaprANiyoMkesadA hii| apane karama ke udaya ke anusAra hI hoM niyama se / / kare koI kisI ke jIvana-maraNa ara dukkh-sukh| vividha bhUloM se bharI yaha mAnyatA ajJAna hai||168|| isa jagata meM jIvoM ke maraNa, jIvana, duHkha va sukha saba sadaiva niyama se apane karmodaya se hote haiN| koI dUsarA puruSa kisI dUsare puruSa ke jIvana-maraNa aura sukha-duHkha ko karatA hai -
Page #379
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 360 aisI mAnyatA ajJAna hai| ajJAnametadadhigamya parAtparasya pazyaMti ye maraNajIvitaduHkhasaukhyam / karmANyahaMkRtirasena cikirSavaste mithyAdRzo niyatamAtmahano bhavaMti / / 169 / / jo maradi jo ya duhido jAyadi kammodaeNa so svvo| tamhA du mArido de duhAvido cedi Na hu micchA / / 257 / / joNa maradiNa ya duhido so viya kammodaeNa ceva khlu| tamhA Na mArido No duhAvido cedi Nahu micchAmArapaTagA ( harigIta ) kare koI kisI ke jIvana-maraNa ara dukkh-sukh| mAnate haiM jo puruSa ajJAnamaya isa bAta ko|| kartRtva rasa se labAlaba haiM ahaMkArI ve puruSa / bhava-bhava bhrameM mithyAmatI ara AtmaghAtI ve puruSa / / 169 / / isa ajJAna ke kAraNa jo puruSa eka puruSa ke jIvana-maraNa aura sukha-duHkha ko dUsare puruSa ke dvArA kiye hue mAnate haiM, jAnate haiM; para kartRtva ke icchuka ve puruSa ahaMkAra se bhare hue haiM aura AtmaghAtI mithyAdRSTi haiN| ina kalazoM meM 247 se 256 taka daza gAthAoM aura unakI TIkA meM samAgata bhAva ko atyanta saMkSepa meM prastuta kara diyA gayA hai| isaprakAra ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki pratyeka jIva svayaM ke jIvana-maraNa aura sukha du:khoM kA jimmevAra svayaM hI hai; koI anya nhiiN| ata: apane jIvana-maraNa aura sukha-duHkha kA kartA-dhartA anya ko mAnakara unase rAga-dveSa karanA vyartha hai, apanA hI ahita karanevAlA hai| isalie sabhI AtmArthI bhAI-bahinoM ko cAhie ki ve isaprakAra kI mithyAmAnyatA chor3akara AtmaghAta ke mahAna pApa se baceM aura svayaM ko jAnakara, pahicAna kara, svayaM meM hI jamakara, ramakara svayaM ke lie anaMta sukha kA mArga prazasta kreN| jo bAta ukta kalaza meM kahI gaI hai; usI bAta ko aba gAthAoM meM spaSTa kara rahe haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jo mare yA jo duHkhI hoM ve saba karama ke udaya se| 'maiM duHkhI karatA-mAratA' - yaha bAta kyoM mithyA na ha / ? / / 2 5 7 / /
Page #380
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 361 jo nA mare yA duHkhI nA ho saba karama ke udaya se| 'nA duHkhI karatA mAratA' - yaha bAta kyoM mithyA na yo mriyate yazca duHkhito jAyate karmodayena sa srvH| tasmAttu mAritaste duHkhitazceti na khalu mithyA / / 257 / / yona mriyatena ca duHkhitaH so'picakarmodayena caiva khlu| tasmAnna mArito no duHkhitazceti na khalu mithyA / / 258 / / yo hi mriyate jIvati vA, duHkhito bhavati sukhito bhavati vA, sa khalu svakarmodayenaiva, tadabhAve tasya tathA bhavitumazakyatvAt / tata: mayAyaM mAritaH, ayaM jIvitaH, ayaM duHkhitaH kRtaH, ayaM sukhitaH kRtaH iti pazyan mithyAdRSTiH / / 257-258 // (anuSTubho mithyAdRSTeH sa evAsya baMdhaheturviparyayAt / ya evAdhyavasAyo'yamajJAnAtmA'sya dRzyate / / 170 / / jo maratA hai aura jo duHkhI hotA hai, vaha saba karmodaya se hotA hai; isalie maiMne mArA, maiMne duHkhI kiyA' - aisA terA abhiprAya kyA vAstava meM mithyA nahIM hai ? jo maratA nahIM hai aura duHkhI nahIM hotA hai, vaha saba bhI karmodayAnusAra hI hotA hai; isalie 'maiMne nahIM mArA, maiMne duHkhI nahIM kiyA' - aisA terA abhiprAya kyA vAstava meM mithyA nahIM hai ? ___ tAtparya yaha hai ki jaba jIvoM kA jIvana aura maraNa tathA du:khI-sukhI honA karmodayAnusAra hI hotA hai to phira dUsaroM ko mArane-bacAne aura sukhI-du:khI karane kI mAnyatA mithyA hI hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM atyanta saMkSepa meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jo maratA hai yA jItA hai, duHkhI hotA hai yA sukhI hotA hai; vaha vastutaH apane karmodaya se hI hotA hai; kyoMki apane karmodaya ke abhAva meM usakA vaisA honA (maranA, jInA, duHkhI yA sukhI honA) azakya hai| isakAraNa maiMne ise mArA, ise jilAyA yA bacAyA, ise duHkhI kiyA, ise sukhI kiyA - aisA mAnanevAlA mithyAdRSTi hai|" ___ aba isI abhiprAya kA poSaka evaM AgAmI gAthAoM kI sUcanA denevAlA kalazakAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) vividha karma baMdhana kareM, jo mithyAdhyavasAya / mithyAmati nizadina kareM, ve mithyAdhyavasAya / / 170 / / mithyAdRSTi ke jo yaha ajJAnarUpa adhyavasAya dikhAI detA hai; vaha adhyavasAya hI viparIta bhAvarUpa hone se usa mithyAdRSTi ke baMdha kA kAraNa hai| isa kalaza meM parapadArthoM meM ekatva, mamatva, kartRtva evaM bhoktRtva bhAvoM ko adhyavasAya kahA
Page #381
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 362 gayA hai aura unheM hI baMdha kA kAraNa batAyA gayA hai| adhyavasAya zabda kA prayoga mukhyarUpa se tIna arthoM meM hotA hai| (1) svapara kI ekatvabuddhipUrvaka honevAle mithyA-abhiprAya ke artha meM, esA dujA madI de dukkhidasuhide karemi satte tti / esA de mUDhamadI suhAsuhaM baMdhade kammaM / / 259 / / dukkhidasuhide satte karemi jaM evamajjhavasidaM te| taM pAvabaMdhagaM vA puNNassa va baMdhagaM hodi / / 260 / / mArimi jIvAvemi ya satte jaM evamajjhavasidaM te / taM pAvabaMdhagaM vA puNNassa va baMdhagaM hodi / / 261 / / eSA tu yA matiste duHkhitasukhitAn karomi sttvaaniti| eSA te mUDhamati: zubhAzubhaM badhnAti karma / / 259 / / duHkhitasukhitAn sattvAn karomi yadevamadhyavasitaM te| tatpApabaMdhakaM vA puNyasya vA baMdhakaM bhavati / / 260 / / mArayAmi jIvayAmi vA sattvAn yadevamadhyavasitaM te / tatpApabaMdhakaM vA puNyasya vA baMdhakaM bhavati / / 261 / / (2) sAmAnya pariNAma ke artha meM aura (3) nirmala pariNAma ke artha meN| ata: isakA artha prakaraNa ke anusAra hI kiyA jAnA cAhie, anyathA sahI bhAva khyAla meM nahIM aayegaa| dhyAna rakhane kI bAta yaha hai ki yahA~ isa prakaraNa meM adhyavasAya zabda kA artha mithyAabhiprAya ke artha meM hI hai| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko AgAmI gAthAoM meM vistAra se spaSTa karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) maiM sukhI karatA duHkhI karatA hU~ jagata meM anya ko| yaha mAnyatA hI mUr3hamati zubha-azubha kA baMdhana kare / / 259 / / 'maiM sukhI karatA duHkhI karatA' yahI adhyavasAna sb| puNya evaM pApa ke baMdhaka kahe haiM sUtra meM / / 260 / / 'maiM mAratA maiM bacAtA hU~' yahI adhyavasAna sb| pApa evaM puNya ke baMdhaka kahe haiM sUtra meM / / 261 / / maiM jIvoM ko sukhI-duHkhI karatA hU~ - yaha jo terI buddhi hai, yahI mUr3habuddhi zubhAzubhakarma ko bA~dhatI hai| maiM jIvoM ko sukhI-duHkhI karatA hU~ - aisA jo terA adhyavasAna hai, vahI puNya-pApa kA baMdhaka hai|
Page #382
--------------------------------------------------------------------------
________________ 363 baMdhAdhikAra maiM jIvoM ko mAratA hU~ aura jilAtA hU~ - aisA jo terA adhyavasAna hai, vahI pApa-puNya kA baMdhaka hai| parajIvAnahaM hinasmi, na hinasmi, duHkhayAmi sukhayAmi iti ya evAyamajJAnamayo'dhyavasAyo mithyAdRSTeH, sa eva svayaM rAgAdirUpatvAttasya zubhAzubhabaMdhahetuH / athAdhyavasAyaM baMdhahetutvenAvadhArayati - ya evAyaM mithyAdRSTerajJAnajanmA rAgamayo'dhyavasAyaH sa eva baMdhahetuH ityavadhAraNIyam / na ca puNyapApatvena dvitvAdbandhasya taddhetvaMtaramanveSTavya; ekenaivAnenAdhyavasAyena duHkhayAmi mArayAmi iti, sukhayAmi jIvayAmIti ca dvidhA zubhAzubhAhaMkArarasanirbharatayA dvayorapi puNyapApayorbaMdhahetutvasyAvirodhAt / / 259 -261 / / ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai| - "mithyAdRSTi jIva ke maiM parajIvoM ko mAratA hU~, nahIM mAratA hU~, duHkhI karatA hU~, sukhI karatA hU~ Adi rUpa jo ajJAnamaya adhyavasAya haiM; ve adhyavasAya hI rAgAdirUpa hone se mithyAdRSTi jIva ko zubhAzubhabaMdha ke kAraNa haiM / aba adhyavasAya (adhyavasAna) bhAva baMdha ke hetu haiM - yaha sunizcita karate haiM / mithyAdRSTa jIva ke ajJAna se utpanna honevAle rAgAdibhAvarUpa adhyavasAya hI baMdha ke kAraNa haiM - yaha bAta bhalI-bhA~ti nizcita karanA cAhie; isameM puNya-pApa kA bheda nahIM khojanA caahie| - tAtparya yaha hai ki puNyabaMdha kA kAraNa kucha aura hai aura pApabaMdha kA kAraNa kucha aura hai aisA bheda karane kI koI AvazyakatA nahIM hai; kyoMki isa eka hI adhyavasAya ke duHkhI karatA hU~, mAratA hU~ aura sukhI karatA hU~, jilAtA hU~ - isaprakAra do prakAra se zubha-azubha ahaMkArara se paripUrNatA ke dvArA puNya aura pApa donoM ke baMdha ke kAraNa hone meM avirodha hai / tAtparya yaha hai ki isa eka adhyavasAya se hI pApa aura puNya donoM ke baMdha hone meM koI virodha nahIM hai / " me yadyapi mArane aura duHkhI karane ke bhAva kI apekSA bacAne aura sukhI karane kA bhAva prathamadRSTa kucha acchA pratIta hotA hai; tathApi vastusvarUpa kI viparItatA arthAt mithyApanA donoM meM samAnarUpa se vidyamAna hai / isIlie yahA~ kahA gayA hai ki inameM bheda khojanA buddhimAnI kA kAma nhiiN| tAtparya itanA hI hai ki kartRtvabuddhipUrvaka para ke Azraya se utpanna honevAle zubha aura azubha donoM hI bhAva samAnarUpa se mithyAdhyavasAya haiM aura ve hI baMdha ke kAraNa haiM / ina gAthAoM kI TIkA ke uparAnta aura AgAmI gAthA ke pUrva AcArya amRtacandra eka vAkya likhate haiM; jo isaprakAra hai - " isaprakAra vAstava meM hiMsA kA adhyavasAya hI hiMsA hai - yaha phalita ho gayA / " ukta vAkya ko pichalI gAthAoM kA upasaMhAra bhI kaha sakate haiM aura AgAmI gAthA kI
Page #383
--------------------------------------------------------------------------
________________ 364 samayasAra utthAnikA bhI; kyoMki AgAmI gAthA meM to sApha-sApha hI kaha rahe haiM ki jIva mare cAhe na mare, baMdha to adhyavasAnoM se hI hotA hai| evaM hi hiMsAdhyavasAya eva hiMsetyAyAtAm / ajjhavasideNa baMdho satte mAreu mA va maareu| eso baMdhasamAso jIvANaM NicchayaNayassa / / 262 / / adhyavasitena baMdhaH sattvAn mArayatu mA vA maarytu| eSa baMdhasamAso jIvAnAM nizcayanayasya / / 262 / / parajIvAnAM svakarmodayavaicitryavazena prANavyaparopa: kadAcidbhavatu, kadAcinmA bhavatu, ya eva hinasmItyahaMkArarasanirbharo hiMsAyAmadhyavasAyaHsa eva nizcayatastasya baMdhahetuH, nizcayena parabhAvasya prANavyaparopasya pareNa kartumazakyatvAt / / 262 / / (harigIta ) mAro na mAro jIva ko ho baMdha adhyavasAna se| yaha baMdha kA saMkSepa hai tuma jAna lo paramArtha se / / 262 / / jIvoM ko mAro athavA na mAro; karmabaMdha to adhyavasAna se hI hotA hai - yaha nizcaya se jIvoM ke baMdha kA saMkSepa hai| isa gAthA ke bhAva ko AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "apane karmoM kI vicitratA ke vaza se parajIvoM ke prANoM kA vyaparopaNa (uccheda-viyoga) kadAcit ho, kadAcit na bhI ho; to bhI 'maiM mAratA hU~' - aisA ahaMkArarasa se bharA huA hiMsA kA adhyavasAya hI nizcaya se usake baMdha kA kAraNa hai; kyoMki nizcaya se para ke prANoM kA vyaparopaNarUpa parabhAva kisI anya ke dvArA kiyA jAnA zakya nahIM hai|" yahA~ AcAryadeva ati saMkSepa meM yaha kahanA cAhate haiM ki baMdha kI saMkSipta-sI kahAnI mAtra itanI hI hai ki yadi tere hRdaya (AtmA) meM adhyavasAnabhAva utpanna ho gaye; 'maiM parajIvoM ko mAra sakatA hU~, bacA sakatA hU~, sukhI-du:khI kara sakatA hU~' - aisI mAnyatApUrvaka mArane-bacAne yA sukhI-duHkhI karane ke bhAva ho gaye to phira tujhe baMdha hogA hI; kyoMki tere baMdha kA saMbaMdha tere adhyavasAnoM se hI hai, anya jIvoM ke marane-jIne yA sukhI-du:khI hone se nhiiN| anya jIvoM kA jIvana-maraNa aura sukha-duHkha to anekaprakAra kI vicitratA ko liye hue unake jo pUrvopAtta karma haiM, una karmoM ke udayAnusAra unakI vibhinnaprakAra kI paryAyagata yogyatA se hote haiN| unameM tere ina vikalpoM kA, adhyavasAnabhAvoM kA kucha bhI yogadAna nahIM hai| yahI kAraNa hai ki yahA~ AcAryadeva DaMke kI coTa kaha rahe haiM ki jIva mare, cAhe na mare; sukhIdu:khI ho, cAhe na ho; para yadi adhyavasAnabhAva haiM to baMdha avazya hogaa| baMdha kI prakriyA kA
Page #384
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 365 saMkSipta sAra yahI hai| baMdha ke saMdarbha meM jo bAta 262vIM gAthA meM hiMsA ke bAre meM kahI gaI hai, vahI bAta aba ina gAthAoM meM asatyAdi ke bAre meM kahate haiN| athAdhyavasAyaM pApapuNyayorbaMdhahetutvena darzayati - evamalie adatte abaMbhacere pariggahe cev| kIradi ajjhavasANaM jaM teNa du bajjhade pAvaM / / 263 / / taha vi ya sacce datte baMbhe apariggahattaNe ceva / kIradi ajjhavasANaM jaM teNa du bajjhade puNNaM / / 264 / / evamalIke'datte'brahmacarye parigrahe caiv| kriyate'dhyavasAnaM yattena tu badhyate pApam / / 263 / / tathApi ca satye datte brahmaNi aparigrahatve caiv| kriyate'dhyavasAnaM yattena tu badhyate puNyam / / 264 / / evamayamajJAnAt yo yathA hiMsAyAM vidhIyate'dhyavasAyaH, tathA asatyAdattAbrahmaparigraheSu yazca vidhIyate sa sarvo'pi kevala eva pApabandhahetuH / yastu ahiMsAyAM yathA vidhIyate adhyavasAya:, tathA yazca satyadattabrahmAparigraheSu vidhIyate sa sarvo'pi kevala eva puNyabaMdhahetuH / / 263-264 / / gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) isa hI taraha corI asatya kuzIla evaM graMtha meN| jo hue adhyavasAna hoM ve pApa kA baMdhana kreN||263|| isa hI taraha acaurya satya suzIla aura agraMtha meN| jo hue adhyavasAna hoM ve puNya kA baMdhana kareM / / 264 / / jisaprakAra hiMsA-ahiMsA ke saMdarbha meM kahA gayA hai; usIprakAra asatya, corI, abrahmacarya aura parigraha ke saMdarbha meM jo adhyavasAna kiye jAte haiM; unase pApa kA baMdha hotA hai aura satya, acaurya, brahmacarya aura aparigraha ke saMdarbha meM jo adhyavasAna kiye jAte haiM; unase puNya kA baMdha hotA hai| ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "jisaprakAra ajJAna se hiMsA ke saMdarbha meM adhyavasAya kiyA jAtA hai; usIprakAra asatya, corI, abrahmacarya aura parigraha ke saMdarbha meM bhI jo adhyavasAya kiye jAte haiM; ve saba pApabaMdha ke ekamAtra kAraNa haiM aura jisaprakAra ajJAna se ahiMsA ke saMdarbha meM adhyavasAya kiyA jAtA hai; usIprakAra satya, acaurya, brahmacarya aura aparigraha ke saMdarbha meM adhyavasAna kiyA jAtA hai; vaha saba puNyabaMdha kA ekamAtra kAraNa hai|" jo bAteM 262vIM gAthA meM mArane-bacAne ke saMdarbha meM kahI gaI haiM; ve sabhI yahA~ ina gAthAoM meM satya bolane-asatya bolane, corI karane-corI na karane, zIla pAlane-zIla na pAlane aura parigraha
Page #385
--------------------------------------------------------------------------
________________ 366 samayasAra rakhane-parigraha na rakhane ke saMdarbha meM samajha lenA caahie| isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki puNyabaMdha aura pApabaMdha - donoM hI prakAra ke baMdhoM kA kAraNa to ekamAtra adhyavasAnabhAva hI hai| na ca bAhyavastu dvitIyo'pi bandhaheturiti zaMkyam - vatthu paDucca jaM puNa ajjhavasANaM tu hodi jiivaannN| Na ya vatthudo du baMdho ajjhavasANeNa baMdhotthi / / 265 / / vastu pratItya yatpunaradhyavasAnaM tu bhavati jIvAnAm / na ca vastutastu bandho'dhyavasAnena bandho'sti / / 265 / / adhyavasAnameva bandhahetuH na tu bAhyavastu, tasya bandhahetoradhyavasAnasya hetutvenaiva caritArthatvAt / tarhi kimartho bAhyavastupratiSedhaH ? adhyvsaanprtissedhaarthH| adhyavasAnasya hi bAhyavastu AzrayabhUtaM; na hi bAhyavastvanAzritya adhyavasAnamAtmAnaM lbhte| ___ yadi bAhyavastvanAzrityApi adhyavasAnaM jAyeta, tadA yathA vIrasUsutasyAzrayabhUtasya sadbhAve vIrasutaM hinasmItyadhyavasAyojAyate,tathA vaMdhyAsutasyAzrayabhUtasyAsadbhAve'pivaMdhyAsutaM hinasmItyadhyavasAyo jAyeta / na ca jAyate / tato nirAzrayaM nAstyadhyavasAnamiti niymH| tata eva cAdhyavasAnAzrayabhUtasya bAhyavastuno'tyaMtapratiSedhaH, hetupratiSedhenaiva hetumatpratiSedhAt / yadyapi yaha bAta vigata gAthAoM se spaSTa ho gaI hai ki baMdha kA kAraNa adhyavasAnabhAva hI hai; tathApi kucha logoM ke hRdaya meM yaha vikalpa banA hI rahatA hai ki adhyavasAna ke atirikta baMdha kA kAraNa koI bAhyavastu bhI honA caahie| ajJAniyoM ke isa vikalpa ko dUra karane ke lie hI 265vIM gAthA likhI gaI hai| jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta) ye bhAva adhyavasAna hote vastu ke avalamba se| para vastu se nA baMdha ho ho baMdha adhyavasAna se / / 265 / / jIvoM ke jo adhyavasAna hote haiM; ve vastu ke avalambanapUrvaka hI hote haiM; tathApi vastu se baMdha nahIM hotA, adhyavasAna se hI baMdha hotA hai| ukta gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "adhyavasAna hI baMdha kA kAraNa hai, bAhyavastu nahIM; kyoMki baMdha ke kAraNabhUta adhyavasAnoM se hI bAhyavastu kI calitArthatA hai| tAtparya yaha hai ki baMdha ke kAraNabhUta adhyavasAna kA kAraNa hone meM hI bAhyavastu kA kAryakSetra pUrA ho jAtA hai, vaha vastu baMdha kA kAraNa nahIM hotii| prazna - yadi bAhyavastu baMdha kA kAraNa nahIM hai to bAhyavastu ke tyAga kA upadeza kisalie diyA jAtA hai ?
Page #386
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra uttara adhyavasAna ke niSedha ke lie bAhyavastu kA niSedha kiyA jAtA hai / bAhyavastu adhyavasAna kI AzrayabhUta hai; kyoMki bAhyavastu ke Azraya ke binA adhyavasAna utpanna nahIM hotA, apane svarUpa ko prApta nahIM hotA / - 367 na ca bandhahetuhetutve satyapi bAhyavastu bandhahetuH syAt, IryAsamitipariNatayatIMdrapadavyApAdyamAnavegApatatkAlacoditakuliMgavat, bAhyavastuno bandhahetuhetorabandhahetutvena bandhahetutvasyAnaikAMtikatvAt / ato na bAhyavastu jIvasyAtadbhAvo bandhahetuH, adhyavasAnameva tasya tadbhAvo bandhahetuH / / 265 / / yadi bAhyavastu ke Azraya binA hI adhyavasAna utpanna to jisaprakAra vIrajananI ke putra ke sadbhAva meM hI kisI ko aisA adhyavasAya utpanna hotA hai ki maiM vIrajananI ke putra ko mAratA hU~; usIprakAra AzrayabhUta baMdhyAputra ke asadbhAva meM bhI kisI ko aisA adhyavasAya utpanna honA cAhie ki maiM baMdhyAputra ko mAratA hU~; parantu aisA adhyavasAya to kisI ko utpanna hotA nahIM hai| isalie yaha niyama hai ki bAhyavasturUpa Azraya ke binA adhyavasAna nahIM hotA / isakAraNa hI adhyavasAna kI AzrayabhUta bAhyavastu ke tyAga kA upadeza diyA jAtA hai; kyoMki kAraNa ke pratiSedha se hI kArya kA pratiSedha hotA hai / yadyapi 'bAhyavastu baMdha ke kAraNa kA kAraNa hai, tathApi vaha baMdha kA kAraNa nahIM hai; kyoMki IryAsamitipUrvaka gamana karate hue munirAja ke pairoM ke nIce kAlaprerita ur3ate hue tejI se par3anevAle kITANu kI bhA~ti baMdha ke kAraNa kI kAraNarUpa bAhyavastu ko baMdha kA kAraNa mAnane meM anekAntika hetvAbhAsa hotA hai, vyabhicAra nAmaka doSa AtA hai / isaprakAra nizcaya se bAhyavastu ko baMdha kA hetutva nirbAdhatayA siddha nahIM hotA / isalie atadbhAvarUpa bAhyavastu baMdha kA kAraNa nahIM hai, apitu tadbhAvarUpa adhyavasAyabhAva hI baMdha ke kAraNa haiN|" vastutaH sthiti aisI hai ki AtmA meM rAga-dveSa-moharUpa adhyavasAnabhAva jaba bhI utpanna hote haiM, taba ve kisI na kisI parapadArtha ke lakSya se, Azraya se utpanna hote haiM / mArane kA bhAva kisI na kisI prANI ke lakSya se hI hotA hai / isIprakAra bacAne kA bhAva bhI kisI na kisI ke lakSya se hI hotA hai / isa bAta ko yahA~ vIrajananI ke beTe aura bA~jha ke beTe ke udAharaNa se samajhAyA gayA hai| vIrajananI ke beTe kI sattA to loka meM saMbhava hai; kintu bA~jha ke beTe kI sattA loka meM saMbhava hI nahIM hai / yahI kAraNa hai ki kisI ko vIrajananI ke beTe ko mArane kA bhAva ho sakatA hai, para bA~jha ke beTe ko mArane kA bhAva kisI ko nahIM hotA; kyoMki jisakI loka meM sattA hI na ho, use mArane kA bhAva kaise saMbhava hai ? isaprakAra para ke Azraya se adhyavasAna bhAva hote haiN| yadyapi baMdha to ekamAtra adhyavasAnabhAva se hI hotA hai; tathApi jina parapadArthoM yA kriyAoM ke Azraya se, avalambana se adhyavasAna hote haiM; una kriyAoM yA padArthoM ke tyAga kA upadeza bhI jinAgama meM diyA gayA hai| isakAraNa logoM ko yaha bhrama ho jAtA hai ki ye kriyAyeM yA parapadArtha baMdha ke kAraNa haiN|
Page #387
--------------------------------------------------------------------------
________________ 368 samayasAra adhyavasAnoM ke AzrayabhUta parapadArtha baMdha ke kAraNa ke kAraNa haiM; tathApi baMdha ke kAraNa nahIM haiN| unakA niSedha bhI kAraNa ke kAraNa hone ke kAraNa hI kiyA jAtA hai| isalie unake niSedha se adhyavasAnoM kA hI niSedha samajhanA caahie| evaM bandhahetutvena nirdhAritasyAdhyavasAnasya svArthakriyAkAritvAbhAvena mithyAtvaM darzayati - dukkhidasuhide jIve karemi baMdhemi taha vimocemi / jA esA mUDhamadI NiratthayA sA hu de micchA / / 266 / / ajjhavasANaNimittaM jIvA bajhaMti kammaNA jadi hi| muccaMti mokkhamagge ThidA ya tA kiM karesi tumaM / / 267 / / duHkhitsukhitaanjiivaankromibndhyaamitthaavimocyaami| yA eSA mUDhamati: nirarthikA sA khalu te mithyAzAradAA adhyavasAnanimittaM jIvA badhyate karmaNA yadi hi| mucyate mokSamArge sthitAzca tat kiM karoSi tvam / / 267 / / vigata gAthAoM meM yaha siddha kiyA jA cukA hai ki adhyavasAnabhAva hI baMdha ke kAraNa haiM; aba AgAmI gAthAoM meM yaha batAte haiM ki ve adhyavasAnabhAva apanA kArya karane meM asamartha haiN| isakA tAtparya yaha nahIM hai ki ve adhyavasAnabhAva baMdha karanerUpa kArya karane meM asamartha haiM; apitu yaha hai ki adhyavasAnoM ke anusAra jagata meM kArya hoM hI, yaha jarUrI nahIM hai| hamane kisI ko mArane kA bhAva kiyA to yaha Avazyaka nahIM hai ki vaha mara hI jAyegA; kyoMki usake jIvana-maraNa to usakI paryAyagata yogyatA aura usake Ayukarma ke udaya-anudaya para AdhArita haiN| yaha kahakara AcAryadeva yaha kahanA cAhate haiM ki tere vikalpAnusAra to jagata meM koI kArya hotA nahIM hai, tU vyartha hI vikalpa karake pApa-puNya kyoM bA~dhatA hai ? ukta bhAva ko pradarzita karanevAlI gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) maiM sukhI karatA duHkhI karatA bA~dhatA yA chodd'taa| yaha mAnyatA he maDhamati mithyA nirarthaka jAnanA // 266 / / jiya ba~dhe adhyavasAna se zivapatha-gamana se chUTate / gaharAI se soco jarA para meM tumhArA kyA cale ? / / 267 / / maiM jIvoM ko du:khI-sukhI karatA hU~, ba~dhAtA hU~, chur3AtA hU~ - aisI jo terI mUr3hamati hai; vaha nirarthaka hone se vAstava meM mithyA hai|
Page #388
--------------------------------------------------------------------------
________________ 369 baMdhAdhikAra yadi vAstava meM adhyavasAna ke nimitta se jIva baMdhana ko prApta hote haiM aura mokSamArga meM sthita jIva mukti ko prApta karate haiM to tU kyA karatA hai ? tAtparya yaha hai ki terA bA~dhane-chor3ane kA abhiprAya galata hI siddha huA na, vyartha hI siddha huA na ? __ parAn jIvAn duHkhayAmi sukhayAmItyAdi, baMdhayAmi mocayAmItyAdi vA, yadetadadhyavasAnaM tatsarvamapi, parabhAvasya parasminnavyApriyamANatvena svArthakriyAkAritvAbhAvAt, khakusumaM lunAmItya-dhyavasAnavanmithyArUpaM, kevalamAtmano'nAyaiva / kuto nAdhyavasAnaM svArthakriyAkArIti cet - yatkila baMdhayAmi mocayAmItyadhyavasAnaM tasya hi svArthakriyA yadabandhanaM mocanaM jIvAnAm / jIvastvasyAdhyavasAyasya sadbhAve'pi sarAgavItarAgayoH svapariNAmayoH abhAvAnna badhyate, na mucyate; sarAgavItarAgayo:svapariNAmayoH sadbhAvAttasyAdhyavasAyasyAbhAve'pi badhyate, mucyate c|| tataH paratrAkiMcitkaratvAnnedamadhyavasAnaMsvArthakriyAkAri, tatazca mithyaiveti bhAvaH / / 266-267 / / ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "maiM parajIvoM ko duHkhI karatA hU~, sukhI karatA hU~ - ityAdi tathA ba~dhAtA hU~, chur3AtA hU~ - ityAdi jo adhyavasAna haiM; ve saba parabhAva kA para meM vyApAra na hone ke kAraNa apanI arthakriyA karanevAle nahIM haiM; isalie "maiM AkAzapuSpa ko tor3atA hU~' - aise adhyavasAna kI bhA~ti mithyArUpa haiM, mAtra apane anartha ke lie hI haiN| ___ yadi koI yaha kahe ki adhyavasAna apanI kriyA karane se akAryakArI hai - isakA AdhAra kyA hai to usase kahate haiM ki 'maiM ba~dhAtA hU~, chur3AtA hU~' - aise adhyavasAna kI apanI arthakriyA jIvoM ko bA~dhanA-chor3anA hai; kintu vaha jIva to hamAre isa adhyavasAya kA sadbhAva hone para bhI svayaM ke sarAga pariNAma ke abhAva se nahIM ba~dhatA aura svayaM ke vItarAgapariNAma ke abhAva se mukta nahIM hotA; tathA hamAre usa adhyavasAya ke abhAva hone para bhI svayaM ke sarAgapariNAma ke sadbhAva se ba~dhatA hai aura svayaM ke vItarAgapariNAma ke sadbhAva se mukta hotA hai| isalie para meM akiMcitkara hone se hamAre ye adhyavasAnabhAva apanI arthakriyA karanevAle nahIM haiM; isIlie mithyA bhI haiM - aisA bhAva hai|" ukta donoM gAthAoM ke kathana kA sAra yaha hai ki yaha jIva dUsaroM ko sukhI-du:khI karane yA baMdha ko prApta karane yA mukta karane ke jo vikalpa (adhyavasAna) karatA hai| ve sabhI mithyA haiM, niSphala haiM: kyoMki isake una vikalpoM ke kAraNa anya jIva sukhI-duHkhI nahIM hote, baMdha ko bhI prApta nahIM hote aura mukta bhI nahIM hote| dUsaroM kA hAni-lAbha to isake ina vikalpoM se kucha hotA nahIM; kintu ina vikalpoM se vikalpa karanevAlA svayaM karmabaMdha ko avazya prApta ho jAtA hai| isakAraNa ye adhyavasAnabhAva karanevAle ke lie anarthakArI hI haiN| ___ are bhAI ! tere vikalpoM ke kAraNa terI bhAvanA ke anusAra parapadArthoM meM kucha bhI pariNAma nahIM hotaa| unameM jo kucha bhI hotA hai, unakI paryAyagata yogyatA ke kAraNa aura unake bhAvoM ke anusAra hotA hai| ata: tU vikalpa karake vyartha hI parezAna kyoM hotA hai? ina vyartha ke vikalpoM se virAma lene
Page #389
--------------------------------------------------------------------------
________________ 370 meM hI sAra hai / ina gAthAoM kI AtmakhyAti TIkA meM inhIM bhAvoM kA poSaka eka kalaza AtA jo AgAmI gAthAoM kI utthAnikArUpa bhI hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( anuSTubh ) anenAdhyavasAyena niSphalena vimohitaH / tatkiMcanApi naivAsti nAtmAtmAnaM karoti yat / / 171 / / (dohA) niSphala adhyavasAna meM, mohita ho yaha jIva / samayasAra sarvarUpa nija ko kare, jAne saba nijarUpa / / 171 / / isa niSphala adhyavasAya se mohita hotA huA yaha AtmA apane ko sarvarUpa karatA hai| aisA kucha bhI nahIM, jisa rUpa yaha apane ko na karatA ho / isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki parajIvoM meM isakA kucha calatA to hai nahIM; phira bhI na mAlUma kyoM yaha unako mArane- bacAne aura sukhI - duHkhI karane ke niSphalabhAva kiyA karatA hai ? gajaba kI bAta to yaha hai ki yaha ajJAnI jIva jisako dekhatA - jAnatA hai, una sabhI ke lakSya se isaprakAra ke bhAva kiyA karatA hai| jagata meM aisA koI padArtha nahIM hai, jise yaha nijarUpa na karatA 1 tAtparya yaha hai ki yaha sabhI parapadArthoM meM ekatva - mamatva aura kartRtva-bhoktRtva sthApita karatA rahatA hai| yahI isake ananta duHkhoM kA kAraNa hai| isake bAda AcArya jayasena kI tAtparyavRtti TIkA meM isI bhAva kI poSaka pA~ca gAthAyeM aura AtI haiM; jo ki AtmakhyAti meM nahIM haiN| ve gAthAyeM mUlataH isaprakAra haiM - kAyeNa dukkhavemiya satte evaM tu jaM madiM kuNasi / savvAvi esa micchA duhidA kammeNa jadi sattA / / vAcAe dukkhavemiya satte evaM tu jaM madiM kuNasi / savvAvi esa micchA duhidA kammeNa jadi sattA / / maNasAe dukkhavemiya satte evaM tu jaM madiM kuNasi / savvAvi esa micchA duhidA kammeNa jadi sattA / / saccheNa dukkhavemiya satte evaM tu jaM madiM kuNasi / savvAvi esa micchA duhidA kammeNa jadi sattA / / kAyeNa ca vAyA vA maNeNa suhide karemi satte ti / evaM pi havadi micchA suhidA kammeNa jadi sattA / /
Page #390
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra ( harigIta ) yadi jIva karmoM se duHkhI maiM duHkhI karatA kAya se / yaha mAnyatA ajJAna hai jinamArga ke AdhAra se / / savve karedi jIvo ajjhavasANeNa tiriyaNeraie / devamaNue ya savve puNNaM pAvaM ca NeyavihaM / / 268IT dhamAdhammaM ca tahA jIvAjIve alogalogaM ca / savve karedi jIvo ajjhavasANeNa appANaM / / 269 / / yadi jIva karmoM se duHkhI maiM duHkhI karatA vacana se / yaha mAnyatA ajJAna hai jinamArga ke AdhAra se / / yadi jIva karmoM se duHkhI maiM duHkhI karatA hRdaya se / yaha mAnyatA ajJAna hai jinamArga ke AdhAra se / / yadi jIva karmoM se duHkhI maiM duHkhI karatA zastra se / yaha mAnyatA ajJAna hai jinamArga ke AdhAra se / / yadi jIva karmoM se sukhI to mana-vacana se kAya se / maiM sukhI karatA anya ko yaha mAnyatA ajJAna hai / / 371 yadi jIva apane karmoM se duHkhI hote haiM to maiM jIvoM ko kAya se duHkhI karatA hU~ - isaprakAra kI terI mati (vikalpamayabuddhi - mAnyatA) pUrNata: mithyA hai| yadi jIva apane karmoM se duHkhI hote haiM to maiM jIvoM ko vANI se duHkhI karatA hU~ - isaprakAra kI terI mati pUrNata: mithyA hai| yadi jIva apane karmoM se duHkhI hote haiM to maiM jIvoM ko mana se duHkhI karatA hU~ - isaprakAra kI terI mati pUrNata: mithyA hai| yadi jIva apane karmoM se duHkhI hote haiM to maiM jIvoM ko zastroM (hathiyAroM) se duHkhI karatA hU~ - isaprakAra kI terI mati pUrNata: mithyA hai| yadi jIva apane karmoM se sukhI hote haiM to maiM mana se, vacana se yA kAya se jIvoM ko sukhI karatA hU~- aisI buddhi bhI mithyA hai| ukta gAthAoM meM AcAryadeva ne sabakucha milAkara eka hI bAta kahI hai ki yadi jIva apane karmodaya se hI sukhI-du:khI hote haiM to phira terI yaha mAnyatA ki maiMne mana, vacana aura kAya se yA zastroM se kisI ko sukhI - duHkhI kiyA hai| yaha bAta pUrNataH asatya hI hai| isaprakAra jinasenIya gAthAoM kI carcA ke uparAnta AtmakhyAti ke mUla prakaraNa para Ate haiN| jo bAta vigata 171veM kalaza meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko ina gAthAoM meM vizeSarUpa se spaSTa karate haiN| dhyAna rahe, vigata kalaza meM para ko nijarUpa aura nija ko pararUpa karane kI bAta kahI gaI hai| vahI bAta ina gAthAoM meM kara rahe haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) yaha jIva adhyavasAna se tiryaMca nAraka deva nara /
Page #391
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 372 ara puNya evaM pApa saba paryAyamaya nija ko kare / / 268 / / vaha jIva aura ajIva evaM dharma aura adhrmmy| ara loka aura aloka ina sabamaya svayaM nija ko kre||269|| sarvAn karoti jIvo'dhyavasAnena tiryanairayikAn / devamanujAMzca sarvAn puNyaM pApaM ca naikavidham / / 268 / / dharmAdharmaM ca tathA jIvAjIvau alokalokaM ca / sarvAn karoti jIva: adhyavasAnena AtmAnam / / 269 / / yathAyamevaM kriyAgarbhahiMsAdhyavasAnena hiMsakaM, itarAdhyavasAnairitaraM ca AtmAtmAnaM kuryAt, tathA vipacyamAnanArakAdhyavasAnena nArakaM, vipacyamAnatiryagadhyavasAnena tiryaMcaM, vipacyamAnamanuSyAdhyavasAnena manuSyaM, vipacyamAnadevAdhyavasAnena devaM, vipacyamAnasukhAdipuNyAdhyavasAnena puNyaM, vipacyamAnaduHkhAdipApAdhyavasAnena pApamAtmAnaM kuryAt / tathaiva ca jJAyamAnadharmAdhyavasAnena dharma, jJAyamAnAdharmAdhyavasAnenAdharma, jJAyamAnajIvAntarAdhyavasAnena jIvAntaraM, jJAyamAnapudgalAdhyavasAnena pudgalaM, jJAyamAnalokAkAzAdhyavasAnena lokAkAzaM, jJAyamAnAlokAkAzAdhyavasAnenAlokAkAzamAtmAnaM kuryAt / / 268-269 / / yaha jIva adhyavasAna se tiryaMca, nAraka, deva, manuSya - ina saba paryAyoM aura anekaprakAra ke puNya-pApa bhAvoM rUpa svayaM ko karatA hai| isIprakAra yaha jIva adhyavasAna se dharma-adharma, jIva-ajIva aura loka-aloka - ina sabarUpa bhI svayaM ko karatA hai| tAtparya yaha hai ki ukta sabhI nArakAdi paryAyoM, puNya-pApAdi bhAvoM aura jIva-ajIva dravyoM meM yaha jIva ekatva-mamatva sthApita karatA hai, unakA kartA-bhoktA bhI banatA hai| AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra yaha AtmA kriyA jisakA garbha hai - aise hiMsA ke adhyavasAna se apane ko hiMsaka karatA hai aura anya adhyavasAnoM se apane ko anya karatA hai; usIprakAra udaya meM Ate hue nAraka ke adhyavasAna se apane ko nAraka karatA hai, udaya meM Ate hue tiryaMca ke adhyavasAna se apane ko tiryaMca karatA hai, udaya meM Ate hue manuSya ke adhyavasAna se apane ko manuSya karatA hai, udaya meM Ate hue deva ke adhyavasAna se apane ko deva karatA hai, udaya meM Ate hue sukha Adi puNya ke adhyavasAna se apane ko puNyarUpa karatA hai aura udaya meM Ate hue duHkha Adi pApa ke adhyavasAna se apane ko pAparUpa karatA hai| isIprakAra jAnane meM Ate hue dharmAstikAya ke adhyavasAna se apane ko dharmarUpa karatA hai, jAnane meM Ate hue adharmAstikAya ke adhyavasAna se apane ko adharmarUpa karatA hai, jAnane meM Ate hue anya jIvoM ke adhyavasAnoM se apane ko anya jIvarUpa karatA hai, jAnane meM Ate hue pudgala ke adhyavasAnoM se apane ko pudgalarUpa karatA hai, jAnane meM Ate hue lokAkAza ke adhyavasAna se apane ko lokAkAzarUpa karatA hai aura jAnane meM Ate hue alokAkAza ke
Page #392
--------------------------------------------------------------------------
________________ 373 baMdhAdhikAra adhyavasAna se apane ko alokAkAzarUpa karatA hai| isaprakAra AtmA adhyavasAna se apane ko sarvarUpa karatA hai|" isa TIkA ke pahale hI vAkya meM AcAryadeva likhate haiM ki ajJAnI kriyA jisakA garbha hai - aise (indravajrA) vizvAdvibhakto'pi hi yatprabhAvAdAtmAnamAtmA vidadhAti vizvam / mohaikakaMdo'dhyavasAya eSa nAstIha yeSAM yatayasta eva / / 172 / / hiMsA ke adhyavasAna se apane ko hiMsaka karatA hai| isakA tAtparya yaha hai ki jo hiMsA kA adhyavasAna ajJAnI ko ho rahA hai, usake bhItara kisI ko mArane kI kriyA karane kA abhiprAya vidyamAna hai| usa abhiprAyapUrvaka jo hiMsAdi ke bhAva hote haiM, ve ajJAnI ke para ke prati ekatva, mamatva, kartRtva aura bhoktRtva kI mAnyatArUpa hI haiN| __jisaprakAra yahA~ hiMsA ke adhyavasAna se jIva apane ko hiMsaka karatA hai; usIprakAra narakAdi gatikarma ke udaya meM honevAlI narakAdi paryAyoM, puNya-pApa ke bhAvoM aura jAnane meM AnevAle dharmAdi dravyoM meM bhI ajJAnI ekatva, mamatva, kartRtva aura bhoktRtva sthApita karatA hai| isI bAta ko yahA~ isa bhASA meM vyakta kiyA gayA hai ki ajJAnI svayaM ko sarvarUpa karatA hai| isakI yaha svayaM ko sarvarUpa karane kI vRtti hI mithyAtva hai, mahApApa hai, ananta saMsAra kA kAraNa hai aura tadanusAra pravRtti mithyAcAritra hai| ukta vRtti mithyAdarzana hai aura tadanusAra pravRtti mithyAcAritra hai| aba isI bhAva kA poSaka evaM AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya kahate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (rolA) yadyapi cetana pUrNa vizva se bhinna sadA hai, phira bhI nija ko kare vizvamaya jisake kaarnn| mohamUla vaha adhavasAya hI jisake nA ho, paramapratApI dRSTivaMta ve hI munivara haiN||172|| vizva se arthAt samasta dravyoM se bhinna hone para bhI yaha AtmA jisake prabhAva se svayaM ko vizvarUpa karatA hai; aisA vaha adhyavasAya ki jisakA mUla moha (mithyAtva) hai; vaha jinake nahIM hai, ve hI munirAja haiN| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jina manirAjoM ke parapadArthoM aura vikArIbhAvoM meM ekatva-mamatva va kartRtva-bhoktRtva buddhi na ho aura jo apane svarUpa meM sthira rahate hoM; ve munirAja hI sacce munirAja haiN| ____ munidharma kA mUla parapadArthoM aura vikArIbhAvoM meM se ekatva-mamatva TUTakara, kartRtva-bhoktRtva chUTakara trikAlI dhruva nija bhagavAna AtmA meM ekatva-mamatva honA aura nija bhagavAna AtmA meM jama jAnA, rama jAnA hai|
Page #393
--------------------------------------------------------------------------
________________ 374 samayasAra ___ yadi yaha hai to sabakucha hai aura yadi yaha nahIM hai to kucha bhI nahIM hai| isake binA bAhya meM kitanA hI kriyAkANDa kyoM na ho, kaise bhI zubhabhAva kyoM na hoM, bAhyAcaraNa bhI kitanA hI nirmala kyoM na ho; yaha saba milakara bhI saccA munipanA nahIM hai| edANi Natthi jesiM ajjhavasANANi evmaadiinni| te asuheNa suheNa va kammeNa muNI Na lippaMti / / 270 / / etAni na saMti yeSAmadhyavasAnAnyevamAdIni / te azubhena zubhena vA karmaNA manayo na lipyaMte / / 270 / / etAni kila yAni trividhAnyadhyavasAnAni tAni samastAnyapi zubhAzubhakarmabaMdhanimittAni, svymjnyaanaadiruuptvaat|| tathA hi - yadidaM hinasmItyAdyadhyavasAnaM tata, jJAnamayatvenAtmanaH sadahetukajJaptyekakriyasya rAgadveSavipAkamayInAM hananAdikriyANAM ca vizeSAjJAnena vivaktAtmAjJAnAt, asti tAvadajJAnaM, viviktAtmAdarzanAdasti ca mithyAdarzanaM, viviktAtmAnAcaraNAdasti caacaaritrm| (yatpuna: nArako'hamityAdyadhyavasAnaM tadapi jJAnamayatvenAtmanaH sadahetukajJAyakaibhAvasya karmodayajanitAnAM nArakAdibhAvAnAM ca vizeSAjJAnena viviktAtmAjJAnAdasti tAvadajJAnaM, viviktAtmAdarzanAdasti ca mithyAdarzanaM, viviktAtmAnAcaraNAdasti cAcAritram / ) jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko gAthA ke mAdhyama se kahate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) ye aura inase anya adhyavasAna jinake haiM nhiiN| ve munIjana zubha-azubha karmoM se na kabahU~ lipta hoM / / 270 / / ye adhyavasAnabhAva va isaprakAra ke anya adhyavasAnabhAva jinake nahIM haiM; ve munirAja azubha yA zubha karmoM se lipta nahIM hote| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "ye jo tIna prakAra ke adhyavasAna haiM, ve sabhI svayaM ajJAnAdirUpa (ajJAna, mithyAdarzana aura acAritrarUpa) hone se zubhAzubha karmabaMdha ke nimitta haiN| __aba ise hI yahA~ vistAra se samajhAte haiM - "maiM parajIvoM ko mAratA hU~' ityAdi jo adhyavasAna hai; usa adhyavasAnavAle jIva ko jJAnamayapane ke sadbhAva se satrUpa ahetuka jJapti hI jisakI kriyA hai - aise AtmA kA aura rAga-dveSa ke udayamayI hanana Adi kriyAoM kA antara nahIM jAnane ke kAraNa para se bhinna AtmA kA ajJAna hone se vaha adhyavasAna prathama to ajJAna hai, bhinna AtmA kA adarzana (azraddhAna) hone se vaha adhyavasAna mithyAdarzana hai aura bhinna AtmA kA anAcaraNa hone se vaha adhyavasAna hI acAritra hai| 'maiM nAraka hU~' ityAdi jo adhyavasAna hai, vaha adhyavasAnavAle jIva ko bhI jJAnamayapane ke sadbhAva se satrUpa ahetuka jJAyaka hI jisakA eka bhAva hai - aisA AtmA kA aura karmodayajanita
Page #394
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 375 nAraka Adi bhAvoM kA antara na jAnane ke kAraNa bhinna AtmA kA ajJAna hone se, vaha adhyavasAna prathama to ajJAna hai, bhinna AtmA kA adarzana hone se vaha adhyavasAna mithyAdarzana hai aura bhinna AtmA kA anAcaraNa hone se vaha adhyavasAna hI acAritra hai| ___ yatpunareSa dharmo jJAyata ityAdyadhyavasAnaM tadapi, jJAnamayatvenAtmanaH sadahetukajJAnaikarUpasya jJeyamayAnAM dharmAdirUpANAM ca vizeSAjJAnena viviktAtmAjJAnAt, asti tAvadajJAnaM, viviktAtmAdarzanAdasti ca mithyAdarzanaM, viviktAtmAnAcaraNAdasti cAcAritram / tato baMdhanimittAnyevaitAni smstaanydhyvsaanaani| yeSAmevaitAni ca vidyate ta eva munikujarA: kecana, sadahetukajJaptyekakriya, sadahetukajJAyakekabhAva, sadahetukajJAnarUpaMca viviktamAtmAnaM jAnaMtaH, samyakpazyaMto'nucaraMtazca, svacchasvacchaMdodyadamaMdAMtayotiSo'tyaMtamajJAnAdirUpatvAbhAvAt, zubhenAzubhena vA karmaNA na khalu lipyeram / / 270 / / 'dharmadravya kA jJAna hotA hai' ityAdi jo adhyavasAna haiM, una adhyavasAnavAle jIva ko bhI jJAnamayapane ke sadbhAva se satrUpa ahetuka jJAna hI jisakA eka rUpa hai - aise AtmA kA aura jJeyamaya dharmAdikarUpoM kA antara na jAnane ke kAraNa bhinna AtmA kA ajJAna hone se vaha adhyavasAna prathama to ajJAna hai, bhinna AtmA kA adarzana hone se vaha adhyavasAna mithyAdarzana hai aura bhinna AtmA kA anAcaraNa hone se vaha adhyavasAna hI acAritra hai| isalie ye samasta adhyavasAna baMdha ke hI nimitta haiN| mAtra jinake ye adhyavasAna vidyamAna nahIM haiM, ve hI koI virale munikuMjara satrUpa ahetuka jJapti hI jisakI eka kriyA hai, satrUpa ahetuka jJAyaka hI jisakA eka bhAva hai aura satrUpa ahetuka jJAna hI jisakA eka rUpa hai - aise bhinna AtmA ko jAnate hue, samyak prakAra dekhate hue aura AcaraNa karate hue svaccha aura svacchandatayA udayamAna - aisI amanda antaryoti ko ajJAnAdirUpatA kA atyanta abhAva hone se zubha yA azubha karma se vAstava meM lipta nahIM hote|" isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki mithyAdarzana, mithyAjJAna aura mithyAcAritrarUpa adhyavasAna hI baMdha ke kAraNa haiN| isake bAda AcArya jayasena kI tAtparyavRtti TIkA meM eka gAthA AtI hai, jo AtmakhyAti meM nahIM hai| vaha gAthA isaprakAra hai - jA saMkappaviyappo tA kammaMkaNadi asahasahajaNaya / appasarUvA riddhI jAva Na hiyae pariphphuraI / / (harigIta) isa AtamA meM jabatalaka saMkalpa aura vikalpa haiN| tabatalaka anubhUti nA tabataka zubhAzubha karma hoM / / jabataka saMkalpa-vikalpa haiM, tabataka AtmasvabhAvamaya Rddhi arthAt svAnubhUti hRdaya meM pragaTa nahIM hotI aura jabataka svAnubhUti pragaTa nahIM hotI; tabataka vaha jIva zubha-azubha karma karatA hai|
Page #395
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 376 isa gAthA kA artha tAtparyavRtti meM AcArya jayasena ne atyanta saMkSepa meM isaprakAra kiyA hai - "jabataka yaha AtmA bAhyaviSayarUpa zarIra, strI-putra Adi meM ye mere haiM - ityAdi rUpa mamatvamaya saMkalpa karatA hai aura antara meM harSa-viSAdarUpa vikalpa karatA hai; tabataka ananta kimetadadhyavasAnaM nAmeti cet - buddhI vavasAo vi ya ajjhavasANaM madI ya vinnnnaannN| ekkameva savvaM cittaM bhAvo ya prinnaamo||271|| buddhirvyavasAyo'pi ca adhyavasAnaM matizca vijJAnam / ekArthameva sarvaM cittaM bhAvazca pariNAmaH / / 271 / / - svaparayoravivekai sati jIvasyAdhyavasitimAtramadhyavasAnaM; tadeva ca bodhanamAtratvAdbuddhiH, vyavasAnamAtratvAdvyavasAya:, mananamAtratvAnmatiH, vijJaptimAtratvAdvijJAnaM, cetanAmAtratvAccittaM, cito bhavanamAtratvAdbhAva:, citaH pariNamanamAtratvAtpariNAmaH / / 271 / / jJAnAdi se samRddha Atmatattva ko hRdaya meM nahIM jAnatA hai / jabataka isaprakAra kA AtmA antara meM sphurAyamAna nahIM hotA, tabataka zubhAzubhabhAvoM ko utpanna karanevAle karma karatA hai|" isaprakAra isa gAthA meM bhI prakArAntara se yahI kahA gayA hai ki svAnubhUti se rahita saMkalpavikalparUpa adhyavasAnabhAva hI mUlata: baMdha ke kAraNa haiN| vigata gAthAoM meM bArambAra adhyavasAna' zabda kA upayoga kiyA gayA hai aura adhyavasAnoM ko hI baMdha kA kAraNa batAyA gayA hai| ata: yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki Akhira ye adhyavasAna haiM kyA ? Akhira adhyavasAna kahate kise haiM ? inhIM praznoM ke uttara meM yaha 271vIM gAthA likhI gaI hai| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) vyavasAya buddhI matI adhyavasAna ara vijJAna bhii| ekArthavAcaka haiM sabhI ye bhAva cita pariNAma bhI / / 271 / / buddhi, vyavasAya, adhyavasAna, mati, vijJAna, citta, bhAva aura pariNAma - ye saba ekArthavAcI hI haiM, paryAyavAcI hI haiN| tAtparya yaha hai ki adhyavasAya zabda se jo bhAva pradarzita kiyA jAtA hai, vahI bhAva ukta zabdoM se bhI vyakta kiyA jAtA hai| AcArya amRtacandra ne yadyapi isa gAthA kI TIkA atyanta saMkSepa meM likhI hai; tathApi usameM adhyavasAna ke ina nAmoM kA artha vyutpattipUrvaka spaSTa kiyA hai; jo isaprakAra hai - "sva-para kA aviveka hone para jIva adhyavasitimAtra adhyavasAna hai aura vahI bodhanamAtratva se buddhi hai, vyavasAnamAtratva se vyavasAya hai, mananamAtratva se mati hai, vijJaptimAtratva se vijJAna hai, cetanamAtratva se citta hai, cetana ke bhavanamAtratva se bhAva hai, cetana ke pariNamanamAtratva se pariNAma hai|"
Page #396
--------------------------------------------------------------------------
________________ 377 baMdhAdhikAra ukta sampUrNa prakaraNa kA niSkarSa prastuta karate hue AcArya amRtacandra eka kalaza likhate haiM, jo AgAmI gAthA kI utthAnikArUpa bhI hai| (zArdUlavikrIDita ) sarvatrAdhyavasAnamevamakhilaM tyAjyaM yaduktaM jinaistanmanye vyavahAra eva nikhilo'pynyaashrystyaajitH| samyanizcayamekameva tadamI niSkaMpamAkramya kiM zuddhajJAnaghane mahimni na nije badhnati saMto dhRtim / / 173 / / kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (aDilla ) saba hI adhyavasAna tyAgane yogya haiM, yaha jo bAta vizeSa jinezvara ne khii| isakA to spaSTa artha yaha jAniye, anyAzrita vyavahAra tyAgane yogya hai|| paramazuddhanizcayanaya kA jo jJeya hai, zuddha nijAtamarAma eka hI dhyeya hai| yadi aisI hai bAta to munijana kyoM nahIM, zuddhajJAnaghana Atama meM nizcala raheM / / 173 / / AcAryadeva kahate haiM ki jinendra bhagavAna ne jo yaha kahA hai ki sarvapadArthoM ke Azraya se honevAle sabhI adhyavasAnabhAva tyAgane yogya haiN| isakA Azaya hama yaha mAnate haiM ki unhoMne para ke Azraya se utpanna honevAle sampUrNa vyavahAra ko hI chur3AyA hai| aisI sthiti meM aisA vicAra AtA hai ki jaba aisI bAta hai to phira santa loga eka samyak nizcaya ko hI aMgIkAra karake zuddhajJAnaghanasvarUpa nija mahimA meM, apane AtmasvarUpa meM sthiratA ko kyoM dhAraNa nahIM karate? tAtparya yaha hai ki aisI sthiti meM santoM ko to svabhAva meM hI sthira rahanA cAhie, unake lie to ekamAtra yahI kartavya hai| isa kalaza kA artha likhate hue pANDe rAjamalajI ne kalaza TIkA meM katipaya mahattvapUrNa saMketa diye haiM; jo isaprakAra haiM - prathama to ve santa' pada kA artha samyagdRSTi jIvarAzi karate haiM aura dUsare mithyAtvarUpa adhyavasAnabhAvoM ko asaMkhyAta lokapramANa batAte haiN| tIsare ve vyavahArabhAvoM ko satyarUpa aura asatyarUpa - do prakAra ke batAte haiM aura cauthe ve mithyAtvabhAvoM aura vyavahArabhAvoM ko ekavastu kahate haiN| kalaza TIkA ke inhIM kathanoM ko AdhAra banAkara kavivara paNDita banArasIdAsajI ne isa kalaza kA jo bhAvAnuvAda kiyA hai, vaha isaprakAra hai - (savaiyA ikatIsA)
Page #397
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 378 asaMkhyAta loka paravAMna je mithyAta bhAva, teI vivahAra bhAva kevalI-ukata haiN| evaM vavahAraNao paDisiddho jANa nnicchynnenn| NicchayaNayAsidA puNa muNiNo pAvaMti NivvANaM // 272 / / evaM vyavahAranayaH pratiSiddho jAnIhi nizcayanayena / nizcayanayAzritAH punarmunayaH prApnuvaMti nirvANam / / 272 / / jinhako mithyAta gayau samyak darasa bhayau, te niyata-lIna vivahAra sauM mukata haiM / / niravikalapa nirupAdhi Atama samAdhi, sAdhi je suguna mokha paMtha kauM Dhukata haiN| teI jIva parama dasA maiM thirarUpa haikai, dharama maiM dhuke na karama sauM rukata haiN|| kevalI bhagavAna ne kahA hai ki asaMkhyAta lokapramANa jo mithyAtvabhAva haiM, ve hI vyavahArabhAva haiN| isalie jina jIvoM kA mithyAtvabhAva calA gayA hai aura jinheM samyagdarzana ho gayA hai; ve jIva nizcaya meM lIna rahate haiM aura vyavahAra se mukta ho gaye haiM, vyavahArAtIta ho gaye haiN| aise jIva nirvikalpa nirupAdhi AtmasamAdhi ko sAdhakara saguNa mokSamArga meM tejI se bar3hate haiM aura paramadazA meM sthira hokara dharmamArga meM tejI se bar3hate hue mukti ko prApta karate haiM; karmoM ke roke rukate nahIM haiN| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki sabhIprakAra kA vyavahAra kathana asatyArtha hai aura usake Azraya se mukti kI prApti nahIM kI jA sakatI hai| yadyapi vyavahAranaya bhI paramArtha kA hI pratipAdana karatA hai aura usakI upayogitA bhI hai; tathApi usakI viSayabhUta vastu ke Azraya se karma nahIM kaTate haiM; apitu use habaha sarvathA satya mAna lene para mithyAtva hotA hai| yahI kAraNa hai ki yahA~ sabhI prakAra ke vyavahAra ko tyAgane kA upadeza diyA gayA hai| ___ vyavahAranaya kI heyopAdeyatA aura upayogitA ke bAre meM vistRta jAnakArI paramabhAvaprakAzaka nayacakra se kI jA sakatI hai| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba vahI bAta isa 272vIM gAthA meM kaha rahe haiN| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai (harigIta ) isa taraha hI paramArtha se kara nAsti isa vyavahAra kii| nizcayanayAzrita zramaNajana prAptI kareM nirvANa kI / / 272 / / isaprakAra vyavahAranaya nizcayanaya ke dvArA niSiddha jAno tathA nizcayanaya ke Azrita munirAja
Page #398
--------------------------------------------------------------------------
________________ 379 baMdhAdhikAra nirvANa ko prApta hote haiN| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - AtmAzrito nizcayanayaH, parAzrito vyavahAranayaH / tatraivaM nizcayanayena parAzritaM samastamadhyavasAnaM baMdhahetatvena mamakSoH pratiSedhayatA vyavahAranaya eva kila pratiSiddhaH, tasyApi parAzritatvAvizeSAt / pratiSedhya eva cAyaM, AtmAzritanizcayanayAzritAnAmeva mucyamAnatvAt, parAzritavyavahAranayasyaikAMtenAmucyamAnenAbhavyenApyAzrIyamANatvAcca / / 272 / / kathamabhavyenApyAzrIyate vyavahAranayaH iti cet - vadasamidIguttIo sIlatava jiNavarehi paNNattaM / kuvvaMto vi abhavvo aNNANI micchadiTThI du||273|| mokkhaM asaddahato abhaviyasatto du jo adhiiejj| pATho Na karedi guNaM asaddahaMtassa NANaM tu / / 274 / / saddahadi ya pattedi ya secediya taha puNo ya phaasedi| dhammaM bhogaNimittaM Na du so kammakkhayaNimittaM / / 275 / / "AtmAzrita nizcayanaya hai aura parAzrita vyavahAranaya / baMdha kA kAraNa hone se parAzrita samasta adhyavasAnoM ko mumukSuoM ke lie niSedha karate hue AcAryadeva ne parAzritatA kI samAnatA hone se nizcayanaya se ekaprakAra se samasta vyavahAra kA hI niSedha kara diyA hai| isaprakAra yaha vyavahAranaya niSedha karane yogya hI hai; kyoMki mukti to AtmAzrita nizcayanaya kA Azraya karanevAloM ko hI prApta hotI hai tathA parAzrita vyavahAranaya kA Azraya to ekAntataH mukta nahIM honevAlA abhavya bhI karatA hai|" isa gAthA meM vyavahAranaya ko heya aura nizcayanaya ko upAdeya siddha kiyA gayA hai; kyoMki vyavahAra kA viSaya paravastu aura bheda hai aura nizcayanaya kA viSaya abheda akhaNDa jJAyaka-svabhAvI nijAtmA hai| vyavahAra ko heya batAte hue eka bAta to yaha kahI gaI hai ki para ke Azraya se utpanna honevAle adhyavasAna hI baMdha ke kAraNa haiM - yaha bAta sunizcita ho jAne para yaha svataH hI sunizcita ho jAtA hai ki vyavahAranaya bhI parAzrita hone ke kAraNa adhyavasAna ke samAna hI baMdha kA kAraNa hai; kyoMki parAzrayapanA donoM meM samAnarUpa se vidyamAna hai| dUsarI bAta yaha kahI gaI hai ki nizcaya kA Azraya lenevAloM ko hI mukti kI prApti hotI hai; kyoMki vyavahAranaya jina kriyAkANDoM aura zubhabhAvoM ko dharma kahatA hai; ve saba to abhavyoM ke bhI ho jAte haiM, hote dekhe jAte haiN|
Page #399
--------------------------------------------------------------------------
________________ 380 samayasAra ukta donoM kAraNoM se sahaja hI siddha ho jAtA hai ki parAzrita hone se vyavahAranaya heya hai aura AtmAzrita hone se nizcayanaya upAdeya hai| vratasamitiguptayaH zIlatapo jinavaraiH prajJaptam / kurvannapyabhavyo'jJAnI mithyAdRSTistu / / 273 / / mokSamazraddadhAno'bhavyasattvastu yo'dhIyIta / pATho na karoti guNamazraddadhAnasya jJAnaM tu / / 274 / / zraddadhAtica pratyeti ca rocayati sa tathA punazca spRshti| dharmaM bhoganimittaM na tu sa karmakSayanimittam / / 275 / / zIlatapa:paripUrNaM triguptipaMcasamitiparikalitamahiMsAdipaMcamahAvratarUpaM vyavahAracAritraM abhavyo -'pi kuryAt; tathApi sa nizcayacAritro'jJAnI mithyAdRSTireva, nishcycaaritrhetubhuutjnyaanshrddhaanshuunytvaat| vigata gAthA kI TIkA meM kahA gayA hai ki vyavahAranaya kA Azraya to abhavya bhI karatA hai| ata: yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki abhavya ke vyavahAranaya kA Azraya kisaprakAra hotA hai, gyAraha aMga aura nau pUrva taka kA jJAna ho jAne para bhI use ajJAnI kyoM kahA jAtA hai aura usakA zraddhAna saccA kyoM nahIM hai ? ina praznoM ke uttara meM hI AgAmI gAthAyeM likhI gaI haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) vrata-samiti-guptI-zIla-tapa AdikasabhI jinvrkthit| karate hue bhI abhavyajana ajJAni mithyAdRSTi haiM / / 273 / / mokSa ke zraddhAna bina saba zAstra par3hakara bhI abhvi| ko pATha guNa karatA nahIM hai jJAna ke zraddhAna bina / / 274 / / abhavyajana zraddhA kareM ruci dhareM ara raca-paca rheN| jo dharma bhoga nimitta haiM na karmakSaya meM nimitta jo||275|| jinavaradeva ke dvArA kahe gaye vrata, samiti, gupti, zIla aura tapa karate hue bhI abhavyajIva ajJAnI aura mithyAdRSTi hai| mokSa kI zraddhA se rahita vaha abhavyajIva yadyapi zAstroM ko par3hatA hai; tathApi jJAna kI zraddhA se rahita usako zAstrapaThana guNa nahIM krtaa| tAtparya yaha hai ki zAstrapaThana se use asalI lAbha prApta nahIM hotaa| vaha abhavyajIva bhoga ke nimittarUpa dharma kI hI zraddhA karatA hai, usakI hI pratIti karatA hai, usI kI ruci karatA hai aura usI kA sparza karatA hai; kintu karmakSaya ke nimittarUpa dharma kI vaha na to zraddhA karatA hai, na ruci karatA hai, na pratIti karatA hai aura na vaha usakA sparza hI karatA hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "zIla aura tapa se paripUrNa, tIna gupti aura pA~ca samitiyoM meM sAvadhAna, ahiMsAdi pA~ca
Page #400
--------------------------------------------------------------------------
________________ 381 baMdhAdhikAra mahAvratarUpa vyavahAracAritra kA pAlana abhavya bhI karatA hai; tathApi vaha abhavya cAritrarahita ajJAnI aura mithyAdRSTi hI hai; kyoMki vaha nizcayacAritra ke kAraNabhUta jJAna-zraddhAna se zUnya hai| tasyaikAdazAGgajJAnamasti iti cet - mokSaM hi na tAvadabhavyaH zraddhatte, zuddhajJAnamayAtmajJAnazUnyatvAt / tato jJAnamapi nAsau zraddhate / jJAnamazraddhadhAnazcAcArAdhekAdazAMgaM zrutamadhIyAno'pi zrutAdhyayanaguNAbhAvAnna jJAnI syAt / sa kila guNaH zrutAdhyayanasya yadviviktavastubhUtajJAnamayAtmajJAnaM, tacca viviktavastubhUtaM jJAnamazraddadhAnasyAbhavyasya zrutAdhyayanena na vidhAtuM zakyeta / tatastasya tadguNAbhAvaH / tatazca jJAnazraddhAnAbhAvAt so'jJAnIti prtiniytH|| tasya dharmazraddhAnamastIti cet - abhavyo hi nityakarmaphalacetanArUpaM vastu zraddhatte, nityajJAnacetanAmAtraM na tu zraddhatte, nityameva bhedavijJAnAnahatvAt / tataH sa karmamokSanimittaM jJAnamAtraM bhUtArthaM dharmaM na zraddhatte, bhoganimittaM zubhakamAtramabhUtArthameva zraddhatte / tata evAsau abhUtArthadharmazraddhAnapratyayanarocanasparzanairuparitanagraiveyakabhogamAtramAskaMdet, na punaH kadAcanApi vimucyeta / tato'sya bhUtArthadharmazraddhAnAbhAvAt zraddhAnamapi nAsti / evaM sati tu nizcayanayasya vyavahAranayapratiSedho yujyata eva / / 273-275 // kIdRzau pratiSedhyapratiSedhako vyavahAranizcayanayAviti cet - AyArAdI NANaM jIvAdI daMsaNaM ca viNNeyaM / chajjIvaNikaM ca tahA bhaNadi carittaM tu vyvhaaro||276|| AdA khu majjha gANaM AdA me daMsamaM caritaM c| AdA paccakkhANaM AdA me saMvaro jogo / / 277 / / yadi koI yaha kahe ki use gyAraha aMgoM kA jJAna hai to usase kahate haiM ki prathama to vaha abhavyajIva zuddhajJAnamaya AtmA ke jJAna se zUnya hone ke kAraNa mokSa kI hI zraddhA nahIM karatA; isalie vaha jJAna kI bhI zraddhA nahIM krtaa| jJAna kI zraddhA na karatA huA vaha abhavya AcArAMga Adi gyAraha aMgarUpa zruta (zAstroM) ko par3hatA huA bhI zAstrapaThana ke guNa ko prApta nahIM hotA aura isIkAraNa jJAnI bhI nahIM hai| bhinnavastubhUta jJAnamaya AtmA kA jJAna hI zAstrapaThana kA asalI guNa hai| aisA guNa zAstrapaThana ke dvArA abhavya ko pragaTa nahIM ho sakatA; kyoMki vaha bhinna vastubhUta jJAna kI zraddhA se rahita hai| tAtparya yaha hai ki abhavya ko bhinnavastubhUta AtmA kA jJAna-zraddhAna nahIM ho sakatA; isalie usake zAstrapaThana ke guNa kA abhAva hai| isIkAraNa vaha ajJAnI hai| isa para yadi koI kahe ki use dharma kA zraddhAna hai to usase kahate haiM ki sadA hI bhedavijJAna ke ayogya hone se abhavyajIva karmaphalacetanArUpa vastu kI hI nitya zraddhA karatA hai, jJAnacetanAmAtra vastu kI zraddhA kabhI nahIM karatA; isIkAraNa vaha karmoM se chUTane ke nimittarUpa jJAnamAtra bhUtArtha dharma kI zraddhA nahIM karatA; apitu bhoga ke nimittarUpa zubhakarmamAtra abhUtArtha dharma kI zraddhA karatA hai; isIlie vaha abhUtArtha dharma kI zraddhA, pratIti, ruci aura sparzana se antima graiveyaka taka ke bhogamAtra ko prApta hotA hai; kintu karmoM se kabhI bhI mukta nahIM hotaa| isalie use bhUtArtha
Page #401
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra rU82 dharma ke zraddhAna ke abhAva se satya zraddhAna bhI nahIM hai| aisA hone para nizcayanaya ke dvArA vyavahAranaya niSedha yogya hI hai|" AcArAdi jJAnaM jIvAdi darzanaM ca vijJeyam / SaDjIvanikAyaM ca tathA bhaNati caritraM tu vyavahAraH / / 276 / / AtmA khalu mama jJAnamAtmA me darzanaM caritraM c| AtmA pratyAkhyAnamAtmA me saMvaro yogaH / / 277 / / isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jaina zAstroM kA adhyayana-manana karake jainAgama meM nirUpita vrata-zIla-saMyamAdi kA yathAsaMbhava nirdoSa pAlana karatA huA bhI abhavyajIva ajJAnI hI rahatA hai, mithyAdRSTi hI rahatA hai; use na to jainAgama ke abhyAsa kA AtmajJAnarUpa vAstavika lAbha hI prApta hotA hai aura na usake vrata-zIla-saMyama samyakcAritrarUpa hI hote haiN| usakA sampUrNa dharmAcaraNa bhogoM kA hI hetu hotA hai, mukti kA hetu nahIM; kyoMki na to vaha paramAgama ke marma ko hI samajha pAtA hai aura na vaha zubhabhAvarUpa puNyakarma se Upara hI uTha pAtA hai| vastuta: bAta yaha hai ki vaha vAstavika sukha ko jAnatA hI nahIM hai, pahicAnatA hI nahIM hai; vaha to sAMsArika sukha ko hI sukha jAnatA-mAnatA hai aura puruSArtha bhI usI ke lie karatA hai| yahI kAraNa hai ki vaha zubhabhAvarUpa puNyakarma se Upara nahIM uTha pAtA hai| isIkAraNa ajJAnI ke dharma ko bhogoM kA nimitta kahA gayA hai| aba AgAmI gAthAoM meM 'vyavahAranaya niSedhya hai aura nizcayanaya niSedhaka' - yaha spaSTa karane ke lie nizcaya-vyavahAra nayoM kA svarUpa spaSTa karate haiM; jo isaprakAra hai - (harigIta ) jIvAdi kA zraddhAna darzana zAstra-adhyayana jJAna hai| cAritra hai SaTkAya rakSA - yaha kathana vyavahAra hai / / 276 / / nija AtamA hI jJAna hai darzana carita bhI aatmaa| ara yoga saMvara aura pratyAkhyAna bhI hai AtamA / / 277 / / AcArAMgAdi zAstra jJAna hai, jIvAdi tattva darzana hai aura chaha jIvanikAya cAritra hai - aisA vyavahAranaya kahatA hai| nizcaya se merA AtmA hI jJAna hai, merA AtmA hI darzana hai, merA AtmA hI cAritra hai, merA AtmA hI pratyAkhyAna hai aura merA AtmA hI saMvara va yoga hai| tAtparya yaha hai ki AcArAMgAdi zAstroM kA jJAna hI samyagjJAna hai, jIvAdi nau padArthoM kA zraddhAna hI samyagdarzana hai aura chaha prakAra ke jIva nikAyoM kI dayA pAlanA hI samyakcAritra hai - aisA vyavahAranaya kahatA hai; kintu nizcayanaya ke anusAra AtmajJAna hI samyagjJAna hai, Atmadarzana hI samyagdarzana hai aura AtmaramaNatA hI samyakcAritra hai aura yahI AtmajJAna, AtmazraddhAna va Atma
Page #402
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 383 ramaNatA pratyAkhyAna hai, saMvara hai, yoga hai, samAdhi hai, AtmadhyAna hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - AcArAdizabdazrutaM jJAnasyAzrayatvAjjJAnaM, jIvAdayo navapadArthA darzanasyAzrayatvAddarzanaM, SaDjIvanikAyazcAritrasyAzrayatvAccAritramiti vyvhaarH| zuddha AtmA jJAnAzrayatvAjjJAnaM, zuddha AtmA darzanAzrayatvAddarzanaM, zuddha AtmA cAritrAzrayatvAccAritramiti nishcyH| tatrAcArAdInAM jJAnAdyAzrayatvasyAnaikAMtikatvAdvyavahAranayaH prtissedhyH| nizcayanayastu zuddhasyAtmano jJAnAdyAzrayatvasyaikAMtikatvAttatpratiSedhakaH / tathAhi - nAcArAdizabdazrutamekAMtena jJAnasyAzrayaH, tatsadbhAve'pyabhavyAnAM zuddhAtmAbhAvena jJAnasyAbhAvAt; na ca jIvAdayaH padArthA darzanasyAzrayaH, tatsadbhAve'pyabhavyAnAM zuddhAtmAbhAvena darzanasyAbhAvAt; na ca SaDjIvanikAya: cAritrasyAzrayaH, tatsadbhAve'pyabhavyAnAM zuddhAtmAbhAvena caaritrsyaabhaavaat| zuddha Atmaiva jJAnasyAzrayaH, AcArAdizabdazrutasadbhAve'sadbhAve vA tatsadbhAvenaiva jJAnasya sadbhAvAtaH zuddha Atmaiva darzanasyAzrayaH, jIvAdipadArthasaddhAve'saddhAve vA tatsaddhAvenaiva darzanasya sadbhAvAt; zuddha Atmaiva cAritrasyAzrayaH, SaDjIvanikAyasadbhAve'sadbhAve vA tatsadbhAvenaiva cAritrasya sdbhaavaat||276-277|| "jJAna kA Azraya hone se AcArAMgAdi zabdazruta (zAstra) jJAna haiM, darzana kA Azraya hone se jIvAdi nava padArtha darzana haiM aura cAritra kA Azraya hone se jIvAdi chaha nikAya cAritra haiM - yaha vyavahAranaya kA kathana hai| jJAna kA Azraya hone se zuddhAtmA hI jJAna hai, darzana kA Azraya hone se zuddhAtmA hI darzana hai aura cAritra kA Azraya hone se zuddhAtmA hI cAritra hai - yaha nizcayanaya kA kathana hai| inameM AcArAMgAdi ko jJAnAdi kA Azrayatva anaikAntika hai, anaikAntika hetvAbhAsa hai, vyabhicAra nAmaka doSa se saMyukta hai| isalie vyavahAranaya pratiSedhya hai, niSedha karane yogya hai aura nizcayanaya vyavahAranaya kA pratiSedhaka hai; kyoMki zuddhAtmA ko jJAnAdi kA Azrayatva aikAntika hai| tAtparya yaha hai ki zuddhAtmA ko jJAnAdi ke Azrayatva meM anaikAntika hetvAbhAsa nahIM hai, vyabhicAra nAmaka doSa nahIM hai; kyoMki zuddhAtmA ke Azraya se jJAna-darzana-cAritra hote haiN| aba isI bAta ko hetupUrvaka vistAra se samajhAte haiM - AcArAMgAdi zabdazruta (zAstra) ekAnta (niyama) se jJAna ke Azraya nahIM haiM; kyoMki zabdazruta ke jJAna ke sadbhAva meM bhI abhavyoM ko zuddhAtmA ke jJAna kA abhAva hone se samyagjJAna kA abhAva hai| isIprakAra jIvAdi navapadArtha darzana ke Azraya nahIM haiM; kyoMki unake darzana (zraddhAna) ke sadbhAva meM bhI abhavyoM ko zuddhAtmA ke darzana kA abhAva hone se samyagdarzana kA abhAva hai tathA chaha prakAra ke jIvanikAya bhI cAritra ke Azraya nahIM haiM; kyoMki unake prati karuNAbhAva ke sadbhAva meM bhI abhavyoM ko zuddhAtmA ke ramaNa kA abhAva hone se samyakcAritra kA abhAva hai| zuddhAtmA hI jJAna kA Azraya hai; kyoMki AcArAMgAdi zabdazruta ke jJAna ke sadbhAva meM yA asadbhAva meM zuddhAtmA ke jJAna ke sadbhAva se samyagjJAna kA sadbhAva hai| isIprakAra zuddhAtmA hI darzana kA Azraya hai; kyoMki jIvAdi navapadArthoM ke zraddhAna ke sadbhAva meM yA asadbhAva meM zuddhAtmA ke darzana (zraddhAna) ke sadbhAva se samyagdarzana kA sadbhAva hai tathA zuddhAtmA hI cAritra
Page #403
--------------------------------------------------------------------------
________________ 384 samayasAra kA Azraya hai; kyoMki chahakAya ke jIvoM kI karuNA ke sadbhAva meM yA asadbhAva meM zuddhAtmA kI ramaNatA ke sadbhAva se cAritra kA sadbhAva hai / " ( upajAti ) rAgAdayo baMdhanidAnamuktAste shuddhcinmaatrmho'tiriktaaH| AtmA paro vA kimu tannimittamiti praNunnA: punarevamAhuH / / 174 / / isaprakAra AtmakhyAti meM nyAyazAstra kI paddhati se tarka kI kasauTI para kasakara yaha siddha kiyA gayA hai ki AcArAMgAdi zabdazruta ke jJAnarUpa vyavahArajJAna, nava tattvArtha ke zraddhAnarUpa vyavahArazraddhAna aura chahakAya ke jIvoM kI rakSArUpa vyavahAracAritra vAstavika samyagdarzana - jJAna - cAritra nahIM haiM; kintu AtmajJAnarUpa nizcayajJAna, AtmadarzanarUpa nizcayadarzana aura AtmasthiratArUpa nizcayacAritra hI vAstavika samyagdarzana, samyagjJAna evaM samyakcAritra haiM aura ina tInoM kI ekatA hI vAstavika mokSamArga hai| yahI kAraNa hai ki vyavahAranaya niSedha karane yogya hai aura nizcayanaya usakA niSedha karanevAlA hai / isaprakAra yaha sunizcita hotA hai ki vyavahAranaya aura nizcayanaya meM paraspara niSedhyaniSedhaka saMbaMdha hai / ina gAthAoM ke bAda AcArya jayasena kI TIkA meM cAra gAthAyeM AtI haiM; jinameM do gAthAyeM to AtmakhyAti meM Age 286 va 287vIM gAthA ke rUpa meM AnevAlI haiM aura do gAthAyeM AtmakhyAti meM haiM hI nhiiN| ukta cAroM gAthAoM kA anuzIlana Age yathAsthAna kiyA jAyegA / aba yahA~ AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai( soraThA ) kahe jinAgama mAhiM, zuddhAtama se bhinna jo / rAgAdika pariNAma, karmabaMdha ke hetu ve / / yahA~ prazna aba eka, una rAgAdika bhAva kaa| yaha Atama yA anya, kauna hetu hai aba kahaiM / / 174 / / zuddha caitanyamAtrajyoti se bhinna rAgAdibhAva hI baMdha ke kAraNa haiM - yaha bAta to kaha dI gii| aba yaha prazna utpanna hotA hai ki una rAgAdibhAva kA nimitta kauna hai - apanA AtmA yA koI anya ? isakI carcA punaH AgAmI gAthAoM meM kI jA rahI hai| isa kalaza meM to mAtra itanI bAta hI kahI gaI hai ki jo rAgAdibhAva karmabaMdha ke hetu haiM; unakA hetu (nimitta) kauna hai AtmA yA anya padArtha ? isaprakAra isa kalaza mAtra yaha prazna hI upasthita kiyA gayA hai jisakA uttara AgAmI
Page #404
--------------------------------------------------------------------------
________________ 385 baMdhAdhikAra gAthAoM meM diyA jA rahA hai| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - jaha phalihamaNI suddho Na sayaM pariNamadi raagaamaadiihiN| raMgijjadi aNNehiM du so rattAdIhiM davvehiM / / 278 / / evaM NANI suddho Na sayaM pariNamadi raagaamaadiihiN| rAijjadi aNNehiM du so rAgAdIhiM dosehiM / / 279 / / yathA sphaTikamaNiH zuddho na svayaM pariNamate rAgAdyaiH / rajyate'nyaistu sa raktAdibhirdravyaiH / / 278 / / evaM jJAnI zuddho na svayaM pariNamate raagaadyaiH| rajyate'nyaistu sa rAgAdibhirdoSaiH / / 279 / / yathA khalu kevala: sphaTikopala:, pariNAmasvabhAvatve satyapi, svasya zuddhasvabhAvatvena rAgAdinimittatvAbhAvAt rAgAdibhi: svayaM na pariNamate, paradravyeNaiva svayaM rAgAdibhAvApannatayA svasya rAgAdinimittabhUtena, zuddhasvabhAvAtpracyavamAna eva, rAgAdibhiH prinnmyte| ____ tathA kevalaH kilAtmA, pariNAmasvabhAvatve satyapi, svasya zuddhasvabhAvatvena rAgAdinimittatvAbhAvAt rAgAdibhiH svayaM na pariNamate, paradravyeNaiva svayaM rAgAdibhAvApannatayA svasya rAgAdinimittabhUtena,zuddhasvabhAvAtpracyavamAna eva, rAgAdibhiH prinnmyte| iti taavdvstusvbhaavH||278-279 / / (harigIta ) jyoMlAlimAmaya svayaMpariNata nahIM hotA phttikmnni| para lAlimAyuta dravya ke saMyoga se ho lAla vaha / / 278 / / tyoM jJAnijana rAgAdimaya pariNata na hote svayaM hii| rAgAdi ke hI udaya se ve kiye jAte rAgamaya / / 279 / / jisaprakAra sphaTikamaNi zuddha hone se rAgAdirUpa se, lAlimArUpa se apane Apa pariNamita nahIM hotA; parantu anya lAlimAdi yukta dravyoM se vaha lAla kiyA jAtA hai| usIprakAra jJAnI arthAt AtmA zuddha hone se apane Apa rAgAdirUpa nahIM pariNamatA; parantu anya rAgAdi doSoM se vaha rAgAdi rUpa kiyA jAtA hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra svayaM pariNamana svabhAvavAlA hone para bhI sphaTikamaNi apane zuddhasvabhAvatva ke kAraNa svayaM meM rAgAdi kA nimittatva na hone se apane Apa lAlimA Adi rUpa pariNamita nahIM hotA; apitu usa paradravya ke dvArA hI zuddhasvabhAva se cyuta hotA huA lAlimA Adi rUpa pariNamita kiyA jAtA hai; jo paradravya svayaM lAlimA Adi rUpa hone se sphaTikamaNi kI lAlimA meM nimitta hotA hai| usIprakAra svayaM pariNamana svabhAvavAlA hone para bhI yaha zuddha AtmA apane zuddhasvabhAva ke kAraNa svayaM meM rAgAdi kA nimittatva na hone se apane Apa rAgAdirUpa pariNamita nahIM hotA;
Page #405
--------------------------------------------------------------------------
________________ 386 samayasAra apitu usa paradravya ke dvArA hI zuddhasvabhAva se cyuta hotA haA rAgAdirUpa pariNamita kiyA jAtA hai; jo paradravya svayaM rAgAdirUpa hone se AtmA ke rAgAdirUpa pariNamana meM nimitta hotA hai| - aisA vastu kA svabhAva hai|" (upajAti) na jAtu rAgAdinimittabhAvamAtmAtmano yAti ythaarkkaaNtH| tasminnimittaM parasaMga eva vastusvabhAvo'yamudeti tAvat / / 175 / / (anuSTubh ) iti vastusvabhAvaM svaM jJAnI jAnAti tena sH| rAgAdInnAtmanaH kuryAnnAto bhavati kArakaH / / 176 / / ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki jisaprakAra sphaTikamaNi ke lAla raMgarUpa pariNamana meM zuddhasvabhAvavAlA sphaTikamaNi svayaM to nimitta ho nahIM sakatA, javApuSpa Adi koI paradravya hI umaseM nimitta hotA hai; usIprakAra bhagavAna AtmA ke rAgarUpa pariNamana meM zuddhasvabhAvavAlA bhagavAna AtmA svayaM to nimitta ho nahIM sakatA, krodhAdirUpa koI karma kA udaya hI usameM nimitta hotA hai| bhAva yaha hai ki AtmA kA rAgAdirUpa pariNamana naimittikabhAva hai, upAdhibhAva hai, karmodayajanya bhAva hai, vibhAvabhAva hai; svabhAvabhAva nhiiN| aba isI artha kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (soraThA ) agnirUpa na hoya, sUryakAntamaNi sUrya bina / rAgarUpa na hoya, yaha Atama parasaMga bina / / 175 / / jisaprakAra sUryakAntamaNi svataH se hI agnirUpa pariNamita nahIM hotA; usake agnirUpa pariNamana meM sUrya kA biMba nimitta hai; usIprakAra AtmA svataH se hI rAgAdibhAvarUpa nahIM pariNamatA; usake rAgAdirUpa pariNamana meM nimitta parasaMga hI hai| vastu kA aisA svabhAva sadA hI use prakAzamAna hai| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki rAgAdirUpa pariNamana AtmA kA svabhAva nahIM hai, svabhAvabhAva nahIM hai; apitu parasaMga se upajA vibhAva hai, vibhAvabhAva hai| yadyapi yaha bAta bhI satya hai ki para ne kucha nahIM karAyA hai; tathApi yaha bhI satya hai ki isa vikAra kA mUla hetu parasaMga hai, svayaMkRta parasaMga hI hai| ____ aba AcArya amRtacandra AgAmI kalaza meM kahate haiM ki isaprakAra ke vastusvarUpa se paricita jJAnIjIva rAgAdibhAvoM meM ekatvabuddhi nahIM krte| yaha kalaza AgAmI gAthA kI utthAnikA kA kAma bhI karatA hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) aise vastusvabhAva ko, jAne vijJa sdiiv| apanApana nA rAga meM, ata: akAraka jIva / / 176 / /
Page #406
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 387 cU~ki aise apane vastusvabhAva ko jJAnIjIva jAnate haiM; isakAraNa ve rAgAdi ko nijarUpa nahIM karate, rAgAdi meM apanApana sthApita nahIM krte| yahI kAraNa hai ki ve rAgAdi ke kartA nahIM haiN| Na ya rAgadosamohaM kuvvadi NANI kasAyabhAvaM vA / sayamappaNo Na so teNa kArago tesiM bhAvANaM / / 280 // na ca rAgadveSamohaM karoti jJAnI kaSAyabhAvaM vA / svayamAtmano na sa tena kArakasteSAM bhAvAnAm / / 280 / / --yathoktaM vastusvabhAvaM jAnan jJAnI zuddhasvabhAvAdeva na pravyakte, tato samadveSamohAdibhAvaiH svayaM na pariNamate, na pareNApi pariNamyate, tataSTaMkotkIrNaikajJAyakabhAvo jJAnI rAgadveSamohAdibhAvAnAmakataiveti pratiniyamaH / / 280 / / ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki vastusvarUpa ko jAnanevAle jJAnI jIva rAgAdi vikArI bhAvoM meM apanApana sthApita nahIM karate, unheM apanA nahIM jAnate, apanA nahIM mAnate; isakAraNa ve rAgAdibhAvoM ke kartA-bhoktA bhI nahIM haiM / jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko gAthA dvArA kahate haiN| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) nA svayaM karatA moha evaM rAga-dveSa- kaSAya ko / isalie jJAnI jIva kartA nahIM hai rAgAdi kA / / 280 / / jJAnI rAga-dveSa-moha athavA kaSAyabhAvoM meM apanApana nahIM karatA; isakAraNa vaha una bhAvoM kA kAraka nahIM hai arthAt kartA nahIM hai / isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai "yathokta vastusvabhAva ko jAnatA huA jJAnI svayaM ke zuddhasvabhAva se cyuta nahIM hotA; isakAraNa vaha moha-rAga-dveSa bhAvoM rUpa svayaM pariNamita nahIM hotA aura dUsare ke dvArA bhI pariNamita nahIM kiyA jaataa| yahI kAraNa hai ki TaMkotkIrNa eka jJAyakabhAvarUpa jJAnI rAgadveSa-moha Adi bhAvoM kA akartA hI hai - aisA niyama hai / ' ,, gAthA meM to mAtra yahI kahA gayA hai ki jJAnI rAgAdibhAvoM kA kartA nahIM hai; kintu TIkA meM yaha bhI kaha diyA hai ki jJAnI jIva na to svayaM rAgAdibhAvarUpa pariNamita hotA hai aura na dUsaroM ke dvArA hI rAgAdirUpa pariNamita kiyA jAtA hai / isaprakAra jJAnI kisI bhI prakAra se rAgAdibhAvarUpa pariNamita nahIM hotA - isakAraNa vaha rAgAdi kA akartA hai| cU~ki ajJAnI ukta paramasatya ko nahIM jAnatA - isakAraNa vaha rAgAdibhAvoM kA kartA hotA hai|
Page #407
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 388 aba isa bhAva kA poSaka aura AgAmI gAthA kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (anuSTubh ) iti vastusvabhAvaM svaM nAjJAnI vetti tena sH| rAgAdInAtmanaH kuryAdato bhavati kArakaH / / 177 / / rAgamhi ya dosamhi ya kasAyakammesu ceva je bhaavaa| tehiM du pariNamaMto rAgAdi baMdhadi puNo vi||281|| rAgamhi ya dosamhi ya kasAyakammesu ceva je bhaavaa| tehiM da pariNamaMto rAgAdI baMdhade cedA / / 282 / / rAge ca dveSe ca kaSAyakarmasu caiva ye bhaavaaH| taistu pariNamamAno rAgAdIn badhnAti punarapi / / 281 / / rAge ca dveSe ca kaSAyakarmasu caiva ye bhaavaaH| taistu pariNamamAno rAgAdIn badhnAti cetayitA / / 282 / / (dohA) aise vastusvabhAva ko, nA jAne alpajJa / dhare ekatA rAga meM, nahIM akAraka ajJa / / 177 / / ajJAnI apane svabhAva ko nahIM jAnatA - isakAraNa rAgAdi bhAvoM meM apanApana karatA hai| yahI kAraNa hai ki vaha una rAgAdi bhAvoM kA kartA hotA hai| ukta kalaza meM yaha kahA gayA hai ki ajJAnI apane svabhAva ko na jAnane ke kAraNa rAgAdi bhAvoM kA kartA hotA hai; aba isI bAta ko AgAmI gAthAoM dvArA kahate haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta) rAga-dveSa-kaSAya karmoM ke udaya meM bhAva jo| unarUpa pariNata jIva phira rAgAdi kA baMdhana kare / / 281 / / rAga-dveSa-kaSAya karmoM ke udaya meM bhAva jo| unarUpa pariNata AtamA rAgAdi kA baMdhana kare / / 282 / / rAga-dveSa aura kaSAya karmoM ke hone para arthAt unake udaya hone para jo bhAva hote haiM; unarUpa pariNamita hotA huA ajJAnI rAgAdi ko puna: puna: bA~dhatA hai| rAga-dveSa aura kaSAya karmoM ke hone para arthAt unake udaya hone para jo bhAva hote haiM; unarUpa pariNamita huA AtmA rAgAdi ko bA~dhatA hai| ukta donoM gAthAyeM lagabhaga eka-sI hI haiN| inameM mAtra itanA hI antara hai ki prathama gAthA meM antima zabda haiM - baMdhadi puNo vi aura dUsarI gAthA meM unake sthAna para baMdhade cedA zabdoM kA prayoga
Page #408
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 389 kiyA gayA hai; zeSa donoM gAthAyeM samAna hI haiN| ukta zabdoM meM jo antara hai; unake artha meM bhI koI vizeSa antara khyAla meM nahIM aataa| tAtparya yaha hai ki donoM gAthAoM kA bhAva lagabhaga eka hI hai| ___ yathoktaM vastusvabhAvamajAnaMstvajJAnI zuddhasvabhAvAdAsaMsAraM pracyuta eva, tataH karmavipAkaprabhavaiH rAgadveSamohAdibhAvaiH pariNamamAno'jJAnI rAgadveSamohAdibhAvAnAM kartA bhavan badhyata eveti prtiniymH| tataH sthitametat - ya ime kilAjJAninaH pudgalakarmanimittA rAgadveSamohAdipariNAmAsta eva bhUyo rAgadveSamohAdipariNAmanimittasya pudgalakarmaNo baMdhaheturiti / / 281-282 / / kathamAtmA rAgAdInAmakAraka eveti cet - appaDikamaNaM duvihaM apaccakhANaM taheva viNNeyaM / edeNuvadeseNa ya akArago vaNNido cedA / / 283 / / appaDikamaNaM duvihaM davve bhAve apaccakhANaM pi| edeNuvadeseNa ya akArago vaNNido cedA / / 284 / / jAvaM ampaDikamaNaM apaccakhANaM ca davvabhAvANaM / kuvvadi AdA tAvaM kattA so hodi NAdavvo // 285 / / AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM dUsarI gAthA kI utthAnikA meM tataH sthitametat likhakara ukta bAta kI hI puSTi karate pratIta hote haiM tathA AcArya jayasena tAtparyavRtti meM tamevArthaM dRDhayati likhakara ekadama sApha kara dete haiM ki isa gAthA meM bhI pUrva gAthA kI bAta ko hI dRr3hatA pradAna kara rahe haiN| isaprakAra ina donoM gAthAoM kA bhAva lagabhaga eka-sA hI hai| AcArya amRtacandra ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - "yathokta vastusvabhAva ko nahIM jAnanevAlA ajJAnI anAdikAla se apane zuddhasvabhAva se cyuta hI hai; isakAraNa karmodaya se utpanna rAga-dveSa-moha Adi bhAvarUpa pariNamatA huA, rAgadveSa-mohAdi bhAvoM kA kartA hotA huA karmoM se ba~dhatA hI hai - aisA niyama hai| ___ ata: yaha nizcita huA ki nizcaya se ajJAnI ko paudgalika karmoM ke nimitta se honevAle rAga-dveSa-mohAdi pariNAma hI AgAmI paudgalika karmoM ke baMdha ke kAraNa haiN|" aba AgAmI gAthAoM dvArA yaha samajhAte haiM ki bhagavAna AtmA rAgAdi bhAvoM kA akAraka kisaprakAra hai ? gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) hai dvividha apratikramaNa evaM dvividha hai atyAga bhii| isalie jinadeva ne akAraka kahA hai AtamA / / 283 / / atyAga apratikramaNa donoM dvividha haiM dravabhAva se| isalie jinadeva ne akAraka kahA hai AtamA / / 284 / / dravabhAva se atyAga apratikramaNa hoveM jbtlk|
Page #409
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra tabatalaka yaha AtamA kartA rahe - yaha jAnanA / / 285 / / apratikramaNaM dvividhamapratyAkhyAnaM tathaiva vijJeyam / etenopadezena cAkArako varNitazcetayitA / / 283 / / apratikramaNaM dvividhaM dravye bhAve tathA'pratyAkhyAnam / etenopadezena cAkArako varNitazcetayitA / / 284 / / yAvadapratikramaNamapratyAkhyAnaM ca drvybhaavyoH| karotyAtmA tAvatkartA sa bhavati jJAtavyaH / / 285 / / AtmAtmanA rAgAdInAmakAraka eva, aprtikrmnnaaprtyaakhyaanyodvaividhyopdeshaanythaanupptteH| yaH khalu apratikramaNApratyAkhyAnayordravyabhAvabhedena dvividhopadezaH sa dravyabhAvayornimittanaimittikabhAvaM prathayan, akartRtvamAtmano jJApayati / tata etat sthitaM - paradravyaM nimittaM, naimittikA Atmano raagaadibhaavaaH| apratikramaNa do prakAra kA hai| isIprakAra apratyAkhyAna bhI do prakAra kA jAnanA caahie| isa upadeza se AtmA akAraka kahA gayA hai| apratikramaNa do prakAra kA hai - dravyasaMbaMdhI apratikramaNa aura bhAvasaMbaMdhI aprtikrmnn| isIprakAra apratyAkhyAna bhI do prakAra kA hai - dravyasaMbaMdhI apratyAkhyAna aura bhAvasaMbaMdhI apratyAkhyAna / isa upadeza se AtmA akAraka kahA gayA hai| jabataka AtmA dravya kA aura bhAva kA apratikramaNa aura apratyAkhyAna karatA hai; tabataka vaha kartA hotA hai - aisA jAnanA caahie| bhUtakAla saMbaMdhI doSoM kA parimArjana pratikramaNa hai aura bhaviSya meM doSoM ko nahIM hone dene kA saMkalpa pratyAkhyAna hai| pratikramaNa kA nahIM honA apratikramaNa hai aura pratyAkhyAna kA nahIM honA apratyAkhyAna hai| AcArya jayasena ke anusAra pUrvAnubhUta viSayoM ke anubhavarUpa rAgAdika kA smaraNa apratikramaNa hai aura bhaviSya meM honevAle rAgAdi ke viSayoM kI AkAMkSA apratyAkhyAna hai| ye apratikramaNa aura apratyAkhyAna dravya aura bhAva ke bheda se do-do prakAra ke hote haiN| dravya apratikramaNa aura bhAva apratikramaNa - ye do apratikramaNa ke bheda haiM aura dravya apratyAkhyAna aura bhAva apratyAkhyAna - ye do apratyAkhyAna ke bheda haiN| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "yaha AtmA svayaM se to rAgAdibhAvoM kA akAraka hI hai; kyoMki yadi aisA na ho to apratikramaNa aura apratyAkhyAna kI dvividhatA kA upadeza nahIM ho sktaa| apratikramaNa aura apratyAkhyAna kA jo dravya aura bhAva ke bheda se do prakAra kA upadeza (kathana) hai, vaha dravya aura bhAva ke nimitta-naimittikatva ko pragaTa karatA huA AtmA ke akartRtva ko hI batalAtA hai| isalie yaha nizcita huA ki paradravya nimitta hai aura AtmA ke
Page #410
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 391 rAgAdibhAva naimittika haiN| yadyevaM neSyeta tadA dravyApratikramaNApratyAkhyAnayoH kartRtvanimittatvopadezo'narthaka eva syAt, tadanarthakatvetvekasyaivAtmano rAgAdibhAvanimittatvApattau nityakartRtvAnuSaMgAnmokSAbhAva: prasajecca / tata: paradravyamevAtmano rAgAdibhAvanimittamastu / tathA sati tu rAgAdInAmakAraka evaatmaa| tathApi yAvannimittabhUtaM dravyaM na pratikrAmati na pratyAcaSTe ca tAvannaimittikabhUtaM bhAvaM na pratikrAmati na pratyAcaSTe ca, yAvattu bhAvaM na pratikrAmati na pratyAcaSTe ca taavtktev syAt / yadaiva nimittabhUtaM dravyaM pratikrAmati pratyAcaSTe ca tadaiva naimittikabhUtaM bhAvaM pratikrAmati pratyAcaSTe ca, yadA tu bhAva pratikrAmati pratyAcaSTe ca tadA sAkSAdakataiva syAt / / 283-285 // ___ yadi aisA na mAnA jAye to dravya apratikramaNa aura dravya apratyAkhyAna ke kartRtva ke nimittatva kA upadeza nirarthaka hI hogaa| usake nirarthaka ho jAne para eka AtmA ko hI rAgAdibhAvoM kA nimittatva A jAyegA, jisase nityakartRtva kA prasaMga AyegA aura usase mokSa kA abhAva siddha hogaa| __isalie paradravya hI AtmA ke rAgAdibhAvoM kA nimitta ho / isase yaha siddha huA ki AtmA rAgAdi kA akAraka hI hai| isaprakAra yadyapi AtmA rAgAdibhAvoM kA akAraka hI hai; tathApi jabataka vaha nimittabhUta paradravya kA pratikramaNa tathA pratyAkhyAna nahIM karatA; tabataka naimittikabhUta rAgAdibhAvoM kA pratikramaNa tathA pratyAkhyAna nahIM hotaa| isIprakAra jabataka ina rAgAdibhAvoM kA pratikramaNa aura pratyAkhyAna nahIM karatA; tabataka vaha ina bhAvoM kA kartA hI hai| jaba AtmA nimittabhUta dravya kA pratikramaNa aura pratyAkhyAna karatA hai; tabhI naimittikabhUta rAgAdibhAvoM kA pratikramaNa va pratyAkhyAna hotA hai aura jaba ina bhAvoM kA pratikramaNa va pratyAkhyAna hotA hai; taba vaha sAkSAt akartA hI hai|" ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki yadyapi yaha bhagavAna AtmA svabhAva se to rAgAdibhAvoM kA akartA hI hai; tathApi jaba rAgAdibhAvoM kA pratikramaNa aura pratyAkhyAna karatA hai, taba sAkSAt akartA hotA hai| rAgAdibhAvoM ke vAstavika kartA to apratikramaNa aura apratyAkhyAna athavA apratikramaNa aura apratyAkhyAna se saMyukta jIva hI haiN| __ isIlie jinAgama meM dravya aura bhAva apratikramaNa aura apratyAkhyAna ke tyAga kA upadeza diyA gayA hai| yadi AtmA hI rAgAdi kA kartA ho to phira ina pratikramaNa aura pratyAkhyAna ke upadeza kI AvazyakatA hI kyoM rahe? eka bAta yaha bhI hai ki AtmA to nitya hai, sadA hI rahanevAlA hai; use rAgAdi kA kartA mAnane para rAgAdi bhI sadA hote rheNge| apratikramaNa aura apratyAkhyAna anitya hai; isakAraNa rAgAdibhAva bhI tabhI taka hoMge, jabataka ki apratikramaNa va apratyAkhyAna hai| inake abhAva hone para rAgAdi kA
Page #411
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 392 abhAva bhI ho jAyegA; jo sabhI ko iSTa hai| dravyabhAvayornimittanaimittikabhAvodAharaNaM caitat - AdhAkammAdIyA poggaladavvassa je ime dosaa| kaha te kuvvadi NANI paradavvaguNA du je NicvaM / / 286 / / AdhAkammaM uddesiyaM ca poggalamayaM imaM davvaM / kaha taM mama hodi kayaM jaM NiccamacedaNaM vuttaM / / 287 / / adha:karmAdyAH pudgaladravyasya ca ime dossaaH| kathaM tAn karoti jJAnI paradravyaguNAstu ye nityam / / 286 / / adha:karmoddezikaM ca pudgalamayamidaM dravyaM / kathaM tanmama bhavati kRtaM yannityamacetanamuktam / / 287 / / yathAdha:karmaniSpannamuddezaniSpannaM ca pudgaladravyaM nimittabhUtamapratyAcakSANo naimittikabhUtaM baMdhasAdhakaM bhAvaM na pratyAcaSTe, tathA samastamapi paradravyamapratyAcakSANastannimittikaM bhAvaM na prtyaacsstte| tAtparyavRtti meM baMdhAdhikAra yahA~ samApta ho jAtA hai| ina gAthAoM ke bAda jo do gAthAyeM AtmakhyAti meM AtI haiM; ve tAtparyavRtti meM pahale hI A gaI haiN| vigata gAthAoM aura usakI TIkA meM dravyapratikramaNa aura bhAvapratikramaNa tathA dravyapratyAkhyAna aura bhAvapratyAkhyAna meM paraspara nimitta-naimittikabhAva batAyA gayA hai| aba AgAmI gAthAoM meM dravya aura bhAva kI usI nimitta-naimittikatA ko sodAharaNa samajhAte haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) adha:karmaka Adi jo pudgala daraba ke doSa haiN| paradravya ke guNarUpa unako jJAnijana kaise kareM ? / / 286 / / uddezika adha:karma jo pudgala darabamaya acetana / kahe jAte ve sadA mere kiye kisa bhA~ti hoM? // 287 / / adha:karmAdi jo pudgala dravya ke doSa haiM; unheM jJAnI (AtmA) kaise kare ? kyoMki ve to sadA hI paradravya ke guNa haiN| pudgaladravyamaya adha:karma aura uddezika mere kiye kaise ho sakate haiM ? kyoMki ve sadA acetana kahe gaye haiN| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra adha:karma aura uddezya se utpanna nimittabhUta AhArAdi pudgaladravya kA pratyAkhyAna na karatA huA AtmA (muni) naimittikabhUta baMdhasAdhaka bhAva kA pratyAkhyAna arthAt tyAga nahIM karatA; usIprakAra samasta paradravyoM kA pratyAkhyAna na karatA huA AtmA unake nimitta se
Page #412
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra 393 honevAle bhAva ko bhI nahIM tyaagtaa| yathA cAdha:karmAdIna padagaladravyadoSAnna nAma karotyAtmA paradravyapariNAmatve sati AtmakAryatvAbhAvAt, tato'dha:karmoddezikaM ca pudgaladravyaM na mama kAryaM nityamacetanatve sati matkAryatvAbhAvAt iti tattvajJAnapUrvakaM pudgaladravyaM nimittabhUtaM pratyAcakSANo naimittikabhUtaM baMdhasAdhakaM bhAvaM pratyAcaSTe, tathA samastamapi paradravyaM pratyAcakSANastannimittaM bhAvaM pratyAcaSTe / evaM dravyabhAvayorasti nimittanaimittikabhAvaH / / 286-287 / / adha:karma Adi pudgaladravya ke doSoM ko AtmA vastuta: to karatA hI nahIM; kyoMki ve paradravya ke pariNAma haiM; isalie unheM AtmA ke kAryatva kA abhAva hai| isakAraNa adha:karma aura uddezika pudgalakarma mere kArya nahIM haiM; kyoMki ve sadA hI acetana haiM; isalie unako mere kAryatva kA abhAva hai| isaprakAra tattvajJAnapUrvaka nimittabhUta pudgaladravya kA pratyAkhyAna karatA huA AtmA (muni) jisaprakAra naimittikabhUta baMdhasAdhakabhAva kA pratyAkhyAna karatA hai; usIprakAra samasta paradravya kA pratyAkhyAna karatA huA (tyAga karatA huA) AtmA unake nimitta se honevAle bhAvoM kA bhI pratyAkhyAna karatA hai| isaprakAra dravya aura bhAva ko nimitta-naimittikatA hai|" AcArya jayasena kI tAtparyavRtti TIkA meM ukta donoM gAthAoM ke sAtha meM eka-eka gAthA aura bhI prApta hotI hai| ve gAthAyeM ukta gAthAoM kI pUraka gAthAyeM hI haiN| una gAthAoM kA krama isaprakAra hai AdhAkammAdIyA puggaladavvassa je ime dosaa| kaha te kuvvadi NANI paradavvaguNA hu je NiccaM / / AdhAkammAdIyA puggaladavvassa je ime dosaa| kahamaNumaNNadi aNeNa kIramANA parassa guNA / / AdhAkammaM uddesiyaM ca poggalamayaM imaM davvaM / kaha taM mama hodi kadaM jaM NiccamacedaNaM vRttaM / / AdhAkammaM uddesiyaM ca poggalamayaM imaM davvaM / kaha taM mama kAravidaM jaM NiccamacedaNaM vRttaM / / (harigIta ) adha:karmaka Adi jo pudgala daraba ke doSa haiN| paradravya ke guNarUpa unako jJAnijana kaise kareM? / / adha:karmaka Adi jo pudgala daraba ke doSa haiN| to jJAni kaise kareM parakRta guNoM kI anumodanA? / / uddezika adha:karma jo pudgala darabamaya acetana / kahe jAte ve sadA mere kiye kisa bhA~ti hoM? / / uddezika adha:karma jo pudgaladarabamaya acetana /
Page #413
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 394 kahe jAte ve sadA mere karAye kisataraha? / / (zArdUlavikrIDita ) ityAlocya vivecya tatkila paradravyaM samagraM balAt tanmUlAM bahubhAvasaMtatimimAmuddhartukAma: samam / AtmAnaM samupaiti nirbharavahatpUrNaikasaMvidyutaM yenonmUlitabaMdha eSa bhagavAnAtmAtmani sphUrjati / / 178 / / adha:karma Adi jo ye pudgaladravya ke doSa haiM; unako samyagjJAnI kaise kara sakatA hai; kyoMki ye sadA hI paradravya ke guNa haiN| adha:karma Adi jo ye pudgaladravya ke doSa haiM; ye dUsare ke dvArA kiye hae guNa haiM to jJAnI unakI anumodanA kaise kara sakatA hai ? ye adha:karma aura auddezika pudgalamaya hone se sadA hI acetana kahe gaye haiN| ye mere dvArA kiye bhI kaise ho sakate haiN| __ ye adha:karma aura auddezika pudgalamaya hone se sadA hI acetana kahe gaye haiN| ye mere dvArA kArita bhI kaise ho sakate haiM, mere dvArA karAye bhI kaise jA sakate haiM ? ukta cAroM gAthAoM ko unake artha sahita bArIkI se dekhate haiM to pahalI aura dUsarI gAthA tathA tIsarI aura cauthI gAthA lagabhaga eka-sI hI haiN| pahalI gAthA meM karane kI bAta hai aura dUsarI gAthA meM anumodanA kI bAta hai| isIprakAra tIsarI gAthA meM karane kI bAta hai aura cauthI gAthA meM karAne kI bAta hai| basa, mAtra itanA hI antara hai| AcArya jayasena ne ina gAthAoM kI jo TIkA likhI hai; usameM bhI isase adhika kucha nahIM hai| ina gAthAoM ke jur3ane se itanA huA ki karane ke sAtha karAnA aura anumodanA karanA bhI jur3a gaye haiN| isaprakAra navakoTi se tyAga kI bAta para bala par3a gayA hai| ye gAthAyeM baMdhAdhikAra kI antima gAthAyeM haiN| isakAraNa inameM baMdha kI prakriyA va usake abhAva kI prakriyA samajhAkara bhagavAna AtmA ko usase pAra batAyA gayA hai; use baMdha kA akAraka batAyA gayA hai| aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (savaiyA ikatIsA) paradravya haiM nimitta parabhAva naimittika, naimittika bhAvoM se kaSAyavAna ho rhaa| bhAvIkarmabaMdhana ho ina kaSAyabhAvoM se, baMdhana meM AtamA vilIyamAna ho rahA / / isaprakAra jAna parabhAvoM kI saMtati ko. jar3a se ukhAr3a sphurAyamAna ho rhaa| Anandakanda nija-Atama ke vedana meM, nijabhagavAna zobhAyamAna ho rahA / / 178 / / isaprakAra paradravya aura apane bhAvoM kI nimitta-naimittikatA kA vicAra bhalI-bhA~ti karake paradravyamUlaka ina bahubhAvoM kI saMtati ko eka hI sAtha ukhAr3a pheMkane kA icchuka puruSa una
Page #414
--------------------------------------------------------------------------
________________ baMdhAdhikAra samasta paradravyoM ko balapUrvaka bhinna karake dhArAvAhI rUpa se bahate hue pUrNa eka saMvedana se yukta (mandAkrAntA) rAgAdInAmudayamadayaM dArayatkAraNAnAM kAryaM baMdhaM vividhamadhunA sadya eva prnnudy| jJAnajyoti: kSapitatimiraM sAdhu sannaddhametat tadvadyadvatprasaramaparaH ko'pi nAsyAvRNoti / / 179 / / iti baMdho nisskraaNtH| iti zrImadamRtacandrasUriviracitAyAM samayasAravyAkhyAyAmAtmakhyAtau baMdhaprarUpakaH saptamo'GkaH / apane AtmA ko prApta karatA hai| isI se karmabaMdhana ko jar3amUla se ukhAr3a pheMkanevAlA bhagavAna apane meM hI sphurAyamAna hotA hai| isaprakAra isa kalaza meM isa sampUrNa prakaraNa kA upasaMhAra hai, jisameM kahA gayA hai ki isaprakAra vastusvarUpa jAnakara, baMdha kI prakriyA ko pahicAna kara jJAnI jIva paralakSya se utpanna bhAvoM ko ukhAr3a kara karmabaMdhana se mukta ho jAte haiM aura unakA jJAnasvabhAva-AnandasvabhAva paryAya meM bhI sphurAyamAna ho jAtA hai| aba baMdhAdhikAra ke anta meM antima maMgala ke rUpa meM jJAnajyoti kA smaraNa karate haiM - (savaiyA ikatIsA) baMdha ke jo mUla una rAgAdika bhAvoM ko, jar3a se ukhAr3ane udIyamAna ho rhii| jisake udaya se cinmayaloka kI, yaha karmakAlimA vilIyamAna ho rhii| jisake udaya ko koI nA roka sake. ___ adbhuta zaurya se vikAsamAna ho rhii| kamara kase hue dhIra-vIra gaMbhIra, aisI divyajyoti prakAzamAna ho rahI / / 179 / / baMdha ke kAraNabhUta rAgAdibhAvoM ke udaya ko nirdayatApUrvaka vidAraNa karatI huI, una rAgAdi ke kAryarUpa jJAnAvaraNAdi karmoM ke anekaprakAra ke dravyabaMdha ko tatkAla hI dUra karake ajJAnAMdhakAra ko nAza karanevAlI yaha jJAnajyoti aisI pragaTa huI, sampanna huI ki aba usake vistAra ko, prasAra ko anya koI roka nahIM sakatA, AvRtta nahIM kara sktaa| tAtparya yaha hai ki jaba samyagjJAnajyoti pragaTa hotI hai; taba rAgAdika nahIM rahate, rAgAdi ke karmabaMdharUpa kArya bhI nahIM rahate; aisI sthiti meM jJAnajyoti ko AvRtta karanevAlA koI nahIM rhtaa| __anta meM AtmakhyAti meM - isaprakAra baMdha raMgabhUmi se bAhara nikala gayA - kahakara baMdhAdhikAra kA samApana kara diyA gyaa| isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA meM baMdha kA prarUpaka sAtavA~ aMka samApta huaa|
Page #415
--------------------------------------------------------------------------
________________ mokSAdhikAra atha pravizati mokssH| (zikhariNI) dvidhAkRtya prajJAkrakacadalanAbaMdhapuruSau nayanmokSaM sAkSAtpuruSamupalabhaikaniyatam / idAnI-munmajjatsahaja-paramAnaMda-sarasaM paraM pUrNa jJAnaM kRtasakalakRtyaM vijayate / / 180 / / maMgalAcaraNa (dohA) baMdhakathA se kabhI bhI na, hoya baMdha kA nAza / AtmasAdhanA se sadA, ho zivasukha avinAza / / jIvAjIvAdhikAra se saMvarAdhikAra taka bhagavAna AtmA ko parapadArthoM aura vikArI bhAvoM se bhinna batalAkara anekaprakAra se bhedavijJAna karAyA gayA hai aura nirjarAdhikAra meM bhedavijJAnasampanna AtmAnubhavI samyagdRSTiyoM ke bhUmikAnusAra bhoga aura saMyogoM kA yoga hone para bhI baMdha nahIM hotA, apitu nirjarA hotI hai - isa bAta ko sayukti spaSTa kiyA gayA hai| baMdhAdhikAra meM baMdha ke malakAraNoM para prakAza DAlane ke uparAnta aba isa mokSAdhikAra meM makti ke vAstavika upAya para prakAza DAlate haiN| anya adhikAroM ke samAna isa adhikAra kA Arambha bhI AtmakhyAtikAra 'aba mokSa praveza karatA hai' - isaprakAra ke vAkya se karate haiN| tAtparya yaha hai ki mokSa bhI eka svAMga hai, mUlavastu nahIM hai| isa mokSAdhikAra ke AraMbha meM sarvaprathama maMgalAcaraNa karate hue AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM usa jJAna ko smaraNa karate haiM; jisa jJAna ne baMdha aura AtmA ko bhinna-bhinna karake AtmA ko karmabaMdhana se mukta kiyA hai| maMgalAcaraNa ke ukta chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) nija AtamA ara baMdha ko kara pRthak prajJAchaini se| sadjJAnamaya nija Atma ko kara sarasa paramAnanda se|| utkRSTa hai kRtakRtya hai paripUrNatA ko prApta hai| pragaTita huI vaha jJAnajyoti jo svayaM meM vyApta hai||180|| aba pragaTa honevAle sahaja paramAnanda se sarasa, kRtakRtya aura utkRSTa yaha pUrNajJAna anubhUti dvArA nizcita AtmA ko prajJArUpI karavata (ArA) dvArA vidAraNa karake baMdha aura AtmA ko bhinna-bhinna karake AtmA ko sAkSAt mokSa prApta karAtA huA jayavaMta vartatA hai| yahA~ usa pUrNajJAna ko smaraNa kiyA gayA hai; jo sahaja paramAnanda se sarasa hai, karane yogya sabakucha
Page #416
--------------------------------------------------------------------------
________________ 397 mokSAdhikAra jaha NAma ko vi puriso baMdhaNayamhi cirkaalpddibddho| tivvaM maMdasahAvaM kAlaM ca viyANade tassa / / 288 / / jaiNa vi kuNadicchedaMNa muccade teNa baMdhaNavaso sN|| kAleNa u bahugeNa vi Na so NaropAvadi vimokkhaM / / 289 / / iya kammabaMdhaNANaM padesaThiipayaDimevamaNubhAgaM / jANato vi Na muccadi muccadi so ceva jadi suddho / / 290 / / yathA nAma kazcitpuruSo baMdhanake cirakAlapratibaddhaH / tIvramaMdasvabhAvaM kAlaM ca vijAnAti tasya / / 288 / / yadi nApi karoti chedaM na mucyate tena baMdhanavazaH sn| kAlena tu bahakenApi na sa naraHprApnoti vimokSam / / 289 / / iti karmabandhanAnAM pradezasthitiprakRtimevamanubhAgam / jAnannapi na mucyate mucyate sa caiva yadi zuddhaH / / 290 / / kara lene se kRtakRtya hai aura sarvazreSTha hai tathA jisane usa AtmA ko sAkSAt mokSa kI prApti karAI hai, jisane anubhUti meM prApta AtmA aura baMdha ko bhinna-bhinna karake AtmAnubhUti prApta kI thii| maMgalAcaraNa ke uparAnta aba mokSAdhikAra kI mUla gAthAyeM AraMbha karate haiM; jinameM AraMbha kI tIna gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) koI puruSa cirakAla se Abaddha hokara baMdha ke| tIvra-mandasvabhAva evaM kAla ko ho jAnatA / / 288 / / kintu yadi vaha baMdha kA chedana na kara chUTe nhiiN| to vaha puruSa cirakAla taka nija mukti ko pAtA nhiiN||289|| isa hI taraha prakRti pradeza sthiti ara anubhAga ko| jAnakara bhI nahIM chUTe zuddha ho taba chUTatA / / 290 / / jisaprakAra bahuta kAla se baMdhana meM ba~dhA huA koI puruSa usa baMdhana ke tIvramaMdasvabhAva ko, usakI kAlAvadhi ko to jAnatA hai kintu usa baMdhana ko kATatA nahIM hai to vaha usase mukta nahIM hotA tathA baMdhana meM rahatA huA vaha puruSa bahuta kAla meM bhI baMdhana se chUTanerUpa mukti ko prApta nahIM krtaa| usIprakAra yaha AtmA karmabaMdhanoM ke prakRti, pradeza, sthiti aura anubhAga ko jAnatA haA bhI karmabaMdhana se nahIM chUTatA; kintu yadi rAgAdi ko dUra kara vaha svayaM zuddha hotA hai to karmabaMdhana se chUTa jAtA hai| tAtparya yaha hai ki koI bhI vyakti baMdhana ko jAnane mAtra se baMdhana-mukta nahIM hotA: baMdhanoM se mukta
Page #417
--------------------------------------------------------------------------
________________ 398 samayasAra AtmabaMdhayordvidhAkaraNaM mokSaH / baMdhasvarUpajJAnamAtraM taddheturityeke, tadasat; na karmabaddhasya baMdhasvarUpajJAnamAtraM mokSahetuH, ahetutvAt, nigaDAdibaddhasya bandhasvarUpajJAnamAtravat / etena karmabandhaprapaMcaracanAparijJAnamAtrasaMtuSTA utthApyate / / 288-290 / / hone ke lie AtmA ko jAnanA-pahicAnanA par3atA hai aura AtmA meM hI jamakara-ramakara rAgAdibhAvoM ko dUra karanA par3atA hai| aisA karane se hI mukti kI prApti hotI hai| ina gAthAoM kA bhAva AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM atyanta saMkSepa meM isaprakAra spaSTa karate haiM - ___"AtmA aura baMdha ko alaga-alaga kara denA mokSa hai| koI kahatA hai ki baMdha ke svarUpa kA jJAnamAtra hI mokSa kA kAraNa hai; kintu yaha bAta ThIka nahIM hai| karma se ba~dhe hue jIva ko baMdha ke svarUpa kA jJAnamAtra mokSa kA kAraNa nahIM hai; kyoMki jisaprakAra ber3I Adi se ba~dhe hue jIva ko baMdha ke svarUpa kA jJAnamAtra baMdhana se mukta hone kA kAraNa nahIM hai; usIprakAra karma se ba~dhe hue jIva ko karmabaMdha ke svarUpa kA jJAnamAtra karmabaMdhana se mukta hone kA kAraNa nahIM hai| isa kathana se unakA khaNDana ho gayA, jo karmabaMdha ke vistAra ke jJAna se hI saMtuSTa haiN|" karaNAnuyoga ke zAstroM meM karmabaMdhana kI prakriyA kA vistAra se nirUpaNa hai| usakA adhyayana kara jo loga yaha samajhate haiM ki hamAre karmabaMdhana kaTa jAyeMge; kyoMki hama to saba jAnate haiM ki kauna-sA karma kaba ba~dhatA hai, kaise ba~dhatA hai Adi ? aise logoM se yahA~ kahA jA rahA hai ki baMdhana ke svarUpa ko jAnanemAtra se baMdhana nahIM kttte| isaprakAra yaha sunizcita huA ki jo karmazAstroM kA adhyayana karake saMtuSTa haiM aura aisA mAna rahe haiM ki hama bar3e dharmAtmA haiM aura hamAre karmabaMdhana to hamAre isa karmazAstroM ke adhyayana-manana se hI kaTa jAyeMge; ve bahuta bar3e dhokhe meM haiM; kyoMki baMdhana ke jJAna se baMdhana nahIM kttte| isa bAta ko AcArya jayasena aura bhI adhika spaSTatA se vyakta karate haiN| ve kahate haiM - "jJAnAvaraNAdi mUlottara prakRtiyoM ke bhedavAle karmabaMdhanoM ke pradeza, prakRti, sthiti aura anubhAga ko jAnatA huA bhI jIva karmabaMdhanoM se mukta nahIM hotA; kintu jaba mithyAtva aura rAgAdi se rahita hotA hai, taba anantajJAnAdiguNAtmaka paramAtmasvarUpa meM sthita hotA huA sarva karmabaMdhanoM se mukta hotA hai athavA pAThAntara yaha bhI hai ki jaba vaha una karmabaMdhanoM ko chedatA hai, taba mukta hotA hai| isa vyAkhyAna se una logoM kA khaNDana ho gayA, jo loga karmazAstroM meM kathita prakRti Adi baMdha ke jJAna se hI saMtuSTa haiN| kyoM ? kyoMki svarUpa kI upalabdhirUpa vItarAgacAritra se rahita logoM ko baMdha ke jJAnamAtra se svargAdisukha kA nimittabhUta puNya to ba~dhatA hai, para mukti kI prApti nahIM hotii| isa vyAkhyAna se karmabaMdha ke nirUpaka zAstroM ke adhyayana-manana meM hI saMtuSTa logoM kA nirAkaraNa ho gyaa|" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI batAyA gayA hai ki karmabaMdha ke bheda-prabhedoM ke jAnanemAtra se karmabaMdhana kA nAza nahIM hotA, makti kI prApti nahIM hotii|
Page #418
--------------------------------------------------------------------------
________________ 399 mokSAdhikAra jaha baMdhe ciMtaMto baMdhaNabaddho Na pAvadi vimokkhaM / taha baMdhe ciMtaMto jIvo vi Na pAvadi vimokkhaM / / 291 / / jaha baMdhe chettUNa ya baMdhaNabaddho du pAvadi vimokkhaM / taha baMdhe chettUNa ya jIvo saMpAvadi vimokkhaM / / 292 / / baMdhANaM ca sahAvaM viyANi, appaNo sahAvaM c| baMdhesu jo virajjadi so kammavimokkhaNaM kunndi||293|| yathA bandhAMzcitayan baMdhanabaddho na prApnoti vimokSam / tathA bandhAMzcitayan jIvo'pi na prApnoti vimokSam / / 291 / / yathA baMdhAMzchitvA ca baMdhanabaddhastu prApnoti vimokSam / tathA baMdhAMzchitvA ca jIva: saMprApnoti vimokSam / / 292 / / bandhAnAM ca svabhAvaM vijJAyAtmanaH svabhAvaM ca / bandheSu yo virajyate sa karmavimokSaNaM karoti / / 293 / / dekho, yahA~ AcAryadeva karmazAstra ke vistAra meM jAne ko prapaMca meM par3anA kaha rahe haiN| vaise prapaMca zabda kA artha vistAra hI hotA hai| tAtparya yaha hai ki AvazyakatAnusAra prayojanabhUta jAnakArI kA niSedha nahIM hai; tathApi usI meM ulajhe rahanA aura yaha mAnanA ki yaha mukti ka sAdhana hai, hameM isI se mukti kI prApti ho jAyegI; kadApi ThIka nahIM hai| jo bAta vigata gAthAoM meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko AgAmI gAthAoM meM satarka siddha karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) cintavana se baMdha ke jyoM ba~dhe jana nA mukta hoN| tyoM cintavana se baMdha ke saba ba~dhe jIvana mukta hoM / / 291 / / chedakara saba baMdhanoM ko baddhajana jyoM mukta hoN| tyoM chedakara saba baMdhanoM ko baddhajiya saba mukta hoM / / 292 / / jo jAnakara nijabhAva nija meM aura baMdhasvabhAva ko| virakta hoM jo baMdha se ve jIva karmavimukta hoM / / 293 / / jisaprakAra baMdhanoM se ba~dhA huA puruSa baMdhoM kA vicAra karane se baMdhoM se mukta nahIM hotA; usIprakAra jIva bhI baMdhoM ke vicAra karane se mukti ko prApta nahIM krtaa| jisaprakAra baMdhanabaddhapuruSa baMdhoM ko chedakara mukta hotA hai; usIprakAra jIva bhI baMdhoM ko chedakara mukti ko prApta karatA hai| baMdhoM ke svabhAva ko aura AtmA ke svabhAva ko jAnakara jo jIva baMdhoM ke prati virakta hotA hai; vaha karmoM se mukta hotA hai|
Page #419
--------------------------------------------------------------------------
________________ 400 samayasAra baMdhaciMtAprabandho mokSaheturityanye, tadapyasat; na karmabaddhasya bandhaciMtAprabandho mokSahetu:, ahetutvAt, nigaDAdibaddhasya bandhaciMtAprabandhavat / etena karmabandhaviSayaciMtAprabandhAtmakavizuddhadharmadhyAnAMdhabuddhayo bodhyaMte / kastarhi mokSaheturiti cet - karmabaddhasya bandhacchedo mokSahetu:, hetutvAt, nigaDAdibaddhasya bandhacchedavat / etena ubhaye'pi pUrve AtmabandhayordvidhAkaraNe vyApAryete / kimayameva mokSaheturiti cet - ya eva nirvikAracaitanyacamatkAramAtramAtmasvabhAvaM tadvikArakArakaM bandhAnAM ca svabhAvaM vijJAya, bandhebhyo viramati, sa eva sakalakarmamokSaM kuryAt / etenAtmabandhayordvidhAkaraNasya mokSahetutvaM niyamyate / / 291-293 / / ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai " anya aneka loga aisA kahate haiM ki baMdhasaMbaMdhI vicArazRMkhalA hI mokSa kA kAraNa hai; kintu yaha bhI ThIka nahIM hai| karma se ba~dhe hue jIvoM ko baMdhasaMbaMdhI vicArazRMkhalA bhI mokSa kA kAraNa nahIM hai; kyoMki jisaprakAra ber3I Adi se ba~dhe hue puruSa ko ukta baMdhana saMbaMdhI vicArazRMkhalA baMdha se chUTane kA kAraNa ( upAya) nahIM hai; usIprakAra karma se ba~dhe hue puruSa ko karmabaMdhasaMbaMdhI vicArazRMkhalA karmabaMdha se mukti kA kAraNa ( upAya) nahIM hai / isa kathana se karmasaMbaMdhI vicArazRMkhalArUpa vizuddha (zubha) bhAvarUpa dharmadhyAna se jinakI buddhi aMdha hai; unheM samajhAyA hai| yadi baMdhasaMbaMdhI vicArazRMkhalA bhI mokSa kA hetu nahIM hai to phira mokSa kA hetu kyA hai ? isa prazna ke uttara meM kahate haiM ki karma se ba~dhe hue jIva ko baMdha kA cheda hI mokSa kA kAraNa hai; kyoMki jisaprakAra ber3I Adi se ba~dhe hue puruSa ko baMdhana kA cheda hI baMdhana se chUTane kA upAya hai; usIprakAra karma se ba~dhe hue jIva ko karmabaMdhana kA cheda hI karmabaMdhana se chUTane kA upAya hai| isa kathana se pUrvakathita baMdha ke svarUpa ke jJAnamAtra se hI saMtuSTa aura baMdha kA vicAra karanevAle - ina donoM ko AtmA aura baMdha ke dvidhAkaraNa ke vyApAra meM lagAyA jAtA hai / mAtra yahI mokSa kA kAraNa kyoM hai ? isa prazna ke uttara meM kahate haiM ki jo nirvikAra caitanyacamatkAramAtra AtmasvabhAva ko aura usa AtmA ko vikRta karanevAle baMdha ke svabhAva ko jAnakara baMdha se virakta hotA hai; vahI samasta karmoM se mukta hotA hai| isa kathana se aisA niyama (sunizcita ) kiyA jAtA hai ki AtmA aura baMdha kA dvidhAkaraNa (pRthakkaraNa) hI mokSa kA kAraNa hai|" yahA~ dhyAna dene yogya bAta yaha hai ki yahA~ AcArya amRtacandra karmabaMdhasaMbaMdhI vicArazRMkhalArUpa dharmadhyAna se mukti mAnanevAloM ko aMdhabuddhi kaha rahe haiN| baMdha aura AtmA ke bIca kiye gaye bhedavijJAna ko mukti kA kAraNa batAte hue ve yahA~ baMdha kA vicAra karanevAle aura baMdha ke jJAnamAtra se saMtuSTa logoM ko AtmA aura baMdha ke dvidhAkaraNa meM lagAnA cAhate haiM / isakAraNa niSkarSa vAkya meM ve sApha-sApha kahate haiM ki ina donoM ko AtmA aura baMdha ke dvidhAkaraNa meM lagAyA jAtA hai; kyoMki yaha sunizcita hai ki AtmA aura baMdha kA dvidhAkaraNa hI mukti kA kAraNa hai| isI prakaraNa para bhAvArtha likhate hue munizrI vIrasAgarajI mahArAja likhate haiN| -
Page #420
--------------------------------------------------------------------------
________________ 401 mokSAdhikAra kenAtmabandhau dvidhA kriyete iti cet - jIvo baMdho ya tahA chijjaMti salakkhaNehiM nniyehiN| paNNAchedaNaeNa du chiNNA NANattamAvaNNA / / 294 / / jIvo bandhazca tathA chidyate svalakSaNAbhyAM niytaabhyaam| prajJAchedanakena tu chinnau nAnAtvamApanno / / 294 / / __ "jo koI aisA mAnate haiM ki 'zAstra ke paThana-pAThana, karmabaMdhana ke udaya, baMdha, udIraNA Adi aura prakRtibaMdha, sthitibaMdha Adi prakAra kI ciMtA-carcA-manana-ciMtana-ciMtavana Adi karake aura bahiraMga kriyA karane se samyagdarzana prApta huA aura mokSamArga zurU huA' unake prati sambodhana karate hue zrI AcAryadeva kahate haiM ki baMdha kA ciMtana karane se zubhopayoga hotA hai| vaha citavana bAhyadravya kA Alambana lekara hotA hai, usase vikalpa hI hote haiM; vaha nirvikalpa (svAnubhUti-zuddhopayoga) nahIM hai, isalie mokSamArga zurU nahIM hotA hai| isa baMdhana ke vikalpa karate rahane se samyagdarzana-svAnubhava prApta nahIM hotA hai| yAni svAnubhava pragaTa kara lene se hI caturthAdi guNasthAna pragaTa hote haiN| svAnubhava se hI mokSa prApta hotA hai| svAnubhava ke samaya apane svabhAva zuddha, paripUrNa, svataMtra, cidAnandamaya AtmA kA Alambana hone se vahA~ zubhAzubhabhAva nahIM haiM; isalie karmabaMdha kI saMvarapUrvaka nirjarA hotI hai - karmabaMdha chUTate haiN|" ukta sampUrNa kathana se yaha bAta atyanta spaSTa hai ki karmabaMdha prakriyA ke jJAna aura cintana-manana se karmabaMdha kA abhAva nahIM hotA; kyoMki yaha saba zubhabhAvarUpa haiM aura zubhabhAvoM se puNyabaMdha hotA hai, baMdha kA abhAva nahIM hotA, saMvara-nirjarA nahIM hote, mokSa nahIM hotaa| ___ vigata gAthAoM meM yaha kahA gayA hai ki baMdha se mukti kA upAya AtmA aura baMdha ke bIca dvidhAkaraNa hI hai| ata: aba yaha prazna uThanA svAbhAvika hI hai ki ukta dvidhAkaraNa kA sAdhana kyA hai ? AtmA aura baMdha ke bIca yaha dvidhAkaraNa kisa sAdhana se kiyA jAye ? kyA dayA, dAna, vrata-zIla-saMyama, tapa-tyAga, pUjA-pATha Adi kriyAyeM aura tatsaMbaMdhI zubhabhAvoM se yaha kAma ho jAyegA? ukta prazna ke uttara meM hI isa 294vIM gAthA kA janma huA hai| yahI kAraNa hai ki isa gAthA kI utthAnikA meM AcArya amRtacandra likhate haiM ki yadi koI yaha kahe ki AtmA aura baMdha kA dvidhAkaraNa kisa sAdhana se hotA to usakA uttara isaprakAra hai - (harigIta) jIva evaM baMdha nija-nija lakSaNoM se bhinna hoN| donoM pRthak ho jAyeM prajJAchaini se jaba chinna hoM / / 294 / / jIva tathA baMdha niyata svalakSaNoM se chede jAte haiN| prajJArUpI chainI se chede jAne para ve nAnAtva (bhinnapane) ko prApta hote haiN|
Page #421
--------------------------------------------------------------------------
________________ 402 samayasAra AtmabandhayodhiAkaraNe kArye karturAtmanaHkaraNamImAMsAyAM, nizcayataH svato bhinnakaraNAsaMbhavAt bhagavatI prajJaiva chedanAtmakaM karaNam / tayA hi tau chinnau nAnAtvamavazyamevApadyete; tataH prajJayaivAtmabandhayordvidhAkaraNam / nanu kathamAtmabandhau cetyacetakabhAvenAtyaMtapratyAsattarekIbhUtau bhedavijJAnAbhAvAdekacetakavavyavahriyamANau prajJayA chettuM zakyate ? niyatasvalakSaNasUkSmAnta:saMdhisAvadhAnanipAtanAditi budhyemahi / Atmano hi samastazeSadravyAsAdhAraNatvAccaitanyaM svalakSaNam / tattu pravartamAnaM yadyadabhivyApya pravartate nivartamAnaM ca yadyapAdAya nivartate tattatsamastamapi sahapravRttaM kramapravRttaM vA paryAyajAtamAtmeti lakSaNIyaH, tadekalakSaNalakSyatvAt; samastasahakramapravRttAnaMtaparyAyAvinAbhAvitvAccaitanyasya cinmAtra evAtmA nizcetavyaH, iti yAvat / ukta gAthA meM yahI kahA gayA hai ki AtmA aura baMdha ke dvidhAkaraNa meM ekamAtra sAdhana bhagavatI prajJA hI hai| tAtparya yaha hai ki isa mahAna kArya kA sAdhana bhI tere andara hI vidyamAna terI baddhi hI hai| kahIM bAhara nahIM jAnA hai| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra vistAra se isaprakAra spaSTa karate haiM - "AtmA aura baMdha ke dvidhA karanerUpa kArya kA kartA to AtmA hai: kinta karaNa kauna hai - isa bAta para gaMbhIratA se vicAra karane para yaha sunizcita hotA hai ki bhagavatI prajJA hI chedanAtmaka karaNa hai; kyoMki nizcaya se karaNa kartA se bhinna nahIM hotaa| prajJA ke dvArA AtmA aura baMdha kA cheda karane para ve avazya hI bhinnatA ko prApta hote haiM; isalie yaha sunizcita hI hai ki prajJA dvArA hI AtmA aura baMdha kA dvidhAkaraNa hotA hai| prazna - AtmA cetaka hai aura baMdha cetya hai| ye donoM ajJAnadazA meM cetya-cetakabhAva kI atyanta nikaTatA ke kAraNa eka jaise ho rahe haiM, eka jaise hI anubhava meM A rahe haiM aura bhedavijJAna ke abhAva ke kAraNa mAno ve donoM cetaka hI hoM - aisA vyavahAra kiyA jAtA hai, unheM vyavahAra meM ekarUpa meM hI mAnA jAtA hai - aisI sthiti meM unheM prajJA dvArA kaise chedA jA sakatA hai? uttara - AtmA aura baMdha ke niyata svalakSaNoM kI sUkSma anta:saMdhi meM prajJAchainI ko sAvadhAnI se paTakane se unako chedA jA sakatA hai - aisA hama mAnate haiN| anya samasta dravyoM meM asAdhAraNa hone se, anya dravyoM meM nahIM pAyA jAne se caitanya AtmA kA lakSaNa (svalakSaNa) hai| vaha caitanya pravartamAna hotA huA jisa-jisa paryAya meM vyApta hokara pravartatA hai aura nivartamAna hotA huA jisa-jisa paryAya ko grahaNa karake nivartatA hai; ve samasta sahavartI aura kramavartI paryAya AtmA haiM - isaprakAra lakSita karanA cAhie; kyoMki AtmA usI eka caitanya-lakSaNa se lakSita hai| isaprakAra yaha sunizcita haA ki samasta sahavartI aura kramavartI ananta paryAyoM ke sAtha
Page #422
--------------------------------------------------------------------------
________________ mokSAdhikAra avinAbhAvI sambandha hone se AtmA cinmAtra hI hai - aisA nizcaya karanA cAhie / baMdhasya tu AtmadravyAsAdhAraNArAgAdayaH svalakSaNam / na ca rAgAdaya AtmadravyasAdhAraNatAM bribhANA: pratibhAsaMte, nityameva caitanyacamatkArAdatiriktatvena pratibhAsamAnatvAt / na ca yAvadeva samastasvaparyAyavyApi caitanyaM pratibhAsita tAvanta eva rAgAdayaH pratibhAnti, rAgAdInaM tareNApi caitanyasyAtmalAbhasaMbhAvanAt / yattu rAgAdInAM caitanyena sahaivotplavanaM taccetyacetakabhAvapratyAsattereva, naikadravyatvAt; cetyamAnastu rAgAdirAtmanaH, pradIpyamAno ghaTAdi: pradIpasya pradIpakatAmiva, cetakatAmeva prathayet, na punA rAgAditAm / evamapi tayoratyaMtapratyAsattyA bhedasaMbhAvanAbhAvAdanAdirastyekatvavyAmoha:, sa tu prajJayaiva chidyata eva / / 294 / / 403 baMdha kA lakSaNa Atmadravya se asAdhAraNa - aise rAgAdibhAva haiM; ye rAgAdibhAva Atmadravya ke sAtha sAdhAraNatA (ekatvarUpa) ko dhAraNa karate hue pratibhAsita nahIM hote, apitu ve sadA caitanya - camatkAra se bhinnarUpa hI pratibhAsita hote haiM / tAtparya yaha hai ki jina-jina guNa- -paryAyoM meM caitanyalakSaNa vyApta hotA hai; ve saba guNa aura paryAyeM AtmA hI haiM - aisA jAnanA cAhie / aura yaha caitanya AtmA apanI samasta paryAyoM meM vyApta hotA huA jitanA pratibhAsita hotA hai, utane hI rAgAdika pratibhAsita nahIM hote; kyoMki jahA~ rAgAdika nahIM hote, vahA~ bhI caitanya kA AtmalAbha hotA hai arthAt AtmA hotA hai 1 aura jo caitanya ke sAtha rAgAdibhAvoM kI utpatti bhAsita hotI hai; vaha to cetya- cetakabhAva (jJeya - jJAyaka bhAva ) kI ati nikaTatA ke kAraNa hI bhAsita hotI hai, rAgAdi aura AtmA ke ekatva ke kAraNa nahIM / jisaprakAra dIpaka ke dvArA prakAzita kiye jAnevAle ghaTAdika padArtha dIpaka ke prakAzatva ko hI pragaTa karate haiM, ghaTatvAdika ko nahIM; usIprakAra AtmA ke jJAna meM jJAta honevAle rAgAdibhAva AtmA ke cetakatva ko hI prakaTa karate haiM, rAgAdikatva ko nahIM / aisA hone para bhI AtmA aura baMdha kI ati nikaTatA ke kAraNa bhedasaMbhAvanA kA abhAva hone se arthAt bheda dikhAI na dene se ajJAnI ko anAdikAla se AtmA aura rAgAdi meM ekatva kA vyAmoha (bhrama) hai; jo ki prajJA dvArA avazya hI chedA jA sakatA hai / tAtparya yaha hai ki ukta ekatva ke vyAmoha ko Atmasanmukha jJAna kI paryAya dvArA avazya hI miTAyA jA sakatA hai|" ukta sampUrNa cintana kA niSkarSa yaha hai ki isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki jIva aura baMdha ko unake svalakSaNoM se jAnakara, unake bIca kI anta: sandhi ko pahicAnakara, buddhi kI tIkSNatA se unheM bhedakara, chedakara, baMdha se virakta hokara aura usase bhinna apane AtmA meM anurakta hokara, usI meM samA jAo; sukhI hone kA ekamAtra yahI upAya hai /
Page #423
--------------------------------------------------------------------------
________________ 404 1 aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( sragdharA ) prajJAchetrI ziteyaM kathamapi nipuNaiH pAtitA sAvadhAnaiH sUkSme'ntaHsaMdhibandhe nipatati rabhasAdAtmakarmobhayasya / AtmAnaM magnamaMta:sthiravizadalasaddhAmni caitanyapUre bandhaM cAjJAnabhAve niyamitamabhitaH kurvatI bhinnabhinnau / / 181 / / Atmabandhau dvidhA kRtvA kiM kartavyamiti cet - vo baMdha yatA chijjaMti salakkhaNehiM NiyaehiM / baMdho chedadavvo suddhA appA ya ghettavvo / / 295 / / kaha so ghippadi appA paNNAe so du ghippade appA | jaha paNNAi vibhatto taha paNNAeva ghettavvo / / 296 / / paNNAe ghittavvo jo cedA so ahaM tu Nicchayado / avasesA je bhAvA te majjha pare tti NAyavvA / / 297 / ( harigIta ) sUkSma anta: saMdhi meM ati tIkSNa prajJAchaini ko / ati nipuNatA se DAlakara ati nipuNajana ne baMdha ko // ati bhinna karake AtamA se AtamA meM jama gaye / ve hI vivekI dhanya haiM jo bhavajaladhi se tara gaye / / 181 / / samayasAra apane AtmA ko apane aMtaraMga teja meM sthira karatI huI tathA nirmala aura dedIpyamAna caitanyapravAha karatI huI evaM baMdha ko ajJAnabhAva meM DAlatI huI - isaprakAra AtmA aura baMdha ko bhinna karatI huI, yaha prajJAchainI pravINa puruSoM dvArA kisI bhI prakAra prayatnapUrvaka sAvadhAnI se DAlane para AtmA aura karmabaMdha ke bIca kI sUkSma antaHsandhi meM atizIghratA se par3atI hai| 1 tAtparya yaha hai ki yaha prajJAchainI AtmA aura baMdha ko cheda detI hai, bhinna-bhinna kara detI hai aura upayoga ke antarmukha hone se AtmA kA anubhava ho jAtA hai / ata: prajJAchainI hI ekamAtra kAraNa hai vigata gAthA meM kahA gayA thA ki prajJAchainI dvArA svalakSaNoM ke mAdhyama se baMdha aura AtmA ko cheda denA caahie| aba ina AgAmI gAthAoM meM yaha batA rahe haiM ki aisA karane ke uparAnta kyA karanA cAhie, kaise karanA caahie| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) jIva evaM baMdha nija-nija lakSaNoM se bhinna hoM / baMdha ko hai chedanA ara grahaNa karanA AtamA / / 295 / / jisa bhA~ti prajJAchainI se para se vibhakta kiyA ise / usa bhA~ti prajJAchainI se hI are grahaNa karo ise / / 296 / / isa bhA~ti prajJA grahe ki maiM hU~ vahI jo cetatA /
Page #424
--------------------------------------------------------------------------
________________ mokSAdhikAra avazeSa jo haiM bhAva ve mere nahIM yaha jAnanA / / 297 / / jIvo baMdhazca tathA chidyete svalakSaNAbhyAM niyatAbhyAm / bandhazchettavyaH zuddha AtmA ca gRhItavyaH / / 295 / / kathaM sa gRhyate AtmA prajJayA sa tu gRhyate AtmA / yathA prajJayA vibhaktastathA prajJayaiva gRhItavya: / / 296 / / prajJayA gRhItavyo yazcetayitA so'haM tu nizcayataH / avazeSA ye bhAvA: mama parA iti jJAtavyAH / / 297 / / 405 AtmabaMdhau hi tAvanniyatasvalakSaNavijJAnena sarvathaiva chettavyau; tato rAgAdilakSaNa: samasta eva baMdho nirmoktavyaH, upayogalakSaNaH zuddha Atmaiva gRhItavyaH / etadeva kilAtmabaMdhayordvidhAkaraNasya prayojanaM yadvaMdhatyAgena zuddhAtmopAdAnam / nuna zuddho'yamAtmA gRhItavyaH ? prajJayaiva zuddho'yamAtmA gRhItavyaH, zuddhasyAtmanaH svayamAtmAnaM gRhNato, vibhajata eva, prajJaikakaraNatvAt / ato yathA prajJayA vibhaktastathA prajJayaiva gRhItavyaH / kathamayamAtmA prajJayA gRhItavya iti cet - yo hi niyatasvalakSaNAvalaMbinyA prajJayA pravibhaktazcetayitA, so'yamahaM; ye tvamI avizaSTA anyasvalakSaNalakSyA vyavahriyamANA bhAvAH, te sarve'pi cetayitRtvasya vyApakasya vyApyatvamanAyAMto'tyaMtaM matto bhinnAH / tato'hameva mayaiva mahyameva matta eva mayyeva mAmeva gRhNAmi / isaprakAra jIva aura baMdha apane nizcita svalakSaNoM dvArA chede jAte haiN| aisA karake baMdha ko chor3a denA cAhie aura AtmA ko grahaNa karanA cAhie / vaha AtmA kaise grahaNa kiyA jAye ? aisA prazna hone para kahate haiM ki use prajJA se hI grahaNa kiyA jAtA hai| jisaprakAra prajJA se bhinna kiyA; usIprakAra prajJA se grahaNa karanA cAhie / prajJA ke dvArA isaprakAra grahaNa karanA cAhie ki jo cetanevAlA hai, vaha nizcaya se maiM hI hU~ / zeSa sabhI bhAva mere se bhinna hI haiN| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "prathama to AtmA aura baMdha ko unake niyata svalakSaNoM ke vijJAna se sarvathA hI cheda denA cAhie, bhinna-bhinna kara denA cAhie aura usake bAda rAgAdi lakSaNavAle samasta baMdha ko chor3a denA cAhie tathA upayoga lakSaNavAle zuddhAtmA ko grahaNa kara lenA cAhie; kyoMki baMdha ke tyAga se zuddhAtmA kA grahaNa hI baMdha aura AtmA ke dvidhAkaraNa kA mUla prayojana hai| * yaha zuddhAtmA kisake dvArA grahaNa kiyA jAnA cAhie ? prazna - uttara - prajJA ke dvArA hI zuddhAtmA ko grahaNa karanA cAhie; kyoMki jisaprakAra baMdha se bhinna karane meM ekamAtra prajJA hI karaNa thI; usIprakAra grahaNa karane meM bhI ekamAtra prajJA hI karaNa hai 1 isalie jisaprakAra prajJA se vibhakta kiyA; usIprakAra prajJA se hI grahaNa karanA cAhie / prazna - isa AtmA ko prajJA ke dvArA kisaprakAra grahaNa karanA cAhie ? uttara - niyata svalakSaNa kA avalambana karanevAlI prajJA ke dvArA bhinna kiyA gayA cetaka maiM hU~ aura anya lakSaNoM se lakSya vyavahArarUpa bhAva cetakarUpI vyApaka ke vyApya nahIM hone se mujhase atyanta bhinna haiM / isalie maiM hI, apane dvArA hI, apane lie hI, apane meM se hI, apane meM
Page #425
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 406 hI, apane ko hI grahaNa karatA huuN| yatkila gRhNAmi taccetanaikakriyatvAdAtmanazcetaya eva; cetayamAna eva cetaye, cetayamAnenaiva cetaye, cetayamAnAyaiva cetaye, cetayamAnAdeva cetaye, cetayamAne eva cetaye, cetayamAnameva cetye| __ athavA - na cetaye; na cetayamAnazcetaye, na cetayamAnena cetaye, na cetayamAnAya cetaye, na cetayamAnA -ccetaye, nacetayamAnecetaye, nacetayamAnaMcetaye; kintu sarvavizuddhacinmAtrobhAvo'smi // 295297 // __ (zArdUlavikrIDita ) bhittvA sarvamapi svalakSaNabalAdbhattuM hi yacchakyate cinmudrAMkitanirvibhAgamahimA zuddhazcidevAsmyaham / bhidyante yadi kAskANi yadi vA dharmA mumA vA yadi bhidyantAM na bhidAsti kAcana vibhau bhAve vizuddhe citi / / 182 / / AtmA kI cetana hI eka kriyA hai; isalie maiM grahaNa karatA hU~ arthAt maiM cetatA hI hU~, cetatA haA hI cetatA hU~, cetate hae dvArA hI cetatA hU~, cetate hae ke lie hI cetatA hU~, cetate hae se hI cetatA hU~, cetate hue meM hI cetatA hU~ aura cetate hue ko hI cetatA huuN| athavA na to cetatA hU~, na cetatA huA cetatA hU~, na cetate hue ke dvArA cetatA hU~, na cetate hue ke lie cetatA hU~, na cetate hue cetatA hU~, na cetate hue meM cetatA hU~ aura na cetate hue ko cetatA hU~, kintu maiM sarvavizuddhacinmAtrabhAva huuN|" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki AtmA aura baMdha ko unake svalakSaNoM se pahicAna kara baMdha ko chor3akara AtmA ko grahaNa karanA caahie| AtmA ko baMdha se bhinna jAnane aura grahaNa karane kA sampUrNa kArya apanI svayaM kI buddhi-viveka se hI hotA hai; isameM anya kisI para ke sahayoga yA kisI kriyAkANDa kI raMcamAtra bhI AvazyakatA nahIM hai| isaprakAra ye gAthAyeM AtmA kI pUrNa svAdhInatA ghoSita karanevAlI gAthAyeM haiN| aba ina bhAvoM kA poSaka kalazakAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) svalakSaNoM ke prabalabala se bhedakara parabhAva ko| cidlakSaNoM se grahaNa kara caitanyamaya nijabhAva ko|| yadi bheda ko bhI prApta ho guNa dharma kAraka Adi se| to bhale ho para maiM to kevala zuddha cinmayamAtra huuN||182 / / jo kucha bhI bhedA jA sakatA hai; usa sabako svalakSaNa ke bala se bhedakara, jisakI mahimA nirvibhAga hai aura jo caitanyamudrA se aMkita hai - aisA zuddhacaitanya maiM hI haiN| yadi kArakoM ke, dharmoM yA guNoM ke bheda par3ate hoM to bhale hI par3eM; kintu samasta vibhAvoM se rahita zuddha sarvaprabhutAsampanna caitanyasvabhAvI vibhu AtmA meM to koI bhI bheda nahIM haiN| yahA~ kArakoM meM kartA-karmAdi SaTkAraka, dharmoM meM nityatva-anityatvAdi dharmayugala aura guNoM meM
Page #426
--------------------------------------------------------------------------
________________ 407 mokSAdhikAra jJAna, darzana, sukhAdi guNoM ko lenA caahie| paNNAe ghittavvo jo daTThA so ahaM tu nnicchydo| avasesA je bhAvA te majjha pare tti NAdavvA // 298 / / paNNAe ghittavvo jo NAdA so ahaM tu nnicchydo| avasesA je bhAvA te majjha pare tti NAdavvA / / 299 / / prajJayA gRhItavyo yo draSTA so'haM tu nishcytH| avazeSA ye bhAvA: te mama parA iti jJAtavyAH / / 298 / / prajJayA gRhItavyo yo jJAtA so'haM tu nishcytH| avazeSA ye bhAvA: te mama parA iti jJAtavyAH / / 299 / / cetanAyA darzanajJAnavikalpAnatikramaNAccetayitRtvamiva draSTutvaM jJAtRtvaM cAtmana: svalakSaNameva / tato'haM draSTAramAtmAnaM gRhNAmi / yatkila gRhNAmi tatpazyAmyeva; pazyanneva pazyAmi, pazyataiva pazyAmi, pazyate eva pazyAmi, pazyata eva pazyAmi, pazyatyeva pazyAmi, pazyaMtameva pazyAmi / athavA na pazyAmi; na pazyan pazyAmi, na pazyatA pazyAmi, na pazyate pazyAmi, na pazyataH pazyAmi, na pazyati pazyAmi, na pazyaMta pazyAmi; kintu sarvavizuddho dRGmAtrI bhAvo'smi / 297vIM gAthA meM jo bAta sAmAnya cetakasvabhAva ke bAre meM athavA sAmAnya cetanA ke bAre meM kahI gaI thI; aba AgAmI gAthAoM meM vahI bAta jJAyakasvabhAva aura darzakasvabhAva athavA jJAnacetanA aura darzanacetanA ke bAre meM kahI jA rahI hai| gAthAyeM mUlata: isaprakAra haiM - (harigIta) isa bhA~ti prajJA grahe ki maiM hU~ vahI jo dekhtaa| avazeSa jo haiM bhAva ve mere nahIM yaha jAnanA / / 298 / / isa bhA~ti prajJA grahe ki maiM hU~ vahI jo jaantaa| avazeSa jo haiM bhAva ve mere nahIM yaha jAnanA / / 299 / / prajJA ke dvArA isaprakAra grahaNa karanA cAhie ki jo dekhanevAlA hai, vaha nizcaya se maiM hI hU~; zeSa jo bhAva haiM, ve mujhase para haiM - aisA jAnanA caahie| prajJA ke dvArA isaprakAra grahaNa karanA cAhie ki jo jAnanevAlA hai, vaha nizcaya se maiM hI hU~; zeSa jo bhAva haiM, ve mujhase para haiM - aisA jAnanA caahie| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "cetanA darzana-jJAnarUpa bhedoM kA ullaMghana nahIM karatI; isalie cetakatva kI bhA~ti darzakatva aura jJAtRtva bhI AtmA ke svalakSaNa hI haiN| isalie maiM dekhanevAle AtmA ko grahaNa karatA huuN| grahaNa karatA hU~ arthAt dekhatA hI hU~, dekhatA huA hI dekhatA hU~, dekhate hue ke dvArA hI dekhatA hU~, dekhate hue ke lie hI dekhatA hU~, dekhate hue se hI dekhatA hU~, dekhate hue meM hI dekhatA hU~, dekhate hue ko hI dekhatA huuN| athavA nahIM dekhatA; na dekhate hue dekhatA hU~, na dekhate hue ke dvArA dekhatA hU~, na dekhate hue ke lie dekhatA hU~, na dekhate hue se dekhatA hU~, na dekhate hue meM dekhatA hU~ aura na
Page #427
--------------------------------------------------------------------------
________________ 408 samayasAra dekhate hue ko dekhatA hU~; kintu maiM sarvavizuddhadarzanamAtra bhAva huuN| apica - jJAtAramAtmAnaM gRhNAmi / yatkila gRhNAmi tajjAnAmyeva; jAnannayeva jAnAmi, jAnataiva jAnAmi, jAnate eva jAnAmi, jAnata eva jAnAmi, jAnatyeva jAnAmi, jAnaMtameva jAnAmi / athavA na jAnAmi; na jAnana jAnAmi, na jAnatA jAnAmi, na jAnate jAnAmi, na jAnato jAnAmi, na jAnati jAnAmi, na jAnaMtaM jAnAmi; kiMtu sarvavizuddho jJaptimAtro bhaavo'smi| nanu kathaM cetanA darzanajJAnavikalpau nAtikrAmati yena cetayitA draSTA jJAtA ca syAt ? ucyate - cetanA tAvatpratibhAsarUpA; sA tu, sarveSAmeva vastUnAM sAmAnyavizeSAtmakatvAt, dvairUpyaM nAtikrAmati / ye tu tasyA dve rUpe te darzanajJAne / tataH sA te nAtikrAmati / yadyatikrAmati, sAmAnyavizeSAtikrAMtatvAccetanaiva na bhavati / tadabhAve dvau doSau - svaguNocchedAccetanasyAcetanatApattiH, vyApakAbhAve vyApyasya cetanasyAbhAvo vaa| tatastaddoSabhayAddarzanajJAnAtmikaiva cetanAbhyupagaMtavyAgAra98-29egA ___ isIprakAra maiM jAnanevAle AtmA ko grahaNa karatA huuN| 'grahaNa karatA hU~' arthAt 'jAnatA hI hU~'; jAnatA huA hI jAnatA hU~, jAnate hue ke dvArA hI jAnatA hU~, jAnate hue ke lie hI jAnatA hU~, jAnate hue se hI jAnatA hU~, jAnate hue meM hI jAnatA hU~, jAnate hue ko hI jAnatA huuN| athavA - nahIM jAnatA; na jAnate hue jAnatA hU~, na jAnate hue ke dvArA jAnatA hU~, na jAnate hue ke lie jAnatA hU~, na jAnate hue se jAnatA hU~, na jAnate hue meM jAnatA hU~, na jAnate hue ko jAnatA hU~; kintu maiM sarvavizuddhajJapti (jAnanakriyA) mAtra bhAva huuN| prazna - cetanA darzanajJAna bhedoM kA ullaMghana kyoM nahIM karatI ki jisase cetanevAlA dRSTA va jJAtA hotA hai ? uttara - prathama to cetanA pratibhAsarUpa hai aura vaha cetanA dvirUpatA kA ullaMghana nahIM karatI%B kyoMki sabhI vastue~ sAmAnyavizeSAtmaka haiN| usake jo do rUpa haiM, ve darzana aura jJAna haiN| isalie vaha cetanA jJAna-darzana - ina do rUpoM kA ullaMghana nahIM krtii| yadi cetanA jJAnadarzana kA ullaMghana kare to sAmAnyavizeSa kA ullaMghana karane se cetanA hI na rhe| usake abhAva meM do doSa Ate haiM - 1. apane guNa kA nAza hone se cetana ko acetanatva ho jaayegaa| 2. vyApaka cetanA ke abhAva meM vyApya cetana kA abhAva ho jaayegaa| isalie ina doSoM ke bhaya se cetanA ko jJAnadarzanasvarUpa hI aMgIkAra karanA caahie|" isaprakAra dekhanevAle AtmA ko tathA jAnanevAle AtmA ko kartA, karma, karaNa, sampradAna, apAdAna aura adhikaraNarUpa kArakoM ke bhedapUrvaka grahaNa karake, tatpazcAt kArakabhedoM kA niSedha karake AtmA ko arthAt apane ko darzanamAtra bhAvarUpa tathA jJAnamAtra bhAvarUpa anubhava karanA cAhie arthAt abhedarUpa se anubhava karanA caahie|
Page #428
--------------------------------------------------------------------------
________________ mokSAdhikAra 409 297vIM gAthA meM cidsvabhAva kI bAta kahI gaI thI aura ina 298-299vIM gAthA meM darzanasvabhAva (zArdUlavikrIDita ) advaitApi hi cetanA jagati ced dRgjJaptirUpaM tyajet tatsAmAnyavizeSarUpavirahAtsA'stitvameva tyajet / tattyAgejaDatA cito'pi bhavati vyApyo vinA vyApakA dAtmA cAntamupaiti tena niyataM dRgjJaptirUpAstu cit ||183shaa aura jJAnasvabhAva kI bAta kahI gaI hai| dekhanA-jAnanA cetanA ke hI vizeSa haiN| ata: 297vIM gAthA meM sAmAnya kathana thA aura 298-299vIM gAthA meM vizeSa kathana hai| isaprakAra ina tIna gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jo jAnane-dekhanevAlA cetanatattva hai; vahI maiM hU~, zeSa sabhI bhAva mere se bhinna parapadArtha haiN| isaprakAra jAnakara prajJAchainI se jAnane-dekhanevAle AtmA ko grahaNa karanA caahie| aba isI artha kA poSaka kalazarUpa kAvya kahate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) hai yadyapi advaita hI yaha cetanA isa jagata meN| kintu phira bhI jJAna-darzana bheda se do rUpa hai|| yaha cetanA darzana sadA sAmAnya avalokana kre| para jJAna jAne saba vizeSoM ko tadapi nija meM rahe / / astitva hI nA rahe inake binA cetana dravya kaa| cetanA ke binA cetana dravya kA astitva kyA ? cetana nahIM bina cetanA cetana binA nA cetnaa| basa isalie he Atman ! inameM sadA hI ceta nA / / 183 / / yadyapi jagata meM nizcaya se cetanA advaita hI hai; tathApi yadi vaha apane darzana-jJAnarUpa ko chor3a de to sAmAnya-vizeSarUpa ke viraha (abhAva) se vaha cetanA apane astitva ko hI chor3a degii| tAtparya yaha hai ki jJAna-darzana ke abhAva meM cetanA kA astitva hI na rhegaa| isaprakAra cetanA ke apane astitva ko chor3a dene para cetana AtmA jar3a ho jAyegA aura vyApaka cetanA ke binA vyApya AtmA naSTa ho jaayegaa| isalie isI meM bhalA hai ki cetanA niyama se darzana-jJAnarUpa hI ho| yadyapi darzanajJAnarUpa cetanA eka hI hai; tathApi dekhanerUpa darzana aura jAnanerUpa jJAna - isaprakAra dekhane aura jAnane ke rUpa meM cetanA do prakAra se parilakSita hotI hai| ___sAmAnya avalokana ko darzana kahate haiM aura vizeSa jAnane ko jJAna kahate haiN| yaha to sarvavidita hI hai ki pratyeka vastu sAmAnyavizeSAtmaka hai| sAmAnyavizeSAtmaka jJeyavastu ko viSaya banAnevAlI cetanA ko bhI sAmAnyagrAhI darzana aura vizeSagrAhI jJAna ke rUpa meM do prakAra kA honA svAbhAvika
Page #429
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 410 hI hai| (indravajrA) ekazcitazcinmaya eva bhAvo bhAvAH pare ye kila te pareSAm / grAhyastatazcinmaya eva bhAvo bhAvA: pare sarvata eva heyAH / / 184 / / ko NAma bhaNijja buho NAduM savve parAie bhAve / majjhamiNaM ti ya vayaNaM jANaMto appayaM suddhaM / / 300 / / ko nAma bhaNedbudhaH jJAtvA sarvAn parakIyAn bhAvAn / mamedamiti ca vacanaM jAnannAtmAnaM zuddham / / 300 / / isaprakAra yaha advaita cetanA hI darzana aura jJAna ke bheda se do prakAra kI hai| isI bAta ko isa kalaza meM sayukti siddha kiyA gayA hai| kahA gayA hai ki yaha advaita cetanA yadi dekhane aura jAnanerUpa dopane ko chor3a de to sAmAnya aura vizeSa ke abhAva ho jAne se vaha cetanA apane astitva ko hI chor3a degii| jaba cetanA kA hI astitva nahIM rahegA to phira cetanA ke abhAva meM cetanadravya jar3a ho jaayegaa| jar3a hI nahIM, apitu usakA astitva hI samApta ho jAyegA kyoMki cetanA ke binA cetana kaisA? isalie bhalA isI meM hai ki hama cetanA ko darzanajJAnarUpa hI svIkAra kreN| aba AgAmI gAthA kI sUcanikArUpa kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (dohA) cinmaya cetanabhAva haiM, para haiM para ke bhaav| upAdeya cidbhAva haiM, heya sabhI parabhAva / / 184 / / cetana AtmA kA to eka cinmayabhAva hI hai| anya jo bhAva haiM, ve AtmA ke nahIM haiM, ve anya ke hI bhAva haiN| isalie eka cinmayabhAva grahaNa karane yogya hai, zeSa sabhI bhAva pUrNataH heya haiN| isa sarala-subodha kalaza meM eka hI bAta kahI gaI hai ki AtmA to caitanyamAtra hI hai; aura jo bhAva haiM, ve AtmA se bhinna haiM, ve AtmA nahIM haiM; isalie AtmakalyANa ke lie caitanyalakSaNa se lakSita AtmA hI upAdeya hai, zeSa sabhI bhAva heya haiN| yahI bAta AgAmI gAthA meM kahI gaI hai, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) nija AtamA ko zuddha ara pararUpa para ko jaantaa| hai kauna budha jo jagata meM paradravya ko apanA kahe / / 300 / / apane zuddha AtmA ko jAnanevAlA aura sarva parabhAvoM ko para jAnanevAlA kauna jJAnI aisA hogA ki jo yaha kahegA ki ye parapadArtha mere haiM ? tAtparya yaha hai ki koI bhI samajhadAra vyakti
Page #430
--------------------------------------------------------------------------
________________ mokSAdhikAra 411 yaha nahIM kahatA ki parapadArtha mere haiM to phira AtmajJAnI vyakti aisI bAta kaise kaha sakatA hai ? ___ yo hi parAtmanorniyatasvalakSaNavibhAgapAtinyA prajJayA jJAnI syAt, sa khalvekaM cinmAnaM bhAvamAtmIyaM jAnAti, zeSAMzca sarvAneva bhAvAn parakIyAn jAnAti / evaM ca jAnan kathaM parabhAvAnmamAmI iti brUyAt ? parAtmanonizcayena svasvAmisambandhasyAsaMbhavAt / ataH sarvathA cidbhAva eva gRhItavyaH, zeSAH sarve eva bhAvA:prahAtavyA iti siddhAMtaH / / 300 / / (zArdUlavikrIDita ) siddhAMto'yamudAttacittacaritairmokSArthibhiH sevyatAM zuddhaM cinmayamekameva paramaM jyoti: sadaivAsmyaham / ete ye tu samallasaMti vividhA bhAvAH pRthaglakSaNA ste'haM nAsmi yato'tra te mama paradravya samagrA api / / 185 / / AtmakhyAti meM isa gAthA kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jo puruSa para ke aura AtmA ke niyata svalakSaNoM ke vibhAga meM par3anevAlI prajJA ke dvArA jJAnI huA hai; vaha vAstava meM eka cinmAtrabhAva ko apanA jAnatA hai aura zeSa sabhI bhAvoM ko dUsaroM ke jAnatA hai| aisA jAnatA vaha puruSa parabhAvoM ko ye mere haiM' - aisA kyoM kahegA; kyoMki para meM aura apane meM nizcaya se sva-svAmIsaMbaMdha saMbhava nahIM hai| isalie sarvathA cidbhAva hI grahaNa karane yogya hai, zeSa samasta bhAva chor3ane yogya haiM - aisA siddhAnta hai|" aba isI bAta ko dRr3hatA pradAna karate hue AgAmI kalaza likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) maiM to sadA hI zuddha paramAnanda cinmayajyoti huuN| sevana kareM siddhAnta yaha saba hI mumukSu bandhujana / / jo vividha parabhAva mujhameM dikheM ve mujha se pRthak / ve maiM nahIM hU~ kyoMki ve mere lie paradravya haiM / / 185 / / jinakA citta aura caritra udAra haiM - aise mokSArthI ke dvArA isa siddhAnta kA sevana kiyA jAnA cAhie ki maiM to sadA eka zuddha caitanyamaya paramajyoti hU~ aura mujhase pRthak lakSaNavAle vividhaprakAra ke jo bhAva pragaTa hote haiM; ve maiM nahIM hU~; kyoMki ve sabhI mere lie paradravya haiN| ukta kalaza meM eka hI bAta kahI gaI hai ki jo mokSArthI haiM, mumukSu haiM, jinheM duHkhoM se mukta hone kI AkAMkSA hai; unheM isa mahAna siddhAnta para apanI zraddhA dRr3ha karanA cAhie aura isI ke anusAra AcaraNa bhI karanA caahie| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki moha-rAga-dveSa bhAvoM se bhinna jJAnAnandasvabhAvI
Page #431
--------------------------------------------------------------------------
________________ 412 samayasAra nija bhagavAna AtmA meM apanApana sthApita karanA hI dharma hai aura tadanusAra AcaraNa hI dharmAcaraNa hai| (anuSTubh ) paradravyagrahaM kurvan badhyetaivAparAdhavAn / badhyetAnaparAdho na svadravye saMvRto yatiH / / 186 / / theyAdI avarAhe jo kuvvadi so u saMkido bhmi| mA bajjhejjaM keNa vi corI tti jaNamhi viyaraMto / / 301 / / jo Na kuNadi avarAha so NissaMko dujaNavadi bhmdi| Na vi tassa bajjhiduM je ciMtA uppajjadi kayAi / / 302 / / evamhi sAvarAho bajjhAmi ahaM tu saMkido cedA / jai puNa NirAvarAho NissaMkohaM Na bajjhAmi / / 303 / / aba AgAmI gAthA kI sUcanA denevAlA kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (dohA) paragrAhI aparAdhijana, bA~dhe karma sadIva / sva meM hI saMvRtta jo, vaha nA ba~dhe kadIva / / 186 / / paradravya ko grahaNa karanevAlA aparAdhI hone se baMdhana ko prApta hotA hai aura svadravya meM saMvRtta yati niraparAdhI hone se baMdhana ko prApta nahIM hotaa| jisaprakAra loka meM jo vyakti paradhanAdi ko grahaNa karatA hai, vaha aparAdhI mAnA jAtA hai aura baMdhana ko prApta hotA hai; usIprakAra isa alaukika mArga meM bhI jo AtmA parabhAvoM kA svAmI tathA kartA-bhoktA banatA hai, vaha aparAdhI hone se karmabaMdhana ko prApta hotA hai aura jo svadravya meM hI simaTa kara rahatA hai, apane upayoga ko apane AtmA meM hI lagAtA hai, apane AtmA ko nija jAnatA-mAnatA hai aura apane meM hI jamatA-ramatA hai, vaha niraparAdhI hone se baMdhanoM se mukta ho jAtA hai| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, usI bAta ko gAthAoM dvArA spaSTa karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai (harigIta) aparAdha cauryAdika kareM jo puruSa ve zaMkita rheN| ki cora hai yaha jAnakara koI mujhe nA bA~dha le / / 301 / / aparAdha jo karatA nahIM ni:zaMka janapada meM rhe| ba~dha jAU~gA aisI kabhI cintA na usake cita rahe / / 302 / / aparAdhi jiya 'maiM ba~dhaMgA' isataraha nita zaMkita rhe| para niraparAdhI AtamA bhayarahita hai ni:zaMka hai||303|| jo puruSa corI Adi aparAdha karatA hai, vaha 'koI majhe cora samajhakara pakaDa na
Page #432
--------------------------------------------------------------------------
________________ mokSAdhikAra 413 isaprakAra zaMkita hotA huA loka meM ghUmatA hai| steyAdIn rAdhAn yaH karoti sa tu zaMkito bhramati / mA badhye kenApi caura iti jane vicaran / / 301 / / yo na karotyaparAdhAn sa nizzaMkastu janapade bhramati / nApi tasya baddhaM yaccitotpadyate kadAcit / / 302 // evamasmi sAparAdho badhye'haM tu shNkitshcetyitaa| yadi punarniraparAdho nizzaMko'haM na badhye / / 303 / / yathAtra loke ya eva paradravyagrahaNalakSaNamaparAdhaM karoti tasyaiva baMdhazaMkA saMbhavati, yastu taM na karoti tasya sA na saMbhavati; tathAtmApi ya evAzuddhaH san paradravyagrahaNalakSaNamaparAdhaM karoti tasyaiva baMdhazaMkA saMbhavati, yastu zuddhaH saMstaM na karoti tasya sA na saMbhavatIti niymH| ata: sarvathA sarvaparakIyabhAvaparihAreNa zuddha AtmA gRhItavyaH, tathA satyeva niraparAdhatvAt / / 301-303 // jo puruSa aparAdha nahIM karatA hai, vaha loka meM niHzaMka ghUmatA hai; kyoMki use ba~dhane kI cintA kabhI bhI utpanna nahIM hotii| isIprakAra aparAdhI AtmA 'maiM aparAdhI haiM, isalie maiM ba~dhUMgA' - isaprakAra zaMkita hotA hai aura yadi vaha niraparAdha ho to 'maiM nahIM baMdhUMgA' - isaprakAra niHzaMka hotA hai| ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "jisaprakAra jagata meM jo puruSa paradravya ke grahaNarUpa aparAdha ko karatA hai, usako ba~dhane kI zaMkA hotI hI hai aura jo isaprakAra ke aparAdha nahIM karatA, use ba~dhane kI zaMkA bhI nahIM hotI; usIprakAra yaha AtmA bhI azuddha vartatA huA paradravya ke grahaNarUpa aparAdha karatA hai to use baMdha kI zaMkA hotI hai tathA jo AtmA zuddha vartatA huA uktaprakAra kA aparAdha nahIM karatA, use baMdha kI zaMkA nahIM hotI - aisA niyama hai| isalie samasta parakIya bhAvoM ke sarvathA parihAra dvArA zuddha AtmA ko grahaNa karanA cAhie; kyoMki aisA karane para hI niraparAdhatA hotI hai|" ukta gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jisaprakAra loka meM aparAdha karanevAlA nirantara sazaMka rahatA hai, use aisI zaMkA nirantara banI hI rahatI hai ki maiM pakar3A na jaauuN| isIkAraNa vaha baMdhana ko prApta hotA hai| usIprakAra AtmA kI ArAdhanA se rahita loga puNya-pAparUpa bhAvoM meM pariNamita hote rahate haiM aura nirantara sazaMka rahate hue baMdhana ko prApta hote haiN| jisaprakAra loka meM niraparAdhI nirantara ni:zaMka rahate hae baMdhana ko prApta nahIM hote; usIprakAra AtmA kI ArAdhanA karanevAle niraparAdhI AtmArthI bhAI bhI nirantara ni:zaMka rahate haiM aura baMdhana ko bhI prApta nahIM hote| isalie niraparAdhI rahane ke lie parabhAvoM ke parityAga dvArA AtmA ko grahaNa karanA cAhie, hAtA
Page #433
--------------------------------------------------------------------------
________________ 414 AtmA kI ArAdhanA karanA cAhie / ko hi nAmAyamaparAdha: ? samayasAra saMsiddhirAdhasiddhaM sAdhiyamArAdhiya ca eyaTuM / avagadarAdho jo khalu cedA so hodi avarAdho / / 304 / / jo puNa NirAvarAdho cedA NissaMkio u so hoi / ArAhaNAi NiccaM vaTTei ahaM ti jANaMto / / 305 / / saMsiddhirAdhasiddhaM sAdhitamArAdhitaM caikArtham / apagatarAdho yaH khalu cetayitA sa bhavatyaparAdha: / / 304 / / yaH punirniraparAdhazcetayitA nizzaMkitastu sa bhavati / ArAdhanayA nityaM vartate ahamiti jAnan / / 305 / / paradravyaparihAreNa zuddhasyAtmana: siddhiH sAdhanaM vA rAdhaH / apagato rAdho yasya cetayituH so'parAdha: / athavA apagato rAdho yasya bhAvasya so'parAdha:, tena saha yazcetayitA vartate sa sAparAdhaH / sa tu paradravyagrahaNasadbhAvena zuddhAtmasiddhyabhAvAdbandhazaMkAsaMbhave sati svayamazuddhatvAdanArAdhaka eva syAt / vigata gAthAoM meM kahA thA ki aparAdhI ba~dhatA hai aura niraparAdhI chUTatA hai| ataH aba yaha prazna upasthita hotA hai ki 'aparAdha kyA hai ?' - isa prazna kA uttara hI ina 304 - 305vIM gAthAoM meM hai; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) sAdhita arAdhita rAdha ara saMsiddhi siddhi eka hai / basa rAdha se jo rahita hai vaha AtamA aparAdha hai / / 304 / niraparAdha hai jo AtamA vaha AtamA niHzaMka hai| 'maiM zuddha hU~' - yaha jAnatA ArAdhanA meM rata rahe / / 305 / / saMsiddhi, rAdha, siddha, sAdhita aura ArAdhita- ye ekArthavAcI haiN| jo AtmA apagatarAdha hai arthAt rAdha se rahita hai; vaha AtmA aparAdha hai| aura jo AtmA niraparAdha hai, vaha niHzaMka hotA hai| aisA AtmA hI maiM hU~ - aisA jAnatA huA AtmA sadA ArAdhanA meM vartatA hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - - "paradravya ke parihAra se zuddha AtmA kI siddhi athavA sAdhana hI rAdha hai aura jo AtmA apagatarAdha hai arthAt rAdharahita hai, vaha AtmA aparAdha hai athavA jo bhAva rAdharahita ho, vaha bhAva aparAdha hai / usa aparAdha meM vartanevAlA AtmA sAparAdha hai /
Page #434
--------------------------------------------------------------------------
________________ mokSAdhikAra paradravya ke grahaNa ke sadbhAva ke dvArA zuddha AtmA kI siddhi ke abhAva ke kAraNa usa AtmA ko baMdha kI zaMkA hotI hai; isalie vaha svayaM azuddha hone se anArAdhaka hI hai| yastu niraparAdhaH sa samagraparadravyaparihAreNa zuddhAtmasiddhisadbhAvAdbandhazaMkAyA asaMbhave sati upayogaikalakSaNazuddha Atmaika evAhamiti nizcinvan nityameva zuddhAtmasiddhilakSaNayArAdhanayA vartamAnatvAdArAdhaka eva syAt / / 304-305 / / (mAlinI) anavaratamanaMtabadhyate sAparAdhaH spRzati niraparAdho bandhanaM naiva jAtu / niyatamayamazuddhaM svaM bhajansAparAdho bhavati niraparAdha: sAdhu zuddhAtmasevI / / 187 / / samagra paradravya ke parihAra se zuddha AtmA kI siddhi ke sadbhAva ke kAraNa baMdha kI zaMkA nahIM hone se niraparAdhI AtmA - 'upayoga lakSaNavAlA zuddhAtmA maiM hI hU~' - isaprakAra kA nizcaya karatA huA zuddhAtmA kI siddhirUpa ArAdhanApUrvaka sadA vartatA hai; isalie vaha ArAdhaka hI hai|" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki AtmA kI sAdhanA hI rAdha hai aura jo AtmA ukta sAdhanA se rahita hai, vaha AtmA svayaM aparAdha hai| tAtparya yaha hai ki AtmA kI sAdhanA se rahita bhAva aparAdha hai aura usa aparAdha se sahita hone se AtmA aparAdhI hai| AtmA aparAdhI hai; isalie eka prakAra se AtmA hI aparAdha hai| aba isI bhAva kA poSaka kalazakAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jo sAparAdhI nirantara ve karmabaMdhana kara rhe| jo niraparAdhI ve kabhI bhI karmabaMdhana nA kreN| azuddha jAne AtamA ko sAparAdhI jana sdaa| zuddhAtmasevI niraparAdhI zAnti seveM sarvadA / / 187 / / aparAdhI AtmA ananta paudgalika karmoM se baMdhana ko prApta hotA hai aura niraparAdhI AtmA baMdhana ko kabhI sparza bhI nahIM krtaa| ajJAnI AtmA to niyama se svayaM ko azuddha jAnatA huA, azuddha mAnatA huA aura azuddha bhAvarUpa pariNamita hotA huA sadA aparAdhI hI hai, kintu niraparAdhI AtmA to sadA zuddhAtmA kA sevana karanevAlA hI hotA hai| isaprakAra isa kalaza meM mAtra itanA hI kahA gayA hai ki para meM ekatva-mamatva dhAraNa karanevAlA aparAdhI AtmA nirantara baMdha ko prApta hotA hai aura zuddhAtmasevI AtmA arthAt apane AtmA meM hI ekatva-mamatva dhAraNa kara usameM hI jamane-ramanevAlA AtmA karmabaMdhana ko prApta nahIM hotaa|
Page #435
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 416 isalie zuddhAtmA kA sevana nirantara kiyA jAnA cAhie; kyoMki niraparAdhI hone kA ekamAtra yahI upAya hai| 306 evaM 307vIM gAthAoM kI utthAnikA AtmakhyAti meM vistAra se dI gaI hai; jo isaprakAra hai nanu kimanena zuddhAtmopAsanaprayAsena? yata:pratikramaNAdinaiva niraparAdho bhavatyAtmA; sAparAdhasyApratikramaNAdestadanapohakatvena viSakumbhatve sati pratikramaNAdestadapohakatvenAmRtakumbhatvAt / uktaM ca vyavahArAcArasUtre - appaDikamaNamappaDisaraNaM appaDihAro adhAraNA ceva / aNiyattI ya aNiMdAgarahAsohI ya viskmbho||1|| paDikamaNaM paDisaraNaM parihAro dhAraNA NiyattI y| jiMdA garahA sohI aTThaviho amayakumbho du||2|| atrocyate - paDikamaNaM paDisaraNaM parihAro dhAraNA NiyattI ya / jiMdA garahA sohI aTTavihIM hodi visakuMbho // 306 / / appaDikamaNappaDisaraNaM apparihAro adhAraNA cev| aNiyattI ya aNiMdAgarahAsohI amayakuMbho // 307 / / "yahA~ zaMkAkAra kahatA hai ki Apa zuddhAtmA kI upAsanA se niraparAdha hone kI bAta kaha rahe haiM; para prazna yaha hai ki zuddha AtmA kI upAsanA kA prayAsa karane kI kyA AvazyakatA hai; kyoMki AtmA niraparAdha to pratikramaNa Adi se hI hotA hai| yaha to sarvavidita hI hai ki aparAdhI ke apratikramaNa Adi viSakuMbha haiM; kyoMki ve aparAdha ko dUra karanevAle nahIM haiM aura isIlie pratikramaNAdi ko amRtakuMbha kahA hai; kyoMki ve aparAdha ko dUra karanevAle haiN| ___ vyavahAra kA kathana karanevAle AcArasUtra meM bhI kahA hai| vyavahArasUtra kI gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) apratikramaNa apratisaraNa ara aparihAra adhaarnnaa| anindA anivRttyazuddhi agare viSakuMbha haiN|| pratikramaNa ara pratisaraNa parihAra nivRtti dhaarnnaa| nindA garahA aura zuddhi aSTavidhAmRtakuMbha haiN|| apratikramaNa, apratisaraNa, aparihAra, adhAraNA, anivRtti, anindA, agardA aura azuddhi - ye ATha prakAra ke viSakumbha haiN| pratikramaNa, pratisaraNa, parihAra, dhAraNA, nivRtti, nindA, garhA aura zuddhi - ye ATha prakAra
Page #436
--------------------------------------------------------------------------
________________ 417 mokSAdhikAra ke amRtakumbha haiN|" yaha prazna una vyavahAravAdiyoM kA hai, jo aisA mAnakara saMtuSTa haiM ki niraparAdhI banane kA upAya to pratikramaNAdi hI haiN| unakA kahanA hai ki aparAdha kA prAyazcitta kara lene para usa aparAdha ke pratikramaNaM pratisaraNaM parihAro dhAraNA nivRttizca / niMdA gardA zuddhiH aSTavidho bhavati viSakumbhaH / / 306 / / apratikramaNamapratisaraNamaparihAro'dhAraNA caiva / anivRtti-zcAniMdA-garhA-'zuddhi-ramRta-kumbhaH / / 307 // yastAvadajJAnijanasAdhAraNo'pratikramaNAdiHsa zuddhAtmasiddhyabhAvasvabhAvatvena svayamevAparAdhatvAdviSakumbha eva; kiM tasya vicAreNa ? doSa se mukta ho jAte haiM aura isIlie pratikramaNAdi kiye jAte haiN| aisI sthiti meM aparAdha ke doSa se mukta hone ke lie zuddhopayoga kI kyA AvazyakatA hai ? zAstroM meM vyavahArapratikramaNAdi kI jo carcA hai; usI ko AdhAra banAkara ziSya ne yaha prazna kiyA hai; jisakA uttara nizcayapratikramaNAdi kA svarUpa batAnevAlI nimnAMkita gAthAoM meM diyA gayA hai| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) pratikramaNa ara pratisaraNa parihAra nivRtti dhaarnnaa| nindA garahA aura zuddhi aSTavidha viSakuMbha haiN||306|| apratikramaNa apratisaraNa ara aparihAra adhaarnnaa| anindA anivRttyazuddhi agardA amRtakuMbha haiN||307|| pratikramaNa, pratisaraNa, parihAra, dhAraNA, nivRtti, nindA, gahare aura zuddhi - ye ATha prakAra ke viSakuMbha haiM; kyoMki inameM kartRtvabuddhi saMbhavita hai| ___ apratikramaNa, apratisaraNa, aparihAra, adhAraNA, anivRtti, anindA, agardA aura azuddhi - ye ATha prakAra ke amRtakuMbha haiM; kyoMki inameM kartRtvabuddhi kA niSedha hai| ___dhyAna rahe, yahA~ pratikramaNa Adi ko viSakuMbha (jahara kA ghar3A) aura apratikramaNa Adi ko amRtakuMbha (amRta kA ghar3A) kahA hai; jabaki utthAnikA meM uddhRta gAthAoM meM pratikramaNAdi ko amRtakuMbha aura apratikramaNAdi ko viSakuMbha kahA gayA hai| donoM kathana ekadama paraspara viruddha pratIta hote haiN| jinheM AcArazAstroM meM amRtakuMbha kahA hai, unheM hI yahA~ viSakuMbha kahA jA rahA hai aura jinheM vahA~ viSakuMbha kahA hai, unheM hI yahA~ amRtakuMbha batAyA jA rahA hai| vastuta: bAta yaha hai ki AcArazAstroM meM samAgata ukta kathana vyavahAra kathana hai aura yahA~ jo kathana kiyA jA rahA hai, vaha nizcaya kathana hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isaprakAra kholate haiM - "sabase pahalI bAta to yaha hai ki ajJAnIjanoM meM pAye jAnevAle apratikramaNAdi to
Page #437
--------------------------------------------------------------------------
________________ 418 samayasAra zuddhAtmA kI siddhi ke abhAvarUpa svabhAvavAle hone se svayameva hI aparAdhasvarUpa haiM; isalie ve (ajJAnI ke apratikramaNAdi) to viSakuMbha hI haiM; unake saMbaMdha meM vicAra karane se kyA prayojana hai ? yastu dravyarUpaH pratikramaNAdiH sa sarvAparAdhaviSadoSApakarSaNasamarthatvenAmRtakumbho'pi pratikramaNApratikramaNAdivilakSaNApratikramaNAdirUpAM tArtIyIkI bhUmimapazyataH svakAryakaraNAsamarthatvena vipakSakAryakAritvAdviSakumbha eva syAt / apratikramaNAdirUpA tRtIyA bhUmistu svayaM zuddhAtmasiddhirUpatvena sarvAparAdhaviSadoSANAM sarvaMkaSatvAt sAkSAtsvayamamRtakumbho bhavatIti vyavahAreNa dravyapratikramaNAderapi amRtakumbhatvaM saadhyti| tayaiva ca niraparAdho bhavati cetayitA / tadabhAve dravyapratikramaNAdirapyaparAdha eva / atastRtIyabhUmikayaiva niraparAdhatvamityavatiSThate / tatprAptyartha evAyaM dravyapratikramaNAdiH / tato meti maMsthA yatpratikramaNAdIn zrutistyAjayati, kiMtu dravyapratikramaNAdinA na muMcati, anyadapi pratikramaNApratikramaNAdyagocarApratikramaNAdirUpaM zuddhAtmasiddhilakSaNamatiduSkaraM kimapi kaaryti| vakSyate cAtraiva - tAtparya yaha hai ki yahA~ ajJAnI ke apratikramaNAdi ko amRtakuMbha nahIM kahA jA rahA hai; kyoMki ve to spaSTarUpa se viSakuMbha hI haiM, heya hI haiM, tyAgane yogya hI haiM, baMdha ke hI kAraNa haiN| jo dravyarUpa pratikramaNAdi haiM, ve sampUrNa aparAdharUpI viSa ke doSa ko kramaza: kama karane meM samartha hone se vyavahAra-AcAra sUtra ke kathanAnusAra amRtakuMbharUpa hone para bhI pratikramaNa aura apratikramaNa - ina donoM se vilakSaNa aisI apratikramaNAdirUpa tIsarI bhUmikA ko na dekha pAnevAle puruSoM ko ve dravyapratikramaNAdi apanA kArya karane meM asamartha hone evaM vipakSa (bandha) kA kArya karanevAle hone se viSakaMbha hI haiN| apratikramaNAdirUpa tIsarI bhUmi svayaM zuddhAtmA kI siddhirUpa hone ke kAraNa samasta aparAdharUpI viSa ke doSoM ko sarvathA naSTa karanevAlI hone se svayaM sAkSAt amRtakuMbha hai| isa prakAra vaha tIsarI bhUmi vyavahAra se dravyapratikramaNAdi ko bhI amRtakuMbhatva sAdhatI hai| usa tIsarI bhUmi se hI AtmA niraparAdha hotA hai| usa tIsarI bhUmi ke abhAva meM dravyapratikramaNAdi bhI aparAdha hI haiM; isalie yaha siddha hotA hai ki tIsarI bhUmi se hI niraparAdhatva hai| usakI prApti ke lie ye dravyapratikramaNAdi haiN| ukta vastusthiti ke saMdarbha meM aisA nahIM mAnA jAnA cAhie ki yaha zAstra (samayasAra) dravyapratikramaNAdi ko chur3AtA hai| yadi aisA nahIM hai to phira kyA kahatA hai yaha zAstra ? isa zAstra kA kahanA to yaha hai ki yahA~ dravyapratikramaNAdi ko chor3ane kI bAta nahIM kahI jA rahI hai; apitu yaha kahA jA rahA hai ki ina dravyapratikramaNAdi ke atirikta bhI ina pratikramaNAdi
Page #438
--------------------------------------------------------------------------
________________ hA mokSAdhikAra 419 aura apratikramaNAdi se agocara anya apratikramaNAdi haiM; jo zuddhAtmA kI siddhirUpa atiduSkara kucha karavAtA hai| isa grantha meM hI Age kaheMge ki - kammaM jaM puvvakayaM suhAsuhamaNeyavittharavisesaM / tatto Niyattade appayaM tu jo so paDikkamaNaM ||ityaadi / / 306-307 // (harigIta ) zubha-azubha karma anekavidha haiM jo kiye gatakAla meN| unase nivartana jo kare vaha AtamA pratikramaNa hai / / aneka prakAra ke vistAravAle pUrvakRta zubhAzubha karmoM se jo apane AtmA ko nivRtta karAtA hai; vaha AtmA svayaM pratikramaNa hai|" AcArya jayasena ne tAtparyavRtti TIkA meM ina gAthAoM kA artha karate samaya paryApta prakAza DAlA hai| eka to unhoMne pratikramaNa, pratisaraNa Adi ATha prakAroM ko paribhASita kiyA hai, jo ki atyanta Avazyaka thA; kyoMki ina AThoM ke svarUpa ke saMbaMdha meM hI paryApta jAnakArI na ho to unake saMbaMdha meM kI gaI TippaNiyoM kA bhAva bhI bhAsita nahIM hogaa| dUsare kiMca vizeSa: kahakara jJAnI aura ajJAnI ke pratikramaNoM ko vistAra se samajhAyA hai| unake pratipAdana kA bhAva isaprakAra hai - "(1) kiye gaye doSoM kA nirAkaraNa karanA 'pratikramaNa' hai| (2) samyaktvAdi guNoM meM preraNA karanA yA pravRtta honA 'pratisaraNa' hai| (3) mithyAtva va rAgAdi doSoM kA nivAraNa karanA 'pratiharaNa' hai| (4) paMcanamaskAra Adi maMtroM aura pratimA (jinabimba) Adi bAhyadravyoM ke avalambana se citta ko sthira karanA 'dhAraNA' hai| (5) bAhya viSaya-kaSAyAdi meM IhAgata (icchA yukta) citta kA nivartana (nivAraNa) karanA 'nivRtti' hai| (6) apane ApakI sAkSI se doSoM ko pragaTa karanA 'nindA' hai| (7) guru kI sAkSI se doSoM ko pragaTa karanA 'garhA' hai| (8) kisI bhI prakAra kA doSa ho jAne para prAyazcitta lekara usakA zodhana karanA 'zuddhi' hai| ukta ATha prakAra kA zubhopayoga yadyapi mithyAtvAdi viSaya-kaSAya pariNatirUpa azubhopayoga kI apekSA savikalpa sarAgacAritra kI avasthA meM amRtakuMbha hai; tathApi rAga-dveSa-moha, khyAtilAbha-pUjA, dRSTa-zruta-anubhUta bhogoM kI AkAMkSArUpa nidAnabaMdha Adi sabhI paradravyoM ke AlambanavAle vibhAva pariNAmoM se zUnya (rahita), cidAnandaikasvabhAva se vizuddha AtmA ke Alambana se bharita (bharI huI) avasthAvAlI, nirvikalpa zuddhopayogalakSaNavAlI tathA appaDikamaNama...' ityAdi gAthA meM kathita kramAnusAra jJAnIjanoM ke dvArA Azraya lI gaI nizcayaapratikramaNAdirUpa jo tRtIyabhUmi hai, usakI apekSA vItarAgacAritra meM sthita janoM ke lie to
Page #439
--------------------------------------------------------------------------
________________ 420 samayasAra ukta pratikramaNAdi ATha prakAra kA zubhopayoga viSakuMbha hI hai - yaha artha hai| kucha vizeSa hai, jo isaprakAra hai - apratikramaNa do prakAra kA hai - jJAniyoM ke Azrita apratikramaNa aura ajJAniyoM ke Azrita apratikramaNa / unameM ajJAnijanAzrita apratikramaNa to viSaya-kaSAya kI pariNatirUpa hI hotA hai; kintu jJAnijanAzrita apratikramaNa zuddhAtmA ke samyak zraddhAna, jJAna aura anuSThAna (AcaraNa) svarUpa triguptimaya (svAnubhUtimaya) hotA hai| vaha jJAnijanAzrita apratikramaNa sarAgacAritra lakSaNavAle zabhopayoga kI apekSA yadyapi apratikramaNa kahA jAtA hai; tathApi vItarAgacAritra kI apekSA vaha apratikramaNa vastutaH nizcayapratikramaNa hI hai| yadi koI kahe ki vaha apratikramaNa nizcayapratikramaNa kaise hai ? to usase kahate haiM ki samasta zubhAzubha AsravarUpa doSoM ke nirAkaraNarUpa hone se vaha apratikramaNa nizcayapratikramaNa hI hai| isalie yaha nizcaya ho gayA ki vaha svAnubhavarUpa apratikramaNa hI nizcayapratikramaNa hai| yadyapi yaha vyavahAra pratikramaNa kI apekSA apratikramaNa zabda se vAcya hai; tathApi yaha jJAnijanoM ko mokSa kA kAraNa banatA hai| __zuddhAtmA ko upAdeya mAnakara nizcayapratikramaNa ke sAdhakabhAva ke rUpa meM viSaya-kaSAya se bacane ke lie yadi vyavahArapratikramaNa kiyA jAtA hai to vaha vyavahArapratikramaNa paramparA mokSa kA kAraNa kahA jAtA hai; anyathA mAtra svargAdisukha ke nimittabhUta puNya kA hI kAraNa hai| aura jo ajJAniyoM se saMbaMdhita apratikramaNa hai, vaha to mithyAtva aura viSaya-kaSAya kI pariNatirUpa hone se narakAdi duHkhoM kA hI kAraNa hai| isaprakAra pratikramaNAdi ATha vikalpoM rUpa zubhopayoga yadyapi savikalpa avasthA meM amRtakuMbha hotA hai; tathApi sukha-duHkhAdi meM samatAbhAva rakhanerUpa - paramopekSArUpa saMyama kI apekSA viSakuMbha hI hai|" yahA~ yaha kahA jA rahA hai ki galatI karake bhI prAyazcitta nahIM karanA vyavahAra-apratikramaNa hai aura vaha viSakuMbha hai tathA galatI ho jAne para prAyazcitta karake use sudhAra lenA vyavahArapratikramaNa hai aura amRtakuMbha hai - AcArazAstroM kA yaha kathana vyavahAranaya kA kathana hai, jo ucita hI hai| aisA kahakara bhI yahA~ isa bAta para vizeSa dhyAna AkarSita kiyA jA rahA hai ki galatI karake prAyazcitta karanA yA nahIM karanA - ina donoM se pare eka sthiti aisI bhI hai ki jo ina donoM se pare hai, pAra hai; vaha tIsarI sthiti hai - galatI karanA hI nahIM, aparAdha karanA hI nhiiN| zuddhopayoga eka aisI sthiti hai ki jahA~ zubhAzubhabhAvarUpa aparAdha hotA hI nahIM hai| jaba aparAdha hotA hI nahIM hai to phira prAyazcitta kI bhI koI AvazyakatA nahIM raha jAtI hai| isalie ise apratikramaNa kahate haiM; para yaha apratikramaNa vaha sthiti nahIM hai ki jisameM aparAdha hone para bhI prAyazcitta nahIM liyA jAtA hai; kyoMki vaha to pAparUpa hI hai aura yaha apratikramaNa to puNya-pApa se pAra paramadharmarUpa hai| isalie yaha apratikramaNa hI vastuta: nizcayapratikramaNa hai aura mukti kA
Page #440
--------------------------------------------------------------------------
________________ 421 mokSAdhikAra vAstavika kAraNa hone se dharmamaya hI hai| isa bhole jagata ko tIsare nizcayapratikramaNa kI khabara hI nahIM hai| ato hatA: pramAdino gatAH sukhAsInatAM pralInaM cApalamunmUlitamAlaMbanamA AtmanyevAlAnitaM ca cittamA saMpUrNa - vijJAna - ghanopa - labdheH / / 188 / / are bhAI ! yahA~ to yaha kahA jA rahA hai ki galatI karanA, prAyazcitta karanA; phira galatI karanA aura phira prAyazcitta karanA - aise gajasnAna se kyA lAbha hai ? galatI karake bhI prAyazcitta nahIM karanA to mahApApa hai| aisA apratikramaNa to sarvathA heya hI hai; kintu bAra-bAra galatI karanA aura bAra-bAra prAyazcitta karane se bhI koI lAbha nahIM hai| yahA~ to yaha kahA jA rahA hai ki aisI galatI karanA hI nahIM ki prAyazcitta karanA par3e - yahI sabase bar3hiyA bAta hai, jise yahA~ apratikramaNa yA nizcayapratikramaNa kahA jA rahA hai| zuddhopayogarUpadazA hI aisI dazA hai ki jisameM puNya-pAparUpabhAva kA abhAva hone se koI galatI hotI hI nahIM hai - yahI parama upAdeya hai| isaprakAra yaha sunizcita hI hai ki jJAniyoM ke hI zaddhopayogarUpa nizcayapratikramaNa aura zubhopayogarUpa vyavahArapratikramaNa hotA hai| __ajJAniyoM ke na to saccA vyavahArapratikramaNa hI hotA hai aura na zuddhopayogarUpa nizcayapratikramaNa hii| jisa apratikramaNa ko yahA~ amRtakuMbha kahA hai, vaha zuddhopayogarUpa nizcayapratikramaNa hI hai aura jisa pratikramaNa ko viSakuMbha kahA hai, vaha zubhabhAvarUpa hai| zubhabhAvarUpa pratikramaNa ko viSakuMbha kahane kA kAraNa yaha hai ki vaha AtmA kI prApti karAne meM samartha nahIM hai, puNyabaMdha kA kAraNa hai, baMdha ke abhAva kA kAraNa nahIM hai| ___ eka bAta aura bhI dhyAna rakhane yogya hai ki pratikramaNa karanerUpa jisa zubhabhAva ko AcArazAstroM meM amRtakuMbha kahA hai, vaha pratikramaNarUpa zubhabhAva una jJAniyoM kA hI hai, jo zuddhopayogarUpa nizcaya pratikramaNa ko prApta ho gaye haiN| aba isI bhAva kA poSaka kalazakAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) are muktimArga meM cApalya ara paramAda ko| hai nahIM koI jagaha koI aura AlaMbana nhiiN|| basa isalie hI jabatalaka Anandaghana nija aatmaa| kI prApti na ho tabatalaka tuma nitya dhyAo aatmaa||188|| isa kathana se sukhAsIna (sukha se baiThe hue) pramAdI jIvoM ko mokSa kI prApti nahIM hotI - yaha kahA gayA hai aura capalatA kA bhI niSedha kiyA gayA hai| tAtparya yaha hai ki nizcala pramAdiyoM
Page #441
--------------------------------------------------------------------------
________________ 422 samayasAra aura caMcala kriyAkANDiyoM - donoM ko hI mukti kI prApti nahIM hotI - yaha spaSTa kara diyA hai, sabhI AlaMbanoM ko unmUlita kara diyA hai, ukhAr3a pheMkA hai| tAtparya yaha hai ki dravyapratikramaNAdi ko nizcaya se baMdha kA kAraNa batAkara unakA niSedha kara diyA hai| (vasantatilakA) yatra pratikramaNameva viSaM praNItaM tatrApratikramaNameva sudhA kutaH syAt / tatkiM pramAdyati janaH prapatannadho'dha: kiM nordhvamUrdhvamadhirohati niSpramAdaH / / 189 / / AcAryadeva kahate haiM ki jabataka sampUrNa vijJAnaghana AtmA kI prApti na ho, tabataka hamane citta ko AtmArUpI staMbha se hI bA~dha rakhA hai| ukta sampUrNa kathana kA Azaya yaha hai ki AtmArthI ko na to samasta kriyAkANDa chor3akara pramAdI hI ho jAnA cAhie aura na kriyAkANDa meM hI ulajhakara raha jAnA caahie| yadi aparAdha huA hai to pratikramaNAdi kriyA va tatsambandhI zubhabhAva ko amRtakumbha jAnakara usa aparAdha kA parimArjana karanA cAhie; kintu zubhakriyAoM aura zubhavikalpoM meM hI ulajhe rahakara isa bahumUlya mAnava jIvana ko yoM hI nahIM ga~vA denA caahie| bhUmikAnusAra yathAyogya pratikramaNAdi hoMge hI, to bhI unameM upAdeyabuddhi nahIM honA cAhie; kyoMki upAdeya to ekamAtra vaha zuddhopayogarUpa apratikramaNa hI hai, jise nizcayapratikramaNa bhI kahate haiN| vigata gAthAoM meM pratikramaNAdi ko viSakumbha aura apratikramaNAdi ko amRtakumbha kahA hai| ukta kathana kA marma na samajha pAne ke kAraNa koI vyakti pratikramaNAdi ko choDakara pramAdI na ho jAye - isa bhAvanA se AgAmI kalaza meM sAvadhAna karate hae AcArya amRtacandra eka chanda likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) pratikramaNa bhI are jahA~ viSa-jahara kahA ho| amRta kaise kaheM vahA~ apratikramaNa ko|| are pramAdI loga adho'dhaH kyoM jAte haiM ? isa pramAda ko tyAga Urdhva meM kyoM nahIM jAte? ||189 / / jahA~ pratikramaNa ko bhI viSa kahA ho; vahA~ apratikramaNa amRta kahA~ se ho sakatA hai, kaise ho sakatA hai ? tAtparya yaha hai ki pramAdadazArUpa apratikramaNa amRta nahIM hai| Azcarya kI bAta to yaha hai ki aisI sthiti hone para bhI loga nIce-nIce hI girate hue pramAdI kyoM hote haiM; niSpramAdI hokara Upara-Upara hI kyoM nahIM car3hate ? ukta kathana kA sAra yaha hai ki azubhabhAvarUpa jo apratikramaNa hai, pApa pravRtti karake bhI
Page #442
--------------------------------------------------------------------------
________________ mokSAdhikAra pazcAttApa nahIM karane rUpa jo vRtti hai; vaha to mahA jahara hai aura sarvathA tyAjya hai| pramAdavaza honevAle aparAdhoM ke prati pazcAttApa ke bhAva hone rUpa jo pratikramaNAdi haiM; ve pApa kI apekSA vyavahAra se amRtakuMbha haiM, kathaMcit karane yogya haiN| ( pRthvI ) pramAdakalitaH kathaM bhavati zuddhabhAvo'lasaH kaSAyabharagauravAdalasatA pramAdo yataH / ata: svarasanirbhare niyamitaH svabhAve bhavan muni: paramazuddhatAM vrajati mucyate vA'cirAt / / 190 / / ( zArdUlavikrIDita ) tyaktvA'zuddhividhAyi tatkila paradravyaM samagraM svayaM svadravye ratimeti yaH sa niyataM sarvAparAdhacyuta: / baMdhadhvaMsamupetya nityamuditaH svajyotiracchocchalaccaitanyAmRtapUrapUrNamahimA zuddho bhavanmucyate / / 191 / / zubhAzubhabhAva se rahita zuddhopayoga jo nizcayapratikramaNa yA apratikramaNAdi haiM, ve sAkSAt amRtakuMbha haiM, sarvathA grahaNa karane yogya haiM; mukti ke sAkSAt kAraNa haiN| aba isI bhAva kA poSaNa AgAmI kalaza meM bhI karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (rolA ) kaSAyabhAva se Alasa karanA hI pramAda hai, yaha pramAda kA bhAva zuddha kaise ho sakatA ? nijarasa se paripUrNa bhAva meM acala raheM jo, 423 alpakAla meM ve munivara hI baMdhamukta hoM / / 190 / / kaSAyoM ke bhAra se bhArI hone se Alasa kA honA pramAda hai| yaha pramAdayukta AlasyabhAva zuddhabhAvarUpa apratikramaNa athavA nizcayapratikramaNa kaise ho sakatA hai ? isalie nijarasa se paripUrNa svabhAva meM nizcala honevAle munijana parama zuddhatA ko prApta hote haiM athavA alpakAla meM hI 'mukta 'ho jAte haiN| isa kalaza kA artha karate hue pANDe rAjamalajI kalazaTIkA meM alasaH kA artha anubhava meM zithila aura pramAdakalitaH kA artha nAnAprakAra ke vikalpoM se saMyukta karate haiM tathA muni kA artha samyagdRSTi jIva karate haiM / aba mokSAdhikAra kI samApti para do kalaza kahate haiM; jisameM pahale kalaza meM mokSa hone kA anukrama batAte hue dUsare kalaza meM dhIra-vIra jJAnajyoti kA smaraNa karate hue antamaMgala karate haiN| mokSa hone kA anukrama batAnevAle prathama kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai ( rolA ) karanevAle paradravyoM ko, are azuddhatA
Page #443
--------------------------------------------------------------------------
________________ 424 samayasAra are dUra se tyAga svayaM meM lIna rahe jo| aparAdhoM se dUra baMdha kA nAza kareM ve, zuddhabhAva ko prApta mukta ho jAte haiM ve / / 191 / / (mandAkrAntA) baMdhacchedAtkalayadatulaM mokSamakSayyametanityodyotasphuTitasahajAvasthamekAMtazuddham / ekAkAra-sva-rasa-bharato-'tyaMta-gaMbhIra-dhIraM pUrNa jJAnaM jvalitamacale svasya lInaM mahimni ||19shaa iti mokSo nisskraaNtH| iti zrImadamRtacandrasUriviracitAyAM samayasAravyAkhyAyAtmAkhyAtau mokSaprarUpakaH assttmo'ngkH| vastutaH jo puruSa azuddhatA karanevAle samasta paradravyoM ko chor3akara svayaM meM rati karatA hai, svayaM meM lIna hotA hai; vaha puruSa niyama se sarva aparAdhoM se rahita hotA huA baMdha ke nAza ko prApta hokara udita apanI jyoti se nirmala tathA uchalatA huA caitanyarUpI amRta ke pravAha dvArA pUrNatA ko prApta mahimAvAlA zuddha hotA huA karmoM se mukta hotA hai| ___ isaprakAra isa kalaza meM mukti ke mArga para saMkSepa meM sampUrNata: prakAza DAla diyA hai; mokSAdhikAra kA saMkSipta sAra batA diyA hai| isameM kahA gayA hai ki samasta paradravyoM ko tyAga kara sva meM lIna honevAle samyagdRSTi munirAja sarva aparAdhoM se rahita hote hue pUrNajJAna aura atIndriya Ananda ko prApta kara saMsAra se mukta ho jAte haiN| aba mokSAdhikAra ke anta meM antamaMgalarUpa kalaza kahate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) baMdha-cheda se mukta haA yaha zuddha AtamA, nijarasa se gaMbhIra dhIra paripUrNa jJAnamaya / udita huA hai apanI mahimA meM mahimAmaya, acala anAkula aja akhaNDa yaha jJAnadivAkara // 192 / / nitya-udyotavAlI sahaja avasthA se sphurAyamAna, sampUrNata: zuddha aura ekAkAra nijarasa kI atizayatA se atyanta dhIra-gaMbhIra pUrNajJAna karmabaMdha ke cheda se atula akSaya mokSa kA anubhava karatA huA sahaja hI prakAzita ho uThA aura svayaM kI acala mahimA meM lIna ho gyaa| isaprakAra isa kalaza meM antamaMgala ke rUpa samyagjJAnajyoti ko smaraNa kiyA gayA hai ki jo svayaM meM samAkara, trikAlIdhruva nija bhagavAna AtmA kA Azraya kara kevalajJAnarUpa pariNamita ho gaI hai| jJAnajyoti kA kevalajJAnarUpa pariNamita ho jAnA hI mokSa hai| isaprakAra yaha mokSAdhikAra samApta hotA hai| AtmakhyAti ke mokSAdhikAra kA antima vAkya yaha hai ki isaprakAra mokSa bhI raMgabhUmi se nikala gyaa| mokSa bhI to eka svAMga hai, Atmavastu kA mUla svarUpa nahIM hai| mokSa bhI eka paryAya kA nAma hai, vaha bhI AtmA kA dravyasvabhAva nahIM hai; ata: yahA~ use bhI svAMga kahA hai| isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA meM mokSa kA prarUpaka AThavA~ aMka samApta huaa|
Page #444
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra atha pravizati sarvavizuddhajJAnam / (mandAkrAntA) nItvA samyakpralayamakhilAn kartRbhoktrAdibhAvAn dUrIbhUtaH pratipadamayaM baMdhamokSapraklRpteH / zuddhaH zuddhaH svarasavisarApUrNapuNyAcalArciSTaMkotkIrNaprakaTamahimA sphUrjati jJAnapuMjaH / / 193 / / maMgalAcaraNa (dohA) ukta bhAva haiM svAMga saba, srvvishuddhsvbhaav| svAMga nahIM vaha mUlataH, Atama vastusvabhAva / / abataka jIvAjIvAdhikAra se saMvarAdhikAra taka bhagavAna AtmA ko parapadArthoM aura vikArIbhAvoM se bhinna batAkara anekaprakAra se bhedavijJAna karAyA gayA hai tathA nirjarAdhikAra meM bhedavijJAna sampanna AtmAnubhavI samyagdRSTiyoM ke bhUmikAnusAra bhoga aura saMyogoM kA yoga hone para bhI baMdha nahIM hotA, apitu nirjarA hotI hai - yaha spaSTa kiyA gayA hai| baMdhAdhikAra meM baMdha ke kAraNoM para evaM mokSAdhikAra meM mukti ke upAya para prakAza DAlA gayA hai| aba isa sarvavizuddhajJAnAdhikAra meM bhagavAna AtmA ke akartA-abhoktA sarvavizuddhajJAna ke svarUpa ko spaSTa kiyA jA rahA hai| anya adhikAroM ke samAna isa adhikAra kA AraMbha bhI AtmakhyAti TIkA meM "aba sarvavizuddhajJAna praveza karatA hai" - isa vAkya se hI hotA hai| tAtparya yaha hai ki raMgabhUmi meM jIvaajIva, kartA-karma, puNya-pApa, Asrava, saMvara, nirjarA, baMdha aura mokSa - ye ATha svAMga Aye aura apanA nRtya dikhAkara, apanA svarUpa batAkara cale gaye / isaprakAra sarva svAMgoM ke cale jAne para aba ekAkAra sarvavizuddhajJAna praveza karatA hai| ukta ATha to svAMga the, para yaha sarvavizuddhajJAna svAMga nahIM hai, AtmA kA vAstavika svarUpa hai| ___ AtmakhyAti meM sarvaprathama maMgalAcaraNa ke rUpa meM jJAnapuMja AtmA kA smaraNa karate haiN| maMgalAcaraNa ke chanda kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) jisane kartR-bhoktRbhAva saba naSTa kara diye, __baMdha-mokSa kI racanA se jo sadA dUra hai| hai apAra mahimA jisakI TaMkotkIrNa jo; jJAnapuMja vaha zuddhAtama zobhAyamAna hai||193||
Page #445
--------------------------------------------------------------------------
________________ 426 samayasAra (anuSTubh ) kartRtvaM na svabhAvo'sya cito vedayitRtvavat / ajJAnAdeva kartAyaM tadabhAvAdakArakAH / / 194 / / kartRtva-bhoktRtva Adi samasta vikArIbhAvoM kA bhalI-bhA~ti pralaya (abhAva) karake, padapada para baMdha-mokSa kI racanA se dUra rahatA huA, TaMkotkIrNa pragaTa mahimAvAlA yaha paramazuddha jJAnapuMja AtmA nijarasa ke vistAra se paripUrNa pavitra acala teja se sphurAyamAna ho rahA hai| isake pUrva ke adhikAroM meM maMgalAcaraNa ke rUpa meM jisa jJAnajyoti ko smaraNa kiyA jAtA rahA hai, use kevalajJAnajyoti yA samyagjJAnajyoti ke rUpa meM dekhA jAtA rahA hai; kintu sarvavizuddhajJAna kA adhikAra hone se yahA~ usa jJAnajyoti ke sthAna para baMdha-mokSa se rahita jJAnapuMja AtmA ko smaraNa kiyA gayA hai| isaprakAra isa kalaza meM paramazuddhanizcayanaya ke viSayabhUta trikAlIdhruva bhagavAna AtmA ko smaraNa karate hue usake prati ruci pradarzita kI gaI hai, bahumAna pragaTa kiyA gayA hai| aba AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) jaise bhoktR svabhAva nahIM, vaise kartR svbhaav| kartApana ajJAna se, jJAna akArakabhAva / / 194 / / jisaprakAra para ko yA rAgAdi ko bhoganA AtmA kA svabhAva nahIM hai; usIprakAra para ko yA rAgAdi ko karanA bhI AtmA kA svabhAva nahIM hai| ajJAnabhAva ke kAraNa hI AtmA kartA banatA hai, ajJAna ke abhAva meM vaha akAraka hI hai| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA jA rahA hai ki yaha bhagavAna AtmA svabhAva se to para kA yA rAgAdi kA kartA-bhoktA hai hI nahIM; parantu apane ajJAna ke kAraNa unakA kartA-bhoktA banatA hai arthAt unakA kartA-bhoktA svayaM ko mAnatA hai; ajJAna ke cale jAne para usakA yaha mAnanA bhI samApta ho jAtA hai| _AcArya jayasena ke citta meM mokSAdhikAra aura sarvavizuddhajJAnAdhikAra ke vibhAgIkaraNa ke saMbaMdha meM kucha vikalpa thA / yadyapi ve AtmakhyAti ke samAna 307 gAthA para hI mokSAdhikAra ko samApta mAna lete haiM aura 'mokSo nisskraantH| atha pravizati sarvavizuddhajJAnam' bhI likha dete haiM; tathApi 320 taka kI gAthAoM ko ve mokSAdhikAra kI cUlikA kahate haiM tathA 320vIM gAthA ke uparAnta likhate haiM - mokSAdhikArasaMbaMdhinI...cUlikA smaaptaa| athavA dvitIyavyAkhyenAtra mokSAdhikAraH smaaptH| isaprakAra ve mokSAdhikAra ko yahA~ samApta mAnate haiN| unakI yaha vizeSatA hai ki ve AcArya amRtacandra ke mata ko svIkAra karate hue bhI apane vaikalpika mata ko savinaya spaSTa kara dete haiN| isaprakAra hama dekhate haiM ki AgAmI 308 se 320 taka kI gAthAyeM mokSAdhikAra kI cUlikArUpa sarvavizuddhajJAnAdhikAra kI AraMbhika gAthAyeM haiN|
Page #446
--------------------------------------------------------------------------
________________ 427 sarvavizuddhajJAnAdhikAra athAtmano'kartRtvaM dRSTAMtapurassaramAkhyAti - daviyaM jaM uppajjai guNehiM taM tehiM jANasu annnnnnN| jaha kaDayAdIhiM du pajjaehiM kaNayaM aNaNNamiha / / 308 / / jIvassAjIvassa du je pariNAmA du desidA sutte / taM jIvamajIvaM vA tehimaNaNNaM viyANAhi / / 309 / / Na kudoci vi uppaNNo jamhA kajjaMNa teNa so aadaa| uppAdedi Na kiMci vi kAraNamavi teNa Na sa hodi / / 310 / / kammaM paDucca kattA kattAraM taha paDucca kmmaanni| uppajjati ya NiyamA siddhI du Na dIsade aNNA // 311 / / AraMbha kI cAra gAthAoM meM AtmA ke akartRtvasvabhAva ko spaSTa kiyA gayA hai| jaisA ki AtmakhyAti TIkA meM kahA gayA hai - aba AtmA kA akartRtva dRSTAntapUrvaka samajhAte haiN|" AcArya jayasena bhI tAtparyavRtti kI utthAnikA meM yahI likhate haiM ki nizcaya se karmoM kA kartA AtmA nahIM hai - aba yaha kahate haiN| una gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) hai jagata meM kaTakAdi gahanoM se suvarNa ananya jyoN| jina guNoM meM jo dravya upaje unase jAna ananya tyoM / / 308 / / jIva aura ajIva ke pariNAma jo jinavara khe| ve jIva aura ajIva jAno ananya una pariNAma se / / 309 / / nA kare paidA kisI ko basa isalie kAraNa nhiiN| kisI se nA ho ata: yaha AtamA kAraja nhiiN||310|| karma Azraya hoya kartA kartA Azraya karma bhii| yaha niyama anyaprakAra se siddhi na kartA-karma kii||311|| jisaprakAra jagata meM kar3A Adi paryAyoM se sonA ananya hai; usIprakAra jo dravya jina guNoM se utpanna hotA hai, use una guNoM se ananya jaano| jIva aura ajIva ke jo pariNAma sUtra meM batAye gaye haiM; una pariNAmoM se jIva yA ajIva ko ananya jaano| yaha AtmA kisI se utpanna nahIM huA; isakAraNa kisI kA kArya nahIM hai aura kisI ko utpanna nahIM karatA; isakAraNa kisI kA kAraNa bhI nahIM hai| karma ke Azraya se kartA hotA hai aura kartA ke Azraya se karma utpanna hote haiM; anya kisI bhI prakAra se kartA-karma kI siddhi nahIM dekhI jaatii|
Page #447
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 428 dravyaM yadutpadyate guNaistattairjAnIAnanyat / yathA kaTakAdibhistu paryAyaiH kanakamananyadiha / / 308 / / jIvasyAjIvasya tu ye pariNAmAstu darzitA: sUtre / taM jIvamajIvaM tairananyaM vijAnIhi / / 309 / / na kutazcidapyutpanno yasmAtkAryaM na tena sa aatmaa| utpAdayati na kiMcidapi kAraNamapi tena na sa bhavati / / 310 / / karma pratItya kartA kartAra tathA pratItya karmANi / utpadyate ca niyamAtsiddhistu na dRzyate'nyA / / 311 / / jIvo hi tAvatkramaniyamitAtmapariNAmairutpadyamAno jIva eva, nAjIvaH, evamajIvo'pi kramaniyamitAtmapariNAmairutpadyamAno'jIva eva, na jIvaH; sarvadravyANAM svapariNAmaiH saha tAdAtmyAt kaGkaNAdipariNAmaiH kAJcanavat / ___evaM hi svapariNAmairutpadyamAnasyApyajIvena saha kAryakAraNabhAvo na sidhyati, sarvadravyANAM dravyAMtareNa sahotpAdyotpAdakabhAvAbhAvAt; tadasiddhau cAjIvasya jIvakarmatvaM na sidhyati; tadasiddhau ca kartRkarmaNorananyApekSasiddhatvAt jIvasyAjIvakartRtvaM na sidhyati / atojIvo'kartA avatiSThate / / 308-311 / / ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "prathama to yaha jIva kramaniyamita apane pariNAmoM se utpanna hotA huA jIva hI hai, ajIva nahIM; isIprakAra ajIva bhI kramaniyamita apane pariNAmoM se utpanna hotA huA ajIva hI hai, jIva nahIM; kyoMki jisaprakAra suvarNa kA kaMkaNa Adi pariNAmoM ke sAtha tAdAtmya hai; usIprakAra sarva dravyoM kA apane-apane pariNAmoM ke sAtha tAdAtmya hai| isaprakAra apane pariNAmoM se utpanna hote hue jIva kA ajIva ke sAtha kArya-kAraNabhAva siddha nahIM hotA; kyoMki sarvadravyoM kA anya dravyoM ke sAtha utpAdya-utpAdakabhAva kA abhAva hai| bhinna dravyoM kA paraspara kArya-kAraNabhAva siddha na hone para ajIva jIva kA karma (kArya) hai - yaha bhI siddha nahIM hotaa| 'ajIva jIva kA karma hai' - yaha siddha nahIM hone para 'jIva ajIva kA kartA hai' - yaha bhI siddha nahIM hotA; kyoMki kartA-karma ananya hI hote haiN| isaprakAra jIva akartA hI siddha hotA hai|" ukta bAta ko spaSTa karate hue ina gAthAoM kI AtmakhyAti TIkA meM paryAyoM ko kramaniyamita kahA gayA hai; jisake AdhAra para AdhyAtmikasatpuruSa zrI kAnajI svAmI ne kramabaddhaparyAya ke svarUpa ko prastuta kiyA hai| svAmIjI kI isa krAntikArI khoja ne eka mahAna satya kA udghATana to kiyA hI, sAtha hI samAja ko Andolita bhI kara diyaa| lAkhoM logoM ke jIvana ko prabhAvita karanevAle isa mahAna siddhAnta ne mere jIvana ko bhI Andolita kiyA aura mere jIvana ko badalanevAlA, AdhyAtmika moDa denevAlA yahI siddhAnta hai| isa bAta kA vivaraNa maiMne apanI anya kRti kramabaddhaparyAya' ke Arambha meM apanI bAta' meM diyA hai|
Page #448
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra ( zikhariNI ) akartA jIvo'yaM sthita iti vizuddhaH svarasata: sphuraccijjyotirbhizchuritabhuvanAbhogabhavanaH / tathApyasyAsau syAdyadiha kila baMdha: prakRtibhiH sa khalvajJAnasya sphurati mahimA ko'pi gahanaH / / 195 / / cedA du payaDIaTTha uppajjai viNassa | payaDI vi ceyayaTuM uppajjai viNassa / / 312 / / evaM baMdho u dohaM pi aNNoNNappaccayA have / appaNo payaDIe ya saMsAro teNa jAyade / / 313 / / isakI gaharAI meM jAne ke lie vizeSa adhyayana aura gambhIra cintana kI AvazyakatA hai| isa siddhAnta kI vizeSa jAnakArI ke lie svAmIjI kI jJAnasvabhAva aura jJeyasvabhAva va merI anya kRti kramabaddhaparyAya kA adhyayana karanA caahie| - yaha saba ukta kathanAnusAra yadyapi AtmA akartA siddha hotA hai, tathApi use baMdha hotA hai ajJAna kI hI mahimA hai| - aba isa Azaya kA kalaza AtmakhyAti meM AcAryadeva likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai. ( rolA ) nijarasa se suvizuddha jIva zobhAyamAna hai| jhalake lokAloka jyoti sphurAyamAna hai // aho akartA Atama phira bhI baMdha ho rahA / 429 yaha apAra mahimA jAno ajJAnabhAva kI / / 995 / / jisake jJAnasvabhAva meM loka kA samasta vistAra vyApta ho jAtA hai, nijarasa se vizuddha aisA yaha jIva yadyapi akartA hI siddha hai; tathApi use isa jagata meM karma kI prakRtiyoM ke sAtha baMdha hotA hai| vastuta: yaha saba ajJAna kI hI gahana mahimA hai| AcAryadeva yahA~ yaha batA rahe haiM ki yadyapi yaha bhagavAna AtmA akartA hI hai; to bhI ajJAnAvasthA meM ise baMdha hotA hai / tAtparya yaha hai ki baMdha kA mUlakAraNa ajJAna hai| aba isa ajJAna kI mahimA ko gAthAoM dvArA spaSTa karate haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra ( harigIta ) utpanna hotA naSTa hotA jIva prakRti nimitta se / utpanna hotI naSTa hotI prakRti jIva nimitta se / / 312 / / yoM paraspara nimitta se ho baMdha jIva ru karma kA / basa isataraha hI ubhaya se saMsAra kI utpatti ho / / 313 / /
Page #449
--------------------------------------------------------------------------
________________ 430 samayasAra cetayitA tu prakRtyarthamutpadyate vinazyati / prakRtirapi cetakArthamutpadyate vinazyati / / 312 / / evaM baMdhastu dvayorapi anyonyapratyayAdbhavet / AtmanaH prakRtezca saMsArastena jAyate / / 313 / / ayaM hi AsaMsArata eva pratiniyatasvalakSaNAnirjJAnena parAtmanorekatvAdhyAsasya karaNAtkartA san cetayitA prakRtinimittamutpattivinAzAvAsAdayati; prakRtirapi cetayitRnimittamutpattivinAzAvAsAdayati / evamanayorAtmaprakRtyoH kartRkarmabhAvAbhAvepyanyo'nyanimittanaimittikabhAvena dvayorapi baMdho dRSTaH, tataH saMsAraH, tata eva ca tayoH kartRkarmavyavahAraH / / 312-313 / / cetana AtmA prakRti ke nimitta se utpanna hotA hai aura naSTa hotA hai| isIprakAra prakRti bhI cetana AtmA ke nimitta se utpanna hotI hai aura naSTa hotI hai| isaprakAra paraspara nimitta se AtmA aura prakRti donoM kA baMdha hotA hai aura usase saMsAra hotA hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "anAdi se hI apane aura para ke nizcita lakSaNoM kA jJAna na hone se sva aura para ke ekatva kA adhyAsa karane se kartA banatA huA yaha AtmA prakRti ke nimitta se utpatti aura vinAza ko prApta hotA hai aura prakRti bhI AtmA ke nimitta se utpatti aura vinAza ko prApta hotI hai| isaprakAra AtmA aura prakRti ke kartA-karmabhAva kA abhAva hone para bhI paraspara nimittanaimittikabhAva se donoM ke baMdha dekhA jAtA hai| isase hI saMsAra hai aura isI se AtmA aura prakRti ke kartA-karma kA vyavahAra hai|" AcArya jayasena tAtparyavRtti meM ina gAthAoM kA artha karate hue isa bAta kA vizeSa ullekha karate haiM ki svasthabhAva se cyuta hotA huA AtmA karmodaya ko nimitta banAkara vibhAvabhAvarUpa se pariNamita hotA hai| ve svasthabhAva se cyuta hone para vizeSa bala dete haiN| tAtparya yaha hai ki AtmA svasthabhAva se cyuta honerUpa apane aparAdha se hI vikArarUpa pariNamita hotA hai, karmoM se ba~dhatA hai; kisI parapadArtha ke kAraNa nahIM, nimitta ke kAraNa nhiiN| ___ tAtparya yaha hai ki AtmA aura karmaprakRtiyoM kA jo baMdha hotA hai; usameM AtmA kartA aura karmaprakRtiyoM kA baMdha karma - aisA nahIM hai| yaha bAta vyavahAra se bhale hI kahI jAtI ho, para nizcaya se yaha bAta sahI nahIM hai| isaprakAra yahA~ yaha kahA gayA hai ki AtmA ke aura jJAnAvaraNAdi karmoM kI prakRtiyoM ke paramArtha se kartA-karmabhAva kA abhAva hai; phira bhI jo baMdha hotA hai, usakA kAraNa paraspara meM honevAlA nimitta-naimittikabhAva hai; saMsAra bhI isI se hotA hai| yahI kAraNa hai ki vyavahAra se inameM kartA-karmabhAva bhI kahA jAtA hai| isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki yadyapi nizcaya se AtmA aura karma meM kartA-karma bhAva kA abhAva hai; tathApi paraspara nimitta-naimittikabhAva se donoM ke baMdha hotA hai aura isIkAraNa AtmA aura karma meM kartA-karma kA vyavahAra pracalita hai|
Page #450
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 431 jA esa payaDIaTuM cedA Neva vimunyce| ayANao have tAva micchAdiTThI asNjo||314|| jadA vimuJcae cedA kammaphalamaNaMtayaM / tadA vimutto havadi jANao pAsao muNI / / 315 / / yAvadeSa prakRtyarthaM cetayitA naiva vimuMcati / ajJAyako bhavettAvanmithyAdRSTirasaMyataH / / 314 / / yadA vimuMcati cetayitA krmphlmnNtkm| tadA vimukto bhavati jJAyako darzako muniH / / 315 / / yAvadayaM cetayitA pratiniyatasvalakSaNAnirjJAnAt prakRtisvabhAvamAtmano baMdhanimittaM na muMcati, tAvatsvaparayorekatvajJAnenAjJAyako bhavati, svaparayorekatvadarzanena mithyAdRSTirbhavati, svaparayorekatva pariNatyA cAsaMyato bhavati; tAvadeva ca parAtmanorekatvAdhyAsasya karaNAtkartA bhavati / yadA tvayameva pratiniyatasvalakSaNanirjJAnAt prakRtisvabhAvamAtmano baMdhanimittaM muMcati, tadA sva aba ina 314-315vIM gAthAoM meM yaha kahate haiM ki jabataka yaha AtmA karmaprakRtiyoM ke nimitta se upajanA-vinazanA nahIM chor3atA hai; tabataka ajJAnI rahatA hai, mithyAdRSTi rahatA hai, asaMyamI rahatA hai| (harigIta) jabataka na chor3e AtamA prakRti nimittaka prinnmn| tabataka rahe ajJAni mithyAdRSTi evaM asaMyata / / 314 / / jaba anantA karma kA phala choDa de yaha aatmaa| taba mukta hotA baMdha se saddRSTi jJAnI saMyamI / / 315 / / jabataka yaha AtmA prakRti ke nimitta se upajanA-vinazanA nahIM chor3atA; tabataka vaha ajJAnI hai, mithyAdRSTi hai, asaMyata hai| jaba yaha AtmA anaMta karmaphala chor3atA hai; taba vaha jJAyaka hai, jJAnI hai, darzaka hai, muni hai aura vimukta hai arthAt baMdha se rahita hai| AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA artha isaprakAra kiyA gayA hai - "sva aura para ke bhinna-bhinna nizcita svalakSaNoM kA jJAna nahIM hone se jabataka yaha AtmA baMdha ke nimittabhUta prakRtisvabhAva ko nahIM chor3atA; tabataka sva-para ke ekatva ke jJAna se ajJAyaka (ajJAnI) hai, sva-para ke ekatva ke darzana (ekatvarUpa zraddhAna) se mithyAdRSTi hai aura sva-para kI ekatva pariNati se asaMyata hai tathA tabhItaka sva aura para ke ekatva kA adhyAsa karane se kartA hai| jaba vahI AtmA sva aura para ke bhinna-bhinna nizcita svalakSaNoM ke jJAna se baMdha ke nimittabhUta prakRtisvabhAva ko chor3a detA hai, taba sva-para ke vibhAga ke jJAna se jJAnI (jJAyaka)
Page #451
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 432 parayovibhAgajJAnena jJAyako bhavati, svaparayovibhAgadarzanena darzako bhavati, svaparayovibhAgapariNatyA ca saMyato bhavati; tadaiva ca parAtmanorekatvAdhyAsasyAkaraNAdakartA bhavati // 314-315 / / (anuSTubh ) bhoktRtvaM na svabhAvo'sya smRta: krtRtvvccitH| ajJAnAdeva bhoktAyaM tadabhAvAdavedakaH / / 196 / / hai, sva-para ke vibhAga ke darzana se darzaka hai aura sva-para kI vibhAga pariNati se saMyata hai tathA tabhI sva-para ke ekatva kA adhyAsa nahIM karane se akartA hai|" ukta kathana kA Azaya yaha hai ki mithyAtva, ajJAna aura asaMyama - ina tInoM kA ekamAtra kAraNa sva aura para meM ekatva kA adhyAsa hai| sva aura para meM bhedavijJAna na hone se hI yaha AtmA para kA kartA banatA hai| saba kucha milAkara isa AtmA ke baMdhana kA kAraNa bhI sva-para ke ekatva kA adhyAsa hI hai| ___ jaba yaha AtmA bhedavijJAna ke bala se isa ekatvabuddhi ko tor3a detA hai, para kA kartRtva-bhoktRtva chor3a detA hai to jJAnI ho jAtA hai, samyagdRSTi ho jAtA hai aura kAlAntara meM saMyamI bhI ho jAtA hai; antata: karmabandhanoM se mukta ho jAtA hai| abataka jo bAta kartRtva ke saMbaMdha meM kahI gaI, para ke kartRtva chor3ane ke sandarbha meM kahI gaI; aba vahI bAta AgAmI gAthAoM aura kalaza meM bhoktRtva ke saMbaMdha meM, bhoktRtva chor3ane ke saMbaMdha meM bhI kahate haiN| AgAmI gAthAoM kI utthAnikArUpa kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) jaise kartRsvabhAva nahIM, vaise bhoktRsvbhaav| bhoktApana ajJAna se, jJAna abhoktAbhAva / / 196 / / kartRtva kI bhA~ti bhoktRtva bhI isa caitanya AtmA kA svabhAva nahIM hai| yaha AtmA ajJAna ke kAraNa hI bhoktA banatA hai, ajJAna ke abhAva meM vaha bhoktA nahIM rhtaa| isaprakAra hama dekhate haiM ki isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jisaprakAra yaha AtmA para kA kartA nahIM hai; usIprakAra unakA bhoktA bhI nahIM hai| yaha kalaza 194veM kalaza kA pratirUpa hI hai| usa kalaza meM kahA thA ki jisaprakAra yaha AtmA para kA bhoktA nahIM hai, usIprakAra kartA bhI nahIM hai aura isameM kahA hai ki jisaprakAra kartA nahIM hai, usIprakAra bhoktA bhI nahIM hai| vaha kalaza para ke kartRtva kA niSedha karanevAlI gAthAoM kI utthAnikArUpa kalaza thA aura yaha kalaza para ke bhoktatva kA niSedha karanevAlI gAthAoM kI utthAnikArUpa kalaza hai| mahataha
Page #452
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra aNNANI kammaphalaM payaDisahAvaTThido du vededi / NANI puNa kammaphalaM jANadi udidaM Na vededi / / 316 / / ajJAnI karmaphalaM prakRtisvabhAvasthitastu vedayate / jJAnI punaH karmaphalaM jAnAti uditaM na vedayate / / 316 / / ajJAnI hi zuddhAtmajJAnAbhAvAt svaparayorekatvajJAnena svaparayorekatvadarzanena, svaparayorekatvapariNatyA ca prakRtisvabhAve sthitatvAt prakRtisvabhAvamapyahaMtayA anubhavan karmaphalaM vedayate / jJAnI tu zuddhAtmajJAnasadbhAvAt svaparayorvibhAgajJAnena, svaparayorvibhAgadarzanena, svaparayorvibhAgapariNatyA ca prakRtisvabhAvAdapasRtatvAt zuddhAtmasvabhAvamekamevAhaMtayA anubhavan karmaphalamuditaM jJeyamAtratvAt jAnAtyeva, na punaH tasyAhaMtayA'nubhavitumazakyatvAdvedayate / / 316 / / ( zArdUlavikrIDita ) ajJAnI prakRtisvabhAvanirato nityaM bhavedvedako / jJAnI tu prakRtisvabhAvavirato no jAtucidvedakaH / ityevaM niyamaM nirUpya nipuNairajJAnitA tyajyatAM zuddhaikAtmamaye mahasyacalitairAsevyatAM jJAnitA / / 197 / / ( harigIta ) prakRtisvabhAvasthita ajJajana hI nitya bhogeM karmaphala / para nahIM bhogeM vijJajana ve jAnate haiM karmaphala / / 316 / / 433 ajJAnI prakRti ke svabhAva meM sthita rahatA huA karmaphala ko vedatA hai, bhogatA hai aura jJAnI to udaya meM Aye hue karmaphala ko mAtra jAnatA hai, bhogatA nahIM / isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "zuddhAtmA ke jJAna ke abhAva ke kAraNa ajJAnI sva-para ke ekatva ke jJAna se, sva-para ke ekatva ke darzana se aura sva-para kI ekatva pariNati se prakRti ke svabhAva meM sthita hone se prakRti ke svabhAva ko bhI ahaMrUpa se anubhava karatA huA karmaphala ko bhogatA hai aura jJAnI zuddhAtmA ke jJAna ke sadbhAva ke kAraNa sva-para ke vibhAga ke jJAna se, sva-para ke vibhAga ke darzana se aura sva-para kI vibhAga kI pariNati se prakRti ke svabhAva se nivRtta hone se zuddhAtmA ke svabhAva ko hI ahaMrUpa se anubhava karatA huA udita karmaphala ko usakI jJeyamAtratA ke kAraNa mAtra jAnatA hI hai, ahaMrUpa se anubhava meM AnA azakya hone se use bhogatA nahIM / " isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki ajJAnI karmaphala kA bhoktA banatA hai; kintu jJAnI karmaphala kA bhoktA kadApi nahIM hai / isI bhAva kI puSTi nimnAMkita kalaza meM bhI kI gaI hai rolA) - prakRtisvabhAvarata ajJAnI sadA bhogate / prakRtisvabhAva se virata jJAnijana kabhI na bhogeM / / nipuNajano ! nijazuddhAtamamaya jJAnabhAva ko / apanAo tuma sadA tyAga ajJAnabhAva ko / / 197 / /
Page #453
--------------------------------------------------------------------------
________________ 434 ajJAnI vedaka evaM jJAnI tvavedaka eveti niyamyate - yadi paDimabhavvo suThu vi ajjhAidUNa satthANi / guDaduddhaM pi pibaMtA Na paNNayA NivvisA hoMti / / 317 / / NivveyasamAvaNNo NANI kammapphalaM viyAdi / mahuraM kaDuyaM bahuvihamaveyao teNa so hoi / / 318 / / na muMcati prakRtimabhavyaH suSvapi adhItya zAstrANi / guDadugdhamapi pibaMto na pannagA nirviSA bhavaMti / / 317 / / nirvedasamApanno jJAnI karmaphalaM vijAnAti / madhuraM kaTukaM bahuvidhamavedakastena sa bhavati / / 318 / / yathAtra viSadharo viSabhAvaM svayameva na muMcati, viSabhAvamocanasamarthasazarkarakSIrapAnAcca na muMcati; tathA kilAbhavyaH prakRtisvabhAvaM svayameva na muMcati, prakRtisvabhAvamocanasamarthadravyazrutajJAnAcca na samayasAra prakRti ke svabhAva meM lIna hone se ajJAnI sadA vedaka hai aura prakRti ke svabhAva se virakta hone se jJAnI kadApi vedaka nahIM hai / he nipuNapuruSo ! isa niyama kA vicAra karake ajJAnIpana chor3a do aura eka zuddhatejamaya AtmA meM nizcala hokara jJAnIpane kA sevana karo / isaprakAra isa kalaza meM para ke bhogane ke bhAvarUpa ajJAnIpana ko chor3ane aura sahaja jJAtA-dRSTA bhAvarUpa jJAnIpana ko apanAne kI preraNA dI gaI hai| aba AgAmI gAthAoM meM yaha sunizcita karate haiM ki ajJAnI viSaya-bhogoM kA bhoktA hai aura jJAnI bhoktA nahIM hai, abhoktA hI hai| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) gur3a- dUdha pItA huA bhI nirviSa na hotA sarpa jyoM / tyoM bhalIbhA~ti zAstra par3hakara abhavi prakRti na taje / / 317 / / nirveda se sampanna jJAnI madhura-kar3ave neka vidha / ve jAnate haiM karmaphala ko haiM avedaka isalie / / 318 / / jisaprakAra gur3a se mizrita mIThe dUdha ko pIte hue bhI sarpa nirviSa nahIM hote; usIprakAra zAstroM kA bhalIbhA~ti adhyayana karake bhI abhavya jIva prakRtisvabhAva nahIM chor3atA / kintu anekaprakAra ke mIThe-kar3ave karmaphaloM ko jAnane ke kAraNa nirveda (vairAgya) ko prApta jJAnI unakA avedaka hI hai| ina gAthAoM kA artha AtmakhyAti meM isaprakAra kiyA gayA hai - "jisaprakAra isa jagata meM sarpa svayaM to viSabhAva ko chor3atA hI nahIM hai; kintu viSabhAvoM ko miTAne meM samartha mizrI se mizrita dugdha ke pIne-pilAne para bhI viSabhAva ko nahIM chor3atA hai; usIprakAra abhavyajIva bhI svayaM to prakRtisvabhAva ko chor3atA hI nahIM hai; kintu prakRti ko
Page #454
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 435 muMcati, nityameva bhAvazrutajJAnalakSaNazuddhAtmajJAnAbhAvenAjJAnitvAt / ato niyamyate'jJAnI prakRtisvabhAve sthitatvAdvedaka ev| jJAnI tu nirastabhedabhAvazrutajJAnalakSaNazuddhAtmajJAnasadbhAvena parato'tyaMtaviraktatvAt prakRtisvabhAvaM svayameva muMcati, tato'madhuraM madhuraM vA karmaphalamuditaM jJAtRtvAt kevalameva jAnAti, na punarjJAne sati prdrvysyaahNtyaa'nubhvitumyogytvaadvedyte| ato jJAnI prakRtisvabhAvaviraktatvAdavedaka eva / / 317-318 / / (vasaMtatilakA) jJAnI karoti na na vedayate ca karma jAnAti kevalamayaM kila tatsvabhAvam / jAnanparaM karaNavedanayorabhAvA cchuddhasvabhAvaniyata: sa hi mukta eva / / 198 / / chur3Ane meM samartha dravyazruta ke jJAna se bhI prakRtisvabhAva ko nahIM chor3atA hai; kyoMki use bhAvazrutajJAnasvarUpa zuddhAtmajJAna ke abhAva ke kAraNa sadA hI ajJAnIpana hai| isakAraNa yaha niyama hI hai ki ajJAnI prakRtisvabhAva meM sthira hone se vedaka hI hai, karmoM ko bhogatA hI hai| nirasta ho gaye haiM samasta bheda jisameM aise abheda bhAvazrutajJAnarUpa zuddhAtmajJAna ke sadbhAva ke kAraNa jJAnI to para se atyanta virakta hone se prakRti ke svabhAva ko svayameva hI chor3a detA hai; isaprakAra udayAgata amadhura yA madhura karmaphala ko jJAtApane ke kAraNa mAtra jAnatA hI hai; kintu jJAna ke hone para bhI paradravya ko apanepana se anubhava karane kI ayogyatA hone se usa karmaphala ko vedatA nahIM hai, bhogatA nahIM hai| isalie jJAnI prakRtisvabhAva se virakta hone se avedaka hI hai, abhoktA hI hai|" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jisaprakAra sarpa na to svayaM hI viSa ko chor3atA hai aura na mIThA dUdha pilAne para hI chor3atA hai; usIprakAra ajJAnI na to svayaM mithyAtva rAgAdirUpa karmaprakRti ke svabhAva ko chor3atA hai aura na zAstroM kA adhyayana karane ke uparAnta hI chor3atA hai| tAtparya yaha hai ki mithyAdRSTi jIvoM ko zAstrAdhyayana se bhI koI vizeSalAbha nahIM hotA; kyoMki unake bhAvazrutajJAna kA abhAva hai| isakAraNa ve karmaphala ke bhoktA haiM; kintu AtmAnubhavarUpa bhAvazrutajJAna ke sadbhAva ke kAraNa jJAnIjana karmaphala ke mAtra jJAtA hI haiM, kartA-bhoktA nhiiN| aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (soraThA) nizcala zaddhasvabhAva, jJAnI kare na bhogve| jAne karmasvabhAva, isa kAraNa vaha mukta hai / / 198 / / jJAnIjIva karma ko na to karatA hI hai aura na bhogatA hI hai| isaprakAra karane aura bhogane ke abhAva ke kAraNa tathA mAtra jAnane ke kAraNa zuddhasvabhAva meM nizcala rahatA huA vaha jJAnI vastuta: mukta hI hai|
Page #455
--------------------------------------------------------------------------
________________ 436 samayasAra Na vikuvva Na vi veyai NANI kammAiM bahupayArAI / jANai puNa kammaphalaM baMdhaM puNNaM ca pAvaM ca / / 319 / / diTThI jaheva NANaM akArayaM taha avedayaM ceva / jANai ya baMdhamokkhaM kammudayaM NijjaraM ceva / / 320 / / nApi karoti nApi vedayate jJAnI karmANi bahuprakArANi / jAnAti punaH karmaphalaM baMdhaM puNyaM ca pApaM ca / / 319 / / dRSTiH yathaiva jJAnamakArakaM tathA'vedakaM caiv| jAnAti ca baMdhamokSaM karmodayaM nirjarAM caiva // 320 // jJAni hi karmacetanAzUnyatvena karmaphalacetanAzUnyatvena ca svayamakartRtvAdavedayitRtvAcca na karma karoti na vedayate ca; kiMtu jJAnacetanAmayatvena kevalaM jJAtRtvAtkarmabaMdhaM karmaphalaM ca zubhamazubhaM vA kevalameva jAnAti / isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jJAnI karmacetanA aura karmaphalacetanA se rahita hone ke kAraNa karmoM kA kartA aura unake phala kA bhoktA nahIM hai; kintu jJAnacetanA se sampanna hone ke kAraNa sabhI kA sahaja jJAtA - dRSTA hI hai| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko ina 319 - 320vIM gAthAoM meM kahate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) jJAnI kare - bhoge nahIM basa sabhI vidha-vidha karama ko / vaha jAnatA hai karmaphala baMdha puNya evaM pApa ko / / 319 / / dRSTi tyoM hI jJAna jaga meM hai akAraka avedaka / jAne karama ke baMdha udaya mokSa evaM nirjarA / / 320 / / anekaprakAra ke karmoM ko na to jJAnI karatA hI hai aura na bhogatA hI hai; kintu puNyapAparUpa karmabaMdha ko aura karmaphala ko mAtra jAnatA hI hai| jisaprakAra dRSTi (netra) dRzya padArthoM ko dekhatI hI hai, unheM karatI- bhogatI nahIM hai; usIprakAra jJAna bhI akAraka va avedaka hai aura baMdha, mokSa, karmodaya aura nirjarA ko mAtra jAnatA hI hai / tAtparya yaha hai ki netra ke samAna jJAna bhI para kA kartA-bhoktA nahIM, mAtra jJAtA hI hai| ukta gAthAoM kA artha AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa hai kiyA gayA "jJAnI karmacetanA se rahita hone se svayaM akartA aura karmaphalacetanA se rahita hone se svayaM abhoktA hai; isalie vaha na to karmoM ko karatA hI hai aura na bhogatA hI hai; kintu jJAnacetanAmaya hone se zubha yA azubha karmabaMdha ko aura zubha yA azubha karmaphala ko mAtra jAnatA hI hai|
Page #456
--------------------------------------------------------------------------
________________ 437 sarvavizuddhajJAnAdhikAra kuta etat ? - yathAtra loke dRSTidRzyAdatyaMtavibhaktatvena tatkaraNavedanayorasamarthatvAt dRzyaM na karoti na vedayate ca, anyathAgnidarzanAtsaMdhukSaNavat svayaM jvalanakaraNasya, lohapiMDavatsvayamauSNyAnubhavanasya ca durnivAratvAt, kintu kevalaM darzanamAtrasvabhAvatvAt tatsarvaM kevalameva pazyati; tathA jJAnamapi svayaM draSTatvAt karmaNo'tyaMtavibhaktatvena nizcayatastatkaraNavedanayorasamarthatvAtkarma na karoti na vedayate ca, kintu kevalaM jJAnamAtrasvabhAvatvAtkarmabaMdhaM mokSaM vA karmodayaM nirjarAM vA kevalameva jAnAti / / 319-320 // ___ yadi koI yaha kahe ki yaha kisaprakAra hai to usase kahate haiM ki jisaprakAra isa jagata meM dRSTi (netra) dRzyapadArthoM se atyanta bhinna hai aura isIkAraNa vaha dRzya padArthoM ko karane aura bhogane meM bhI pUrNataH asamartha hai| isaprakAra vaha dRSTi (netra) dRzyapadArthoM ko na to karatI hI hai aura na bhogatI hI hai| ___ yadi aisA nahIM mAneM to jisaprakAra jalAnevAlA puruSa agni ko jalAtA hai aura lohe kA golA agni kI uSNatA ko bhogatA hai; usIprakAra dRSTi arthAt netra ko bhI dikhAI denevAlI agni ko jalAnA cAhie aura usakI uSNatA kA anubhava bhI karanA cAhie, use bhoganA bhI cAhie; para aisA nahIM hotA; apitu agni ko dekhanevAlA netra mAtra use dekhatA hI hai, jalAtA nahIM aura jalana kA anubhava bhI nahIM krtaa| isIprakAra jJAna bhI jJeyapadArthoM se atyanta bhinna hai aura isIkAraNa vaha jJeyapadArthoM ko karane aura bhogane meM pUrNataH asamartha hai| isakAraNa vaha jJAna jJeyapadArthoM kA kartA-bhoktA nahIM hai; kintu jJeyoM ko jAnane ke svabhAvavAlA hone se vaha jJAna jJeyarUpa karmabaMdha, karmodaya, nirjarA evaM mokSa ko mAtra jAnatA hI hai| unakA kartA-bhoktA nahIM hai|' AcArya jayasena 319vIM gAthA kI vyAkhyA karate samaya jJAnI ke sAtha nirvikalpasamAdhi meM sthita vizeSaNa kA prayoga karate haiM aura nahIM bhogane kA artha tanmaya hokara nahIM bhoganA karate haiM tathA ve sarvatra naya kA prayoga to karate hI haiN| yahA~ bhI likhate haiM ki nizcayanaya se karmoM ko na to karate haiM aura na tanmaya hokara bhogate hI haiN| __ 320vIM gAthA kI TIkA meM ve likhate haiM ki na kevala dRSTi, apitu kSAyikajJAna bhI nizcayanaya se karmoM kA akAraka aura avedaka hI hai| anta meM niSkarSa ke rUpa meM likhate haiM ki sarvavizuddhaparama dAnabhUta zuddhadravyArthikanaya se jIva kartRtva-bhoktRtva, baMdha-mokSAdi kAraNapariNAmoM se rahita hai| yahA~ yahI sUcita kiyA gayA hai| dhyAna dene yogya bAta yaha hai ki AtmakhyAti meM saMdhukSaNa zabda kA prayoga hai, jisakA artha hotA hai - sulaganA, prajvalita honaa| isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki sAdhaka ke jJAna ke sAtha kSAyikajJAna bhI karmabaMdha, karmodaya, karmoM kI nirjarA aura mokSa kA kartA-bhoktA nahIM hai; apitu mAtra unheM jAnatA hI hai| yahA~ Akara AcArya jayasena likhate haiM ki 'isataraha yahA~ mokSAdhikAra kI cUlikA samApta huI athavA dvitIya vyAkhyAna se mokSAdhikAra samApta huaa|
Page #457
--------------------------------------------------------------------------
________________ 438 samayasAra isake bAda kiMca vizeSa: likhakara isI prakaraNa se saMbaMdhita kucha aisI vizeSa viSayavastu prastuta karate haiM, jo atyanta mahattvapUrNa hone ke sAtha-sAtha AtmArthiyoM ke lie atyanta upayogI bhI hai| yadyapi yaha viSayavastu 320vIM gAthA ke uparAnta hI AI hai; tathApi yaha 320vIM gAthA kI TIkA nahIM hai; kyoMki 320vIM gAthA kI TIkA samApta karake adhikAra kI samApti kI ghoSaNA karane ke uparAnta eka prakAra se pariziSTa ke rUpa meM hI AcArya jayasena ne yaha sAmagrI prastuta kI hai; isalie yaha eka svataMtra prakaraNa hI hai| ukta viSayavastu kA bhAvAnuvAda mUlata: isaprakAra hai - "aba yaha vicArate haiM ki aupazamikAdi pA~ca bhAvoM meM se mokSa kisa bhAva se hotA hai? ukta pA~coM bhAvoM meM aupazamikabhAva, kSAyopazamikabhAva, kSAyikabhAva aura audayikabhAva - ye cAra bhAva to paryAyarUpa haiM aura zuddhapAriNAmikabhAva dravyarUpa hai| padArtha parasparasApekSa dravya-paryAyamaya hai| vahA~ jIvatva, bhavyatva aura abhavyatva - ina tIna pAriNAmikabhAvoM meM zuddha jIvatvazakti lakSaNavAlA jo zuddhapAriNAmikabhAva hai, vaha zuddhadravyArthikanaya ke Azrita hone se nirAvaraNa hai aura baMdha-mokSaparyAyarUpa pariNati se rahita hai tathA usakA nAma zuddhapAriNAmikabhAva hai - aisA jAnanA cAhie tathA dazaprANarUpa jIvatva, bhavyatva aura abhavyatva - inheM azuddhapAriNAmikabhAva kahate haiM; kyoMki ye paryAyArthikanaya ke Azrita haiN| prazna - ye tInoM bhAva azuddha kyoM haiM ? uttara - saMsArI jIvoM ke zuddhanaya se va siddha jIvoM ke sarvathA hI dazaprANarUpa jIvatva, bhavyatva aura abhavyatva kA abhAva hotA hai| ina tInoM meM paryAyArthikanaya se bhavyatvalakSaNa pAriNamikabhAva ke pracchAdaka va yathAsaMbhava samyaktvAdi jIvaguNoM ke ghAtaka dezaghAti aura sarvaghAti nAma ke mohAdi karmasAmAnya hote haiM aura jaba kAlAdilabdhi ke vaza se bhavyatvazakti kI vyakti arthAt pragaTatA hotI hai; taba yaha jIva sahajazuddhapAriNAmikabhAvalakSaNavAle nijaparamAtmadravya ke samyakzraddhAna-jJAna-AcaraNarUpa paryAya se pariNamita hotA hai| usI pariNamana ko AgamabhASA meM aupazamika, kSAyopazamika yA kSAyikabhAva aura adhyAtmabhASA meM zuddhAtmAbhimukha pariNAma, zuddhopayoga Adi nAmAntaroM se abhihita kiyA jAtA hai| yaha zuddhopayogarUpa paryAya zuddhapAriNAmikabhAvalakSaNavAle zuddhAtmadravya se kathaMcit bhinna hai; kyoMki vaha bhAvanArUpa hotI hai aura zuddhapAriNAmikabhAva bhAvanArUpa nahIM hotaa| yadi use ekAnta se azuddhapAriNAmikabhAva se abhinna mAneMge to bhAvanArUpa evaM mokSakAraNabhUta azuddhapAriNAmikabhAva kA mokSa-avasthA meM vinAza hone para zuddhapAriNAmikabhAva ke bhI vinAza kA prasaMga prApta hogA; parantu aisA kabhI hotA nahIM hai| isase yaha siddha huA ki zuddhapAriNAmikabhAvaviSayaka bhAvanA arthAt jisa bhAvanA yA bhAva kA viSaya zuddhapAriNAmikabhAvarUpa zuddhAtmA hai, vaha bhAvanA aupazamikAdi tInoM bhAvarUpa
Page #458
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 439 hotI hai, vahI bhAvanA samasta rAgAdibhAvoM se rahita zuddha-upAdAnarUpa hone se mokSa kA kAraNa hotI hai, zuddhapAriNAmikabhAva mokSa kA kAraNa nahIM hotA aura jo zaktirUpa mokSa hai, vaha to zuddhapAriNAmikabhAva meM pahale se hI vidyamAna hai| yahA~ to vyaktirUpa arthAt paryAyarUpa mokSa kA vicAra kiyA jA rahA hai| siddhAnta meM bhI aisA kahA hai ki zuddhapAriNAmikabhAva niSkriya hai| ___'niSkriya' zabda se tAtparya hai ki zuddhapAriNAmikabhAva baMdha kI kAraNabhUta rAgAdi pariNatirUpa kriyA va mokSa kI kAraNabhUta zuddhabhAvanApariNatirUpa kriyA se tadrapa yA tanmaya nahIM hotaa| isase yaha pratIta hotA hai ki zuddhapAriNAmikabhAva dhyeyarUpa hotA hai, dhyAnarUpa nahIM hotA; kyoMki dhyAna vinazvara hotA hai| yogIndradeva ne bhI kahA hai - he yogI ! paramArthadRSTi se to yaha jIva na utpanna hotA hai, na maratA hai aura na baMdha-mokSa ko karatA hai - aisA jinendradeva kahate haiN| dUsarI bAta yaha hai ki vivakSita-ekadezazuddhanizcayanaya ke Azrita yaha bhAvanA nirvikArasvasaMvedanalakSaNavAle kSAyopazamikajJAnarUpa hone se yadyapi ekadezavyaktirUpa hotI hai; tathApi dhyAtApuruSa yahI bhAvanA karatA hai ki maiM to sakalanirAvaraNa, akhaNDa, eka pratyakSapratibhAsamaya, avinazvara, zuddhapAriNAmika paramabhAvalakSaNavAlA nijaparamAtmadravya hI hU~, khaNDajJAnarUpa nahIM huuN|" uparyukta sabhI vyAkhyAna Agama aura adhyAtma (paramAgama) - donoM prakAra ke nayoM ke parasparasApekSa abhiprAya ke avirodha se siddha hotA hai - aisA vivekiyoM ko samajhanA caahie|" ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki aupazamikAdi pA~ca bhAvoM meM dravyarUpa paramapAriNAmikabhAva na to baMdha kA kAraNa hai aura na mokSa kA; kyoMki vaha baMdha-mokSa ke pariNAmoM se rahita niSkriyatattva hai| ukta paramapAriNAmikabhAva ke Azraya se utpanna honevAle aupazamikAdi bhAva hI mukti ke kAraNa haiM aura usakI upekSApUrvaka para ke Azraya se utpanna honevAle audayikabhAva baMdha ke kAraNa haiN| tAtparya yaha hai ki ukta paramapAriNAmikabhAva meM apanApana sthApita karanevAlI zraddhAguNa kI paryAya samyagdarzana, use hI nijarUpa jAnanevAlI jJAnaguNa kI paryAya samyagjJAna aura usI meM jamaneramanevAlI cAritraguNa kI dhyAnarUpa samyakcAritra paryAyeM hI mukti ke kAraNa haiM tathA usase bhinna parapadArthoM meM apanApana sthApita karanevAlI zraddhA, jJAna aura cAritra ke pariNamana baMdha ke kAraNa haiN| isaprakAra mukti ke mArga meM zraddheya, dhyeya aura paramajJeyarUpa to ukta paramapAriNAmikabhAva hai aura sAdhana samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa aupazamika, kSAyika aura kSAyopazamikabhAva haiM; jinheM adhyAtmabhASA meM zuddhopayogarUpa pariNAma kahate haiN| AcArya amRtacandra jise sarvavizuddhajJAnAdhikAra nAma dete haiM, use hI AcArya jayasena samayasAra kI cUlikA kahate haiN| itanA antara avazya hai ki yaha samayasAra cUlikA yahA~ se AraMbha hotI hai aura AtmakhyAti kA sarvavizuddhajJAnAdhikAra 12 gAthA pahale hI AraMbha ho jAtA hai|
Page #459
--------------------------------------------------------------------------
________________ 440 samayasAra ( anuSTubh ) ye tu kartAramAtmAnaM pazyaMti tamasA ttaaH| sAmAnyajanavatteSAM na mokSo'pi mumukSutAm / / 199 / / loyassa kuNadi viNhU suraNArayatiriyamANuse stte| samaNANaM pi ya appA jadi kuvvadi chavvihe kaaai|321|| loyasamaNANameyaM siddhataM jar3a Na dIsadi viseso| loyassa kuNai viNhU samaNANa vi appao kunndi||322|| evaM Na ko vi mokkho dIsadi loyasamaNANaM doNha pi| NiccaM kuvvaMtANaM sadevamaNuyAsure loe / / 323 / / aba AgAmI gAthAoM kI sUcanA denevAlA kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) nija AtamA hI kare sabakucha mAnate ajJAna se| hoM yadyapi ve mumukSu para rahita AtamajJAna se|| adhyayana kareM cAritra pAleM aura bhakti kareM pr| laukikajanoM vat unheM bhI to mukti kI prApti na ho||199|| jo ajJAnAndhakAra se AcchAdita hote hue AtmA ko kartA mAnate haiM; ve bhale hI mokSa ke icchuka hoM; tathApi laukikajanoM kI bhA~ti unheM bhI mukti kI prApti nahIM hotii| yahA~ para ke kartRtva kI mAnyatAvAle jaina zramaNoM ko laukikajanoM ke samAna batAkara unheM vizeSa sAvadhAna kiyA hai aura parakartRtva saMbaMdhI mAnyatA chor3ane kI prabala preraNA dI hai| 321 se 323 taka kI gAthAoM kI utthAnikArUpa 199veM kalaza meM jo bAta kahI gaI hai| vahI bAta aba ina gAthAoM meM kahate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jagata-jana yoM kaheM viSNu kare sura-naraloka ko| rakSA karU~ SaTkAya kI yadi zramaNa bhI mAne yahI / / 321 / / to nA zramaNa ara loka ke siddhAnta meM antara rhaa| sama mAnyatA meM viSNu evaM AtamA kartA rahA / / 322 / / isataraha kartRtva se nita grasita lokaru zramaNa ko| re mokSa donoM kA dikhAI nahIM detA hai mjhe||323||
Page #460
--------------------------------------------------------------------------
________________ 441 sarvavizuddhajJAnAdhikAra lokasya karoti viSNuH suranArakatiryaGmAnuSAn saRs vA na zramaNAnAmapi cAtmA yadi karotiSavidhAn kAyAn / / 321 / / lokazramaNAnAmekaH siddhAMto yadi na dRzyate vishessH| lokasya karoti viSNaH zramaNAnAmapyAtmA karoti / / 322 / / evaM na ko'pi mokSo dRzyate lokshrmnnaanaaNdvyessaampi| nityaM kurvatAM sadevamanujAsurAn lokAn / / 323 / / ye tvAtmAnaM kartArameva pazyaMti te lokottarikA api na laukikatAmativartate; laukikAnAM paramAtmA viSNuH suranArakAdikAryANi karoti, teSAM tu svAtmA tAni karotItyapasiddhAMtasya samatvAt / tatasteSAmAtmano nityakartRtvAbhyupagamAt laukikAnAmiva lokottarikANAmapi nAsti mokssH||321-323|| (anuSTubh ) nAsti sarvo'pi saMbaMdha: paradravyAtmatattvayoH / kartRkarmatvasaMbaMdhAbhAve tatkartRtA kuta:riNA laukikajanoM ke mata meM deva, nArakI, tiryaMca aura manuSya rUpa prANiyoM ko viSNu karatA hai aura yadi zramaNoM ke mata meM bhI chahakAya ke jIvoM ko AtmA karatA ho to phira to laukikajanoM aura zramaNoM kA eka hI siddhAnta ho gayA; kyoMki una donoM kI mAnyatA meM hameM koI bhI antara dikhAI nahIM detaa| loka ke mata meM viSNu karatA hai aura zramaNoM ke mata meM AtmA karatA hai| isaprakAra donoM kI kartRtva saMbaMdhI mAnyatA eka jaisI hI huii| isaprakAra deva, manuSya aura asuraloka ko sadA karate hue aise ve loka aura zramaNa - donoM kA hI mokSa dikhAI nahIM detaa| tAtparya yaha hai ki jo zramaNa svayaM ko chahakAya ke jIvoM kI rakSA karanevAlA mAnate haiM; unakI mAnyatA viSNu ko jagata kI rakSA karanevAlA mAnanevAloM ke samAna hI hai; isakAraNa laukikajanoM ke samAna unheM bhI mukti kI prApti nahIM hogii| ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM ati saMkSepa meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jo AtmA ko kartA hI dekhate haiM; ve lokottara hoM to bhI laukikatA kA atikramaNa nahIM karate; kyoMki laukikajanoM ke mata meM paramAtmA viSNu deva-nArakAdi kArya karatA hai aura ina lokottara muniyoM ke mata meM svayaM kA AtmA ve kArya karatA hai - isaprakAra donoM meM apasiddhAnta kI samAnatA hai| isalie AtmA ke nityakartRtva kI unakI mAnyatA ke kAraNa laukikajanoM ke samAna lokottara puruSoM (muniyoM) kA bhI mokSa nahIM hotaa|" isa sabakA sAra yaha hai ki para meM kartatvabaddhi hI vAstavika kartatva hai aura yahI AtmA kA moharUpa (mithyAtvarUpa) pariNamana hai| aba isI bhAva kA poSaka kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) jaba koI saMbaMdha nA, para ara Atama maahiN| taba kartA paradravya kA, kisavidha Atma kahAhiM / / 200 / / paradravya aura Atmatattva kA koI bhI saMbaMdha nahIM hai| isaprakAra AtmA kA paradravya ke sAtha
Page #461
--------------------------------------------------------------------------
________________ 442 samayasAra kartRtva-karmatva saMbaMdha kA abhAva hone se AtmA paradravya kA kartA kaise ho sakatA hai ? vavahArabhAsideNa du paradavvaM mama bhaNaMti avididtthaa| jANaMti NicchaeNa duNa ya maha paramANumittamavi kiNci||324|| jaha ko vi Naro jaMpadi amhaM gaamvisynnyrrttuN| Na ya hoMti jassa tANi dubhaNadi ya moheNa so appA // 325 / / emeva micchadiTThI NANI NIsaMsayaM havadi eso| jo paradavvaM mama idi jANato appayaM kuNadi // 326 / / tamhA Na me tti NaccA doNha vi edANa kttvivsaayN| paradavve jANaMto jANejjo diTThirahidANArakhA isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki AtmA aura paradravyoM ke bIca kisI bhI prakAra koI saMbaMdha nahIM hai| aisI sthiti meM jaba kartA-karmasaMbaMdha bhI nahIM hai to phira AtmA karmoM kA kartA kaise ho sakatA hai ? aba AgAmI gAthAoM meM yaha kahate haiM ki bhale hI ajJAnI paradravya ko apanA kaheM, unakA kartA-dhartA bhI apane ko mAneM; para jJAnIjana yaha acchI taraha jAnate haiM ki paradravya merA nahIM hai aura na maiM usakA kartA-dhartA gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) atattvavid vyavahAra graha paradravya ko apanA kheN| para tattvavid jAne ki para paramANu bhI merA nhiiN||324|| grAma janapada rASTra merA kahe koI jisataraha / kintu ve usake nahIM haiM moha se hI vaha kahe / / 325 / / isataraha jo 'paradravya merA' - jAnakara apanA kre| saMzaya nahIM vaha jJAni mithyAdRSTi hI hai jAnanA / / 326 / / 'mere nahIM ye' - jAnakara tattvajJa aisA maante| hai ajJatA kartRtvabuddhi loka evaM zramaNa kii||327|| vastusvarUpa ko nahIM jAnanevAle puruSa vyavahAra kathana ko hI paramArtharUpa se grahaNa karake aisA kahate haiM ki paradravya merA hai; parantu jJAnIjana nizcaya se aisA jAnate haiM ki paramANumAtra parapadArtha merA nahIM hai| jisaprakAra koI manuSya isaprakAra kahatA hai ki hamArA grAma, hamArA deza, hamArA nagara aura hamArA rASTra hai; kintu ve usake nahIM haiM; vaha moha se hI aisA kahatA hai ki ve mere haiN| isIprakAra yadi koI jJAnI bhI paradravya ko nijarUpa karatA hai, paradravya ko nijarUpa mAnatA hai, jAnatA hai to aisA jAnatA huA vaha ni:saMdeha mithyAdRSTi hai| isalie paradravya mere nahIM haiM - yaha jAnakara tattvajJAnIjana loka aura zramaNa - donoM ke paradravya meM kartRtva ke vyavasAya ko samyagdarzana rahita puruSoM kA vyavasAya hI jAnate haiN|
Page #462
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra vyavahArabhASitena tu paradravyaM mama bhaNaMtyaviditArthAH / jAnaMti nizcayena tu na ca mama paramANumAtramapi ki cita / / 3 2 4 / / yathA ko'pi naro jalpati asmAkaM grAmaviSayanagararASTram / na ca bhavaMti tasya tAni tu bhaNati ca mohena sa AtmA / / 325 / / evameva mithyAdRSTirjJAnI niHsaMzayaM bhavatyeSaH / yaH paradravyaM mameti jAnannAtmAnaM karoti / / 326 / / tasmAnna me iti jJAtvA dvayeSAmapyeteSAM kartRvyavasAyam / paradravye jAnan jAnIyAn dRSTirahitAnAm / / 327 / / ajJAnina eva vyavahAravimUDhAH paradravyaM mamedamiti pazyaMti / jJAninastu nizcayapratibuddhAH paradravyakaNikAmAtramapi na mamedamiti pazyaMti / ' 443 tato yathAtra loke kazcid vyavahAravimUDhaH parakIyagrAmavAsI mamAyaM grAma iti pazyan mithyAdRSTi:, tathA yadi jJAnyapi kathaMcid vyavahAravimUDho bhUtvA paradravyaM mamedamiti pazyet tadA so'pi nissaMzayaM paradravyamAtmAnaM kurvANo mithyAdRSTireva syAt / atastattvaM jAnan puruSaH sarvameva paradravyaM na mameti jJAtvA lokazramaNAnAM dvayeSAmapi yo'yaM paradravye kartRvyavasAya: sa teSAM samyagdarzanarahitatvAdeva bhavati iti sunizcitaM jAnIyAt / / 324-327 / / ( vasaMtatilakA) ekasya vastuna ihAnyatareNa sArdhaM saMbaMdha eva sakalo'pi yato nissiddhH| tatkartRkarmaghaTanAsti na vastubhede pazcantvakartR munayazca janAzca tattvam / / 201 // 1 ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai. "vyavahAravimUr3ha ajJAnIjana hI paradravya ke saMdarbha meM aisA mAnate haiM ki 'yaha merA hai' aura nizcaya meM pratibuddha jJAnIjana paradravya ke saMdarbha meM aisA hI mAnate haiM ki 'yaha merA nahIM hai' / jisaprakAra isa loka meM koI vyavahAravimUr3ha dUsare grAma kA rahanevAlA vyakti kisI dUsare gA~va ke bAre meM yaha kahe ki yaha merA gA~va hai to usakI vaha mAnyatA mithyA hI hai, vaha tatsaMbaMdhI mithyAdRSTi hI hai; usIprakAra yadi koI jJAnI bhI kathaMcit vyavahAravimUr3ha hokara paradravya ko 'yaha merA hai' isaprakAra dekhe, jAne, mAne to usa samaya vaha bhI niHsaMzaya rUpa se paradravya ko nijarUpa karatA huA mithyAdRSTi hI hotA hai / isalie tattvajJa 'samasta paradravya mere nahIM haiM' - yaha jAnakara yaha nizcitarUpa se jAnatA hai ki loka aura zramaNoM - donoM ke hI paradravya meM kartRtva kA vyavasAya, unakI samyagdarzanarahitatA ke kAraNa hI hai|"
Page #463
--------------------------------------------------------------------------
________________ 444 samayasAra aba ina gAthAoM ke bhAva ko spaSTa karanevAlA kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (vasaMtatilakA) ye tu svabhAvaniyamaM kalayaMti nemamajJAnamagnamahaso bata te vraakaaH| kurvati karma tata eva hi bhAvakarma kartA svayaM bhavati cetana eva nAnyaH / / 202 / / (rolA) jaba koI saMbaMdha nahIM hai do dravyoM meM, taba phira kartAkarmabhAva bhI kaise hogA ? isIlie to maiM kahatA hU~ nija ko jAno; sadA akartA are jagatajana are munIjana / / 201 / / kyoMki isa loka meM eka vastu kA anya vastu ke sAtha sabhIprakAra ke saMbaMdhoM kA niSedha kiyA gayA hai; isalie jahA~ vastubheda hai, vahA~ kartA-karmapanA ghaTita nahIM hotaa| isaprakAra he munijano evaM laukikajano ! tuma tattva ko akartA hI dekho| tAtparya yaha hai ki yaha bhagavAna AtmA para kA akartA hI hai - aisA jaano| isake bAda AcArya amRtacandra AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) isa svabhAva ke sahaja niyama jo nahIM jAnate, are vicAre ve to DUbe bhavasAgara meN| vividha karma ko karate haiM basa isIlie ve, bhAvakarma ke kartA hote anya koI nA // 202 // AcAryadeva kheda vyakta karate hue kahate haiM ki are ! jo loga isa vastusvabhAva ke niyama ko nahIM jAnate haiM; ajJAna meM DUbe hue ve becAre karmoM ko karate haiM; isalie bhAvakarma ke kartA hote haiN| bhAvakarmoM kA kartA cetana svayaM hI hai, anya koI nhiiN| tAtparya yaha hai ki ajJAna-avasthA meM ajJAnI AtmA bhAvakoM kA kartA hotA hai| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jo vastusvarUpa ke isa niyama ko nahIM jAnate haiM ki koI bhI dravya kisI anya dravya ke pariNamana kA kartA-dhartA nahIM hai; ve ajJAnI AtmA svayaM ko para kA kartA mAnane ke kAraNa para ko kartA mAnane rUpa ajJAnabhAva ke kartA hote haiN| tAtparya yaha hai ki ve loga mAnate to aisA haiM ki hama paradravya ke kartA haiM, para ve para ke kartA to nahIM hote; kintu para ko karane ke bhAvarUpa apane bhAva ke, apane ajJAna bhAva ke, apane rAga ke kartA avazya hote haiN| 327vIM gAthA ke uparAnta tAtparyavRtti meM cAra gAthAyeM aisI AtI haiM, jo AtmakhyAti meM Age
Page #464
--------------------------------------------------------------------------
________________ 445 sarvavizuddhajJAnAdhikAra 345 se 348vIM gAthAoM ke rUpa meM vidyamAna haiN| unakI carcA yathAsthAna hogI hI; ata: yahA~ unake bAre meM kucha bhI likhanA Avazyaka nahIM hai| micchattaM jadi payaDI micchAdiTTI karedi appaannN| tamhA acedaNA te payaDI NaNu kArago patto / / 328 / / ahavA eso jIvo poggaladavvassa kuNadi micchattaM / tamhA poggaladavvaM micchAdiTThI Na puNa jiivo||329|| aha jIvo payaDI taha poggaladavvaM kuNaMti micchattaM / tamhA dohiM kadaM taM doNNi vi bhuMjaMti tassa phalaM / / 330 / / aha , payaDI [ jIvo pompaladavvaM karedi micchataM / tamhA poggaladavvaM micchattaM taM tu Na hu micchA / / 331 / / jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko gAthAoM ke mAdhyama se siddha karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) mithyAtva nAmaka prakRti mithyAtvI kare yadijIva ko| phira to acetana prakRti hI kartApane ko prApta ho||328|| athavA kare yaha jIva pudgala daraba ke mithyAtva ko| mithyAtvamaya pudgala daraba hI siddha hogA jIva nA / / 329 / / yadijIva prakRti ubhaya mila mithyAtvamaya pudgala kre| phala bhoganA hogA ubhaya ko ubhayakRta mithyAtva kA / / 330 / / yadi jIva prakRti nA kareM mithyAtvamaya pudgala daraba / mithyAtvamaya pudgala sahaja,kyA nahIM yaha mithyA kho?||331|| mohanIyakarma kI mithyAtva nAmaka karmaprakRti AtmA ko mithyAdRSTi karatI hai, banAtI hai - yadi aisA mAnA jAye to tumhAre mata meM acetanaprakRti jIva ke mithyAtvabhAva kI kartA ho gii| isakAraNa mithyAtvabhAva bhI acetana siddha hogaa| athavA yaha jIva pudgaladravyarUpa mithyAtva ko karatA hai - yadi aisA mAnA jAye to pudgaladravya mithyAdRSTi siddha hogA, jIva nhiiN| athavA jIva aura prakRti - donoM milakara pudgaladravya ko mithyAtvabhAvarUpa karate haiM - yadi aisA mAnA jAye to jo kArya donoM ke dvArA kiyA gayA, usakA phala donoM ko hI bhoganA hogaa| athavA pudgaladravya ko mithyAtvabhAvarUpa na to prakRti karatI hai aura na jIva karatA hai
Page #465
--------------------------------------------------------------------------
________________ 446 samayasAra arthAt donoM meM se koI bhI nahIM karatA hai - yadi aisA mAnA jAye to pudgaladravya svabhAva se hI mithyAtvabhAvarUpa siddha hogaa| kyA yaha vAstava meM mithyA nahIM hai ? isase yahI siddha hotA hai ki apane mithyAtvabhAva kA kartA jIva svayaM hI hai| mithyAtvaM yadi prakRtirmithyAdRSTiM karotyAtmAnam / tasmAdacetanA te prakRtirnanu kArakA prAptA / / 328 / / athavaiSa jIva: pudgaladravyasya karoti mithyAtvam / tasmAtpudgaladravyaM mithyAdRSTirna punarjIvaH / / 329 / / atha jIva: prakRtistathA pudgaladravyaM kuruta: mithyAtvam / tasmAt dvAbhyAM kRtaM tat dvAvapi bhuMjAte tasya phalam / / 330 / / atha na prakRtirna jIva: pudgaladravyaM karoti mithyAtvam / tasmAtpudgaladravyaM mithyAtvaM tattu na khalu mithyA / / 331 / / jIva eva mithyAtvAdibhAvakarmaNa: kartA, tasyAcetanaprakRtikAryatve'cetanatvAnuSaMgAt / svasyaiva jIvo mithyAtvAdibhAvakarmaNa: kartA, jIvena pudagaladravyasya mithyAtvAdibhAvakarmaNi kriyamANe pudgaladravyasya cetnaanussNgaat| na ca jIvaH prakRtizca mithyAtvAdibhAvakarmaNo dvau kartArau, jIvavadacetanAyAH prakRterapi ttphlbhogaanussNgaat| naca jIvaH prakRtizca mithyAtvAdibhAvakarmaNo dvAvapyakAroM, svabhAvata eva pudgaladravyasya mithyaatvaadibhaavaanussNgaat| tato jIva: kartA, svasya karma kAryamiti siddham / / 328-331 / / ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jIva hI mithyAtvAdi bhAvakoM kA kartA hai; kyoMki yadi bhAvakoM ko acetana prakRti kA kArya mAnA jAye to unheM (bhAvakoM ko) acetanatva kA prasaMga aayegaa| jIva apane hI mithyAtvAdi bhAvakarmoM kA kartA hai; kyoMki yadi jIva pudgaladravya ke mithyAtvAdi bhAvakarmoM kA kartA hove to pudgaladravya ko cetanatva kA prasaMga aayegaa| jIva aura prakRti - donoM milakara mithyAtvAdi bhAvakoM ke kartA hoM - aisA bhI nahIM ho sakatA; kyoMki yadi ve donoM kartA hoveM to jIva kI bhA~ti acetanaprakRti ko bhI una bhAvakoM kA phala bhogane kA prasaMga A jaayegaa| __ aura yadi aisA mAnA jAye ki jIva aura prakRti - donoM hI mithyAtvAdi bhAvakarmoM ke akartA haiM to bhI ThIka nahIM hai; kyoMki yadi ve donoM hI akartA hoM to phira pudgaladravya ko svabhAva se hI mithyAtvAdi bhAvoM kA prasaMga prApta hogaa| isase yaha siddha huA ki jIva hI apane mithyAtvAdi bhAvakarmoM kA kartA hai aura ve bhAvakarma usake hI karma haiN|" yadyapi yaha bhagavAna AtmA paramazuddhanizcayanaya se akartA-abhoktA hI hai; tathApi azuddhanizcaya
Page #466
--------------------------------------------------------------------------
________________ 447 sarvavizuddhajJAnAdhikAra naya se yaha AtmA karmodaya ke nimittAnusAra honevAle rAgAdi bhAvakoM rUpa bhI pariNamita hotA hai, rAgAdi aupAdhikabhAvoM kA kartA-bhoktA bhI hotA hai| (zArdUlavikrIDita ) kAryatvAdakRtaM na karma na ca tajjIvaprakRtyordvayorajJAyAH prakRte: svakAryaphalabhugbhAvAnuSaMgAtkRtiH / naikasyAH prakRteracittvalasanAjjIvo'sya kartA tato jIvasyaiva ca karma taccidanugaM jJAtA na yatpudgalaH / / 203 / / karmaiva pravitaLa karta hatakaiH kSiptvAtmanaH kartRtAM kartAtmaiSa kathaMcidityacalitA kaizcicchuti. kopitaa| teSAmuddhatamohamudritadhiyAM bodhasya saMzuddhaye syAdvAdapratibaMdhalabdhavijayA vastusthiti: stUyate / / 204 / / aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) are kArya kartA ke binA nahIM ho sakatA, bhAvakarma bhI eka kArya hai saba jaga jaane| aura paudgalika prakRti sadA hI rahI acetana; __ vaha kaise kara sakatI cetana bhAvakarma ko / / prakRti-jIva donoM hI milakara use kareM yadi, to phira donoM milakara hI phala kyoM nA bhogeM? bhAvakarma to cetana kA hI kare anusaraNa, isakAraNa yaha jIva kahA hai unakA kartA / / 203 / / bhAvakarma kArya hai, isakAraNa vaha akRta nahIM ho sakatA, usakA kartA koI na koI avazya honA cAhie; kyoMki kArya kartA ke binA nahIM hotaa| __ vaha bhAvakarmarUpa kArya jIva aura paudgalika prakRti - ina donoM ke dvArA milakara kiyA huA kArya bhI nahIM ho sakatA; kyoMki aisA mAnane para jo kartA, so bhoktA' - isa niyama ke anusAra jar3aprakRti ko bhI usake phala ko bhogane kA prasaMga prApta hogaa| prakRti kA acetanatva to pragaTa hI hai aura bhAvakarma cetana hai; isalie vaha cidavilAsarUpa bhAvakarma akelI prakRti kA bhI kArya nahIM ho sktaa| pudgala to jJAtA nahIM hai; isalie cetana kA anusaraNa karanevAle bhAvakarma kA kartA cetana jIva hI hai aura vaha bhAvakarma jIva kA hI karma hai| isaprakAra isa kalaza meM anekaprakAra kI yuktiyA~ dekara yaha siddha kiyA gayA hai ki moha-rAgadveSarUpa bhAvakarmoM kA kartA-bhoktA ajJAnI AtmA hai; na to jJAnI AtmA hI inakA kartA-bhoktA hai
Page #467
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 448 aura na paudgalika karma hI inako karatA hai| kammehi du aNNANI kijjadi NANI taheva kmmehi| kammehi suvAvijjadi jaggAvijjadi taheva kammehiM / / 332 / / kammehi suhAvijjadi dukkhAvijjadi taheva kmmehiN| kammehi ya micchattaM Nijjadi Nijjadi asaMjamaM ceva / / 333 / / aba AgAmI gAthAoM ke bhAva kA sUcaka kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (rolA) koI kartA mAna karma ko bhAvakarma kA, Atama kA kartRtva ur3Akara are srvthaa| aura kathaMcit kartA Atama kahanevAlI; syAdvAdamaya jinavANI ko kopita karate / / unhIM mohamohitamativAle alpajJoM ke, __ saMbodhana ke lie sahetuka syAdvAdamaya / vastu kA svarUpa samajhAte are bhavyajana, aba Age kI gAthAoM meM kundakunda muni / / 204 / / kaI loga AtmaghAtI ekAntavAdI rAgAdi vikArIbhAvoM kA kartA paudagalikakoM ko hI mAnakara AtmA ke kartRtva ko sarvathA ur3Akara 'AtmA rAgAdibhAvoM kA kathaMcit kartA hai' - aisA kahanevAlI zruti jinavANI ko kopita karate haiM; tIvramoha se mohita buddhivAle una logoM kI buddhi kI saMzuddhi ke lie AgAmI gAthAoM meM anekAntamayI vastusthiti kA vivecana kiyA jAtA hai| AgAmI teraha gAthAoM ke sUcaka isa kalaza kAvya meM yahI kahA gayA hai ki jainadarzana syAdvAdI darzana hai aura usake anusAra ajJAnI AtmA rAgAdibhAvarUpa bhAvakarmoM kA kartA-bhoktA hai aura jJAnI AtmA inakA kartA-bhoktA nahIM hai| ise naya lagAkara bAta kareM to isaprakAra bhI kaha sakate haiM ki azuddhanizcayanaya se AtmA rAgAdibhAvoM kA kartA-bhoktA hai aura zuddhanizcayanaya se vaha inakA kartA-bhoktA nahIM hai| ___ aba gAthAoM dvArA yaha spaSTa karate haiM ki AtmA sarvathA akartA nahIM hai, kathaMcit kartA bhI hai| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta) karma ajJAnI kare ara karma hI jJAnI kre| jiya ko sulAve karma hI ara karma hI jAgrata kare / / 332 / /
Page #468
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 449 karma karate sukhI evaM duHkhI karate karma hii| mithyAtvamaya karmahi kare ara asaMyamI bhI karma hI / / 333 / / kammehi bhamADijjadi uDaDhamaho cAvi tiriyaloyaM c| kammehi ceva kijjadi suhAsuhaM jettiyaM kiNci||334|| jamhA kammaM kuvvadi kammaM dedi haradi tti jaM kiMci / tamhA u savvajIvA akAragA hoti AvaNNA // 335 / / purisitthiyAhilAsI itthIkammaM ca purismhilsdi| esA AyariyaparaMparAgadA erisI du sudI / / 336 / / tamhA Na ko vi jIvo abaMbhacArI du amha uvdese| jamhA kammaM ceva hi kammaM ahilasadi idi bhaNidaM / / 337 / / jamhA ghAdedi paraM pareNa ghAdijjade ya sA pyddii| edeNattheNa kira bhaNNadi paraghAdaNAmetti // 338 // tamhA Na ko vi jIvo vaghAdeo atthi amha uvdese| jamhA kammaM ceva hi kaMmaM ghAdedi ivi bhnnidN||339|| evaM saMkhuvaesaM je u parUveMti erisaM samaNA / tesiM payaDI kuvvadi appA ya akAragA svve||340|| karma hI jiya bhramAte haiM Urdhva-adha-tiraloka meN| jo kucha jagata meM zubha-azubha vaha karma hI karate rheN||334|| karma karate karma dete karma harate haiM sadA / yaha satya hai to siddha hoMge akAraka saba aatmaa||335|| naraveda hai mahilAbhilASI nAra cAhe puruSa ko| paramparA AcAryoM se bAta yaha zrutapUrva hai||336|| abrahmacArI nahIM koI hamAre upadeza meN| kyoMki aisA kahA hai ki karma cAhe karma ko||337|| jo mAratA hai anya ko yA mArA jAve anya se| paraghAta nAmaka karma kI hI prakRti kA yaha kAma hai / / 338 / / paraghAta karatA nahIM koI hamAre upadeza meN| kyoMki aisA kahA hai ki karma mAre karma ko||339||
Page #469
--------------------------------------------------------------------------
________________ 450 samayasAra sAMkhya ke upadezasama jo zramaNa pratipAdana kreN| kartA prakRti unake yahA~ para hai akAraka AtamA / / 340 / / ahavA maNNasi majjhaM appA appANamappaNo kunndi| aiso micchasahAvo tumhaM evaM muNaMtassa // 341 / / appA Nicco'saMkhejjapadeso desido du samayamhi / Na vi so sakkadi tatto hINo ahio ya kAdaM je||342|| jIvassa jIvarUvaM vittharado jANa logamettaM khu| tatto so kiM hINo ahio ya kahaM kuNadi davvaM / / 343 / / aha jANago du bhAvo NANasahAveNa acchade tti mdN| tamhA Na vi appA appayaM tu sayamappaNo kuNadi / / 344 / / yA mAnate ho yaha ki merA AtamA nija ko kare / to yaha tumhArA mAnanA mithyAsvabhAvI jAnanA / / 341 / / kyoMki Atama nitya hai evaM asaMkhya-pradezamaya / nA use isase hIna athavA adhika karanA zakya hai / / 342 / / vistAra se bhI jIva kA jIvatva lokapramANa hai| nA hoya hInAdhika kabhI kaise kare jiya dravya ko / / 343 / / yadI mAne rahe jJAyakabhAva jJAnasvabhAva meN| to bhI Atama svayaM apane AtamA ko nA kare / / 344 / / jIva karmoM dvArA ajJAnI kiyA jAtA hai aura karmoM dvArA hI jJAnI bhI kiyA jAtA hai, karmoM dvArA sulAyA jAtA hai aura karmoM dvArA hI jagAyA jAtA hai, karmoM dvArA hI sukhI kiyA jAtA hai aura karmoM dvArA hI duHkhI kiyA jAtA hai; karma hI use mithyAtva ko prApta karAte haiM aura karma hI asaMyamI banAte haiN| isa jIva ko karmoM dvArA hI Urdhvaloka, adholoka aura madhyaloka kA bhramaNa karAyA jAtA hai| adhika kyA kaheM, jo kucha bhI zubha aura azubha hai, vaha saba karma hI karate haiN| isaprakAra karma hI karatA hai, karma hI detA hai aura karma hI hara letA hai; jo kucha bhI karatA hai, vaha saba karma hI karatA hai| isaprakAra sabhI jIva sarvathA akAraka hI siddha hote haiN| puruSaveda karma strI kA abhilASI hai aura strIveda karma puruSa kI abhilASA karatA hai - aisI yaha AcAryoM kI paramparAgata zruti hai| isaprakAra hamAre upadeza meM to koI bhI jIva abrahmacArI nahIM hai; kyoMki karma hI karma kI abhilASA karatA hai - aisA kahA hai|
Page #470
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 451 __ jo para ko mAratA hai aura jo para ke dvArA mArA jAtA hai; vaha prakRti hai, jise paraghAta nAmaka karma kahA jAtA hai| isalie hamAre upadeza meM koI jIva upaghAtaka (mAranevAlA) nahIM hai; kyoMki karma hI karma ko mAratA hai - aisA kahA gayA hai| karmabhistu ajJAnI kriyate jJAnI tathaiva karmabhiH / karmabhiH svApyate jAgaryate tathaiva karmabhiH / / 332 / / karmabhiH sukhI kriyate duHkhI kriyate tathaiva krmbhiH| karmabhizca mithyAtvaM nIyate nIyate'saMyamaM caiva / / 333 / / karmabhirdhAmyate UrdhvamadhazcApi tiryaglokaM ca / karmabhizcaiva kriyate zubhAzubhaM yAvadyatkiMcit / / 334 / / yasmAtkarma karoti karma dadAti haratIti yatkiMcit / tasmAttu sarvajIvA akArakA bhavantyApannAH / / 335 / / puruSa: stryabhilASI strIkarma ca paruSamabhilaSati / eSAcAryaparaMparAgatedRzI tu zrutiH / / 336 / / tasmAnna ko'pi jIvo'brahmacArI tvsmaakmupdeshe| yasmAtkarma caiva hi karmAbhilaSatIti bhaNitam / / 337 / / yasmAddhati paraM pareNa hanyate ca sA prkRtiH| etenArthena kila bhaNyate paraghAtanAmeti / / 338 / / tasmAnna ko'pi jIva upghaatko'stysmaakmupdeshe| yasmAtkarma caiva hi karma haMtIti bhaNitam / / / 339 / / evaM sAMkhyopadezaM ye tu prarUpayaMtIdRzaM shrmnnaaH| teSAM prakRtiH karotyAtmAnazcAkArakAH sarve / / 340 / / athavA manyase mamAtmAtmAnamAtmanaH kroti| mithyAsvabhAvaH tavaitajjAnataH / / 341 / / AtmA nityo'saMkhyeyapradezo darzitastu samaye / nApi sa zakyate tato hIno'dhikazca kartuM yat / / 342 / / jIvasya jIvarUpaM vistarato jAnIhi lokmaatrNkhl| tataH sa kiM hIno'dhiko vA kathaM karoti dravyam / / 343 / / atha jJAyakastu bhAvo jJAnasvabhAvena tiSThatIti matam / tasmAnnApyAtmAtmAnaM tu svayamAtmanaH karoti / / 344 / / aise sAMkhyamata kA upadeza jo zramaNa (jaina muni) prarUpita karate haiM, unake mata meM prakRti hI karatI hai; AtmA to pUrNata: akAraka hai - aisA siddha hotA hai| athavA yadi tuma yaha mAnate ho ki merA AtmA apane dravyarUpa AtmA ko karatA hai to tumhArA yaha mAnanA mithyA hai; kyoMki siddhAnta meM AtmA ko nitya aura asaMkhyAtapradezI batAyA gayA hai, vaha usase hIna yA adhika nahIM ho sakatA aura vistAra kI apekSA bhI jIva ko jIvarUpa nizcaya se lokamAtra jAne kyA vaha usase hIna yA adhika hotA hai; yadi nahIM to phira eSa
Page #471
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 452 vaha dravya ko kaise karatA hai ? athavA jJAyakabhAva to jJAnasvabhAva meM sthita rahatA hai - yadi aisA mAnA jAye to isase AtmA svayaM apane AtmA ko nahIM karatA - yaha siddha hogaa| ___ karmaivAtmAnamajJAninaM karoti, jJAnAvaraNAkhyakarmodayamaMtareNa tadanupapatteH / karmaiva jJAninaM karoti, jJAnAvaraNAkhyakarmakSayopazamamaMtareNa tdnupptteH| karmaiva svApayati, nidrAkhyakarmodayamaMtareNa tadanupapatteH / karmaiva jAgarayati, nidrAkhyakarmakSayopazamamaMtareNa tadanupapatteH / ___ karmaiva sukhayati, sadvedyAkhyakarmodayamaMtareNa tadanupapatteH / karmaiva duHkhayati, asadvedyAkhyakarmodayamaMtareNa tadanupapatteH / karmaiva mithyAdRSTiM karoti, mithyAtvakarmodayamaMtareNa tadanupapatteH / karmaivAsaMyataM karoti, cAritramohAkhyakarmodayamaMtareNa tadanupapatteH / karmaivordhvAdhastiryaglokaM bhramayati, AnupUrvyAkhyakarmodayamaMtareNa tdnupptaiH| ___ aparamapi yadyAvatkiMcicchubhAzubhaMtattAvatsakalamapi karmaiva karoti, prazastAprazastarAgAkhyakarmodayamatareNa tdnupptteH| yata evaM samastamapi svataMtra karma karoti, karma dadAti, karma harati ca, tataH sarva eva jIvA: nityamevaikAMtenAkAra eveti nizcinumaH / ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki yadi bhAvakarma kA kartA karma ko hI mAnA jAye to syAdvAda ke sAtha virodha AtA hai; isakAraNa AtmA ko ajJAna-avasthA meM apane ajJAnabhAva rUpa bhAvakarma kA kartA kathaMcita svIkAra karanA hI sahI hai| kyoMki isameM syAdvAda kA virodha nahIM aataa| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "karma hI AtmA ko ajJAnI karatA hai; kyoMki jJAnAvaraNa nAmaka karma ke udaya ke binA ajJAna kI anupapatti hai| karma hI AtmA ko jJAnI karatA hai; kyoMki jJAnAvaraNa nAmaka karma ke kSayopazama ke binA usakI anupapatti hai| karma hI sulAtA hai; kyoMki nidrA nAmaka karma ke udaya ke binA usakI anupapatti hai| karma hI jagAtA hai; kyoMki nidrA nAmaka karma ke kSayopazama ke binA usakI anupapatti hai| karma hI sukhI karatA hai; kyoMki sAtAvedanIya nAmaka karma ke udaya ke binA usakI anupapatti hai| karma hI duHkhI karatA hai; kyoMki asAtAvedanIya nAmaka karma ke udaya ke binA usakI anupapatti hai| karma hI mithyAdRSTi karatA hai; kyoMki mithyAtvakarma ke udaya ke binA usakI anupapatti hai| karma hI asaMyamI karatA hai; kyoMki cAritramoha nAmaka karma ke udaya ke binA usakI anupapatti hai| karma hI Urdhvaloka meM, adholoka meM aura tiryagloka meM bhramaNa karAtA hai; kyoMki AnupUrvI nAmaka karma ke udaya ke binA usakI anupapatti hai| dUsarA bhI jo kucha jitanA zubha-azubha hai, vaha saba karma hI karatA hai; kyoMki prazasta
Page #472
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 453 aprazasta rAga nAmaka karma ke udaya ke binA unakI anupapatti hai| isaprakAra sabakucha svataMtratayA karma hI karatA hai, karma hI detA hai, karma hI hara letA hai: isalie hama yaha nizcaya karate haiM ki sabhI jIva sadA ekAnta se akartA hI haiN| kiJca - zrutirapyenamarthamAha; puMvedAkhyaM karma striyamabhilaSati, strIvedAkhyaM karma pumAMsamabhilaSati iti vAkyena karmaNa eva karmAbhilASakartRtvasamarthanena jIvasyAbrahmakartRtvapratiSedhAt, tathA yatparaM haMti, yena ca pareNa hanyate tatparaghAtakarmeti vAkyena karmaNa eva karmaghAtakartRtvasamarthanena jIvasya ghAtakartRtvapratiSedhAcca srvthaivaakrtRtvjnyaapnaat| __ evamIdRzaM sAMkhyasamayaM svaprajJAparAdhena sUtrArthamabudhyamAnAH kecicchramaNAbhAsAH prarUpayaMti; teSAM prakRterekAMtena kartRtvAbhyupagamena sarveSAmeva jIvAnAmekAMtenAkartRtvApatte: jIva karteti zrute: kopo duHzakyaH parihartum / / yastu karma Atmano'jJAnAdisarvabhAvAn paryAyarUpAn karoti, AtmA tvAtmAnamevaikaM dravyarUpaM karoti, tato jIvaH karteti zrutikopo na bhavatItyabhiprAya: sa mithyaiva / jIvo hi dravyarUpeNa tAvannityo'saMkhyeyapradezo lokaparimANazca / ___ tatra na tAvannityasya kAryatvamupapannaM, kRtakatvanityatvayorekatvavirodhAt / na cAvasthitAsaMkhyeyapradezasyaikasya pudgalaskaMdhasyeva pradezaprakSepaNAkarSaNadvAreNApi tasya kAryatvaM, pradezaprakSepaNAkarSaNe sati tsyaiktvvyaaghaataat| dUsarI bAta yaha hai ki zruti (bhagavAna kI vANI, zAstra) bhI isI artha ko kahatI hai; kyoMki (vaha zruti) 'puruSaveda nAmaka karma strI kI abhilASA karatA hai aura strIveda nAmaka karma puruSa kI abhilASA karatA hai' - isa vAkya se karma ko hI karma kI abhilASA ke kartRtva ke samarthana dvArA jIva ko abrahmacarya ke kartRtva kA niSedha karatI hai tathA 'jo para ko hanatA hai aura jo para ke dvArA hanA jAtA hai; vaha paraghAtakarma hai' - isa vAkya se karma ko hI karma ke ghAta kA kartRtva hone ke samarthana dvArA jIva ke ghAta ke kartRtva kA niSedha karatI hai aura isaprakAra (abrahmacarya ke tathA ghAta ke kartRtva ke niSedha dvArA) jIva kA sarvathA hI akartRtva batalAtI hai| ___ isaprakAra aise sAMkhyamata ko, apanI prajJA (buddhi) ke aparAdha se sUtra ke artha ko na jAnanevAle kucha zramaNAbhAsa prarUpita karate haiM; unakI ekAnta se prakRti ke kartRtva kI mAnyatA se samasta jIvoM ke ekAnta se akartRtva A jAtA hai| isalie 'jIva kartA hai' - aisI jo zruti hai, usakA kopa dUra karanA azakya ho jAtA hai| 'karma AtmA ke paryAyarUpa ajJAnAdi sarva bhAvoM ko karatA hai aura AtmA to AtmA ko hI karatA hai, isalie jIva kartA hai; isaprakAra zruti kA kopa nahIM hotA' - aisA jo abhiprAya hai, vaha bhI mithyA hI hai; kyoMki jIva to dravyarUpa se nitya hai, asaMkhyAtapradezI hai aura loka parimANa hai| usameM nitya kA kAryatva nahIM bana sakatA; kyoMki kRtakatva aura nityatva ke ekatva kA virodha hai|
Page #473
--------------------------------------------------------------------------
________________ 454 samayasAra avasthita asaMkhya-pradezavAle eka (AtmA) ko pudgalaskandha kI bhA~ti, pradezoM ke prakSepaNa-AkarSaNa dvArA bhI kAryatva nahIM bana sakatA; kyoMki pradezoM kA prakSepaNa tathA AkarSaNa ho to usake ekatva kA vyAghAta ho jaayegaa| na cApi sakalalokavAstuvistAraparimitaniyatanijAbhogasaMgrahasya pradezasaMkocanavikAzanadvAreNa tasya kAryatvaM, pradezasaMkocanavikAzanayorapi zuSkAcarmavatpratiniyatanijavistArAddhInAdhikasya tasya krtumshkytvaat| yastu vastusvabhAvasya sarvathApoDhamazakyatvAt jJAyako bhAvo jJAnasvabhAvena sarvadaiva tiSThati. tathA tiSThaMzca jJAyakakartRtvayoratyaMtaviruddhatvAnmithyAtvAdi bhAvAnAM na kartA bhavati, bhavaMti ca mithyAtvAdibhAvAH, tatasteSAM karmaiva kartRprarUpyata iti vAsanonmeSaH sa tu nitarAmAtmAtmAnaM krotiitybhyupgmmuphtyev| tato jJAyakasya bhAvasya sAmAnyApekSayA jJAnasvabhAvAvasthitatve'pi karmajAnAM mithyAtvAdibhAvAnAM jJAnasamaye'nAdijJeyajJAnabhedavijJAnazUnyatvAt paramAtmeti jAnato vizeSApekSayA tvajJAnarUpasya jJAnapariNAmasya karaNAtkartRtvamanumaMtavya; tAvadyAvattadAdijJeyajJAnabhedavijJAnapUrNatvAdAtmAnamevAtmeti jAnato vizeSApekSayApi jJAnarUpeNaiva jJAnapariNAmena pariNamamAnasya kevalaM jJAtRtvAtsAkSAdakartRtvaM syAt / / 332-344 / / tAtparya yaha hai ki skandha aneka paramANuoM kA banA huA hai, isalie usameM se paramANu nikala jAte haiM tathA usameM Ate bhI haiM; parantu AtmA nizcita asaMkhyAtapradezavAlA eka hI dravya hai, isalie vaha apane pradezoM ko nikAla nahIM sakatA tathA adhika pradezoM ko le nahIM sktaa| aura sakala lokarUpI ghara ke vistAra se parimita jisakA nizcita nija-vistAra saMgraha hai (arthAt jisakA loka jitanA nizcita mApa hai) usake (AtmA ke) pradezoM ke saMkocavikAsa dvArA bhI kAryatva nahIM bana sakatA; kyoMki pradezoM ke saMkoca-vistAra hone para bhI, sUkhe-gIle camar3e kI bhA~ti, nizcita nija vistAra ke kAraNa use (AtmA ko) hInAdhika nahIM kiyA jA sktaa| isaprakAra AtmA ke dravyarUpa AtmA kA kartRtva nahIM bana sktaa| aura 'vastusvabhAva kA sarvathA miTanA azakya hone se jJAyakabhAva jJAnasvabhAva se hI sadA sthita rahatA hai aura isaprakAra sthita rahatA huA, jJAyakatva aura kartRtva ke atyanta viruddhatA hone se, mithyAtvAdi bhAvoM kA kartA nahIM hotA; aura mithyAtvAdi bhAva to hote haiM; isalie unakA kartA karma hI hai| aisI jo vAsanA (abhiprAya-jhukAva) pragaTa kI jAtI hai, vaha bhI 'AtmA AtmA ko karatA hai' - isa (pUrvokta) mAnyatA kA atizayatApUrvaka ghAta karatI hai; kyoMki sadA jJAyaka mAnane se AtmA akartA hI siddha huaa| isalie, jJAyakabhAva sAmAnya apekSA se jJAnasvabhAva se avasthita hone para bhI, karma se utpanna hote hue mithyAtvAdi bhAvoM ke jJAna ke samaya, anAdikAla se jJeya aura jJAna ke bhedavijJAna se zUnya hone se, para ko AtmA ke rUpa meM jAnatA huA vaha (jJAyakabhAva) vizeSa apekSA se ajJAnarUpa jJAnapariNAma ko karatA hai; isalie usake kartRtva ko svIkAra karanA cAhie arthAt aisA svIkAra karanA ki vaha kathaMcit kartA hai; vaha bhI tabataka ki jabataka bhedavijJAna
Page #474
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 455 ke prArambha se jJeya aura jJAna ke bhedavijJAna se pUrNa hone ke kAraNa AtmA ko hI AtmA ke rUpa meM jAnatA huA vaha (jJAyakabhAva), vizeSa apekSA se bhI jJAnarUpa hI jJAnapariNAma se pariNamita hotA huA mAtra jJAtRtva ke kAraNa sAkSAt akartA nahIM ho jaataa|" tAtparyavRtti meM AcArya jayasena bhI ina gAthAoM kA aisA hI artha karate haiM, tathApi hiMsAdi ke saMdarbha meM nayavibhAgapUrvaka kiyA gayA unakA kathana bahata hI mArmika hai, jo yahA~ pAThakoM ke lAbhArtha diyA jA rahA hai - ____ "koI kahatA hai ki jIva se prANa bhinna haiM yA abhinna ? yadi abhinna mAneM to jaba jIva kA vinAza nahIM hotA hai to prANoM kA bhI vinAza nahIM hogA - aisI sthiti meM hiMsA kaise saMbhava hai ? aura yadi prANa jIva se bhinna haiM to prANoM ke nAza hone para bhI jIva kA to kucha bigar3atA nahIM; ataH isa sthiti meM bhI hiMsA nahIM huii| isake uttara meM AcAryadeva kahate haiM ki tumhArA yaha kathana ThIka nahIM hai; kyoMki kAyAdi prANoM ke sAtha jIva kA kathaMcit bheda hai aura kathaMcit abhed| jisaprakAra tape hue lohe ke gole se agni ko usIsamaya pRthak nahIM kiyA jA sakatA; usIprakAra vartamAna kAla meM kAyAdi prANoM ko jIva se pRthak nahIM kiyA jA sakatA; isalie vyavahAranaya se kAyAdi prANoM kA jIva se abheda hai; kintu maraNakAla meM kAyAdi prANa jIva ke sAtha nahIM jAte - isakAraNa nizcayanaya se kAyAdi prANoM ke sAtha jIva kA bheda hai| ___ yadi ekAnta se jIva aura kAyAdi meM bheda svIkAra kiyA jAye to jisaprakAra dUsare kI kAyA ke chedane-bhedane para apane ko duHkha nahIM hotA; usIprakAra apanI kAyA ko chinna-bhinna karane para bhI duHkha nahIM honA cAhie, kintu aisA to nahIM hai; kyoMki aisA mAnane para pratyakSa se virodha AtA hai| prazna - aisA hone para bhI yaha hiMsA to vyavahAra se hI huI, nizcaya se to nahIM huI ? uttara - Apa ThIka kahate haiM - yaha hiMsA vyavahAra se hI hotI hai tathA pApa aura usake phala meM narakAdi gati ke duHkhoM kI prApti bhI vyavahAra se hI hotI hai - yaha bAta hameM svIkAra hI hai| aba yadi Apako narakAdi ke duHkha iSTa hoM to khUba hiMsA kIjie aura unase Dara lagatA ho to vyavahAra hiMsA chor3a diijie| ataH yaha nizcita hI hai ki jainamata meM sAMkhyamata ke samAna AtmA ekAnta se akartA nahIM hai; kintu rAgAdi vikalparahita svAnubhUti lakSaNavAle bhedajJAna ke kAla meM karmoM kA kartA nahIM hai, zeSakAla meM karmoM kA kartA hai|" ukta sampUrNa kathana kA tAtparya yaha hai ki yaha AtmA yadyapi paramazuddhanizcayanaya se sabhI karmoM kA akartA hI hai; tathApi azuddhanizcayanaya se rAgAdi bhAvakarmoM kA aura asadbhUtavyavahAranaya se dravyakarmoM tathA nokarmoM kA kartA bhI hai| vyavahAranaya ko sarvathA asatyArtha mAnanevAloM ko AcArya jayasena ke ukta saMketa para vizeSa
Page #475
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 456 dhyAna denA caahie| aba AgAmI kalaza meM ukta gAthAoM kA niSkarSa prastuta karate hue AcArya amRtacandra jo mArgadarzana karate haiM, jo parAmarza dete haiM; vaha isaprakAra hai - (zArdUlavikrIDita ) mA'kartAramamI spRzantu puruSaM sAMkhyA ivApyArhatAH kartAraM kalayaMta taM kila sdaabhedaavbodhaaddhH| UrdhvaM tUddhatabodhadhAmaniyataM pratyakSamenaM svayaM pazyantu cyutakartRbhAvamacalaM jJAtAramekaM param / / 205 / / (mAlinI) kSaNikamidamihaikaH kalpayitvAtmatattvaM nijamanasi vidhatte krtRbhoktrorvibhedm| apaharati vimohaM tasya nityAmRtaughaiH svayamayamabhiSiMcazciccamatkAra eva / / 206 / / A ) (rolA) are jaina hokara bhI sAMkhyoM ke samAna hI, isa Atama ko sadA akartA tama mata jaano| bhedajJAna ke pUrva rAga kA kartA Atama; bhedajJAna hone para sadA akartA jAno / / 205 / / he Ahatamata ke anuyAyI jainiyo ! tuma bhI sAMkhyamatiyoM ke samAna AtmA ko akartA mata mAno; bhedajJAna ke pUrva use sadA rAgAdibhAvoM kA kartA hI mAno aura bhedajJAna hone ke bAda use sadA acala, akartA arthAt jJAtA hI dekho| isaprakAra teraha gAthAoM ke sAra ko apane meM sameTa lenevAle isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki he arahantoM ke anuyAyI jainI bhAiyo ! sAMkhyoM ke samAna tuma bhI AtmA ko sarvathA akartA mata mAno / ajJAna-avasthA meM AtmA ko rAgAdibhAvoM kA kartA aura bhedajJAna hone para, samyagjJAna hone para use rAgAdibhAvoM kA akartA sahaja jJAtA-dRSTA svIkAra kro| ukta teraha gAthAoM meM sAMkhyamata ke samAna rAgAdibhAvoM kA sarvathA akartA mAnanevAle jainiyoM kA ajJAna dUra kiyA aura aba AgAmI cAra gAthAoM meM bauddhamata ke samAna AtmA ko kSaNika paryAya jitanA mAnanevAloM ko smjhaayeNge| AtmA ko sarvathA anitya mAnane se 'jo kartA, so bhoktA' vAlI bAta ghaTita nahIM hotI, 'kare anya aura bhoge anya' jaisI samasyA khar3I ho jAtI hai| are bhAI ! kare koI aura bhoge koI dUsarA - yaha to sarAsara anyAya hai| aisA na to hotA hI hai aura
Page #476
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra na honA hI caahie| AgAmI cAra gAthAoM kI viSayavastu kI sUcanA dene ke lie AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra ne do kalaza likhe haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( anuSTubh ) vRttyaMzabhedato'tyaMtaM vRttimannAzakalpanAt / anyaH karoti bhuMkte'nya ityekAMtazcakAstu mA / / 2073 kehiMci du pajjaehiM viNassae Neva kehiMci du jIvo / jamhA tamhA kuvvadi so vA aNNo va NeyaMto / / 345 / / ( rolA ) jo kartA vaha nahIM bhogatA isa jagatI meM, aisA kahate koI AtamA kSaNika mAnakara / nityarUpa se sadA prakAzita svayaM AtamA, mAno unakA moha nivAraNa svayaM kara rahA / / 206 / / ( soraThA ) vRttimAna naSTa, vRttyaMzoM ke bheda se / kartA bhoktA bhinna, isa bhaya se mAno nahIM / / 207 / / 457 isa jagata meM koI kSaNikavAdI Atmatattva ko kSaNika mAnakara apane mana meM kartA aura bhoktA kA bheda karate haiM arthAt aisA mAnate haiM ki kartA anya hai aura bhoktA anya / unake moha ( ajJAna) ko yaha caitanyacamatkAra AtmA svayaM hI nityatArUpa amRta ke samUha se sIMcatA huA dUra karatA hai| vRttyaMzoM arthAt paryAyoM ke bheda se vRttimAna dravya sarvathA naSTa ho jAtA hai - aisI kalpanA karake anya kartA aura anya bhoktA - aisA ekAnta prakAzita mata kro| isaprakAra ina kalazoM meM yahI kahA gayA hai ki he jainiyo ! bauddhoM ke samAna AtmA ko kSaNika paryAya jitanA hI mAnakara aura 'kare anya aura bhoge anya' kI mAnyatA se grasta hokara svachandatA se anargala pravartana mata karo, anyathA cAra gati aura caurAsI lAkha yoniyoM meM paribhramaNa karanA pdd'egaa| sAtha meM yaha bhI kahA gayA hai ki nitya AtmA kA anubhava athavA AtmA kI nityatA kA anubhava hI ukta mAnyatA ko samApta karegA / ataH pratyabhijJAna kI hetubhUta AtmA kI nityatA kA nitya * anubhava karo 1 jo bAta vigata do kalazoM meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko AgAmI cAra gAthAoM meM kahate haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - -
Page #477
--------------------------------------------------------------------------
________________ 458 samayasAra ( harigIta ) yaha AtamA ho naSTa kucha paryAya se kucha se nhiiN| jo bhogatA vaha kare athavA anya yaha ekAnta nA / / 345 / / kehiMci dupajjaehiM viMNassae Neva kehiMci dujiivo| jamhA tamhA vedadi so vA aNNo va NeyaMto / / 346 / / jo ceva kuNadi so ciyaNa vedae jassa esa siddhNto| so jIvo NAdavvo micchAdiTThI annaarihdo||347|| aNNo karedi aNNo paribhujadi jassa esa siddhNto| so jIvo NAdavvo micchAdiTThI aNArihado // 348 / / kaizcittu paryAyairvinazyati naiva kaizcittu jiivH| yasmAttasmAtkaroti sa vA anyo vA naikAMtaH / / 345 / / kaizcittu paryAyairvinazyati naiva kaizcittu jIvaH / yasmAttasmAdvedayate sa vA anyo vA naikAMtaH / / 346 / / yazcaiva karoti sa caiva ya vedayate yasya eSa siddhaaNtH| sa jIvo jJAtavyo mithyAdRSTiranArhataH / / 347 / / anyaH karotyanyaH paribhukte yasya eSa siddhaaNtH| sa jIvo jJAtavyo mithyAdRSTiranArhataH / / 348 / / yaha AtamA ho naSTa kucha paryAya se kucha se nhiiN| jo kare bhoge vahI athavA anya yaha ekAnta nA / / 346 / / jo kare, bhoge nahIM vaha; siddhAnta yaha jisa jIva kaa| vaha jIva mithyAdRSTi Arhatamata virodhI jAnanA / / 347 / / koI kare koI bhare yaha mAnyatA jisa jIva kii| vaha jIva mithyAdRSTi Arhatamata virodhI jAnanA / / 348 / / kyoMki jIva kitanI hI paryAyoM se naSTa hotA hai aura kitanI hI paryAyoM se naSTa nahIM hotA hai; isalie jo bhogatA hai, vahI karatA hai yA anya hI karatA hai - aisA ekAnta nahIM hai| kyoMki jIva kitanI hI paryAyoM se naSTa hotA hai aura kitanI hI paryAyoM se naSTa nahIM hotA hai; isalie jo karatA hai, vahI bhogatA hai athavA anya hI bhogatA hai - aisA ekAnta nahIM hai| jo karatA hai, vaha nahIM bhogatA - aisA jisakA siddhAnta hai; vaha jIva mithyAdRSTi hai aura arahanta ke mata ke bAhara hai, anArhata matavAlA hai - aisA jAnanA caahie| anya karatA hai aura usase anya bhogatA hai - aisA jisakA siddhAnta hai; vaha jIva mithyAdRSTi hai aura arahanta ke mata ke bAhara hai, anAhata matavAlA hai| - aisA jAnanA caahie| ukta cAroM gAthAoM kA tAtparya yaha hai ki jo karatA hai, vahI bhogatA hai - aisA ekAnta bhI nahIM
Page #478
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 459 hai aura jo karatA hai; vaha nahIM bhogatA, anya hI bhogatA hai - aisA ekAnta bhI nahIM hai| isIprakAra jo bhogatA hai; vahI karatA hai - aisA ekAnta bhI nahIM hai aura jo bhogatA hai; vaha nahIM karatA, anya hI karatA hai - aisA ekAnta bhI nahIM hai| yato hi pratisamayaM saMbhavadagurulaghuguNapariNAmadvAreNa kSaNikatvAdacalitacaitanyAnvayaguNadvAreNa nityatvAcca jIva: kaizcitparyAyairvinazyati, kaizcittu na vinazyatIti dvisvabhAvo jIvasvabhAvaH / tato ya eva karoti sa evAnyo vA vedayate, ya eva vedayate sa evAnyo vA karotIti naastyekaaNtH| evamanekAMte'pi yastatkSaNavartamAnasyaiva paramArthasattvena vastutvamiti vastvaMze'pi vastutvamadhyAsya zuddhanayalobhAdRjusUtraikAMte sthitvA ya eva karoti sa eva na vedayate, anya: karoti anyo vedayate iti pazyati sa mithyAdRSTireva draSTavyaH, kSaNikatve'pi vRttyaMzAnAM vRttimatazcaitanyacamatkArasya TaMkotkIrNasyaivAMta:pratibhAsamAnatvAt / / 345-348 / / (zArdUlavikrIDita ) AtmAnaM parizuddhamIpsubhirativyAptiM prapadyAndhakaiH kAlopAdhibalAdazuddhimadhikAM tatrApi matvA praiH| caitanyaM kSaNikaM prakalpya prathukaiH zuddharjusUtre ratai rAtmA vyujjhita eSa hAravadaho ni:sUtramuktekSibhiH / / 208 / / isaprakAra ina gAthAoM meM cAroM prakAroM ke ekAntoM kA niSedha kara kartA-bhoktA saMbaMdhI anekAnta kI sthApanA kI gaI hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "pratisamaya honevAle agurulaghutvaguNa ke pariNamana dvArA kSaNika hone se aura acalita caitanya ke anvayaguNa dvArA nitya hone se jIva kitanI hI paryAyoM dvArA naSTa hotA hai aura kitanI paryAyoM dvArA naSTa nahIM hotA hai| isaprakAra jIva do svabhAvavAlA hai| isalie jo karatA hai, vahI bhogatA hai athavA dUsarA hI bhogatA hai tathA jo bhogatA hai, vahI karatA hai athavA dUsarA hI karatA hai - aisA ekAnta nahIM hai| aisA anekAnta hone para bhI jo paryAya usasamaya hai, vahI paramArtha vastu hai; isaprakAra vastu ke aMza meM pUrNa kI mAnyatA karake zuddhanaya ke lobha se RjusUtranaya ke ekAnta meM rahakara jo yaha mAnatA hai ki jo karatA hai, vaha nahIM bhogatA; dUsarA karatA hai aura dUsarA bhogatA hai; use mithyAdRSTi hI samajhanA cAhie; kyoMki paryAyoM kA kSaNikatva hone para bhI paryAyI AtmA aMtaraMga meM nitya hI bhAsita hotA hai|" pahale sAMkhyoM ke samAna AtmA ko sarvathA nitya aura sarvathA akartA mAnanevAle jainoM kA nirAkaraNa kiyA gayA thA aura aba ina gAthAoM meM bauddhoM ke samAna AtmA ko sarvathA kSaNika mAnakara 'kare anya aura bhoge anya' mAnanevAle jainoM ko samajhAyA hai| aMtata: yaha siddha kiyA hai ki yaha AtmA nityAnityAtmaka hai aura nityadravya kI dRSTi se dekhane
Page #479
--------------------------------------------------------------------------
________________ 460 samayasAra para jo karatA hai, vahI bhogatA hai tathA anityaparyAya kI dRSTi se dekhane para karatA koI aura hai va bhogatA koI aura hI hai - aisA anekAnta hai| isaprakAra yahA~ nityAnitya aura kartA-bhoktA saMbaMdhI anekAnta siddha kiyA gayA hai| (zArdUlavikrIDita ) karturvedayituzca yuktivazato bhedo'stvabhedo'pi vA kartA vedayitA ca mA bhavatu vA vastveva saMcintyatAm / protA sUtra ivAtmanIha nipuNairbhettuM na zakyA kvaci cciccantAmaNimAlikeyamabhito'pyekA cakAstveva nH||209|| aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA ) yaha Atama hai kSaNika kyoMki yaha paramazuddha hai| jahA~ kAla kI bhI upAdhi kI nahIM azuddhi / / isI dhAraNA se chUTA tyoM nitya aatmaa| jyoM DorA bina muktAmaNi se hAra na banatA / / 208 / / AtmA ko sampUrNatayA zuddha cAhanevAle kinhIM andhoM ne - ajJAniyoM ne kAla kI upAdhi ke kAraNa bhI AtmA meM adhika azuddhi mAnakara ativyApti ko prApta hokara zuddhaRjusUtranaya meM rata hote hue caitanya ko kSaNika kalpita karake isa AtmA ko usIprakAra chor3a diyA ki jisaprakAra hAra ke Dore ko na dekhakara mAtra motiyoM ko hI dekhanevAle hAra ko chor3a dete haiN| jisaprakAra Dore meM suvyavasthita krama se avasthita motiyoM ko hI hAra kahA jAtA hai; usIprakAra nityadhruvAMza meM krama se avasthita anityaparyAyoM ko hI dravya kahate haiN| AtmA bhI dravya hai| isalie vaha bhI nitya dravya, guNa aura anitya paryAyoM ke samudAyarUpa hI hai| __jisaprakAra Dore kI upekSA karake motiyoM para dRSTi kendrita karanevAle hAra ko prApta nahIM kara sakate; usIprakAra nityatA kI upekSA karanevAle loga bhI kSaNikaparyAyoM meM mugdha hokara Atmavasta ko prApta nahIM kara skte| kucha logoM kA aisA kahanA hai ki nityatA meM kAlabheda par3ane se azuddhi A jAtI hai aura eka kSaNavartI paryAya ko vastu mAnane meM kAlabheda nahIM par3atA; ata: vaha pUrNataH zuddha hI hotI hai| zuddhaRjusUtranaya eka samayavartI paryAya ko grahaNa karatA hai| isakAraNa yahA~ yaha kahA gayA hai ki zuddhatA ke lobha meM RjusUtranaya ke viSaya ko hI vastu mAnakara jo loga saMtaSTa haiM: unheM usIprakAra AtmA kI prApti nahIM hotI, jisaprakAra Dore kI upekSA karanevAle motI ke lobhiyoM ko motiyoM kA hAra nahIM miltaa| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki AtmA ko sarvathA kSaNika mAnanevAle logoM ko AtmA kI prApti usIprakAra nahIM hotI, jisaprakAra Dore kI upekSA karanevAle motiyoM kI mAlA se
Page #480
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 461 vaMcita rahate haiN| ___ aba saba vikalpoM se pAra AtmA ke anubhava kI preraNA denevAlA kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rathoddhatA) vyAvahArikadRzaiva kevalaM kartR karma ca vibhinnamiSyate / nizcayena yadi vastu ciMtyate kartR karma ca sadaikamiSyate / / 21 / / jaha sippiodukammaM kuvvadi Na ya sodu tammao hodi| taha jIvo vi ya kammaM kuvvadi Na ya tammao hodi||349|| (rolA ) kartA-bhoktA meM abheda ho yuktivaza se, bhale bheda ho athavA donoM hI nA hoveN| jyoM maNiyoM kI mAlA bhedI nahIM jA sake, tyoM abheda Atama kA anubhava hameM sadA ho / / 209 / / kartA aura bhoktA kA yuktivaza se bheda ho yA abheda athavA kartA-bhoktA - donoM hI na hoM, jo bhI ho; tuma to eka vastu kA hI anubhava kro| jisaprakAra vyaktiyoM dvArA Dore meM piroI gaI maNiyoM kI mAlA bhedI nahIM jA sakatI; usIprakAra AtmA meM piroI gaI caitanyarUpa cintAmaNi kI mAlA bhI kabhI kisI se bhedI nahIM jA sktii| aisI yaha AtmArUpI mAlA eka hI hameM sampUrNa prakAzamAna ho| tAtparya yaha hai ki nityatva-anityatva Adi ke vikalpoM kA zamana hokara hameM AtmA kA nirvikalpa anubhava ho| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki kartA-bhoktA Adi ke saMdarbha meM jinAgama meM aneka apekSAyeM AtI haiN| vastusthiti samajhane ke lie samajhate samaya unakA bharapUra upayoga hotA hai aura honA bhI cAhie; kintu bhagavAna AtmA to ukta samasta vikalpoM se pAra hai; ata: anubhava ke kAla meM sabhI vikalpa tirohita ho jAte haiM, ho jAnA caahie| ata: hamArI bhAvanA to yahI hai ki hameM to ukta sabhI vikalpoM se pAra AtmA kA anubhava ho| aba AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya kahate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) are mAtra vyavahAra se, karma ru kartA bhinna / nizcayanaya se dekhiye, donoM sadA abhinna / / 210 / / kevala vyavahAradRSTi se hI kartA aura karma bhinna-bhinna mAne jAte haiM; yadi nizcayanaya kI dRSTi se vicAra kiyA jAye to kartA aura karma sadA eka hI mAne jAte haiN| jo bAta utthAnikA ke kalaza meM kahI gaI hai; aba usI bAta ko ina gAthAoM meM vistAra se spaSTa karate haiN| mUla gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jyoM zilpi karma kare paranta karmamaya vaha nA bane /
Page #481
--------------------------------------------------------------------------
________________ 462 samayasAra tyoM jIva karma kare parantu karmamaya vaha nA bane / / 349 / / jaha sippiodukaraNehiM kuvvadiNa yasodutammao hodi| taha jIvo karaNehiM kuvvadi Na ya tammao hodi / / 350 / / jaha sippiodukaraNANi giNhadi Na so dutammao hodi| taha jIvo karaNANi du giNhadi Na ya tammao hodi / / 351 / / jaha sippi dukammaphalaM bhuMjadiNa so du tammao hodi| taha jIvo kammaphalaM bhuMjadi Na ya tammado hodi / / 352 / / evaM vavahArassa du vattavvaM darisaNaM samAseNa / suNu Nicchayassa vayaNaM pariNAmakadaM tu jaM hodi // 353 / / jaha sippio ducersekuvvadi havadi ya tahA aNaNNo se| taha jIvo vi ya kammaM kuvadi havadi ya aNaNNo se / / 354 / / jahaceTuMkuvvaMtodusippio nniccdukkhiohodi| tatto siyA aNaNNo taha ceTuMto duhI jIvo // 355 / / jyoM zilpikaraNoM se kare para karaNamaya vaha nA bne| tyoM jIva karaNoM se kare para karaNamaya vaha nA bane / / 350 / / jyoM zilpi karaNoM ko grahe para karaNamaya vaha nA bne| tyoM jIva karaNoM ko grahe para karaNamaya vaha nA bane / / 351 // jyoM zilpi bhoge karmaphala tanmaya parantu hoya naa| tyoM jIva bhoge karmaphala tanmaya parantu hoya nA / / 352 / / saMkSepa meM vyavahAra kA yaha kathana darzAyA gyaa| aba suno pariNAma viSayaka kathana jo paramArthakA / / 353 / / zilpI kare jo ceSTA usase ananya rahe sdaa| jIva bhI jo kare vaha usase ananya rahe sadA / / 354 / / ceSTA meM magana zilpI nitya jyoM duHkha bhogtaa| yaha ceSTA rata jIva bhI tyoM nitya hI duHkha bhogatA / / 355 / / jisaprakAra zilpI (kalAkAra-sunAra) kuNDala Adi kArya (karma) karatA hai; kintu kuNDalAdi ko banAte samaya vaha unase tanmaya nahIM hotA, unarUpa nahIM hotA; usIprakAra jIva bhI puNyapApAdi pudgala karmoM ko karatA hai; parantu unase tanmaya nahIM hotA, unarUpa nahIM hotaa| jisaprakAra zilpI hathaur3A Adi karaNoM (sAdhanoM) se karma karatA hai; parantu vaha unase tanmaya nahIM hotA; usIprakAra jIva mana-vacana-kAyarUpa karaNoM se karma karatA hai; parantu unase tanmaya
Page #482
--------------------------------------------------------------------------
________________ 463 sarvavizuddhajJAnAdhikAra nahIM hotaa| yathA zilpikastukarma karoti na ca sa tu tanmayo bhavati / tathA jIvo'pi ca karma karoti na ca tanmayo bhavati / / 349 / / yathA zilpikastukaraNaiH karoti ncstutnmyobhvti| tathA jIva: karaNaiH karoti na ca tanmayo bhavati / / 350 / / yathA zilpikastukaraNAni gRhNAti ncstutnmyobhvti| tathA jIva: karaNAni tu gRhNAti na ca tanmayo bhavati / / 351 / / yathA zilpI tukarmaphalaMbhuktena ca sa tu tanmayo bhvti| tathA jIva: karmaphalaM bhuMkte na ca tanmayo bhavati / / 352 / / evaM vyavahArasya tu vaktavyaM darzanaM samAsena / zRNu nizcayasya vacanaM pariNAmakRtaM tu yadbhavati / / 353 / / yathA zilpikastuceSTAMkarotibhavati ca tthaannystsyaaH| tathA jIvo'pica karma karoti bhavati cAnanyastasmAt // 354 / / yathA ceSTAM kurvANastu zilpiko nityaduHkhito bhvti| tasmAcca syAdananyastathA ceSTamAno duHkhI jIvaH / / 355 / / yathA khalu zilpI suvarNakArAdiH kaMDalAdiparadravyapariNAmAtmakaM karma karoti, hastakaTTakAdibhiH paradravyapariNAmAtmakaiH karaNaiH karoti, hastakuTTakAdIni paradravyapariNAmAtmakAni karaNAni gRhNAti, grAmAdiparadravyapariNAmAtmakaM kuMDalAdikarmaphalaMbhuMkteca, natvanekadravyatvena tato'nyatve sati tanmayo bhavati; tato nimittanaimittikabhAvamAtreNaiva tatra krtRkrmbhoktRbhogytvvyvhaarH| jisaprakAra zilpI karaNoM ko grahaNa karatA hai, parantu unase tanmaya nahIM hotA; usIprakAra jIva karaNoM ko grahaNa karatA hai, para unase tanmaya (karaNamaya) nahIM hotaa| jisaprakAra zilpI kuNDala Adi karma ke phala ko bhogatA hai; parantu vaha usase tanmaya nahIM hotA; usIprakAra jIva bhI puNya-pApAdi pudgalakarma ke phala ko bhogatA hai; parantu tanmaya (pudgalapariNAmarUpa sukha-duHkhAdimaya) nahIM hotaa| isaprakAra vyavahAra kA mata saMkSepa meM drshaayaa| aba pariNAma viSayaka nizcaya kA mata (mAnyatA) suno| jisaprakAra zilpI ceSTArUpa karma karatA hai aura vaha usase ananya hai; usIprakAra jIva bhI apane pariNAmarUpa karma ko karatA hai aura vaha jIva usa apane pariNAmarUpa karma se ananya hai| jisaprakAra ceSTArUpa karma karatA haA zilpI nitya duHkhI hotA hai; usIprakAra apane pariNAmarUpa ceSTA ko karatA huA jIva bhI duHkhI hotA hai, duHkha se ananya hai| ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jisaprakAra zilpI kuNDala Adi paradravyapariNAmAtmaka karma ko hathaur3A Adi paradravyapariNAmAtmaka karaNoM dvArA karatA hai; hathaur3A Adi paradravya pariNAmAtmaka karaNoM ko grahaNa karatA hai aura kuNDala Adi karmaphala ko aura paradravyAtmaka grAmAdi ko bhogatA hai; kintu anekadravyatva ke kAraNa vaha zilpI karma, karaNa Adi bhinna hone se unase tanmaya (karmakaraNAdi
Page #483
--------------------------------------------------------------------------
________________ 464 samayasAra maya) nahIM hotA; isalie vahA~ karta-karmatva aura bhoktA-bhoktatva kA vyavahAra mAtra nimittanaimittikabhAva se hI hai| tathAtmApi puNyapApAdipudgaladravyapariNAmAtmakaM karma karoti, kAyavAGmanobhiH pudgaladravyapariNAmAtmakaiH karaNaiH karoti, kAyavAGmanAMsi pudgaladravyapariNAmAtmakAni karaNAni gRhNAti, sukhaduHkhAdipudgaladravyapariNAmAtmakaM puNyapApAdikarmaphalaM bhuMkte ca, natvanekadravyatvena tato'nyatve sati tanmayo bhavati; tato nimittanaimittikabhAvamAtreNaiva tatra krtRkrmbhoktRbhogytvvyvhaarH| ___ yathA ca sa eva zilpI cikIrSuzceSTArUpamAtmapariNAmAtmakaM karma karoti, duHkhalakSaNamAtmapariNAmAtmakaM ceSTArUpakarmaphalaM bhukteca, ekadravyatvena tato'nanyatve sati tanmayazca bhavati; tataH pariNAmapariNAmibhAvena tatraiva krtRkrmbhoktRbhogytvnishcyH| tathAtmApicikIrSuzceSTArUpamAtmapariNAmAtmakaMkarma karoti, duHkhalakSaNamAtmapariNAmAtmakaM ceSTArUpakarmaphalaMbhuMkteca, ekadravyatvena tato'nanyatvesati tanmayazca bhavati, tata:pariNAmapariNAmibhAvena tatraiva kartRkarmabhoktRbhogyatvanizcayaH / / 349-355 / / usIprakAra AtmA bhI pudgaladravyapariNAmAtmaka puNya-pApAdi karma ko mana-vacana-kAyarUpa pudgaladravyapariNAmAtmaka karaNoM ke dvArA karatA hai; mana-vacana-kAyarUpa pudgaladravyapariNAmAtmaka karaNoM ko grahaNa karatA hai aura pudgalapariNAmAtmaka puNya-pApAdi karma ke sukhaduHkhAdi phala ko bhogatA hai; parantu anekadravyatva ke kAraNa unase anya hone se tanmaya nahIM hotA; isalie vahA~ kartR-karmatva aura bhoktA-bhoktRtva kA vyavahAra mAtra nimitta-naimittikabhAva se hI hai| jisaprakAra vahI zilpI karane kA icchuka hotA huA ceSTArUpa arthAt kuNDalAdi karane ke apane pariNAmarUpa aura hastAdi ke vyApArarUpa jo svapariNAmAtmaka karma karatA hai tathA ceSTArUpa duHkhasvarUpa karma ke svapariNAmAtmaka phala ko bhogatA hai aura ekadravyatva ke kAraNa karma aura karmaphala se ananya hone se tanmaya (karmamaya aura karmaphalamaya) hai; isalie pariNAma-pariNAmIbhAva se kartA-karmapane aura bhoktA-bhogyapane kA nizcaya hai| usIprakAra AtmA bhI karane kA icchuka hotA huA ceSTArUpa arthAt rAgAdi pariNAmarUpa aura pradezoM ke vyApArarUpa jo AtmapariNAmAtmaka karma karatA hai, ceSTArUpa karma ke AtmapariNAmAtmaka duHkharUpa phala ko bhogatA hai aura ekadravyatva ke kAraNa unase ananya hone se tanmaya hai; isalie pariNAma-pariNAmIbhAva se vahI kartA-karmapana aura bhoktA-bhogyapana kA nizcaya hai|" AcArya jayasena tAtparyavRtti meM ina gAthAoM kA bhAva isIprakAra vyakta karate hae nayavibhAga spaSTa kara dete haiM ki vyavahAranaya se AtmA dravyakarmoM kA kartA-bhoktA hai aura azuddhanizcayanaya se bhAvakarmoM kA kartA-bhoktA hai|| isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki paradravyoM ke sAtha tanmaya nahIM hone se, ekAkAra nahIM hone se yaha AtmA unakA kartA-bhoktA mAtra vyavahAranaya se hI kahA jAtA hai; paramArtha se vaha unakA kartA-bhoktA nahIM hai; tathApi unako karane-bhoganerUpa apane bhAvoM kA, tatsaMbaMdhI yoga aura upayoga kA kartA avazya hai|
Page #484
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 465 (nardaTaka) nanu pariNAma eva kila karma vinizcayataH sa bhavati nAparasya pariNAmina eva bhavet / na bhavati kartRzUnyamiha karma na caikatayA sthitiriha vastuno bhavatu kartR tadeva tataH / / 211 / / (pRthvI ) bahirluThati yadyapi sphuTadanaMtazaktiH svayaM tathApyaparavastuno vizati nAnyavastvantaram / svabhAvaniyataM yataH sakalameva vastviSyate svabhAvacalanAkula: kimiha mohita: klizyate / / 212 / / (rathoddhatA) vastu caikamiha nAnyavastuno yena tena khalu vastu vastu tatA nizcayo'yamaparo'parasya kaH kiM karoti hi bahirjuThannapi / / 213 / / aba isI bhAva kA poSaka kalazakAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) are kabhI hotA nahIM, kartA ke bina karma / nizcaya se pariNAma hI, pariNAmI kA karma / / sadA badalatA hI rahe, yaha pariNAmI dravya / ekarUpa rahatI nahIM, vastu kI thiti nitya / / 211 // vastuta: pariNAma hI nizcaya se karma hai aura pariNAma apane AzrayabhUta pariNAmI kA hI hotA hai, anya kA nahIM tathA karma kartA ke binA nahIM hotA evaM vastu kI sthiti sadA eka-sI nahIM rahatI; isalie vastu svayaM hI apane pariNAmarUpa karma kI kartA hai| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki vastu kI sthiti sadA eka-sI nahIM rahatI, vaha nirantara palaTatI rahatI hai| nizcaya se pariNAma pariNAmI kA hI hotA hai aura karma kartA ke binA nahIM hotaa| isalie pratyeka vastu svayaM hI apane pariNAma kI kartA hai| isake bAda AtmakhyAti meM AgAmI gAthAoM kI viSayavastu kI utthAnikA rUpa tIna kAvya likhe gaye haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) yadyapi AtamarAma zaktiyoM se hai zobhita / aura loTatA bAhara-bAhara paradravyoM ke|| para praveza pA nahIM sakegA una dravyoM meN| phira bhI Akula-vyAkula hokara kleza pA rahA / / 212 / /
Page #485
--------------------------------------------------------------------------
________________ 466 samayasAra (rathoddhatA) yattu vastu kurute'nyavastunaH kiMcanApi pariNAminaH svayamA vyAvahArikadRzaiva tanmataM nAnyadasti kimapIha nizcayAt / / 214 / / (rolA) eka vastu ho nahIM kabhI bhI anya vastu kii| vastu vastu kI hI hai - aisA nizcita jAno / / aisA hai to anya vastu yadi bAhara lotte| to phira vaha kyA kara sakatI hai anya vastu kA / / 213 / / svayaM pariNamita eka vastu yadi paravastu kaa| kucha karatI hai - aisA jo mAnA jAtA hai|| vaha kevala vyavahArakathana hai nizcaya se to|| ___eka dUsare kA kucha karanA zakya nahIM hai / / 214 / / jisako svayaM ananta zakti prakAzamAna hai - aisI vastu yadyapi anya vastu ke bAhara loTatI hai; tathApi anya vastu anya vastu ke bhItara praveza nahIM karatI; kyoMki samasta vastuyeM apaneapane svabhAva meM nizcita haiM - aisA mAnA jAtA hai| AcAryadeva kahate haiM ki aisA hone para bhI mohita jIva apane svabhAva se calita hokara Akula hotA huA kyoM kleza pAtA hai? tAtparya yaha hai ki vastusvabhAva kA niyama to aisA hai ki eka vastu dUsarI vastu meM nahIM milatI; phira bhI yaha mohI prANI parajJeyoM ke sAtha pAramArthika saMbaMdha svIkAra kara kleza pAtA hai - yaha usake ajJAna kI mahimA jaano| isa loka meM eka vastu anya vastu kI nahIM hai; isalie vastutaH to vastu vastu hI hai - yaha nizcaya hai| aisA hone se koI anya vastu anya vastu ke bAhara loTatI huI bhI usakA kyA kara sakatI hai? svayaM pariNamatI vastu kA anya vastu kucha kara sakatI hai - aisA jo mAnA jAtA hai; vaha vyavahAra se mAnA jAtA hai; nizcaya se to anya vastu kA anya vastu se kucha bhI saMbaMdha nahIM hai| isaprakAra ina kalazoM meM yahI kahA gayA hai ki bhale hI vyavahAra se aisA kahA jAtA ho ki vastu dUsarI vastu ko karatI-bhogatI hai; parantu vastusthiti yaha hai ki eka vastu dUsarI vastu ke bhItara praviSTa hI nahIM hotI, bAhara-bAhara hI loTatI hai| bAhara-bAhara hI loTatI haI vaha vastu anya vastu kA kyA kara sakatI hai ? ata: nizcayanaya kA yaha kathana paramasatya hai ki koI bhI vastu anya vastu kI kartAbhoktA nahIM hai|
Page #486
--------------------------------------------------------------------------
________________ 467 sarvavizuddhajJAnAdhikAra jo bAta utthAnikA ke kalazoM meM kahI gaI hai; aba vahI bAta AgAmI gAthAoM meM vistAra se kahate haiN| jaha seDiyA du Na parassa seDiyA seDiyA ya sA hodi| taha jANago du Na parassa jANago jANago so du||356|| jaha seDiyA du Na parassa seDiyA seDiyA ya sA hodi| taha pAsago du Na parassa pAsago pAsago so du||357|| jaha seDiyA du Na parassa seDiyA seDiyA ya sA hodi| taha saMjado du Na parassa saMjado saMjado so du||358|| jaha seDiyA du Na parassa seDiyA seDiyA ya sA hodi| taha dasaNaM du Na parassa daMsaNaM dasaNaM taM tu||359|| evaM tu NicchayaNayassa bhAsidaM nnaanndsnncritte| suNu vavahAraNayasya ya vattavvaM se samAseNa / / 360 / / jaha paradav seDadi hu seDiyA appaNo shaavenn| taha paradavvaM jANadi NAdA vi saega bhAveNa // 361 / / jaha paradavvaM seDadi hu seDiyA appaNo sahAveNA taha paradavvaM passadi jIvo vi saeNa bhAveNa // 362 / / gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jyoMkalaI nahIM hai anya kI yaha kalaI to basa kalaI hai| jJAyaka nahIM tyoM anya kA jJAyaka to basa jJAyakahI hai||356|| jyoM kalaI nahIM hai anya kI yaha kalaI to basa kalaI hai| darzaka nahIM tyoM anya kA darzaka to basa darzaka hI hai / / 357 / / jyoM kalaI nahIM hai anya kI yaha kalaI to basa kalaI hai| saMyata nahIM tyoM anya kA saMyata to basa saMyata hI hai / 358 / / jyoM kalaI nahIM hai anya kI yaha kalaI to basa kalaI hai| darzana nahIM tyoM anya kA darzana to basa darzana hI hai||359|| yaha jJAna-darzana-caraNa viSayakakathana hai prmaarthkaa| aba suno atisaMkSepa meM tuma kathana naya vyavahAra kA / / 360 / / paradravya ko jyoM zveta karatI kalaI svayaM svabhAva se| basa tyoMhi jJAtA jAnatA paradravya ko nijabhAva se / / 361 / / paradravya ko jyoM zveta karatI kalaI svayaM svabhAva se| basa tyoMhi dRSTA dekhatA paradravya ko nijabhAva se / / 362 / /
Page #487
--------------------------------------------------------------------------
________________ 468 samayasAra jaha paradavvaM seDadi hu seDiyA appaNo shaavenn| taha paradavvaM vijahadi NAdA vi saeNa bhAveNa // 363 / / jaha paradavvaM seDadi hu seDiyA appaNo sahAveNa / taha paradavvaM saddahadi sammadiTThI sahAveNa / / 364 / / evaM vavahArassa du viNicchao NANadaMsaNacaritte / bhaNido aNNesu vi pajjaesu emeva NAdavvo / / 365 / / paradravya ko jyoM zveta karatI kalaI svayaM svabhAva se| basa tyoMhi jJAtA tyAgatA paradravya ko nijabhAva se / / 363 / / paradravya ko jyoM zveta karatI kalaI svayaM svabhAva se| sudRSTi tyoM hI zraddhatA paradravya ko nijabhAva se / / 364 / / yaha jJAna-darzana-caraNa viSayakakathana hai vyavahAra kaa| ara anya paryaya viSaya meM bhI isataraha hI jAnanA / / 365 / / yadyapi vyavahAra se paradravyoM kA aura AtmA kA jJeya-jJAyaka saMbaMdha hai; dRzya-darzaka saMbaMdha hai, tyAjya-tyAjaka saMbaMdha hai; tathApi nizcaya se to vastusthiti isaprakAra hai - jisaprakAra seTikA arthAt khar3iyA miTTI yA potane kA cUnA yA kalaI para (dIvAla) kI nahIM hai; kyoMki seTikA (kalaI) to seTikA hI hai; usIprakAra jJAyaka AtmA to jJeyarUpa paradravyoM kA nahIM hai, jJAyaka to jJAyaka hI hai| jisaprakAra kalaI para kI nahIM hai, kalaI to kalaI hI hai; usIprakAra darzaka para kA nahIM hai, darzaka to darzaka hI hai|| jisaprakAra kalaI para kI nahIM hai, kalaI to kalaI hI hai; usIprakAra saMyata (para kA tyAga karanevAlA) para kA nahIM hai, saMyata to saMyata hI hai| jisaprakAra kalaI para kI nahIM hai, kalaI to kalaI hI hai; usIprakAra darzana (zraddhAna) para kA nahIM hai, darzana to darzana hI hai arthAt zraddhAna to zraddhAna hI hai| isaprakAra jJAna, darzana aura cAritra ke saMdarbha meM nizcayanaya kA kathana hai aura aba usa saMbaMdha meM saMkSepa se vyavahAranaya kA kathana suno| jisaprakAra kalaI apane svabhAva se dIvAla Adi paradravyoM ko sapheda karatI hai; usIprakAra jJAtA bhI apane svabhAva se paradravyoM ko jAnatA hai| jisaprakAra kalaI apane svabhAva se dIvAla Adi paradravyoM ko sapheda karatI hai; usIprakAra jIva apane svabhAva se paradravyoM ko dekhatA hai| jisaprakAra kalaI apane svabhAva se dIvAla Adi paradravyoM ko sapheda karatI hai; usIprakAra
Page #488
--------------------------------------------------------------------------
________________ 461 sarvavizuddhajJAnAdhikAra jJAtA bhI apane svabhAva se paradravyoM ko tyAgatA hai| jisaprakAra kalaI apane svabhAva se dIvAla Adi paradravyoM ko sapheda karatI hai; usIprakAra samyagdRSTi apane svabhAva se paradravyoM kA zraddhAna karatA hai| yathA seTikA tu na parasya seTikA seTikA ca sA bhavati / tathA jJAyakastu na parasya jJAyako jJAyakaH sa tu / / 356 / / yathA seTikA tuna parasya seTikA seTikA casA bhavati / tathA darzakastu na parasya darzako darzakaH sa tu / / 357 / / yathA seTikA tuna parasya seTikA saTikA ca sA bhvti| tathA saMyatastu na parasya saMyataH saMyataH sa tu / / 358 / / yathA seTikA tuna parasya seTikA seTikA casA bhavati / tathA darzanaM tu na parasya darzanaM darzanaM tattu / / 359 / / evaM tu nizcayanayasya bhASitaM jnyaandrshncritre| zRNu vyavahAranayasya ca vaktavyaM tasya samAsena / / 360 / / / yathA paradravyaM seTayati seTikAtmanaH svabhAvena / tathA paradravyaM jAnAti jJAtApi svakena bhAvena / / 361 / / yathA paradravyaM seTayati seTikAtmanaH svabhAvena / tathA paradravyaM pazyati jIvo'pi svakena bhAvena / / 362 / / yathA paradravyaM seTayati seTikAtmanaH svabhAvena / tathA paradravyaM vijahAti jJAtApi svakena bhAvena / / 363 / / yathA paradravyaM seTayati seTikAtmanaH svabhAvena / tathA paradravyaM zraddhate samyagdRSTiH svabhAvena / / 364 / / evaM vyavahAranayasya tu vinizcayo jJAnadarzanacaritre / bhaNito'nyeSvapi paryAyeSu evameva jJAtavyaH / / 365 / / seTikAtratAvacchvetaguNanirbharasvabhAvaMdravyamAtasya tu vyavahAreNa zvaityaM kuddyaadiprdrvym| athAtra kuDyAdeH paradravyasya zvaityasya zvetayitrI seTikA kiM bhavati kiM na bhavatIti tadubhayatattvasaMbaMdho mImAMsyate - yadi seTikA kuDyAderbhavati tadA yasya yadbhavati tattadeva bhavati, yathAtmano isaprakAra jJAna, darzana aura cAritra meM vyavahAranaya kA nirNaya kahA hai| anya paryAyoM meM bhI isIprakAra jAnanA caahie| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "seTikA arthAt kalaI zveta (sapheda) padArtha hai aura dIvAra Adi zvetya (sapheda kiye jAne yogya-pote jAne yogya) padArtha haiN| aba zveta karanevAlI kalaI zveta kiye jAne yogya dIvAla Adi paradravyoM kI hai yA nahIM ? - isaprakAra yahA~ unake tAttvika (pAramArthika) saMbaMdha kI
Page #489
--------------------------------------------------------------------------
________________ 470 samayasAra mImAMsA kI jA rahI hai| aba sabase pahale yaha vicAra kiyA jAtA hai ki yadi kalaI dIvAra Adi paradravyoM kI ho to kyA ho ? jisakA jo hotA hai, vaha vahI hotA hai| jaise ki jJAna AtmA kA hone se jJAna AtmA jJAnaM bhavadAtmaiva bhavatIti tattvasaMbaMdhe jIvati seTikA kuDyAderbhavaMtI kuDyAdireva bhavet; evaM sati seTikAyAH svadravyocchedaH / na ca dravyAMtarasaMkramasya pUrvameva prtissiddhtvaadrvysyaastyucchedH| tato na bhavati seTikA kuddyaadeH| yadi na bhavati seTikA kuDyAdestarhi kasya seTikA bhavati ? seTikAyA eva seTikA bhavati / nanu katarAnyA seTikA seTikAyAH yasyAH seTikA bhavati ? na khalvanyA seTikA seTikAyAH kiMtu svasvAmyaMzAvevAnyau / kimatra sAdhyaM svasvAmyaMzavyavahAreNa? na kimapi / tarhi na kasyApi seTikA, seTikA seTikaiveti nishcyH| yathAyaM dRSTAMtastathAyaM dArTItikaH - cetayitAtra tAvad jJAnaguNanirbharasvabhAvaM dravyam / tasya tu vyavahAreNa jJeyaM pudgalAdiparadravyam / athAtra pudgalAdeH paradravyasya jJeyasya jJAyakazcetayitA kiM bhavati kiM na bhavatIti tadubhayatattvasaMbaMdho mImAMsyate yadi cetayitA pudgalAderbhavati tadA yasya yadbhavati tattadeva bhavati yathAtmano jJAnaM bhavadAtmavabhavatIti tattvasaMbaMdhe jIvati cetayitA pudgalAderbhavan pudgalAdireva bhavet; evaM sati cetayituH hI hai| isaprakAra ke tAttvika saMbaMdha ke jIvita (vidyamAna) hone se kalaI yadi dIvAla Adi kI ho to phira vaha kalaI dIvAra hI hogii| aisA hone para kalaI ke svadravya kA uccheda ho jAyegA, parantu dravya kA uccheda to hotA nahIM; kyoMki eka dravya kA anya dravyarUpa meM saMkramaNa hone kA niSedha to pahale hI kiyA jA cukA hai| isase yaha siddha haA ki kalaI dIvAra Adi kI nahIM hai| aba Age vicAra karate haiM ki kalaI dIvAra Adi kI nahIM hai to phira vaha kalaI kisakI hai? yadi yaha kahA jAye ki vaha kalaI kalaI kI hI hai to prazna upasthita hotA hai ki usa kalaI se bhinna dUsarI kauna-sI kalaI hai ki jisakI vaha kalaI hai| isake uttara meM yaha kahA jA rahA hai ki usa kalaI se bhinna anya koI kalaI nahIM hai; kintu ve do sva-svAmIrUpa aMza hI haiN| yahA~ sva-svAmIrUpa aMzoM ke vyavahAra se kyA sAdhya hai ? arthAt kucha bhI sAdhya nahIM hai| aisI sthiti meM kalaI kisI kI bhI nahIM hai, kalaI to kalaI hI hai - yaha nizcaya hai| yaha to dRSTAnta hai; aba isI bAta ko dArTAnta para ghaTita karate haiM - isa jagata meM cetayitA arthAt cetanevAlA AtmA jJAnaguNa se paripUrNa svabhAvavAlA dravya hai aura pudgalAdi paradravya vyavahAra se usake jJeya haiN| aba jJAyaka AtmA pudgalAdi jJeyoM kA hai yA nahIM - isa bAta kA tAttvika vicAra kiyA jAtA hai| yadi cetayitA AtmA pudagalAdi jJeyoM kA ho to kyA ho - sarvaprathama isakA vicAra karate
Page #490
--------------------------------------------------------------------------
________________ 471 sarvavizuddhajJAnAdhikAra haiM? jisakA jo hotA hai, vaha vahI hotA hai| jaise jJAna AtmA kA hone se jJAna AtmA hI hai - aisA tAttvika saMbaMdha jIvita hone se cetayitA AtmA yadi pudgalAdi kA ho to AtmA ko svadravyocchedaH / na ca dravyAMtarasaMkramasya pUrvameva pratiSiddhatvAdrvyasyAtyucchedaH / tato na bhavati cetayitA pudglaadeH| yadi na bhavati cetayitA pudgalAdestarhi kasya cetayitA bhavati ? cetayitureva cetayitA bhavati / nanu kataronyazcetayitA cetayituryasya cetayitA bhavati ? na khalvanyazcetayitA cetayituH, kiMtu svasvAmyaMzAvevAnyau / kimatra sAdhyaM svasvAmyaMzavyavahAreNa ? na kimapi / tarhi na kasyApi jJAyakaH, jJAyako jJAyaka eveti nizcayaH / kiMca seTikAtra tAvacchvetaguNanirbharasvabhAvaM dravyam / tasya tu vyavahAreNa zvaityaM kuDyAdiparadravyamA athAtra kuDyAdeH paradravyasya zvaityasya zvetayitro seTikA kiM bhavati kiM na bhavatIti tadubhayatattvasambandhomImAMsyate - yadi seTikA kuDyAderbhavati tadA yasya yadbhavati tattadeva bhavati / yathAtmano jJAnaM bhavadAtmaiva pudagalAdi hI honA cAhie aura aisA hone para AtmA ke svadravya kA uccheda ho jAyegA; kintu dravya kA uccheda to hotA nahIM; kyoMki eka dravya kA anya dravyarUpa hone kA niSedha to pahale hI kiyA jA cukA hai| isaprakAra yaha siddha huA ki cetayitA AtmA pudgalAdi kA nahIM hai| aba Age vicAra karate haiM ki cetayitA AtmA pudgalAdi kA nahIM hai to kisakA hai ? yadi yaha kahA jAye ki cetayitA kA hI cetayitA hai to phira prazna uThatA hai ki cetayitA se bhinna aisA dUsarA kauna-sA cetayitA hai ki jisakA yaha cetayitA hai ? cetayitA se bhinna dUsarA koI cetayitA nahIM hai; kintu ve do sva-svAmIrUpa aMza hI haiM - yadi yaha kahA jAye to phira yaha prazna uThatA hai ki yahA~ sva-svAmIrUpa aMzoM ke vyavahAra se kyA sAdhya hai? tAtparya yaha hai ki kucha bhI sAdhya nahIM hai| isaprakAra jJAyaka kisI kA nahIM hai; jJAyaka to jJAyaka hI hai - yaha nizcaya hai| isaprakAra yaha batAyA gayA hai ki AtmA paradravya ko jAnatA hai - yaha vyavahAra kathana hai aura AtmA apane ko jAnatA hai - isa kathana meM bhI sva-svAmI aMzarUpa vyavahAra hai; nizcaya to yaha hai ki jJAyaka jJAyaka hI hai| jisaprakAra jJAyaka para ghaTita kiyA gayA; aba usIprakAra darzaka para bhI ghaTita kiyA jA rahA hai| __ seTikA arthAt kalaI zveta (sapheda) padArtha hai aura dIvAra Adi zvetya (sapheda kiye jAne yogya - pote jAne yogya) padArtha haiN| aba zveta karanevAlI kalaI zveta kiye jAne yogya dIvAla Adi paradravyoM kI hai yA nahIM ? isaprakAra yahA~ unake tAttvika (pAramArthika) saMbaMdha kI mImAMsA kI jA rahI hai|
Page #491
--------------------------------------------------------------------------
________________ 472 samayasAra aba sabase pahale yaha vicAra kiyA jAtA hai ki yadi kalaI dIvAra Adi paradravyoM kI hI ho to kyA ho - jisakA jo hotA hai, vaha vahI hotA hai| jaise ki jJAna AtmA kA hone se jJAna bhavatIti tattvasaMbaMdhe jIvati seTikA kuDyAderbhavaMtI kuDyAdireva bhavet; evaM sati seTikAyA: svadravyocchedaH / na ca dravyAMtarasaMkramasya pUrvameva pratiSiddhatvAdrvyasyAstyucchedaH / tato na bhavati seTikA kuddyaadeH| yadi na bhavati seTikA kuDyAdestarhi kasya seTikA bhavati ? seTikAyA eva seTikA bhavati / nanu katarA'nyA seTikA seTikAyAH yasyAH seTikA bhavati ? na khalvanyA seTikA seTikAyA:, kintu svasvAmyaMzAvevAnyau / kimatra sAdhyaM svasvAmyaMzavyavahAreNa? na kimapi / tarhi na kasyApi seTikA, seTikA seTikaiveti nishcyH| yathAyaM dRSTAMtastathAyaM dArTItikaH - cetayitAtra tAvadarzanaguNanirbharasvabhAvaM dravyam / tasya tuvyavahAreNa dRzyaM pudglaadiprdrvym| athAtra pudgalAdeH paradravyasya dRzyasya darzakazcetayitA kiM bhavati kiM na bhavatIti / tadubhayatattvasaMbaMdho mImAMsyate - AtmA hI hai| isaprakAra ke tAttvika saMbaMdha ke jIvita (vidyamAna) hone se kalaI yadi dIvAla Adi kI ho to phira vaha kalaI dIvAra hI hogI - aisA hone para kalaI ke svadravya kA uccheda ho jAyegA; parantu dravya kA uccheda to hotA nahIM; kyoMki eka dravya kA anya dravyarUpa meM saMkramaNa hone kA niSedha to pahale hI kiyA jA cukA hai| isase yaha siddha huA ki kalaI dIvAra Adi kI nahIM hai| ____ aba Age vicAra karate haiM ki kalaI dIvAra Adi kI nahIM hai to phira vaha kalaI kisakI hai ? yadi yaha kahA jAye ki vaha kalaI kalaI kI hI hai to prazna upasthita hotA hai ki usa kalaI se bhinna dUsarI kauna-sI kalaI hai ki jisakI vaha kalaI hai ? ___ isake uttara meM yaha kahA jA rahA hai ki usa kalaI se bhinna anya koI kalaI nahIM hai; kintu ve do sva-svAmIrUpa aMza hI haiN| yahA~ sva-svAmIrUpa aMzoM ke vyavahAra se kyA sAdhya hai ? arthAt kucha bhI sAdhya nahIM hai aisI sthiti meM kalaI kisI kI bhI nahIM hai, kalaI to kalaI hI hai - yaha nizcaya hai| yaha to dRSTAnta hai; aba isI bAta ko dArTAnta para ghaTita karate haiM - isa jagata meM cetayitA arthAt cetanevAlA AtmA darzanaguNa se paripUrNa svabhAvavAlA dravya hai
Page #492
--------------------------------------------------------------------------
________________ 473 sarvavizuddhajJAnAdhikAra aura pudgalAdi paradravya vyavahAra se usake dRzya haiN| aba darzaka AtmA pudgalAdi dRzyoM kA hai yA nahIM - isa bAta kA tAttvika vicAra kiyA jAtA hai| yadi cetayitA pudgalAderbhavati tadA yasya yadbhavati tattadeva bhavati yathAtmano jJAnaM bhavadAtmaiva bhavatIti tattvasaMbaMdhe jIvati cetayitA pudgalAderbhavan pudgalAdireva bhavet; evaM sati cetayituH svadravyocchedaH / na ca dravyAMtarasaMkramasya pUrvameva pratiSiddhAtvAdravyasyAstyucchedaH / tato na bhavati cetayitA pudglaadeH| yadi na bhavati cetayitA pudgalAdestarhi kasya cetayitA bhavati? cetayitureva cetayitA bhavati / nanu kataro'nyazcetayitA cetayituryasya cetayitA bhavati? na khalvanyazcetayitA cetayituH, kintu svasvAmyaMzAvevAnyau / kimatra sAdhyaM svasvAmyaMzavyavahAreNa? na kimapi / tarhi na kasyApi darzakaH, darzako darzaka eveti nishcyH| api ca seTikAtra tAvacchvetaguNanirbharasvabhAvaM dravyam / tasya tu vyavahAreNa zvaityaM kuDyAdiparadravyam / athAtra kuDyAdeH paradravyasya zvaityasya zvetayitrI seTikA kiM bhavati kiM na bhavatIti tadubhayatattvasaMbaMdho mImAMsyate - yadi cetayitA AtmA pudagalAdi dRzyoM kA ho to kyA ho - sarvaprathama isakA vicAra karate haiN| jisakA jo hotA hai, vaha vahI hotA hai| jaise darzana AtmA kA hone se darzana AtmA hI hai - aisA tAttvika saMbaMdha jIvita hone se cetayitA AtmA yadi pudgalAdi kA ho to AtmA ko pudgalAdi hI honA cAhie aura aisA hone para AtmA ke svadravya kA uccheda ho jAyegA, kintu dravya kA uccheda to hotA nahIM; kyoMki eka dravya kA anya dravyarUpa hone kA niSedha to pahale hI kiyA jA cukA hai| isaprakAra yaha siddha huA ki cetayitA AtmA pudgalAdi kA nahIM hai| aba Age vicAra karate haiM ki cetayitA AtmA pudgalAdi kA nahIM hai to kisakA hai ? yadi yaha kahA jAye ki cetayitA kA hI cetayitA hai to phira prazna uThatA hai ki cetayitA se bhinna aisA dUsarA kauna-sA cetayitA hai ki jisakA yaha cetayitA hai ? cetayitA se bhinna dUsarA koI cetayitA nahIM hai; kintu ve do sva-svAmIrUpa aMza hI haiM - yadi yaha kahA jAye to phira prazna uThatA hai ki yahA~ sva-svAmIrUpa aMzoM ke vyavahAra se kyA sAdhya hai? tAtparya yaha hai ki kucha bhI sAdhya nahIM hai| jisaprakAra darzaka kisI kA nahIM hai; darzaka to darzaka hI hai - yaha nizcaya hai| isaprakAra yaha batAyA gayA hai ki 'AtmA paradravya ko dekhatA hai athavA zraddhA karatA hai' - yaha vyavahAra kathana hai aura 'AtmA apane ko dekhatA hai aura zraddhA karatA hai' - isa kathana meM bhI sva-svAmI aMzarUpa vyavahAra hai; nizcaya to yaha hai ki darzaka darzaka hI hai| jisaprakAra jJAyaka aura darzaka para ghaTita kiyA gayA, aba usIprakAra apohaka para bhI ghaTita kiyA jA rahA hai| seTikA arthAt kalaI zveta (sapheda) padArtha hai aura dIvAra Adi zvetya (sapheda kiye jAne yogya - pote jAne yogya) padArtha hai| aba zveta karanevAlI kalaI zveta kiye jAne yogya dIvAla
Page #493
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 474 Adi paradravyoM kI hai yA nahIM? isaprakAra yahA~ unake tAttvika (pAramArthika) saMbaMdha kI mImAMsA kI jA rahI hai| yadi seTikA kuDyAderbhavati tadA yasya yadbhavati tattadeva bhavati yathAtmano jJAnaM bhavadAtmaiva bhavatIti tattvasaMbaMdhe jIvati seTikA kuDyAderbhavaMtI kuDyAdireva bhavet; evaM sati seTikAyA: svadravyocchedaH / na ca dravyAMtarasaMkramasya pUrvameva pratiSiddhatvAdravyasyAstyucchedaH / tato na bhavati seTikA kuddyaadeH| yadi na bhavati seTikA kuDyAdestarhi kasya seTikA bhavati? seTikAyA eva seTikA bhavati / nana katarA'nyA seTikA seTikAyA yasyAH seTikA bhavati? na khalvanyA seTikA seTikAyAH, kintu svsvaamyNshaavevaanyau| kimatra sAdhyaM svasvAmyaMzavyavahAreNa? na kimapi / tarhi na kasyApi seTikA, seTikA seTikaiveti nizcayaH / yathAyaM dRSTAMtastathAyaM dArTItika: cetayitAtra tAvad jJAnadarzanaguNanirbharaparApohanAtmakasvabhAvaM dravyam / tasya tu vyavahAreNApohya pudgalAdiparadravyam / athAtra pudgalAdeH paradravyasyApohyasyApohakazcetayitA kiM bhavati kiM na bhavatIti tadubhayatattvasaMbaMdho mImAMsyate - aba sabase pahale yaha vicAra kiyA jAtA hai ki yadi kalaI dIvAra Adi paradravyoM kI ho to kyA ho - jisakA jo hotA hai, vaha vahI hotA hai| jaise ki jJAna AtmA kA hone se jJAna AtmA hI hai| isaprakAra ke tAttvika saMbaMdha ke jIvita (vidyamAna) hone se kalaI yadi dIvAla Adi kI ho to phira vaha kalaI dIvAra hI hogI- aisA hone para kalaI ke svadravya kA uccheda ho jAyegA; parantu dravya kA uccheda to hotA nahIM; kyoMki eka dravya kA anya dravyarUpa meM saMkramaNa hone kA niSedha to pahale hI kiyA jA cukA hai| isase yaha siddha huA ki kalaI dIvAra Adi kI nahIM hai| aba Age vicAra karate haiM ki kalaI dIvAra Adi kI nahIM hai to phira vaha kalaI kisakI hai ? yadi yaha kahA jAye ki vaha kalaI kalaI kI hai to prazna upasthita hotA hai ki usa kalaI se bhinna dUsarI kauna-sI kalaI hai ki jisakI vaha kalaI hai? isake uttara meM yaha kahA jA rahA hai ki usa kalaI se bhinna anya koI kalaI nahIM hai; kintu ve do sva-svAmIrUpa aMza hI haiN| yahA~ sva-svAmIrUpa aMzoM ke vyavahAra se kyA sAdhya hai ? arthAt kucha bhI sAdhya nahIM hai| aisI sthiti meM kalaI kisI kI bhI nahIM hai, kalaI to kalaI hI hai - yaha nizcaya hai| yaha to dRSTAnta hai; aba isI bAta ko dArTAnta para ghaTita karate haiM - isa jagata meM cetayitA arthAt cetanevAlA AtmA apohanaguNa se paripUrNa svabhAvavAlA dravya hai aura pudgalAdi paradravya vyavahAra se usake apohya haiN|
Page #494
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 475 aba apohaka AtmA pudgalAdi apohyoM kA hai yA nahIM isa bAta kA tAttvika vicAra kiyA jAtA hai / - yadi cetayitA pudgalAderbhavati tadA yasya yadbhavati tattadeva bhavati yathAtmano jJAnaM bhavadAtmaiva bhavatIti tattvasaMbaMdhe jIvati cetayitA pudgalAderbhavan pudgalAdireva bhavet; evaM sati cetayituH svdrvyocchedH| na ca dravyAMtarasaMkramasya pUrvameva pratiSiddhatvAddravyasyAstyucchedaH / tato na bhavati cetayitA pudgalAdeH / yadi na bhavati cetayitA pudgalAdestarhi kasya cetayitA bhavati ? cetayitureva cetayitA bhavati / nanu kataro'nyazcetayitA cetayituryasya cetayitA bhavati ? na khalvanyazcetayitA cetayituH, kintu svasvAmyaMzAvevAnyau / kimatra sAdhyaM svasvAmyaMzavyavahAreNa ? na kimapi / tarhi na kasyApyapohakaH, apohako'pohaka eveti nizcayaH / atha vyavahAravyAkhyAnam - yathA ca saiva seTikA zvetaguNanirbharasvabhAvA svayaM kuDyAdiparadravya-svabhAvenApariNamamAnA kuDyAdiparadravyaM cAtmasvabhAvenApariNamayantI kuDyAdiparadravyanimitta - kenAtmanaH zvetaguNanirbharasvabhAvasya pariNAmenotpadyamAnA kuDyAdiparadravyaM seTikAnimittake-nAtmanaH svabhAvasya pariNAmenotpadyamAnamAtmana: svabhAvena zvetayatIti vyavahriyate, tathA cetayitApi yadi cetayitA AtmA pudgalAdi apohyoM kA ho to kyA ho - sarvaprathama isakA vicAra karate haiM - jisakA jo hotA hai, vaha vahI hotA hai| jaise apohana AtmA hone se apohana AtmA hI hai - aisA tAttvika saMbaMdha jIvita hone se cetayitA AtmA yadi pudgalAdi kA ho to AtmA ko pudgalAdi hI honA cAhie aura aisA hone para AtmA ke svadravya kA uccheda ho jAyegA; kintu dravya kA uccheda to hotA nahIM; kyoMki eka dravya kA anya dravyarUpa hone kA niSedha to pahale hI kiyA jA cukA hai| isaprakAra yaha siddha huA ki cetayitA AtmA pudgalAdi kA nahIM hai / aba Age vicAra karate haiM ki cetayitA AtmA pudgalAdi kA nahIM hai to kisakA hai ? yadi yaha kahA jAye ki cetayitA kA hI cetayitA hai to phira prazna uThatA hai ki cetayitA se bhinna aisA dUsarA kauna - sA cetayitA hai, jisakA yaha cetayitA hai ? cetayitA se bhinna dUsarA koI cetayitA nahIM hai; kintu ve do sva-svAmIrUpa aMza hI haiN| yadi yaha kahA jAye to phira prazna uThatA hai ki yahA~ sva-svAmIrUpa aMzoM ke vyavahAra se kyA sAdhya hai ? tAtparya yaha hai ki kucha bhI sAdhya nahIM hai / isaprakAra apohaka kisI kA nahIM hai; apohaka to apohaka hI hai - yaha nizcaya hai / isaprakAra yaha batAyA gayA hai ki 'AtmA paradravya ko tyAgatA hai' - yaha vyavahAra kathana hai aura 'AtmA apane ko grahaNa karatA hai' isa kathana meM bhI sva-svAmI aMzarUpa vyavahAra hai; nizcaya to yaha hai ki apohaka apohaka hI hai / - aba vyavahAra kA vivecana kiyA jAtA hai - jisaprakAra zvetaguNa se paripUrNa svabhAvavAlI yaha kalaI svayaM dIvAla Adi paradravyoM ke svabhAvarUpa pariNamita na hotI huI aura dIvAla Adi
Page #495
--------------------------------------------------------------------------
________________ 476 samayasAra paradravyoM ko apane svabhAvarUpa pariNamita na karatI huI dIvAla Adi paradravyoM ke nimitta se apane zvetaguNa se paripUrNa svabhAva ke pariNAma ke dvArA utpanna hotI huI yaha kalaI; kalaI ke nimitta se apane svabhAvapariNAma dvArA utpanna hote hue dIvAla Adi paradravyoM ko apane (kalaI ke) svabhAva se zveta karatI hai - aisA vyavahAra kiyA jAtA hai| jJAnaguNanirbharasvabhAvaH svayaM pudagalAdiparadravyasvabhAvenApariNamanamAnaH pudagalAdiparadravyaM cAtmasvabhAvenApariNamayan pudgalAdiparadravyanimittakenAtmano jJAnaguNanirbharasvabhAvasya pariNAmenotpadyamAnamAtmana: pudgalAdiparadravyaM cetayitunimittakenAtmana:svabhAvasya pariNAmenotpadyamAnamAtmanaH svabhAvena jAnAtIti vyvhriyte| kiMca - yathA ca saiva seTikA zvetaguNanirbharasvabhAvA svayaM kuDyAdiparadravyasvabhAvenApariNamamAnA kuDyAdiparadravyaM cAtmasvabhAvenApariNamayantI kuDyAdiparadravyanimittakenAtmanaH zvetaguNanirbharasvabhAvasya pariNAmenotpadyamAnA kuDyAdiparadravyaM seTikAnimittakenAtmanaHsvabhAvasya pariNAmenotpadyamAnamAtmanaH svabhAvena zvetayatIti vyavahriyate, tathA cetayitApi darzanaguNanirbharasvabhAvaH svayaM pudgalAdiparavyasvabhAvenApariNamamAna: pudgalAdiparadravyaM cAtmasvabhAvenApariNamayan pudgalAdiparadravyanimittakenAtmano darzanaguNanirbharasvabhAvasya pariNAmenotpadyamAna: pudgalAdiparadravyaM cetayitRnimittakenAtmanaH svabhAvasya pariNAmenotpadyamAnamAtmanaH svabhAvena pazyatIti vyvhriyte| isIprakAra jJAnaguNa se paripUrNa svabhAvavAlA cetayitA bhI svayaM pudgalAdi paradravyoM ke svabhAvarUpa pariNamita na hotA huA aura pudgalAdi paradravyoM ko apane svabhAvarUpa pariNamana na karAtA huA pudgalAdi paradravyoM ke nimitta se apane jJAnaguNa se paripUrNa svabhAva ke pariNAma dvArA utpanna hotA huA; cetayitA ke nimitta se apane svabhAva ke pariNAma dvArA utpanna hote hue pudgalAdi paradravyoM ko apane svabhAva se jAnatA hai - aisA vyavahAra kiyA jAtA hai| jisaprakAra jJAnaguNa ke saMdarbha meM vyavahAra kA vivecana kiyA, aba usIprakAra darzanaguNa ke saMdarbha meM bhI vivecana kiyA jAtA hai| jisaprakAra zvetaguNa se paripUrNa svabhAvavAlI yaha kalaI svayaM dIvAla Adi paradravyoM ke svabhAvarUpa pariNamita na hotI huI aura dIvAla Adi paradravyoM ko apane svabhAvarUpa pariNamita na karatI huI dIvAla Adi paradravyoM ke nimitta se apane zvetaguNa se paripUrNa svabhAva ke pariNAma ke dvArA utpanna hotI huI yaha kalaI; kalaI ke nimitta se apane svabhAvapariNAma dvArA utpanna hote hue dIvAla Adi paradravyoM ko apane (kalaI ke) svabhAva se zveta karatI hai - aisA vyavahAra kiyA jAtA hai| ___ isIprakAra darzanaguNa se paripUrNa svabhAvavAlA cetayitA bhI svayaM pudgalAdi paradravyoM ke svabhAvarUpa pariNamita na hotA huA aura pudgalAdi paradravyoM ko apane svabhAvarUpa pariNamana na karAtA haA pudgalAdi paradravyoM ke nimitta se apane darzanagaNa se paripUrNa svabhAva ke pariNAma
Page #496
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 477 dvArA utpanna hotA huA; cetayitA ke nimitta se apane svabhAva ke pariNAma dvArA utpanna hote hue pudgalAdi paradravyoM ko apane svabhAva se dekhatA hai athavA zraddhA karatA hai - aisA vyavahAra kiyA jAtA hai| api ca - yathA ca saiva seTikA zvetaguNanirbharasvabhAvA svayaM kuDyAdiparadravyasvabhAvenApariNamamAnA kuDyAdiparadravyaM cAtmasvabhAvenApariNamayantI kuDyAdiparadravyanimittakenAtmanaH zvetaguNanirbharasvabhAvasya pariNAmenotpadyamAnA kuDyAdiparadravyaM seTikAnimittakenAtmanaH svabhAvasya pariNAmenotpadyamAnamAtmanaH svabhAvena zvetayatIti vyavahriyate, tathA cetayitApi jJAnadarzanaguNanirbharaparApohanAtmakasvabhAvaH svayaM pudgalAdiparadravyasvabhAvenApariNamamAna: pudgalAdiparadravyaM cAtmasvabhAvenApariNamayan pudgalAdiparadravyanimittakenAtmano jJAnadarzanaguNanirbharaparApohanAtmakasvabhAvasya pariNAmenotpadyamAnaH svabhAvenApohatIti vyvhriyte| evamayamAtmano jJAnadarzanacAritraparyAyANAM nishcyvyvhaarprkaarH| evamevAnyeSAM sarveSAmapi paryAyANAM draSTavyaH / / 356-365 / / jisaprakAra jJAna aura darzanaguNa ke saMdarbha meM vyavahAra kA vivecana kiyA, aba usIprakAra cAritraguNa ke saMdarbha meM bhI vivecana kiyA jAtA hai| jisaprakAra zvetaguNa se paripUrNa svabhAvavAlI yaha kalaI svayaM dIvAla Adi paradravyoM ke svabhAvarUpa pariNamita na hotI huI aura dIvAla Adi paradravyoM ko apane svabhAvarUpa pariNamita na karatI huI dIvAla Adi paradravyoM ke nimitta se apane zvetaguNa se paripUrNa svabhAva ke pariNAma ke dvArA utpanna hotI huI yaha kalaI; kalaI ke nimitta se apane svabhAvapariNAma dvArA utpanna hote hue dIvAla Adi paradravyoM ko apane (kalaI ke) svabhAva se zveta karatI hai - aisA vyavahAra kiyA jAtA hai| isIprakAra cAritraguNa se paripUrNa svabhAvavAlA cetayitA bhI svayaM pudgalAdi paradravyoM ke svabhAvarUpa pariNamita na hotA huA aura pudgalAdi paradravyoM ko apane svabhAvarUpa pariNamana na karAtA huA pudgalAdi paradravyoM ke nimitta se apane cAritraguNa se paripUrNa svabhAva ke pariNAma dvArA utpanna hotA huA; cetayitA ke nimitta se apane svabhAva ke pariNAma dvArA utpanna hote hue pudgalAdi paradravyoM ko apane svabhAva se apohatA (tyAga karatA) hai - aisA vyavahAra kiyA jAtA hai|" ukta samparNa kathana kA sAra yaha hai ki jisaprakAra kA saMbaMdha dIvAla para patI haI kalaI kA dIvAra ke sAtha hai; usIprakAra kA saMbaMdha jJAyaka bhagavAna AtmA kA parajJeyoM ke sAtha hai, darzaka bhagavAna AtmA kA paradRzyoM ke sAtha hai aura apohaka bhagavAna AtmA kA apohya parapadArthoM ke sAtha hai| tAtparya yaha hai ki vyavahAra se bhale hI kalaI dIvAla ko sapheda karanevAlI kahI jAtI ho, dIvAla kI kahI jAtI ho; tathApi vastusthiti yaha hai ki kalaI aura dIvAla atyanta bhinna padArtha
Page #497
--------------------------------------------------------------------------
________________ 478 samayasAra haiM; isaprakAra kalaI kalaI kI hI hai aura dIvAla dIvAla kI hI hai| kalaI kalaI kI hI hai - isameM bhI kyA dama hai; kyoMki do kalaI to haiM nahIM, jisase yaha kahA jA sake ki yaha kalaI usa kalaI kI hai| eka hI kalaI meM kalaI kalaI kI hI hai - aisA kahane se kyA lAbha hai; itanA paryApta hai ki kalaI to kalaI hI hai| (zArdUlavikrIDita ) zuddhadravyanirUpaNArpitamatestattvaM samutpazyato naikadravyagataM cakAsti kimapi dravyAMtaraM jAtucit / jJAnaM jJeyamavaiti yattu tadayaM zuddhasvabhAvodaya: kiM dravyAMtaracuMbanAkuladhiyastattvAccyavaMte jnaaH||215|| isIprakAra vyavahAra se bhale hI jJAna ko parajJeyoM kA jAnanevAlA kahA jAtA ho, parajJeyoM kA jJAyaka kahA jAtA hai; jJeyoM kA jJAyaka - aisA kahA jAtA ho; tathApi vastusthiti to yaha hai ki jJAyaka aura parajJeya atyanta bhinna padArtha haiM; isaprakAra jJAyaka jJAyaka kA hI hai aura jJeya jJeya kA hI hai| jJAyaka jJAyaka kA hI hai - isameM bhI kyA dama hai; kyoMki do jJAyaka to haiM nahIM; jisase yaha kahA jA sake ki isa jJAyaka kA vaha jJAyaka hai| eka hI jJAyaka meM jJAyaka jJAyaka kA hai - aisA kahane se kyA lAbha hai; itanA hI paryApta hai ki jJAyaka to jJAyaka hI hai| jisaprakAra jJAyaka AtmA ke saMdarbha meM spaSTIkaraNa kiyA gayA haiusIprakAra darzaka AtmA, zraddhAtA AtmA aura tyAgI AtmA ke saMdarbha meM bhI samajha lenA caahie| isaprakAra yahA~ jJeyapadArthoM ke sAtha jJAyaka AtmA kA jJeya-jJAyaka saMbaMdhI vyavahAra kA niSedha kiyA gayA hai aura jJAyaka kA jJAyaka - aise bheda-vyavahAra kA bhI niSedha kiyA gayA hai tathA jJAyaka so jJAyaka - aise nizcaya kA pratipAdana kara dRSTi ko svabhAvasanmukha karane kA saphala prayAsa kiyA gayA hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki kartA-karma aura bhoktA-bhogya saMbaMdhI vyavahAra kA niSedha to pahale kara diyA thA; aba yahA~ jJAtA-jJeya saMbaMdhI vyavahAra kA bhI niSedha karake jJAyaka so jJAyaka - aise nizcaya kI sthApanA kI jA rahI hai| isake bAda AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM tIna chanda likhate haiM, jinameM do chanda ukta gAthAoM meM prarUpita bhAva ke poSaka haiM aura tIsarA chanda AgAmI gAthAoM kI sUcanA detA hai| ukta daza gAthAoM ke bhAva ke poSaka una do kalazoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) eka dravya meM anya dravya rahatA ho - aisaa| bhAsita kabhI nahIM hotA hai jJAnijanoM ko|| zuddhabhAva kA udaya jJeya kA jJAna, na jAne / phira bhI kyoM ajJAnIjana Akala hote haiN||215 / /
Page #498
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 479 zuddhatattva ke nirUpaNa meM lagI hai buddhi jisakI aura jo jJAnI jIva tattva ko acchI taraha jAnatA hai, anubhavI hai; use eka dravya ke bhItara koI anya dravya rahatA hai - aisA kabhI bhI bhAsita nahIM hotaa| yadi jJAna jJeya ko jAnatA hai to vaha to jJAna ke zuddhasvabhAva kA udaya hai| aisA hone para bhI jJAna ko anya dravya ke sAtha sparza hone kI mAnyatA se AkulabuddhivAle kucha loga tattva (zuddhasvarUpa) se cyuta kyoM hote haiM ? (mandAkrAntA) zuddhadravyasvarasabhavanAtkiM svabhAvasya zeSamanyadravyaM bhavati yadi vA tasya kiM syaatsvbhaavH| jyotsanArUpaM snapayati bhuvaM naiva tasyAsti bhUmi rjJAnaM jJeyaM kalayati sadA jJeyamasyAsti naiva / / 216 // rAgadveSadvayamudayate tAvadetatra yAvat jJAnaM jJAnaM bhavati na punarbAdhyatAM yAti bodhyam / jJAnaM jJAnaM bhavatu tadidaM nyakkRtAjJAnabhAvaM bhAvAbhAvau bhavati tirayan yena pUrNasvabhAvaH / / 217 / / (rolA) zuddhadravya kA nijarasarUpa pariNamana hotaa| vaha pararUpa yA para usarUpa nahIM ho skte| are cA~danI kI jyoM bhUmi nahIM ho sktii| tyoM hI kabhI nahIM ho sakate jJeya jJAna ke||216 / / zuddhanaya kA nijarasarUpa se pariNamana hotA hai arthAt AtmA kA jJAnAdi svabhAvarUpa pariNamana hotA hai; isakAraNa kyA koI anya dravya usa jJAnAdi svabhAva kA ho sakatA hai athavA kyA vaha jJAnAdi svabhAva kisI anya dravya kA ho sakatA hai ? nahIM, kadApi nahIM; kyoMki paramArtha se to eka dravya kA anya dravya ke sAtha koI saMbaMdha hI nahIM hai| ___ yadyapi cA~danI kA rUpa pRthvI ko ujjvala karatA hai, tathApi pRthvI cA~danI kI to nahIM ho jAtI; usIprakAra yadyapi jJAna jJeya ko jAnatA hai; tathApi jJeya jJAna kA to nahIM ho jaataa| ukta donoM kalazoM kA sAra yaha hai ki jJAna kA samasta jJeyoM ko jAnanA koI aparAdha nahIM hai; apitu jJAna ke svabhAva kA udaya hI hai| jisaprakAra pRthvI para cA~danI par3ane se pRthvI cA~danI kI nahIM ho jAtI; usIprakAra jJeyoM ko jAnane se jJeya jJAna ke nahIM ho jaate| isalie yadi parapadArtha apane jJAna ke jJeya banate hoM to Akulita hone kI AvazyakatA nahIM hai; kyoMki para ko jAnanA bhI jJAna kA svabhAvapariNamana hI hai, vikAra nahIM, vibhAvapariNamana nhiiN| isaprakAra ina kalazoM meM yahI kahA gayA hai ki sva aura para sabhI ko jAnanA AtmA kA svabhAva
Page #499
--------------------------------------------------------------------------
________________ 480 samayasAra hai, vibhAva nhiiN| parajJeyoM ke jAnane se na to jJAna jJeyarUpa hotA hai aura na jJeya jJAnarUpa hote haiM; donoM pUrNata: asaMpRkta hI rahate haiN| ata: para ko jAnane meM aparAdhabodha hone kI raMcamAtra bhI AvazyakatA nahIM hai| aba Age kI gAthAoM kI sUcanA denevAlA kalazakAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai dasaNaNANacarittaM kiMci vi Natthi du acedaNe vise| tamhA kiM ghAdayade cedayidA tesu visaesu / / 366 / / daMsaNaNANacarittaM kiMci vi Natthi du acedaNe kmme| tamhA kiM ghAdayade cedayidA tamhi kammamhi // 367 / / daMsaNaNANacarittaM kiMci vi Natthi du acedaNe kaae| tamhA kiM ghAdayade cedayidA tesu kaaesu||368|| NANassa dasaNassa ya bhaNido ghAdo tahA carittassa / Na vi tahiM poggaladavvassa ko vi ghAdo du nnidditttto||369|| (rolA) tabataka rAga-dveSa hote haiM jabataka bhAI ! jJAna-jJeya kA bheda jJAna meM udita nahIM ho|| jJAna-jJeya kA bheda samajhakara rAga-dveSa ko, meTa pUrNata: pUrNa jJAnamaya tuma ho jAo / / 217 / / jabataka jJAna jJAnarUpa na ho jAye aura jJeya jJeyarUpa na ho jAye; tabataka hI rAga-dveSa utpanna hote haiN| isalie yaha jJAna ajJAnabhAva ko dUra karake jJAnarUpa ho ki jisase bhAva-abhAva (rAga-dveSa) ko rokatA huA pUrNa svabhAva pragaTa ho jaaye| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jabataka jJAna aura jJeyoM meM antara khyAla meM nahIM AtA arthAt jJeyoM ko jAnate hue bhI jJAna jJeyarUpa nahIM hotA aura jJeya jJAnarUpa nahIM hote - yaha bAta khyAla meM nahIM AtI; tabataka ajJAnabhAva rahatA hai aura jabataka ajJAnabhAva rahatA hai; tabataka rAga-dveSa utpanna hote hI rahate haiN| ata: jJeyoM ko jAnate hue bhI jJAna kI jJeyoM se bhinnatA jAnanA bahuta jarUrI hai| yaha bhinnatA jAna lene para rAga-dveSa kA abhAva hotA jAtA hai aura eka dina rAgadveSa kA pUrNataH abhAva hokara kevalajJAna ho jAtA hai| ( harigIta ) jJAna-darzana-carita nA kiMcit acetana viSaya meN| isalie yaha AtamA kyA kara sake usa viSaya meM / / 366 / / jJAna-darzana-carita nA kiMcit acetana karma meN| isalie yaha AtamA kyA kara sake usa karma meM / / 367 / /
Page #500
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 481 jJAna-darzana-carita nA kiMcit acetana kAya isalie yaha AtamA kyA kara sake usa kAya meM / / 368 / / sadjJAna kA samyaktva kA upaghAta cAritra kA khaa| anya pudgala dravya kA nA ghAta kiMcit bhI kahA / / 369 / / jIvassa je guNA kei Natthi khalu te paresu dvvesu| tamhA sammAdiTThissa Natthi rAgo du visaesu / / 370 / / rAgo doso moho jIvasseva ya annnnnnprinnaamaa| edeNa kAraNeNa du saddAdisu Natthi rAgAdI / / 371 / / darzanajJAnacAritraM kiMcidapi nAsti tvacetane vissye| tasmAtkiM haMti cetayitA teSu viSayeSu / / 366 / / darzanajJAnacAritraM kiMcidapi nAsti tvacetane karmaNi / tasmAtkiM haMti cetayitA tatra karmaNi / / 367 / / darzanajJAnacAritraM kiMcidapi nAsti tvacetane kaaye| tasmAtkiM haMti cetayitA teSu kAyeSu / / 368 / / jJAnasya darzanasya ca bhaNito ghAtastathA cAritrasya / nApi tatra pudgaladravyasya ko'pi ghAtastu nirdiSTaH / / 369 / / jIvasya ye guNA: kecinna saMti khalu te pareSu dravyeSu / tasmAtsamyagdRSTAsti rAgastu viSayeSu / / 370 / / rAgo dveSo moho jIvasyaiva caannyprinnaamaaH| etena kAraNena tu zabdAdiSu na saMti rAgAdayaH / / 371 / / jIva ke jo guNa kahe ve haiM nahIM paradravya meN| basa isalie sadvRSTi ko hai rAga viSayoM meM nahIM / / 370 / / ananya haiM pariNAma jiya ke raag-dvess-vimohye| basa isalie zabdAdi viSayoM meM nahIM rAgAdi ye / / 371 / / darzana, jJAna aura cAritra acetana viSayoM meM kiMcitmAtra bhI nahIM haiM, isalie AtmA una viSayoM meM kyA ghAta karegA? isIprakAra darzana, jJAna aura cAritra acetana karmoM meM bhI kiMcitmAtra nahIM haiM; isalie AtmA una karmoM meM bhI kyA ghAta karegA? isIprakAra darzana, jJAna aura cAritra acetana kAya meM bhI kiMcitmAtra nahIM haiN| isalie AtmA una kAyoM meM bhI kyA ghAta karegA ? jahA~ darzana, jJAna aura cAritra kA ghAta kahA hai; vahA~ pudagaladravya kA kiMcitmAtra bhI ghAta
Page #501
--------------------------------------------------------------------------
________________ 482 samayasAra nahIM kahA hai| tAtparya yaha hai ki darzana, jJAna aura cAritra ke ghAta hone para pudgaladravya kA ghAta nahIM hotaa| ___ isaprakAra jo jIva ke guNa haiM; ve vastutaH paradravya meM nahIM haiM; isalie samyagdRSTi kA viSayoM ke prati rAga nahIM hotaa| aura rAga-dveSa-moha jIva ke hI ananya pariNAma haiM; isakAraNa rAgAdika zabdAdi viSayoM meM nahIM haiN| yaddhi yatra bhavati tattadghAte hanyata eva, yathA pradIpaghAte prakAzo hanyate; yatra ca yadbhavati tattadghAte hanyata eva, yathA prakAzaghAte pradIpo hanyate / yattu yatra na bhavati tattadghAte na hanyate, yathA ghaTaghAte ghaTapradIpo na hanyate; yatra ca yanna bhavati tattadghAte na hanyate, yathA ghaTapradIpaghAte ghaTona hnyte| athAtmanodharmAdarzanajJAnacAritrANipudgaladravyaghAte'pina hanyate, nacadarzanajJAnacAritrANAM ghAte'pi pudgaladravyaM hanyate; evaM darzanajJAnacAritrANi pudgaladravye na bhavaMtItyAyAti; anyathA tadghAte pudgaladravyaghAtasya, pudgaladravyaghAte tadghAtasya durnivAratvAt / yata eva tato ye yAvantaH kecanApijIvaguNAste sarve'piparadravyeSu na saMtIti samyak pazyAmaH, anyathA atrApi jIvaguNaghAte pudgaladravyaghAtasya, pudgaladravyaghAte jIvaguNaghAtasya ca durnivAratvAt / yadyevaM tarhi kutaH samyagdRSTerbhavati rAgo viSayeSu ? na kuto'pi| tAtparya yaha hai ki rAga-dveSa-mohAdibhAva na to samyagdRSTi AtmA meM haiM aura na jar3a-viSayoM meM hI haiM; ve ajJAnadazA meM rahanevAle ajJAnI jIva ke pariNAma haiN| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jo jisameM hotA hai, vaha usakA ghAta hone para naSTa hotA hI hai arthAt AdhAra kA ghAta hone para Adheya kA ghAta ho hI jAtA hai| jisaprakAra dIpaka ke ghAta hone para prakAza naSTa ho jAtA hai| isIprakAra jisameM jo hotA hai, vaha usakA nAza hone para avazya naSTa ho jAtA hai arthAt Adheya kA ghAta hone para AdhAra kA ghAta ho hI jAtA hai| jisaprakAra prakAza kA ghAta hone para dIpaka kA ghAta ho jAtA hai| jo jisameM nahIM hotA, vaha usakA ghAta hone para naSTa nahIM hotaa| jisaprakAra ghar3e kA nAza hone para ghaTapradIpa (ghar3e me rakhe hue dIpaka) kA nAza nahIM hotaa| isIprakAra jisameM jo nahIM hotA, vaha usakA ghAta hone para naSTa nahIM hotaa| jisaprakAra ghaTapradIpa ke naSTa hone para ghaTa kA nAza nahIM hotaa| isI nyAya se AtmA ke dharma - darzana-jJAna-cAritra pudgaladravya ke ghAta hone para bhI naSTa nahIM hote aura darzana-jJAna-cAritra kA ghAta hone para bhI pudgaladravya kA nAza nahIM hotaa| isaprakAra yaha siddha hotA hai ki darzana-jJAna-cAritra pudgaladravya meM nahIM haiM; kyoMki yadi aisA na to darzana-jJAna-cAritra kA ghAta hone para pudgaladravya kA ghAta aura pudgaladravya kA ghAta hone para darzana-jJAna-cAritra kA ghAta avazya honA caahie| aisI sthiti hone se yaha bhalI-bhA~ti spaSTa hai ki jIva ke jo jitane guNa haiM; ve sabhI paradravyoM
Page #502
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 483 meM nahIM haiN| kyoMki yadi aisA na ho to yahA~ bhI jIva ke guNoM kA ghAta hone para pudgaladravya kA ghAta aura pudgaladravya ke ghAta hone para jIva ke guNoM kA ghAta honA anivArya ho jAyegA; kintu aisA hotA nahIM hai| isase siddha hai ki jIva kA koI guNa pudgaladravya meM nahIM hai| prazna - yadi aisA hai to samyagdRSTi ko viSayoM meM rAga kyoM hotA hai ? uttara - kisI bhI kAraNa se nahIM hotaa| tarhi rAgasya katarA khAniH? rAgadveSamohA hi jIvasyaivAjJAnamayAH pariNAmAH, tataH paradravyatvAdviSayeSa na saMti, ajJAnAbhAvA-tsamyagdRSTau tu na bhavaMti / evaM te viSayeSvasaMta: samyagdRSTerna bhavaMto na bhavatyeva / / 366371 / / (mandAkrAntA) rAgadveSAviha hi bhavati jJAnamajJAnabhAvAt tau vastutvapraNihitadRzA dRzyamAnau na kiMcit / samyagdRSTiH kSapayatu tatastattvadRSTyA sphuTaM tau jJAnajyotirvvalati sahajaM yena pUrNAcalArciH / / 218 / / prazna - yadi aisA hai to phira rAga kI khAna kauna-sI hai ? tAtparya yaha hai ki rAga kI utpatti kahA~ se hotI hai, rAga kI utpatti kA sthAna kauna-sA hai ? uttara - rAga-dveSa-moha jIva ke hI ajJAnamaya pariNAma haiM; ve rAga-dveSa-moha viSayoM meM nahIM haiM; kyoMki viSaya to paradravya haiM aura ve samyagdRSTi ke bhI nahIM haiM; kyoMki usake ajJAna kA abhAva hai| isaprakAra ve rAga-dveSa-moha pariNAma viSayoM meM na hone se aura samyagdRSTi ke bhI na hone se haiM hI nhiiN|" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jisaprakAra dIpaka aura dIpaghaTa (jisameM dIpaka rakhA ho - aisA ghaTa) bhinna-bhinna padArtha haiM; usIprakAra zarIra, jJAnAvaraNAdi dravyakarma va paMcendriyoM kI upabhogya sAmagrI Adi parapadArtha aura bhagavAna AtmA bhinna-bhinna padArtha haiN| jisaprakAra dIpaghaTa ke naSTa hone para bhI dIpaka naSTa nahIM hotA aura dIpaka ke naSTa hone para dIpaghaTa naSTa nahIM hotA; usIprakAra dehAdi paradravyoM ke naSTa hone para AtmA ke darzana-jJAna-cAritra naSTa nahIM hote aura AtmA ke darzana-jJAna-cAritra ke naSTa hone para dehAdi saMyoga naSTa nahIM hote| isalie inakI bhinnatA sahaja hI siddha hai| paradravyoM kI bhinnatA siddha hone se yaha bhI sahaja siddha hai ki moha-rAga-dveSa ke pariNAma para ke kAraNa nahIM hote, para ke dvArA nahIM hote| dUsarI bAta yaha hai ki AtmA ke svabhAva na hone se AtmA ke Azraya se bhI unakI utpatti saMbhava nahIM hai| ata: antata: hama isI niSkarSa para paha~cate haiM ki ina moha-rAga-dveSa kI utpatti AtmA ke ajJAna se AtmA meM hI hotI hai aura inakA abhAva bhI
Page #503
--------------------------------------------------------------------------
________________ 484 samayasAra AtmA ke Azraya se hI hotA hai| ata: eka mAtra AtmA kA Azraya lenA hI upAya hai - yahI kAraNa hai ki AtmA ke Azraya se utpanna samyagdarzana-jJAna-cAritra ko mukti kA mArga kahA gayA hai| aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) yahI jJAna ajJAnabhAva se raag-dvessmy| ho jAtA para tattvadRSTi se vastu nahIM ye|| tattvadRSTi ke bala se kSayakara ina bhAvoM ko| ho jAtI hai acala sahaja yaha jyoti prakAzita / / 218 / / (zAlinI) rAgadveSotpAdakaM tattvadRSTyA nAnyadravyaM vIkSyate kiMcanApi / sarvadravyotpattirantazcakAsti vyaktAtyaMtaM svasvabhAvena yasmAt / / 219 / / aNNadavieNa aNNadaviyassa No kIrae gnnppaao| tamhA du savvadavvA uppajjate sahAveNa / / 372 / / isa jagata meM jJAna hI ajJAnabhAva se rAga-dveSa-moharUpa pariNamita hotA hai| vastutva meM ekAgra dRSTi se dekhane para ve rAga-dveSa-moha kucha bhI nahIM haiN| isalie samyagdRSTi jIva unheM pUrNataH kSaya karo ki jisase pUrNa acala prakAzavAlI jJAnajyoti prakAzita ho| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki rAga-dveSa kI khAna ajJAnabhAva hI hai| apane ajJAnabhAva se hI yaha AtmA svayaM rAga-dveSa pariNAmarUpa pariNamita hotA hai| jaba vastu ke mUlasvarUpa kI dRSTi se vicAra karate haiM to yahI spaSTa hotA hai ki AtmasvabhAva meM to ye rAga-dveSa-moha haiM hI nhiiN| yadyapi vartamAna paryAya meM ina rAga-dveSabhAvoM kI sattA hai; tathApi use bhI jJAnIjana samyagdRSTi dharmAtmA tattvadRSTi ke bala se inakA kSaya karake svayaM svayaM ke sahajasvabhAva ko prApta kara lete haiN| aba AgAmI gAthA ke bhAva kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (rolA) tattvadRSTi se rAga-dveSa bhAvoM kA bhaaii| kartA-dhartA koI anya nahIM ho sktaa|| kyoMki hai atyanta pragaTa yaha bAta jagata meN| dravyoM kA utpAda svayaM se hI hotA hai||219|| tattvadRSTi se dekhA jAye to rAga-dveSa ko utpanna karanevAlA anya dravya kiMcitmAtra bhI dikhAI nahIM detA; kyoMki sarvadravyoM kI utpatti apane svabhAva se hI hotI huI aMtaraMga meM atyanta spaSTa prakAzita hotI hai| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki pratyeka dravya kA pariNamana usake svayaM ke svabhAva se hI hotA hai; anya dravyoM ke kAraNa nhiiN| AtmA bhI eka dravya hai; isalie usakA pariNamana bhI usake hI dvArA kiyA jAnA iSTa hai| moha-rAga-dveSarUpa pariNamana bhI AtmA kA hI pariNamana hai; ata: vaha bhI usake dvArA hI kiyA jAnA iSTa hai| yahI kAraNa hai ki yahA~ yaha kahA gayA hai ki AtmA
Page #504
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 485 svayaM hI apane ajJAnabhAva ke kAraNa ajJAna-avasthA meM moha-rAga-dveSarUpa pariNamatA hai; kisI anya ke kAraNa nhiiN| apane svayaM ke rAga-dveSa-moha kA kAraNa para meM khojanA ajJAna hI hai| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai, aba usI bAta ko mUla gAthA meM spaSTa karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( harigIta ) guNotpAdana dravya kA koI anya dravya nahIM kre| kyoMki saba hI dravya nija-nija bhAva se utpanna hoN||372|| anyadravyeNAnyadravyasya na kriyate gunnotpaadH| tasmAttu sarvadravyANyutpadyate svabhAvena / / 372 / / naca jIvasya paradravyaM rAgAdInutpAdayatIti zaMkyaM; anyadravyeNAnyadravyaguNotpAdakaraNasyAyogAt; sarvadravyANAM svabhAvenaivotpAdAt / __tathAhi - mRttikA kuMbhabhAvenotpadyamAnA kiM kuMbhakArasvabhAvenotpadyate, kiM mRttikAsvabhAvena? yadi kuMbhakArasvabhAvenotpadyate tadA kuMbhakaraNAhaMkAranirbharapuruSAdhiSThitavyApRtakarapuruSazarIrAkAra: kuMbha: syAt / na ca tathAsti, dravyAMtarasvabhAvena dravyapariNAmotpAdasyAdarzanAt / yadyevaM tarhi mRttikA kuMbhakArasvabhAvena notpadyate, kintu mRttikAsvabhAvenaiva, svasvabhAvena dravyapariNAmotpAdasya darzanAt / evaM ca sati mRttikAyA: svasvabhAvAnatikramAnna kuMbhakAra: kuMbhasyotpAdaka eva; mRttikaiva kuMbhakArasvabhAvamaspRzaMtI svasvabhAvena kuNbhbhaavenotpdyte| anya dravya se anya dravya ke guNoM kI utpatti nahIM kI jA sakatI hai; isase yaha siddhAnta pratiphalita hotA hai ki sarva dravya apane-apane svabhAva se utpanna hote haiN| isa gAthA kI TIkA meM AcArya amRtacandra viSayavastu ko vistAra se sodAharaNa spaSTa karate haiM, jisakA bhAva isaprakAra hai - "aura aisI AzaMkA bhI nahIM karanI cAhie ki paradravya jIva ko rAgAdirUpa pariNamAte haiM: kyoMki anya dravyoM meM anya dravyoM ke guNoM ko utpanna karane kI ayogyatA hai; kyoMki sabhI dravyoM kA svabhAva se hI utpAda hotA hai| aba isI bAta ko vistAra se dRSTAntapUrvaka samajhAte haiM - yahA~ eka prazna saMbhava hai ki ghaTabhAvarUpa se utpanna hotI huI miTTI kumhAra ke svabhAva se utpanna hotI hai yA miTTI ke svabhAva se ? ___ yadi yaha kahA jAye ki kumhAra ke svabhAva se miTTI ghaTabhAvarUpa se utpanna hotI hai to usa ghaTa ko usa kumhArarUpa puruSa ke zarIrAkAra honA cAhie, jo kumhAra ghaTa banAne ke ahaMkAra se bharA huA hai aura jisakA hAtha ghaTa banAne kA vyApAra kara rahA hai; parantu aisA to hotA nahIM hai,
Page #505
--------------------------------------------------------------------------
________________ 486 samayasAra vaha ghaTa puruSAkAra to hotA nahIM hai; kyoMki anyadravya ke svabhAva se kisI anyadravya ke pariNAma kA utpAda dekhane meM nahIM AtA / yadi aisA ho to phira miTTI kumhAra ke svabhAva se utpanna nahIM hotI; kintu miTTI ke svabhAva se hI utpanna hotI hai yahI nizcita rahA; kyoMki pratyeka dravya ke pariNAma kA apane svabhAvarUpa se hI utpAda dekhA jAtA hai - 1 aisA hone para yaha nizcita huA ki miTTI apane svabhAva kA ullaMghana nahIM karatI; isalie miTTI hI kumhAra ke svabhAva ko sparza na karatI huI apane svabhAva se hI kuMbha (ghaTa) bhAvarUpa se utpanna hotI hai; kumhAra kuMbha kA utpAdaka hai hI nahIM / - yaha bAta to draSTAnta para ghaTita huI hai; aba isI bAta ko dASTanti para ghaTita karate haiN| evaM sarvANyapi dravyANi svapariNAmaparyAyeNotpadyamAnAni kiM nimittabhUtadravyAMtara svabhAvenotpadyaMte, kiM svasvabhAvena ? yadi nimittabhUtadravyAMtarasvabhAvenotpadyante tadA nimittabhUtaparadravyAkArastatpariNAmaH syAt / na ca tathAsti, dravyAMtarasvabhAvena dravyapariNAmotpAdasyAdarzanAt / yadyevaM tarhi na sarvadravyANi nimittabhUtaparadravyasvabhAvenotpadyante, kiMtu svasvabhAvenaiva, svasvabhAvena dravyapariNAmotpAdasya darzanAt / evaM ca sati sarvadravyANAM svasvabhAvanatikramAnna nimittabhUtadravyAMtarANi svapariNAmasyotpAdakAnyeva; sarvadravyANyeva nimittabhUtadravyAMtarasvabhAvamaspRzaMti svasvabhAvena svapariNAmabhAvenotpadyante / ato na paradravyaM jIvasya rAgAdInAmutpAdakamutpazyAmo yasmai kupyAmaH / / 372 / / 1 yahA~ eka prazna saMbhava hai ki svapariNAmarUpa paryAya se utpanna hote hue sabhI dravya nimittabhUta anyadravyoM ke svabhAva se utpanna hote haiM yA apane svabhAva se ? yadi yaha kahA jAye ki nimittabhUta anyadravyoM ke svabhAva se sabhI dravya utpanna hote haiM to unake pariNAmoM ko nimittabhUta anyadravyoM ke AkAra kA honA cAhie; parantu aisA to hotA nahIM hai, dravyoM ke pariNAma nimittabhUta anya dravyoM ke AkAra ke to hote nahIM haiM; kyoMki anyadravya ke svabhAva se kisI anyadravya ke pariNAma kA utpAda dekhane meM nahIM AtA / yadi aisA hai to phira sarvadravya nimittabhUta anyadravyoM ke svabhAva se utpanna nahIM hote; parantu apane svabhAva se hI utpanna hote haiM - yahI nizcita rahA; kyoMki pratyeka dravya ke pariNAma kA apane svabhAva se hI utpAda dekhA jAtA hai| I aisA hone para yaha nizcita huA ki sarvadravya apane svabhAva kA ullaMghana nahIM karate; isalie sarvadravya hI nimittabhUta anyadravyoM ke svabhAva kA sparza na karate hue apane svabhAva se hI apane pariNAma se paryAyarUpa se utpanna hote haiM; nimittabhUta anyadravya unake pariNAmoM ke utpAdaka haiM hI nahIM / ata: AcAryadeva anta meM kahate haiM ki hama jIva meM utpanna honevAle rAgAdibhAvoM kA utpAdaka paradravyoM ko dekhate hI nahIM haiM, mAnate hI nahIM haiM, jAnate hI nahIM haiM; phira una paradravyoM para
Page #506
--------------------------------------------------------------------------
________________ 487 sarvavizuddhajJAnAdhikAra krodha kyoM kareM?" isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki jisaprakAra ghar3A apanI upAdAnarUpa miTTI kA hI kArya hai aura miTTIrUpa hI hai; use banAne ke vikalpa se pariNamita kumhArarUpa nahIM, nimittarUpa nahIM; usIprakAra se rAgAdibhAva bhI apane upAdAnarUpa cetana AtmA ke hI kArya haiM, cetanarUpa hI haiM; pararUpa nahIM, acetanarUpa nahIM, acetana karmarUpa nahIM; nimittarUpa nhiiN| isaprakAra jaba yaha nirNaya pakkA ho jAtA hai to phira nimittarUpa paradravyoM para kopa karane kA koI kAraNa zeSa nahIM raha jAtA hai| isalie niSkarSa ke rUpa meM AcAryadeva kahate haiM ki jaba hameM koI paradravya hamAre sukha-du:kha aura rAga-dveSa kA kAraNa dikhAI hI nahIM detA to phira hama una paradravyoM para kopa kyoM kareM? (mAlinI) yadiha bhavati rAgadveSaprasUti: kataradapi pareSAM dUSaNaM nAsti tatra / svayamayamaparAdhI tatra sarpatyabodhA bhavatu viditamastaMyAtvabodho'smi bodhaH / / 220 / / (rathoddhatA) rAgajanmani nimittatAM paradravyameva kalayaMti ye tu te / uttaraMti na hi mohavAhinIM zuddhabodhavidhurAMdhabuddhayaH / / 221 / / tAtparya yaha hai ki hama apane sukha-duHkha ke kAraNa para meM na khojakara svayaM meM hI khojeM; svayaM ko hI jAne-mAne aura svayaM meM hI samA jAyeM - yahI mArga hai| aba gAthA aura TIkA ke bhAva ke poSaka tathA AgAmI gAthAoM kI utthAnikArUpa do kalaza kAvya likhate haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) rAga-dveSa paidA hote haiM isa Atama meN| usameM paradravyoM kA koI doSa nahIM hai / / yaha ajJAnI aparAdhI hai inakA krtaa| yaha abodha ho naSTa ki maiM to svayaM jJAna huuN||220|| are rAga kI utpatti meM paradravyoM ko| ___ ekamAtra kAraNa batalAte jo ajJAnI / / zuddhabodha se virahita ve aMdhe jana jaga meN| - are kabhI bhI mohanadI se pAra na hoMge / / 221 / / isa AtmA meM jo rAga-dveSarUpa doSoM kI utpatti hotI hai, usameM paradravyoM kA koI doSa nahIM hai; usameM mUla aparAdhI to ajJAna hI hai| isaprakAra vidita hone para jaba ajJAna asta ho jAye, taba phira to maiM jJAna hI huuN|
Page #507
--------------------------------------------------------------------------
________________ 488 samayasAra jo loga rAga kI utpatti meM paradravya ko hI mUlakAraNa mAnate haiM arthAt paradravya ke nimitta se hI rAga utpanna hotA hai - aisA mAnate haiM; zuddhajJAna se rahita ve aMdhabuddhi loga mohanadI ko pAra nahIM kara skte| ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki rAga-dveSarUpa vikArI bhAvoM kI utpatti meM paradravyoM kA koI doSa nahIM hai; paradravya isa AtmA ko balAt rAga-dveSarUpa nahIM pariNamAte; apitu yaha AtmA hI svayaM apane ajJAnabhAva ke kAraNa rAga-dveSarUpa pariNamita hotA hai tathA jaba yaha AtmA svayaM apane ajJAna ke kAraNa rAga-dveSarUpa pariNamita hotA hai; taba paradravya usameM sahajabhAva se nimittamAtra hote haiN| paradravyoM kI nimittatA dekhakara unheM hI rAga-dveSa kA kartA mAna lenA svayaM ajJAnabhAva hai aura yaha ajJAnabhAva hI mukhyata: baMdhana kA kAraNa hai| priMdidasaMthudavayaNANi poggalA pariNamaMti bhugaanni| tANi suNidUya rUsadi tUsadi ya puNo ahaM bhnnido||373|| poggaladavvaM saddattapariNadaM tassa jadi guNo annnno| tamhA Na tumaM bhaNido kiMci vi kiM rUsasi abuddho||374|| asuho suho va saddo Na taM bhaNadi suNasu maM ti so cev| paNa ya edi viNiggahirbu sodavisayamApadaM sii||375|| asuhaM suhaM va rUvaM Na taM bhaNadi peccha maM ti so cev| Na ya edi viNiggahiduM cakkhuvisayamAgadaM rUvaM / / 376 / / asuho suho va gaMdho Na taM bhaNadi jiggha maM ti so cev| Na ya edi viNiggahiduM ghANavisayamAgadaM gaMdhaM // 377 / / asuho suho va raso Na taM bhaNadi rasaya maMti so cev| Na ya edi viNiggahiduM rasaNavisayamAgadaM tu rasaM // 378 / / jo bAta vigata kalazoM meM kahI gaI hai; aba usI kI puSTi gAthAoM dvArA karate haiM, gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) stavana nindA rUpa pariNata pudgaloM ko zravaNa kr| mujhako kahe yaha mAna toSa-ru-roSa ajJAnI kareM / / 373 / / zabdatva meM pariNamita pudgala dravya kA guNa anya hai| isalie tuma se nA kahA tuSa-ruSTa hote abudha kyoN?||374|| zubha yA azabha ye zabda tujhase nA kaheM ki hameM suna /
Page #508
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra ara AtamA bhI karNagata zabdoM ke pIche nA bhage / / 375 / / zubha yA azubha yaha rUpa tujhase nA kahe ki hameM lakha / yaha AtamA bhI cakSugata varNoM ke pIche nA bhage / / 376 / / zubha yA azubha yaha gaMdha tuma sU~gho mujhe yaha nA kahe / yaha AtamA bhI ghrANagata gaMdhoM ke pIche nA bhage / / 377 / / zubha yA azubha yaha sarasa rasa yaha nA kahe ki hameM cakha / yaha AtamA bhI jIbhagata svAdoM ke pIche nA bhage / / 378 / / aho suho va phAsoNataM bhaNadi phusasu maM ti so ceva / ya edi viNiggahiduM kAyavisayamAgadaM phAsaM / / 379 / / avaguNa taM bhaNadi bujjha maM ti so ceva / Naya edi viNiggahiduM buddhivisayamAgadaM tu guNaM / / 380 / / asuhaM suhaM va davvaMNa taM bhaNadi bujjha maM ti so ceva / Naya edi viNiggahidu buddhivisayamAgadaM davvaM / / 381 / / eyaM tu jANiUNaM uvasamaM Neva gacchade mUDho / NiggahamaNA parassa ya sayaM ca buddhiM sivamapatto / / 382 / / niMditasaMstutavacanAni pudgalA: pariNamaMti bahukAni / tAni zrutvA ruSyati tuSyati ca punarahaM bhaNita: / / 373 / / pudgaladravyaM zabdatvapariNataM tasya yadi guNo'nyaH / tasmAnna tvaM bhaNita: kiMcidapi kiM ruSyasyabuddhaH / / 374 / / azubha: zubho vA zabdo na tvAM bhaNati zRNu mAmiti sa eva / na caiti vinirgrahItuM zrotraviSayamAyataM zabdam / / 375 / / zubhaM zubhaM vA rUpaM na tvAM bhaNati pazya mAmiti sa eva / na caiti vinirgrahItuM cakSurviSayamAgataM rUpam / / 376 / / zubha: zubha vA gaMdha tvAM bhaNati jighra mAmiti sa eva / na caiti vinirgrahItuM ghrANaviSayamAgataM gandham / / 377 / / zubha: zubha vArasa na tvAM bhaNati rasaya mAmiti sa eva / na caiti vinirgrahItuM rasanaviSayamAgataM tu rasam / / 378 / / zubha: zubha vA sparzo na tvAM bhaNati spRza mAmiti sa eva / na caiti vinirgrahItuM kAyaviSayamAgataM sparzam / / 379 / / 489
Page #509
--------------------------------------------------------------------------
________________ 490 zubha yA azubha sparza tujhase nA kaheM ki hameM chU / yaha AtamA bhI kAyagata sparzoM ke pIche nA bhage / / 379 / / zubha yA azubha guNa nA kaheM tuma hameM jAno Atman / yaha AtamA bhI buddhigata suguNoM ke pIche nA bhage / / 380 / / zubha yA azubha dravya nA kaheM tuma hameM jAno Atman / yaha AtamA bhI buddhigata dravyoM ke pIche nA bhage / / 381 / / yaha jAnakara bhI mUr3hajana nA graheM upazamabhAva ko / maMgalamatI ko nA graheM para ke grahaNa kA mana kareM / / 382 / / samayasAra azubha: zubhovA guNo na tvAM bhaNati budhyasva mAmiti sa eva / na caiti vinirgrahItuM buddhiviSayamAgataM tu guNam / / 380 / / azubhaM zubhaM vA dravyaM na tvAM bhaNati budhyasva mAmiti sa eva / na caiti vinirgrahItuM buddhiviSayamAgataM dravyam / / 381 / / etattu jJAtvA upazamaM naiva gacchati mUDhaH / vinirgrahamanA: parasya ca svayaM ca buddhiM zivAmaprAptaH / / 382 / / yatheha bahirartho ghaTapaTAdi:, devadatto yajJadattamiva haste gRhItvA, 'mAM prakAzaya' iti svaprakAzane paudgalika bhASAvargaNAyeM bahuta prakAra se nindArUpa aura stutirUpa vacanoM meM pariNamita hotI haiN| unheM sunakara ajJAnI jIva 'ye vacana mujhase kahe gaye haiM' - aisA mAnakara ruSTa (nArAja) hote haiM aura tuSTa (prasanna) hote haiM / zabdarUpa pariNamita pudgaladravya aura usake guNa yadi tujhase bhinna haiM to he ajJAnI jIva ! tujhase to kucha bhI nahIM kahA gayA, phira bhI tU roSa kyoM karatA hai ? zubha yA azubha zabda tujhase yaha nahIM kahate ki tU hameM suna aura AtmA bhI apane sthAna se cyuta hokara karNa indriya ke viSaya meM Aye hue zabdoM ko grahaNa karane (jAnane) ko nahIM jAtA / isIprakAra zubha yA azubha rUpa yaha nahIM kahatA ki mujhe dekha aura AtmA bhI cakSu indriya ke viSaya meM Aye hue rUpa ko grahaNa karane nahIM jAtA tathA zubha aura azubha gaMdha bhI tujhase yaha nahIM kahatI ki tU mujhe sU~gha aura AtmA bhI ghrANa indriya ke viSaya meM AyI huI gaMdha ko grahaNa karane nahIM jAtA / isIprakAra zubha yA azubha rasa tujhase yaha nahIM kahate ki tuma hameM cakho aura AtmA bhI rasanA indriya ke viSaya meM Aye hue rasoM ko grahaNa karane nahIM jAtA tathA zubha yA azubha sparza tujhase yaha nahIM kahate ki tuma hameM sparza karo aura AtmA bhI sparzana indriya ke viSaya meM Aye hue sparzoM ko grahaNa karane nahIM jAtA / isIprakAra zubha yA azubha guNa tujhase yaha nahIM kahate ki tU hameM jAna aura AtmA bhI buddhi ke viSaya meM Aye hue guNoM ko grahaNa karane nahIM jAtA tathA zubha yA azubha dravya tujhase yaha nahIM
Page #510
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 491 kahate ki tU hameM jAna aura AtmA bhI buddhi ke viSaya meM Aye hae dravyoM ko grahaNa karane nahIM jaataa| aisA jAnakara bhI yaha mUr3ha jIva upazamabhAva ko prApta nahIM hotA aura kalyANakArI buddhi ko - samyagjJAna ko prApta na hotA huA svayaM parapadArthoM ko grahaNa karane kA mana karatA hai| ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "AcArya amRtacandra pahale draSTAnta para ghaTita karake vastusthiti spaSTa karate haiM - jisaprakAra isa jagata meM devadatta nAmaka puruSa yajJadatta nAmaka puruSa ko hAtha pakar3akara kisI kArya meM lagAtA hai; usaprakAra ghaTa-paTAdi bAhya padArtha dIpaka ko svaprakAzana (bAhya padArthoM ko prakAzita karane ke kArya) meM nahIM lagAte arthAt aisA nahIM kahate ki tU hameM prakAzita kara na pradIpaM prayojayati, na ca pradIpopyaya:kAMtopalakRSTA: sUcIvat svasthAnAtpracyutya taM prakAzayitumAyAti; kiMtu vastusvabhAvasya pareNotpAdayitumazakyatvAt paramutpAdayitumazaktatvAcca yathA tadasannidhAne tathA tatsannidhAne'pi svarUpeNaiva prkaashte| svarUpeNaiva prakAzamAnasya cAsya vastusvabhAvAdeva vicitrAM pariNatimAsAdayan kamanIyo'kamanIyo vA ghaTapaTAdirna manAgapi vikriyAyai klpyte| tathA bahirAH zabdo, rUpaM, gaMdho, rasaH, sparzo, guNadravye ca, devadatto yajJadattamiva haste gRhItvA, 'mAM zRNu, mAM pazya, mAM jighra, mAM rasaya, mAM spRza, mAM budhyasva' iti svajJAne nAtmAnaM prayojayaMti, na cAtmApyaya:kAMtopalakRSTAdaya:sUcIvat svasthAnAtpracyutya tAn jJAtumAyAti; kiMtu vastusvabhAvasya pareNotpAdayitumazakyatvAt paramutpAdayitumazakyatvAcca yathA tadasannidhAne tathA tatsannidhAne'pi svarUpeNaiva jaaniite|| svarUpeNaiva jAnatazcAsya vastusvabhAvAdeva vicitrAM pariNatimAsAdayaMta: kamanIyA akamanIyA vA zabdAdayo bahirA na manAgapi vikriyAyai kalpyeran / evamAtmA pradIpavat paraM prati udAsIno nityameveti vastusthitiH, tathApi yadrAgadveSau tadajJAnam / / 373-382 // aura dIpaka bhI cumbaka se khIMcI gaI lohe kI suI ke samAna apane sthAna se cyuta hokara ghaTapaTAdi bAhya padArthoM ko prakAzita karane nahIM jAtA; parantu na to vastusvabhAva dUsaroM se utpanna kiyA jA sakatA hai aura na dUsaroM ko utpanna hI kara sakatA hai; isalie jisaprakAra dIpaka bAhya padArthoM ke samIpa na hone para bhI unheM apane svarUpa se hI prakAzatA hai; usIprakAra bAhya padArthoM kI samIpatA meM bhI unheM apane svarUpa se hI prakAzatA hai| isIprakAra vastusvabhAva se hI vibhinna pariNati ko prApta hote hue manohara aura amanohara ghaTa-paTAdi bAhyapadArthoM ko apane svarUpa se prakAzita karate hue dIpaka meM ve bAhya padArtha kiMcitmAtra bhI vikriyA utpanna nahIM krte| aba isI bAta ko dArTAnta para ghaTita karate haiM - jisaprakAra devadatta yajJadatta nAmaka puruSa ko hAtha pakar3akara kisI kArya meM lagAtA hai; usaprakAra zabda, rUpa, gaMdha, rasa, sparza tathA guNa aura dravyarUpa bAhya padArtha AtmA ko svajJAna
Page #511
--------------------------------------------------------------------------
________________ 492 samayasAra meM (bAhyapadArthoM ko jAnane ke kArya meM) nahIM lagAte arthAt bAhyapadArtha AtmA se aisA nahIM kahate ki tU hameM suna, dekha, sUMgha, cakha, chU aura jAna aura AtmA bhI cumbaka se khIMcI gaI lohe kI suI ke samAna apane sthAna se cyuta hokara una bAhya padArthoM ko jAnane nahIM jAtA; parantu na to vastusvabhAva dUsaroM se utpanna kiyA jA sakatA hai aura na dUsaroM ko utpanna hI kara sakatA hai; isalie jisaprakAra AtmA bAhyapadArthoM ke samIpa na hone para bhI unheM apane svarUpa se hI jAnatA hai; usIprakAra bAhyapadArthoM kI samIpatA meM bhI unheM apane svarUpa se hI jAnatA hai| isaprakAra vastusvabhAva se hI vibhinna pariNati ko prApta hote hae manohara aura amanohara ghaTapaTAdi bAhyapadArthoM ko apane svarUpa se hI jAnate hue AtmA meM ve bAhyapadArtha kiMcitmAtra bhI vikriyA utpanna nahIM krte| isaprakAra dIpaka kI bhA~ti AtmA bhI para ke prati udAsIna hI hai| yadyapi aisI vastusthiti sadA hI rahatI hai; tathApi jo rAga-dveSa hotA hai, vaha ajJAna hI hai, ajJAna kA hI phala hai|" (zArdUlavikrIDita ) pUrNekAcyutazuddhabodhamahimA bodho na bodhyAdayaM yAyAtkAmapi vikriyAM tata ito dIpaH prkaashyaadiv| tadvastusthitibodhavaMdhyadhiSaNA ete kimajJAnino rAgadveSamayI bhavaMti sahajAM muMcantyudAsInatAm / / 222 / / gAthAoM aura unakI TIkA meM do bAtoM para satarka sodAharaNa prakAza DAlA gayA hai| jo isaprakAra 1. na to bAhya jJeyapadArtha AtmA se yaha kahate haiM ki tuma hameM jaano| 2. aura na AtmA bhI unheM jAnane ke lie unake pAsa jAtA hai; vaha to samIpavartI aura dUravartI padArthoM ko apane svabhAva se hI sahajabhAva se jAnatA hai| isaprakAra yaha AtmA aura paradravyoM ke bIca honevAlA eka sahaja jJeya-jJAyaka saMbaMdha hai; isameM paraspara kisI bhI prakAra kI parAdhInatA nahIM hai| tAtparya yaha hai ki na to parapadArtha AtmA ko vikAra karAte haiM aura na AtmA hI unameM kucha pheraphAra karatA hai| para ko jAnanA vikAra kA kAraNa nahIM hai aura unakA jJAna meM jAnane meM AnA parAdhInatA nahIM hai| isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki jaba jJeyapadArtha svayaM ko jAnane ke lie AtmA ko bAdhya nahIM karate aura AtmA bhI unheM jAnane ke lie unake pAsa nahIM jAtA; sahajabhAva se hI jJeyapadArtha jAnane meM A jAte haiM, Ate rahate haiN| __aisI sthiti hone para bhI na jAne kyoM kucha ajJAnIjana unheM jAnane ke lie Akulita hote rahate haiM aura kucha loga jJeyoM ko jAna lene mAtra se aparAdhabodha se grasta ho jAte haiM - yaha bar3e Azcarya kI bAta hai; kyoMki parajJeyoM ko jAnane aura nahIM jAnane - ina donoM sthitiyoM ke prati sahajabhAva dhAraNa karanA hI mArga hai| aba AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA
Page #512
--------------------------------------------------------------------------
________________ 493 sarvavizuddhajJAnAdhikAra padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) jaise dIpaka dIpya vastuoM se aprabhAvita / __vaise hI jJAyaka jJeyoM se vikRta nA ho / / phira bhI ajJAnIjana kyoM asahaja hote haiN| nA jAne kyoM vyAkula ho vicalita hote haiM / / 222 / / jisaprakAra dIpaka dIpaka se prakAzita honevAle padArthoM se vikriyA ko prApta nahIM hotA; usIprakAra zuddhabodha hai mahimA jisakI aisA yaha pUrNa, eka aura acyuta AtmA jJeyapadArthoM se kiMcitmAtra bhI vikriyA ko prApta nahIM hotaa| aisI sthiti hone para bhI jinakI buddhi isaprakAra kI vastusthiti ke jJAna se rahita hai - aise ajJAnI jIva apanI sahaja udAsInatA chor3akara rAgadveSamaya hote haiM - yaha bar3e kheda kI bAta hai, Azcarya kI bAta hai| (zArdUlavikrIDita ) rAgadveSavibhAvamuktamahaso nityaM svabhAvaspRzaH pUrvAgAmisamastakarmavikalA bhinnAstadAtvodayAt / dUrA-rUDha-caritra-vaibhava-balA-caMcacci-darcimayIM viMdanti svarasAbhiSiktabhuvanAM jJAnasya saMcetanAm / / 223 / / kammaM jaM puvvakayaM suhAsuhamaNeyavittharavisesaM / tatto Niyattade appayaM tu jo so paDikkamaNaM / / 383 / / AcAryadeva kheda vyakta karate hue kahate haiM ki aisA kyoM hotA hai ! tAtparya yaha hai ki yadyapi aisA honA nahIM cAhie; tathApi aisA hotA hai - yaha tathya hai| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki jJeyoM ko jAnane se jJAna meM raMcamAtra bhI vikAra nahIM hotA / para ke jAnane ko vikAra kA kAraNa mAnanA ajJAna hai| jina logoM kI aisI mAnyatA hai ki para ko jAnanA vikAra kA kAraNa hai aura isIkAraNa ve para ko jAnane kA niSedha bhI karate haiM; unheM ukta prakaraNa para gaMbhIratA se vicAra karanA caahie| aba AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) rAga-dveSa se rahita bhUta-bhAvI karmoM se| ___mukta svayaM ko ve nita hI anubhava karate haiN|| aura svayaM meM rata raha jJAnamayI cetntaa| ko dhAraNa kara nija meM nitya magana rahate haiM / / 223 / / rAga-dveSarUpI vibhAva se mukta tejavAle, nija caitanyacamatkArI svabhAva kA nitya sparza karanevAle, bhUta aura bhAvI karmoM se rahita aura vartamAna karmodaya se bhinna samyagdRSTi jJAnIjana ati prabala cAritra ke vaibhava ke bala se apane rasa se sampUrNa jagata ko sIMcA hai arthAt sampUrNa jagata ko jAnA hai jisane - aisI caitanyajyotimayI camakatI jJAnacetanA kA anubhava karate haiN|
Page #513
--------------------------------------------------------------------------
________________ 494 samayasAra isaprakAra AgAmI gAthAoM ke bhAva kI sUcanA denevAle isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki pratikramaNa, pratyAkhyAna aura AlocanA ke mAdhyama se bhUta, bhaviSya aura vartamAnakAlIna karmoM se rahita evaM apane svabhAva kA nitya sparza karanevAle jJAnIjana cAritra ke bala se karmacetanA aura karmaphalacetanA se rahita hokara kevalajJAnamayI sAkSAt jJAnacetanA ko prApta hote haiN| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai; usI bAta ko aba gAthAoM dvArA spaSTa karate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) zubha-azubha karma anekavidha haiM jo kiye gatakAla meN| unase nivartana jo kare vaha AtamA pratikramaNa hai / / 383 / / kammaM jaM suhamasuhaM jamhi ya bhAvamhi bajjhadi bhvissN| tatto Niyattade jo so paccakkhANaM havadi cedA / / 384 / / jaM suhamasuhamudiNNaM saMpaDi ya aNeyavittharavisesaM / taM dosaM jo cedadi so khalu AloyaNaM cedaa||385|| NiccaM paccakhANaM kuvvadi NiccaM paDikkamadi jo y| NiccaM Aloceyadi so hu caritaM havadi cedaa||386|| karma yatpUrvakRtaM zubhAzubhamanekavistaravizeSam / tasmAnnivartayatyAtmAnaM tu ya: sa pratikramaNam / / 383 / / karma yacchubhamazubhaM yasmiMzca bhAve badhyate bhaviSyat / tasmAnnivartate yaH sa pratyAkhyAnaM bhavati cetayitA / / 384 / / yacchubhamazubhamudIrNaM saMprati cAnekavistaravizeSam / taM doSaM yaH cetayate sa khalvAlocanaM cetayitA / / 385 / / nityaM pratyAkhyAnaM karoti nityaM pratikrAmati yazca / nityamAlocayati sa khalu caritraM bhavati cetayitA / / 386 / / yaH khalu pudgalakarmavipAkabhavebhyo bhAvebhyazcetayitAtmAnaM nivartayati, sa tatkAraNabhUtaM pUrvaM ba~dhege jisa bhAva se zubha-azubha karma bhaviSya meN| usase nivartana jo kare vaha jIva pratyAkhyAna hai||384|| zubha-azubha bhAva anekavidha ho rahe samprati kAla meN| isa doSa kA jJAtA rahe vaha jIva hai AlocanA / / 385 / / jo kareM nita pratikramaNa evaM kareM nita aalocnaa| jo kareM pratyAkhyAna nita cAritra haiM ve AtamA / / 386 / / jo pUrvakAla meM kiye gaye anekaprakAra ke jJAnAvaraNAdi zubhAzubhakarmoM se svayaM ke AtmA
Page #514
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra ko dUra rakhatA hai, vaha AtmA pratikramaNa hai| jisa bhAva se bhaviSyakAlIna zubhAzubhakarma ba~dhatA hai, usa bhAva se nivRtta honevAlA Atma pratyAkhyAna hai / 495 vartamAnakAlIna udayAgata anekaprakAra ke vistAravAle zubhAzubhakarmoM ke doSa ko cetanevAlAchor3anevAlA AtmA AlocanA hai| jo sadA pratyAkhyAna karatA hai, sadA pratikramaNa karatA hai aura sadA AlocanA karatA hai; vaha AtmA vastuta: cAritra hai / ukta gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - "jo AtmA pudgalakarma ke vipAka se hue bhAvoM se svayaM ko chur3AtA hai, dUra rakhatA hai; vaha AtmA una bhAvoM ke kAraNabhUta pUrvakarmoM kA pratikramaNa karatA huA svayaM hI pratikramaNa hai, vahI karma pratikrAman svayameva pratikramaNaM bhavati / sa eva tatkAryabhUtamuttaraM karma pratyAcakSANa: pratyAkhyAnaM bhavati / sa eva vartamAnaM karmavipAkamAtmano'tyaMtabhedenopalabhamAnaH AlocanA bhavati / evamayaM nityaM pratikrAman, nityaM pratyAcakSANo, nityamAlocayaMzca, pUrvakarmakAryebhya uttarakarmakAraNebhyo bhAvebhyo'tyaMtaM nivRttaH, vartamAnaM karmavipAkamAtmano'tyaMtabhedenopalabhamAnaH, svasminneva khalu jJAnasvabhAve niraMtaracaraNAccAritraM bhavati / cAritraM tu bhavan svasya jJAnamAtrasya cetanAt svayameva jJAnacetanA bhavatIti bhAvaH / ( upajAti ) jJAnasya saMcetanayaiva nityaM prakAzate jJAnamatIva zuddham / ajJAnasaMcetanayA tu dhAvan bodhasya zuddhiM niruNaddhi baMdha: / / 224 / / AtmA una bhAvoM ke kAryabhUta uttarakarmoM kA pratyAkhyAna karatA huA svayaM hI pratyAkhyAna hai aura vahI AtmA vartamAna karmavipAka ko apane se bhinna anubhava karatA huA AlocanA hai / isaprakAra vaha AtmA sadA pratikramaNa karatA huA, sadA pratyAkhyAna karatA huA aura sadA AlocanA karatA huA pUrvakarmoM ke kAryarUpa aura uttarakarmoM ke kAraNarUpa bhAvoM se atyanta nivRtta hotA huA aura vartamAna karmavipAka ko apane se atyanta bhinna anubhava karatA huA apane meM hI, apane jJAnasvabhAva meM hI nirantara carane se, lIna rahane se cAritra hai / isaprakAra cAritrasvarUpa hotA huA AtmA svayaM ko jJAnamAtra cetanArUpa anubhava karatA hai; isalie svayaM hI jJAnacetanA hai - aisA Azaya hai|' "" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki nizcaya pratikramaNa, nizcaya pratyAkhyAna aura nizcaya AlocanA to bhUta, bhaviSya aura vartamAna- tInoM kAla saMbaMdhI zubhAzubhabhAvoM se nivRtta hokara, apane jJAnasvabhAva meM vartanA, ramanA, sthira honA hI hai aura yahI nizcaya cAritra hai, jo samyagdarzanajJAnapUrvaka hotA hai| ataH ekamAtra karane yogya kArya to AtmajJAnapUrvaka AtmaramaNatA hI hai| aba AgAmI gAthAoM ke bhAva ko batAnevAlA kalazakAvya kahate haiM; jisakA padyAnuvAda
Page #515
--------------------------------------------------------------------------
________________ 496 isaprakAra hai - (rolA ) jJAna- cetanA zuddha jJAna ko kare prakAzita / zuddhajJAna ko roke nita ajJAna-cetanA / / aura baMdha kI kartA yaha ajJAna - cetanA / yahI jAna ceto Atama nita jJAna-cetanA / / 224 / / samayasAra yaha jJAnasvabhAvI bhagavAna AtmA jJAna kI nirantara saMcetanA se atyanta zuddharUpa meM prakAzita hotA hai aura ajJAna kI saMcetanA se baMdha daur3atA huA Akara jJAnasvabhAvI AtmA kI zuddhatA ko roka letA hai| tAtparya yaha hai ki yadi baMdha ko rokanA hai aura zuddhajJAna ko prakAzita karanA hai to jJAna saMcetanA ko nirantaratA pradAna kro| yahI eka mArga hai| vedato kammaphalaM appANaM kuNadi jo du kammaphalaM / so taM puNo vi baMdhadi bIyaM dukkhassa aTThavihaM / / 387 / / vedaMto kammaphalaM mae kadaM muNadi jo du kammaphalaM / so taM puNo vi baMdhadi bIyaM dukkhassa aTThavihaM / / 388 / / vedaMto kammaphalaM suhido duhido ya havadi jo cedA / so taM puNo vi baMdhadi bIyaM dukkhassa aTThavihaM / / 389 / / vedayamAna: karmaphalamAtmAnaM karoti yastu karmaphalam / sa tatpunarapi badhnAti bIjaM duHkhasyASTavidham / / 387 / / vedayamAna: karmaphalaM mayA kRtaM jAnAti yastu karmaphalam / sa tatpunarapi badhnAti bIjaM duHkhasyASTavidham / / 388 / / vedayamAna: karmaphalaM sukhito duHkhitazca bhavati yazcetayitA / sa tatpunarapi badhnAti bIjaM duHkhasyASTavidham / / 389 / / ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki jJAnacetanA mokSamArga hai aura karmacetanA aura karmaphalacetanArUpa ajJAnacetanA saMsAra kA mArga hai| isalie hameM karmacetanA aura karmaphalacetanArUpa ajJAnacetanA se mukta hokara jJAnacetanArUpa hI nirantara pravartanA cAhie / jo bAta vigata kalazoM meM kahI gaI hai; aba usI bAta ko gAthAoM meM kahate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) jo karmaphala ko vedate nijarUpa mAneM karamaphala /
Page #516
--------------------------------------------------------------------------
________________ 497 sarvavizuddhajJAnAdhikAra haiM bA~dhate ve jIva du:kha ke bIja vasuvidha karama ka / / / 3 8 7 / / jo karmaphala ko vedate mAne karamaphala maiM kiyaa| haiM bA~dhate ve jIva duHkha ke bIja vasuvidha karama ko / / 388 / / jo karmaphala ko vedate hoM sukhI athavA duHkhI hoN| haiM bA~dhate ve jIva du:kha ke bIja vasavidha karama ko / / 389 / / jo AtmA karma ke phala kA vedana karatA haA karma ke phala ko nijarUpa karatA hai arthAt usameM ekatvabuddhi karatA hai; vaha AtmA duHkha ke bIjarUpa ATha prakAra ke karmoM ko punaH bA~dhatA hai| jo AtmA karma ke phala kA vedana karatA huA aisA jAnatA-mAnatA hai ki maiMne karmaphala kiyA; vaha AtmA duHkha ke bIjarUpa ATha prakAra ke karmoM ko punaH bA~dhatA hai| ___ karma ke phala kA vedana karatA huA jo AtmA sukhI-duHkhI hotA hai; vaha AtmA duHkha ke bIjarUpa ATha prakAra ke karmoM ko bA~dhatA hai| jJAnAdanyatredamahamiti cetanaM ajJAnacetanA / sA dvidhA - karmacetanA karmaphalacetanA c| tatra jJAnAdanyatredamahaM karomIti cetanaM karmacetanA; jJAnAdanyatredaM vedaye'hamiti cetanaM krmphlcetnaa| sA tu samastApi saMsArabIjaM; saMsArabIjasyASTavidhakarmaNo bIjatvAt / tato mokSArthinA puruSeNAjJAnacetanApralayAya sakalakarmasaMnyAsabhAvanAMsakalakarmaphalasaMnyAsabhAvanAMca nATayitvA svabhAvabhUtA bhagavatI jJAnacetanaivaikA nityameva naattyitvyaa| tatra tAvatsakalakarmasaMnyAsabhAvanAMnATayati - ye tInoM gAthAyeM lagabhaga samAna hI haiN| zeSa bAteM samAna hone para bhI antara mAtra itanA hI hai ki la meM ekatva-mamatva kI bAta hai, dUsarI gAthA meM kartRtva kI bAta hai aura tIsarI gAthA meM bhoktatva kI bAta hai| tInoM gAthAoM kA tAtparya mAtra itanA hI hai ki vedana meM Ate hae karmaphala meM ekatva-mamatva evaM kartRtva-bhoktRtva dhAraNa karanevAlA AtmA punaH-puna: karmabaMdhana ko prApta hotA hai| AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "jJAnasvabhAvI apane AtmA se bhinna bhAvoM meM isaprakAra cetanA - socanA, jAnanA-mAnanA ki 'ye maiM hU~' ajJAnacetanA hai| yaha ajJAnacetanA do prakAra kI hotI hai - karmacetanA aura krmphlcetnaa| inameM jJAna (AtmA) se anya bhAvoM meM aisA jAnanA-mAnanA ki 'maiM inakA kartA hU~' - karmacetanA hai aura aisA mAnanA ki 'maiM inakA bhoktA hU~' - karmaphalacetanA hai|| yaha samasta ajJAnacetanA saMsAra kI bIja hai; kyoMki saMsAra ke bIjarUpa jo jJAnAvaraNAdi ATha karma haiM, yaha ajJAnacetanA unakA bIja hai| isalie mokSArthI puruSa ko isa ajJAnacetanA ke pralaya ke lie, jar3amUla se ukhAr3a pheMkane ke lie sampUrNa karmoM se saMnyAsa kI bhAvanA ko aura
Page #517
--------------------------------------------------------------------------
________________ 498 samayasAra sampUrNa karmaphala se saMnyAsa kI bhAvanA ko nacAkara, bArambAra bhAkara; svabhAvabhUta bhagavatI jJAnacetanA ko hI sadA nacAnA cAhie, bhAnA caahie|" isaprakAra ina gAthAoM meM yahI kahA gayA hai ki karmacetanA aura karmaphalacetanA - ye donoM ajJAnacetanArUpa hone se heya haiM aura jJAnacetanA parama upAdeya hai| vigata gAthAoM aura unakI AtmakhyAti TIkA meM bhagavatI jJAnacetanA ko nitya nacAne kI preraNA dI gaI hai| ukta preraNA ko svayaM hI apanAkara aba yahA~ AcArya amRtacandra padya aura gadya ke mAdhyama se jJAnacetanA kA nRtya prastuta karate haiM; jisameM ve bhUta, bhaviSya aura vartamAnakAlIna karmacetanA saMbaMdhI bhUloM ko pratikramaNakalpa, AlocanAkalpa aura pratyAkhyAnakalpa ke mAdhyama se mana-vacana-kAya aura kRta-kArita-anumodanA se tyAga karane kI bArambAra bhAvanA bhAte haiM aura 148 karma prakRtiyoM ke phala ke tyAgarUpa karmaphalacetanA saMbaMdhI bhUloM ke tyAga kI bhAvanA bhAte haiN| sarvaprathama ve tInoM kalpoM kI prastAvanA eka AryA chanda dvArA prastuta karate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (AryA) kRtakAritAnumananaistrikAlaviSayaM mnovcnkaayaiH| parihRtya karma sarvaM paramaM naiSkarmyamavalambe / / 225 / / (rolA) bhUta bhaviSyata vartamAna ke sabhI karma kRt| kArita ara anumodanAdi maiM sabhI ora se / / sabakA kara parityAga hRdaya se vacana-kAya se| __ avalambana letA hU~ maiM niSkarmabhAva kA / / 225 / / trikAla ke samasta karmoM kA mana, vacana, kAya aura kRta, kArita, anumodanA se tyAga karake aba maiM paramanaiSkarmyabhAva kA avalambana letA huuN| ___ isa kalaza kI bhUmikA ko spaSTa karate hue AcArya amRtacandra utthAnikA meM likhate haiM ki sabase pahale sampUrNa karmoM se saMnyAsa lene kI bhAvanA ko nacAte haiN| isataraha yaha kalaza pratikramaNakalpa, AlocanAkalpa aura pratyAkhyAnakalpa - ina tInoM kalpoM kA prastAvanArUpa kalaza hai| ___ bhUtakAla meM kiye gaye duSkRtyoM kA prAyazcitta pratikramaNakalpa meM aura vartamAna meM ho rahe duSkRtyoM kA prAyazcitta AlocanAkalpa meM kiyA jAtA hai tathA pratyAkhyAnakalpa meM bhaviSyakAla meM saMbhAvita duSkRtyoM se bacane kI bhAvanA bhAyI jAtI hai, unase bacane kA saMkalpa kiyA jAtA hai| - ina tInoM kAloM ke duSkRtyoM ke tyAga kI bhAvanA mana-vacana-kAya aura kRta-kArita-anumodanA pUrvaka kI jAtI hai| svayaM karanA kata kahalAtA hai. dasaroM se karAnA kArita kahalAtA hai aura na to svayaM karanA aura na dUsaroM se karAnA; kintu dUsaroM ke dvArA kiye gaye kAryoM kI prazaMsA karanA anumodanA kahalAtI hai|
Page #518
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 499 ina sabako paraspara meM saMyukta karane se, guNanaphala nikAlane se kula milAkara pratikramaNakalpa ke 49, AlocanAkalpa ke 49 aura pratyAkhyAnakalpa ke 49 - isaprakAra kula milAkara 147 bhaMga bana jAte haiN| isaprakAra isa kalaza meM mana-vacana-kAya aura kRta-kArita-anumodanA se trikAla meM kiye gaye samasta zubhAzubhabhAvoM kA tyAga karake paramaneSkarmya bhAva meM sthita hone kI kAmanA kI gaI hai| isaprakAra pratikramaNa, AlocanA aura pratyAkhyAna ke ina 49-49 bhaMgoM ko yAda rakhanA yadyapi sarala nahIM hai; tathApi inheM nimna sUtra ke mAdhyama se AsAnI se yAda rakhA jA sakatA hai| eka trisaMyogI, tIna dvisaMyogI aura tIna asaMyogI - isaprakAra mana-vacana-kAya ke adhika se adhika 7 bhaMga banate haiM, jo isaprakAra haiM - 1. mana-vacana-kAya 2. mana-vacana 3. mana-kAya 4. vacana-kAya 5. mana 6. vacana 7. kaay| __isIprakAra kRta-kArita-anumodanA ke bhI adhika se adhika 7 bhaMga banate haiM, jo isaprakAra haiM 1. kRta-kArita-anumodanA 2. kRta-kArita 3. kRta-anumodanA 4. kArita-anumodanA 5. kRta 6. kArita 7. anumodnaa| yadahamakArSa, yadacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSa, manasA ca vAcAca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 1 / yadahamakArSaM, yadacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasA ca vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 2 / yadahamakAeM, yadacIkara, yatkurvatamapyanyaM, samanvajJAsiSaM, manasA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 3 / yadahamakArSa, yadacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, ___ mana-vacana-kAya Adi 7 bhaMgoM meM se pratyeka ko kRta-kArita-anumodanAdi 7 bhaMgoM para ghaTita karane para 49 bhaMga ho jaayeNge| jaise - 1. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta kiyA, karAyA aura anumodana kiyA; vaha mithyA ho| 2. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta kiyA aura karAyA; vaha mithyA ho| 3. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo dRSkRta kiyA aura anumodana kiyA; vaha mithyA ho| 4. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta karAyA aura anumodana kiyA; vaha mithyA ho| maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta kiyA; vaha mithyA ho| 6. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta karAyA; vaha mithyA ho| 7. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta anumodana kiyA; vaha mithyA ho| jisaprakAra mana-vacana-kAya ke ye 7 bhaMga banate haiM; usIprakAra mana-vacana, mana-kAya, vacana-kAya tathA mana, vacana aura kAya - inameM se pratyeka ke sAta-sAta bhaMga baneMge; isaprakAra 49 bhaMga bana jaayeNge| ye 49 bhaMga pratikramaNa ke haiM, isIprakAra 49 bhaMga AlocanA ke evaM 49 bhaMga pratyAkhyAna ke bana jaayeNge| isaprakAra ina 147 bhaMgoM kA pRthak-pRthak ullekha karate hue inake tyAga kI bhAvanA
Page #519
--------------------------------------------------------------------------
________________ 500 samayasAra bArambAra bhAnA, duharAnA, nacAnA hI karmacetanA ke tyAgarUpa jJAnacetanA kA nRtya hai aura 148 karmaprakRtiyoM ke phala ke tyAga kI bhAvanA bhAnA, bArambAra duharAnA hI karmaphala ke tyAgarUpa jJAnacetanA kA nRtya hai| prazna - pratikramaNakalpa, AlocanAkalpa evaM pratyAkhyAnakalpa ke 49-49 bhaMga kaunakauna se haiM ? uttara - AtmakhyAti TIkA meM isa kalaza ke uparAnta 49-49 bhaMgoM ko isaprakAra prastuta kiyA gayA hai - pratikramaNa karanevAlA kahatA hai - 1. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta kiyA, karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| ___2. maiMne pUrva meM mana-vacana se jo duSkRta kiyA, karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 3. maiMne pUrva meM mana-kAya se jo duSkRta kiyA, kasayA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 4 / yadahamakAeM, yadacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 5 / yadahamakArSa, yadacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 6 / yadahamakArSaM, yadacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti 7 / yadahamakArSaM, yadacIkara, manasA ca vAcAca kAyena ca, tanmithyA me dusskRtmiti|8| yadahamakAeM, yatkurvatamapyanyaM, samanvajJAsiSaM, manasA ca vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 9 / yadahamacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasA ca vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 10 / yadahamakArSaM, yadacIkara, manasA ca vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 11 / yadahamakArSa, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasA ca vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 12 / yadahamacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasA ca vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 13 / yadahamakArSa, yadacIkara, manasA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 14 / yadahamakArSa, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 15 / yadahamacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 16 / 4. maiMne pUrva meM vacana-kAya se jo duSkRta kiyA, karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 5. maiMne pUrva meM mana se jo duSkRta kiyA, karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 6. maiMne pUrva meM vacana se jo duSkRta kiyA, karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 7. maiMne pUrva meM kAya se jo duSkRta kiyA, karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho|
Page #520
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 501 8. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta kiyA, karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 9. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta kiyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 10. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 11. maiMne pUrva meM mana-vacana se jo duSkRta kiyA, karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 12. maiMne pUrva meM mana-vacana se jo duSkRta kiyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 13. maiMne pUrva meM mana-vacana se jo duSkRta karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 14. maiMne pUrva meM mana-kAya se jo duSkRta kiyA aura karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 15. maiMne pUrva meM mana-kAya se jo duSkRta kiyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 16. maiMne pUrva meM mana-kAya se jo duSkRta karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| yadahamakArSaM, yadacIkara, vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkatamiti / 17 / yadahamakAeM, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 18 / yadahamacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 19 / yadahamakArSa, yadacIkara, manasA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 20 / yadahamakArSaM, yatkarvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasAca, tanmithyA me dRSkatamiti |2|ydhmciikr, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, manasA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 22 / yadahamakArSa, yadacIkara, vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 23 / yadahamakArSa, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 24 / yadahamacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, vAcAca, tanmithyA me duSkRtamiti / 25 / yadahamakArSa, yadacIkara, kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 26 / yadahamakArSa, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 27 / yadahamacIkara, yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM, kAyena ca tanmithyA me duSkRtamiti / 28 / / yadahamakArSaM manasA ca vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 29 / yadahamacIkaraM manasA ca vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 30 / yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM manasA ca vAcAca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 31 / yadahamakArSaM manasA ca vAcA ca, tanmithyA me 17. maiMne pUrva meM vacana-kAya se jo duSkRta kiyA aura karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 18. maiMne pUrva meM vacana-kAya se jo duSkRta kiyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 19. maiMne pUrva meM vacana-kAya se jo duSkRta karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta
Page #521
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 502 mithyA ho| 20. maiMne pUrva meM mana se jo duSkRta kiyA aura karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 21. maiMne pUrva meM mana se jo duSkRta kiyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 22. maiMne pUrva meM mana se jo duSkRta karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho / 23. maiMne pUrva meM vacana se jo duSkRta kiyA aura karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 24. maiMne pUrva meM vacana se jo duSkRta kiyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 25. maiMne pUrva meM vacana se jo duSkRta karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 26. maiMne pUrva meM kAya se jo duSkRta kiyA aura karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 27. maiMne pUrva meM kAya se jo duSkRta kiyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 28. maiMne pUrva meM kAya se jo duSkRta karAyA aura anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 29. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 30. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAya se jo duSkRta karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 31. maiMne pUrva meM mana-vacana-kAyase jisa duSkRtakA anumodana kiyA, vaha duSkRta mithyA ho| duSkRtamiti / 32 / yadahamacIkaraM manasA ca vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 33 / yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM manasA ca vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 34 / yadahamakArSaM manasA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 35 / / yadahamacIkaraM manasA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 36 / yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM manasA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 37 / yadahamakArSaM vAcAca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 38 / yadahamacIkaraM vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 39 / yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM vAcA ca kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 40 / yadahamakArSaM manasA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 41 / yadahamacIkaraM manasA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 42 / yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM manasA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 43 / yadahamakArSaM vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 44 / yadahamacIkaraM vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 45 / yatkurvatamapyanyaM samanvajJAsiSaM vAcA ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 46 / yadahamakArSaM kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 47 / yadahamacIkaraM kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 48 / yatkurvaMtamapyanyaM samanvajJAsiSaM kAyena ca, tanmithyA me duSkRtamiti / 49 / / 32. maiMne pUrva meM mana-vacana se jo duSkRta kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 33. maiMne pUrva meM mana-vacana se jo duSkRta karAyA; vaha duSkRtya mithyA ho| 34. maiMne pUrva meM mana-vacana se jisa duSkRta kA anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho / 35. maiMne pUrva meM mana-kAya se jo duSkRta kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 36. maiMne pUrva meM mana-kAya se jo duSkRta karAyA; vaha duSkRta mithyA ho|
Page #522
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 503 37. maiMne pUrva meM mana-kAya se jisa duSkRta kA anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 38. maiMne pUrva meM vacana-kAya se jo duSkRta kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| meM vacana-kAya se jo duSkRta karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 40. maiMne pUrva meM vacana-kAya se jisa duSkRta kA anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho / 41. maiMne pUrva meM mana se jo duSkRta kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 42. maiMne pUrva meM mana se jo duSkRta karAyA; vaha duSkRta mithyA ho| 43. maiMne pUrva meM mana se jisa duSkRta kA anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 44. maiMne pUrva meM vacana se jo duSkRta kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 45. maiMne pUrva meM vacana se jo duSkRta karAyA, vaha duSkRta mithyA ho| 46. maiMne pUrva meM vacana se jisa duSkRta kA anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 47. maiMne pUrva meM kAya se jo duSkRta kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| 48. maiMne pUrva meM kAya se jo duSkRta karAyA; vaha duSkRta mithyA ho / 49. maiMne pUrva meM kAya se jisa duSkRta kA anumodana kiyA; vaha duSkRta mithyA ho| (AryA) mohAdyadahamakArSaM samastamapi karma tatpratikramya / Atmani caitanyAtmani niSkarmaNi nityamAtmanA varte / / 226 / / iti pratikramaNakalpaH smaaptH| na karomi, na kArayAmi, na kurvatamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca vAcA ca kAyena ceti |1|n karomi, na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca vAcA ceti / 2 / na karomi, na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca kAyena ceti / 3 / na karomi, na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, vAcA ca kAyena ceti / 4 / na karomi, na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ceti / 5 / na karomi, na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, vAcA pratikramaNakalpa ke 49 bhaMgoM ke uparAnta AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM unake upasaMhArarUpa eka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) mohabhAva se bhUtakAla meM karma kiye jo| una sabakA hI pratikramaNa karake aba maiM to|| varta rahA hU~ are nirantara svayaM svayaM ke| zaddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meM / / 226 / / moha (ajJAna) se kiye gaye bhUtakAlIna samasta karmoM kA pratikramaNa karake aba maiM caitanyasvarUpa niSkarma AtmA meM AtmA se hI nirantara varta rahA huuN| isaprakAra pratikramaNakalpa samApta huaa|
Page #523
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 504 isaprakAra pratikramaNakalpa ko prastuta karane ke uparAnta AtmakhyAti meM AlocanAkalpa ke 49 bhaMga prastuta kiye haiM; jo isaprakAra haiM - ___1. maiM vartamAna meM mana-vacana-kAya se karma na to karatA hU~, na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 2. maiM vartamAna meM mana-vacana se karma na to karatA hU~, na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| __3. maiM vartamAna meM mana-kAya se karma na to karatA hU~, na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 4. maiM vartamAna meM vacana-kAya se karma na to karatA hU~, na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| ..maiM vartamAna meM mana se karma na to kastA hU~, kasatA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 6. maiM vartamAna meM vacana se karma na to karatA hU~, na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| ceti / 6 / na karomi, na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, kAyena ceti / 7 / na karomi, na kArayAmi, manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 8 / na karomi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 9 / na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 10 / na karomi, na kArayAmi, manasA ca vAcA ceti / 11 / na karomi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca vAcA ceti / 12 / na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca vAcA ceti / 13 / na karomi, na kArayAmi, manasA ca kAyena ceti / 14 / na karomi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca kAyena ceti / 15 / na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ca kAyena ceti / 16 / na karomi, na kArayAmi, vAcA ca kAyena ceti / 17 / na karomi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, vAcA ca kAyena ceti / 18 / na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, vAcA ca kAyena ceti / 19 / na karomi, na kArayAmi, 7. maiM vartamAna meM kAya se karma na to karatA hU~, na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 8. maiM vartamAna meM mana-vacana-kAya se karma na to karatA hU~, na karAtA huuN| 9. maiM vartamAna meM mana-vacana-kAya se karma na to karatA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 10. maiM vartamAna meM mana-vacana-kAya se karma na to karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 11. maiM vartamAna meM mana-vacana se karma na to karatA hU~, na karAtA huuN|
Page #524
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 505 12. maiM vartamAna meM mana-vacana se karma na to karatA hU~ aura na anya karate hae kA anumodana karatA huuN| 13. maiM vartamAna meM mana-vacana se karma na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 14. maiM vartamAna meM mana va kAya se karma na to karatA hU~, na karAtA huuN| 15. maiM vartamAna meM mana va kAya se karma na to karatA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 16. maiM vartamAna meM mana va kAya se karma na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 17. maiM vartamAna meM vacana va kAya se karma na to karatA hU~, na karAtA huuN| 18. maiM vartamAna meM vacana va kAya se karma na to karatA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 19. maiM vartamAna meM vacana va kAya se karma na to karAtA hU~ aura anya karate hue kA anumodana karatA huuN| manasA ceti / 20 / na karomi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ceti / 2 / ___na kArayAmi, na kurvatamapyanyaM samanujAnAmi, manasA ceti / 22 / na karomi, na kArayAmi, vAcA ceti / 23 / na karomi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, vAcA ceti / 24 / na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, vAcA ceti / 25 / na karomi, na kArayAmi, kAyena ceti / 26 / na karomi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, kAyena ceti / 27 / na kArayAmi, na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi, kAyena ceti / 28 / na karomi manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 29 / na kArayAmi manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 30 / na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 31 / na karomi manasA ca vAcAceti |32||n kArayAmi manasAca vAcA ceti / 33 / na kurvatamapyanyaM samanujAnAmi manasA ca vAcA ceti / 34 / na karomi manasA ca kAyena ceti / 35 / na kArayAmi manasA ca kAyena ceti / 36 / na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi manasA ca kAyena 20. maiM vartamAna meM mana se karma na to karatA hU~, na karAtA huuN| 21. maiM vartamAna meM mana se karma na to karatA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 22. maiM vartamAna meM mana se karma na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN| 23. maiM vartamAna meM vacana se karma na to karatA hU~, na karAtA huuN| 24. maiM vartamAna meM vacana se karma na to karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA huuN|
Page #525
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 25. maiM vartamAna meM vacana se karma na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA hU~ / 26. maiM vartamAna meM kAya se karma na to karatA hU~, na karAtA hU~ / 27. maiM vartamAna meM kAya se karma na to karatA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA hU~ / 28. maiM vartamAna meM kAya se karma na karAtA hU~ aura na anya karate hue kA anumodana karatA hU~ / 29. maiM vartamAna meM mana-vacana-kAya se karma nahIM karatA hU~ / 30. maiM vartamAna meM mana-vacana-kAya se karma nahIM karAtA huuN| 31. maiM vartamAna meM mana-vacana-kAya se anya ke karate hue karma kA anumodana nahIM karatA hU~ / 32. maiM vartamAna meM mana-vacana se karma nahIM karatA hU~ / 22. maiM vartamAna meM mana-vacana se karma nahIM karAtA huuN| 506 34. maiM vartamAna meM mana-vacana se anya ke karate hue karma kA anumodana nahIM karatA hU~ / 35. maiM vartamAna meM mana-kAya se karma nahIM karatA hU~ / 36. maiM vartamAna meM mana-kAya se karma nahIM karAtA hU~ / 37. maiM vartamAna meM mana - kAya se anya ke karate hue karma kA anumodana nahIM karatA hU~ / ceti / 37 / na karomi vAcA ca kAyena ceti / 38 / na kArayAmi vAcA ca kAyena ceti / 39 / na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi vAcA ca kAyena ceti / 40 / na karomi manasA ceti / 41 / na kArayAmi manasA ceti / 42 / na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi manasA ceti / 43 / na karomi vAcA ceti / 44 / na kArayAmi vAcA ceti / 45 / na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi vAcA ceti / 46 / na karomi kAyena ceti / 47 / na kArayAmi kAyena ceti / 48 / na kurvantamapyanyaM samanujAnAmi kAyena ceti / 49 / ( AryA ) mohavilAsavijRmbhitamidamudayatkarma sakalamAlocya / Atmani caitanyAtmani niSkarmaNi nityamAtmanA varte / / 227 / / ityAlocanAkalpaH samAptaH / 38. maiM vartamAna meM vacana - kAya se karma nahIM karatA hU~ / 39. maiM vartamAna meM vacana kAya se karma nahIM karAtA hU~ / 40. maiM vartamAna meM vacana - kAya se anya ke karate hue karma kA anumodana nahIM karatA hU~ / 41. maiM vartamAna meM mana se karma nahIM karatA hU~ / 42. maiM vartamAna meM mana se karma nahIM karAtA hU~ / 43. maiM vartamAna meM mana se anya ke karate hue kA anumodana nahIM karatA hU~ / 44. maiM vartamAna meM vacana se karma nahIM karatA hU~ /
Page #526
--------------------------------------------------------------------------
________________ 507 sarvavizuddhajJAnAdhikAra 45. maiM vartamAna meM vacana se karma nahIM karAtA huuN| 46. maiM vartamAna meM vacana se anya ke karate hue karma kA anumodana nahIM karatA huuN| 47. maiM vartamAna meM kAya se karma nahIM karatA huuN| 48. maiM vartamAna meM kAya se karma nahIM karAtA huuN| 49. maiM vartamAna meM kAya se anya ke karate hue karma kA anumodana nahIM karatA huuN| isaprakAra AlocanAkalpa ke 49 bhaMga likhane ke uparAnta AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM inake upasaMhArarUpa eka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) mohabhAva se vartamAna meM karma kiye jo| una sabakA Alocana karake hI aba maiM to|| varta rahA hU~ are nirantara svayaM svayaM ke| zuddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meM / / 227 / / moha ke vilAsa se phaile hae ina udayamAna karmoM kI AlocanA karake aba maiM caitanyasvarUpa niSkarma AtmA meM AtmA se hI varta rahA huuN| isaprakAra AlocanAkalpa samApta huaa| na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 1 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ca vAcA ceti / 2 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ca kAyena ceti / 3 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, vAcA ca kAyena ceti / 4 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ceti / 5 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, vAcA ceti / 6 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, kAyena ceti / 7 / / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 8 / na kariSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 9 / na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM isaprakAra ina 226 aura 227 veM chanda meM kramaza: pratikramaNa aura AlocanApUrvaka niSkarma AtmA meM vartane kI bAta kahI gaI hai| yahA~ zraddhA-jJAna pUrvaka nija meM sthira hone kA nAma hI vartanA hai| pratikramaNakalpa aura AlocanAkalpa ke 49-49 bhaMgoM ke uparAnta aba pratyAkhyAnakalpa ke 49 bhaMga prastuta karate haiM; jo isaprakAra haiM - 1. maiM bhaviSya meM mana-vacana-kAya se karma na to karU~gA, na karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana kruuNgaa| 2. maiM bhaviSya meM mana-vacana se karma na to karU~gA, na karAU~gA aura na anya karate hue kA
Page #527
--------------------------------------------------------------------------
________________ 508 samayasAra anumodana kruuNgaa| 3. maiM bhaviSya meM mana-kAya se karma na to karU~gA, na karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana kruuNgaa| 4. maiM bhaviSya meM vacana-kAya se karma na to karU~gA, na karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana kruuNgaa| 5. maiM bhaviSya meM mana se karma na to karU~gA, na karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana kruuNgaa| 6. maiM bhaviSya meM vacana se karma na to karU~gA, na karAU~gA aura na anya karate hae kA anumodana kruuNgaa| 7. maiM bhaviSya meM kAya se karma na to karU~gA, na karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana kruuNgaa| Ta.maiM bhaviSya meM mana-vacana-kAya se karma na to karU~gA aurana karAU~gAA 9. maiM bhaviSya meM mana-vacana-kAya se karma na to karU~gA aura na anya karate hue kA anumodana kruuNgaa| samanujJAsyAmi, manasA ca vAcAca kAyena ceti / 10 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, manasA ca vAcA ceti / 11 / na kariSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ca vAcA ceti / 12 / na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ca vAcA ceti / 13 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, manasA ca kAyena ceti / 14 / na kariSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ca kAyena ceti / 15 / na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ca kAyena ceti / 16 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, vAcA ca kAyena ceti / 17 / na kariSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, vAcA ca kAyena ceti / 18 / na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, vAcA ca kAyena ceti / 19 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, manasA ceti / 20 / na kariSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, manasA ceti / 21 / na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, vAcA ceti / 22 / na kariSyAmi, na kArayi 10. maiM bhaviSya meM mana-vacana-kAya se karma na to karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana kruuNgaa| 11. maiM bhaviSya meM mana-vacana se karma na to karU~gA aura na kraauuNgaa| 12. maiM bhaviSya meM mana-vacana se karma na to karU~gA aura na anya karate hue kA anumodana kruuNgaa| 13. maiM bhaviSya meM mana-vacana se karma na to karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana
Page #528
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra karU~gA / 14. maiM bhaviSya meM mana-kAya se karma na to karU~gA aura na karAU~gA / 15. maiM bhaviSya meM mana-kAya se karma na to karU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / 509 16. maiM bhaviSya meM mana - kAya se karma na to karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / 17. maiM bhaviSya meM vacana - kAya se karma na to karU~gA aura na karAU~gA / 18. maiM bhaviSya meM vacana -kAya se karma na to karU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / 19. maiM bhaviSya meM vacana - kAya se karma na to karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / 20. maiM bhaviSya meM mana se karma na to karUMgA aura na karAU~gA / 21. maiM bhaviSya meM mana se karma na to karU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / 22. maiM bhaviSya meM mana se karma na to karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / SyAmi, vAcA ceti / 23 / na kariSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, vAcA ceti / 24 / na kArayiSyAmi, na kurvaMtamapyanyaM samanujJAsyAmi, vAcA ceti / 25 / na kariSyAmi, na kArayiSyAmi, kAyena ceti / 26 / na kariSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, kAyena ceti / 27 / na kArayiSyAmi, na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi, kAyena ceti / 28 / na kariSyAmi manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 29 / na kArayiSyAmi manasA ca vAcAca kAyena ceti / 30 / na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi manasA ca vAcA ca kAyena ceti / 31 / na kariSyAmi manasA ca vAcA ceti / 32 / na kArayiSyAmi manasA ca vAcA ceti / 33 / na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi manasA ca vAcA ceti / 34 / na kariSyAmi manasA ca kAyena ceti // 35 // na kArayiSyAmi manasA ca kAyena ceti / 36 / na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi manasA ca kAyena ceti / 37 / na kariSyAmi vAcA ca kAyena ceti / 38 / na kArayiSyAmi vAcA ca kAyena ceti / 39 / na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi vAcAca kAyena ceti / 40 / na kariSyAmi manasA ceti / 41 / na kArayiSyAmi manasA ceti // 42 // 23. maiM bhaviSya meM vacana se karma na to karU~gA aura na karAU~gA / 24. maiM bhaviSya meM vacana se karma na to karU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / 25. maiM bhaviSya meM vacana se karma na to karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / 26. maiM bhaviSya meM kAya se karma na to karU~gA aura na karAU~gA / 27. maiM bhaviSya meM kAya se karma na to karU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA / 28. maiM bhaviSya meM kAya se karma na to karAU~gA aura na anya karate hue kA anumodana karU~gA /
Page #529
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 29. maiM bhaviSya meM mana-vacana-kAya se karma nahIM kruuNgaa| 30. maiM bhaviSya meM mana-vacana-kAya se karma nahIM kraauuNgaa| 31. maiM bhaviSya meM mana-vacana-kAya se anya karate hue karma kA anumodana nahIM kruuNgaa| 32. maiM bhaviSya meM mana-vacana se karma nahIM kruuNgaa| 33. maiM bhaviSya meM mana-vacana se karma nahIM kraauuNgaa| 34. maiM bhaviSya meM mana-vacana se anya karate hae karma kA anumodana nahIM kruuNgaa| 35. maiM bhaviSya meM mana-kAya se karma nahIM kruuNgaa| 36. maiM bhaviSya meM mana-kAya se karma nahIM kraauuNgaa| 37. maiM bhaviSya meM mana-kAya se anya karate hae karma kA anumodana nahIM kruuNgaa| 24. maiM bhaviSya meM vana-kAya-se-karma nahIM kruuNmaa| 39. maiM bhaviSya meM vacana-kAya se karma nahIM kraauuNgaa| 40. maiM bhaviSya meM vacana-kAya se anya karate hue karma kA anumodana nahIM kruuNgaa| 41. maiM bhaviSya meM mana se karma nahIM kruuNgaa| 42. maiM bhaviSya meM mana se karma nahIM kraauuNgaa| na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi manasA ceti / 43 / na kariSyAmi vAcA ceti / 44 / na kArayiSyAmi vAcA ceti / 45 / na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi vAcA ceti / 46 / na kariSyAmi kAyena ceti / 47 / na kArayiSyAmi kAyena ceti / 48 / na kurvantamapyanyaM samanujJAsyAmi kAyena ceti / 49 / ( AryA ) pratyAkhyAya bhaviSyatkarma samastaM nirstsNmohH| Atmani caitanyAtmani niSkarmaNi nityamAtmanA varte / / 228 / / iti pratyAkhyAnakalpaH smaaptH| (upajAti) samastamityevamapAsya karma traikAlikaM shuddhnyaavlNbii| vilInamoho rahitaM vikAraizcinmAtramAtmAnamathAvalaMbe / / 229 / / 43. maiM bhaviSya meM mana se anya karate hue karma kA anumodana nahIM kruuNgaa| 44. maiM bhaviSya meM vacana se karma nahIM kruuNgaa| 45. maiM bhaviSya meM vacana se karma nahIM kraauuNgaa| 46. maiM bhaviSya meM vacana se anya karate hue karma kA anumodana nahIM kruuNgaa| 47. maiM bhaviSya meM kAya se karma nahIM kruuNgaa| 48. maiM bhaviSya meM kAya se karma nahIM kraauuNgaa| 49. maiM bhaviSya meM kAya se anya karate hue karma kA anumodana nahIM kruuNgaa| ina 49 bhaMgoM ke upasaMhArarUpa meM jo kalaza likhA gayA hai, usakA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #530
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra ( rolA) naSTa ho gayA mohabhAva jisakA aisA maiN| karake pratyAkhyAna bhAvikarmoM kA aba to|| varta rahA hU~ are nirantara svayaM svayaM ke| ____zuddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meM ||228 // jisakA moha naSTa ho gayA hai - aisA maiM aba bhaviSya ke samasta karmoM kA pratyAkhyAna karake caitanyasvarUpa niSkarma AtmA meM AtmA se hI nirantara varta rahA huuN| isaprakAra pratyAkhyAnakalpa samApta huaa| karmacetanA se saMnyAsa kI carcA 147 bhaMgoM aura tIna kalazoM ke dvArA vistAra se karane ke uparAnta aba AtmakhyAti meM ukta sampUrNa prakaraNa ke upasaMhArarUpa eka kalaza likhA gayA hai; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) tIna kAla ke saba karmoM ko chor3a istrh| paramazuddhanizcayanaya kA avalambana lekara / / nirmohI ho varta rahA ha~ svayaM svayaM ke| zuddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meM // 229 / / atha sakalakarmaphalasaMnyAsabhAvanAM nATayati - (AryA) vigalaMtu karmaviSataruphalAni mama bhuktimantareNaiva / saMcetaye'hamacalaM caitanyAtmAnamAtmAnam / / 230 / / jisakA mithyAtva naSTa ho gayA hai- aisA zuddhanayAvalaMbI aba maiM isaprakAra se tInoM kAlasaMbaMdhI samasta karmoM ko dUra karake sarvavikAroM se rahita caitanyamAtra AtmA kA avalambana karatA huuN| ukta sampUrNa kathana ke maMthana karane para eka bAta spaSTa hotI hai ki yahA~ duSkRta zabda kA artha pApakriyA aura pApabhAva mAtra nahIM hai; apitu sampUrNa prakAra kI zubhAzubha kriyAyeM aura zubhAzubhabhAva hai; kyoMki yahA~ nizcaya pratikramaNa, nizcaya AlocanA aura nizcaya pratyAkhyAna kA svarUpa spaSTa kiyA jA rahA hai| yadyapi vyavahAra pratikramaNa, vyavahAra AlocanA aura vyavahAra pratyAkhyAna meM azubha kriyA aura azubhabhAvoM kA niSedha kara zubhakriyA aura zubhabhAva karane kI bAta bhI AtI hai; tathApi yahA~ to yaha kahA jA rahA hai ki tInoM kAloM saMbaMdhI samasta zubhAzubha kriyAoM aura samasta zubhAzubhabhAvoM ke abhAvapUrvaka zuddhopayogarUpadazA honA hI vAstavika pratikramaNa hai, vAstavika AlocanA hai aura vAstavika pratyAkhyAna hai| yadi Apa dhyAna se dekheMge to yahA~ eka bAta atyanta spaSTarUpa se dikhAI degI ki ukta pA~coM kalazoM kI antima paMkti meM niSkarma sthiti ke avalambana kI bAta kahI gaI hai, caitanya AtmA meM
Page #531
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 512 nitya vartane kI bAta kahI gaI hai| isaprakAra karmacetanA ke tyAgapUrvaka honevAle jJAnacetanA ke nRtya kI carcA ke uparAnta aba karmaphala ke tyAgarUpa jJAnacetanA ke nRtya ke svarUpa ko prastuta karate hue AcArya amRtacandra sabase pahale eka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) karma vRkSa ke viSaphala mere bina bhoge hii| khira jAyeM basa yahI bhAvanA bhAtA hU~ maiM / / kyoMki maiM to varta rahA hU~ svayaM svayaM ke| zuddha buddha caitanya parama niSkarma Atma meM / / 230 / / maiM apane caitanyasvarUpa AtmA kA nizcalatA se saMcetana karatA hU~, anubhava karatA hU~; isase mere karmarUpI viSavRkSa ke samasta phala binA bhoge hI khira jAyeM - maiM aisI bhAvanA karatA huuN| ___ grantha ke AraMbha meM hI kahA thA ki hamAre jIvana meM eka moha hI nAcatA hai| karmacetanA aura karmaphalacetanA kA honA hI moha kA nRtya hai aura ina donoM kA abhAva hokara jJAnacetanA kA honA hI jJAna kA nRtya hai| nAhaM matijJAnAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 1 / nAhaM zrutajJAnAvaraNI-yakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 2 / nAhamavadhijJAnAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 3 / nAhaM mana:parya yajJAnAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmA- nameva saMcetaye / 4 / nAhaM kevalajJAnAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / / nAhaM cakSurdarzanAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|6| nAhamacakSurdarzanAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 7 / nAhamavadhidarzanAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, karmacetanA se saMnyAsa kI carcA meM mana-vacana-kAya aura kRta-kArita-anumodanA se tInoM kAloM ke zubhAzubhabhAvoM ke kartRtva ke tyAga kI bAta kahI thI aura aba yahA~ karmaphalacetanA ke saMnyAsa kI carcA meM binA kisI bhedabhAva ke AThoM karmoM kI eka sau ar3atAlIsa karma prakRtiyoM ke - jisameM tIrthaMkara nAmakarma jaisI puNyaprakRtiyA~ bhI zAmila haiM - phala ke bhoktRtva kI bhAvanA ke tyAga kI bAta kahI jA rahI hai| isa kalaza ke tatkAla bAda AcAryadeva una 148 prakRtiyoM ke phala ke bhoktRtva se saMnyAsa kI bAta svayaM pRthak-pRthak rUpa se kara rahe haiM ki jisase koI bhrama na raha jaaye|| dhyAna rahe, yahA~ tIrthaMkara nAmakarma ke phala ke abhoktRtva kI bhAvanA mithyAtva ke abhoktRtva kI bhAvanA ke samAna hI, donoM meM kisI bhI prakAra kA antara DAle binA bhA rahe haiN|
Page #532
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 513 karmaphala tyAga kI bhAvanA ke 148 prakAra isaprakAra haiM - 1. maiM matijJAnAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ___2. maiM zrutajJAnAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ____3. maiM avadhijJAnAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 4. maiM mana:paryayajJAnAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 5. maiM kevalajJAnAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~, kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 6. maiM cakSurdarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 7. maiM acakSurdarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|8| nAhaM kevaladarzanAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|9| nAhaM nidrAdarzanAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 10 / nAhaM nidrAnidrAdarzanAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 11 / nAhaM pracalAdarzanA-varaNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 12 / nAhaM pracalApracalAdarzanAvaraNIyakarma-phalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 13 / nAhaM styAnagRddhidarzanAvaraNIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 14 / nAhaMsAtAvedanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 15 / nAhamasAtAvedanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 16 / nAhaM samyaktvamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 17 / nAhaM mithyAtvamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 18 / nAhaM samyaktvamithyAtvamohanIyakarma 8. maiM avadhidarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 9. maiM kevaladarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 10. maiM nidrAdarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN|
Page #533
--------------------------------------------------------------------------
________________ 514 samayasAra 11. maiM nidrAnidrAdarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hai; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 12. maiM pracalAdarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 13. maiM pracalApracalAdarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 14. maiM styAnagRddhidarzanAvaraNI karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 15. maiM sAtAvedanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 16. maiM asAtAvedanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 17. maiM samyaktvamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 18. maiM mithyAtvamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| phalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 19 / nAhamanaMtAnubaMdhikrodhakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 20 / nAhamapratyAkhyAnAvaraNIyakrodhakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 21 / nAhaM pratyAkhyAnAvaraNIyakrodhakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 22 / nAhaM saMjvalanakrodhakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 23 / nAhamanaMtAnubaMdhimAnakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 24 / nAhamapratyAkhyAnAvaraNIyamAnakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 25 / nAhaM pratyAkhyAnAvaraNIyamAnakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 26 / nAhaM saMjvalanamAnakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 27 / nAhamanaMtAnubaMdhimAyAkaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 28 / nAhamapratyAkhyAnAvaraNIyamAyAkaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|29| 19. maiM samyaktvamithyAtvamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hai; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 20. maiM anantAnubaMdhikrodhakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hai; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 21. maiM apratyAkhyAnAvaraNIkrodhakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN|
Page #534
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 22. maiM pratyAkhyAnAvaraNIkrodhakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA ha~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 23. maiM saMjvalanakrodhakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 24. maiM anantAnubaMdhimAnakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 25. maiM apratyAkhyAnAvaraNImAnakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 26. maiM pratyAkhyAnAvaraNImAnakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA haiN| 27. maiM saMjvalanamAnakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 28. maiM anantAnubaMdhimAyAkaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bho maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 29. maiM apratyAkhyAnAvaraNIyamAyAkaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| yoMki nAhaM pratyAkhyAnAvaraNIyamAyAkaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|30| nAhaM saMjvalanamAyAkaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 31 / nAhamanaMtAnubaMdhilobhakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 32 // nAhamapratyAkhyAnAvaraNIyalobhakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 33 / nAhaM pratyAkhyAnAvaraNIyalobhakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 34 / nAhaM saMjvalanalobhakaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 35 / nAhaM hAsyanokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaMbhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 36 / nAhaM ratinokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 37 / nAhamaratinokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 38 / nAhaM zokanokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 39 / nAhaM bhayanokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 40 / 30. maiM pratyAkhyAnAvaraNImAyAkaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ____31. maiM saMjvalanamAyAkaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 32. maiM anantAnubaMdhilobhakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hai; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN|
Page #535
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 33. maiM apratyAkhyAnAvaraNIlobhakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN|| 34. maiM pratyAkhyAnAvaraNIlobhakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 35. maiM saMjvalanalobhakaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 36. maiM hAsyanokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 37. maiM ratinokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetA kastA huuN| ____38. maiM aratinokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 39. maiM zokanokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA haiM: kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 40. maiM bhayanokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| nAhaM jugupsAnokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 41 / nAhaM strIvedanokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 42 // nAhaM puMvedanokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|43| nAhaM napuMsakavedanokaSAyavedanIyamohanIyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 44 / nAhaM narakAyu:karmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 45 / nAhaM tiryagAyu:karmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|46| nAhaM mAnuSAyuHkarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|47| nAhaM devAyuHkarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / / 8 / / ___ nAhaM narakagatinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|49| nAhaM tiryaggatinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 50 / nAhaM manuSyagatinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye // 51 // nAhaM devagatinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 52 / 41. maiM jugupsAnokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| __42. maiM strIvedanokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 43. maiM puruSavedanokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 44. maiM napuMsakavedanokaSAyavedanIyamohanIya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN|
Page #536
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 45. maiM naraka-Ayukarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ___ 46. maiM tiryaMca-Ayukarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 47. maiM manuSya-Ayukarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ___48. maiM deva-Ayukarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 49. maiM narakagati nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 50. maiM tiryaMcagati nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 51. maiM manuSyagati nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 52. maiM devagati nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| nAhamekeMdriyajAtinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 53 / nAhaM dvIMdriyajAtinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 54 / nAhaM trIMdriyajAtinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 55 / nAhaM caturiMdriyajAtinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 56 / nAhaM paMcendriyajAtinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 57 / nAhamaudArikazarIranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|58| nAhaM vaikriyikazarIranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 59 / nAhamAhArakazarIranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 60 / nAhaM taijasazarIranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|61| nAhaM kArmaNazarIranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 62 / nAhamaudArikazarIrAMgopAMganAmakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|63| 53. maiM ekendriyajAti nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 54. maiM dvIndriyajAti nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 55. maiM trIndriyajAti nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 56. maiM caturindriyajAti nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa
Page #537
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 518 AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 57. maiM paMcendriyajAti nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 58. maiM audArikazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 59. maiM vaikriyikazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 60. maiM AhArakazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 61. maiM taijasazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 62. maiM kArmaNazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 63. maiM audArikazarIra-aMgopAMga nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ___ nAhaM vaikriyikazarIrAMgopAMganAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 64 / nAhamAhArakazarIrAMgopAMganAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 65 / ___ nAhamaudArikazarIrabaMdhananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 66 / nAhaM vaikriyikazarIrabaMdhananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|67| nAhamAhArakazarIrabaMdhananAkarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 68 / nAhaM taijasazarIrabaMdhananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 69 / nAhaM kArmaNazarIrabaMdhananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 70 / nAhamaudArikazarIrasaMghAtanAmakakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 71 / nAhaM vaikriyikazarIrasaMghAtanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 72 / nAhamAhArakazarIrasaMghAtanAmakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|73| nAhaM taijasazarIrasaMghAtanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 74 / nAhaM kArmaNazarIrasaMghAtanAmakarmaphalaM bhuMje, 64. maiM vaikriyikazarIra-aMgopAMga nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 65. maiM AhArakazarIra-aMgopAMga nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 66. maiM audArikazarIrabaMdhana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN|
Page #538
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 67. maiM vaikriyikazarIrabaMdhana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 68. maiM AhArakazarIrabaMdhana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA haiM; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 69. maiM taijasazarIrabaMdhana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 70. maiM kArmaNazarIrabaMdhana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 71. maiM audArikazarIrasaMghAta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 72. meM vaikriyikazarIrasaMghAta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 73. maiM AhArakazarIrasaMghAta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 74. maiM taijasazarIrasaMghAta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 75 / nAhaM samacaturasrasaMsthAnanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 76 / nAhaM nyagrodhaparimaNDalasaMsthAnanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 77 / nAhaM svAtisaMsthAnanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 78 / nAhaM kubjasaMsthAnanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|79| nAhaM vAmanasaMsthAnanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 80 / nAhaM haMDakasaMsthAnanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|81| nAhaM vajrarSabhanArAcasaMhanananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 82 // nAhaM vajranArAcasaMhanananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|83| nAhaM nArAcasaMhanananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 84 / nAhamardhanArAcasaMhanananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 85 / nAhaM kIlikAsaMhanananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamA 75. maiM kArmaNazarIrasaMghAta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 76. maiM samacaturasrasaMsthAna nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 77. maiM nyagrodhaparimaNDalasaMsthAna nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 78. maiM svAtisaMsthAna nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA
Page #539
--------------------------------------------------------------------------
________________ 520 kA hI saMcetana karatA hU~ / 79. maiM kubjakasaMsthAna nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 80. maiM vAmanasaMsthAna nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / samayasAra 81. maiM huMDakasaMsthAna nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 82. maiM vajrarSabhanArAcasaMhanana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 83. maiM vajranArAcasaMhanana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 84. maiM nArAcasaMhanana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 85. maiM ardhanArAcasaMhanana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / tmAnameva saMcetaye / 86 / nAhamasaMprAptAsRpATikAsaMhanananAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye // 87 // nAhaM snigdhasparzanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 88 / nAhaM rUkSasparzanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 89 / nAhaM zItasparzanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 90 / nAhamuSNasparzanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 91 / nAhaM gurusparzanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 92 / nAhaM laghusparzanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 93 / nAhaM mRdusparzanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 94 / nAhaM karkazasparzanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye // 95 // nAhaM madhurarasanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 96 / nAhamAmlarasanAmakarma86. maiM kIlikasaMhanana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 87. maiM asaMprAptAsRpATikAsaMhanana nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 88. maiM snigdhasparza nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 89. maiM rUkSasparza nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA
Page #540
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra hI saMcetana karatA huuN| 90. maiM zItasparza nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 91. maiM uSNasparza nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 92. maiM gurusparza nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 93. maiM laghusparza nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 94. maiM mRdusparza nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 95. maiM karkazasparza nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 96. maiM madhurarasa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| phalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|97| nAhaM tiktarasanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 98 / nAhaM kaTukarasanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|99| nAhaM kaSAyarasanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 100 / nAhaM surabhigaMdhanAmakarmaphalaMbhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye |101||naahmsurbhigNdhnaamkrmphlN bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 102 / ___ nAhaM zuklavarNanAmakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 103 / nAhaM raktavarNanAmakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 104 / nAhaM pItavarNanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 105 / nAhaM haritavarNanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 106 / nAhaM kRSNavarNanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 107 / 97. maiM Amlarasa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 98. maiM tiktarasa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 99. maiM kaTukarasa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 100. maiM kaSAyarasa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA
Page #541
--------------------------------------------------------------------------
________________ 522 kA hI saMcetana karatA hU~ / 101. maiM surabhigaMdha nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / samayasAra 102. maiM asurabhigaMdha nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 103. maiM zuklavarNa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 104. maiM raktavarNa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 105. maiM pItavarNa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~, kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 106. maiM haritavarNa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 107. maiM kRSNavarNa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / nAhaM narakagatyAnupUrvInAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 108 / nAhaM tiryaggatyAnupUrvInAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 109 / nAhaM manuSyagatyAnupUrvInAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 110 / nAhaM devagatyAnupUrvInAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 111 / nAhaM nirmANanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 112 / nAhamagurulaghunAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 113 / nAhamapughAtanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 114 / nAhaM paraghAtanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 115 / nAhamAtapanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 116 / nAhamudyotanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 117 / nAhamucchvAsanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 118 / 108. maiM narakagatyAnupUrvI nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 109. maiM tiryaMcagatyAnupUrvI nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 110. maiM manuSyagatyAnupUrvI nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 111. maiM devagatyAnupUrvI nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa
Page #542
--------------------------------------------------------------------------
________________ 523 sarvavizuddhajJAnAdhikAra AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 112. maiM nirmANa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 113. maiM agurulaghu nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| __ 114. maiM upaghAta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| __ 115. maiM paraghAta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 116. maiM Atapa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 117. maiM udyota nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 118. maiM ucchvAsa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ___ nAhaM prazastavihAyogatinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 119 / nAhamaprazastavihAyogatinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 120 / nAhaM sAdhAraNazarIranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 121 / nAhaM pratyekazarIranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 122 / nAhaM sthAvaranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 123 / nAhaM trasanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 124 / nAhaM subhaganAmakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 125 / nAhaM durbhaganAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 126 / nAhaM susvaranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 127 / nAhaM duHsvaranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 128 / nAhaM zubhanAmakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 129 / nAhamazubhanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 130 / 119. maiM prazastavihAyogati nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 120. maiM aprazastavihAyogati nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ___ 121. maiM sAdhAraNazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 122. maiM pratyekazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN|
Page #543
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 524 123. maiM sthAvara nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 124. maiM basa nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 125. maiM subhaga nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 126. maiM durbhaga nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 127. maiM susvara nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 128. maiM duHsvara nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA haiM, kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 129. maiM zubha nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 130. maiM azubha nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| nAhaM sUkSmazarIranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 131 / nAhaM bAdarazarIranAmakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 132 // nAhaM paryAptanAmakarmaphalaM bhuje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 133 / nAhamaparyAptanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 134 / nAhaM sthiranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 135 / nAhamasthiranAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 136 / nAhamAdeyanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 137 / nAhamanAdeyanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva sNcetye|138| nAhaM yaza:kIrtinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 139 / nAhamayaza:kIrtinAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 140 / nAhaM tIrthakaratvanAmakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 141 / _131. maiM sUkSmazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 132. maiM bAdarazarIra nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 133. maiM paryApta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 134. maiM aparyApta nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA
Page #544
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra hI saMcetana karatA huuN| 135. maiM sthira nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 136. maiM asthira nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 525 137. maiM Adeya nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 138. maiM anAdeya nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 139. maiM yazaHkIrti nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 140. maiM ayaza: kIrti nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 141. maiM tIrthaMkara nAmakarma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / nAhamuccairgotrakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 142 / nAhaM nIcairgotrakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 143 / nAhaM dAnAMta rAyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 144 / nAhaM lAbhAMtarAyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 145 / nAhaM bhogAMtarAyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 146 / nAhamupabhogAMtarAyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 147 / nAhaM vIryAMtarAyakarmaphalaM bhuMje, caitanyAtmAnamAtmAnameva saMcetaye / 148 / 142. maiM uccagotra karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| 143. maiM nIcagotra karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 144. maiM dAnAMtarAya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 145. maiM lAbhAMtarAya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ / 146. maiM bhogAntarAya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ /
Page #545
--------------------------------------------------------------------------
________________ 526 samayasAra ___ 147. maiM upabhogAntarAya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ____148. maiM vIryAntarAya karma ke phala ko nahIM bhogatA hU~; kyoMki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA huuN| ___ ukta 148 boloM para dhyAna dene para eka bAta spaSTarUpa se najara AtI hai ki pratyeka bola ke uttarArdha meM yaha kahA gayA hai ki maiM caitanyasvarUpa AtmA kA hI saMcetana karatA hU~ tathA pUrvArddha meM kramaza: 148 karmaprakRtiyoM ke nAma dekara yaha kahA gayA hai ki maiM inake phala ko nahIM bhogatA huuN| ___ mAtra karmaprakRti ke nAma parivartana ke sAtha eka hI bAta ko 148 bAra duharAyA gayA hai| isakA ekamAtra hetu karmaphalacetanA ke tyAga kI evaM jJAnacetanA kI bhAvanA ko bArambAra nacAnA hI hai; kyoMki sAkSAt mukti kA mArga isaprakAra kI bhAvanA kI prabalatA hI hai| isaprakAra yahA~ pratyeka karma kA nAma lekara svarUpa spaSTa karate hue, usake phala ke tyAga kI bhAvanA bhAyI gaI hai| isake bAda karmaphalacetanA ke tyAga kI bhAvanA ke upasaMhArarUpa meM do kalaza kAvya diye gaye haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (vasaMtatilakA) niHzeSa-karmaphala-saMnyasa-nAnmamaivaM srvkriyaaNtr-vihaar-nivRtt-vRtteH| caitanyalakSma bhajato bhRzamAtmatattvaM kAlAvalIyamacalasya vahatvanaMtA / / 231 / / yaH pUrvabhAvakRtakarmaviSadrumANAM bhuMkte phalAni na khalu svata eva tRptH| ApAta-kAla-ramaNIya-mudarka-ramyaM niSkarmazarmamayameti dazAMtaraM sH||232|| (rolA) saba karmoM ke phala se saMnyAsI hone se| Atama se atirikta pravRtti se nivRtta ho / / cidlakSaNa Atama ko atizaya bhoga rahA huuN| yaha pravRtti hI banI rahe basa amita kAlataka / / 231 / / (vasaMtatilakA) re pUrvabhAvakRta karmajaharataru ke|
Page #546
--------------------------------------------------------------------------
________________ 527 sarvavizuddhajJAnAdhikAra ajJAnamaya phala nahIM jo bhogate haiN|| ara tRpta haiM svayaM meM cirakAla taka ve| niSkarma sakhamaya dazA ko bhogate haiN||232|| isaprakAra maiM pUrvokta samasta prakAra ke karmoM ke phala kA saMnyAsa (tyAga) karake caitanyalakSaNa Atmatattva ko atizayatA se bhogatA hU~ aura usase bhinna anya sarva kriyAoM ke vihAra se merI vRtti pUrNata: nivRtta hai| isa prakAra Atmatattva ke upabhoga meM acala - aise mujhe yaha kAla kI AvalI jo ki prakaTarUpa se ananta hai; vaha Atmatattva ke upayoga meM hI bahatI rhe| upayoga kI pravRtti anya viSayoM meM kabhI bhI na jaaye| pahale ajJAnabhAva meM upArjita karmarUpI viSavRkSoM ke phala ko jo puruSa unakA svAmI hokara nahIM bhogate aura apane meM hI tRpta haiM; ve puruSa vartamAna aura bhaviSya meM ramaNIya niSkarma sukhamaya dazA ko prApta hote haiN| ___ para meM kucha karane kI vRtti karmacetanA hai aura anukUla-pratikUla saMyogoM meM anukUlatA-pratikUlatA kA vedana hI karmaphalacetanA hai| ye donoM hI ajJAnacetanA haiM tathA apane AtmA meM apanApana, use hI nija jAnanA aura usameM hI magna rahanA jJAnacetanA hai| karmacetanA aura karmaphalacetanA heya hai aura jJAnacetanA upAdeya hai; ata: dharma hai, mukti kA mArga hai, muktisvarUpa hai| (sragdharA) atyaMtaMbhAvayitvA viratimavirataM karmaNastatphalAcca praspaSTaM nATayitvA prlynmkhilaajnyaansNcetnaayaaH| pUrNaM kRtvA svabhAvaM svarasaparigataM jJAnasaMcetanAM svAM sAnaMdaM nATayaMta: prazamarasamita: sarvakAlaM pibaMtu / / 233 / / ata: yahA~ karmacetanA aura karmaphalacetanA ke tyAga kI bhAvanA bhAkara ajJAnacetanA ko jar3amUla se ukhAr3akara jJAnacetanA meM magna rahane kI carcA karane ke uparAnta isa sampUrNa prakaraNa ke upasaMhAra ke rUpa meM AtmakhyAti meM eka kalaza likhA gayA hai| dhyAna rahe, vigata do kalaza karmaphalacetanA ke upasaMhAra ke the aura prastuta kalaza sampUrNa prakaraNa ke upasaMhAra kA kalaza hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (vasaMtatilakA ) re karma karmaphala se saMnyAsa lekr| sadajJAna cetanA ko nija meM ncaao|| pyAlA piyo nita prazamarasa kA nirantara / sukha meM raho abhI se cirakAla taka tuma / / 233 / / karma aura karmaphala se atyanta viraktibhAva ko bhAkara, samasta ajJAnacetanA ke nAza ko
Page #547
--------------------------------------------------------------------------
________________ 528 samayasAra spaSTatayA nacAkara aura nijarasa se prApta apane svabhAva ko pUrNa karake apanI jJAnacetanA ko AnandapUrvaka nacAte hue aba se sadA kAla prazamarasa ko piyo / isa kalaza meM to mAtra itanA hI kahA gayA hai ki karmacetanA aura karmaphalacetanArUpa ajJAnacetanA kA abhAva kara AtmA ke anubhavarUpa jJAnacetanA kI bhAvanA sadA bhAo - yahI mArga hai| yaha hI vAstavika dharma hai, zeSa saba kriyAkANDa kA dharma se koI nAtA nahIM hai| dharma ke nAma para usameM samaya aura zakti ga~vAnA amUlya narabhava kI hAra hai| isase adhika aura kyA kahA jA sakatA hai ? jo vAstavika dharma bhI yahI hai, yahI karane yogya ekamAtra kArya hai; isase atirikta dharma ke nAma para kucha ho rahA hai; vaha dharma nahIM hai, karma hI hai, karmabaMdha kA hI kAraNa hai, karmacetanA hI hai, karmaphalacetanA hI hai, ajJAnacetanA hI hai; jJAnacetanA kadApi nahIM / ekamAtra jJAnacetanA hI dharma hai, dharma kA mArga hai, mukti kA mArga hai, sAkSAt mukti hI hai / yaha sarvavizuddhajJAnAdhikAra hai| isameM abhItaka yaha batAyA jA rahA thA ki sarvavizuddhajJAna para kA kartA - bhoktA nahIM hai / ukta viSaya ko spaSTa karanevAlI gAthAoM kI utthAnikA ke rUpa meM AcArya amRtacandra ne eka kalaza likhA hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( vaMzastha ) ita: padArthaprathanAvaguMThanAd vinA kRterekamanAkulaM jvalat / samastavastuvyatirekanizcayAdvivecitaM jJAnamihAvatiSThate / / 234 / / satthaM gANaM Na havadi jamhA satthaM Na yANade kiMci / tamhA aNNaM NANaM aNNaM satthaM jiNA beMti / / 390 / / so NANaM Na havadi jamhA saddo Na yANade kiMci / tamhA aNNaM NANaM aNNaM saddaM jiNA beMti / / 391 / / rUvaM NANaM Na havadi jamhA rUvaM Na yANade kiMci / tamhA aNNaM NANaM aNNaM rUvaM jiNA beMti / / 392 / / aNo NANaM Na havadi jamhA vaNNo Na yANade kiMci / tamhA aNNaM NANaM aNNaM vaNNaM jiNA beMti / / 393 / / apane meM hI magana hai, acala anAkula jJAna / yadyapi jAne jJeya ko, tadapi bhinna hI jAna / / 234 / / aba yahA~ se Age kI gAthAoM meM kahate haiM ki samasta vastuoM se bhinnatva ke nizcaya ke
Page #548
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 529 dvArA yaha jJAna padArthoM ke vistAra ke sAtha guMthita hone se utpanna honevAlI kriyA se rahita eka jJAnakriyAmAtra anAkula aura daidIpyamAna nizcala rahatA hai| isa kalaza meM mAtra yahI kahA gayA hai ki jJAna jJeyoM ke sAtha gu~thita hone para bhI, jJeyoM ko jAnate rahane para bhI, jJeyoM kA nahIM ho jAtA, jJeyarUpa nahIM ho jAtA, jJeyoM se pRthak hI rahatA hai| aba isI bAta ko vistAra se AgAmI gAthAoM meM kahate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) zAstra jJAna nahIM hai kyoMki zAstra kucha jAne nhiiN| basa isalie hI zAstra anya rujJAna anya zramaNa kheN||390|| zabda jJAna nahIM hai kyoMki zabda kacha jAne nhiiN| basa isalie hI zabda anya ru jJAna anya zramaNa kheN||391|| rUpa jJAna nahIM hai kyoMki rUpa kucha jAne nhiiN| basa isalie hI rUpa anya ru jJAna anya zramaNa kheN||392|| varNa jJAna nahIM hai kyoMki varNa kucha jAne nhiiN| basa isalie hI varNa anya ru jJAna anya zramaNa kheN||393|| gaMdho NANaM Na havadi jamhA gaMdho Na yANade kiNci| tamhA aNNaM NANaM aNNaM gaMdhaM jiNA beMti // 394 / / Na raso du havadi NANaM jamhA duraso Na yANade kiNci| tamhA aNNaM NANaM rasaM ca aNNaM jiNA beMti / / 395 / / phAso Na havadi NANaM jamhA phAso ya yANade kiNci| tamhA aNNaM NANaM aNNaM phAsaM jiNA beMti / / 396 / / kammaM NANaM Na havadi jamhA kammaMNa yANade kiNci|| tamhA aNNaM NANaM aNNaM kammaM jiNA beMti / / 397 / / dhammo NANaM Na havadi jamhA dhammo Na yANade kiNci| tamhA aNNaM NANaM aNNaM dhammaM jiNA beMti // 398 / / NANamadhammo Na havadi jamhAdhammo Na yANade kiNci| tamhA aNNaM NANaM aNNamadhammaM jiNA beMti // 399 / / kAlo NANaM Na havadi jamhA kAlo Na yANade kiNci| tamhA aNNaM NANaM aNNaM kAlaM jiNA beMti / / 400 / /
Page #549
--------------------------------------------------------------------------
________________ 530 samayasAra gaMdha jJAna nahIM hai kyoMki gaMdha kucha jAne nhiiN| basa isalie hI gaMdha anya ru jJAna anya zramaNa kaheM / / 394 / / rasa nahIM hai jJAna kyoMki rasa bhI kucha jAne nhiiN| basa isalie hI rasa anya ru jJAna anya zramaNa kheN||395|| sparza jJAna nahIM hai kyoMki sparza kucha jAne nhiiN| basa isalie hI sparza anya ru jJAna anya zramaNa kheN||396|| karma jJAna nahIM hai kyoMki karma kucha jAne nhiiN| basa isalie hI karma anya rujJAna anya zramaNa kheN||397|| dharma jJAna nahIM hai kyoMki dharma kucha jAne nhiiN| basa isalie hI dharma anya ru jJAna anya zramaNa kheN||398|| adharma jJAna nahIM hai kyoMki adharma kucha jAne nhiiN| basa isalie hI adharma anyarujJAna anya zramaNa kheN||399|| kAla jJAna nahIM hai kyoMki kAla kacha jAne nhiiN| basa isalie hI kAla anya ru jJAna anya zramaNa kheN||400|| AyAsaM pi Na NANaM jamhAyAsaM Na yANade kiNci| tamhAyAsaM aNNaM aNNaM NANaM jiNA beMti / / 401 / / NajjhvasANaM NANaM ajjhavasANaM acedaNaM jmhaa| tamhA aNNaM NANaM ajjhavasANaM tahA aNNaM / / 402 / / jamhA jANadi NiccaM tamhA jIvo du jANago nnaannii| NANaM ca jANayAdo avvadirittaM muNeyavvaM / / 403 / / NANaM sammAdiDhei du saMjamaM suttamaMgapuvvagayaM / dhammAdhammaM ca tahA pavvajjaM abbhuvaMti buhA / / 404 / / zAstraM jJAnaM na bhavati yasmAcchAstraM na jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyacchAstraM jinA bruvanti / / 390 / / zabdojJAnaM na bhavati yasmAcchabdona jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyaM zabdaM jinA bruvanti / / 391 / / rUpaM jJAnaM na bhavati yasmAdrUpaM na jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyadrUpaM jinA bruvanti / / 392 / / varNo jJAnaM na bhavati yasmAdvarNo na jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyaM varNaM jinA bravanti / / 393 / /
Page #550
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 531 gaMdho jJAnaM na bhavati yasmAdagandho na jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyaM gaMdhaM jinA bravanti / / 394 / / narasastu bhavati jJAnaM yasmAttu rasona jAnAti kiMcita / tasmAdanyajjJAnaM rasaM cAnyaM jinA bruvanti / / 395 / / sparzo na bhavati jJAnaM yasmAtsparzo na jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyaM sparza jinA bruvanti / / 396 / / AkAza jJAna nahIM hai kyoMki AkAza kucha jAne nhiiN| basa isalie hI AkAza anyarujJAna anya zramaNa kheN||401|| adhyavasAna jJAna nahIM hai kyoMki ve acetana jina khe| isalie adhyavasAna anya ru jJAna anya zramaNa kheN||402|| nitya jAne jIva basa isalie jJAyakabhAva hai| hai jJAna avyatirikta jJAyakabhAva se yaha jAnanA / / 403 / / jJAna hI samadRSTi saMyama sUtra pUrvagatAMga bhii| saddharma aura adharma dIkSA jJAna haiM - yaha budha kaheM / / 404 / / karma jJAnaM na bhavati yasmAtkarma na jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyatkarma jinA bruvanti / / 397 / / dharmo jJAnaM na bhavati yasmAddharmo na jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyaM dharmaM jinA bruvanti / / 398 / / jJAnamadharmo na bhavati yasmAdadharmo na jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyamadharmaM jinA bruvanti / / 399 / / kAlojJAnaM na bhavati yasmAtkAlona jAnAti kiMcit / tasmAdanyajjJAnamanyaM kAlaM jinA vanti / / 400 / / AkAzamapina jJAnaM yasmAdAkAzaMna jAnAti kiMcit / tasmAdAkAzamanyadanyajjJAnaM jinA bruvanti / / 401 / / nAdhyavasAnaM jJAnamadhyavasAnamacetanaM yasmAt / tasmAdanyajjJAnamadhyavasAnaM tathAnyat / / 402 / / yasmAjjAnAti nityaM tasmAjjIvasta jJAyako jnyaanii| jJAnaM ca jJAyakAdavyatiriktaM jJAtavyam / / 403 / / jJAnaM samyagdRSTiM tu saMyamaM sUtramaMgapUrvagatam / dharmAdharmaM ca tathA pravrajyAmabhyupayAnti budhAH / / 404 / /
Page #551
--------------------------------------------------------------------------
________________ 532 samayasAra zAstra jJAna nahIM hai, kyoMki zAstra kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura zAstra anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| zabda jJAna nahIM hai; kyoMki zabda kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura zabda anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| rUpa jJAna nahIM hai; kyoMki rUpa kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura rUpa anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| _____ varNa jJAna nahIM hai; kyoMki varNa kucha jAnatA nahIM hai| isalie jAna anya hai aura varNa anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| ___ gaMdha jJAna nahIM hai; kyoMki gaMdha kucha jAnatI nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura gaMdha anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| rasa jJAna nahIM hai; kyoMki rasa kucha jAnatA nahIM hai| isalie jJAna anya hai aura rasa anya haiaisA jinadeva kahate haiN| ___ sparza jJAna nahIM hai; kyoMki sparza kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura sparza anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| ___ karma jJAna nahIM hai; kyoMki karma kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura karma anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| na zrutaM jJAnamacetanatvAt, tato jJAnazrutayorvyatirekaH / na zabdo jJAnamacetanatvAt, tato jJAnazabdayorvyatirekaH / na rUpaM jJAnamacetanatvAt, tato jJAnarUpayorvyatirekaH / na varNo jJAnamacetanatvAt, tato jJAnavarNayorvyatirekaH / na gaMdho jJAnamacetanatvAt, tato jnyaangNdhyorvytirekH| na raso jJAnamacetanatvAt, tato jJAnarasayorvyatirekaH / na sparzo jJAnamacetanatvAt, tato jJAnasparzayorvyatirekaH / na karma jJAnamacetanatvAt, tato jnyaankrmnnorvytirekH| na dharmo jJAnamacetanatvAt, tato jJAnadharmayorvyatirekaH / nAdharmo jJAnamacetanatvAt, tato jnyaanaadhrmyorvytirekH|| dharma jJAna nahIM hai; kyoMki dharma kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura dharma anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| adharma jJAna nahIM hai| kyoMki adharma kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura adharma anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| __ kAla jJAna nahIM hai; kyoMki kAla kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura kAla anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| AkAza jJAna nahIM hai; kyoMki AkAza kucha jAnatA nahIM hai; isalie jJAna anya hai aura AkAza anya hai - aisA jinadeva kahate haiN| adhyavasAna jJAna nahIM hai; kyoMki adhyavasAna acetana hai; isalie jJAna anya hai aura
Page #552
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra adhyavasAna anya hai - aisA jinadeva kahate haiM / cU~ki jIva nirantara jAnatA hai; isalie yaha jJAyaka jIva jJAnI hai, jJAnasvarUpa hai aura jJAna jJAyaka se avyatirikta hai, abhinna hai - aisA jAnanA caahie| 533 budhajana (jJAnIjana) jJAna ko hI samyagdRSTi, saMyama, aMgapUrvagata sUtra, dharma-adharma (puNyapApa) aura dIkSA mAnate haiN| AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM ina gAthAoM kA bhAva isaprakAra spaSTa karate haiM "zruta ( vacanAtmaka dravyazruta) jJAna nahIM hai; kyoMki zruta acetana hai; isalie jJAna ke aura zruta ke vyatireka (bhinnatA) hai / zabda jJAna nahIM hai; kyoMki zabda acetana hai; isalie jJAna ke aura zabda ke vyatirekabhinnatA hai / rUpa jJAna nahIM hai; kyoMki rUpa acetana hai; isalie jJAna ke aura rUpa ke vyatirekabhinnatA hai / varNa jJAna nahIM hai; kyoMki varNa acetana hai; isalie jJAna ke aura varNa ke vyatirekabhinnatA hai / gaMdha jJAna nahIM hai; kyoMki gaMdha acetana hai; isalie jJAna ke aura gaMdha ke vyatirekabhinnatA hai| rasa jJAna nahIM hai; kyoMki rasa acetana hai; isalie jJAna ke aura rasa ke vyatirekabhinnatA hai / sparza jJAna nahIM hai; kyoMki sparza acetana hai; isalie jJAna ke aura sparza ke vyatirekabhinnatA hai / karma jJAna nahIM hai; kyoMki karma acetana hai; isalie jJAna ke aura karma ke vyatirekabhinnatA hai / dharma jJAna nahIM hai; kyoMki dharma acetana hai; isalie jJAna ke aura dharma ke vyatirekabhinnatA hai / adharma jJAna nahIM hai; kyoMki adharma acetana hai; isalie jJAna ke aura adharma ke vyatireka na kAlo jJAnamacetanatvAt, tato jJAnakAlayorvyatirekaH / nAkAzaM jJAnamacetanatvAt, tato jJAnAkAzayorvyatirekaH / nAdhyavasAnaM jJAnamacetanatvAt, tato jJAnAdhyavasAnayorvyatirekaH / ityevaM jJAnasya sarvaireva paradravyaiH saha vyatireko nizcayasAdhito draSTavyaH / atha jIva evaiko jJAnaM, cetanatvAt; tato jJAnajIvayorevAvyatirekaH / na ca jIvasya svayaM jJAnatvAttato vyatirekaH kazcanApi zaMkanIyaH / evaM tu sati jJAnameva samyagdRSTiH, jJAnameva saMyamaH, jJAnamevAMgapUrvarUpaM sUtraM, jJAnameva dharmAdharmI, jJAnameva pravrajyeti jJAnasya jIvaparyAyairapi sahAvyatireko nizcayasAdhito draSTavyaH / athaivaM sarvaparadravyavyatirekeNa sarvadarzanAdijIvasvabhAvAvyatirekeNa vA ativyAptimavyAptiM ca pariharamANamanAdivibhramamUlaM dharmAdharmarUpaM parasamayamudvamya svayameva pravrajyArUpamApadya darzanajJAnacAritrasthitirUpaM svasamayamavApya mokSamArgamAtyanyeva pariNataM kRtvA samavAptasaMpUrNavijJAnaghanasvabhAvaM hAnopAdAnazUnyaM sAkSAtsamayasArabhUtaM paramArtharUpaM zuddhaM jJAnamekamavasthitaM draSTavyam / bhinnatA hai / kAla jJAna nahIM hai; kyoMki kAla acetana hai; isalie jJAna ke aura kAla ke vyatirekabhinnatA hai / AkAza jJAna nahIM hai; kyoMki AkAza acetana hai; isalie jJAna ke aura AkAza ke vyatirekabhinnatA hai / adhyavasAna jJAna nahIM hai; kyoMki adhyavasAna acetana hai; isalie jJAna ke aura adhyavasAna ke vyatirekabhinnatA hai / isaprakAra jJAna kA anya saba paradravyoM ke sAtha vyatireka nizcayasAdhita dekhanA cAhie /
Page #553
--------------------------------------------------------------------------
________________ 534 tAtparya yaha hai ki nizcaya se vicAra kareM to jJAna paradravyoM se bhinna hI hai / aba yaha nizcita karate haiM ki jIva hI eka jJAna hai; kyoMki jIva cetana hai; isalie jJAna ke aura jIva ke avyatireka ( abheda ) hai / samayasAra isa bAta kI raMcamAtra bhI AzaMkA nahIM karanA cAhie ki jJAna aura jIva meM kiMcitmAtra bhI vyatireka hogA; kyoMki jIva svayaM hI jJAna hai| isaprakAra jJAna aura jIva ke abhinna hone se jJAna hI samyagdRSTi hai, jJAna hI saMyama hai, jJAna hI aMgapUrvarUpa sUtra hai, jJAna hI dharma-adharma (puNyapApa) hai, jJAna hI pravrajyA hai / isaprakAra jJAna kA jIva kI paryAyoM ke sAtha bhI avyatireka (abheda) nizcayasAdhita dekhanA caahie| tAtparya yaha hai ki jIvaparyAyoM kA jIva ke sAtha abheda nizcaya se hI hai / isaprakAra sarva paradravyoM ke sAtha vyatireka aura sarva darzanAdi jIvasvabhAvoM ke sAtha avyatireka ke dvArA ativyApti aura avyApti ko dUra karate hue; anAdi vibhrama ke kAraNa honevAle puNyapApa evaM zubha-azubharUpa dharma-adharmAtmaka parasamaya ko dUra karake, svayaM hI nizcayacAritrarUpa pravrajyA ko prApta karake, darzana - jJAna - cAritra meM sthitirUpa svasamaya ko prApta karake, mokSamArga ko apane meM hI pariNata karake, jisane sampUrNa vijJAnaghanasvabhAva ko prApta kiyA hai - aise tyAga-grahaNa se rahita sAkSAt samayasArabhUta, paramArtharUpa eka zuddhajJAna ko nizcala dekhanA cAhie arthAt pratyakSa svasaMvedana se nizcala anubhava karanA caahie|' ( zArdUlavikrIDita ) anyebhyo vyatiriktamAtmaniyataM vibhratpRthagvastutAmAdAnojjhanazUnyametadamalaM jJAnaM tathAvasthitam / madhyAdyanta-vibhAgamukta - sahajasphAra - prabhAbhAsuraH zuddhajJAnaghano yathA'sya mahimA nityoditastiSThati / / 235 / / ukta sampUrNa vizleSaNa para dRSTipAta karane para eka bAta atyanta spaSTarUpa se ubhara kara sAmane AtI hai ki ina gAthAoM meM una sabhI parapadArthoM ko jJAnasvabhAvI AtmA se bhinna batAyA gayA hai; jo haiM to jJeya; para jinheM bhrama se jJAna samajha liyA jAtA hai| pichalI gAthAoM meM zubhAzubhakriyAoM aura zubhAzubhabhAvoM ke kartRtva- bhoktRtva kA niSedha kiyA gayA hai aura yahA~ ina gAthAoM meM jJeyapadArthoM se ekatva - mamatva kA niSedha kiyA jA rahA hai / zAstra, zabda, rUpa, varNa, gaMdha, rasa, sparza, karma, dharma, adharma, kAla, AkAza aura adhyavasAna (mithyAtva) - ina sabhI meM jJAnatva (AtmApana) kA niSedha kiyA gayA hai| ye sabhI AtmA ke jJeya haiN| inase AtmA kA jJeya-jJAyaka saMbaMdha ke alAvA koI saMbaMdha nahIM hai; phira bhI ajJAnIjana inameM apanApana sthApita kara lete haiM; kintu jJAnIjana yaha bhalIbhA~ti jAnate haiM ki inase AtmA kA koI bhI saMbaMdha nahIM hai| ye jo parapadArtha jAnane meM Ate haiM, so inako jAnanA bhI AtmA ke sahajasvabhAva kA hI sahaja pariNamana hai /
Page #554
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 535 ina gAthAoM meM se kisI bhI rUpa meM yaha dhvani nahIM nikalatI hai ki AtmA inheM jAnatA hI nahIM hai yA inheM jAnanA AtmA kA svabhAva nahIM: vibhAva hai. aparAdha hai| dUsarI bAta dhyAna dene yogya yaha hai ki antima gAthA meM samyagdarzana, aMgapUrvagata sUtra, saMyama, dharma-adharma aura pravrajyA ko AtmA se ananya arthAt AtmA hI kahA gayA hai| ___ gajaba kI bAta to yaha hai ki paradravyoM se bhinnatA aura nija paryAyoM se abhinnatA - ina donoM ko hI nizcayasAdhita kahakara nizcayanaya kA kathana batAyA gayA hai| inhIM ke AdhAra para arthAt sarva paradravyoM se vyatireka aura sarvadarzanAdi jIvasvabhAvoM se avyatireka ke dvArA ativyApti aura avyApti doSoM se rahitapanA siddha karake nizcala anubhava karane kI preraNA dI gaI hai| ___ mUla bAta yaha hai ki isa sampUrNa prakaraNa meM parajJeyoM se bhinnatA kI bAta hI mukhya hai; unheM AtmA jAnatA hI nahIM hai - yaha bAta bilakula hI nahIM hai|| aba isI bhAva ke poSaka kalazarUpa kAvya kahate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) hai anya dravyoM se pathakavirahita grahaNa ara tyAga se| yahajJAnanidhinija meM niyata vastutvakodhAraNa kiye| hai Adi-anta vibhAga virahita sphurita Anandaghana / hosahaja mahimA prabhAbhAsvara zuddha anupama jJAnaghana / / 235 / / (upajAti) unmuktamunmocyamazeSatastat tathAttamAdeyamazeSatastat / yadAtmanaH saMhRtasarvazakte: pUrNasya saMdhAraNamAtmanIha / / 236 / / jinane sameTA svayaM hI saba zaktiyoM ko svayaM meN| saba ora se dhAraNa kiyA ho svayaM ko hI svayaM meN|| mAno unhIM ne tyAgane ke yogya jo vaha taja diyaa| ara jo grahaNake yogya vaha saba bhI unhIM ne pA liyA / / 236 / / anya dravyoM se bhinna, apane meM hI niyata, pRthak vastutva ko dhAraNa karatA huA, grahaNa-tyAga se rahita yaha amala jJAna (AtmA) isaprakAra anubhava meM AtA hai ki jisakI Adi, madhya aura anta rUpa vibhAgoM se rahita sahaja phailI huI prabhA ke dvArA daidIpyamAna zuddhajJAnaghanarUpa mahimA nitya udita rhe| sarva zaktiyoM ko svayaM meM sameTa liyA hai, jisane aise isa AtmA ke dvArA pUrNa AtmA kA AtmA meM dhAraNa karanA hI chor3ane yogya sabhI ko chor3anA aura grahaNa karane yogya sabhI ko grahaNa karanA hai| isaprakAra ina kalazoM meM isa sampUrNa prakaraNa kA upasaMhAra hai| pahale pratikramaNa, AlocanA aura
Page #555
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra pratyAkhyAna ke mAdhyama se para meM kartRtva kI bhAvanArUpa karmacetanA kA niSedha kiyA; phira karmoM kI 148 prakRtiyoM ke phala ke upabhoga kI bhAvanArUpa karmaphalacetanA kA niSedha kiyaa| ___ isaprakAra ajJAnacetanA ke niSedhapUrvaka jJAnacetanA kI sthApanA karate hue svaparaprakAzaka jJAna kI sthApanA kara para meM honevAle ekatva-mamatva kA bhI niSedha kara diyaa| jJAna ke sarvajJasvabhAva ko spaSTa karate hue kahA gayA hai ki jJAna sabako jAnatA hai, para saba rUpa nahIM hotA - yaha jJAna kA sahaja svabhAva hai| apane isa sahaja svabhAva meM ekatva dhAraNa karanevAlA jJAna jaba nija meM lIna ho jAtA hai to sarvajJatA pragaTa ho jAtI hai| sarvajJatA pragaTa hone para jJAna ke sAtha ananta guNa pUrNata: pragaTa ho jAte haiM aura phira anantakAla taka pUrNa hI rahate haiN| jaba AtmA svayaM meM apanApana sthApita karake svayaM meM lIna hotA hai, taba mAno chUTane yogya saba chUTa gayA hai aura pAne yogya saba pA liyA hai| aba kucha karane ko zeSa nahIM rhtaa| ata: aba vikalpAtmaka pratikramaNAdika karane kI bhI AvazyakatA nahIM rahatI; kyoMki isa zuddhopayoga kI dazA meM sabhI dharma samAhita ho jAte haiN| ___ isaprakAra sampUrNa prakaraNa kA upasaMhAra yaha hai ki trikAla saMbaMdhI duSkRtoM ke vikalpAtmaka vyavahAra pratikramaNAdi kI upayogitA tabhItaka hai; jabataka ki yaha AtmA svayaM meM samA nahIM jAtA, zuddhopayogarUpa pUrNata: pariNamita nahIM ho jAtA hai| jaba yaha AtmA pUrNata: zuddhopayogarUpa pariNamita ho jAtA hai; taba to antarmuhUrta meM hI vItarAgI-sarvajJa ho jAtA hai, anantasukhI ho jAtA hai| (anuSTubh ) vyatiriktaM paradravyAdevaM jnyaanmvsthitm| kathamAhArakaM tatsyAyena deho'sya zaMkyate / / 237 / / attA jassAmutto Na hu so AhArago havadi evaM / AhAro khalu mutto jamhA so poggalamao du||405|| Na vi sakkadi ghettuM jaMNa vimottuM jaM ca jaM paraddavvaM / so ko vi ya tassa guNo pAugio vissaso vA vi||406|| tamhA du jo visuddho cedA so Neva geNhade kiMci / Neva vimuMcadi kiMci vi jIvAjIvANa davvANaM / / 407 / / yaha zuddhopayogarUpa pariNamita honA hI nizcayapratikramaNAdi haiN| sabhI dharma isI meM samAhita haiN| yahI ekamAtra karane yogya kArya hai| isake atirikta jina bhAvoM ko dharma kahA jAtA hai, ve isake sahacArI hone se dharma kahe jAte haiN| aba AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - ( soraThA )
Page #556
--------------------------------------------------------------------------
________________ 537 sarvavizuddhajJAnAdhikAra jJAnasvabhAvI jIva, paradravyoM se bhinna hii| kaise kaheM sadeha, jaba AhAraka hI nahIM / / 237 / / isaprakAra yaha jJAna paradravyoM se pUrNata: pRthak sthApita huaa| aisI sthiti meM vaha jJAna (AtmA) AhAra karanevAlA kaise ho sakatA hai ki jisase ise dehavAna hone kI zaMkA kI jA ske| tAtparya yaha hai ki jaba yaha jJAnasvabhAvI AtmA AhAraka hI nahIM hai to dehavAlA kaise ho sakatA hai ? AtmA ko dehavAlA kahanA ekadama asadbhUta hai, asatyArtha hai, asadbhUta vyavahAranaya kA viSaya hai| jo bAta ukta kalaza meM kahI gaI hai| aba usI ko gAthAoM dvArA vistAra se spaSTa karate haiM - ( harigIta ) AhAra pudgalamayI hai basa isalie hai mUrtika / nA ahAraka isalie hI yaha amUrtika aatmaa||405|| paradravya kA nA grahaNa ho nA tyAga ho isa jIva ke| kyoMki prAyogika tathA vainasika svayaM guNa jIva ke||406|| isalie yaha zuddhAtamA para jIva aura ajIva se| kucha bhI grahaNa karatA nahIM kucha bhI nahIM hai chor3atA / / 407 / / AtmA yasyAmUrto na khalu sa AhArako bhavatyevam / AhAraH khalu mUrto yasmAtsa pudgalamayastu / / 405 / / nApi zakyate grahItuM yat na vimoktuM yacca yatparadravyam / sa ko'pica tasya guNa: prAyogiko vaisraso vA' tasmAttu yA vizuddhazcetayitA sa naiva gRhNAti kiMcit / naiva vimuMcati kiMcidapi jIvAjIvayordravyayoH / / 407 / / jJAnaM hi paradravyaM kiMcidapi na gRhNAti na muMcati ca, prAyogikaguNasAmarthyAt vainasikaguNasAmarthyAdvA jJAnena paradravyasya gRhItuM moktuM cAzakyatvAt / paradravyaM ca na jJAnasyAmUrtAtmadravyasya mUrtapudgaladravyatvAdAhAraH / tato jJAnaM nAhArakaM bhavati / ato jJAnasya deho na zaGkanIyaH / isaprakAra jisakA AtmA amUrtika hai, vaha vastutaH AhAraka nahIM hai; kyoMki AhAra pudgalamaya hone se mUrtika hai| paradravya ko na to chor3A jA sakatA hai aura na hI grahaNa kiyA jA sakatA hai; kyoMki AtmA ke koI aise hI prAyogika aura vainasika guNa haiN| isalie vizuddhAtmA jIva aura ajIva paradravyoM se kucha bhI grahaNa nahIM karate aura na chor3ate hI haiN| dhyAna rahe, yahA~ prAyogika se Azaya paranimitta se utpanna hotA hai aura vaisrasika kA Azaya
Page #557
--------------------------------------------------------------------------
________________ 538 samayasAra svAbhAvikarUpa se hI utpanna hotA hai| tAtparya yaha hai ki na to AtmA ke svabhAva meM hI aisI bAta hai ki vaha paradravyoM ko grahaNa kare aura chor3e aura na kisI nimitta ke kAraNa vaha aisA kare- aisI hI koI vivazatA hai| ataH AtmA paradravyoM ko grahaNa kare yA chor3e - aisI koI bAta hI nahIM banatI / ukta gAthAoM kA artha AtmakhyAti meM atyanta saMkSepa meM kiyA gayA hai, eka prakAra se gAthAoM sAmAnya artha ko hI mAtra duharA diyA gayA hai, jo isaprakAra hai| " jJAna paradravya ko kiMcitmAtra bhI na to grahaNa karatA hai aura na chor3atA hI hai; kyoMki prAyogika aura vaisrasika guNa kI sAmarthya se jJAna ke dvArA paradravya kA grahaNa tathA tyAga azakya hai| jJAna arthAt Atmadravya kA karma-nokarmarUpa paradravya AhAra nahIM hai; kyoMki vaha mUrtika pudgaladravya hai, isalie jJAna AhAraka nahIM hai / isIlie aisI AzaMkA bhI nahIM karanI cAhie ki jJAna (AtmA) ke deha hogI / " yadyapi AcArya jayasena tAtparyavRtti meM ina gAthAoM kA artha AtmakhyAti ke samAna hI karate haiM; tathApi ve prAyogika aura vaisrasika kA artha spaSTa karate hue likhate haiM ki prAyogika : karmasaMyogajanita: vaisrasika: svabhAvataH - jo karma ke saMyoga se utpanna ho, use prAyogika kahate haiM aura jo svabhAva se ho, use vaisrasika kahate haiM / ukta sampUrNa kathana kA sArAMza yaha hai ki yaha amUrtika AtmA pudgalamayI mUrtika AhAra grahaNa nahIM kara sakatA hai; kyoMki paradravyoM ko grahaNa karane kA na to AtmA kA svabhAva hI hai aura na para nimitta ke saMyoga se aisA karane kA AtmA kA svabhAva hai| ( anuSTubh ) evaM jJAnasya zuddhasya deha eva na vidyate / tato dehamayaM jJAturna liMgaM mokSakAraNam / / 238 // pAsaMDIliMgANi va gihiliMgANi va bahuppayArANi / ghettuM vadaMti mUDhA liMgamiNaM mokkhamaggo tti / / 408 / / du hodi mokkhamaggo liMgaM jaM dehaNimmamA arihA / liMgaM muttu daMsaNaNANacarittANi sevaMti / / 409 / / ata: niSkarSa yahI hai ki yaha AtmA parajIvoM aura ajIva dravyoM se na to kucha grahaNa hI karatA hai aura na kucha tyAgatA hI hai / AtmA meM eka tyAgopAdAnazUnyatva nAma kI zakti hai; usakA bhI yahI kArya hai| tyAgopAdAnazUnyatva zakti kA mUla utsa bhI yahI prakaraNa hai| - aba AgAmI gAthAoM kA sUcaka kalazakAvya kahate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( soraThA ) zuddhajJAnamaya jIva, ke jaba deha nahIM kahI / taba phira dehI liMga, zivamaga kaise ho sake / / 238 / / isaprakAra zuddhajJAna (AtmA) ke deha hI nahIM hai; isakAraNa jJAtA jIva ko dehamaya cihna
Page #558
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra (liMga) mokSa kA kAraNa nahIM hai| tAtparya yaha hai ki jaba zuddhajJAnasvabhAvI AtmA ke deha hI nahIM hai; taba phira dehamaya cihna (liMga) mukti kA kAraNa kaise ho sakatA hai ? arthAt bhAvaliMgI saMtoM ke bhI nagna digambaradazA mukti kA kAraNa nahIM hai| mukti kA kAraNa to ekamAtra nizcayaratnatraya hI hai| yadyapi yaha satya hai ki nagna digambaradazA dhAraNa kiye binA mukti kI prApti nahIM hotI, tathApi deha kI nagnatA mukti kA kAraNa nahIM hai| deha kI nagnatA ke sAtha mithyAtva aura tIna kaSAya ke samyagdarzana-jJAna-cAritra haiM; ve hI mukti ke kAraNa haiN| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai; usI bAta ko aba gAthAoM ke mAdhyama se vistAra se spaSTa karate haiN| gAthAoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) grahaNa kara muniliMga yA gRhiliMga vividha prakAra ke| yaha liMga hI hai muktimaga yaha kaheM katipaya mUDhajana / / 408 / / para muktimaga nA liMga kyoMki liMga taja arihaMta jin| nija Atma aru sad-jJAna-darzana-carita kA sevana kreN||409|| Na vi esa mokkhamaggo pAsaMDIgihimayANi liNgaanni| daMsaNaNANacarittANi mokkhamaggaM jiNA beMti // 410 / / tamhA jahittu liMge sAgAraNagAraehiM vA ghide| daMsaNaNANacaritte appANaM juMja mokkhapahe / / 411 / / pASaNDiliMgAni vA gRhiliMgAni vA bhuprkaaraanni| gRhItvA vadanti mUDhA liMgamidaM mokSamArga iti / / 408 / / na tu bhavati mokSamArgo liMgaM yaddehanirmamA arhtH| liMgaM muktvA darzanajJAnacAritrANi sevante / / 409 / / nApyeSa mokSamArgaH pASaMDigahimayAni liNgaani| darzanajJAnacAritrANi mokSamArgaM jinA bruvanti / / 410 / / tasmAt jahitvA liMgAni sAgArairanagArakairvA gRhItAni / darzanajJAnacAritre AtmAnaM yuMkSva moksspthe||411|| kecidravyaliMgamajJAnena mokSamArga manyamAnAH saMto mohena dravyaliMgamevopAdadate / tadanupapannam; sarveSAmeva bhagavatAmarhadevAnAM, zuddhajJAnamayatve sati dravyaliMgAzrayabhUtazarIramamakAratyAgAt, tadAzritadravyaliMgatyAgena darzanajJAnacAritrANAM mokSamArgatvenopAsanasya darzanAt / basa isalie gRhiliMga yA muniliMga nA maga mukti kaa|
Page #559
--------------------------------------------------------------------------
________________ 540 jinavara kaheM basa jJAna-darzana-carita hI maga mukti T I ka I I 4 1 O I basa isalie anagAra yA sAgAra liMga ko tyAgakara / jur3a jA svayaM ke jJAna-darzana- caraNamaya zivapaMtha meM / / 411 / / bahuta prakAra ke pAkhaNDI ( muni) liMgoM athavA gRhastha liMgoM ko dhAraNa karake mUr3hajana yaha kahate haiM ki yaha liMga mokSamArga hai| parantu liMga mokSamArga nahIM hai; kyoMki arihaMtadeva liMga ko chor3akara arthAt liMga para se dRSTi haTAkara darzana - jJAna-cAritra kA sevana karate haiN| samayasAra muniyoM aura gRhasthoM ke liMga (cihna) mokSamArga nahIM; kyoMki jinadeva to darzana-jJAnacAritra ko mokSamArga kahate haiN| isalie gRhasthoM aura muniyoM dvArA grahaNa kiye gaye liMgoM ko chor3akara unameM se ekatvabuddhi tor3akara mokSamArgarUpa darzana-jJAna- cAritra meM svayaM ko lagAo / - ina gAthAoM kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - " kitane hI loga ajJAna se dravyaliMga ko mokSamArga mAnate hue moha se dravyaliMga ko hI dhAraNa karate haiM, parantu yaha ThIka nahIM hai; kyoMki sabhI arihaMta bhagavantoM ke zuddhajJAnamayatA hone se dravyaliMga ke AzrayabhUta zarIra ke mamatva kA tyAga hotA hai / isalie zarIrAzrita dravyaliMga ke tyAga se samyagdarzana - jJAna - cAritra kI mokSamArgarUpa se upAsanA dekhI jAtI hai| athaitadeva sAdhayati - na khalu dravyaliMgaM mokSamArgaH, zarIrAzritatve sati paradravyatvAt / darzanajJAnacAritrANyeva mokSamArgaH, AtmAzritatve sati svadravyatvAt / yat evam - yato dravyaliMgaM na mokSamArgaH, tataH samastamapi dravyaliMgaM tyaktvA darzanajJAnacAritreSveva, mokSamArgatvAt, AtmA yoktavya iti sUtrAnumati: / ( anuSTubh ) - darzanajJAnacAritratrayAtmA tattvamAtmanaH / eka eva sadA sevyo mokSamArgo mumukSuNA / / 239 / / vastuta: bAta yaha hai ki dravyaliMga mokSamArga nahIM hai; kyoMki vaha dravyaliMga zarIrAzrita hone se paradravya hai / darzana - jJAna - cAritra hI mokSamArga hai; kyoMki ve AtmAzrita hone se svadravya haiM / cU~ki dravyaliMga mokSamArga nahIM hai; isalie sabhI dravyaliMgoM kA tyAga karake darzana -jJAnacAritra meM hI sthita hoo| samyagdarzana - jJAna - cAritra hI mokSamArga hone se inameM hI AtmA ko lagAnA yogya hai * aisI sUtra kI anumati hai / " ukta cAroM gAthAoM kA sAra yaha hai ki AtmA ke Azraya se AtmA meM hI utpanna honevAlA darzana-jJAna-cAritrarUpa bhAvaliMga hI saccA mokSamArga hai; zarIra kI nagnadigambara avasthA aura mahAvratAdi ke zubhabhAvarUpa dravyaliMga mokSa kA mArga nahIM hai; use to bhAvaliMga kA anivArya
Page #560
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra sahacArI hone se upacAra se mokSamArga kahA jAtA hai| isaprakAra isa gAthA meM yahI kahA gayA hai ki yadyapi nagnadigambaradazArUpa dravyaliMga ke binA mokSa nahIM hotA; tathApi saccA muktimArga to nizcayaratnatrayarUpa bhAvaliMga hI hai| aba isI bAta kA poSaka kalaza kAvya kahate haiM; jo AgAmI gAthA kI utthAnikA bhI prastuta karatA hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (dohA) mokSamArga basa eka hI, ratnatrayamaya hoya / ata: mumukSu ke lie, vaha hI sevana yoga / / 239 / / 541 AtmA kA tattva darzanajJAnacAritratrayAtmaka hai; isalie mumukSuoM ke lie darzanajJAnacAritrasvarUpa isa eka mokSamArga kA sevana karanA cAhie / ukta kathana kA tAtparya yaha hai ki dayA Adi ke pariNAma zubhabhAva hone se puNyabaMdha ke kAraNa haiM aura isIkAraNa unheM vyavahAra se dharma bhI kahA jAtA hai| phira bhI ve dayAdi ke pariNAma vikalparUpa haiM; ataH unase nistaraMgarUpa anubhavadazA kI prApti nahIM ho sktii| vAstavika dharma to nistaraMgarUpa anubhavadazA hI hai| vaha hI darzanajJAnacAritrarUpa pariNAma hai| isalie jo vyakti nizcayadarzanajJAnacAritrarUpa pariNamita hokara AtmA meM hI sthira hotA hai; vahI anubhavI aura samajhadAra hai / mokkhapahe appANaM Thavehi taM ceva jhAhi taM ceya / tattheva vihara NiccaM mA viharasu aNNadavvasu / / 412 / / mokSapathe AtmAnaM sthApaya taM caiva dhyAyasva taM cetayasva / tatraiva vihara nityaM mA vihArSIranyadravyeSu / / 412 / / AsaMsArAtparadravye rAgadveSAdau nityameva svaprajJAdoSeNAvatiSThamAnamapi, svaprajJAguNenaiva tato vyAvartya darzanajJAnacAritreSu nityamevAvasthApayAtinizcalamAtmAnaM; tathA samastacintAMtaranirodhenAtyaMtamekAgro bhUtvA darzanajJAnacAritrANyeva dhyAyasva; tathA sakalakarmakarmaphalacetanAsaMnyAsena zuddhajJAnacetanAmayo bhUtvA darzanajJAnacAritrANyeva cetayasva; tathA dravyasvabhAvavazata: pratikSaNavijRmbhamANapariNAmatayA tanmayapariNAmo bhUtvA darzanajJAnacAritreSveva vihara; tathA jJAnarUpamekamevAcalitamavalaMbamAno jJeyarUpeNopAdhitayA sarvata eva pradhAvatsvapi paradravyeSu sarveSvapi manAgapi mA vihArSIH / jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai; aba usI bAta ko gAthA dvArA spaSTa karate haiN| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) mokSapatha meM thApa nija ko cetakara nija dhyAna dhara /
Page #561
--------------------------------------------------------------------------
________________ 542 samayasAra nija meM hI nitya vihAra kara paradravya meM na vihAra he bhavya ! tU apane AtmA ko mokSamArga meM sthApita kara / tadartha apane AtmA kA hI dhyAna kara, AtmA meM hI ceta, AtmA kA hI anubhava kara aura nija AtmA meM hI sadA vihAra kara; paradravyoM meM vihAra mata kr| tAtparya yaha hai ki apane AtmA meM hI upayoga ko lagA, paradracyoM meM ulajhane se koI lAbha nahIM hai| isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - "yadyapi yaha apanA AtmA anAdikAla se apanI prajJA ke doSa se paradravya aura rAgadveSAdi meM nirantara sthita hai; tathApi he Atman ! tU apanI prajJA ke guNa ke dvArA svayaM ko vahA~ se haTAkara jJAna-darzana-cAritra meM nirantara sthApita karake, samasta cintA (cintavana-vikalpa) kA nirodha karake apane meM atyanta ekAgra hokara darzana-jJAna-cAritra kA hI dhyAna kara tathA samasta karmacetanA aura karmaphalacetanA ke tyAga dvArA zuddhajJAnacetanAmaya hokara darzana-jJAna-cAritra ko hI ceta, anubhava kara tathA dravya ke svabhAva ke vaza se pratikSaNa utpanna honevAle pariNAmoM ke dvArA tanmaya pariNAmavAlA (darzana-jJAna-cAritravAlA) hokara darzana-jJAna-cAritra meM hI vihAra kara tathA eka jJAnarUpa ko hI acalatayA avalambana karatA huA jJeyarUpa samasta paradravyoM kI upAdhiyoM meM kiMcitmAtra bhI vihAra mata kr|" ( zArdUlavikrIDita) eko mokSapatho ya eSa niyato dRgjJaptivRttyAtmakastatraiva sthitimeti yastamanizaM dhyAyecca taM cetati / tasminneva niraMtaraM viharati dravyAMtarANyaspRzan so'vazyaM samayasya sAramacirAnnityodayaM viMdati / / 240 / / ukta samparNa kathana kA sAra yaha hai ki yadyapi yaha bhagavAna AtmA anAdi se hI svayaM kI prajJA ke doSa se arthAta svayaM kI hI vibhAvapariNamanarUpa paryAyagata yogyatA se svayaM hI rAga-dveSarUpa pariNama rahA hai; tathApi svayaM hI prajJA ke guNa se arthAt svayaM kI hI svabhAva-pariNAmarUpa paryAyagata yogyatA se svayaM ko vikArI pariNamana se haTAkara darzana-jJAna-cAritrarUpa pariNamana kara sakatA hai| tAtparya yaha hai ki na to isake vikArarUpa pariNamana meM kisI para kA koI doSa hai aura na svabhAvarUpa pariNamana hI koI aura karAyegA / yaha svayaM hI vikArI pariNamana ko chor3akara svabhAvarUpa pariNamana kara sakatA hai| ata: he Atman ! aba samyagratnatrayarUpa pariNamana kara svayaM ko svayaM hI mokSamArga meM sthApita kara / jisa bhagavAna AtmA ke Azraya se samyagdarzana-jJAna-cAritra kI utpatti hotI hai; samasta
Page #562
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 543 vikalpoM kA abhAva karake ekamAtra usI kA dhyAna kara, karmacetanA aura karmaphalacetanA ke abhAvapUrvaka jJAnacetanA meM hI ceta aura nija bhagavAna AtmA meM hI vihAra kara, anya dravyoM meM vihAra mata kara; kyoMki tujhe vahA~ kucha bhI upalabdha honevAlA nahIM hai| ___ arahaMta bhagavAna bhI apanI divyadhvani meM yahI kahate haiM ki tU hamArI ora kyA dekhatA hai ? svayaM kI ora dekha; kyoMki nizcayaratnatraya kI prApti to tujhe svayaM ke hI Azraya se hogI, hama to tere lie paradravya hI haiN| tU paradravya meM vihAra mata kara, svayaM meM hI vihAra kara! isaprakAra AcAryadeva yahA~ apane upayoga ko samasta jagata se haTAkara AtmA meM hI lagAne kI preraNA de rahe haiN| aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) dRgajJAnamaya vRttyAtmaka yaha eka hI hai mokSapatha / thita raheM anubhava kareM ara dhyAveM ahirniza jo puruSa / / jo anya ko na chuyeM ara nija meM vihAra kareM satata / ve puruSa hI atizIghra hI samaisAra ko pAveM udita / / 240 / / jo puruSa darzana-jJAna-cAritrarUpa niyata mokSamArga meM sthita hotA hai, usI kA dhyAna karatA hai, usI meM cetatA hai, usI kA anubhava karatA hai aura anya dravyoM kA sparza na karatA haA nirantara usI meM vihAra karatA hai; vaha puruSa nityodita samayasAra ko alpakAla meM hI avazya prApta karatA hai| (zArdUlavikrIDita ) ye tvenaM parihRtya saMvRtipathaprasthApitenAtmanA liMge dravyamaye vahanti mamatAM tttvaavbodhcyutaaH| nityodyotamakhaMDamekamatulAlokaM svabhAvaprabhAprAgbhAraM samayasya sAramamalaM nAdyApi pazyaMti te / / 241 / / pAsaMDIliMgesu va gihiliMgesu va bhuppyaaresu| kuvvaMti je mamattiM tehiM Na NAdaM samayasAraM / / 413 / / aba AgAmI gAthAoM kI utthAnikArUpa kalaza likhate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) jo puruSa taja pUrvokta patha vyavahAra meM vartana kreN| tara jAyeMge yaha mAnakara dravyaliMga meM mamatA dhreN|| ve nahIM dekheM AtamA nija amala eka udyotamaya / ara akhaNDa abheda cinmaya aja atula Alokamaya / / 241 / / jo puruSa ukta paramArthasvarUpa mokSamArga ko chor3akara vyavahAramArga meM sthApita apane AtmA ke dvArA dravyaliMga meM mamatA dhAraNa karate haiM; ve puruSa tattva ke yathArtha bodha se rahita hone se samaya ke sArarUpa nitya prakAzamAna, akhaNDa, eka, atula, amala caitanyaprakAzamaya AtmA ko nahIM
Page #563
--------------------------------------------------------------------------
________________ 544 samayasAra dekhate, AtmA kA anubhava nahIM krte| ukta sampUrNa maMthana kA sAra mAtra itanA hI hai ki mukti ke mArga meM dravyaliMga arthAt nagnadigambara dazA evaM paMcamahAvratAdi ke zubhabhAva hote to avazya haiM; kyoMki unake binA muktimArga nahIM banatA; phira bhI nagnadigambaradazA zarIra kI kriyA hai aura mahAvratAdi ke zubhabhAva rAgabhAva haiM; isakAraNa ve mukti ke kAraNa nahIM ho sakate / zarIra kI kriyA to paradravya kI kriyA hone se na to baMdha kI hI kAraNa hai aura na mokSa kI hI kAraNa hai; kintu zubharAga AtmA kI vikArI pariNati hone se baMdha kA hI kAraNa hai, puNyabaMdha kA hI kAraNa hai; mukti kA kAraNa nhiiN| ata: AtmA ke Azraya se AtmA meM hI utpanna honevAlI nizcayaratnatrayarUpa nirmalapariNati hI ekamAtra mukti kA kAraNa hai - aisA jAnanA-mAnanA hI yogya hai| zAstroM meM bhI sarvatra samyagdarzanajJAna-cAritra ko hI mukti kA kAraNa kahA gayA hai| ata: sarvavikalpoM kA zamana karake ekamAtra nija bhagavAna AtmA kA hI Azraya karo, usI kI zaraNa meM cale jAo, use hI jAno, mAno aura usI meM jama jAo, rama jAo; sukhI hone kA ekamAtra yahI upAya hai| __ jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai; aba usI bAta ko mUla gAthA meM spaSTa karate haiM; jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) grahaNa kara muniliMga yA gRhiliMga vividha prakAra ke| unameM kareM mamatA, na jAneM ve samaya ke sAra ko / / 413 / / pASaMDiliMgeSu vA gRhiliMgeSu vA bhuprkaaressu| kurvaMti ye mamatvaM tairna jJAta: samayasAraH / / 413 / / ye khalu zramaNo'haM zramaNopAsako'hamiti dravyaliMgamamakAreNa mithyAhaMkAraM kurvaMti te'nAdirUDhavyavahAramUDhAH prauDhavivekaM nizcayamanArUDhA: paramArthasatyaM bhagavaMtaM samayasAraM na pazyati / (viyoginI ) vyavahAravimUDhadRSTaya: paramArthaM kalayaMti no jnaaH| taSabodhavimagdhabaddhayaH kalayaMtIha taSaM na taMDalama / / 242 / / jo vyakti bahuta prakAra ke muniliMgoM yA gRhasthaliMgoM meM mamatva karate haiM arthAt yaha mAnate haiM ki ye dravyaliMga hI mokSa ke kAraNa haiM; unhoMne samayasAra ko nahIM jaanaa| ukta gAthA kA artha AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM atyanta saMkSepa; kintu atyanta sazakta bhASA meM isaprakAra vyakta karate haiM - "maiM zramaNa hU~ yA maiM zramaNopAsaka (zrAvaka) hU~ - isaprakAra dravyaliMga meM hI jo puruSa mamatvabhAva se mithyA ahaMkAra karate haiM; anAdirUr3ha vyavahAravimUr3ha, praur3havivekavAle nizcaya para anArUr3ha ve puruSa nizcitarUpa se paramArthasatya samayasAra (zuddhAtmA) ko nahIM dekhate haiN|" AcArya jayasena isa gAthA kI TIkA meM muniliMga aura gRhasthaliMga kA svarUpa spaSTa karate
Page #564
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvavizuddhajJAnAdhikAra 545 hae kahate haiM ki "vItarAga svasaMvedanajJAnalakSaNabhAvaliMga se rahita nagnadigambara nirgranthadazA ko dhAraNa karanevAle muniliMgI aura la~goTI Adi cihnoM se jAne jAnevAle ailaka-kSullaka gRhasthaliMgI kahe jAte haiN|" dekho, yahA~ nizcaya se rahita vyavahAra meM ramanevAloM ko vyavahAravimUDha kahA hai| yaha kahA hai ki yaha to anAdi se hI calatI AI vyavahAravimUr3hatA hai| jabataka tuma nizcaya para ArUr3ha hokara isa vyavahAravimUr3hatA ko nahIM chor3oge, tabataka kAraNasamayasArarUpa bhagavAna AtmA kI prApti nahIM hogii| aba isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) tuSa mAhiM mohita jagatajana jyoM eka tuSa hI jaante| ve mUr3ha tuSa saMgraha kareM tandula nahIM pahicAnate / / vyavahAramohita mUr3ha tyoM vyavahAra ko hI jAnate / Anandamaya sadjJAnamaya paramArtha nahIM pahicAnate / / 242 / / jisaprakAra tuSa ko hI cAvala mAna lenevAle tuSa vimohita dRSTivAle loga asalI cAvala ko nahIM jAnate; usIprakAra vyavahAra meM vimohita buddhivAle loga paramArtha ko nahIM jAnate haiN| isaprakAra isa kalaza meM yahI kahA gayA hai ki chilake sahita cAvaloM ko dhAna kahe jAne ke kAraNa kucha nAsamajha jagatajana yaha nahIM samajha pAte ki khAne yogya to cAvala hI haiM, usakA chilakA (svAgatA) dravyaliMgamamakAramIlitairdRzyate samayasAra eva n| dravyaliMgamiha yatkilAnyato jJAnamekamidameva hi svataH / / 243 / / vavahArio puNaNaodoNNi viliMgANi bhaNadi mokkhphe| NicchayaNao Na icchadi mokkhapahe savvaliMgANi / / 414 / / vyAvahArikaH panarnayo dve apiliMge bhaNati moksspthe| nizcayanayo necchati mokSapathe sarvaliGgAni / / 414 / / nahIM; usIprakAra mukti prApti kI kAmanAvAle kucha ajJAnIjana bAhyakriyA, zubhabhAva aura ratnatraya pariNati - ina sabhI ko mukti kA kAraNa kahe jAne ke kAraNa sabhI ko eka-sA hI mukti kA kAraNa mAna lete haiN| isa bheda ko nahIM samajhate ki mukti kA vAstavika kAraNa to ekamAtra nizcayaratnatraya hI hai; nagnadazA aura zubharAga to nizcayaratnatraya ke sahacArI hone se vyavahAra se mokSamArga kahe jAte haiM, ve vAstavika mokSamArga nahIM haiN| samyagjJAnI jIva isa bAta ko acchI taraha se jAnate haiN| aba AgAmI gAthA kA sUcaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) yadyapI paradravya hai dravaliMga phira bhI ajJajana /
Page #565
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra basa usI meM mamatA dhareM dravaliMga mohita andhajana / / dekheM nahIM jAne nahIM sukhamaya samaya ke sAra ko| basa isalie hI ajJajana pAte nahIM bhavapAra ko / / 243 / / yadyapi dravyaliMga vastutaH anya dravyasvarUpa hai; mAtra jJAnasvarUpI AtmA hI nija hai; tathApi dravyaliMga ke ekatva-mamatva ke dvArA banda ho gaye haiM netra jinake, aise ajJAnI jIva samayasArarUpa AtmA ko nahIM dekhte| ukta kathana kA sAra yaha hai ki zarIrAdi kI nagnadazA evaM zubhabhAvarUpa dravyaliMga paradravyarUpa hone se AtmA kA dharma nahIM haiN| unameM ekatva-mamatva karanA ajJAna hai, mithyAtva hai| dravyaliMga meM dharma mAnanevAle jJAnAnandasvabhAvI bhagavAna AtmA ko dekhane-jAnane meM asamartha haiN| jo bAta vigata kalaza meM kahI gaI hai; aba usI bAta ko gAthA dvArA kahate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai (harigIta) vyavahAra se ye liMga donoM kahe muktImArga meN| paramArtha se to nahIM koI liMga muktImArga meM / / 414 / / vyavahAranaya muniliMga aura gRhIliMga - donoM ko hI mokSamArga kahatA hai; parantu nizcayanaya kisI bhI liMga ko mokSamArga nahIM maantaa| yaH khalu zramaNazramaNopAsakabhedena dvividhaM dravyaliMgaM bhavati mokSamArga iti prarUpaNaprakAraH sa kevalaM vyavahAra eva, na paramArthaH, tasya svayamazuddhadravyAnubhavanAtmakatve sati paramArthatvAbhAvAt; yadeva zramaNazramaNopAsakavikalpAtikrAntaM dRzijJaptipravRttavRttimAtraM zuddhajJAnamevaikamiti nistuSasacetanaM paramArthaH, tasyaiva svayaM zuddhadravyAnubhavanAtmakatve sati paramArthatvAt / tato ye vyavahArameva paramArthabuddhayA cetayaMte, te samayasArameva na saMcetayaMte; ya eva paramArthaM paramArthabuddhyA cetayaMte, te eva samayasAraM cetayaMte / isa gAthA kA bhAva AtmakhyAti meM isaprakAra prastuta kiyA gayA hai - "zramaNa aura zramaNopAsaka ke bheda se dravyaliMga do prakAra kA kahA gayA hai; use mokSamArga batAnevAlA kathana mAtra vyavahArakathana hai, paramArtha kathana nahIM hai; kyoMki ukta kathana svayaM azuddhadravya ke anubhavanasvarUpa hone se aparamArtha hai; usake paramArthatva kA abhAva hai| zramaNa aura zramaNopAsaka ke vikalpa se atikrAnta darzana-jJAnasvabhAva meM pravRtta pariNati mAtra zuddhajJAna kA hI eka nistuSa (nirmala) anubhavana paramArtha hai; kyoMki vaha anubhavana svayaM zuddhadravya kA anubhavanasvarUpa hone se vastuta: paramArtha hai| isalie jo vyavahAra ko hI paramArthabuddhi se paramArtha mAnakara anubhava karate haiM; ve samayasAra kA hI anubhava nahIM karate; kintu jo paramArtha ko paramArthabuddhi se anubhava karate haiM; ve hI samayasAra kA anubhava karate haiN|"
Page #566
--------------------------------------------------------------------------
________________ 547 sarvavizuddhajJAnAdhikAra yadyapi yahA~ 414 vIM gAthA meM samAgata prakaraNa samApta ho gayA hai; tathApi AcArya jayasena yahA~ eka atyanta mahattvapUrNa viSaya para carcA karate haiM; jo 320vIM gAthA ke uparAnta kI gaI carcA ke samAna hI atyanta upayogI hai| vaha carcA isaprakAra hai - "yahA~ ziSya kahatA hai ki kevalajJAna zuddha hai aura chadmastha kA jJAna azuddha hai| chadmastha kA vaha azuddhajJAna zuddha kevalajJAna kA kAraNa nahIM ho sakatA; kyoMki isI zAstra meM kahA hai ki suddhaM tu viyANanto suddhamevappayaM lahadi jIvo - zuddha AtmA ko jAnatA huA jIva zuddhAtmA ko prApta karatA hai|| ziSya ke prazna kA uttara dete hae AcAryadeva kahate haiM ki aisA nahIM hai| kyoMki chadmasthoM kA jJAna sarvathA azuddha nahIM hai, vaha kathaMcit zuddha aura kathaMcit azuddha hai| yadyapi chadmastha kA jJAna kevalajJAna kI apekSA zuddha nahIM hai; tathApi mithyAtva aura rAgAdi se rahita vItarAga samyaktva aura cAritra sahita hone se zuddha hI hai| abhedanaya se chadmastha kA vaha bhedajJAna AtmasvarUpa hI hotA hai, AtmAnubhUtisvarUpa hI hotA hai; isakAraNa ekadezavyaktirUpa jJAna ke dvArA sakalAdezavyaktirUpa kevalajJAna ke ho jAne meM koI doSa nahIM hai| isa para yadi yaha mata vyakta kiyA jAye ki sAvaraNa hone se athavA kSAyopazamika hone se chadmastha kA jJAna zuddha nahIM ho sakatA; aisI sthiti meM to phira kisI bhI chadmastha ko mokSa hogA hI nahIM; kyoMki chadmasthoM kA jJAna yadyapi ekadeza nirAvaraNa hai, tathApi kevalajJAna kI apekSA niyama se sAvaraNa hone se kSAyopazamika hI hai| isa para yadi ApakA abhiprAya yaha ho ki chadmastha ke zuddhapAriNAmikabhAva hone se use mokSa ho jAyegA to yaha bhI ghaTita nahIM hogA; kyoMki kevalajJAna hone se pahale pAriNAmikabhAva zaktirUpa se zuddha hai, vyaktirUpa se nhiiN| isakA vizeSa spaSTIkaraNa isaprakAra hai ki pAriNAmikabhAva jIvatva, bhavyatva aura abhavyatva ke rUpa meM tIna prakAra kA hai| isameM abhavyatva to mukti kA kAraNa hotA hI nahIM hai; aba rahe jIvatva aura bhavyatva; so ina donoM kA zuddhatva to taba pragaTa hotA hai, jaba yaha chadmastha jIva darzana-jJAna-cAritra arthAt mohanIya ke upazama, kSayopazama yA kSaya se honevAle vItarAga samyagdarzana, samyagjJAna aura samyakcAritrarUpa pariNamita hotA hai| yaha zuddhatA mukhyarUpa se to aupazamika, kSAyopazamika aura kSAyikabhAva saMbaMdhI hai, pAriNAmika bhAva saMbaMdhI bAta to yahA~ gauNa hai arthAt gauNarUpa se hai| zuddha pAriNAmikabhAva na to baMdha kA kAraNa hai aura na mokSa kA - yaha bAta paMcAstikAya ke nimnAMkita zloka meM spaSTa hai mokSaM kurvanti mishraupshmikkssaayikaabhidhaa| baMdhamaudayiko bhAvo niSkriya: pAriNAmikaH / / aupazamika, kSAyopazamika aura kSAyikabhAva mokSa ko karate haiM, audayikabhAva baMdha karatA hai aura pAriNAmikabhAva niSkriya hai arthAt kucha nahIM krtaa|
Page #567
--------------------------------------------------------------------------
________________ 548 samayasAra isase yaha siddha hotA hai ki nirvikalpazuddhAtmaparichittilakSaNavAlA vItarAgasamyaktvacAritra ke avinAbhUta abhedanaya se zuddhAtmAnubhUti zabda se kahe jAnevAlA bhAvazrutajJAna kSAyopazamika hone para bhI mokSa kA kAraNa hotA hai| ___ekadezavyaktilakSaNa meM kathaMcit bhedAbhedarUpa dravyaparyAyAtmaka jIvapadArtha kI zuddhabhAvanA (svAnubhUti) kI avasthA meM zuddhapAriNAmikabhAva dhyeyabhUta dravya hai, dhyAna karane yogya viSaya hai aura vaha zuddhapAriNAmikabhAva dhyAnaparvAvarUpa nahIM hai, kyoMki dhyAna kI paryAya nazvara hai|" Aja bhI AtmArthI jainasamAja meM aise loga haiM, jo yaha mAnate haiM ki ekamAtra paramapAriNAmikabhAva rUpa trikAlIdhruva bhagavAna AtmA hI mukti kA kAraNa hai; anya kSayopazamAdibhAva nhiiN| isaprakAra ke loga AcArya jayasena ke samaya meM bhI rahe hoNge| isIkAraNa unheM isa viSaya para vizeSa prakAza DAlane kA bhAva aayaa| yadyapi ve svayaM isa viSaya kI carcA karate hue 320vIM gAthA kI TIkA meM isa bhAva ko vyakta kara cuke the; tathApi yahA~ puna: usI viSaya para aura adhika spaSTatA se prakAza DAlane kA vikalpa unheM aayaa| ve yahA~ atyanta spaSTa zabdoM meM likhate haiM ki mokSamArga to paryAyarUpa hI hotA hai, pariNamanarUpa hI hotA hai; cU~ki trikAlIdhruva pAriNAmikabhAva pariNamanarUpa nahIM hai, niSkriya hai; ata: baMdha-mokSa kA kAraNa bhI nahIM hai; baMdha ke kAraNa to audayikabhAva haiM aura mukti ke kAraNa aupazamika, kSAyopazamika aura kSAyikabhAva haiN| pAriNAmikabhAva dravya kI apekSA zuddha hai aura ye aupazamika bhAva paryAyoM kI apekSA zuddha haiM tathA audayikabhAva azuddha haiM; isIkAraNa baMdha ke bhI kAraNa haiN| (mAlinI) a la ma la - mati ja la pa - da, vi ka la para na la pa - rayamiha paramArthazcetyatAM nitymekH| svarasa - vi sa ra - pUrNa jJAna - vi sa pha ti mAtrA - nna khalu samayasArAduttaraM kiMcidasti / / 244 / / isaprakAra anta meM yahI sunizcita rahA ki aupazamikAdi zuddhabhAvoM se pariNamita nizcayaratnatraya dhArI jIva muktimArgI haiM aura ye nizcayaratnatraya ke bhAva mukti kA mArga hai| yaha nizcayaratnatrayabhAva hI bhAvaliMga hai, jo mukti kA vAstavika kAraNa hai aura isake sAtha anivAryarUpa se honevAle mahAvratAdi ke zubhabhAva aura nagnadigambarAdi kriyArUpa dravyaliMga upacarita kAraNa haiN| tAtparya yaha hai ki unakI anivArya upasthiti hone para bhI ve mukti ke vAstavika kAraNa nahIM haiN| ___ aba isa prakaraNa ko sameTate hue isI bhAva kA poSaka kalaza kAvya likhate haiM, jisakA padyAnuvAda isaprakAra hai -
Page #568
--------------------------------------------------------------------------
________________ 549 sarvavizuddhajJAnAdhikAra ( harigIta ) kyA lAbha hai aise analpavikalpoM ke jAla se| basa eka hI hai bAta yaha paramArtha kA anubhava kro|| kyoMki nijarasabharita paramAnanda ke AdhAra se| kucha bhI nahIM hai adhika sunaloisa samaya ke sArase / / 244 / / adhika kahane se kyA lAbha hai, adhika durvikalpa karane se bhI kyA lAbha hai; yahA~ to mAtra itanA hI kahanA paryApta hai ki isa eka paramArthasvarUpa AtmA kA hI nitya anubhava karo; nijarasa ke prasAra se paripUrNa jJAna ke sphurAyamAna honerUpa samayasAra se mahAna isa jagata meM kucha bhI nahIM hai| yahA~ samayasAra kA artha nizcaya se paramazuddhanizcayanaya kA viSayabhUta trikAlIdhruva bhagavAna AtmA hai aura vyavahAranaya se samayasAra nAmaka granthAdhirAja hai| isa jagata meM sarvotkRSTa vastu vaha nija bhagavAna AtmA hI hai, jisake Azraya se nizcayaratnatrayarUpa mokSamArga kI prApti hotI hai| tAtparya yaha hai ki jisameM apanApana sthApita karane kA nAma samyagdarzana hai, jise nijarUpa jAnane kA nAma samyagjJAna hai aura jisameM jamane kA nAma samyakcAritra hai; vaha trikAlIdhruva bhagavAna AtmA hI vAstavika AtmA hai, apane lie apane AtmA se mahAna anya kucha bhI nahIM hai| isIprakAra jagata meM jitane zAstra haiM; una saba zAstroM meM samayasAra sabase zreSTha zAstra hai; usase mahAna anya koI grantha nahIM hai| isaprakAra isa kalaza meM samayasArarUpa zuddhAtmA aura samayasAra nAmaka granthAdhirAja kI mahimA batAI gaI hai| sAtha meM yaha Adeza diyA gayA hai, upadeza diyA gayA hai ki aba isa vikalpajAla se mukta hokara nija AtmA kI zaraNa meM jAo ! AtmA ke kalyANa kA ekamAtra upAya AtmAnubhava hI hai; anya kucha nhiiN| (anuSTubh ) idamekaM jagaccakSurakSayaM yAti pUrNatAm / vijJAnaghanamAnaMdamayamadhyakSatAM nayat / / 245 / / jo samayapAhuDamiNaM paDhidUNaM atthataccado NAhu~ / atthe ThAhI cedA so hohI uttamaM sokkhaM / / 415 / / yaH samayaprAbhRtamidaM paThitvA arthatattvato jJAtvA / arthe sthAsyati cetayitA sa bhaviSyatyuttamaM saukhyam / / 415 / / yaH khalu samayasArabhUtasya bhagavataH paramAtmano'sya vizvaprakAzakatvena vizvasamayasya pratipAdanAt svayaM zabdabrahmAyamANaM zAstramidamadhItya, vizvaprakAzanasamarthaparamArthabhUtacitprakAza ukta kalaza kA sAra mAtra itanA hI hai ki jo kacha kahanA thA: vaha vistAra se kahA jA cakA hai isase adhika kucha nahIM kahA jA sktaa| jisakI samajha meM AnA hogA, usakI samajha meM Ane ke lie, dezanAlabdhi ke lie itanA hI paryApta hai; jisakI samajha meM nahIM AnA hai, usake lie kitanA hI kyoM na kaho, kucha bhI honevAlA nahIM hai| ata: aba hama (AcAryadeva) virAma lete haiM; kyoMki
Page #569
--------------------------------------------------------------------------
________________ 550 samayasAra Akhira yaha pratipAdana bhI vikalpajAla hI to hai; tuma bhI vikalpoM se virAma lekara svayaM meM samA jAo aura hama to svayaM meM jAte hI haiN| zuddhAtmA ke svarUpa kA pratipAdaka yaha granthAdhirAja aba samApana kI ora jA rahA hai| isalie aba antima gAthA 415 meM samayasAra ke adhyayana kA phala batAte hue isake mAdhyama se nija AtmA ko jAnakara usI meM sthita hone kI preraNA dI jA rahI hai| ukta antima gAthA kI utthAnikArUpa jo kalaza likhA gayA hai, usakA padyAnuvAda isaprakAra hai (dohA) jJAnAnandasvabhAva ko, karatA huA prtykss| __ are pUrNa aba ho rahA, yaha akSaya jagacakSu / / 245 / / Anandamaya vijJAnaghana zuddhAtyArUpa samayasAra ko pratyakSa karatA huA yaha eka advitIya jagatacakSu samayasAra nAmaka granthAdhirAja pUrNatA ko prApta ho rahA hai| aba AcArya kundakundadeva grantha kA samApana karate hue isa grantha ke svAdhyAya kA phala uttama sukha kI prApti batAte haiN| gAthA kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) par3ha samayaprAbhRta graMtha yaha tattvArtha se jo jAnakara / nija artha meM ekAgra hoM ve paramasukha ko prApta hoM / / 415 / / jo AtmA isa samayaprAbhRta ko par3hakara, artha aura tattva se jAnakara isake viSayabhUta artha meM svayaM ko sthApita karegA; vaha uttamasukha (atIndriya Ananda) ko prApta kregaa| isa gAthA kA bhAva AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta karate haiM - "jo vizvaprakAzaka hone se vizvamaya samayasArabhUta bhagavAna AtmA kA pratipAdana karatA hai; isalie svayaM zabdabrahma ke samAna hai; aise isa samayasAra zAstra ko jo AtmA bhalIbhA~ti par3hakara vizva ko prakAzita karane meM samartha paramArthabhUta, caitanyaprakAzarUpa AtmA kA nizcaya rUpamAtmAnaM nizcinvan arthatastattvatazca paricchidya, asyaivArthabhUte bhagavati ekasmin pUrNavijJAnaghane paramabrahmANi sariMbheNa sthAsyati cetayitA, sa sAkSAttatkSaNavijRmbhamANacidekarasanirbharasvabhAvasusthitanirAkulAtmarUpatayA paramAnandazabdavAcyamuttamamanAkulatvalakSaNaM saukhyaM svayameva bhvissytiiti| (anuSTubh ) itIdamAtmanastattvaM jJAnamAtramavasthitam / akhaMDamekamacalaM svasaMvedyamabAdhitam / / 246 / / iti zrImadamRtacaMdrasUriviracitAyAM samayasAravyAkhyAyAmAtmakhyAtau sarvavizuddhajJAnaprarUpako nvmo'ngkH| karatA huA isa zAstra ko artha se aura tattva se jAnakara; usI ke arthabhUta eka pUrNa vijJAnaghana bhagavAna paramabrahma meM sarva udyama se sthita hogA; vaha AtmA usI samaya sAkSAt pragaTa honevAle eka caitanyarasa se paripUrNa svabhAva se susthita aura nirAkula hone se jo paramAnanda zabda se vAcya uttama aura anAkula sukhasvarUpa svayaM hI ho jaayegaa|" isaprakAra isa gAthA meM grantha ke adhyayana kA phala batAte hue yaha kahA gayA hai ki isa samayasAra ke pratipAdya Atmatattva ko tattva aura artha se jAnakara usI meM jamane-ramanevAloM ko uttama sukha kI prApti hotI hai, mokSa sukha kI prApti hotI hai| isake uparAnta AtmakhyAti ke kartA AcArya amRtacandra AtmakhyAti TIkA kA samApana karate hue isa adhikAra ke antima kalaza meM kahate haiM ki ukta sampUrNa kathana se antatogatvA yahI siddha
Page #570
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa ( anuSTubh ) atra syAdvAdazuddhayarthaM vstutttvvyvsthitiH| upAyopeyabhAvazca manAgbhUyo'pi ciMtyate / / 247 / / maMgalAcaraNa (dohA) vastu vyavasthA tattva kI, bhAva upaay-upey| syAdvAda kI siddhi ko. thoDA-bahata prameya / / isaprakAra yahA~ AcArya kundakundadeva dvArA racita samayasAra kA antima adhikAra sarvavizuddhajJAnAdhikAra bhI pUrNa ho jAtA hai tathA 415 gAthAoM kI AtmakhyAti TIkA aura usameM samAgata 246 kalaza bhI pUrNa ho jAte haiN| isake uparAnta AcArya amRtacandra pariziSTa ke rUpa meM kucha nayA prameya upasthita karate hue kucha chanda evaM gadya TIkA likhate haiN| ___ AcArya amRtacandra dvArA AtmakhyAti ke pariziSTa meM prastuta naye prameya kI sUcanA denevAle 247 veM kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - ___ (kuNDaliyA ) yadyapi saba kucha A gayA, kucha bhI rahA na zeSa / phira bhI isa pariziSTa meM, sahaja prameya vizeSa / / sahaja prameya vizeSa upAyopeya bhaavmy| jJAnamAtra Atama samajhAte syAdvAda se / / paramavyavasthA vastutattva kI prastuta krke| parama jJAnamaya paramAtama kA cintana krte||247|| isa samayasAra nAmaka paramAgama meM Atmavastu kA svarUpa atyanta spaSTa ho jAne para bhI aba yahA~ syAdvAda kI zuddhi ke lie vastutattva kI vyavasthA aura upAya-upeyabhAva ke saMbaMdha meM thor3A-bahuta cintavana phira se karate haiN| isa kalaza meM AcArya amRtacandra atyanta spaSTa zabdoM meM kaha rahe haiM ki yadyapi samayasAra kI 415 gAthAoM meM Atmavastu kA svarUpa atyanta spaSTarUpa se kahA jA cukA hai aura usakI TIkA karate hue maiMne bhI apanI sampUrNa zakti lagAkara vaha saba kucha likha diyA hai, jo isa saMdarbha meM likhA jA sakatA thA; tathApi isa samayasAra granthAdhirAja ke svAdhyAya karane se kucha logoM ko aisI AzaMkA ho sakatI hai ki isameM ekAnta se kathana hai; kyoMki isameM AtmA ko sarvatra hI eka jJAnamAtra kahA gayA hai|
Page #571
--------------------------------------------------------------------------
________________ 552 syAdvAdAdhikAra syAdvAdo hi samastavastutattvasAdhakamekamaskhalitaM zAsanamarhatsarvajJasya / sa tu sarvamanekAMtAtma - kamityanuzAsti, sarvasyApi vastuno'nekAMtasvabhAvatvAt / atra tvAtmavastuni jJAnamAtratayA anuzAsyamAne'pi na tatparikopa:, jJAnamAtrasyAtmavastunaH svayamevAnekAMtatvAt / tatra yadeva tattadevAtat, yadevaikaM tadevAnekaM, yadeva sattadevAsat, yadeva nityaM tadevAnityamityekavastuvastutvaniSpAdakaparasparaviruddhazaktidvayaprakAzanamanekAMtaH / samayasAra yaha pariziSTa do bhAgoM meM vibhakta hai - prathama bhAga meM vastu ke anekAntasvabhAva ko siddha karate hue 14 prakAra ke ekAntoM kA niSedha kiyA gayA hai - pahale gadya meM phira padya meM / taduparAnta Atmavastu kI uchalatI huI ananta zaktiyoM meM se 47 zaktiyoM kA vizada vivecana hai / dUsare bhAga meM upAya - upeyabhAva kA vivecana kiyA gayA hai / - isaprakAra prathama adhikAra kA nAma hai - syAdvAdAdhikAra aura dUsare kA nAma hai upeyAdhikAra (sAdhya-sAdhakadvAra) / maMgalAcaraNa ( dohA ) adhyAtama ke jora meM, jo ekAnta apAra / nirAkaraNa ko kahA yaha, syAdvAda adhikAra / / aba yahA~ syAdvAda kA svarUpa spaSTa karanevAlI AtmakhyAti TIkA kA bhAva likhate haiM upAya syAdvAda samasta vastuoM ke svarUpa ko siddha karanevAlA sarvajJa arahaMta bhagavAna kA askhalita (nirbAdha ) zAsana hai / samasta vastuyeM anekAnta-svabhAvI hone se vaha syAdvAda yaha kahatA hai ki saba vastuyeM anekAntAtmaka haiM / aba yahA~ yaha siddha karate haiM ki AtmA nAmaka vastu ko jJAnamAtra kahane para bhI syAdvAda kA kopa nahIM hai; kyoMki jJAnamAtra Atmavastu ke svayameva anekAntAtmakatva (anantadharmAtmakapanA) hai / anekAnta kA svarUpa aisA hai ki jo vastu tatsvarUpa hai, vahI vastu atatsvarUpa bhI hai; jo vastu eka hai, vahI aneka hai; jo vastu sat hai, vahI asat hai; jo nitya hai, vahI anitya hai isaprakAra eka vastu meM vastutva kI niSpAdaka (upajAnevAlI) paraspara viruddha do zaktiyoM kA prakAzita honA anekAnta hai / isalie yadyapi Atmavastu jJAnamAtra hai; tathApi usameM ukta tat-atatpanA Adi bhI vidyamAna hI haiM; kyoMki ukta jJAnamAtra Atmavastu ke aMtaraMga meM cakacakAyamAna jJAnasvarUpa se tatpanA aura usameM prakAzita honevAle anaMta pararUpa jJeyoM ke usase bhinna hone ke kAraNa unase yA unakI apekSA atatpanA hai /
Page #572
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 553 ___ tatsvAtmavastuno jJAnamAtratve'pyaMtazcakacakAyamAnajJAnasvarUpeNa tattvAt, bahirunmiSadanaMtajJeyatApannasvarUpAtiriktapararUpeNAtattvAt, sahakramapravRttAnaMtacidaMzasamudayarUpAvibhAgadravyeNaikatvAt, avibhAgaikadravyavyAptasahakramapravRttAnaMtacidaMzarUpaparyAyairanekatvAt, svadravyakSetrakAlabhAvabhavanazaktisvabhAvatvena sattvAt, paradravyakSetrakAlabhAvAbhavanazaktisvabhAvavattvenA'sattvAt, anAdinidhanAvibhAgaikavRttipariNatatvena nityatvAt, kramapravRttaikasamayAvacchinnAnekavRttyaMzapariNatatvenAnityatvAt, tadatattvamekAnekatvaM sadasattvaM nityAnityatvaM ca prakAzata eva / nanu yadi jJAnamAtratve'pi AtmavastunaH svayamevAnekAMta prakAzate, tarhi kimarthamarhadbhistatsAdhanatvenA'nuzAsyate'nekAMta: ? tAtparya yaha hai ki jJAnamAtra Atmavastu jJAnarUpa hI hai, parajJeyarUpa nhiiN| isaprakAra svarUpa se tatpanA aura parajJeyarUpa se atatpanA Atmavastu meM ekasAtha hI vidyamAna haiN| isIprakAra ekasAtha rahanevAle (guNa) aura kramaza: pravartamAna (paryAya) anaMta caitanya aMzoM (guNa-paryAyoM) ke samudAyarUpa avibhAgI dravya kI apekSA AtmA meM ekatva hai aura avibhAgI eka dravya meM vyApta sahabhUta pravartamAna (guNa) aura kramaza: pravartamAna (paryAya) anaMta caitanya aMzarUpa paryAyoM (anaMta guNa aura anaMta paryAyoM) kI apekSA AtmA meM anekatva hai| isIprakAra svadravya-kSetra-kAla-bhAvarUpa hone kI zaktirUpa jo svabhAva hai; usa svabhAva vAlA hone se AtmA sattvasvarUpa hai aura paradravya-kSetra-kAla-bhAvarUpa na hone kI zaktirUpa jo svabhAva; usa svabhAvavAlA hone se AtmA asattvasvarUpa hai| isIprakAra anAdinidhana avibhAgI eka vRttirUpa pariNata hone se AtmA nitya hai aura kramaza: pravartamAna eka samaya kI maryAdAvAle aneka vRtti aMzoM rUpa se pariNata hone ke kAraNa AtmA anitya hai| isaprakAra jJAnamAtra Atmavastu meM tatpanA-atatpanA, ekapanA-anekapanA, sattvapanAasattvapanA aura nityapanA-anityapanA Adi paraspara virodhI pratIta honevAlI do-do zaktiyA~ (dharma) svayameva prakAzita hotI haiM; isalie anekAnta bhI svayemava hI prakAzita hotA hai| tat aura atat, eka aura aneka, sat aura asat tathA nitya aura anitya - yadyapi ye sabhI dharma paraspara virodhI pratIta hote haiM; para vastuta: paraspara virodhI haiM nahIM; kyoMki vastu meM ekasAtha hI rahate haiM, sahaja haiM, AtmA ke svabhAva haiM, AtmA meM svAbhAvikarUpa se rahate haiN| yadyapi ye sabhI dharma eka hI vastu meM ekasAtha hI rahate haiM; tathApi inako jAnane yA kahane meM apekSA lagAnA atyanta Avazyaka hai; kyoMki apekSA lagAye binA na to inako samajhA hI jA sakatA hai aura na kahA hI jA sakatA hai| aba Age AtmakhyAti TIkA meM AtmA ke sandarbha meM ukta syAdvAda ko hI zaMkA-samAdhAna dvArA vistAra se spaSTa karate haiN| zaMkA : yadi jJAnamAtratA hone para bhI AtmA ke anekAnta svayameva prakAzita hotA hai to phira arahaMta bhagavAna usake sAdhana ke rUpa meM anekAnta (syAdvAda) kA upadeza kyoM dete haiM?
Page #573
--------------------------------------------------------------------------
________________ 554 samayasAra ___ ajJAninAM jJAnamAtrAtmavastuprasiddhayarthamiti brUmaH / na khalvanekAMtamaMtareNa jJAnamAtramAtmavastveva prsidhyti| __tathAhi - iha hi svabhAvata eva bahubhAvanirbhare vizve sarvabhAvAnAM svabhAvenAdvaite'pi dvaitasya nidhuSemazakyatvAt samastameva vastu svapararUpapravRttivyAvRttibhyAmubhayabhAvAdhyAsitameva / (1-2) tatra yadAyaM jJAnamAtro bhAvaH zeSabhAvaiH saha svarasabharapravRttajJAtRjJeyasaMbaMdhatayA'nAdizeyapariNamanAt jJAnatattvaM pararUpeNa pratipadyAjJAnI bhUtvA nAzamupaiti, tadA svarUpeNa tattvaM dyotayitvA jJAtRtvena pariNamanAjjJAnI kurvannanekAMta eva tamudgamayati / ___ yadA tu sarva vai khalvidamAtmeti ajJAnatattvaM svarUpeNa pratipadya vizvopAdAnenAtmAnaM nAzayati, tadA pararUpeNAtattvaM dyotayitvA vizvAdbhinnaM jJAnaM darzayannanekAMta eva nAzayituM na dadAti / samAdhAna : jJAnamAtra Atmavastu ajJAniyoM kI bhI samajha meM A jAye - isa uddezya se syAdvAda kA svarUpa samajhAyA jAtA hai - aisA hama kahate haiM; kyoMki syAdvAda ke binA jJAnamAtra Atmavastu kI siddhi-prasiddhi saMbhava nahIM hai| aba isI bAta ko vistAra se samajhAte haiM - svabhAva se hI bahuta se bhAvoM (padArthoM) se bhare isa vizva meM sarva bhAvoM (padArthoM) kA svabhAva se (satsvabhAva se - astitva kI apekSA - mahAsattA kI apekSA) advaita hone para bhI dvaita kA niSedha karanA azakya hone se samasta vastuyeM svarUpa meM pravRtti aura pararUpa se vyAvRtti ke dvArA donoM bhAvoM (astitva aura nAstitva) se sahita haiN| ___ AcAryadeva ke ukta kathana se yaha bAta atyanta spaSTa hai ki ananta-dharmAtmaka Atmavastu ko syAdvAda se hI samajhA jA sakatA hai; kyoMki binA apekSA ke vastu ke svarUpa ko samajha pAnA asaMbhava hai| aba isI bAta ko 14 boloM dvArA pahale gadya meM aura phira 14 chandoM dvArA padya meM vistAra se samajhAte haiN| (1-2) tat-atat - jaba yaha jJAnamAtrabhAva (AtmA) zeSa bhAvoM (padArthoM) ke sAtha nijarasa ke bhAra se pravartita jJAtA-jJeya saMbaMdha ke kAraNa anAdikAla se jJeyAkAra pariNamana ke dvArA jJAnatattva (AtmA) ko jJeyarUpa (parajJeyarUpa) jAnakara ajJAnI hotA huA nAza ko prApta hotA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva meM svarUpa (jJAnarUpa) se tatpanA prakAzita karake jJAtArUpa (jJAnAkAra) pariNamana ke kAraNa jJAnI karatA huA anekAnta (syAdvAda) hI usakA uddhAra karatA hai| aura jaba vahI jJAnamAtrabhAva (AtmA) ajJAnatattva ko (AtmA se bhinna padArthoM ko) 'vastuta: yaha saba AtmA hI hai - isaprakAra svarUpa (jJAnarUpa) se aMgIkAra karake vizva ke grahaNa dvArA apanA nAza karatA hai; taba pararUpa se atatpanA prakAzita karake jJAna ko vizva se bhinna dikhAtA huA anekAnta hI use (jJAnamAtrabhAva ko) apanA nAza nahIM karane detaa|
Page #574
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa (3-4) yadAnekajJeyAkAraiH khaMDitasakalaikajJAnAkAro nAzamupaiti, tadA dravyeNaikatvaM dyotayannanekAMta eva tmujjiivyti| yadA tvekajJAnAkAropAdAnAyAnekajJeyAkAratyAgenAtmAnaM nAzayati, tadA paryAyairanekatvaM dyotayannanekAMta eva nAzayituM na ddaati|| (5-6) yadA jJAyamAnaparadravyapariNamanAd jJAtRdravyaM paradravyatvena pratipadya nAzamupaiti, tadA svadravyeNa sattvaM dyotayannanekAMta eva tamujjIvayati / yadA tu sarvadravyANi ahameveti paradravyaM jJAtRdravyena pratipadyAtmAnaM nAzayati, tadA paradravyeNAsattvaM dyotayannanekAMta eva nAzayituM na dadAti / (7-8) yadA parakSetragatajJeyArthapariNamanAt parakSetreNa jJAnaM sat pratipadya nAzamupaiti, tadA svakSetreNAstitvaM dyotayannanekAMta eva tamujjIvayati / (3-4) eka-aneka-eka aura aneka saMbaMdhI tIsare aura cauthe bhaMga ke sandarbha meM AtmakhyAti meM jo bhAva pragaTa kiyA hai| vaha isaprakAra hai jaba yaha jJAnamAtrabhAva aneka jJeyAkAroM (jJeya ke AkAroM) ke dvArA apanA sakala (sampUrNaakhaNDa) eka jJAnAkAra (jJAna ke AkAra) ko khaNDita huA mAnakara nAza ko prApta hotA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA dravya se ekatva prakAzita karatA huA anekAnta hI use jIvita rakhatA hai, naSTa nahIM hone detaa| aura jaba yaha jJAnamAtrabhAva eka jJAnAkAra (jJAna ke AkAra) ko grahaNa karane ke lie aneka jJeyAkAroM ke tyAga dvArA apanA nAza karatA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA paryAyoM se anekatva prakAzita karatA huA anekAnta hI use apanA nAza nahIM karane detaa| (5-6) svadravya-paradravya - svadravya aura paradravya saMbaMdhI pA~caveM aura chaThaveM bhaMgoM kI carcA AtmakhyAti meM isaprakAra kI gaI hai - jaba yaha jJAnamAtrabhAva paradravyoM ke jAnanerUpa pariNamana ke kAraNa jJAtRdravyarUpa apane AtmA ko paradravyarUpa mAnakara nAza ko prApta hotA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva ko svadravya se sattva (astitva) prakAzita karatA huA anekAnta hI use jIvita rakhatA hai, naSTa nahIM hone detaa| aura jaba yaha jJAnamAtrabhAva 'sabhI jJeyadravya maiM hI hU~ yA sabhI dravya AtmA hI haiM - isaprakAra paradravya ko jJAtRdravyarUpa se mAnakara apanA nAza karatA hai; taba paradravya se asattva (nAstitva) prakAzita karatA huA anekAnta hI use apanA nAza nahIM karane detaa| (7-8) svakSetra-parakSetra - svakSetra aura parakSetra saMbaMdhI sAtaveM-AThaveM bhaMga kI carcA AtmakhyAti meM isaprakAra kI gaI hai - jaba yaha jJAnamAtrabhAva parakSetragata jJeya padArthoM ke pariNamana ke kAraNa parakSetra se jJAna ko sat mAnakara nAza ko prApta hotA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA svakSetra se astitva prakAzita karatA haA anekAnta hI use jIvita rakhatA hai, naSTa nahIM hone detaa|
Page #575
--------------------------------------------------------------------------
________________ 556 samayasAra yadA tu svakSetre bhavanAya parakSetragatajJeyAkAratyAgena jJAnaM tucchIkurvannAtmAnaM nAzayati, tadA svakSetra eva jJAnasya parakSetragatajJeyAkArapariNamanasvabhAvatvAtparakSetreNa nAstitvaM dyotayannanekAMta eva nAzayituM na ddaati| (9-10) yadA pUrvAlaMbitArthavinAzakAle jJAnasyAsattvaM pratipadya nAzamupaiti, tadA svakAlena sattvaM dyotayannanekAMta eva tmujjiivyti| yadA tvArthAlambanakAla eva jJAnasya sattvaM pratipadyAtmAnaM nAzayati, tadA parakAlenAsattvaM dyotayannanekAMta eva nAzayituM na dadAti / (11-12) yadA jJAyamAnaparabhAvapariNamanAt jJAyakabhAvaM parabhAvatvena pratipadya nAzamati, tadA svabhAvena sattvaM dyotayannanekAMta eva tamujjIvayati / ___ yadA tu sarve bhAvA ahameveti parabhAvaM jJAyakabhAvatvena pratipadyAtmAnaM nAzayati, tadA parabhAvenAsattvaM dyotayannanekAMta eva nAzayituM na dadAti / isIprakAra jaba yaha jJAnamAtrabhAva svakSetra meM hone ke lie, rahane ke lie, pariNamane ke lie parakSetragata jJeyoM ke AkAroM ke tyAga dvArA jJAna ko tuccha karatA huA apanA nAza karatA hai; taba svakSetra meM rahakara hI parakSetragata jJeyoM ke AkArarUpa se pariNamana karane kA jJAna kA svabhAva hone se parakSetragata se nAstitva prakAzita karatA huA anekAnta hI use jIvita rakhatA hai, apanA nAza nahIM karane detaa| (9-10) svakAla-parakAla - svakAla aura parakAla saMbaMdhI nauve-dazaveM bhaMga kI carcA AtmakhyAti meM isaprakAra kI gaI hai jaba yaha jJAnamAtrabhAva pahale jAne hue padArthoM ke naSTa hone para jJAna kA bhI asatpanA mAnakara nAza ko prApta hotA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA svakAla se satpanA prakAzita karatA huA anekAnta hI use jilAtA hai| jaba yaha jJAnamAtrabhAva padArthoM ke jAnate samaya hI jJAna kA satpanA mAnakara apanA nAza karatA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA parakAla se asatpanA prakAzita karatA huA anekAnta hI use jIvita rakhatA hai, naSTa nahIM hone detaa| (11-12) svabhAva-parabhAva - aba svabhAva aura parabhAva saMbaMdhI gyArahaveM aura bArahaveM bhaMga kI carcA karate haiN| AtmakhyAti meM ina bhaMgoM kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - jaba yaha jJAnamAtrabhAva jAnane meM Ate hue parabhAvoM ke pariNamana ke kAraNa jJAyakasvabhAva ko parabhAvarUpa se mAnakara nAza ko prApta hotA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA svabhAva se satpanA prakAzita karatA huA anekAnta hI use jIvita rakhatA hai, naSTa nahIM hone detaa| jaba yaha jJAnamAtrabhAva 'sarvabhAva maiM hI hU~' - isaprakAra parabhAva ko jJAyakabhAvarUpa se mAnakara apanA nAza karatA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA parabhAva se asatpanA prakAzita karatA haA anekAnta hI use apanA nAza nahIM karane detaa|
Page #576
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 557 (13-14) yadA'nityajJAnavizeSaiH khaMDitanityajJAnasAmAnyo nAzamupaiti, tadA jJAnasAmAnyarUpeNa nityatvaM dyotayannanekAMta eva tamujjIvayati / yadA tu nityajJAnasAmAnyopAdAnAyAnityajJAnavizeSatyAgenAtmAnaM nAzayati, tadA jJAnavizeSarUpeNAnityatvaM dyotayannanekAMta eva nAzayituM na dadAti / - (13-14) nitya - anitya * aba nitya aura anitya saMbaMdhI terahaveM aura caudahaveM bhaMga kI carcA karate haiN| AtmakhyAti meM ina bhaMgoM kA bhAva isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai. - jaba yaha jJAnamAtrabhAva anitya jJAnavizeSoM ke dvArA apanA nitya jJAnasAmAnya svabhAva ko khaNDita huA mAnakara nAza ko prApta hotA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA jJAnasAmAnyarUpa se nityatva prakAzita karatA huA anekAnta hI use jIvita rakhatA hai, naSTa nahIM hone detA / jaba yaha jJAnamAtrabhAva nitya jJAnasAmAnya kA grahaNa karane ke lie anitya jJAnavizeSoM ke tyAga dvArA apanA nAza karatA hai; taba usa jJAnamAtrabhAva kA jJAnavizeSarUpa se anityatva prakAzita karatA huA anekAnta hI use apanA nAza nahIM karane detA / AtmakhyAti kI Arambhika cAra paMktiyoM meM sAmAnyataH sabhI padArthoM para astitva aura nAstitva ko ghaTita kiyA gayA hai, paraspara virodhI dikhanevAle dharmoM kA eka vastu meM, ekasAtha rahanA dikhAyA gayA hai / sarvaprathama yaha kahA gayA hai ki yaha vizva ananta padArthoM kA samudAyarUpa hai| isameM ananta jIva, anantAnanta pudgalaparamANu, eka AkAza, eka dharmadravya, eka adharmadravya aura asaMkhyAta kAlANukAladravya - isaprakAra anaMtAnaMta padArthoM kA samUharUpa jo vizva hai, vaha sAmAnya sattA kI apekSA, mahAsattA kI apekSA, sAdRzya astitva kI apekSA sat hai; phira bhI pratyeka dravya kA svarUpAstitva, unakI avAntara sattA bhinna-bhinna hI hai, eka kA dUsare meM abhAva hI hai| yahI kAraNa hai ki yahA~ yaha kahA gayA hai ki svarUpa meM pravRtti aura pararUpa se vyAvRtti arthAt sva kI apekSA astitva aura para kI apekSA nAstitva - isaprakAra astitva aura nAstitva paraspara viruddha pratIta honevAle ye donoM dharma pratyeka vastu meM ekasAtha hI rahate haiM; inake ekasAtha rahane meM koI virodha nahIM hai| - isake bAda isI siddhAnta ko jJAnamAtra Atmadravya para ghaTita kiyA gayA hai| kahA gayA hai ki AtmA kA svaparaprakAzaka svabhAva hone se usameM sva aura para - donoM prakAra ke padArtha jhalakate haiN| parajJeyoM ke sAtha AtmA kA anivArya kintu sahaja jJAtA jJeya saMbaMdha hai| ajJAnI jIva isa vAstavika sthiti ko to samajhatA nahIM aura jJAna meM jhalakanevAle parajJeyoM ke sAtha ekatva-mamatva sthApita kara letA hai, unase kartatva-bhoktRtva jor3a letA hai| una jJeyoM rUpa hI svayaM ko mAna svayaM ke astitva ko hI asvIkAra kara detA hai; taba usa jJAnamAtra svabhAva ko svarUpa se tatpanA (astitva) prakAzita karate hue jJAtArUpa pariNamana ke kAraNa jJAnI batAkara anekAnta (syAdvAda) hI use ekAntavAda se bacAkara usakA uddhAra karatA hai /
Page #577
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 558 bhavaMti cAtra zlokAH - (zArdUlavikrIDita) bAhyAthaiH paripItamujjhitanijapravyaktiriktIbhavad vizrAntaM pararUpa eva parito jJAnaM pazo: sIdati / yattattattadiha svarUpata iti syAdvAdinastatpunadUronmagnaghanasvabhAvabharata: pUrNaM samunmajjati / / 248 / / vizvaM jJAnamiti pratayaM sakalaM dRSTavA svatattvAzayA bhUtvA vizvamaya: pazuH pazuriva svcchndmaacessttte| yattattatpararUpato na taditi syAdvAdadarzI puna vizvAdbhinnamavizvavizvaghaTitaM tasya svatattvaMspRzet / / 249 / / isIprakAra jaba yaha AtmA AtmA meM jhalakanevAle jJeyoM meM bhI ye saba AtmA hI haiM' - aisA mAnakara AtmA kA nAza karatA hai taba pararUpa se atatpanA prakAzita karake, unakI svayaM meM nAsti batAkara, unheM apane se bhinna batAkara anekAnta hI unheM apanA nAza nahIM karane detaa| ___ tAtparya yaha hai ki jAnanevAlA jJAnatattva AtmA alaga hai aura usameM jhalakanevAle jJeyapadArtha alaga haiM - yaha batAnevAlA anekAnta hI hai aura yahI jJAniyoM kA jIvana hai| __ tatpanA aura atatpanA - ina do boloM se sambandhita jo do kalaza AtmakhyAti meM Aye haiM; unakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) bAhyArtha ne hI pI liyA nijavyaktatA se rikta jo| vaha jJAna to sampUrNataH pararUpa meM vizrAnta hai| para se vimukha ho svonmukha sadjJAniyoM kA jJAna to| 'svarUpa se hI jJAna hai' - isa mAnyatA se puSTa hai||248|| isa jJAna meM jo jhalakatA vaha vizva hI basa jJAna hai| abudha aisA mAnakara svacchanda ho vartana kreN| ara vizva ko jo jAnakara bhI vizvamaya hote nhiiN| ve syAdvAdI jagata meM nijatattva kA anubhava kreN||249|| jo bAhya padArthoM dvArA sampUrNata: pI liyA gayA hai| aisA ajJAnI-pazu kA jJAna apanI vyaktitA (prakaTatA) ko chor3a dene se svayaM meM zUnya aura pararUpa meM hI sampUrNata: vizrAMta hotA huA nAza ko prApta hotA hai; parantu 'jo tat hai, vaha svarUpa se hI tat hai' - aisI mAnyatA ke kAraNa syAdvAdI kA jJAna atyanta pragaTa hue jJAnaghanasvabhAva ke bhAra se sampUrNata: udita hotA hai| 'vizva jJAna hai arthAt sarva jJeyapadArtha hI AtmA haiM' - aisA vicAra kara samasta vizva ko
Page #578
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa nijatattva ke rUpa meM dekhakara vizvamaya hokara sarvathA ekAntavAdI ajJAnI pazu kI bhA~ti svacchanda ceSTA karatA hai aura syAdvAdI jJAnI to yaha mAnatA hai ki jo svarUpa se tat hai, vaha pararUpa se tat nahIM hai| isalie jJAnIjana to vizva se racita hone para bhI vizvarUpa na honevAle vizva se bhinna nijatattva kA sparza karate haiN| ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki mAtra parajJeyoM ko jAnane ke kAraNa AtmA ko jJAnasvarUpa mAnanevAloM ke jJAna ko to jJeya hI pI gaye haiM; kyoMki unhoMne para ko jAnanerUpa hI apanA astitva svIkAra kiyA hai| yadyapi AtmA kA svabhAva para ko bhI jAnane kA hai; tathApi usakA astitva parajJeyoM ke kAraNa nahIM hai; vaha to apane jJAyakabhAva se hI tatsvarUpa hai| apane AtmA ke sAtha-sAtha parajJeyoM kA jAnanA bhI AtmA kA svabhAva hI hai, usameM parajJeyoM kA kucha bhI nahIM hai| parajJeyoM kA jJAna bhI parajJeyoM ke kAraNa nahIM hotA; apanI paryAyagata yogyatA ke kAraNa hI hotA hai| parapadArtha to usameM mAtra jJeyarUpa nimitta haiN| adhika parapadArthoM ko jAnA to maiM bar3A ho gayA aura parapadArtha thor3e kama jAnane meM Aye to maiM choTA ho gayA - aisA mAnanevAloM ne apanA astitva para se mAnA; ata: ve ajJAnI haiM; kyoMki AtmA kA astitva svayaM ke kAraNa hai, para ke kAraNa nhiiN| AtmA kA bar3appana to svayaM ko jAnane meM hai, para ko jAnane meM nhiiN| para se apanA astitva mAnanevAloM ko yahA~ ajJAnI kahA hai, pazu kahA hai| para ko jAnane ke kAraNa svayaM ko pararUpa yA vizvarUpa mAnanevAle apane svataMtra astitva se inkAra karanevAle haiM aura para (samasta vizva) ko jAnane ke kAraNa samasta vizva ko nijarUpa mAnanevAloM ne para ke svataMtra astitva se inkAra kara diyA hai| ata: ve bhI ajJAnI haiN| unako bhI yahA~ pazu kahA gayA hai| isaprakAra nija ko pararUpa aura para ko nijarUpa mAnanevAle ajJAnI haiM aura nija ko nijarUpa aura para ko pararUpa mAnanevAle jJAnI haiN| sabako jAnanA AtmA kI svataMtra svarUpasampadA hai aura jJAna kA jJeya bananA samasta padArthoM kI sahaja svarUpasampadA hai; inameM paraspara koI parAdhInatA nahIM hai| inameM paraspara parAdhInatA svIkAra karanA hI ajJAna hai aura sabakI svataMtra sattA svIkAra karanA hI jJAna hai| isaprakAra yaha sahaja hI siddha hai ki AtmA sva kI apekSA tatsvarUpa hai aura para kI apekSA atatsva rUpa hai| ukta donoM kalazoM meM kramaza: yaha kahA gayA hai ki sva ko pararUpa jAnanevAle tathA para ko svarUpa mAnanevAle ajJAnI haiM aura sva ko svarUpa aura para ko pararUpa mAnanevAle syAdvAdI jJAnI haiN|
Page #579
--------------------------------------------------------------------------
________________ 560 samayasAra (zArdUlavikrIDita ) bAhyArthagrahaNasvabhAvabharato viSvagvicitrollasajjJeyAkAravizIrNazaktirabhitastruTyanpazurnazyati / ekadravyatayA sadApyuditayA bhedabhramaM dhvaMsayannekaM jJAnamabAdhitAnubhavanaM pazyatyanekAMtavit / / 250 / / jJeyAkArakalaMkamecakamiti prakSAlanaM kalpayannekAkAracikIrSayA sphuTamapi jJAnaM pazurnecchati / vaicitrye'pyavicitratAmupagataM jJAnaM svata:kSAlitaM paryAyaistadanekatAM parimRzan pazyatyanekAMtavit / / 251 / / aba eka-aneka saMbaMdhI chandoM ko prastuta karate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) khaNDa-khaNDa hokara naSTa hotA svayaM ajJAnI pazu / china-bhinna ho cahu~ ora se bAhyArtha ke parigrahaNa se|| ekatva ke parijJAna se bhramabheda jo parityAga deN| ve syAdvAdI jagata meM ekatva kA anubhava kreN||250|| jo maila jJeyAkAra kA dho DAlane ke bhAva se| svIkRta kareM ekatva ko ekAnta se ve naSTa hoN| anekatva ko jo jAnakara bhI ekatA chor3e nhiiN| ve syAdvAdI svataHkSAlita tattva kA anubhava kreN||251|| bAhyapadArthoM ko grahaNa karane (jAnane) ke svabhAva kI atizayatA ke kAraNa cAroM ora pragaTa honevAle anekaprakAra ke jJeyAkAroM se chinna-bhinna ho gaI hai viveka zakti jisakI; vaha ajJAnI (pazu) pUrNataH khaNDa-khaNDa hotA huA naSTa ho jAtA hai aura anekAnta ko jAnanevAle jJAnI sadA udita eka dravyatva ke kAraNa bheda ke bhrama ko naSTa karate hue jisakA anubhava nirbAdha hai - aise jJAna ko dekhate haiM, anubhava karate haiN| jJeyAkArarUpa kalaMka se svayaM ko malina mAnakara usako dho DAlane kI kalpanA karatA huA ajJAnI pragaTarUpa anekAkAra jJAna ko ekAkAra karane kI icchA se anekAkAra na mAnakara naSTa hotA hai; parantu anekAnta ko jAnanevAle jJAnI paryAyoM se jJAna kI anekatA ko jAnate hae vicitra (anekarUpa) hone para bhI avicitratA (ekatA) ko prApta jJAna ko svayaM se kSAlita (dhulA huA) anubhava karatA hai| yadyapi dravyasvabhAva se jJAna eka hai, ekAkAra hai, jJAnAkAra hai; tathApi jJAnaparyAya meM aneka jJeya jAnane meM Ate haiM; isalie use aneka bhI mAnA gayA hai| vaha jJAna anekoM ko jAnanevAlA hone se anekAkAra aura jJeyoM ko jAnanevAlA hone se jJeyAkAra kahA jAtA hai|
Page #580
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 561 isaprakAra jJAna eka bhI hai aura aneka bhI hai, ekAkAra bhI hai aura anekAkAra bhI hai, jJAnAkAra bhI hai aura jJeyAkAra bhI hai| yahI ekAneka sambandhI anekAnta hai| ukta anekAnta se aparicita ekAntavAdI yA to jJAna ko eka hI mAnate haiM yA phira aneka hI mAnate haiM, ekAkAra hI mAnate haiM yA phira anekAkAra hI mAnate haiM, jJAnAkAra hI mAnate haiM yA phira jJeyAkAra hI mAnate haiN| jJAna ko eka hI mAnanevAle ekAntavAdiyoM kA kahanA yaha hai ki aneka jJeyoM ko jAnane se jJAna malina ho jAtA hai; isakAraNa jJeyAkArajJAna azuddhi kA janaka hai; ata: jJAna ko eka jJAnAkAra mAnanA hI ThIka hai; para unheM isa bAta kA patA nahIM hai ki aneka jJeyoM ko jAnanA jJAna kA sahaja svabhAva hai, vibhAva nahIM; isakAraNa aneka jJeyoM ko jAnane se jJAna kA malina honA saMbhava hI nhiiN| jJAna ko aneka mAnanevAle ekAntavAdiyoM kA kahanA yaha hai ki aneka jJeyoM ko jAnatA huA jJAna aneka hI dikhAI detA hai; ata: vaha aneka hI hai, anekAkAra hI hai| isIprakAra jJeyoM ko jAnane ke atirikta jJAna kA aura kArya bhI kyA hai ? ata: vaha jJeyAkAra hI hai| syAdvAdI kahate haiM ki jJAna dravyasvabhAva se ekAkAra hai, jJAnAkAra hai; isalie eka bhI hai aura paryAyasvabhAva se anekAkAra hai, jJeyAkAra hai; isalie aneka bhI hai| isaprakAra yaha sunizcita hai ki jJAna eka bhI hai aura aneka bhI hai| dravyasvabhAva se eka hai aura paryAyasvabhAva se aneka hai| yadyapi aneka parajJeyoM ke jAnane kI apekSA hI jJAna aneka kahA gayA hai; tathApi aneka jJeyoM ke jAnane se jJAna kI ekatA khaNDita nahIM hotii| isaprakAra jJAna eka hokara bhI aneka hai aura aneka hokara bhI eka hai| prathama aura dvitIya tat aura atat saMbaMdhI bhaMga meM svarUpa se tat aura pararUpa se atat kI apekSA bAta spaSTa kI thI tathA eka aura aneka saMbaMdhI tIsare aura cauthe bhaMga meM aneka jJeyoM ko jAnane ke kAraNa jJAnamAtra bhAva ko anekAkAra-jJeyAkAra aura jAnanasvabhAva ke kAraNa ekAkAra-jJAnAkAra kahA gayA hai| aba AgAmI ATha bhaMgoM meM svadravya-paradravya, svakSetra-parakSetra, svakAla-parakAla aura svabhAvaparabhAva saMbaMdhI vastusthiti spaSTa kreNge| yadyapi donoM kA yaha sahaja svabhAva hI hai, isameM kisIprakAra kI parAdhInatA nahIM hai; tathApi kucha ajJAniyoM ko aisA lagatA hai ki jJAna meM jJeyoM ke A jAne se ve jJeya jJAnarUpa hI ho gaye tathA kucha ajJAniyoM ko aisA lagatA hai ki jJeyoM ko jAnane ke kAraNa jJAna jJeyarUpa hI ho gayA hai| isaprakAra ajJAnI to eka sva kA apalApaka ho jAtA hai aura dUsarA ajJAnI para kA apalApaka ho jAtA hai| syAdvAdI isa paramasatya ko bhalIbhA~ti jAnate haiM; ata: donoM apekSAoM ko bhalIbhA~ti jAnakara-mAnakara paramasatya ko prApta kara lete haiN| prazna : vaha kauna-sA paramasatya hai, jise jAna lene se syAdvAdI paramasatya ko prApta kara lete haiM ? uttara : yahI ki para ko jAnane mAtra se na to jJAna pararUpa hotA hai aura na jJAna meM jAnane meM Ane se jJeya jJAnarUpa hI hote haiM; donoM kI sattA pUrNata: bhinna-bhinna hI rahatI haiM aura unameM paraspara ekatvamamatva-kartRtva-bhoktRtva bhI sthApita nahIM hotaa|
Page #581
--------------------------------------------------------------------------
________________ 562 samayasAra (zArdUlavikrIDita ) pratyakSAlikhitasphuTasthiraparadravyAstitAvaMcitaH svadravyAnavalokanena parita: zUnyaH pazurnazyati / svadravyAstitayA nirUpya nipuNaM sadyaH samunmajjatA syAdvAdI tu vizuddhabodhamahasA pUrNo bhavan jIvati / / 252 / / sarvadravyamayaM prapadya puruSaM durvAsanAvAsita: svadravyabhramata: pazuH kila paradravyeSu vizrAmyati / syAdvAdI tu samastavastuSu paradravyAtmanA nAstitAM jAnannirmalazuddhabodhamahimA svadravyamevAzrayet / / 253 / / isaprakAra ina donoM bhaMgoM meM svadravya se astitva aura paradravya se nAstitva siddha karate hue asti aura nAsti saMbaMdhI anekAnta kI sthApanA kI gaI hai| ukta bhaMgoM saMbaMdhI kalazoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) indriyoM se jo dikhe aise tanAdi padArtha meN| ekatva kara hoM naSTa jana nijadravya ko dekheM nhiiN| nijadravya ko jo dekhakara nijadravya meM hI rata rheN| ve syAdvAdI jJAna se paripUrNa ho jIvita rheN||252|| saba dravyamaya nija AtamA yaha jagata kI durvaasnaa| basa rata rahe paradravya meM svadravya ke bhramabodha se|| paradravya ke nAstitva ko svIkAra kara saba dravya meN| nijajJAna bala se syAdvAdI rata raheM nijadravya meN||253|| mAtra pratyakSa (indriya-pratyakSa) dikhAI denevAle sthUla zarIrAdi parapadArthoM ke astitva ko svIkAra karane se ThagA gayA ekAntavAdI ajJAnI svadravya ko dekhatA hI nahIM hai aura svadravya ko nahIM dekhane se sabhI ora se zUnya hotA huA nAza ko prApta hotA hai| parantu syAdvAdI to apane AtmArUpa svadravya ke astitva ko dekhatA huA, jAnatA huA, svIkAra karatA huA; atizIghra pragaTa hue vizuddhajJAnaprakAza se pUrNa hotA huA jItA hai, nAza ko prApta nahIM hotaa| durvAsanA se vAsita arthAt durnaya ke Agraha se durAgrahI ajJAnI AtmA ko sarvadravyamaya mAnakara svadravya ke bhrama se paradravyoM meM vizrAma karatA hai, unheM hI nijarUpa mAnakara unhIM meM jamatA-ramatA hai; kintu syAdvAdI to samasta vastuoM meM paradravyoM kI nAstei svIkAra karatA huA zuddhajJAna kI mahimA meM hI rata rahatA huA svadravya kA hI Azraya karatA hai|
Page #582
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 563 (zArdUlavikrIDita) bhinnakSetraniSaNNabodhyaniyatavyApAraniSThaH sadA sIdatyeva bahiH pataMtamabhita: pazyanpumAMsaM pshuH| svakSetrAstitayA niruddharabhasaH syAdvAdavedI punastiSThatyAtmanikhAtabodhyaniyatavyApArazaktirbhavan / / 254 / / svakSetrasthitaye pRthagvidhaparakSetrasthitArthojjhanAt tucchIbhUya pazuH praNazyati cidAkArAnsahArthairvaman / syAdvAdI tu vasan svadhAmani parakSetre vidannAstitAM tyaktArtho'pi na tucchatAmanubhavatyAkArakarSI parAn / / 255 / / vastuta: bAta yaha hai ki anAdikAla se isa AtmA ne nija bhagavAna AtmA ko to dekhA-jAnA nahIM aura indriyoM ke mAdhyama se parapadArthoM ko hI dekhA jAnA hai; isalie vaha para ke astitva meM hI nija kA astitva anubhava karatA hai| isaprakAra svayaM ke astitva se inkAra karanevAlA ajJAnI nAza ko prApta hotA hai| isIprakAra nija AtmA ko nahIM jAnanevAle kucha ajJAnI apane AtmA ko sarvadravyamaya mAnakara, apane meM jo para kA nAstitva hai; usase inkAra kara dete hai| svayaM ko jAnane-dekhanevAle, svayaM kA anubhava karanevAle syAdvAdI jJAnI svayaM kA astitva svayaM se svIkAra kara aura samasta paradravyoM kA svayaM meM abhAva svIkAra kara Ananda se nija bhagavAna AtmA meM ramaNa karate haiM aura sukhI rahate haiN| aba svakSetra-parakSetra saMbaMdhI kalaza kAvya likhate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) parakSetravyApI jJeya-jJAyaka AtamA prkssetrmy| yaha mAnakara nijakSetra kA apalApa karate ajJajana / / jo jAnakara parakSetra ko parakSetramaya hote nhiiN| ve syAdvAdI nijarasI nijakSetra meM jIvita rheN||254|| maiM hI rahU~ nijakSetra meM isa bhAva se prkssetrgt| jo jJeya unake sAtha jJAyakabhAva bhI parityAga kara / / hoM tucchatA ko prApta zaTha para jJAnijana parakSetragata / re chor3akara saba jJeya ve nijakSetra ko chor3eM nhiiN||255|| sarvathA ekAntavAdI ajJAnI apane se bhinna kSetra meM rahe hae jJeyapadArthoM ke sAtha AtmA kA jo sahaja sunizcita jJeya-jJAyaka saMbaMdha hai; usameM pravartatA huA AtmA ko sampUrNata: bAhara par3atA dekhakara svakSetra se AtmA kA astitva na mAnakara nAza ko prApta hotA hai|
Page #583
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 564 (zArdUlavikrIDita ) pUrvAlaMbitabodhyanAzasamaye jJAnasya nAzaM vidan sIdatyeva na kiMcanApi kalayannatyaMtatucchaH pshuH| astitvaM nijakAlato'sya kalayan syAdvAdavedI punaH pUrNastiSThati bAhyavastuSu muhurbhUtvA vinazyatsvapi / / 256 / / kintu svakSetra ke astitva meM ruke hue vegavAle syAdvAdavedI to AtmA meM pratibimbita jJeyoM meM nizcita vyApAra kI zaktivAle hokara Tike rahate haiM, jIvita rahate haiM, nAza ko prApta nahIM hote| sarvathA ekAntavAdI ajJAnI svakSetra meM rahane ke lie apane se pRthak parakSetra meM rahe hue anekaprakAra ke jJeyapadArthoM ko chor3ane se jJeyapadArthoM ke sAtha caitanya ke AkAroM kA vamana karatA (chor3atA) huA tuccha hokara nAza ko prApta hotA hai| kintu syAdvAdI to svakSetra meM rahate hue aura parakSetra meM apanA nAstitva jAnate hue parakSetra sthita jJeyapadArthoM ko chor3ate hue bhI parapadArthoM meM se caitanya ke AkAroM ko khojate haiN| tAtparya yaha hai ki jJeyapadArthoM ke nimitta se honevAle caitanya ke AkAroM ko chor3ate nahIM haiN| isIkAraNa tacchatA ko bhI prApta nahIM hote. naSTa nahIM hote. jIvita rahate haiN| isaprakAra ina kalazoM meM yahI kahA gayA hai ki kucha ajJAnI to apane se bhinna kSetra meM rahe hue jJeyoM ko jAnanevAle jJAna ko parakSetrarUpa hI mAnakara svakSetra ke astitva se inakAra kara dete haiM aura kucha loga svakSetra meM rahane kI bhAvanA se parakSetra meM rahanevAle jJeyoM ke vamana ke sAtha-sAtha unheM jAnanevAle jJAna kA bhI vamana kara dete haiN| - isaprakAra donoM ekAntavAdI nAza ko prApta hote haiM; kintu syAdvAdI svakSetra se apanA astitva svIkAra karate hue parakSetra meM rahe hue jJeyoM ko jAnakara bhI unase apanA nAstitva svIkAra karake unheM jAnanevAle jJAna ko nahIM chor3ate haiN| - isaprakAra ve jIvita rahate haiN| ukta sampUrNa kathana meM mUla bAta yaha hai ki jJAnasvabhAvI bhagavAna AtmA ke jJAna meM parakSetrarUpa jJeya jhalakate haiM aura unheM dekhakara yaha ajJAnI jIva yA to svayaM ko parakSetrarUpa mAna letA hai yA parakSetra ko nijarUpa mAna letA hai| - isakI yaha mAnyatA hI ajJAna hai, ekAnta hai| syAdvAdI jJAnI yaha jAnate haiM ki parajJeyoM ke kSetra, pradeza yA AkAra jIva ke jJAna meM jhalakate to haiM; para na to ve jIvarUpa hote haiM aura na jIva hI una rUpa hotA hai| jJAna unheM jAnatA to hai, para una rUpa nahIM hotaa| isIprakAra parakSetrarUpa jJeya jJAna meM jhalakate to haiM; para ve bhI jJAnarUpa nahIM hote| jJAna parakSetra ko jAnakara bhI svakSetra meM rahatA hai aura parakSetrarUpa jJeya jJAna meM jhalaka kara bhI apane kSetra meM hI rahate haiM, jJAna ke kSetra meM nahIM aate| isaprakAra jJAna aura usameM jhalakanevAle parajJeya - donoM kI sattA aura kSetra pRthaka-pRthaka hI haiN|
Page #584
--------------------------------------------------------------------------
________________ 565 pariziSTa (zArdUlavikrIDita ) arthAlaMbanakAla eva kalayan jJAnasya sattvaM bahiz2aiyAlaMbanalAlasena manasA bhrAmyan pazuzyati / nAstitvaM parakAlato'sya kalayan syAdvAdavedI puna stiSThatyAtmanikhAtanityasahajajJAnaikapuJjIbhavan / / 257 / / aba svakAla-parakAla saMbaMdhI kalaza kAvya likhate haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) nijajJAna ke ajJAna se gatakAla meM jAne gye| jo jJeya unake nAza se nija nAza mAneM ajJajana / / naSTa hoM parajJeya para jJAyaka sadA kAyama rhe| nijakAla se astitva hai - yaha jAnate haiM vijJajana / / 256 / / arthAvalambanakAla meM hI jJAna kA astitva hai| yaha mAnakara parajJeyalobhI loka meM Akula rheN| parakAla se nAstitva lakhakara syAdvAdI vijnyjn| jJAnamaya Anandamaya nija AtamA meM dRr3ha rheN||257|| jinheM pahale jAnA thA - aise jJeya padArthoM ke nAza ke kAla meM jJAna kA bhI nAza mAnatA huA sarvathA ekAntavAdI ajJAnI jJAnavastu ko kucha bhI nahIM jAnatA hai| tAtparya yaha hai ki apane jJAnasvabhAvI AtmA ke astitva ko bhI nahIM jAnatA - aisA ekAntavAdI atyanta tuccha hotA huA nAza ko prApta hotA hai| / parantu syAdvAdI jJAnI to apane AtmA kA nijakAla se astitva jAnatA huA bAhya jJeya vastuoM ke bAra-bAra utpanna ho-hokara nAza hone para bhI svayaM pUrNa rahatA hai| jJeyapadArthoM ke AlambanakAla meM hI jJAna kA astitva mAnatA huA ajJAnI bAhya jJeyoM ke Alambana ke lie lAlAyita citta se bAhya meM bhramatA haA nAza ko prApta hotA hai; kintu syAdvAda kA jJAtA to parakAla se AtmA kA nAstitva jAnatA huA, AtmA meM dRr3hatA se rahatA huA aura nitya sahaja jJAnapuMjarUpa vartatA huA rahatA hai, nAza ko prApta nahIM hotaa| __ anAdi se lekara anantakAla taka tInakAla ke jitane samaya hote haiN| pratyeka dravya ke pratyeka guNa kI utanI hI paryAyeM hotI haiN| AtmA ke jJAnaguNa kI paryAyeM bhI utanI hI haiM, jitane tInakAla ke samaya haiM aura pratyeka jJAna kI paryAya kA jJeya sunizcita hai| tAtparya yaha hai ki jJAna kI kisa samaya kI paryAya meM kauna jJeya jAnA jAyegA - yaha anAdi se hI sunizcita hai aura yaha sunizcitapanA kisI ke dvArA kiyA haA nahIM hai, svayaM se sahajasiddha hai| jJAna kI pratyeka paryAya kI yogyatA meM usakA jJeya bhI zAmila hai|
Page #585
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra (zArdUlavikrIDita ) vizrAntaH parabhAvabhAvakalanAnnityaM bahirvastuSu nazyatyeva pazuH svabhAvamahimanyekAMtanizcetanaH / sarvasmAnniyatasvabhAvabhavanajJAnAdvibhakto bhavan syAdvAdI tu na nAzameti sahajaspaSTIkRtapratyayaH / / 258 / / isameM yaha bAta vizeSa dhyAna dene yogya hai ki jJAna kI pratisamaya honevAlI paryAya kA jJeya kA sunizcitapanA jJAna kI ukta paryAya kA sahaja svabhAva hai aura jo jJeya usameM jAnA gayA hai, jAnA jA rahA hai yA jAnA jAyegA; usa jJeya kA ukta paryAya meM jAnane meM AnA - yaha ukta jJeya kA sahajasvabhAva hai| jAnanevAlI jJAnaparyAya aura jAnane meM AnevAle jJeya meM paraspara koI parAdhInatA nahIM hai, kAraNakAryapanA nahIM hai| aisI sthiti meM jJeya se jJAna kI utpatti kI bAta hI kahA~ rahatI hai aura jJeya ke abhAva se jJAna ke abhAva kI bAta bhI kahA~ ThaharatI hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki svakAla-parakAla saMbaMdhI bhaMgoM ke saMdarbha meM huI sampUrNa carcA kA sAra yaha hai ki kucha ekAntavAdI ajJAnI to bhUtakAla meM jAne hue jJeyapadArthoM ke nAza ke sAtha-sAtha unheM jAnanevAle jJAna kA bhI nAza mAnakara apanA nAza karate haiM aura kucha ekAntavAdI ajJAnI aisA mAnakara nAza ko prApta hote haiM ki jJAna jaba jJeyoM ko jAnatA hai, tabhI vaha satsvarUpa hai; isa mAnyatA ke kAraNa parajJeyoM ke jAnane meM hI ulajhakara raha jAte haiN| / syAdvAdI jJAnI to parajJeyoM ke kAla se apanA nAstitva mAnate haiM, apane kAla se hI apanA astitva mAnate haiN| isalie apane meM hI rahate hue jJAnapuMja rahate haiM, apanA nAza nahIM hone dete| aba svabhAva-parabhAva saMbaMdhI kalaza kAvya likhate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta ) parabhAva se nijabhAva kA astitva mAneM ajnyjn| para meM rameM jaga meM bhrameM nija AtamA ko bhUlakara / / para bhinna ho parabhAva se jJAnI rameM nijabhAva meN| basa isalie isa loka meM ve sadA hI jIvita rheN||258|| ekAntavAdI ajJAnI parabhAvoM se apanA bhAva (astitva) mAnane ke kAraNa bAhyavastuoM meM hI vizrAma karatA huA apane svabhAva kI mahimA meM atyanta nizcetana (jar3a jaisA) hotA huA nAza ko prApta hotA hai; kintu syAdvAdI to apane sunizcita svabhAva se hI apanA astitva mAnane ke kAraNa parabhAvoM se bhinna vartatA haA apane sahaja svabhAva ko spaSTarUpa se pratyakSa anubhava karatA huA nAza ko prApta nahIM hotA arthAt jIvita rahatA hai|
Page #586
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 567 (zArdUlavikrIDita ) adhyAsyAtmani sarvabhAvabhavanaM zuddhasvabhAvacyutaH sarvatrApyanivArito gatabhaya: svairaM pazuH krIDati / syAdvAdI tu vizuddha eva lasati svasya svabhAvaM bharAdArUDhaH parabhAvabhAvavirahavyAlokaniSkaMpitaH / / 259 / / (harigIta) saba jJeya hI haiM AtamA yaha mAnakara svacchanda ho| parabhAva meM hI nita rameM basa isalie hI naSTa hoN|| para syAdvAdI to sadA ArUr3ha haiM nijabhAva meN| virahita sadA parabhAva se vilaseM sadA niSkampa ho // 259 / / ekAntavAdI ajJAnI jJeyarUpa se jAne gaye sabhI parapadArthoM meM apanApana sthApita karake apane zuddhasvabhAva se cyuta hotA huA sabhI parabhAvoM meM svachandatayA krIr3A karatA hai; kintu parabhAvoM se apanA astitva nahIM mAnatA huA syAdvAdI to apane svabhAva meM ArUr3ha hotA huA niSkampa vartate hue atyanta zuddha suzobhita hotA hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki ina svabhAva aura parabhAva saMbaMdhI bhaMgoM meM yahI batAyA gayA hai ki jAnanerUpa apane jJAnabhAva meM jAnane meM AnevAle parajJeyoM ke kAraNa kucha ajJAnI ekAntavAdiyoM ko to aisA lagatA hai ki ina jJeyoM ko jAnane ke kAraNa, jJeyAkArarUpa pariNamita ho jAne ke kAraNa yaha bhagavAna AtmA bhI jJeyarUpa hI ho gayA hai| isaprakAra AtmA kI svataMtra sattA se inakAra karane ke kAraNa apane svabhAva se apane astitva ko na svIkArate hue ve ajJAnI nAza ko prApta hote haiN| ___ isIprakAra kucha ajJAniyoM ko aisA lagatA hai ki hamAre jJAna meM jaba sabhI padArtha A gaye, jAne gaye to ve hamAre hI ho gye| isaprakAra sarva padArthoM ko sva ke rUpa meM svIkAra karanevAle ye loga nAstitva dharma se inakAra karate haiM; jabaki parabhAvoM kI to AtmA meM nAsti hai; parantu ye loga una parabhAvoM ko sva meM astirUpa svIkAra kara rahe haiM / isaprakAra nAstitva ke inakAra se ekAntavAdI ho rahe haiN| ___ isaprakAra kucha ajJAnI to jAnane meM AnevAle jJeyapadArthoM meM apanApana sthApita karake apane svabhAva ke astitva se inakAra karake ekAntI ho gaye haiM aura kucha ajJAnI jJeyoM ko apanA svabhAva mAnakara parabhAva ke nAstitva se inakAra karake ekAntI ho gaye haiN| svabhAva (jJAnasvabhAva) se astitva aura jJeyarUpa parabhAvoM se nAstitva svIkAra karanevAle syAdvAdI anekAntavAdI hokara jIvita rahate haiM arthAt ananta atIndriya Ananda ko prApta karate haiN|
Page #587
--------------------------------------------------------------------------
________________ 568 ( zArdUlavikrIDita ) prAdurbhAva - virAma - mudrita - vahajjJAnAMza - nAnAtmanA nirjJAnAtkSaNabhaGgasaGgapatita: prAya: pazurnazyati / syAdvAdI tu cidAtmanA parimRzaMzcidvastu nityoditaM TaMkotkIrNaghanasvabhAvamahima jJAnaM bhavan jIvati / / 260 / / TaMkotkIrNavizuddhabodhavisarAkArAtmatattvAzayA dAJchatyucchaladacchacitpariNaterbhinnaM pazuH kiMcan / jJAnaM nityamanityatAparigame'pyAsAdayatyujvalaM syAdvAdI tadanityatAM parimRzazcistuvRttikramAt / / 261 / / aba nityAnitya saMbaMdhI kalazoM kI carcA karate haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( harigIta ) - utpAda - vyaya ke rUpa meM bahate hue pariNAma lakha / kSaNabhaMga ke par3a saMga nija kA nAza karate ajJajana / / caitanyamaya nija AtamA kSaNabhaMga hai para nitya bhI - yaha jAnakara jIvita raheM nita syAdvAdI vijJajana // 260 // hai bodha jo TaMkotkIrNa vizuddha usakI Aza se / cipariNati nirmala uchalatI se satat inakAra kara / / ajJajana hoM naSTa kintu syAdvAdI vijJajana / anityatA meM vyApta hokara nitya kA anubhava kareM / / 261 / / samayasAra ekAntavAdI ajJAnI utpAda - vyaya se lakSita aura pariNamita hote hue jJAna kI aMzarUpa anekatA ke dvArA hI AtmA kA nirNaya karatA huA kSaNabhaMguratA ke moha meM par3akara prAya: ko prApta hotA hai; kintu syAdvAdI caitanyAtmaka nija Atmavastu ko nityodita aura TaMkotkIrNa jJAnaghanarUpa anubhava karatA huA jIvita rahatA hai| ekAntavAdI ajJAnI TaMkotkIrNa vizuddhajJAnavistArarUpa sarvathA nitya Atmatattva kI AzA se uchalatI huI nirmala caitanyapariNati se bhinna Atmatattva cAhatA hai; kintu aisA AtmA to kahIM hai hI nahIM / syAdvAdI to caitanyavastu kI pariNati ke dvArA AtmA kI anityatA ko anubhava karatA huA nitya jJAna ko anityatA se vyApta hone para bhI ujjvala anubhava karatA hai / ukta sampUrNa kathana kA marma yaha hai ki Atmavastu nitya bhI hai aura anitya bhI hai; vaha nityAnitya hai| Upara-Upara se mAtra paryAyoM ko dekhanevAle jainI anityaikAntavAdI bauddhoM ke samAna AtmA ko sarvathA anitya mAna lete haiM / isIprakAra paryAyoM kI anityatA ko aniSTabuddhi se dekhanevAle jainI nityaikAntavAdI sAMkhyoM ke samAna AtmA ko sarvathA nitya hI mAna lete haiN|
Page #588
--------------------------------------------------------------------------
________________ hA pariziSTa 569 syAdvAdI kahate haiM ki dravyArthikanaya se AtmA nitya hai aura paryAyArthikanaya se AtmA anitya hai; isaprakAra AtmA nitya bhI hai aura anitya bhI hai| AtmA meM nityatva aura anityatva - donoM hI dharma vidyamAna haiM; ata: vaha nityAnitya hai| - aisA mAnanevAle syAdvAdI vastu ke satyasvarUpa ko prApta kara ananta sukhI hote haiM aura ukta donoM ekAntavAdI vastusvarUpa se aparicita rahane ke kAraNa sacce sukha se vaMcita rahate haiN| syAdvAda saMbaMdhI ukta 14 bhaMgoM ke saMdarbha meM jo kucha bhI kahA gayA hai; ukta sampUrNa kathana kA mUla AdhAra ekamAtra yahI hai ki jJAna kA svabhAva svaparaprakAzaka hai; isakAraNa usameM sva aura para sabhIprakAra ke anaMta jJeya paryAyagata yogyatA ke anusAra nirantara jAnane meM Ate rahate haiN| tAtparya yaha hai ki jJAnaparyAya meM parajJeyoM ke jAnane ko kisI bhI sthiti meM rokanA saMbhava nahIM hai; kyoMki vaha jJAnaparyAya kA sahajasvAbhAvika pariNamana hai| __ yadyapi parajJeyoM kA jJAna meM jAnane meM AnA koI aparAdha nahIM hai, vibhAva nahIM hai; tathApi kucha vAdI ajJAnI to aisA mAna lete haiM ki jJAna kI sArthakatA ukta jJeyoM ke jAnane meM hI hai. jJAna kA astitva hI unake jAnane meM hai| mAno unako jAne binA jJAna kA koI astitva hI nahIM hai| - isaprakAra ve parajJeyoM se apanA astitva mAnakara ekaprakAra se svayaM ke svAdhIna astitva se hI inakAra kara dete haiN| aise loga svataMtra nija astitva ke apalApI ekAntavAdI haiN| __ aise loga mAtra anyamatavAdI hI nahIM haiM, apane ko AdhyAtmika mAnanevAle jainiyoM meM bhI aise loga haiN| kyA aise logoM kI kamI hai jo aisA mAnate haiM ki maiM DaoNkTara hai, injIniyara hU~, zAstrI hu~, nyAyatIrtha haiM: yadi majhe zAstroM kA jJAna nahIM hotA to maiM ekaprakAra se kucha bhI nahIM thaa| bAhyapadArthoM ke jJAna se apanA astitva mAnanevAle loga kahIM bhI mila jaayeNge| AcArya kahate haiM ki bhAI terA astitva to tere se hai, para ko jAnane se nhiiN| isake viruddha kucha ajJAnI aise haiM ki jo aisA mAnate haiM ki jo-jo parapadArtha mere jAnane meM Ate haiM, mAno ve mere hI haiM / isaprakAra parajJeyoM ko nijarUpa mAnanevAle loga jJAna meM parajJeyoM ke nAstitva se inakAra karanevAle loga haiN| jabaki vastusthiti yaha hai ki jJAna meM parajJeya jAnane meM to Ate haiM; kintu parajJeyoM ke jAnane meM parajJeyoM kA raMcamAtra bhI yogadAna nahIM hai, raMcamAtra bhI jJeyAdhInatA nahIM hai| __ jJAna kA astitva svarUpa se hI hai tathA parajJeya jJAna meM jAnane meM Ane se ve jJAnarUpa nahIM ho jAte; jJAna meM to unakI nAsti hI rahatI hai| isalie na to parajJeyoM ko jAnane kA niSedha karane kI AvazyakatA hai aura na unheM jAnane meM Ane ke kAraNa unheM nijarUpa mAnane kI hI AvazyakatA hai| yahI svarUpa se asti aura pararUpa se nAsti kA vAstavika artha hai| yahA~ isI mUla dhAraNA ke AdhAra para hI 14 prakAra ke ekAntoM kA niSedha kara syAdvAda kI sthApanA kI gaI hai|
Page #589
--------------------------------------------------------------------------
________________ 570 ( anuSTubh ) ityajJAnavimUDhAnAM jJAnamAtraM prasAdhayan / AtmatattvamanekAMtaH svayamevAnubhUyate / / 262 / / evaM tattvavyavasthityA svaM vyavasthApayan svayam / alaMghyaM zAsanaM jainamanekAnto vyavasthitaH / / 263 / / samayasAra ina 14 bhaMga aura tatsaMbaMdhI kalazoM ke uparAnta aba isa prakaraNa kA samApana karate amRtacandra do kalaza likhate haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - hue - AcArya (dohA) mUr3hajanoM ko isataraha, jJAnamAtra samajhAya / anekAnta anubhUti meM, utarA AtamarAya / / 262 / / anekAnta jinadeva kA zAsana rahA alaMghya / vastuvyavasthA thApakara, thApita svayaM prasiddha / / 263 / / isaprakAra anekAnta arthAt syAdvAda ajJAnavimUr3ha prANiyoM ko jJAnamAtra Atmatattva prasiddha karatA huA svayameva anubhava meM AtA hai| isaprakAra jinadeva kA alaMghya zAsanarUpa anekAnta vastu ke yathArtha svarUpa kI vyavasthA dvArA svayaM ko sthApita karatA huA svayaM vyavasthita ho gayA / isaprakAra ina samApana ke kalazoM meM mAtra yahI kahA gayA hai ki syAdvAda ke mAdhyama se samajhane para 'jJAnamAtra AtmA'- isa kathana kA vAstavika Azaya atyanta vimUr3ha ajJAniyoM kI bhI samajha meM sahaja hI A jAtA hai / yaha syAdvAda jinendra bhagavAna kA alaMghya zAsana hai, abhedya kilA hai; jisakA na to koI ullaghaMna kara sakatA hai aura na ise kisI ke dvArA bhedA hI jA sakatA hai / 1 yaha syAdvAda vastuvyavasthA ko bhalIbhA~ti spaSTa karake, sthApita karake svayaM sthApita ho gayA hai tAtparya yaha hai ki isa syAdvAda ne vastusvarUpa ko isaprakAra samajhAyA hai, siddha kiyA hai, sthApita kiyA hai ki jisase na kevala vastusvarUpa kI vyavasthA hI spaSTa huI hai; apitu yaha syAdvAda kA siddhAnta bhI svayaM sthApita ho gayA, vidvajjanoM ko sarvamAnya ho gayA hai| jaba syAdvAdAdhikAra AraMbha kiyA gayA thA, taba AcAryadeva ne ise sarvajJa bhagavAna kA askhalita zAsana kahA thA aura yahA~ aba samApana ke prasaMga para isa syAdvAda ko unhIM sarvajJa bhagavAna kA alaMghya zAsana kahA jA rahA hai| tAtparya yaha hai ki na to isa anekAnta aura syAdvAda ke siddhAnta meM kahIM koI skhalana hai aura na isakA ullaMghana hI kiyA jA sakatA hai| vastutaH bAta yaha hai ki yaha anekAnta siddhAnta tathA syAdvAda kI pratipAdana zailI saMpUrNataH askhalita hai, alaMghya hai, akATya hai aura adbhuta hai /
Page #590
--------------------------------------------------------------------------
________________ 571 pariziSTa saiMtAlIsa zaktiyA~ nanvanekAMtamayasyApi kimarthamatrAtmano jJAnamAtratayA vyapadezaH? lakSaNaprasiddhayA lakSyaprasiddhayartham / Atmano hi jJAnaM lakSaNaM, tadasAdhAraNaguNatvAt / tena jJAnaprasiddhayA tallakSyasyAtmanaH prsiddhiH| nanu kimanayA lakSaNaprasiddhayA, lakSyameva prasAdhanIyam / nAprasiddhalakSaNasya lakSyaprasiddhiH, prasiddhalakSaNasyaiva tatprasiddhaH / nanu kiM tallakSyaM yajjJAnaprasiddhayA tato bhinnaM prasidhyati ? na jJAnAdbhinnaM lakSyaM, jnyaanaatmnoiivytvenaabhedaat| tarhi kiM kRto lakSyalakSaNavibhAgaH? maMgalAcaraNa ( dohA ) anaMta zaktiyA~ ullasita, yadyapi AtamarAma / jJAnamAtra ke jJAna ko, saiMtAlIsa bakhAna / / isake bAda AtmakhyAti meM praznottara ke mAdhyama se jJAnamAtra AtmA kA jo anekAntAtmaka svarUpa spaSTa kiyA gayA hai; vaha isaprakAra hai - "prazna : anekAntAtmaka hone para bhI yahA~ AtmA ko jJAnamAtra kyoM kahA gayA hai; kyoMki jJAnamAtra kahane se to jJAna ko chor3akara anya dharmoM-guNoM kA niSedha samajhA jAtA hai| uttara : lakSaNa kI prasiddhi ke dvArA lakSya kI prasiddhi-siddhi karane ke lie yahA~ AtmA ko jJAnamAtra kahA jA rahA hai| jJAna AtmA kA lakSaNa hai; kyoMki jJAna AtmA kA asAdhAraNa guNa hai| AtmA se bhinna pudgalAdi dravyoM meM jJAna nahIM pAyA jAtA hai| isalie jJAnalakSaNa kI prasiddhi se jJAna ke lakSyabhUta Atmadravya kI siddhi hotI hai, prasiddhi hotI hai| prazna : isa jJAnalakSaNa kI prasiddhi se kyA prayojana hai, kyA lAbha hai ? mAtra lakSya hI prasiddhi karane yogya hai, lakSyabhUta AtmA kI prasiddhi karanA hI upayogI hai; kyoMki AtmA kA kalyANa to AtmA ke jAnane se hogaa| uttara : jise lakSaNa aprasiddha ho; use lakSya kI prasiddhi nahIM ho sktii| jise lakSaNa prasiddha hotA hai; use hI lakSya kI prasiddhi hotI hai| yahI kAraNa hai ki pahale lakSaNa ko samajhAte haiM, taduparAnta lakSaNa dvArA lakSya ko smjhaayeNge| prazna : jJAna se bhinna aisA kauna-sA lakSya hai ki jo jJAna kI prasiddhi dvArA prasiddha kiyA jAtA hai ? uttara : jJAna se bhinna koI lakSya nahIM hai kyoMki jJAna aura AtmA dravya kI apekSA se abhinna hI haiN| prazna : yadi aisI bAta hai to phira lakSaNa aura lakSya kA vibhAga kisalie kiyA gayA hai ?
Page #591
--------------------------------------------------------------------------
________________ 572 samayasAra prasiddhaprasAdhyamAnatvAt kRtaH / prasiddhaM hi jJAnaM, jJAnamAtrasya svasaMvedanasiddhatvAt; tena prasiddhena prasAdhyamAnastadavinAbhUtAnaMtadharmasamudayamUrtirAtmA / tato jJAnamAtrAcalitanikhAtayA dRSTyA kramAkramapravRttaM tadavinAbhUtaM anaMtadharmajAtaM yadyAvallakSyate tattAvatsamastamevaikaH khlvaatmaa| etadarthamevAtrAsya jJAnamAtratayA vypdeshH| nanu kramAkramapravRttAnaMtadharmamayasyAtmanaH kathaM jJAnamAtratvam ? parasparavyatiriktAnaMtadharmasamudAyapariNataikajJaptimAtrabhAvarUpeNa svayameva bhavanAt / ata evAsya jJAnamAtraikabhAvAMta:pAtinyo'naMtAH zaktayaH utplavaMte / uttara : prasiddhatva aura prasAdhyamAnatva ke kAraNa lakSaNa aura lakSya kA vibhAga kiyA gayA hai| jJAna prasiddha hai; kyoMki jJAnamAtra ke svasaMvedana se siddhapanA hai| tAtparya yaha hai ki jJAna sabhI prANiyoM ko svasaMvedanarUpa anubhava meM AtA hai| isa prasiddha jJAna lakSaNa se usake sAtha avinAbhAvIrUpa se rahanevAlA anaMta dharmoM ke samUharUpa AtmA prasAdhyamAna hai| isalie jJAnamAtra meM acalita sthApita dRSTi ke dvArA kucha krama aura akramarUpa se pravartamAna evaM usa jJAna ke sAtha avinAbhAvIrUpa se rahanevAlA anantadharmoM ke samudAyarUpa jo bhI lakSita hotA hai, pahicAnA jAtA hai; vaha saba vAstavika AtmA hai| yahI kAraNa hai ki yahA~ AtmA ko jJAnamAtra kahA gayA hai| prazna : are bhAI ! jisa AtmA meM krama aura akrama se pravartamAna anantadharma haiM; usa AtmA ko jJAnamAtra kaise kahA jA sakatA hai ? usameM jJAnamAtratA kisaprakAra ghaTita hotI hai ? uttara : paraspara bhinna anaMta dharmoM ke samudAyarUpa se pariNata eka jJaptimAtrabhAvarUpa svayaM hone se yaha bhagavAna AtmA jJAnamAtrabhAvarUpa hai| yahI kAraNa hai ki usameM jJAnamAtrabhAva kI anta:pAtinI anaMta zaktiyA~ uchalatI haiN| tAtparya yaha hai ki AtmA ke anaMta dharmoM meM paraspara lakSaNabheda hone para bhI pradezabheda nahIM hai| AtmA ke eka pariNAma meM sabhI guNoM kA pariNamana rahatA hai| yahI kAraNa hai ki AtmA ke eka jJAnamAtrabhAva meM anaMta zaktiyA~ uchalatI haiM, pariNamita hotI haiN|" ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki isa bhagavAna AtmA meM anaMta guNa haiM, anaMta dharma haiM, anaMta zaktiyA~ haiM, anaMta svabhAva haiM / yadyapi yaha bhagavAna AtmA ina sabakA akhaNDa piNDa hai; tathApi use yahA~ jJAnamAtra kahA jA rahA hai kyoMki svaparaprakAzaka jJAna AtmA kA lakSaNa hai| jJAnalakSaNa se jo lakSyabhUta AtmA lakSita kiyA jAtA hai, pahicAnA jAtA hai, jAnA jAtA hai; vaha AtmA jJAnamAtra kahe jAne para bhI anaMta guNoM kA akhaNDa piNDa hai, paraspara virodhI pratIta honevAle anaMta dharmayugaloM kA akhaNDa piNDa hai, anaMta svabhAvoM kA svabhAvavAna hai aura uchalatI huI anaMta zaktiyoM kA saMgrahAlaya hai| yahA~ AtmA ko jAnane kA kAma bhI jJAna karatA hai aura vaha AtmA jJAnalakSaNa se hI jAnApahicAnA jAtA hai| tAtparya yaha hai ki jJAnalakSaNa se lakSita AtmA jJAnaparyAya meM jAnane meM AtA hai| lakSaNa bhI jJAna aura usa lakSaNa se AtmA kI pahicAna bhI jJAna hI karatA hai|
Page #592
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa are bhAI ! pariNamita jJAna AtmA kA lakSaNa hai aura jJAna pariNamana hI AtmA ko jAnatA hai| prazna : jaba AtmA meM ananta guNa haiM to use jJAnamAtra kyoM kahA ? kyA jJAnamAtra ke samAna AtmA ko sukhamAtra bhI kahA jA sakatA hai ? uttara : nahIM; kyoMki jJAna AtmA kA lakSaNa hai aura lakSaNa se hI lakSya kI prApti hotI hai| AtmA ko jJAnamAtra kahane kA ekamAtra yahI kAraNa hai| 'jJAnamAtra' pada ke prayoga ke saMdarbha meM do bAteM vizeSa dhyAna dene yogya haiM - 1. pahalI bAta to yaha ki 'jJAnamAtra' pada se jJAna ke sAtha avinAbhAvI rUpa se rahanevAle guNoM kA niSedha iSTa nahIM hai; apitu para aura vikArI bhAvoM kA niSedha hI iSTa hai| 2. dUsarI bAta yaha hai ki anaMta guNoM kA akhaNDa piNDa hone ke AdhAra para AtmA ko sukhamAtra, vIryamAtra Adi na kahakara jJAnamAtra isalie kahA gayA hai ki jJAna AtmA kA avyApti, ativyApti aura asaMbhava - ina tInoM doSoM se rahita nirdoSa lakSaNa hai; AtmA kI pahicAna kA cihna hai| yahA~ eka prazna sahaja hI upasthita hotA hai ki yaha bhagavAna AtmA anaMta zaktiyoM kA saMgrahAlaya hai; isameM ananta zaktiyA~ uchalatI haiM; to ve ananta zaktiyA~ kauna-kauna sI haiM ? are bhAI ! kyA ananta ko bhI ginAyA jA sakatA hai ? na sahI ananta, para kucha to batAiye na ! isI prazna ke uttara meM Age 47 zaktiyoM kI carcA kI gaI hai; jo isaprakAra hai 1.jIvatvazakti2.citizakti3.dRzizakti4.jJAnazakti5.sukhazakti6.vIryazakti7.prabhutvazakti 8. vibhutvazakti 9.sarvadarzitvazakti 10.sarvajJatvazakti 11.svacchatvazakti 12. prakAzazakti 13. asaMkucita-vikAsatvazakti 14. akAryakAraNatvazakti 15. pariNamya-pariNAmakatvazakti 16. tyAgopAdAnazUnyatvazakti 17. agurulaghutvazakti 18. utpAda-vyaya-dhruvatvazakti 19.pariNAmazakti 20.amUrtatvazakti 21.akartRtvazakti 22.abhoktatvazakti 23.niSkriyatvazakti 24.niyatapradezatvazakti 25.svadharmavyApakatvazakti 26.sAdhAraNa-asAdhAraNasAdhAraNAsAdhAraNadharmatvazakti 27. anantadharmatvazakti 28.viruddhadharmatvazakti 29. tattvazakti 30. atattvazakti 31. ekatvazakti 32. anekatvazakti 33.bhAvazakti 34. abhAvazakti 35.bhAva-abhAvazakti 36. abhAva-bhAvazakti 37.bhAva-bhAvazakti 38. abhAva-abhAvazakti 39. bhAvazakti 40.kriyAzakti41.karmazakti42.kartRtvazakti43.karaNazakti44.sampradAnazakti45.apAdAnazakti 46.adhikaraNazakti 47.sNbNdhshkti| __yadyapi pratyeka zakti kA svataMtrarUpa se anuzIlana apekSita hai; tathApi kucha aise tathya haiM, jo sabhI zaktiyoM para samAnarUpa se ghaTita hote haiM; isakAraNa unakA spaSTIkaraNa AraMbha meM hI apekSita hai| ukta tathyoM ke jAna lene se sabhI zaktiyoM ko samajhane
Page #593
--------------------------------------------------------------------------
________________ 574 samayasAra sabase pahalI bAta to yaha hai ki sabhI zaktiyA~ pAriNAmikabhAvarUpa haiN| aupazamika, kSAyika, kSAyopazamika aura audayika bhAvoM meM karma kA upazama, kSaya, kSayopazama aura udaya nimitta hotA hai; kintu pAriNAmikabhAva meM karma kA sadbhAva yA abhAva kucha bhI nimitta nahIM hai| jIva kI ina zaktiyoM meM bhI karma kA sadbhAva yA abhAva kucha bhI nimitta nahIM hai; isakAraNa ye sabhI zaktiyA~ pAriNAmikabhAvarUpa hI haiN| dUsarI bAta yaha hai ki ina zaktiyoM ke prakaraNa meM jisa bhagavAna AtmA kI bAta cala rahI hai; usa bhagavAna AtmA meM Atmadravya ke sAtha-sAtha usameM vidyamAna anaMta guNa aura unakA nirmala pariNamana zAmila hai| dhyAna rahe, nirmala pariNamana (paryAyeM) to zAmila hai, para vikArI pariNamana zAmila nahIM hai| yadyapi sabhI zaktiyA~ pAriNAmikabhAvarUpa hI haiM; tathApi yahA~ uchalatI huI zaktiyoM kI bAta kahI gaI hai; isakAraNa yahA~ nirmalaparyAya ko bhI zAmila karake bAta ho rahI hai| uchalane kA Azaya mAtra pariNamana nahIM; apitu nirmala pariNamana hai| zaktiyA~ pAriNAmikabhAvarUpa haiM aura unakA uchalanA arthAt nirmala pariNamana aupazamika aura kSAyikabhAvarUpa hai tathA samyagdRSTi ke kSayopazamabhAvarUpa bhI hai| dhyAna rahe, aupazamika aura kSAyikabhAva to samyagdRSTiyoM ke hI hote haiM; kintu kSayopazamabhAva samyagdRSTi aura mithyAdRSTi arthAt jJAnI aura ajJAnI donoM meM pAyA jAtA hai| yahI kAraNa hai ki yahA~ aupazamika, kSAyika aura samyagdaSTi ke kSAyopazamika bhAvoM ko nirmala pariNamana kahA gayA hai| ukta bhAvoM rUpa pariNamita honA hI zaktiyoM kA uchalanA hai| isaprakAra yaha sunizcita huA ki zaktiyA~ mUlata: to pAriNAmikabhAva rUpa hI haiM, para unakA pariNamana jJAniyoM ke aupazamika, kSAyika aura kSAyopazamikabhAvarUpa hai| yahA~ eka prazna saMbhava hai ki jaba nirmala pariNamana ko uchalatI huI zaktiyoM meM zAmila kara liyA to phira vikArI pariNamana ko bhI zAmila kara lenA cAhie; kyoMki vaha vikArI pariNamana bhI to Akhira usI kA hai aura jJAniyoM ke bhI hotA hI hai| yadyapi vikArI pariNamana bhI usI kA hai aura vaha jJAniyoM ke bhI hotA hai; tathApi vaha zaktirUpa nahIM, kamajorIrUpa hai| kyA kamajorI ko bhI zaktiyoM meM zAmila kiyA jA sakatA hai? yadyapi ajJAniyoM ko bhUla se aura jJAniyoM ko kamajorI ke kAraNa rAgAdi pAye jAte haiM; tathApi unheM uchalanA to nahIM kahA jA sakatA, ullasita honA to nahIM kahA jA sktaa| yahI kAraNa hai ki vikArI pariNamana ko uchalatI huI zaktiyoM meM zAmila nahIM kiyA gayA hai| tIsarI bAta yaha hai ki ina zaktiyoM meM paraspara pradezabheda nahIM hone para bhI bhAvabheda hai, lakSaNabheda hai| yadyapi eka zakti dUsarI zaktirUpa nahIM hai; tathApi eka zakti meM dUsarI zakti kA rUpa avazya hai; jisake kAraNa ve sabhI zaktiyA~ parasparAnubiddha haiN|
Page #594
--------------------------------------------------------------------------
________________ 575 pariziSTa AtmadravyahetubhUtacaitanyamAtrabhAvadhAraNalakSaNA jiivtvshktiH| prazna : 'eka zakti dUsarI zaktirUpa nahIM hai; phira bhI eka zakti kA rUpa dUsarI zaktiyoM meM hai' - isakA bhAva khyAla meM nahIM aayaa| ise jarA vistAra se spaSTa kiijie| uttara : vistAra se spaSTIkaraNa to ina zaktiyoM ke vizeSa anuzIlana meM yathAsthAna hogA; kintu saMkSepa meM Azaya yaha hai ki yadi eka zakti dUsarI zaktirUpa ho to phira donoM eka hI ho jAyeMgI, unameM paraspara pradezabheda to hai hI nahIM, bhAvabheda bhI nahIM rhegaa| __isIprakAra yadi eka zakti kA rUpa dUsarI zaktiyoM meM, unakI nirmala paryAyoM meM tathA unake AdhArabhUta dravya meM bhI na mAneM to vastu kA svarUpa hI nahIM bnegaa| jIvatvazakti kA rUpa yadi anya zaktiyoM meM na ho; unakI nirmala paryAyoM meM na ho tathA unake AdhArabhUta dravya meM bhI na ho to phira zeSa zaktiyA~, unakI nirmala paryAyeM va Atmadravya ajIva ho jaayeNge| isIprakAra unameM citizakti kA rUpa nahIM mAnane para Atmadravya kI zaktiyA~, unakI nirmala paryAyeM va unakA AdhArabhUta dravya sabhI jar3a ho jAyeMge; dRzi aura jJAnazakti ke rUpa se inakAra karane para sabhI jJAna-darzana se rahita acetana ho jAyeMge / yahA~ taka ki prameyatvazakti ke rUpa ko asvIkAra karane para sabhI aprameya ho jAne se jAnane meM hI nahIM aayeNge| isIprakAra sabhI zaktiyoM ke saMdarbha meM ghaTita kiyA jA sakatA hai| AtmA kI anaMta zaktiyoM meM paraspara pratyeka zakti kA rUpa anya zaktiyoM meM hone se sabhI zaktiyA~, unakI nirmala paryAyeM aura unakA abheda-akhaNDa piNDa bhagavAna AtmA jIva hai, cetana hai, jJAna-darzanamaya hai, prameya hai, tyAgopAdAnazUnya hai| isaprakAra pratyeka zakti, unakI nirmala paryAyeM aura unakA abheda-akhaNDa AtmA anaMta zaktisaMpanna hai, anaMta zaktiyoM kA saMgrahAlaya hai aura anaMta guNoM kA godAma hai| aba pratyeka zakti kA vivecana prasaMgaprApta hai; jo isaprakAra hai - 1. jIvatvazakti aba AcArya amRtacandra jIvatvazakti ke bAre meM likhate haiM, jisakA hindI anuvAda isaprakAra haiAtmadravya ke hetubhUta caitanyabhAva ko dhAraNa karanA hai lakSaNa jisakA, vaha jIvatvazakti hai| isa jIvatvazakti ke bIja samayasAra kI dUsarI gAthA meM vidyamAna haiN| yaha to sarvavidita hI hai ki jIva kA lakSaNa cetanA hai| cetanA hI jIva ke bhAvaprANa haiM aura usake kAraNa hI isa jIva nAmaka padArtha kA jIvana hai| paMcAstikAya meM nizcaya se jIva ke svarUpa ko spaSTa karate hue kahA gayA hai ki jo jItA thA, jItA hai aura jiyegA; vahI jIva hai| tAtparya yaha hai ki yaha jIva apane jIvana ke lie parapadArthoM para nirbhara nahIM hai| isameM caitanyabhAva ko dhAraNa karanevAlI jIvatvazakti hai, jIvanazakti hai; isake kAraNa hI yaha sadA jIvita rahA hai arthAt abataka jIvita rahA hai, abhI jIvita hai aura bhaviSya meM bhI jIvita rhegaa|
Page #595
--------------------------------------------------------------------------
________________ 576 samayasAra ___ajaDatvAtmikA citishktiH| anAkAropayogamayI dRzizaktiH, sAkAropayogamayI jJAnazaktiH / dhyAna rahe, isa jIvatvazakti ke kAraNa hI Atmavastu kA nAma jIva par3A hai| yaha jIva na to AhAra-pAnI se jItA hai aura na Ayukarma ke udaya se hI jItA hai; isake jIvana kA AdhAra to jIvatvazakti hai| sAMsArika avasthA meM deha ke saMyogarUpa jIvana meM bhI AhAra-pAnI bahiraMga nimitta aura Ayukarma kA udaya antaraMga nimitta hai; upAdAna to jIva kI paryAyagata yogyatA hI hai| isa jIva ko maraNabhaya hI sarvAdhika parezAna karatA hai; isalie AcAryadeva ne sabase pahale jIvatvazakti kI carcA karake isake maraNabhaya ko dUra karane kA saphala prayAsa kiyA hai| isaprakAra jIvatvazakti kI carcA kara aba citizakti kI carcA karate haiM - 2. citizakti citizakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - ajar3atva arthAt jar3arUpa nahIM honA, cetanarUpa honA hai lakSaNa jisakA, use citizakti kahate haiN| jIvatvazakti se sampanna AtmA meM citi nAmaka eka aisI bhI zakti hai, jisake kAraNa yaha AtmA jar3arUpa nahIM hai yA jar3arUpa nahIM hotaa| yahI kAraNa hai ki isa citizakti ko ajar3atvAtmikA kahA hai, ajar3arUpa kahA hai| yaha bhagavAna AtmA jIvatvazakti ke kAraNa jIva hai aura citizakti ke kAraNa ajIva nahIM hai, jar3a nahIM hai| citizakti yaha batAtI hai ki tU deharUpa nahIM hai aura jIvatvazakti yaha batAtI hai ki deha ke saMyoga se terA jIvana nahIM hai, terA jIvana to caitanyarUpa bhAvaprANoM se hai| yaha citizakti arthAt caitanyarUpa rahanA AtmA kA lakSaNa hai aura jIvatvazakti isa lakSaNa se lakSita kiyA jAnevAlA, pahicAnA jAnevAlA lakSya hai| isaprakAra yahA~ yaha kahA gayA hai ki yaha jIva jIvatvazakti se jIvita rahatA hai aura citizakti se cetanarUpa rahatA hai, jar3arUpa nahIM hotaa| aba Age dRzizakti aura jJAnazakti kI carcA karate haiM - 3-4. dRzizakti aura jJAnazakti dRzizakti aura jJAnazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - anAkAra upayogamayI dRzizakti hai aura sAkAra upayogamayI jJAnazakti hai| jisameM jJeyarUpa AkAra arthAt vizeSa nahIM haiM; aise darzanopayogamayI sattAmAtra padArtha meM upayukta honerUpa darzanakriyArUpa dRzizakti hai aura jo jJeyapadArthoM ke vizeSarUpa AkAroM meM upayukta hotI hai; vaha jJAnopayogamayI jJAnazakti hai|
Page #596
--------------------------------------------------------------------------
________________ 577 pariziSTa anAkulatvalakSaNA sukhazaktiH / dhyAna rahe, yahA~ zaktiyoM kA prakaraNa hone se sAmAnya avalokanarUpa darzana guNa ko dRzizakti aura vizeSa jAnanerUpa jJAnaguNa ko jJAnazakti kahA gayA hai| isaprakAra jIvatvazakti meM yaha batAyA thA ki yaha AtmA trikAla apane cetanaprANoM se jIvita rahatA hai aura citizakti meM yaha batAyA thA ki vaha jarUpa nahIM hotA tathA aba ina dRzizakti aura jJAnazakti meM yaha batAyA jA rahA hai ki AtmA kA vaha cetanasvarUpa sAmAnyagrAhI darzanopayoga aura vizeSagrAhI jJAnopayogarUpa hai| yaha bhagavAna AtmA lakSyarUpa jIvatvazakti, lakSaNarUpa citizakti aura citizakti ke hI vizeSa dekhane-jAnanerUpa upayogamayI dRzizakti aura jJAnazakti se sampanna hotA hai| isa bhagavAna AtmA ko jIvatvazakti ke kAraNa jIva, citizakti ke kAraNa cetana aura jJAna va dazizakti ke kAraNa jJAtA-daSTA kahA jAtA hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki hamAre mUla prayojanabhUta jIvatattvarUpa bhagavAna AtmA kA svarUpa aba dhIre-dhIre spaSTa hotA jA rahA hai| jIvatva, citi, dRzi aura jJAnazakti kI carcA karane ke bAda aba sukhazakti kI carcA karate haiM - 5. sukhazakti sukhazakti kA svarUpa spaSTa karate hue AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM likhate haiM - anAkulatA lakSaNavAlI sukhazakti hai| yaha eka sArvabhaumika satya hai ki sabhI prANI sakha cAhate haiM aura daHkha se Darate haiN| yahI kAraNa hai ki pratyeka AtmArthI ke lie anAkalatva lakSaNavAlI yaha sukhazakti sarvAdhika mahattvapUrNa hai| isIlie 47 zaktiyoM ke nirUpaNa meM jIvatva, citi, dRzi aura jJAnazakti ke tatkAla bAda isakI carcA kI gaI hai| jJAna-darzanarUpa cetanA to bhagavAna AtmA kA lakSaNa hai; ata: unakI carcA to sarvaprathama honI hI cAhie thii| AtmA ko saccidAnanda kahA jAtA hai| sat meM jIvatva, cit meM citi aura jJAna-darzana tathA Ananda meM sukhazakti A jAtI hai| isaprakAra saccidAnanda meM AraMbha kI pA~ca zaktiyA~ A jAtI haiN| yadyapi AtmA meM jo anaMta zaktiyA~ haiM, ve saba bhagavAna AtmA meM ekasAtha hI rahatI haiM, unameM Age-pIche kA koI krama nahIM hai; tathApi kahane meM to krama par3atA hI hai; kyoMki sabhI ko ekasAtha kahanA to saMbhava hai nhiiN| aisI sthiti meM yaha Avazyaka nahIM hai ki kisa zakti ko pahale rakheM aura kisako bAda meM; phira bhI vastusvarUpa AsAnI se samajha meM A jAye -isa dRSTi se prastutIkaraNa meM AcAryadeva eka kramika vikAsa to rakhate hI haiN| sukhazakti meM zraddhAzakti aura cAritrazakti bhI zAmila samajhanI cAhie; kyoMki 47 zaktiyoM meM zraddhA aura cAritrazakti kA nAma nahIM hai| sukhazakti ke nirmala pariNamana meM arthAt atIndriya Ananda kI kaNikA jagane meM zraddhA aura cAritraguNa ke nirmala pariNamana kA mahattvapUrNa yogadAna hai|
Page #597
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 578 svarUpanirvartanasAmarthyarUpA viiryshktiH| prazna : isa sukhazakti ke jAnane se kyA lAbha hai ? uttara : anAdi se yaha AtmA parapadArthoM meM hI sukha jAnatA-mAnatA rahA hai; parapadArthoM meM hI sukha kI khoja karatA rahA hai; tathApi Ajataka use raMcamAtra bhI sukha kI prApti nahIM huI hai; isIkAraNa Akula-vyAkula ho rahA hai| isa sukhazakti ke svarUpa ko samajhane se ise yaha patA calegA ki yaha bhagavAna AtmA to svayaM sukha kA piNDa hai, Ananda kA kaMda hai; sukha prApti ke lie ise para kI ora dekhane kI raMcamAtra bhI AvazyakatA nahIM hai| dasare yaha AtmA jina zabhabhAvoM aura paNyakarma ko sakha kA kAraNa jAnakara Aja taka apanAtA rahA hai| ve sukha ke kAraNa nahIM haiM, sukha kA kAraNa to svayaM apanA AtmA hai - yaha jAnakara apane upayoga ko vahA~ se haTAkara apane AtmA ke sammukha kregaa| isaprakAra isa sukhazakti ko samajhane ke uparAnta aba vIryazakti kI carcA karate haiM - 6. vIryazakti vIryazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra samajhAyA gayA hai - svarUpa kI racanA kI sAmarthyarUpa vIryazakti hai| ___ jaba yaha bhagavAna AtmA arahaMta-siddhadazA ko prApta ho jAtA hai; taba usake anaMtadarzana, anaMtajJAna, anaMtasukha aura anaMtavIrya pragaTa ho jAte haiN| inheM anaMtacatuSTaya kahate haiN| ___ ukta anaMtacatuSTaya dRzizakti, jJAnazakti, sukhazakti aura vIryazakti kA hI paripUrNa prasphuTana hai| vaise to arahaMta-siddha avasthA meM sabhI zaktiyA~ pUrNataH prasphuTita ho jAtI haiM, pUrNa nirmaladazA ko prApta ho jAtI haiM; tathApi pramukharUpa se anaMtacatuSTaya ke rUpa meM ullekha ukta zaktiyoM ke nirmala pariNamana kA hI hotA rahA hai| jJAna-darzana to AtmA kA lakSaNa hai aura sukha eka aisI vastu hai ki jisakI kAmanA sabhI ko hai tathA vIryazakti ke binA inakI racanA kauna karegA; kyoMki pratyeka vastu ke svarUpa kI racanA karanevAlI arthAt unake nirmala pariNamana meM hetu to yahI vIryazakti hai| isaprakAra ye cAra zaktiyA~ anaMtacatuSTaya ke rUpa meM ullasita hotI haiN| prasphuTita hotI haiM, uchalatI haiN| yahI kAraNa hai ki inakA nirUpaNa AraMbha meM hI kiyA gayA hai| jIvatvazakti to jIva kA jIvana hI hai aura citizakti usake cetanatva ko kAyama rakhanevAlI zakti hai| citizakti ke hI do rUpa haiM - jJAna aura darzana; jo AtmA ke lakSaNa haiN| jisake atIndriya sukharUpa pariNamana kI cAha sabhI ko hai, vaha anAkulatvalakSaNa sukhazakti AnandarUpa hai| inake nirUpaNa ke uparAnta vIryazakti kA nirUpaNa kramaprApta hI hai; kyoMki anantacatuSTaya meM tIna catuSTaya to AraMbha kI pA~ca yA tIna zaktiyoM meM hI samAhita ho gaye haiM; aba isa vIryazakti ke nirUpaNa se hamAre lie parama iSTa ananta catuSTaya pUrNa ho jaayeNge|
Page #598
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa akhaNDitapratApasvAtaMtryazAlitvalakSaNA prbhutvshktiH| sarvabhAvavyApakaikabhAvarUpA vibhutvshktiH| isaprakAra hama dekhate haiM ki AraMbha kI chaha zaktiyoM meM anaMtacatuSTaya ke bIja vidyamAna haiN| dhyAna rahe, isa vIryazakti kA mAtA-pitA ke raja-vIrya se koI saMbaMdha nahIM hai; kyoMki ve to jar3a haiM, pudgala ke pariNamana haiN| isIprakAra tIrthaMkara ko janma se hI prApta honevAle atulyabala se bhI isakA koI saMbaMdha nahIM hai; kyoMki vaha bhI zArIrika bala se hI saMbaMdha rakhatA hai| isa vIryazakti kA saMbaMdha anaMtacatuSTaya meM zAmila anaMtavIrya se hai| anaMtavIrya isa vIryazakti ke pUrNa nirmala pariNamana kA hI nAma hai| isaprakAra vIryazakti kI carcA ke bAda aba prabhutvazakti kI carcA karate haiN| 7. prabhutvazakti prabhutvazakti kA svarUpa AcArya amRtacandra AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa karate haiM - akhaNDitapratApa aura svataMtratA se sampanna honA hai lakSaNa jisakA; vaha prabhutvazakti hai| prabhu arthAt prabhAvazAlI, pUrNataH samartha / anaMta mahimAvaMta, akhaNDita pratApa se sampanna aura pUrNataH svataMtra padArtha; jisameM raMcamAtra bhI dInatA na ho, jise para ke sahayoga kI raMcamAtra bhI AvazyakatA nahIM ho; vaha padArtha prabhu kahA jAtA hai| ___ apanA bhagavAna AtmA bhI eka aisA hI prabhu padArtha hai, anaMtaprabhutA se sampanna hai, anaMta mahimAvaMta hai, akhaNDita pratApavaMta hai, pUrNataH svataMtra samartha padArtha hai; kyoMki vaha prabhutvazakti se sampanna hai| usameM aura usake asaMkhya pradezoM meM, ananta guNoM meM aura unakI nirmalaparyAyoM meM prabhutvazakti kA rUpa vidyamAna hai| isakAraNa yaha bhagavAna AtmA prabhu hai, usake asaMkhya pradeza prabhu haiM, usake anaMta guNa prabhu haiM aura unakI anaMta nirmalaparyAyeM bhI prabhu haiN| _isaprakAra kI anaMta prabhutA se sampanna bhagavAna AtmA tU svayaM hai, maiM svayaM hU~, hama saba svayaM haiM; - aisA jAnakara he Atmana ! ta apanI prabhatA ko pahicAna / aisA karane se terI vartamAna paryAya meM vidyamAna pAmaratA samApta hogI aura prabhutva zakti kA nirmala pariNamana hokara terI paryAya meM bhI prabhutA pragaTa ho jaayegii| isaprakAra prabhutvazakti kA nirUpaNa karane ke uparAnta aba vibhutvazakti kI carcA karate haiM - 8. vibhutvazakti vibhutvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - vibhutvazakti sarvabhAvoM meM vyApaka eka bhAvarUpa hotI hai| jIvatva, citi, dazi aura jJAna Adi sabhI bhAvoM arthAta zaktiyoM meM vyApta ekabhAvarUpa zakti kA nAma vibhutvazakti hai|
Page #599
--------------------------------------------------------------------------
________________ 580 samayasAra vizvavizvasAmAnyabhAvapariNatAtmadarzanamayIsarvadarzitvazaktiH, vizvavizvavizeSabhAvapariNatAtmajJAnamayI srvjnytvshktiH| tAtparya yaha hai ki isa bhagavAna AtmA meM eka aisI zakti bhI vidyamAna hai ki jo svayaM to sabhI bhAvoM (zaktiyoM) meM vyApta hai hI, sAtha meM isakA rUpa sabhI zaktiyoM meM hone se sabhI zaktiyA~ bhI eka-dUsare meM vyApta haiN| __ zaktiyoM ke paraspara bhinna hone para bhI isa zakti ke kAraNa ve zaktiyA~ paraspara eka-dUsare meM vyApta haiM; isIkAraNa yaha bhagavAna AtmA akhaNDa hai, avibhakta hai, eka hai| isaprakAra prabhutvazakti aura vibhutvazakti ke vivecana ke uparAnta aba sarvadarzitva aura sarvajJatvazakti ke svarUpa para vicAra karate haiN| 9-10.sarvadarzitva aura sarvajatvazakti ina zaktiyoM kA svarUpa AtmakhyAti meM jisaprakAra spaSTa kiyA gayA hai, usakA hindI anuvAda isaprakAra hai - sarvadarzitvazakti samasta vizva ke sAmAnya bhAva ko dekhanerUpa se pariNata AtmadarzanamayI hai aura sarvajJatvazakti samasta vizva ke vizeSabhAvoM ko jAnanerUpa se pariNata AtmajJAnamayI hai| donoM zaktiyoM kA svarUpa thor3e-bahuta antara ke sAtha lagabhaga eka jaisA hI hai| yadyapi donoM zaktiyA~ mUlata: AtmamayI haiM; tathApi donoM meM antara hai ki sarvadarzitvazakti AtmadarzanamayI hote hue bhI samasta vizva ke sAmAnyabhAva (satsAmAnya) ko dekhanerUpa hai aura sarvajJatvazakti AtmajJAnamayI hote hue bhI samasta vizva ke vizeSabhAvoM ko jAnanerUpa hai| sarvadarzitvazakti dekhanerUpa hai aura sarvajJatvazakti jAnanerUpa hai tathA sarvadarzitvazakti sAmAnya bhAva ko viSaya banAtI hai aura sarvajJatvazakti vizeSa bhAvoM ko viSaya banAtI hai| kisI vastu ko jAnane ke pahale jo sAmAnya avalokana hotA hai, use darzana kahA jAtA hai| yaha pahale aura bAda kA bheda bhI chadmastha (alpajJAnI) ke hI hotA hai, sarvadarzI-sarvajJa bhagavAna ke nahIM; kyoMki sarvajJa bhagavAna ke svapara samasta vastuoM saMbaMdhI darzanopayoga aura jJAnopayoga ekasAtha hI hote haiN| cU~ki yahA~ dRzi aura jJAnazakti kI bAta nahIM hai, yahA~ to sarvadarzitva aura sarvajJatvazakti kI bAta cala rahI hai; ata: yahA~ pahale aura bAda kA bheda kie binA yaha kahanA hI ThIka hai ki sAmAnyAvalokana darzana hai aura vizeSAvalokana jJAna hai| dhyAna rahe ki avalokana zabda akele darzana kA vAcaka nahIM; apitu darzana (dekhane) aura jJAna (jAnane) donoM ko hI avalokana kahA jAtA hai| isIprakAra prakAzana zabda kA upayoga dekhane aura jAnane - donoM hI arthoM meM hotA hai; kyoMki donoM hI zaktiyA~ samAnarUpa se svaparaprakAzaka haiM aura donoM kA viSaya bhI lokAloka hai| lokAloka ko dekhane-jAnane ke kAraNa yaha AtmA lokAlokamaya nahIM ho jAtA, Atmamaya hI rahatA hai - yaha batAne ke lie hI donoM ke svarUpa meM AtmadarzanamayI aura AtmajJAnamayI padoM kA prayoga kiyA gayA hai| tAtparya yaha hai ki donoM hI zaktiyA~ AtmAmaya haiM, lokAlokamaya nhiiN|
Page #600
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 581 nIrUpAtmapradezaprakAzamAnalokAlokAkAramecakopayogalakSaNA svacchatvazaktiH / yadyapi dRzi aura jJAnazakti meM dekhane-jAnane kI bAta A gaI thI; tathApi sabako dekhane-jAnane kI bAta nahIM AI thii| isakAraNa hI yahA~ samasta lokAloka ko dekhane-jAnanerUpa pariNamita hone kI bAta ko sarvadarzitva aura sarvajJatvazakti ke rUpa meM kahA jA rahA hai| ina zaktiyoM ke nAma se hI bAta spaSTa ho jAtI hai ki yahA~ svapara sabhI ko dekhane-jAnane kI bAta hai; kyoMki inake nAma hI sarvadarzitva aura sarvajJatvazakti haiM / dhyAna rahe, bhagavAna AtmA meM ye sabhI zaktiyA~ vasturUpa se haiM; kAlpanika nahIM / ata: yaha kathana nizcayanaya kA hai, vyavahAranaya kA nahIM / tAtparya yaha hai ki isa bhagavAna AtmA meM svapara ko dekhanejAnane kI zakti hai - yaha bAta paramasatya hai / - sarvadarzitva aura sarvajJatvazakti kI carcA ke uparAnta aba svacchatvazakti kI carcA karate haiM 11. svacchatvazakti isa gyArahavIM svacchatvazakti kA spaSTIkaraNa AtmakhyAti meM isaprakAra kiyA gayA hai| - mUrti pradezoM meM prakAzamAna lokAloka ke AkAroM se mecaka arthAt anekAkAra upayoga hai lakSaNa jisakA, vaha svacchatvazakti hai / jisaprakAra paudgalika acetana darpaNa svabhAvata: hI svaccha hotA hai, usake sAmane jo bhI paudgalika (mUrtika) padArtha Ate haiM; ve sabhI padArtha binA kisI bhedabhAva ke ekasAtha usameM pratibimbita ho jAte haiM, jhalaka jAte haiN| usIprakAra yaha bhagavAna AtmA bhI svabhAva se atyanta svaccha hai, nirmala hai aura isameM bhI sabhI padArtha ekasAtha pratibimbita ho jAte haiM, jhalaka jAte haiM, dekha liye jAte haiM, jAna liye jAte haiM / dhyAna rahe, paudgalika darpaNa meM to mAtra mUrtika pudgala hI jhalakate haiM; kintu isa bhagavAna AtmA meM mUrtika padArthoM ke sAtha-sAtha amUrtika jIva, dharma, adharma, AkAza aura kAla - ye sabhI padArtha, inake guNa tathA unakI samasta bhUta, bhAvI aura vartamAna paryAyeM bhI pratibimbita ho jAtI haiN| eka bAta aura bhI hai ki darpaNa meM to vahI mUrtika padArtha jhalakate haiM; jo usake sAmane Ate haiM; parantu bhagavAna AtmA ke svaccha svabhAva meM to samIpavartI, dUravartI, bhUtakAlIna, vartamAna evaM bhAvI, sUkSma aura sthUla sabhI padArtha ekasAtha eka jaise spaSTa jhalaka jAte haiN| darpaNa meM to samIpavartI padArtha spaSTa aura dUravartI padArtha aspaSTa jhalakate haiM; kintu AtmA meM to samIpavartI dUravartI, sthUlasUkSma, bhUtakAlIna evaM bhAvI sabhI padArtha vartamAnavat hI spaSTa pratibhAsita hote haiN| ataH yahA~ darpaNa kA udAharaNa mAtra padArthoM ke pratibimbita hone taka hI sImita rakhanA cAhie / bhagavAna AtmA meM padArthoM ke jhalakane kA jo adbhuta svaccha svabhAva hai, usI kA nAma svacchatvazakti hai /
Page #601
--------------------------------------------------------------------------
________________ 582 samayasAra dRzizakti, jJAnazakti, sarvadarzitvazakti aura sarvajJatvazakti ke sAtha-sAtha yaha svacchatvazakti aura Age kI AnevAlI prakAzazakti - ye sabhI zaktiyA~ AtmA ke dekhane-jAnanerUpa svabhAva se hI saMbaMdhita haiN| dRzizakti aura jJAnazakti meM sAmAnyarUpa dekhane-jAnane kI bAta kahI gaI hai to sarvadarzitva aura sarvajJatvazakti meM sabhI ko dekhane-jAnane kI bAta kahI gaI hai| sabhI padArthoM ke dekhane-jAnanerUpa kArya meM AtmA ko sabhI jJeyoM ke pAsa jAnA par3e - aisA nahIM hai; kyoMki isa bhagavAna AtmA ke svaccha svabhAva meM samasta lokAloka sahajabhAva se dikhAI detA hai, jAnane meM A jAtA hai| AtmA ke isa sahaja nirmala svabhAva kA nAma hI svacchatvazakti hai| isa bhagavAna AtmA ke jJAnasvabhAva meM mAtra parapadArtha hI nahIM jhalakate; apane AtmA kA anubhava bhI hotA hai| apanA AtmA anubhava meM Aye - aisA bhI AtmA kA svabhAva hI hai| AtmA ke isa svabhAva kA nAma hI prakAzazakti hai| prakAzazakti kI carcA vistAra se yathAsthAna kI jaayegii| isaprakAra hama dekhate haiM ki ukta chaha zaktiyA~ AtmA ke dekhane-jAnanerUpa svabhAva se hI saMbaMdha rakhatI haiN| __ jisaprakAra darpaNa meM kitane hI padArtha kyoM na jhalakeM, unakA bojhA darpaNa para nahIM par3atA; inake jhalakane se usameM kisI bhI prakAra kI vikRti nahIM hotii| usIprakAra isa bhagavAna AtmA ke svacchatvasvabhAva meM sampUrNa lokAloka jhalakeM to AtmA para kucha bojhA nahIM par3atA, kucha vikRti nahIM AtI; kyoMki ve padArtha usake jAnane meM to Ate haiM, para usameM praveza nahIM karate, usake pAsa bhI nahIM phaTakate / na to parapadArtha AtmA meM Ate haiM aura na AtmA hI unheM jAnane ke lie unake pAsa jAtA hai| na to una jJeya padArthoM ke kAraNa AtmA kI svAdhInatA para hI kucha pharka par3atA hai aura na hI AtmA ke jAnane ke kAraNa una jJeya padArthoM kI svataMtratA hI bAdhita hotI hai| jaba isa svacchatvazakti kA pUrNa nirmala pariNamana hotA hai; taba sArA lokAloka AtmA meM jhalakatA hai aura jaba alpa nirmalatA hotI hai, taba padArtha kucha aspaSTa jhalakate haiM; para jhalakate to haiM hii| isaprakAra yaha svacchatvazakti AtmA ke usa nirmala svabhAva kA nAma hai ki jisameM lokAloka pratibimbita hotA hai - aisA hone para bhI vaha nirbhAra hI rahatA hai, svAdhIna hI rahatA hai; lokAloka ke jhalakane se usakI sukha-zAnti meM koI bAdhA nahIM aatii| isa svacchatvazakti kA rUpa sabhI guNoM meM hai| isakAraNa sabhI guNa svaccha haiN| jJAna svaccha hai, zraddhA svaccha hai, cAritra svaccha hai, sukha svaccha hai| are bhAI ! sabhI guNoM ke sAtha-sAtha yaha bhagavAna AtmA bhI svaccha hai| jaba yaha svacchatvazakti paryAya meM pariNamita hotI hai to isa zakti kA rUpa sabhI avikArI paryAyoM meM hone se ve bhI svacchatArUpa pariNamana karatI haiN| jJeyoM ke kAraNa jJAna raMcamAtra bhI vikRta nahIM hotA - yaha saba isa svacchatvazakti kA hI pratApa hai| dvAdazAMga ke pAThI indrAdi jaise loga stuti kareM tathA koI hajAroM gAliyA~ deveM - donoM bAteM jJAna kI jJeya baneM, phira bhI stuti karanevAloM ke prati rAga na ho aura gAliyA~ denevAloM ke prati dveSa na ho - aisI vItarAgatA bhI to cAritraguNa meM svacchatvazakti kA rUpa hone se hI haI hai|
Page #602
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa __svayaMprakAzamAnavizadasvasaMvittimayI prakAzazaktiH / kSetrakAlAnavacchinnacidvilAsAtmikA asNkucitvikaashtvshktiH|| isa svacchatvazakti kA svarUpa khyAla meM Aye to kamAla ho jAye; para ke jAnane se jJAna malina ho jAyegA, mecaka ho jAyegA, anekAkAra ho jAyegA - isaprakAra kI AkulatA hI nahIM hogii| isIkAraNa para ke jAnane ko mithyAtva kahanA bhI sahaja saMbhava na rhegaa| svacchatvazakti kI carcA ke uparAnta aba prakAzazakti kI carcA karate haiM - 12. prakAzazakti isa bArahavIM prakAzazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - jo svayaMprakAzamAna hai, vizada, spaSTa aura nirmala svasaMvedanamaya svAnubhava se yukta hai; vaha prakAzazakti hai| 11 vIM svacchatvazakti meM isa bAta para vajana diyA gayA hai ki yaha AtmA lokAloka ko jAne athavA lokAloka isake jJAna meM jhalakeM - aisA isakA svabhAva hai| aba isa 12 vIM prakAzazakti meM yaha kahA jA rahA hai ki na kevala lokAloka ko, apitu svayaM ko spaSTarUpa se jAne arthAt AtmA kA anubhava kare - aisI bhI eka zakti AtmA meM hai, jisakA nAma hai prkaashshkti| yahA~ eka prazna saMbhava hai ki lokAloka meM apanA AtmA bhI to A gayA; ata: svacchatvazakti ke kAraNa vaha bhI AtmA ke jJAnasvabhAva meM, svacchasvabhAva meM jhalaka jAyegA, jAna liyA jaayegaa| usake lie alaga se isa prakAzazakti kI kyA AvazyakatA hai? are bhAI ! yaha prakAzazakti svasaMvedanamayI hai, svacchatvazakti svasaMvedanamayI nahIM hai| parapadArtha to mAtra AtmA meM dekhe-jAne hI jAte haiM; kintu apane bhagavAna AtmA kA anubhava kiyA jAtA hai| vaha anubhava svasaMvedanamayI prakAzazakti kA hI kArya hai| isa zakti kI zraddhA aura jJAna hone se AtmAnubhava ke lie para ke sahayoga kI AkAMkSA se utpanna honevAlI AkulatA kA abhAva hokara nirAkula zAnti kI prApti hotI hai| zazakti kI carcA karane ke uparAnta aba asaMkucitavikAsatvazakti kI carcA karate haiM - 13. asaMkucitavikAsatvazakti isa terahavIM asaMkucitavikAsatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai asaMkucitavikAsatvazakti kSetra aura kAla se amaryAdita cidvilAsAtmaka (caitanya ke vilAsasvarUpa) hai| anaMta zaktiyoM se sampanna isa bhagavAna AtmA meM eka zakti aisI bhI hai ki jisake kAraNa yaha AtmA binA kisI saMkoca ke pUrNarUpa se vikasita hotA hai / tAtparya yaha hai ki isa bhagavAna AtmA kA pratyeka guNa paryAya meM nirmalatA ke sAtha-sAtha pUrNatA ko bhI prApta hotA hai| jJAnaguNa kevalajJAnarUpa pariNamita hotA hai, zraddhAguNa kSAyikasamyaktvarUpa pariNamita hotA hai|
Page #603
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 584 anyAkriyamANAnyAkArakaikadravyAtmikA akaarykaarnntvshktiH| yaha zakti kSetra aura kAla se abAdhita hai aura caitanya ke vilAsarUpa hai| tAtparya yaha hai ki isa AtmA ke caitanya ke vilAsa meM kSetra aura kAla saMbaMdhI koI saMkoca nahIM hai, sImA nahIM hai; maryAdA nahIM hai| isa zakti kA rUpa sabhI guNoM meM hone se ve bhI asaMkucitavikAsatva ko prApta hote haiN| tAtparya yaha hai ki ve apane-apane svabhAva ke anusAra pUrNa vikAsa ko prApta hote haiN| unheM apane avicchinna vikAsa ke lie kSetra va kAla saMbaMdhI kisI bhI prakAra kA saMkoca nahIM hotA, bAdhA upasthita nahIM hotI; kyoMki unameM asaMkucitavikAsatvazakti kA rUpa hai| ___ apane svabhAva aura sImA meM paripUrNa vikasita hone ke lie tujhe para ke sahayoga kI raMcamAtra bhI AvazyakatA nahIM hai; kyoMki tujhameM eka asaMkucitavikAsatva nAma kI zakti hai; jisake kAraNa tU svayaM meM paripUrNa vikAsa kara sakatA hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki apane svabhAva kI sImA meM asImita vikAsa honA, asaMkucitavikAsa honA hI asaMkucitavikAsatvazakti kA kArya hai| isa zakti kA rUpa sabhI zaktiyoM meM hone se sabhI zaktiyoM kA apane-apane svabhAvAnusAra apanI-apanI sImA meM asImita vikAsa ho sakatA hai aura yaha vikAsa anaMta zaktiyoM ke saMgrahAlaya bhagavAna AtmA ke Azraya se hotA hai, trikAlI dhruva bhagavAna AtmA ke jJAna, zraddhAna aura dhyAna se hotA hai| isaprakAra asaMkucitavikAsatvazakti kI carcA karane ke uparAnta aba akAryakAraNatvazakti kI carcA karate haiN| 14. akAryakAraNatvazakti isa caudahavIM akAryakAraNatvazakti kI paribhASA AtmakhyAti meM isaprakAra dI gaI hai - isa bhagavAna AtmA meM eka zakti aisI bhI hai ki jisake kAraNa yaha AtmA na to anya se kiyA jAtA hai aura na anya ko karatA hI hai| eka dravya dUsare dravya kA kartA nahIM hai, kAraNa nahIM hai, kArya nahIM hai - yaha sabhI dravyoM ke saMdarbha meM jainadarzana kA sAmAnya kathana hai| isI siddhAnta ko AdhAra banAkara yahA~ apane AtmA para ghaTita kiyA jA rahA hai| anaMta zaktiyoM ke saMgrahAlaya isa bhagavAna AtmA meM eka zakti aisI bhI hai ki jisake kAraNa yaha bhagavAna AtmA na to kisI kA kArya hai aura na kisI kA kAraNa hai| dravya aura guNa to anAdi-anaMta hote haiM; isakAraNa ve kArya hI nahIM haiM; ata: unake saMdarbha meM to kisI paradravya ke kArya hone kA prazna khar3A nahIM hotaa| kArya to pariNamana ko kahA jAtA hai, paryAya ko kahA jAtA hai| isa bhagavAna AtmA kA pariNamana bhI kisI paradravya kA kArya nahIM hai| tAtparya yaha hai ki AtmA meM honevAlA pariNamana para ke kAraNa nahIM hotaa| isIprakAra paradravyoM ke dravya-guNa bhI trikAlI hone se kArya nahIM hote; unakA pariNamana hI unakA kArya hai| unake pariNamana kA kAraNa yaha AtmA nahIM hai; isalie yaha kisI kA kAraNa bhI nahIM hai| isaprakAra na to yaha bhagavAna AtmA kisI paradravya kA
Page #604
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 585 __ parAtmanimittakajJeyajJAnAkAragrahaNagrAhaNasvabhAvarUpA pariNamyapariNAmakatvazaktiH / anyUnAtiriktasvarUpaniyatatvarUpA tyaagopaadaanshuunytvshktiH| kArya hai aura na kisI paradravya kA kAraNa hai| kisI paradravya kA kArya yA kAraNa na bane - isa bhagavAna AtmA kA aisA hI svabhAva hai| bhagavAna AtmA ke isa svabhAva kA nAma akAryakAraNatvazakti hai| yaha zakti anaMta svAdhInatA kI sUcaka aura nirbhAra rahane kA amogha upAya hai| yadi ekabAra yaha bAta citta kI gaharAI meM utara jAye to para meM kucha karane kI anaMta AkulatA aura para mujhameM kucha kara na deM - isaprakAra kA bhaya usI samaya samApta ho sakatA hai| yaha bhagavAna AtmA pUrNata: svAdhIna hai; na to ise para meM kucha karanA hai aura na svayaM ke kArya ke lie para ke bharose hI rahanA hai; kyoMki isameM ananta zaktiyoM ke sAtha-sAtha eka aisI bhI zakti hai ki jisake kAraNa yaha AtmA na to kisI kA kArya hai aura na kisI kA kAraNa hI hai| kisI kA kArya va kisI kA kAraNa nahIM honA hI akAryakAraNatvazakti kA svabhAva hai, kArya hai| isaprakAra akAryakAraNatvazakti kI carcA ke uparAnta aba pariNamyapariNAmakatvazakti kI carcA karate haiM - 15. pariNamya-pariNAmakatvazakti isa pandrahavIM pariNamya-pariNAmakatvazakti kI paribhASA AtmakhyAti meM isaprakAra dI gaI hai - paranimittika jJeyAkAroM ke grahaNa karane aura svanimittika jJAnAkAroM ke grahaNa karAne ke svabhAvarUpa pariNamya-pariNAmakatvazakti hai| dekho, pahale akAryakAraNatvazakti meM yaha batAyA gayA thA ki AtmA na to para kA kArya hai aura na para kA kAraNa / aba isa pariNamya-pariNAmakatvazakti meM yaha batAyA jA rahA hai ki para kA kArya yA kAraNa nahIM hone para bhI yaha AtmA para ko jAnatA hai aura para ke dvArA jAnA bhI jAtA hai| na kevala para ko jAnatA hai aura para ke dvArA jAnA jAtA hai; apitu svayaM ko bhI jAnatA hai aura svayaM ke dvArA jAnA bhI jAtA hai| isaprakAra isa AtmA kA svabhAva sva aura para ke jAnane evaM sva aura para ke dvArA jAnane meM Ane kA hai| maiM svayaM ko jAnU~ aura para ko bhI jAneM; isIprakAra svayaM ke dvArA jAnA jAU~ aura para ke dvArA bhI jAnA jAU~ - isaprakAra isameM cAra bindu ho gye| pahalA svayaM ko jAnanA, dUsarA para ko jAnanA, tIsarA svayaM ke dvArA jAnane meM AnA aura cauthA para ke dvArA jAnane meM AnA / ina cAroM prakAra kI yogyatA kA nAma hI pariNamya-pariNAmakatvazakti hai| pariNamya-pariNAmakatvazakti ke uparAnta aba tyAgopAdAnazUnyatvazakti kI carcA karate haiM - 16. tyAgopAdAnazUnyatvazakti tyAgopAdAnazUnyatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA hai - jo na to kama hai aura na adhika hI hai - aise sunizcita svarUpa meM rahane rUpa hai svarUpa jisakA, vaha tyAgopAdAnazUnyatvazakti hai|
Page #605
--------------------------------------------------------------------------
________________ 586 SaTsthAnapatitavRddhihAnipariNatasvarUpapratiSThatvakAraNaviziSTaguNAtmikA agurulaghutvazakti: / kramAkramavRttavRttitvalakSaNA utpAdavyayadhruvatvazaktiH / yaha bhagavAna AtmA svayaM meM paripUrNa tattva hai, isameM na to koI kamI hai aura na kucha adhikatA hI hai| yadi kamI hotI to grahaNa karanA anivArya ho jAtA aura adhikatA hotI to usakA tyAga karanA bhI anivArya ho jAtA / samayasAra I grahaNa aura tyAga kramazaH kamI aura adhikatA ke sUcaka haiN| yadi hameM kucha grahaNa karane kA bhAva hai to isakA artha yaha huA ki hama apane svabhAva meM kucha nyUnatA kA anubhava karate haiM / isIprakAra tyAgane ke bhAva ke sAtha bhI yaha pratIti kArya karatI hai ki hamameM kucha adhikatA hai, jise chor3anA Avazyaka hai| trikAlI dhruva bhagavAna AtmA meM aisA kucha bhI nahIM hai, jise tyAgA jAye aura aisI koI kamI bhI nahIM hai ki bAhara se usakI pUrti karanI pdd'e| bhagavAna AtmA ke isa paripUrNa svabhAva nAma hI tyAgopAdAnazUnyatva zakti hai / tyAgopAdAnazUnyatvazakti kA kathana nizcayanayAzrita hone se paramArtha hai, satyArtha hai aura grahaNatyAga kI carcA vyavahAranayAzrita hone se asatyArtha hai, abhUtArtha hai / tyAgopAdAnazUnyatvazakti samajhane ke uparAnta aba agurulaghutvazakti kI carcA karate haiM - 17. agurulaghutvazakti agurulaghutvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA hai - agurulaghutvazakti SaTsthAnapatita vRddhi hAni rUpa se pariNamita svarUpa pratiSThatva kA kAraNarUpa vizeSa guNAtmaka hai 1 na kevala AtmA meM, apitu pratyeka padArtha kI pratyeka paryAya meM SaTguNI vRddhi aura SaTguNI hA nirantara huA karatI hai| gajaba kI bAta to yaha hai ki yaha vRddhi aura hAni eka hI vastu meM ekasAtha hI hotI hai| isaprakAra agurulaghutvazakti kI carcA ke uparAnta aba utpAda-vyaya-dhruvatvazakti kI carcA karate haiM - - dhruvatvazakti 18. utpAda - vyaya - - isa aThArahavIM utpAda-vyaya-' - dhruvatvazakti kI carcA AtmakhyAti meM isaprakAra kI gaI hai kramavRtti aura akramavRttirUpa vartanA hai lakSaNa jisakA, vaha utpAda-vyaya-dhruvatvazakti hai / pratyeka dravya guNa aura paryAyavAlA hotA hai tathA sat dravya kA lakSaNa hai; jo utpAda, vyaya aura dhruvatva se yukta hotA hai / yahA~ yaha batAyA jA rahA hai ki ananta zaktiyoM se sampanna bhagavAna AtmA meM eka aisI bhI zakti hai ki jisake kAraNa yaha bhagavAna AtmA svayaM hI utpAda, vyaya aura dhruvatva se sahita hai| ukta zakti kA nAma hI utpAda - vyaya - dhruvatva zakti hai /
Page #606
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 587 ___ dravyasvabhAvabhUtadhrauvyavyayotpAdAliMgitasadRzavisadRzarUpaikAstitvamAtramayI pariNAmazaktiH / tAtparya yaha hai ki isa bhagavAna AtmA ko svayaM kA astitva dhAraNa karane ke lie, svayaM ko kAyama rakhane ke lie para kI ora dekhane kI AvazyakatA nahIM hai| na to dhruva astitva ko TikAye rakhane meM para ke sahayoga kI AvazyakatA hai aura na svayaM meM pratisamaya honevAle utpAda-vyayarUpa parivartana karane ke lie hI para ke sahayoga kI apekSA hai; kyoMki yaha bhagavAna AtmA isa zakti ke kAraNa svabhAva se hI utpAda-vyaya-dhruvatva sampanna hai| isa utpAdavyayadhravatvazakti ko samajhAne ke uparAnta aba pariNAmazakti kI carcA karate haiM - 19. pariNAmazakti isa unnIsavIM pariNAmazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - dravya ke svabhAvabhUta utpAdavyayadhrauvya se AliMgita sadRza aura visadRza eka rUpa vAlI astitvamayI pariNAmazakti hai| utpAda, vyaya aura dhruvatva dravya ke svabhAva haiN| inameM dhruvatvabhAva sadRza pariNAma hai, sadA eka jaisA rahanevAlA pariNAma hai tathA utpAda-vyaya visadRza pariNAma haiM; kyoMki ve donoM paraspara viruddha svabhAvavAle haiN| eka kA svabhAva utpanna honerUpa hai aura dUsare kA svabhAva nAza honerUpa hai; isakAraNa ve paraspara viruddhasvabhAvavAle haiM, visadRzasvabhAvavAle haiN| utpAda-vyaya visadRza va dhrauvya sadRzasvabhAvavAlA hone para bhI tInoM eka hI haiM; kyoMki astitva tInoM kA eka rUpa meM hI hai| tInoM kA nAma hI pariNAma hai| kucha loga pariNamana ko hI pariNAma yA bhAva samajhate haiM; kintu pariNAma va bhAva zabda pariNamita honevAle utpAda-vyaya ke lie bhI prayukta hotA hai aura apariNAmI dhruva ke lie bhI prayukta hotA hai| pariNamita hokara bhI dhruva rahanA aura dhruva rahakara bhI pariNamita honA hI pariNAmazakti kA kArya hai athavA pariNAmazakti hai| kucha loga utpAda-vyaya-dhruvatvazakti aura pariNAmazakti meM bheda nahIM kara pAte haiN| ina donoM meM bheda karanA AsAna bhI nahIM hai; kyoMki utpAda-vyaya-dhruvatvazakti ko kramAkramavRttavRtti lakSaNavAlI kahA gayA hai aura pariNAmazakti ko utpAda-vyaya-dhrauvya se AliMgita sadRza-visadRza pariNAmoM kI ekarUpatArUpa kahA gayA hai| donoM zaktiyoM meM utpAda-vyaya-dhruvatva to hai hii| isa kAraNa bheda samajhane meM kaThinAI hotI hai; parantu eka zakti meM kramavartI paryAyeM aura akramavartI guNoMvAle utpAda-vyaya-dhruvatva se saMyukta dravyasvabhAva kI carcA hai to dUsarI zakti meM utpAda-vyaya-dhrauvya meM vidyamAna sadRzatA-visadRzatA kI ekarUpatA kI carcA hai|
Page #607
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 588 karmabaMdhavyapagamavyaMjitasahajasparzAdizUnyAtmapradezAtmikA amuurttvshktiH| sakalakarmakRtajJAtRtvamAtrAtiriktapariNAmakaraNoparamAtmikA akartRtvazaktiH / sakalakarmakRtajJAtRtvamAtrAtiriktapariNAmAnubhavoparamAtmikA abhoktRtvshktiH| utpAda-vyaya-dhruvatvazakti kA kArya utpAda, vyaya aura dhrauvya se saMyukta honA mAtra hai aura pariNAmazakti kA kArya paraspara viruddha-aviruddha pariNAmoM kA TikA rahanA aura pariNamita hote rahanA hai| dhruvarUpa pariNAma to apariNAmI hI hai, vaha sadA apariNAmI hI rahe - yaha bhI pariNAmazakti kA kArya hai aura nirantara badalanevAle utpAda-vyayarUpa pariNAma apane sunizcitakramAnusAra badalate raheM, eka samaya ko bhI badale binA na raheM - yaha bhI pariNAmazakti kA kArya hai| dhravarUpa meM raMcamAtra bhI parivartana nahIM honA aura utpAda-vyayarUpa meM nirantara pariNamita hote rahanA Atmavastu kA mUlasvarUpa hai| Atmavastu ke isI mUlasvarUpa kA nAma pariNAmazakti hai|| pariNAmazakti ke svarUpa ko jAnane kA pahalA lAbha to yaha hai ki hamArA mUla dhruvasvabhAva isI zakti ke kAraNa pUrNa surakSita hai| vaha anAdi se jaisA hai, ananta kAla taka vaisA hI rahegA; na to usakA nAza hI ho sakatA hai aura na usameM koI badalAva hI hotA hai| dUsare hamameM honevAle sunizcita parivartana ke lie bhI hameM para kI ora dekhane kI AvazyakatA nahIM hai; kyoMki isa pariNAmazakti ke kAraNa mUla svabhAva arthAt svabhAva kI dhruvatA sahaja hI kAyama rahatI hai aura paryAyoM meM parivartana bhI sahaja hI huA karatA hai| isaprakAra pariNAmazakti kI carcA ke karane ke uparAnta aba amUrtatvazakti kI carcA karate haiN| 20. amUrtatvazakti isa bIsavIM amUrtatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - yaha amUrtatvazakti karmabaMdha ke abhAva se vyakta sahaja sparzAdizUnya AtmapradezAtmaka hai| ukta amUrtatvazakti ke kAraNa bhagavAna AtmA rUpa, rasa, gaMdha aura sparza se rahita amUrta padArtha hai| yaha deha sparzAdimaya hone se mUrta hai aura bhagavAna AtmA amUrta hai; ata: AtmA dehAdi se bhinna hI hai| Atmadravya ke sabhI guNoM aura paryAyoM meM amUrtatvazakti kA rUpa hone se sabhI guNa aura paryAyeM bhI amUrta haiN| ___ isaprakAra amUrtatvazakti kA svarUpa samajhane ke uparAnta aba akartRtvazakti aura abhoktRtvazakti kA svarUpa samajhate haiM - 21-22. akartRtvazakti aura abhoktRtvazakti isa ikkIsavIM akartRtvazakti aura bAIsavIM abhoktRtvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - jJAnabhAva se bhinna karmodaya se honevAle rAgAdi vikArI bhAvoM ke kartRtva se rahita honerUpa akartRtvazakti hai| isIprakAra jJAnabhAva se bhinna karmodaya se honevAle rAgAdi vikArI pariNAmoM ke anubhava se, bhoktRtva se rahita honerUpa abhoktRtvazakti hai|
Page #608
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 589 ___ sakalakarmoparamapravRttAtmapradezanaSpaMdyarUpA nisskriytvshktiH| donoM zaktiyoM ke ukta svarUpa para dRSTipAta karane se eka bAta to yaha spaSTa hotI hai ki donoM ke svarUpa meM karaNoparama aura anubhavoparama ke alAvA koI antara nahIM hai| abhoktRtvazakti kI paribhASA meM akartRtvazakti kI paribhASA se karaNoparama pada ko nikAla kara usake sthAna para anubhavoparama pada rakha diyA gayA hai| tAtparya yaha hai ki jJAnabhAva se bhinna karmodaya se honevAle rAgAdi vikArI bhAvoM ke kartRtva se rahita akartRtvazakti hai aura unhIM ke bhoktRtva se rahita abhoktRtvazakti hai| niSkarSa ke rUpa meM kahA jA sakatA hai ki akartRtvazakti ke kAraNa AtmA rAgAdi kA akartA hai aura abhoktRtvazakti ke kAraNa rAgAdi kA abhoktA hai| ___ isaprakAra akartRtvazakti aura abhoktRtvazakti kI carcA ke uparAnta aba niSkriyatvazakti kI carcA karate haiM - 23. niSkriyatvazakti isa teIsavIM niSkriyatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra diyA gayA hai - niSkriyatvazakti samasta karmoM ke uparama (abhAva) se pravartita honevAlI AtmapradezoM kI nispandatAsvarUpa hai| akartatva aura abhoktatva zaktiyoM meM mohanIya karmodayajanya rAgAdi bhAvoM ke karane se uparama (virAma-abhAva) aura bhogane ke uparama (virAma-abhAva) kI bAta kahI thI to aba yahA~ niSkriyatvazakti meM sampUrNa karmoM ke uparama (virAma-abhAva) se honevAlI AtmapradezoM kI akaMpadazA kI bAta kara rahe haiN| tAtparya yaha hai ki bhagavAna AtmA karmodayajanya AtmapradezoM ke kaMpanarUpa yogoM se bhI rahita hai, akaMpasvabhAvI hai, niSkriya hai| yahA~ kriyA zabda kA artha na to kSetra se kSetrAntararUpa gati se hai aura na kAla se kAlAntararUpa pariNamana se hI hai; yahA~ to AtmA ke pradezoM meM honevAle kaMpana kA nAma hI kriyA hai| bhagavAna AtmA aisI kriyA se rahita hai; ata: niSkriya hai, niSkriyatvazakti se sampanna hai| akartRtva aura abhoktRtvazakti meM AtmA ko rAgAdivibhAva ke abhAvasvarUpa amala batAyA thA aura niSkriyatvazakti meM AtmapradezoM kI caMcalatA ke abhAvarUpa acala batAyA jA rahA hai| yaha bhagavAna AtmA amala bhI hai aura acala bhI hai| paryAya meM ghAtikarmoM ke abhAva se pUrNa amalatA pragaTa hotI hai aura aghAtikarmoM ke abhAva se acalatA pragaTa hotI hai| arahaMta bhagavAna pUrNata: amala haiM, para acala nahIM; kintu siddha bhagavAna amala bhI haiM aura acala bhii| yaha to paryAya meM pragaTa amalatA aura acalatA kI bAta hai; kintu yahA~ to yaha kahA jA rahA hai ki bhagavAna AtmA kA svabhAva trikAla amala aura acala hai| jisaprakAra kI akaMpadazA siddha bhagavAna meM pragaTa huI hai; usIprakAra kI acalatA AtmA ke svabhAva meM sadA vidyamAna hai; kyoMki usameM niSkriyatvazakti hai| niSkriyatvazakti kA kArya hI yaha hai ki vaha AtmA ko sadA acala rkhe|
Page #609
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 590 ___ AsaMsArasaMharaNavistaraNalakSitakiMcidUnacaramazarIraparimANAvasthitalokAkAzasammitAtmAvayavatvalakSaNA niytprdeshtvshktiH| sarvazarIraikasvarUpAtmikA svadharmavyApakatvazaktiH / isaprakAra niSkriyatvazakti ke uparAnta aba niyatapradezatvazakti kI carcA karate haiM - 24. niyatapradezatvazakti isa caubIsavIM niyatapradezatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra vyakta kiyA gayA hai - anAdikAla se saMsAra-avasthA meM saMkoca-vistAra se lakSita aura siddha-avasthA meM carama zarIra se kiMcit nyUna parimANa tathA lokAkAza ke pradezoM kI saMkhyA ke samAna asaMkhyAta pradezavAlA AtmA kA avayava hai lakSaNa jisakA, vaha niyatapradezatvazakti hai| tAtparya yaha hai ki asaMkhyAtapradezI lokAkAza ke jitane pradeza haiM: utane hI asaMkhyAta pradeza isa bhagavAna AtmA meM haiN| saMsAra-avasthA meM ve pradeza dehapramANa rahate haiN| jitanI deha ho, utane hI AkAra meM AtmA ke pradeza samA jAte haiN| choTI deha meM saMkucita ho jAte haiM aura bar3I deha meM phaila jAte haiM; para rahate haiM dehapramANa hI tathA unakI jo asaMkhyAta saMkhyA hai, usameM koI kamI-vezI nahIM hotii| siddha-avasthA meM deha chUTa jAne para antima deha ke AkAra meM rahate haiM, para antima deha se kucha nyUna (kama) AkAra meM rahate haiN| AtmA meM jitane pradeza haiM, sadA utane hI rahate haiM, kama-adhika nahIM hote; vibhinna AkAroM meM rahane para bhI ve sadA niyata hI haiM, jitane the, utane hI rahate haiN| AtmA ke asaMkhyapradezoM kA ukta kathanAnusAra AkAra rahanA hI niyatapradezatvazakti kA kArya hai| niyatapradezatvazakti ke vivecana ke uparAnta aba svadharmavyApakatvazakti kA vivecana karate haiM 25. svadharmavyApakatvazakti isa paccIsavIM svadharmavyApakatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra diyA gayA hai - sabhI zarIroM meM ekarUpa rahanevAlI svadharmavyApakatvazakti hai| yaha bhagavAna AtmA apane dharmoM meM hI vyApta hotA hai, zarIrAdi meM nahIM; kyoMki isameM svadharmavyApakatva nAma kI eka zakti hai| isake nAma se hI spaSTa hai ki isake kAraNa yaha AtmA svadharmoM meM hI vyApaka hotA hai| yadyapi yaha AtmA anAdikAla se abataka anaMta zarIroM meM rahA hai; tathApi yaha unameM kabhI bhI vyApta nahIM huA; zarIrarUpa na hokara sadA jJAnAnandasvabhAvI hI rahA hai| yaha bhagavAna AtmA isa svadharmavyApakatvazakti ke kAraNa apane anaMta guNoM meM, dharmoM meM, zaktiyoM aura nirmalaparyAyoM meM to vyApatA hai; para zarIroM aura rAgAdi vikArI pariNAmoM meM vyApta nahIM hotaa| rAgAdi hote hue bhI, zarIroM meM rahatA huA bhI usameM vyApta nahIM hotA, svasImA meM hI rahatA hai|
Page #610
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa svaparasamAnAsamAnasamAnAsamAnavividhabhAvadhAraNAtmikA sAdhAraNAsAdhAraNasAdhAraNA saadhaarnndhrmtvshktiH| vilakSaNAnaMtasvabhAvabhAvikabhAvalakSaNA anNtdhrmtvshktiH| isaprakAra svadharmavyApakatvazakti kA nirUpaNa karane ke uparAnta aba sAdhAraNa-asAdhAraNasAdhAraNAsAdhAraNadharmatvazakti kA nirUpaNa karate haiM - 26. sAdhAraNa-asAdhAraNa-sAdhAraNAsAdhAraNadharmatvazakti isa chabbIsavIM sAdhAraNa-asAdhAraNa-sAdhAraNAsAdhAraNadharmatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - sva aura para - donoM meM paraspara samAna, asamAna aura samAnAsamAna - aise tIna prakAra ke bhAvoM ke dhAraNa karanerUpa yaha sAdhAraNa-asAdhAraNa-sAdhAraNAsAdhAraNadharmatvazakti hai| sAmAnya guNoM ko sAdhAraNa dharma kahate haiM aura vizeSa guNoM ko asAdhAraNa dharma kahate haiM aura jina dharmoM meM sAmAnyapanA aura vizeSapanA - donoM vizeSatAyeM prApta hoM; una dharmoM ko sAdhAraNAsAdhAraNa dharma kahate haiN| sabhI dravyoM meM pAye jAne ke kAraNa astitva, vastutva, dravyatva, prameyatva Adi gaNa yA dharma sAdhAraNa dharma haiN| AtmA se bhinna pudgalAdi padArthoM meM nahIM pAye jAne aura kevala AtmA meM hI pAye jAne ke kAraNa jJAna, darzana, sukhAdi asAdhAraNa dharma haiM tathA mAtra pudgala meM na pAye jAnevAlA amUrtatva pudgala kA asAdhAraNa dharma aura AtmA, dharmadravya, adharmadravya, AkAza aura kAla dravyoM meM pAye jAne ke kAraNa vaha sAdhAraNa dharma bhI hai; isaprakAra amUrtatva sAdhAraNAsAdhAraNa dharma hai| ___ astitvAdi sAdhAraNa, jJAnAdi asAdhAraNa aura amUrtatvAdi sAdhAraNAsAdhAraNa dharma bhagavAna AtmA meM ekasAtha hone se yaha AtmA sAdhAraNa-asAdhAraNa-sAdhAraNAsAdhAraNazakti se sampanna hai| astitvAdi guNa sabhI dravyoM meM pAye jAne ke kAraNa sAdhAraNa, akele AtmA meM pAye jAne ke kAraNa jJAnAdi guNa asAdhAraNa tathA sabhI dravyoM meM na pAye jAne aura pA~ca dravyoM meM pAye jAne ke kAraNa amUrtatva sAdhAraNAsAdhAraNa guNa hai / isaprakAra isa bhagavAna AtmA meM sAdhAraNa-asAdhAraNasAdhAraNAsAdhAraNadharmatvazakti hai| isaprakAra sAdhAraNa-asAdhAraNa-sAdhAraNAsAdhAraNadharmatvazakti kA nirUpaNa karane ke uparAnta aba anaMtadharmatvazakti kA nirUpaNa karate haiM - 27. anaMtadharmatvazakti isa sattAIsavIM anaMtadharmatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - paraspara bhinna lakSaNoMvAle anaMta svabhAvoM se bhAvita - aisA eka bhAva hai lakSaNa jisakA - aisI anaMtadharmatvazakti hai| sAdhAraNa-asAdhAraNa-sAdhAraNAsAdhAraNadharmatvazakti se yaha bAta to spaSTa ho gaI thI ki bhagavAna AtmA meM sAdhAraNa, asAdhAraNa aura sAdhAraNa-asAdhAraNa - ye tInaprakAra ke dharma (guNa)
Page #611
--------------------------------------------------------------------------
________________ 592 samayasAra pAye tadatadrapamayatvalakSaNA viruddhdhrmtvshktiH| tadrapabhavanarUpA tattvazaktiH / atadrUpabhavanarUpA atttvshktiH| jAte haiN| para yaha spaSTa nahIM ho rahA thA ki ve dharma haiM kitane ? arthAt isa eka AtmA meM kitane dharmoM ko dhAraNa karane kI zakti hai ? ata: anaMtadharmatvazakti meM yaha batAyA jA rahA hai ki isa bhagavAna AtmA meM anaMta dharmoM ko dhAraNa karane kI zakti hai| vibhinna lakSaNoM ke dhAraka, vibhinna anaMtaguNoM ko dhAraNa karane kI zakti kA nAma hI anaMtadharmatvazakti hai| anaMtadharmatvazakti ke nirUpaNa ke uparAnta aba viruddhadharmatvazakti kA nirUpaNa karate haiM - 28. viruddhadharmatvazakti isa aTThAIsavIM viruddhadharmatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - tadpamayatA aura atadpamayatA jisakA lakSaNa hai, usa zakti kA nAma viruddhadharmatvazakti hai| anaMtadharmatvazakti meM yaha to spaSTa ho gayA thA ki bhinna-bhinna lakSaNavAle anaMta dharma AtmA meM rahate haiM; para yaha bAta spaSTa nahIM ho pAI thI ki kyA paraspara viruddhasvabhAvavAle dharma bhI ekasAtha eka AtmA meM raha sakate haiN| yaha viruddhadharmatvazakti yaha batAtI hai ki na kevala anaMta dharma haiM; kintu paraspara virodhI pratIta honevAle anaMtadharmayugala bhI AtmA meM ekasAtha rahate haiN| vibhinna lakSaNoMvAle anaMtaguNoM ko dhAraNa karanA anaMtadharmatvazakti kA kArya hai aura paraspara viruddha pratIta honevAle anaMta dharmayugaloM ko dhAraNa karanA viruddhadharmatvazakti kA kArya hai| isa viruddhadharmatvazakti meM mAtra yahI batAyA gayA hai ki isa bhagavAna AtmA meM na kevala vibhinna lakSaNavAle guNa ekasAtha rahate hai; apitu yaha bhI spaSTa kiyA gayA hai ki parasparaviruddha pratIta honevAle anaMta dharma bhI ekasAtha hI rahate haiN| isaprakAra viruddhadharmatvazakti ke nirUpaNa ke uparAnta aba tattvazakti aura atattvazakti kI carcA karate haiM - 29-30. tattvazakti aura atattvazakti ina unatIsavIM aura tIsavIM tattvazakti aura atattvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - tadbhavanarUpa tattvazakti aura atadbhavanarUpa atattvazakti hai| 25vIM svadharmavyApakatvazakti meM yaha batAyA gayA thA ki yaha bhagavAna AtmA apane sabhI dharmoM NoM) meM vyApta hai| usake bAda 26vIM zakti meM yaha batAyA gayA ki jina dharmoM meM AtmA vyApta hai; una dharmoM meM kucha dharma sAdhAraNa, kucha dharma asAdhAraNa aura kucha sAdhAraNAsAdhAraNa haiN| phira 27 vIM anaMtadharmatvazakti meM yaha batAyA gayA hai ki ve sAdhAraNa, asAdhAraNa aura sAdhAraNAsAdhAraNa dharma anaMta haiN| usake bAda 28 vIM viruddhadharmatvazakti meM kahA gayA hai ki una anaMta dharmoM meM kucha dharma
Page #612
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 593 paraspara viruddha pratIta hote haiM / aise paraspara virodhI dharmoM ko dhAraNa karane kI zakti isa bhagavAna AtmA meM hai, jisakA nAma hai viruddhadharmatvazakti / ina viruddha dharmoM meM tat aura atat dharmoM kI carcA karate hue ina tattvazakti aura atattvazakti meM yaha batAyA jA rahA hai ki isa bhagavAna AtmA meM jo bhI dharma haiM; una sabhI ke honerUpa tattvazakti hai aura unase bhinna padArthoM aura una padArthoM ke dharmoM rUpa nahIM hone kI zakti kA nAma atattvazakti hai| ye tattva aura atattva zaktiyA~ paraspara viruddha zaktiyA~ haiM / isake bhI Age AnevAlI ekatvaanekatva aura bhAva - abhAva Adi zaktiyA~ bhI paraspara viruddha zaktiyA~ haiM / isaprakAra paraspara viruddhadharmatvazakti ke uparAnta ina tattva-atattva Adi paraspara viruddha zaktiyoM kA pratipAdana prasaMgocita hI hai| ina paraspara viruddha zaktiyoM ke pratipAdana meM eka kramika vikAsa hai / gaharAI se dekhane para vaha sahaja hI khyAla meM AtA hai| isaprakAra yaha bhagavAna AtmA tattvazakti ke kAraNa svadravya-kSetra-kAla- bhAvamaya hai aura nirantara pariNamita bhI hotA hai tathA atattvazakti ke kAraNa na to paradravya-kSetra - kAla-bhAva rUpa se hai hI aura na unarUpa, unakI paryAyoMrUpa pariNamita hI hotA hai / isaprakAra svayaM kI anaMtazaktiyoMrUpa honA tattvazakti kA kArya hai aura pararUpa nahIM honA atattvazakti kA kArya hai / isaprakAra tattvazakti ke kAraNa AtmA jJAnAdi guNoM rUpa aura unake nirmala pariNamana rUpa hai aura atattvazakti ke kAraNa rUpAdi aura rAgAdirUpa nahIM hai| tAtparya yaha hai ki svacatuSTayarUpa rahanA aura paracatuSTayarUpa nahIM honA isa AtmA kA sahaja svabhAva hai aura AtmA ke isa sahaja svabhAva kA nAma hI tattvazakti va atattvazakti hai / sva kI asti tattvazakti kA aura para kI nAsti atattvazakti kA kArya hai / ina zaktiyoM ke jJAna- zraddhAna se svarUpa meM rahane kI cintA aura pararUpa na ho jAne kA bhaya samApta ho jAtA hai| dhyAna rakhane kI vizeSa bAta yaha hai ki AraMbha meM AnevAlI dRzi, jJAna, sukha, vIrya Adi zaktiyA~ guNarUpa zaktiyA~ haiM aura ye tattva - atattva, eka-aneka Adi zaktiyA~ dharmarUpa zaktiyA~ haiM / pariziSTa ke Arambhika aMza meM jJAnamAtra AtmA meM anekAntapanA siddha karate hue jina 14 bhaMgoM kI carcA kI gaI hai; una bhaMgoM meM carcita tat-atat, eka-aneka Adi dharma hI yahA~ tattva - atattva, ekatva - anekatva Adi zaktiyoM ke rUpa meM prastuta kiye gaye haiM / vahA~ jo anekAnta kI carcA kI gaI hai, usameM anekAnta zabda kI vyutpatti do prakAra se kI gaI / pahalI anaMta guNoM ke samudAya ke rUpa meM aura dUsare paraspara viruddha pratIta honevAle dharmayugaloM ke rUpa meM / usI ko AdhAra banAkara yahA~ pahale guNarUpa zaktiyoM kI carcA kI gaI aura bAda meM dharmarUpa zaktiyoM para prakAza DAlA jA rahA hai| prazna: kyA zaktiyA~ guNa aura dharmarUpa hI hotI haiM ? uttara : guNa aura dharmoM ke atirikta kucha zaktiyA~ svabhAva rUpa bhI hotI haiM / tyAgopAdAnazUnyatva
Page #613
--------------------------------------------------------------------------
________________ 594 jaisI zaktiyA~ svabhAvarUpa haiN| samayasAra prazna : tyAgopAdAnazUnyatva jaisI zaktiyA~ svabhAvarUpa kyoM haiM ? anekaparyAyavyApakaikadravyamayatvarUpA ekatvazaktiH / ekadravyavyApyAnekaparyAyamayatva rUpA anekatvazaktiH / uttara : kyoMki tyAgopAdAnazUnyatva jaisI zaktiyoM kI na to paryAyeM hotI haiM aura unakA koI pratipakSI hotA hai| jina zaktiyoM kI paryAyeM hotI haiM aura jinakA pratipakSI nahIM hotA; ve guNarUpa zaktiyA~ haiM aura jinakI paryAyeM to nahIM hotIM, para pratipakSI avazya hotA hai, ve dharmarUpa zaktiyA~ haiM / jinakI na paryAyeM hoM aura na pratipakSI hI hoM; ve svabhAvazaktiyA~ haiM / isa tyAgopAdAnazUnyatvazakti kI na to paryAyeM hotI haiM aura na koI pratipakSI hI hotA hai; isakAraNa ve svabhAvarUpa zaktiyA~ haiN| inameM basa bAta itanI hI hai ki bhagavAna AtmA kA aisA svabhAva hI hai ki vaha na to kisI se kucha grahaNa hI karatA hai aura na kisI kA tyAga hI karatA hai| isaprakAra hama dekhate haiM ki zaktiyoM meM guNa, dharma aura svabhAva - sabhI ko samAhita kara liyA gayA hai I isaprakAra tattvazakti aura atattvazakti kA nirUpaNa karane ke uparAnta aba ekatvazakti aura anekatvazakti kA nirUpaNa karate haiM. - 31-32. ekatvazakti aura anekatvazakti ina ikatIsa aura battIsavIM ekatva aura anekatvazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - aneka paryAyoM vyApaka aura ekadravyamayapane ko prApta ekatvazakti hai aura eka dravya se vyApta (vyApane yogya) aneka paryAyoMmaya anekatvazakti hai / isa bhagavAna AtmA meM eka aisI zakti hai ki jisake kAraNa yaha bhagavAna AtmA apanI aneka paryAyoM meM vyApta hote hue bhI apane ekatva ko nahIM chor3atA / AtmA ke isaprakAra ke svabhAva kA nAma hI ekatvazakti hai / isIprakAra isameM eka zakti aisI bhI hai ki jisake kAraNa yaha bhagavAna AtmA svayaMrUpa eka dravya meM vyApta rahane para bhI aneka paryAyarUpa se pariNamita ho jAtA hai| AtmA ke isaprakAra ke sAmarthya kA nAma anekatvazakti hai| tAtparya yaha hai ki yaha bhagavAna AtmA eka rahakara bhI aneka paryAyoMrUpa pariNamita hone kI zakti se sampanna hai tathA aneka paryAyoMrUpa pariNamita hote hue bhI isakI ekatA bhaMga nahIM ho - aisI zakti se bhI sampanna hai / yadyapi ekatva aura anekatva bhAva paraspara virodhI pratIta hote haiM; tathApi isa bhagavAna AtmA ekatva aura anekatva - donoM hI pAye jAte haiM / vaha aneka paryAyoM meM pariNamita hote hue bhI eka hI rahatA hai aura eka rahate hue bhI aneka paryAyoM meM pariNamana kI sAmarthya rakhatA hai; kyoMki yaha AtmA aneka paryAyoM meM vyApaka ekadravyamaya hai aura eka dravya meM vyApta anekaparyAyamaya bhI hai|
Page #614
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa isa AtmA kI aneka paryAyoM meM vyApaka ekadravyamayatA ekatvazakti hai aura ekadravya meM vyApya anekaparyAyamayatA anekatvazakti hai| 33. bhUtAvasthatvarUpA bhAvazaktiH 34. zUnyAvasthatvarUpA abhAvazaktiH 35. bhavatparyAyavyayarUpA bhAvAbhAvazaktiH 36.abhavatparyAyodayarUpA abhAvabhAvazaktiH 37.bhavatparyAyabhavanarUpA bhAvabhAvazaktiH 38.abhavatparyAyAbhavanarUpA abhaavaabhaavshktiH| isaprakAra ekatva aura anekatvazakti kI carcA karane ke uparAnta aba bhAvazakti, abhAvazakti, bhAvAbhAvazakti, abhAvabhAvazakti, bhAvabhAvazakti aura abhAvAbhAvazakti - ina chaha zaktiyoM kI carcA karate haiM - 33-38. bhAva-abhAvAdi chaha zaktiyA~ 33 vIM bhAvazakti se 38 vIM abhAvAbhAvazakti taka ina chaha zaktiyoM kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra diyA gayA hai - vartamAna avasthA se yukta honerUpa bhAvazakti, zUnya avasthA se yukta hone rUpa abhAvazakti, vartatI paryAya ke vyayarUpa bhAvAbhAvazakti, pUrva meM na vartatI paryAya ke udayarUpa abhAvabhAvazakti, hone yogya paryAya ke hone rUpa bhAvabhAvazakti aura nahIM hone yogya paryAya ke nahIM hone rUpa abhAvAbhAvazakti hai| ye bhAva-abhAvAdi zaktiyA~ bhI sAmAnyasvabhAva rUpa hone se sabhI (chaha) dravyoM meM pAI jAtI haiN| inake svarUpa kI samyaka jAnakArI paryAyoM kI kramabaddhatA ke nirNaya meM bhI atyanta upayogI hai| 'kramabaddhaparyAya' nAmaka merI kRti meM inakA svarUpa isaprakAra spaSTa kiyA hai "pratyeka dravya meM eka aisI zakti hai, jisake kAraNa dravya apanI vartamAna avasthA se yukta hotA hai arthAt usakI nizcita avasthA hotI hI hai; use bhAvazakti kahate haiN| pratyeka dravya meM eka aisI bhI zakti hotI hai, jisake kAraNa vartamAna avasthA ke atirikta anya koI avasthA nahIM hotI; isa zakti kA nAma abhAvazakti hai| ukta donoM zaktiyoM ke kAraNa pratyeka dravya kI pratisamaya sunizcita paryAya hI hotI hai, anya nhiiN| pratyeka dravya meM eka aisI bhI zakti hai, jisake kAraNa vartamAna paryAya kA niyama se AgAmI samaya meM abhAva ho jAyegA; usa zakti kA nAma hai bhAvAbhAvazakti tathA eka zakti aisI bhI hai, jisake kAraNa AgAmI samaya meM honevAlI paryAya niyama se utpanna hogI hii| isa zakti kA nAma hai abhaavbhaavshkti| jo paryAya jisa samaya honI hai, vaha paryAya usa samaya niyama se hogI hI, aisI bhI eka zakti pratyeka dravya meM hai, jisakA nAma hai bhAvabhAvazakti tathA eka zakti aisI bhI hai ki jisake kAraNa jo paryAya jisa samaya nahIM honI hai, vaha niyama se nahIM hogI, usa zakti kA nAma hai abhaavaabhaavshkti| ukta chaha zaktiyoM kA svarUpa yaha siddha karatA hai ki jisa dravya kI, jo paryAya, jisa samaya,
Page #615
--------------------------------------------------------------------------
________________ 596 samayasAra apane upAdAna ke anusAra jaisI honI hotI hai; vaha svayaM niyama se usI samaya, vaisI hI hotI hai| usameM parapadArtha kI raMcamAtra bhI apekSA nahIM hotii|" sabhI padArthoM para ghaTita honevAlI ina bhAva-abhAvAdi zaktiyoM kI carcA AtmakhyAti meM AtmA kI viziSTa zaktiyoM ke saMdarbha meM hI huI hai| saiMtAlIsa zaktiyoM meM AraMbhika guNa-zaktiyoM kI carcA meM AtmA ke jJAnasvabhAva kA svarUpa spaSTa kiyA gayA hai| tAtparya yaha hai ki AtmA sva aura para donoM ko dekhatA-jAnatA hai, donoM usake jJAna-darzana darpaNa meM jhalakate haiM; kisI ko dekhane-jAnane ke lie use una jJeya padArthoM ke pAsa nahIM jAnA par3atA aura na una jJeya padArthoM ko AtmA ke samIpa hI AnA par3atA hai| sahaja hI jJeya-jJAyaka saMbaMdha rahatA hai| ___ na kevala apane AtmA meM sva aura para ko jAnane kI zakti hai, apitu parajIvoM ke jJAna kA jJeya banane kI bhI zakti hai| isaprakAra yaha AtmA sva aura para - donoM ko jAnatA hai aura sva aura para - donoM ke dvArA jAnA bhI jAtA hai| para padArthoM meM thor3e-bahutoM ko hI nahIM; apitu jagata ke sampUrNa padArthoM ko, unake ananta guNoM ko aura unakI anaMtAnaMta paryAyoM ko eka samaya meM eka sAtha jAnane kI sAmarthya isameM hai| isaprakAra AraMbhika zaktiyoM meM apane AtmA kA jJAtA-dRSTA svarUpa spaSTa karane ke uparAnta AtmA ke pradezoM kI sthiti ke saMdarbha meM aneka zaktiyoM kA vivecana kiyA gayA hai| isake bAda dharma-zaktiyoM ke vivecana meM paraspara viruddha pratIta honevAle dharmayugaloM kI sthiti para prakAza DAlA gayA hai aura aba ina bhAva-abhAva Adi svabhAvarUpa zaktiyoM dvArA yaha spaSTa kiyA jA rahA hai ki isa bhagavAna AtmA meM pratisamaya jo bhI pariNamana ho rahA hai, use karane kI pUrI sAmarthya usake svabhAva meM hI vidyamAna hai| isake lie use para ke sahayoga kI raMcamAtra bhI AvazyakatA nahIM hai| yadi kisI ko yaha AzaMkA ho ki AtmA meM jisa samaya jo paryAya honI hai, yadi vaha usa samaya nahIM huI to kyA hogA? ukta AzaMkA kA yahI samAdhAna hai ki bhagavAna AtmA meM bhAva nAma kI eka aisI zakti hai, jisake kAraNa jo paryAya jisa samaya honI hai, vaha paryAya usa samaya hogI hii| isIprakAra yadi yaha AzaMkA ho ki jo paryAya isa samaya nahIM honI hai, yadi vaha paryAya ho gaI to kyA hogA? isakA samAdhAna abhAvazakti meM hai| abhAvazakti ke kAraNa jo paryAya jisa samaya nahIM honI hai, vaha paryAya usa samaya niyama se nahIM hogii| bhAvazakti kA kArya hai ki vivakSita paryAya svasamaya para ho hI aura abhAvazakti kA kArya hai ki avivakSita paryAya usa samaya kisI bhI sthiti meM na ho| aba prazna upasthita hotA hai yadi vidyamAna paryAya kA agale samaya meM abhAva hI na ho to phira naI paryAya kaise hogI ? AcArya kahate haiM ki AtmA meM bhAvAbhAva nAma kI eka zakti aisI bhI hai ki jisake kAraNa vidyamAna paryAya kA agale samaya meM niyama se abhAva hogA hii| isIprakAra yadi yaha prazna ho ki yadi agale samaya meM jo paryAya AnI thI, yadi vaha paryAya agale
Page #616
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa samaya nahIM AI to kyA hogA ? AcArya kahate haiM ki abhAva-bhAva nAma kI eka aisI zakti hai ki jisake kAraNa agale samaya meM honevAlI paryAya agale samaya meM gAraMTI se hogI hii| yAniSkrAntabhavanamAtramayI bhAvazaktiH / kArakAnugatabhavattArUpabhAvamayI kriyaashktiH| jo paryAya honI hai, vaha na hokara koI anya paryAya ho jAye aura jisa paryAya kA abhAva honA hai, usakA abhAva na ho to kyA hogA ? AtmA meM bhAvabhAva aura abhAva-abhAva nAma kI aisI zaktiyA~ haiM ki jinake kAraNa jo paryAya honI ho, vahI hotI hai aura jo nahIM honI ho, vaha nahIM hotii| isaprakAra ukta chaha zaktiyoM ke svarUpa ko sahI rUpa meM samajha lene se yaha AzaMkA samApta ho jAtI hai ki koI kArya samaya para nahIM huA to kyA hogA? ina zaktiyoM ke nAmoM se hI inakA svarUpa spaSTa ho rahA hai| bhAva zabda kA artha hotA hai - honaa| ata: jisa samaya jo paryAya honI ho, usa samaya usa paryAya kA niyamarUpa se honA hI bhAvazakti kA kArya hai / isIprakAra abhAva zabda kA artha hotA hai - nahIM honA / ata: jisa samaya jisa paryAya kA nahIM honA nizcita ho; usa paryAya kA usa samaya nahIM honA hI abhAvazakti kA kArya hai| __isIprakAra bhAvAbhAva arthAt bhAva kA abhAva / jo paryAya abhI vidyamAna hai, usakA agale samaya meM nizcitarUpa se abhAva ho jAnA hI bhAva-abhAvazakti hai aura abhAvabhAva arthAt abhAva kA bhAva honA / jo paryAya abhI nahIM hai aura agale samaya meM niyama se honevAlI hai; usa abhAvarUpa paryAya kA bhAvarUpa honA hI abhAvabhAvazakti kA kArya hai| bhAvabhAva arthAt bhAva kA bhAva aura abhAva-abhAva arthAt abhAva kA abhAva / tAtparya yaha hai ki jo paryAya honevAlI hai, usI paryAya kA honA anya kA nahIM honA bhAvabhAvazakti kA kArya hai aura jo paryAya honevAlI nahIM hai athavA jisakA abhAva sunizcita hai; usa paryAya kA nahIM honA abhAva-abhAvazakti kA kArya hai| ukta bhAvAdi chaha zaktiyoM kI carcA ke uparAnta aba 39vIM bhAvazakti aura 40vIM kriyAzakti kI carcA karate haiM - 39-40. bhAvazakti aura kriyAzakti ina bhAvazakti aura kriyAzakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - kArakoM ke anusAra honevAlI kriyA se rahita bhavanamAtramayI bhAvazakti hai aura kArakoM ke anusAra pariNamita honerUpa bhAvamayI kriyAzakti hai| dekho, yaha bhAvazakti kArakoM ke anusAra honevAlI kriyA se rahita mAtra honerUpa hai aura kriyAzakti kArakoM ke anusAra pariNamita honerUpa hai|
Page #617
--------------------------------------------------------------------------
________________ 598 samayasAra bhAvazakti yaha batAtI hai ki AtmA rAgAdi vikArI bhAvoM ke SaTkArakoM se rahita hai aura kriyAzakti yaha batalAtI hai ki samyagdarzanAdi nirmala paryAyoM ke SaTkArakoM se sahita hai| 33vIM zakti kA nAma bhI bhAvazakti hai aura isa 39vIM zakti kA nAma bhI bhAvazakti hI hai; nAma eka-sA hone para bhI donoM meM mUlabhUta antara yaha hai ki 33vIM bhAvazakti meM yaha kahA thA ki pratyeka dravya apanI sunizcita vartamAna paryAya se yukta hotA hI hai aura isa 39vIM bhAvazakti meM yaha batAyA jA rahA hai ki yaha bhagavAna AtmA kArakoM kI kriyA se nirapekSa hai| bhAvAdi chaha zaktiyoM ke vivecana se yaha spaSTa haA thA ki pratyeka dravya kI pratyeka paryAya para kI apekSA binA svayaM kI yogyatA se svasamaya meM pragaTa hotI hI hai; isaprakAra vaha parakArakoM se nirapekSa hai| aura aba isa 39vIM bhAvazakti meM pratyeka samaya kI pratyeka paryAya ko abhinna SaTkArakoM se bhI nirapekSa batAyA jA rahA hai| dhyAna rahe, yaha abhinna SaTkArakoM se nirapekSatA vikArI paryAya saMbaMdhI hI grahaNa karanA; kyoMki samyagdarzanAdi nirmala paryAyoM se sApekSatA agalI kriyAzakti meM spaSTa kI jaayegii| yadyapi 39vIM zakti meM vikArI-avikArI paryAya saMbaMdhI koI ullekha nahIM hai; sAmAnyarUpa se hI abhinna SaTkArakoM se nirapekSatA kA kathana hai; tathApi 40vIM zakti meM nirmalaparyAya saMbaMdhI abhinnaSaTkArakoM kI sApekSatA kA kathana hone se yaha sahaja hI phalita ho jAtA hai ki 39vIM zakti meM vikArI paryAyoM kI nirapekSatA hI samajhanA caahie| isaprakAra ina bhAvAdi zaktiyoM meM para se nirapekSatA aura vikArI paryAyoM se nirapekSatA batAkara nirmala paryAyoM saMbaMdhI SaTkArakoM kI sApekSatA kA nirUpaNa hai| isake bAda SaTkArakoM saMbaMdhI karmazakti, kartAzakti, karaNazakti, sampradAnazakti, apAdAnazakti aura adhikaraNazakti - ina chaha zaktiyoM kA nirUpaNa hogA aura usake bAda saMbaMdhazakti kI carcA kreNge| isaprakAra hama dekhate haiM ki bhAva-abhAvAdi chaha zaktiyoM meM para ke sAtha kArakatA kA niSedha aura isa bhAvazakti meM vikAra ke sAtha kArakatA kA niSedha karake kriyAzakti meM nirmala pariNamana ke sAtha kArakatA kA saMbaMdha svIkAra kara usakA svarUpa spaSTa kiyA gayA hai| tAtparya yaha hai ki yaha bhagavAna AtmA na to para kA aura na rAgAdi bhAvoM kA kartA hai aura na para aura rAgAdi bhAvoM kA karma hI hai; isIprakAra unakA karaNa bhI nahIM hai, sampradAna bhI nahIM hai, apAdAna bhI nahIM hai aura adhikaraNa bhI nahIM hai| tAtparya yaha hai ki isa bhagavAna AtmA kA para va rAgAdi ke sAtha kisI bhI prakAra kA koI bhI saMbaMdha nahIM hai| isIprakAra ye parapadArtha va vikArI bhAva bhI AtmA ke kartA, karma, karaNa, sampradAna, apAdAna aura adhikaraNa nahIM haiM aura na inakA AtmA ke sAtha koI saMbaMdha hI hai| AtmonmukhI nirmala pariNamana ke sAtha AtmA kA ukta kArakoM rUpa nirvikalpa saMbaMdha avazya hai| ukta bhAvazakti aura kriyAzakti ke prakaraNa meM kartA, karma, karaNa, sampradAna, apAdAna aura adhikaraNa saMbaMdhI kArakoM kI carcA bAra-bAra AI hai; ata: aba Age ukta SaTkArakoM saMbaMdhI chaha
Page #618
--------------------------------------------------------------------------
________________ 599 pariziSTa zaktiyoM kI carcA kI jA rahI hai aura anta meM isakA koI saMbaMdhI hai bhI yA nahIM? yadi hai to kauna hai - isa bAta kA nirNaya karane ke lie saMbaMdhazakti kI carcA kreNge| prApyamANasiddharUpabhAvamayI karmazaktiH / bhavattArUpasiddharUpabhAvabhAvakatvamayI kartRtvazaktiH / 41-42. karmazakti aura kartRtvazakti 41vIM karmazakti aura 42vIM kartRtvazakti ko AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - karmazakti prApyamANasiddharUpabhAvamayI hai aura kartRtvazakti honerUpa aura siddharUpa bhAva ke bhAvakatvamayI hai| bhagavAna AtmA meM jIvatvAdi anaMta zaktiyoM meM eka karma nAma kI zakti bhI hai aura eka kartRtva nAma kI zakti bhI hai| ina zaktiyoM ke kAraNa hI yaha bhagavAna AtmA apane samyagdarzanAdi nirmala pariNAmoM ko prApta karatA hai aura unheM karatA bhI hai| karmazakti ke kAraNa prApta karatA hai aura kartRtvazakti ke kAraNa unheM karatA hai| yaha bhagavAna AtmA na to para ko prApta karatA hai aura na para kA kartA hI hai| isIprakAra rAgAdivikArI bhAvoM ko prApta kare yA kare - aisI bhI koI zakti AtmA meM nahIM hai| hA~, apane samyagdarzanAdi nirmala pariNAmoM ko prApta karane aura karane kI zakti isameM avazya hai| nirmala pariNAmoM ko karane kI zakti kA nAma kartRtvazakti hai aura inheM prApta karane kI zakti kA nAma karmazakti hai| tAtparya yaha hai ki apane nirmala pariNAmoM ko karane yA prApta karane ke lie isa bhagavAna AtmA ko para kI ora jhA~kane kI koI AvazyakatA nahIM hai| yahA~ karma zabda kA prayoga na to jJAnAvaraNAdi dravyakarmoM ke artha meM huA hai aura na rAgAdi bhAvakarmoM ke artha meM hI haA hai tathA karma zabda kA artha nirmala pariNamanarUpa kArya bhI nahIM hai| yahA~ karma zabda kA prayoga AtmA kI anAdi-anaMta zaktiyoM meM athavA yahA~ pratipAdita 47 zaktiyoM meM se eka karma nAmaka zakti ke artha meM hai athavA kartA, karma, karaNa Adi kArakoM meM samAgata karma ke artha meM hai| 40vIM kartRtvazakti meM AtmA apane nirmala pariNAmoM kA kartA hai - yaha batAyA gayA hai aura 21vIM akartRtvazakti meM AtmA rAgAdi vikArI bhAvoM kA akartA hai - yaha batAyA gayA thaa| ___ isaprakAra ina donoM zaktiyoM ke vivecana meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki isa bhagavAna AtmA meM eka karma nAma kI zakti aisI hai ki jisake kAraNa yaha AtmA svayaM ke nirmala pariNAmoM ko prApta karatA hai aura eka kartRtva nAma kI zakti aisI bhI hai ki jisake kAraNa yaha AtmA svayaM ke nirmala pariNAmoM ko kare athavA unakA kartRtva dhAraNa kre| svayaM hI kartA aura svayaM hI karma - isaprakAra kartA-karma kA ananyapanA hai| tAtparya yaha hai ki
Page #619
--------------------------------------------------------------------------
________________ 600 samayasAra isa bhagavAna AtmA ko na to kucha karane ke lie anyatra jAnA hai aura na kucha pAne ke lie para kI ora jhA~kanA hai| saba kucha apane andara hI hai| bhavadbhAvabhavanasAdhakatamatvamayI karaNazaktiH / svayaM dIyamAnabhAvopeyatvamayI sampradAnazaktiH / utpAdavyayAliMgitabhAvApAyanirapAyadhruvatvamayI apaadaanshktiH| karmazakti aura kartRtvazakti ke nirUpaNa ke uparAnta aba karaNazakti kI carcA karate haiM - 43. karaNazakti 43vI karaNazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - karaNazakti pravartamAna bhAva ke hone meM sAdhakatamamayI hai| isa bhagavAna AtmA meM karmazakti aura kartRtvazakti ke samAna eka karaNa nAmaka zakti bhI hai| jisake kAraNa yaha bhagavAna AtmA samyagdarzanAdi nirmala paryAyoM ko pragaTa karatA hai, kara sakatA hai| kartRtvazakti ke kAraNa AtmA apane nirmala bhAvoM kA kartA hai, karmazakti ke kAraNa nirmala pariNAmoM ko prApta karatA hai aura karaNazakti ke kAraNa vaha nirmala pariNAmoM kA svayaM kAraNa bhI hai| kartA bhI svayaM, karma bhI svayaM aura karaNa bhI svayaM - isaprakAra nirmala paryAyoM ke pragaTa karane meM vaha pUrNata: svAdhIna hai| samyagdarzanAdi nirmala bhAvoM ke lie use anya kI ora dekhane kI AvazyakatA nahIM hai; kyoMki nirmala paryAyoM ko pragaTa karane kI pUrNa sAmarthya ina kAraka saMbaMdhI chaha zaktiyoM ke mAdhyama se usameM hI vidyamAna hai| AtmA kI anaMta svataMtratA kI ghoSaka ye zaktiyA~ AtmA kI apanI nidhiyA~ haiN| ukta vizleSaNa kA tAtparya yaha hai ki samyagdarzana se lekara siddhadazA taka kI samasta nirmala paryAyoM ko prApta karane kA sAdhana isa zakti ke mAdhyama se yaha AtmA svayaM hI hai; na to parapadArtharUpa nimitta sAdhana haiM aura na zubharAgarUpa naimittika bhAva hI sAdhana haiN| ata: AtmA kI sAdhanA ke lie, anaMta atIndriya Ananda prApta karane ke lie na to dInatA se para kI ora dekhane kI AvazyakatA hai aura na zubhabhAvoM meM dharma mAnakara unameM upAdeyabuddhi rakhakara unheM karane kI AvazyakatA hai| tAtparya yaha hai ki yaha bhagavAna AtmA na to para kA kartA hai, na karma aura na karaNa (sAdhana) hI hai tathA parapadArtha bhI isa bhagavAna AtmA ke kartA, karma aura karaNa nahIM haiN| isaprakAra na to isake mAthe para para ke kartRtva kA bhAra hI hai aura na para se kucha apekSA hI hai| isaprakAra karaNazakti kI carcA karane ke uparAnta aba sampradAnazakti aura apAdAnazakti kI carcA karate haiM - 44-45. sampradAnazakti aura apAdAnazakti isa 44vIM sampradAnazakti aura 45vIM apAdAnazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai -
Page #620
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 601 sampradAnazakti apane dvArA diye jAnevAle bhAva kI upeyatvamayI hai aura apAdAnazakti utpAda-vyaya se AliMgita bhAva se nAza hone se hAni ko prApta na honevAlI dhruvatvamayI hai| yahA~ kAraka saMbaMdhI chaha zaktiyoM kI carcA cala rahI hai| sAmAnyata: chaha kArakoM kA svarUpa isaprakAra hai- jo kArya ko karatA hai, vaha kartA nAmaka kAraka hai aura jo kArya hai, vaha karmakAraka hai| jisake dvArA kArya ho, vaha sAdhana karaNa kAraka kahA jAtA hai| kArya kA lAbha jise prApta ho, vaha sampradAna kAraka hai aura kArya jisameM se utpanna ho, vaha apAdAna kAraka kahA jAtA hai tathA kArya ke AdhAra ko adhikaraNa kAraka kahate haiN| yaha to sarvavidita hI hai ki ina zaktiyoM ke prakaraNa meM nirmalaparyAyarUpa kriyA ko zAmila kiyA jAtA hai| ata: aba prazna yaha hai ki samyagdarzanAdi nirmala paryAyoM kA kartA kauna hai. karma kauna hai. unheM prApta karane kA sAdhana kyA hai, ve nirmala paryAyeM prApta kisako hoMgI, ve kahA~ se AyeMgI aura unakA AdhAra kauna hai ? kartAzakti meM yaha batAyA gayA hai ki unakA kartA yaha bhagavAna AtmA svayaM hai; kyoMki isameM eka kartA nAma kA guNa (zakti) hai; jisake kAraNa yaha AtmA svayaM hI ukta nirmalaparyAyoMrUpa pariNamita hotA hai| karmazakti meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki AtmA kA nirmala pariNAma hI AtmA kA karma hai| karaNazakti meM yaha spaSTa kiyA gayA hai ki AtmA ko samyagdarzana Adi nirmala paryAyoM kI prApti ke lie anya sAdhanoM kI apekSA nahIM hai; kyoMki AtmA meM eka karaNa nAmaka guNa (zakti) hai, jisake dvArA AtmA inheM prApta karatA hai, kara sakatA hai| aba sampradAnazakti aura apAdAnazakti meM yaha batAyA jA rahA hai ki ukta nirmala paryAyeM AtmA ke lie haiM, AtmA ko prApta hotI haiM aura AtmA meM se pragaTa hotI haiN| apAdAnazakti ke kAraNa AtmA meM se hI pragaTa hotI haiM aura sampradAnazakti ke kAraNa AtmA ke lie hI haiN| samyagdarzanAdi nirmala paryAyeM AtmA ke lie AtmA meM se pragaTa hokara svayaM AtmA ko hI prApta hotI haiM - aisI adbhuta vastusthiti hai| ukta donoM zaktiyoM ke spaSTIkaraNa meM yaha batAyA gayA hai ki AtmA kA jJAna, Ananda AtmA meM se hI AtA hai aura AtmA ko hI diyA jAtA hai| dAtAra bhI AtmA aura dAna ko grahaNa karanevAlA bhI aatmaa| jJAna aura Ananda na to para meM se Ate haiM aura na para ko diye hI jAte haiM / isIprakAra yaha AtmA na to ina jJAna aura Ananda ko para se grahaNa karatA hai aura na hI para ko de hI sakatA hai| jo kucha bhI isakA lenA-denA hotA hai, vaha saba apane andara hI hotA hai, antara meM hI hotA hai| ina jJAna aura Ananda kA para se kucha bhI lenA-denA nahIM hai| ina donoM zaktiyoM ke kAraNa yaha bhagavAna AtmA anantakAla taka svayaM hI svayaM ko Ananda detA rahegA aura svayaM hI Ananda letA bhI rhegaa| yaha lena-dena kabhI samApta nahIM honevAlI adbhuta kriyA hai, prakriyA hai|
Page #621
--------------------------------------------------------------------------
________________ 602 samayasAra isaprakAra ina sampradAna aura apAdAna zaktiyoM kI carcA ke uparAnta aba adhikaraNazakti kA nirUpaNa karate haiM - bhAvyamAnabhAvAdhAratvamayI adhikrnnshktiH| 46. adhikaraNazakti isa 46vIM adhikaraNazakti kI carcA AtmakhyAti meM isaprakAra kI gaI hai - adhikaraNazakti AtmA meM bhAvyamAnabhAva ke AdhArapanerUpa hai| isa adhikaraNazakti ke kAraNa bhagavAna AtmA samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa dharma kA AdhAra hai| nija bhagavAna AtmA ke AdhAra se hI samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa nirmalabhAvoM kI prApti hotI hai aura ye bhAva AtmA ke AdhAra se hI Tikate haiN| samyagdarzana-jJAna-cAritra kI utpatti aura vRddhi mokSamArga hai aura inhIM kI pUrNatA mokSa hai| adhikaraNazakti ke kAraNa mokSa aura mokSamArga kI paryAyeM binA kisI parapadArtha aura binA kisI zubhabhAva ke AdhAra se AtmA ke Azraya se AtmA meM sahaja hI pragaTa hotI haiN| ___ tAtparya yaha hai ki anaMta sukha-zAnti pradAna karanevAlA ratnatrayadharma na to upavAsAdi kriyAkANDa se prApta hotA hai aura na utkRSTa se utkRSTa zubhabhAva se prApta hotA hai; kintu apane anaMta zaktiyoM ke saMgrahAlaya bhagavAna AtmA ke Azraya se hotA hai; AtmA ke jJAna se hotA hai, zraddhAna se hotA hai, dhyAna se hotA hai| ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki yaha bhagavAna AtmA svayaM ke AdhAra para pratiSThita hai; ise anya AkAzAdi padArthoM ke AdhAra kI AvazyakatA nahIM hai| na kevala Atmadravya svayaM ke AdhAra para hai; apitu usakA svAbhAvika pariNamana, nirmala pariNamana bhI pUrNata: svayaM ke AdhAra para hI pratiSThita hai| samyagdarzana-jJAna-cAritra saMbaMdhI nirmala pariNamana kA bhI ekamAtra AtmA hI AdhAra hai; kyoMki usameM adhikaraNa nAmaka eka aisI zakti hai ki jisake kAraNa yaha saba kucha sahaja hI hotA hai, svAdhInapane hI hotA hai| prazna : zAstroM meM to chahoM dravyoM kA AdhAra AkAza ko kahA hai aura AtmA bhI eka dravya hai; ataH usakA AdhAra bhI AkAza hI honA cAhie? uttara : AkAza ko sabhI dravyoM kA AdhAra kathana nimitta kI apekSA se kiyA gayA kathana hai; ata: asadbhUtavyavahAranaya kA upacarita kathana hai| yahA~ nizcayanaya kI apekSA paramasatya kA pratipAdana hai; upAdAna kI apekSA pratipAdana hai| vyavahAra se bhinna SaTkAraka kI bhI carcA AtI hai; para vaha sabhI kathana asadbhUta hotA hai, upacarita hotA hai, asatyArtha hotA hai| yahA~ abhinnaSaTakAraka kI carcA cala rahI hai| ata: paramasatya yahI hai ki AtmA apanI
Page #622
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa adhikaraNazakti ke kAraNa svayaM pratiSThita hai, usake pariNamana meM bhI svayaM kA hI AdhAra hai| isaprakAra adhikaraNazakti kA nirUpaNa karane ke uparAnta aba saMbaMdhazakti kI carcA karate haiMsvabhAvamAtrasvasvAmitvamayI sNbNdhshktiH| 47. sambandhazakti 47vIM sambandhazakti kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - apanA svabhAva hI apanA svAmI hai - aisI svasvAmitvamayI saMbaMdhazakti hai| adhyAtma meM kAraka chaha hote haiM aura vyAkaraNa ke anusAra vibhaktiyA~ sAta hotI haiN| inameM saMbodhana ko jor3akara loka meM ATha vibhaktiyoM yA ATha kArakoM kI bhI carcA hotI hai| jo kriyA ke prati uttaradAyI ho, jisakA kriyA ke sAtha sIdhA saMbaMdha ho, use kAraka kahate haiN| saMbodhana kA kriyA ke sAtha koI saMbaMdha nahIM hai; isakAraNa use na to kArakoM meM aura na vibhaktiyoM meM hI ginA jA sakatA hai| ___ saMbaMdha kA bhI koI sIdhA saMbaMdha kriyA se nahIM hotA aura na vaha kriyA ke prati uttaradAyI hI hai; ata: saMbaMdha ko bhI kAraka nahIM kahA jA sakatA; phira bhI vibhaktiyoM meM to use zAmila kiyA hI gayA hai| ata: yahA~ bhI zaktiyoM ke rUpa meM saMbaMdha kI carcA hai| itanA vizeSa hai ki SaTkArakoM saMbaMdhI zaktiyoM meM to kartA-karma saMbaMdhI carcA hai aura isa saMbaMdhazakti meM sva-svAmI saMbaMdha kI bAta kahI gaI hai| isa saMbaMdhazakti meM yaha batAyA gayA hai ki isa bhagavAna AtmA kA svAmI koI anya nahIM, yaha svayaM hI hai| yahI sva aura yahI svAmI - aisA hI ananya sva-svAmI saMbaMdha hai| yaha bhI spaSTa hI hai ki na to isakA koI anya padArtha svAmI hai aura na yaha bhI kisI anya padArtha kA svAmI hai| svayaM kI nirmala paryAya AtmA kI sampatti hai aura yaha bhagavAna AtmA hI isakA svAmI hai| isaprakAra yaha zakti AtmA ke ekatva-vibhakta svarUpa ko batalAtI hai| isa saMbaMdhazakti ke mAdhyama se bhagavAna AtmA kA para ke sAtha kisI bhI prakAra kA koI saMbaMdha nahIM hai - yaha nizcita ho jAtA hai| isaprakAra isa saMbaMdhazakti meM yaha batAyA gayA hai ki anaMta zaktiyoM meM eka saMbaMdha nAma kI zakti bhI hai ki jisake kAraNa yaha AtmA kisI bhI parapadArtha kA na to svAmI hai aura na hI koI para padArtha hI bhagavAna AtmA kA svAmI hai| tAtparya yaha hai ki na to isake mAthe para ke svAmitva kA bhAra hai aura na anya kI parAdhInatA hI hai| prazna : saMbaMdha to bhinna-bhinna dravyoM ke bIca hotA hai| ata: maiM hI sva aura maiM hI svAmI - yaha kaise ho sakatA hai ? jaba donoM svayaM hI haiM to phira ise saMbaMdha kahane se kyA sAdhya hai? uttara : are bhAI ! yaha saMbaMdhazakti yaha spaSTa karane ke lie kahI gaI hai ki AtmA kA para ke sAtha koI saMbaMdha nahIM hai| yaha AtmA para se saMbaMdhita na ho, apane meM hI sImita rahe - yahI kArya hai isa saMbaMdhazakti kA / maiM hI sva aura maiM hI svAmI' - yaha bhI kathanamAtra hI hai; kyoMki maiM to maiM hI hU~, usameM sampatti aura svAmI kA vikalpa bhI kathanamAtra hai| yaha saMbaMdhazakti para ke sAtha saMbaMdha batAne ke lie nahIM kahI gaI; apitu para ke sAtha sabhIprakAra
Page #623
--------------------------------------------------------------------------
________________ 604 samayasAra ke sabhI saMbaMdhoM ke niSedha ke lie kahI gaI hai| para se saMbaMdha ke niSedha para bala dene ke lie svayaM meM hI sva-svAmI saMbaMdha batAyA gayA hai| (vasaMtatilakA) ityAdyaneka-nijazakti-sunirbharo'pi yo jJAnamAtramayatAM na jahAti bhaavH| evaM kramAkramavivartivivartacitraM tadravyaparyayamayaM cidihAsti vastu / / 264 / / yahA~ yaha samajhanA cAhie ki maiM hI svAmI aura maiM hI sva (sampatti) - isakA Azaya yahI hai ki yahA~ sva-svAmI saMbaMdha kI koI guMjAiza nahIM hai| isI bAta para bala dene ke lie ki merA koI svAmI nahIM hai, maiM kisI kI sampatti nahIM hU~ aura maiM bhI kisI kA svAmI nahIM hU~ aura koI merI sampatti nahIM hai; isalie yaha kahA gayA hai ki maiM hI svAmI aura maiM hI sva (smptti)| yaha na kevala saMbaMdhazakti ke bAre meM samajhanA; apitu sabhI kArakoM saMbaMdhI zaktiyoM ke bAre meM samajhanA cAhie; kyoMki maiM hI kartA, maiM hI karma, maiM hI karaNa, maiM hI saMpradAna, maiM hI apAdAna aura maiM hI adhikaraNa - isakA bhI yahI artha ho sakatA hai ki merA kartA koI anya nahIM, merA karma bhI anya koI nhiiN| isIprakAra karaNAdi kArakoM para bhI ghaTita kara lenA caahie| ___ anta meM yahI niSkarSa rahA ki maiM to maiM hI hU~, SaTkAraka kI prakriyA se pAra svayaM meM paripUrNa svataMtra padArtha / yahI kAraNa hai ki ina zaktiyoM ke AtmA meM vidyamAna hone para bhI inake lakSya se nirmala paryAya pragaTa nahIM hotI; apitu ina zaktiyoM ke saMgrahAlaya abheda-akhaNDa trikAlI dhruva bhagavAna AtmA ke Azraya se hI samyagdarzanAdi nirmala paryAyoM kA AraMbha hotA hai| isaprakAra saMbaMdhazakti kI carcA ke sAtha-sAtha 47 zaktiyoM kI carcA bhI samApta hotI hai| ukta 47 zaktiyoM kI carcA meM dRSTi ke viSayabhUta anaMta zaktiyoM ke saMgrahAlaya bhagavAna AtmA kA svarUpa to spaSTa huA hI hai; sAtha meM uchalatI huI zaktiyoM kI bAta kahakara; zaktiyoM ke uchalane kI carcA karake, nirmalaparyAyarUpa se pariNamita hone kI bAta karake dravyArthikanaya ke viSayabhUta dravya kI carcA ke sAtha-sAtha paryAyArthikanaya ke viSayabhUta nirmala pariNamana ko bhI svayaM meM sameTa liyA hai| isaprakAra isa syAdvAdAdhikAra meM dravya-paryAyAtmaka anekAntasvarUpa Atmavastu ko syAdvAda zailI meM spaSTa kiyA gayA hai| isaprakAra 47 zaktiyoM kI carcA karane ke tatkAla bAda AcAryadeva do chandoM meM isa prakaraNa kA upasaMhAra karate haiM, jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) ityAdika aneka zakti se bharI haI hai| phira bhI jJAnamAtramayatA ko nahIM chodd'tii|| hA
Page #624
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 605 aura kramAkramabhAvoM se jo mecaka hokr| dravya aura paryAyamayI civastu loka meM // 264 / / (vasaMtatilakA) naikAMtasaMgatadRzA svayameva vastutattvavyavasthitimiti prvilokyntH| syAdvAdazuddhimadhikAmadhigamya saMto jJAnI bhavaMti jinanItimalaMghayantaH / / 265 / / (rolA) anekAnta kI divyadRSTi se svayaM dekhte| vastutattva kI ukta vyavasthA are santajana / / syAdvAda kI adhikAdhika zuddhi ko lakha ar| nahIM lA~ghakara jinanIti ko jJAnI hote / / 265 / / isa loka meM svayaM kI jIvatvAdi aneka zaktiyoM se pUrNata: paripUrNa hone para bhI jo bhAva (AtmA) jJAnamAtratA ko nahIM chor3atA; vaha bhAva (AtmA) pUrvokta prakAra se kramarUpa aura akramarUpa vidyamAna hone se anekAkAra dravya-paryAyamaya cetana vastu hai| anekAntasaMgata dRSTi ke dvArA anekAntAtmaka vastutattva kI vyavasthA ko svayameva dekhate hae syAdvAda kI atyadhika zuddhi ko jAnakara jinavaradeva kI nIti kA ullaMghana na karate hue satpuruSa jJAnI (jJAnasvarUpa) hote haiN| ukta chandoM meM AcAryadeva yahI kahanA cAhate haiM ki yaha bhagavAna AtmA akramavartI guNoM aura kramavartI paryAyoM tathA jIvatvAdi anaMta zaktiyoM kA saMgrahAlaya dravya-paryAyAtmaka caitanyavastu hai| yaha caitanyavastu anaMta guNAtmaka aura unake nirmala pariNamana se saMyukta hone para bhI apane jJAnamAtrapane ko nahIM chor3atI, apane jAnanasvabhAva ko nahIM chodd'tii| ukta anekAntAtmaka jJAnamAtra Atmavastu aura usakI pariNamana vyavasthA kA svarUpa bhalIbhA~ti jAnakara jJAnIjana syAdvAdamayI jinanIti ko, jinendrabhagavAna kathita nIti ko nahIM chodd'te| tAtparya yaha hai ki hameM syAdvAdamayI jinanIti kA anusaraNa karate hue anekAntAtmaka jJAnamAtra Atmavastu ko jAnakara usameM apanApana sthApita kara; usI meM jama jAnA, rama jAnA caahie| AcArya amRtacandra ne AtmakhyAti ke pariziSTa ke AraMbha meM hI yaha pratijJA kI thI ki aba syAdvAda kI zuddhi ke lie vastutattva kI vyavasthA aura upAya-upeya bhAva para bhI thor3A-bahuta vicAra karate haiN| 247 veM kalaza meM samAgata ukta kathana kA to yahI artha abhISTa hai ki ve syAdvA kI zuddhi ke lie vastutattva kI vyavasthA aura upAya-upeyabhAva kI carcA karanA cAhate haiN| ukta kathana ke AdhAra para to usameM samAgata do adhikAroM ke nAma vastutattvavyavasthA adhikAra aura upAyopeyAdhikAra honA cAhie; kyoMki syAdvAda kI sthApanA to ve donoM adhikAroM meM hI karate dekhe jAte haiM; tathApi kalaza TIkAkAra aura nATaka samayasArakAra ne ina adhikAroM ke nAma
Page #625
--------------------------------------------------------------------------
________________ 606 samayasAra syAdvAdAdhikAra aura upAyopeyAdhikAra de diye / isakAraNa pahale adhikAra kA nAma syAdvAda adhikAra hI pracalita ho gyaa| upAyopeyAdhikAra athAsyopAyopeyabhAvazcityate - Atmavastuno hi jJAnamAtratve'pyupAyopeyabhAvo vidyata eva; tasyaikasyApi svayaM sAdhakasiddharUpobhayapariNAmitvAt / tatra yatsAdhakaM rUpaM sa upAyaH, yatsiddhaM rUpaM sa upeyH| ato'syAtmano'nAdimithyAdarzanajJAnacAritraiH svarUpapracyavanAt saMsarataHsunizcilaparigRhItavyavahArasamyagdarzanajJAnacAritrapAkaprakarSaparaparayA krameNa svarUpamAropyamANasyAtarmagnanizcayasamyagdarzanajJAnacAritravizeSatayA sAdhakarUpeNa tathA paramaprakarSamakarikAdhirUDharatnatrayAtizaya vastuvyavasthA adhikAra meM syAdvAda kI carcA hI pramukharUpa se huI hai| syAdvAdAdhikAra nAmakaraNa meM eka kAraNa yaha bhI rahA hai| astu hamane bhI usI kA anukaraNa karanA ucita samajhA; kyoMki isase viSayavastu meM to koI vizeSa antara AtA nhiiN| ata: vyartha ke bauddhika vyAyAma se kyA lAbha hai ? isaprakAra syAdvAdAdhikAra meM vastuvyavasthA kA pratipAdana karane ke uparAnta aba upAya-upeyabhAva para vicAra karate haiN| maMgalAcaraNa (dohA) parama zAnta sukhamaya dazA, kahI jinAgama mokss| ratnatraya kI sAdhanA, hI upAya hai mokSa / / isa adhikAra kA AraMbha AtmakhyAti meM AcArya amRtacandra nimnAMkita paMkti se karate haiM - aba upAya-upeya bhAva para vicAra karate haiN| tAtparya yaha hai ki akelI eka jJAnamAtra Atmavastu meM upAyabhAva arthAt sAdhakabhAva aura upeyabhAva arthAt sAdhyabhAva kisaprakAra ghaTita hote haiM - yaha batAte haiN| upAya-upeyabhAva kA svarUpa AtmakhyAti meM isaprakAra spaSTa kiyA gayA hai - yadyapi Atmavastu jJAnamAtra hI hai; tathApi usameM upAya-upeyabhAva vidyamAna rahatA hI hai; kyoMki eka hone para bhI AtmA sAdhakarUpa se aura sAdhyarUpa se svayaM hI pariNamita hotA hai| usameM jo sAdhakarUpabhAva hai, vaha upAya hai aura jo siddharUpabhAva hai, vaha upeya hai| tAtparya yaha hai ki mokSamArga upAya hai aura mokSa upeya hai| anAdikAla se mithyAdarzana, mithyAjJAna aura mithyAcAritra dvArA svarUpa se cyuta hone ke kAraNa saMsAra meM paribhramaNa karate hue bhalIbhA~ti grahaNa kiye gaye vyavahAra samyagdarzana-jJAna
Page #626
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 607 cAritra ke pAka ke prakarSa kI paramparA se kramaza: svarUpa meM AhoraNa karAye jAte isa AtmA ko, antarmagna nizcaya samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa bheda kI tadrUpatA ke dvArA svayaM sAdhakarUpa pravRttasakalakarmakSayaprajvalitAskhalitavimalasvabhAvabhAvatayA siddharUpeNa ca svayaM pariNamamAnaM jJAnamAtramekamevopAyopeyabhAvaM sAdhayati / evamubhayatrApi jJAnamAtrasyAnanyatayA nityamaskhalitaikavastuno niSkaMpaparigrahaNAt tatkSaNa eva mumukSUNAmAsaMsArAdalabdhabhUmikAnAmapi bhavati bhUmikAlAbhaH / tatastatra nityadurlalitAste svata eva kramAkramapravRttAnekAMtamUrtayaH sAdhakabhAvasaMbhavaparamaprakarSakoTisiddhibhAvabhAjanaM bhavati / __ ye tu nemAmaMtIMtAnekAMtajJAnamAtraikabhAvarUpAM bhUmimupalabhaMte te nityamajJAnino bhavaMto jJAnamAtrabhAvasya svarUpeNAbhavanaM pararUpeNa bhavanaM pazyaMto jAnaMto'nucaraMtazca mithyAdRSTayo mithyAjJAnino mithyAcAritrAzca bhavaMto'tyaMtamupAyopeyabhraSTA vibhramaMtyeva / se pariNamita hotA huA paramaprakarSa kI parAkASThA ko prApta ratnatraya kI atizayatA se pravartita sakala karmakSaya se prajvalita hue askhalita vimala svabhAvabhAvatva se svayaM siddharUpa se pariNamatA huA eka jJAnamAtrabhAva hI upAya-upeyabhAva ko siddha karatA hai| isaprakAra ye upAya aura upeya - donoM bhAva jJAnamAtra AtmA se ananya hI haiN| isalie sadA askhalita eka jJAnamAtra Atmavastu ke niSkampa grahaNa se, jinako anAdi saMsAra se nirmalabhAvarUpa bhUmikA kI prApti na huI ho; una mumukSuoM ko bhI tatkSaNa hI sAdhaka bhUmikA kI prApti hotI hai| phira usI meM nitya lIna rahate hue kramarUpa se aura akramarUpa se pravartamAna aneka dharmoM ke adhiSThAtA ve mumukSu sAdhakabhAva se utpanna honevAle parama prakarSarUpa sAdhyabhAva ke bhAjana hote haiN| ___ parantu jo aneka dharmoM se garbhita jJAnamAtrabhAva kI isa bhUmikA ko prApta nahIM kara pAte haiM; ve sadA hI ajJAnI rahate hue jJAnamAtrabhAva ko svarUpa se abhavana aura pararUpa se bhavana dekhate hue, jAnate hue aura AcaraNa karate hue mithyAdRSTi, mithyAjJAnI aura mithyAcAritrI hote hue upAyaupeyabhAva se atyanta bhraSTa hote hue saMsAra meM hI paribhramaNa karate haiN| ukta sampUrNa kathana kA sAra yaha hai ki pratyeka AtmA dravya-paryAyAtmaka vastu hai aura yahA~ zaktiyoM ke prakaraNa meM bhI trikAlI dhruva dravya aura guNoM ke sAtha-sAtha nirmala pariNamana ko bhI zAmila kiyA gayA hai| yaha nirmala pariNamana hI upAya (sAdhana-mokSamArga) aura upeya (sAdhya-mokSa) ke bheda se do prakAra kA hotA hai| upAyabhAva to caturtha guNasthAna se hI pragaTa ho jAtA hai; kyoMki vahA~ samyagdarzana, samyagjJAna ke sAtha-sAtha anantAnubaMdhI kaSAya ke abhAva meM honevAlI cAritraguNa kI pariNati bhI aMzarUpa meM nirmala ho jAtI hai| yadyapi kinhIM-kinhIM ko kSAyika samyagdarzana caturtha guNasthAna meM pragaTa ho jAtA hai; tathApi kSAyikajJAna terahaveM guNasthAna ke pahale nahIM hotaa| yadyapi jJAna kA pariNamana samyagjJAnarUpa ho gayA
Page #627
--------------------------------------------------------------------------
________________ 608 samayasAra hai; tathApi jJAna kI pUrNatA kevalajJAna hone para hI hotI hai| isIprakAra cAritra kI pUrNatA bhI sAdhyabhAva kI siddhi ke sAtha hI hotI hai| (vasaMtatilakA) ye jJAnamAtranijabhAvamayImakampAM bhUmiM zrayaMti kthmpypniitmohaaH| te sAdhakatvamadhigamya bhavaMti siddhA mUDhAstvamUmanupalabhya paribhramaMti / / 266 / / syAdvAdakauzalasunizcalasaMyamAbhyAM yo bhAvayatyaharahaH svmihopyuktH| jJAna-kriyA-naya-paraspara-tIvra-maitrI pAtrIkRtaH zrayati bhUmimimAM sa ekaH / / 267 / / anantaguNAtmaka bhagavAna AtmA kA siddhadazArUpa pariNamita ho jAnA sAdhyabhAva hai, upeyabhAva hai, sAkSAt mokSa hai| phira bhI jabataka AtmA ne siddhadazA prApta nahIM kI hai; tabataka usake samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa nirmala pariNamana kA nAma sAdhakabhAva hai| isaprakAra yaha bhagavAna AtmA svayaM hI sAdhaka hai aura svayaM sAdhya bhI hai| tAtparya yaha hai ki ise apane sAdhya kI siddhi ke lie para kI ora dekhane kI raMcamAtra bhI AvazyakatA nahIM hai| isaprakAra yaha sunizcita hI hai ki isa jJAnamAtra AtmA meM hI sAdhya-sAdhakabhAvarUpa pariNamana bhI vidyamAna hai| isaprakAra ye upAyabhAva aura upeyabhAva AtmA se ananya hI haiM, anya nhiiN| AraMbha meM jo yaha prazna upasthita huA thA ki isa eka jJAnamAtra AtmA meM upAya aura upeya - ye do bhAva kisaprakAra ghaTita hote haiM? usakA samAdhAna prastuta kiyaa| sAtha hI AtmA kI svAdhInatA bhI sahaja siddha ho gaI; kyoMki use apane sAdhya kI siddhi ke lie para kI ora jhA~kane kI AvazyakatA nahIM rhii| AtmA ke jJAna, darzana, cAritra hI sAdhakabhAva haiM; bAhya kriyAkANDarUpa vyavahAra nhiiN| yadyapi sAdhakoM ke bhUmikAnusAra bAhya vyavahAra bhI dekhA jAtA hai, sahaja hI hotA hai; tathApi vaha vastutaH sAdhakabhAva nahIM hai| use sahacArI hone ke kAraNa sAdhaka kahanA mAtra upacarita kathana hI hai| isaprakAra upAya-upeyabhAva kI carcA karane ke uparAnta aba AcArya amRtacandra katipaya kalazoM ke mAdhyama se isa prakaraNa kA upasaMhAra karate hue apanI utkRSTa bhAvanA ko vyakta karate haiN| chandoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (vasaMtatilakA ) re jJAnamAtra nija bhAva akNpbhuumi| ko prApta karate jo apniitmohii||
Page #628
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 609 sAdhakapane ko pA ve siddha hote| ara ajJa isake binA paribhramaNa karate / / 266 / / (vasaMtatilakA) citpiMDacaMDimavilAsivikAsahAsa: shuddh-prkaash-bhr-nirbhr-suprbhaatH| AnaMda-susthita-sadAskhalitaika-rUpastasyaiva cAyamudayatyacalArcirAtmA / / 268 / / (vasaMtatilakA) syAdvAda kauzala tathA saMyama sunizcala / se hI sadA jo nija meM jame haiN| ve jJAna evaM kriyA kI mitratA se| supAtra ho pAte bhUmikA ko / / 267 / / kisI bhI prakAra se jinakA moha dUra ho gayA hai aura jo jJAnamAtra nijabhAvamaya akaMpa bhUmikA kA Azraya lete haiM; ve sAdhakadazA ko prApta kara antataH siddhadazA ko prApta kara lete haiN| syAdvAda meM pravINatA aura sunizcala saMyama ke dvArA apane meM upayukta rahatA huA jo puruSa pratidina apane ko bhAtA hai; vahI puruSa jJAnanaya aura kriyAnaya kI tIvra maitrI kA pAtra hotA huA isa jJAnamAtra nijabhAvamayI bhUmikA kA Azraya karatA hai| (vasaMtatilakA ) uditaprabhA se jo suprabhAta krtaa| citpiNDa jo hai khilA nija ramaNatA se / / jo askhalita hai Anandamaya vaha / hotA udita adbhuta acala Atama / / 268 / / caitanyapiNDa ke pracaNDa vilasita vikAsarUpa hAsa aura zuddhaprakAza kI atizayatA ke kAraNa jo suprabhAta ke samAna hai, Ananda meM susthita jisakA askhalita ekarUpa hai aura jisakI jyoti acala hai - aisA yaha AtmA AtmA kA Azraya lenevAloM ko hI prApta hotA hai| ukta kalazoM meM pragaTa kI gaI AcAryazrI kI bhAvanA kA sAra yaha hai ki syAdvAda kI pravINatA arthAt jJAnanaya aura sunizcala saMyama arthAt kriyAnaya ke Azraya se jo apanItamohI sAdhaka nija AtmA kI sAdhanA karate haiM; unake sAdhakabhAva kA suprabhAta hotA hai aura ve sAdhaka zIghra hI siddhadazA ko prApta kara lete haiM aura AtmA ko prApta na karanevAle ajJAnI ajJAna kI kAlI rAtri ke ghane aMdhakAra meM vilIna hokara saMsAra paribhramaNa karate haiN| ___ bahuta se loga jJAnakriyAnayaparasparatIvramaitrI kA artha aisA karate haiM ki AtmA ke jJAna aura mahAvratAdirUpa bAhya kriyA meM tIvra mitratA hai aura inake dvArA hI sAdhyabhAva kI siddhi hotI hai; kintu unakA yaha abhiprAya ThIka nahIM hai| yahA~ to yaha kahA jA rahA hai ki syAdvAda kI pravINatA se arthAt syAdvAda zailI meM pratipAdita anekAntAtmaka AtmA kA svarUpa samajhanA, anubhava karanA
Page #629
--------------------------------------------------------------------------
________________ 610 samayasAra jJAnanaya hai aura sunizcala saMyama arthAt AtmA meM hI lIna ho jAnA, AtmA kA hI dhyAna karanA kriyAnaya hai / are bhAI ! AtmadhyAna kI kriyA hI sunizcala saMyama hai| ( vasaMtatilakA ) syAdvAdadIpitalasanmahasi zuddhasvabhAvamahimanyudite prakAze mayIti / kiM baMdhamokSapathapAtibhiranyabhAvairnityodayaH paramayaM sphuratu svabhAva: / / 269 / / citrAtma-zakti-samudAyamayo'yamAtmA sadyaH praNazyati nayekSaNakhaMDyamAnaH / tasmAda - khaMDama - nirAkRta-khaMDamekamekAMtazAMtamacalaM cidahaM maho'smi / / 270 / / tAtparya yaha hai ki AtmajJAna aura AtmadhyAna se hI sAdhakadazApUrvaka sAdhyadazA pragaTa hotI hai, upAyapUrvaka upeya prApta hotA hai, mokSamArgapUrvaka mokSa kI siddhi hotI hai| sAdhyadazA meM anaMtadarzana, anaMtajJAna, anaMtasukha aura anaMtavIrya kI prApti ho jAtI hai / isaprakAra ve anaMtakAla taka sahaja jJAtA-dRSTA rahate hue anaMta-Ananda ko bhogate rahate haiM / prazna : kahIM-kahIM aisA bhI to AtA hai ki tIna kaSAya ke abhAvarUpa vItarAgabhAva aura mahAvratAdi ke zubhabhAva meM bhI mitratA hai / isa kathana kA kyA abhiprAya hai ? T uttara : sAdhakadazA meM tIna kaSAya ke abhAvarUpa vItarAgapariNati arthAt zuddhabhAva aura mahAvratAdi ke zubhabhAva ekasAtha pAye jAte haiN| yadyapi ukta donoM bhAva paraspara virodhI bhAva haiN| eka zuddhabhAva hai aura dUsarA azuddha, eka baMdha ke abhAvakA kAraNa hai aura dUsarA zubhabaMdha kA kAraNa hai; tathApi ukta donoM bhAvoM meM aisA virodha nahIM hai ki ve ekasAtha raha hI na skeN| sAdhakadazA meM ve ekasAtha pAye jAte haiM - mAtra itanA batAne ke lie unameM maitrIbhAva batA diyA jAtA hai| isase adhika kucha nahIM samajhanA / isaprakAra ina kalazoM meM yahI kahA gayA hai ki jJAnamAtra AtmA meM hI sAdhya-sAdhakabhAva hone meM syAdvAdI ko koI bAdhA nahIM aatii| isI Azaya ke aura bhI aneka kalaza haiM; jinakA padyAnuvAda isaprakAra hai ( vasaMtatilakA ) mahimA udita zuddhasvabhAva kI nita / syAdvAdadIpita lasat sadjJAna meM jaba / / taba baMdha- mokSa maga meM Apatita bhAvoM / se kyA prayojana hai tuma hI batAo // 269 // nija zaktiyoM kA samudAya Atama / hotA yadRSTiyoM vinaSTa se //
Page #630
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 611 khaMDa-khaMDa hokara khaNDita nahIM maiN| ekAnta zAnta cinmAtra akhaNDa ha~ maiM / / 270 / / na dravyeNa khaMDayAmi, na kSetreNa khaMDayAmi, na kAlena khaMDayAmi, na bhAvena khaMDayAmi; suvizuddha eko jJAnamAtro bhAvo'smi / syAdvAda dvArA pradIpta jagamagAte tejavAle evaM zuddhasvabhAva kI mahimA sampanna prakAza jaba mujhameM udaya ko prApta hotA hai to baMdha-mokSa ke mArga meM par3anevAle anya bhAvoM se mujhe kyA lenAdenA ? mujhe to nitya udita rahanevAlA merA yaha svabhAva hI sphurAyamAna ho| anekaprakAra kI anaMtazaktiyoM kA samudAya yaha AtmA nayoM kI dRSTi se khaNDa-khaNDa kiye jAne para tatsamaya hI nAza ko prApta hotA hai| isalie maiM to aisA anubhava karatA hU~ ki jisameM yadyapi khaNDoM kA nirAkaraNa nahIM kiyA gayA hai; tathApi jo akhaNDa hai, ekAnta zAnta hai aura acala hai - aisA caitanyamAtra bhAva hI maiM huuN| ukta kalazoM meM yahI kahA gayA hai ki jaba sAdhyabhAva aura sAdhakabhAva mujhameM hI haiM, mere hI pariNamana meM haiM; taba mujhe anya padArthoM se kyA prayojana hai? tAtparya yaha hai ki AtmA ko apane kalyANa ke lie kisI para kI ora dekhane kI AvazyakatA nahIM hai| mukti kA mArga pUrNata: svAdhIna hai aura mukti meM to pUrNa svAdhInatA hai hii| sahayoga kI AkAMkSA se para kI ora dekhane kI AvazyakatA to hai hI nahIM; sAtha hI nayavikalpoM meM ulajhane kI bhI AvazyakatA nahIM hai| pUrNata: zAnta, eka, acala, abAdhita, akhaNDa AtmA kI nirvikalpa ArAdhanA hI paryApta hai| yaha ArAdhanA bhI aisA caitanyabhAva meM haiM - aisA jAnanA, mAnanA aura nirvikalpa hokara usI meM samA jAnA hI hai| isake atirikta aura kucha bhI nhiiN| ina kalazoM ke uparAnta AtmakhyAti meM gadya meM eka mahAmaMtra diyA gayA hai; jisake bhAva ko AtmasAta kara usa bhAva meM hI samA jAnA hai| nitya japane yogya vaha maMtra isaprakAra hai - ___ maiM apane zuddhAtmA ko na to dravya se khaNDita karatA hU~, na kSetra se khaNDita karatA hU~, na kAla se khaNDita karatA hU~ aura na bhAva se hI khaNDita karatA hU~; kyoMki maiM to eka suvizuddha jJAnamAtra bhAva huuN| yaha to sarvavidita hI hai ki AtmakhyAti gadya-padyarUpa TIkA hai| yadyapi isameM gadyabhAga kI hI bahulatA hai; tathApi isameM 278 chanda bhI Aye haiM, jinheM kalaza nAma se pukArA jAtA hai| ___ ukta maMtra meM dRSTi ke viSayabhUta bhagavAna AtmA kA svarUpa spaSTa kiyA gayA hai| maiM na to dravya se khaNDita hotA hU~, na kSetra se, na kAla se aura na bhAva se hI khaNDita hotA hU~; maiM to eka akhaNDa cinmAtra vastu hI hU~ - yaha bhAvanA hI nirantara bhAne yogya hai| isI kI preraNA AtmakhyAti ke isa gadya khaNDa meM dI gaI hai|
Page #631
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 612 isakI bhAvanA nirantara bhAte rahane kA Azaya mAtra itanA hI nahIM hai ki hama isa vAkyakhaNDa ko jIbha se duharAte raheM; apitu yaha hai ki hama dravya, kSetra, kAla aura bhAva se akhaNDa dravyArthikanaya (zAlinI) yo'yaM bhAvojJAnamAtro'hamasmi jJeyo jJeyajJAnamAtraHsa naiv| jJeyo jJeyajJAnakallolavalgan jJAnajJeyajJAtRmadvastumAtraH / / 271 / / (pRthvI) kvacillasati mecakaM kvacinmecakAmecakaM kvacitpunaramecakaM sahajameva tattvaM mama / tathApi na vimohayatyamalamedhasA tanmanaH parasparasusaMhataprakaTazakticakraM sphurat / / 272 / / kI viSayabhUta Atmavastu ko pahicAnane aura usameM hI apanApana sthApita kara usako nirantara apane upayoga kA viSaya banAne kA sArthaka puruSArtha kreN| isake uparAnta jJAnamAtra jJAyakabhAva kA svarUpa spaSTa karate hue aneka kalaza likhe gaye haiM; jinameM pahale kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) parajJeyoM ke jJAnamAtra maiM nahIM jinezvara / ___maiM to kevala jJAnamAtra ha~ nizcita jaano|| jJeyoM ke AkAra jJAna kI kalloloM se|| pariNata jJAtA-jJAna-jJeyamaya vastumAtra huuN||271|| jo yaha jJAnamAtrabhAva rUpa maiM hU~, use jJeyoM ke jJAnamAtrarUpa nahIM jAnanA cAhie; kyoMki maiM to jJeyoM ke AkArarUpa honevAlI jJAna kI kalloloM ke rUpa meM pariNamita hotA huA jJAna, jJeya aura jJAtA - ina tInoMmaya ekavastu hU~- aisA jAnanA caahie| isaprakAra isa kalaza meM mAtra itanA hI kahA gayA hai ki AtmA kI sattA yA sImA mAtra para ko jAnane mAtra taka sImita nahIM hai, apitu vaha to svaparaprakAzaka jJAnaparyAyarUpa se pariNamita jJAna, jJAtA aura jJeyarUpa hai| svapara ko jAnanA usakA svayaM kA svabhAva hai, usameM para kA yA parajJeyoM kA kucha bhI nahIM hai| __ aba isI bhagavAna AtmA ke anekAntAtmaka svarUpa ko spaSTa karanevAle tIna chanda AcArya amRtacandra likhate haiM, jinameM se prathama kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (rolA) are amecaka kabhI kabhI yaha mecaka dikhtaa| kabhI mecakAmecaka yaha dikhAI detA hai|
Page #632
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 613 anaMta zaktiyoM kA samUha yaha Atama phira bhii| dRSTivaMta ko bhramita nahIM hone detA hai||272|| (pRthvI ) ito gatamanekatAM dadhaditaH sadApyekatAmita: kSaNavibhaMguraM dhruvamita: sadaivodayAt / itaH paramavistRtaM dhRtamita: pradezairnijairaho sahajamAtmanastadidamadbhutaM vaibhavam / / 273 / / kaSAyakalirekata: skhalati zAMtirastyekato bhavopahatirekataH spRzati muktirpyektH| jagattriyamekataH sphurati ciccakAstyekataH svabhAvamahimAtmano vijayate'dbhutAdadbhutaH / / 274 / / mere Atmatattva kA aisA hI svabhAva hai ki kabhI to vaha mecaka (anekAkAra -azuddha) dikhAI detA hai aura kabhI amecaka (ekAkAra-zuddha) dikhAI detA hai tathA kabhI mecakAmecaka (donoMrUpa) dikhAI detA hai; tathApi paraspara sugrathita pragaTa anaMta zaktiyoM ke samUha rUpa se sphurAyamAna vaha merA Atmatattva nirmala buddhivAloM ke mana ko vimohita nahIM karatA, bhramita nahIM krtaa| (rolA) eka ora se eka svayaM meM sImita ara dhruva / anya ora se neka kSaNika vistAramayI hai|| aho AtamA kA adbhuta yaha vaibhava dekho| jise dekhakara cakita jagatajana jJAnI hote||273|| eka ora se zAnta mukta cinmAtra diikhtaa| anya ora se bhava-bhava pIr3ita rAga-dveSamaya / / tIna lokamaya bhAsita hotA vividha nayoM se| aho AtamA kA adbhuta yaha vaibhava dekho||274|| aho ! AtmA kA to yaha sahaja adbhuta vaibhava hai ki eka ora se dekhane para anekatA ko prApta hai aura eka ora se dekhane para sadA hI ekatA ko dhAraNa kiye rahatA hai; eka ora se dekhane para kSaNabhaMgura hai aura eka ora se dekhane para sadA udayarUpa hone se dhruva hai; eka ora se dekhane para parama vistRta hai aura eka ora se dekhane para apane pradezoM meM hI sImita rahatA hai| eka ora se dekhane para kaSAyoM kA kleza dikhAI detA hai aura eka ora se dekhane para anaMta zAnti dikhAI detI hai| eka ora se dekhane para bhava kI pIr3A dikhAI detI hai aura eka ora se dekhane para mukti bhI sparza karate dikhAI dete haiN| eka ora se dekhane para tInoM loka sphurAyamAna
Page #633
--------------------------------------------------------------------------
________________ samayasAra 614 hote haiM aura eka ora se dekhane para kevala eka caitanya hI zobhita hotA hai| isaprakAra AtmA kI adbhuta se adbhuta svabhAva mahimA jayavaMta vartatI hai| (mAlinI) jayati sahajateja:puMjamajjatrilokIskhaladakhilavikalpo'pyeka eva svruupH| svarasa-visara-pUrNAcchinna-tattvolaMbhaH prasabhaniyamitArcizciccamatkAra eSaH / / 275 / / avicalitacidAtmanyAtmanAtmAnamAtmanyanavaratanimagnaM dhArayad dhvastamoham / uditama-mRtacaMdra-jyoti-retatsamaMtA jjva latu vimalapUrNa ni:sapatnasvabhAvam / / 276 / / isaprakAra ina kalazoM meM AtmA ke anekAnta svabhAva kA digdarzana kiyA gayA hai| aneka nayoM se vaha anekaprakAra kA dikhAI dete hue bhI jaba hama use nayAtIta dRSTi se dekhate haiM yA anubhava karate haiM to vaha zuddha-buddha-niraMjana-nirAkAra hI dikhAI detA hai, sarvajJasvabhAvI hokara bhI Atmastha hI dikhAI detA hai| cU~ki aba AtmakhyAti aura usakA pariziSTa bhI samApana kI ora hai; isalie AcArya amRtacandra apanI pratijJA ke anusAra ekabAra phira syAdvAda kI zuddhi ke lie saMkSepa meM Atmavastu kA anekAntAtmaka svarUpa spaSTa kara rahe haiN| aba anta meM AcAryadeva AzIrvAdAtmaka kalazoM ke mAdhyama se Atmajyoti ke jayavaMta vartane kI maMgala kAmanA kara rahe haiM, kalazoM kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (soraThA ) jhalakeM tIno loka, sahaja teja ke puMja meN| yadyapi eka svarUpa, tadapI bheda dikhAI deN|| sahaja tattva upalabdhi, nijarasa ke vistAra se| niyata jyoti caitanya, camatkAra jayavaMta hai||275|| (dohA ) moha rahita nirmala sadA, apratipakSI ek| acala cetanArUpa meM, magna rahe svayameva / / paripUraNa Anandamaya, ara adbhuta udyot| sadA udita cahu~ ora se, amRcandrajyoti // 276 / / sahaja tejapuMja AtmA meM triloka ke sabhI padArtha magna ho jAte haiM; isakAraNa anekAkAra dikhAI dete hue bhI jo AtmA ekarUpa hI hai tathA jisameM nijarasa ke vistAra se pUrNa achinna
Page #634
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 615 tattvolabdhi hai aura jisakI jyoti atyanta niyamita hai - aisA yaha pratyakSa anubhavagocara caitanyacamatkArarUpa bhagavAna AtmA jayavaMta vartatA hai|| (zArdUlavikrIDita ) yasmAdvaitamabhUtpurA svaparayorbhUtaM yato'trAntaraM rAgadveSaparigrahe sati yato jAtaM kriyAkArakaiH / bhuMjAnA cayato'nubhUtirakhilaMkhinnA kriyAyAH phalaM tadvijJAnaghanaughamagnamadhunA kiMcinna kiMcitkila / / 277 / / jo acala cetanAsvarUpa AtmA meM AtmA ko apane Apa hI nirantara nimagna rakhatI hai, jisane moha kA nAza kiyA hai; jisakA svabhAva pratipakSI karmoM se rahita hai, jo nirmala aura pUrNa hai; aisI yaha udaya ko prApta amRtacandra jyoti, amRtamayacandramA ke samAna jJAnajyoti, Atmajyoti saba ora se jalatI rahe, prakAzita rhe| prathama kalaza meM lokAloka ko jAnakara bhI svayaM meM sImita rahanevAle AtmA ke jayavaMta vartane kI bAta kI hai to dUsare chanda meM amRtamaya candramA ke samAna kevalajJAnajyoti ke nirantara prakAzita karane kI prArthanA kI gaI hai| dUsare chanda meM sahaja hI AcArya amRtacandra ke nAma kA bhI ullekha ho gayA hai| ho sakatA hai AcAryadeva ne yaha prayoga buddhipUrvaka kiyA ho| aba AcAryadeva eka chanda meM isa bAta kI carcA karate haiM ki ve svayaM athavA koI bhI jJAnI jIva anAdi se kaisA thA aura AtmAnubhUti hone para kaisA ho jAtA hai| kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai (harigIta ) gatakAla meM ajJAna se ekatva para se jaba huaa| phalarUpa meM rasa-rAga ara kartRtva para meM taba huaa| usa kriyAphala ko bhogatI anubhUti mailI ho gii| kintu aba sadjJAna se saba malinatA laya ho gii|277|| pahale jisa ajJAna se sva aura para kA dvaita haA arthAt sva aura para meM mizritapane kA bhAva huA; isakAraNa svarUpa meM antara par3a gayA arthAt saMyogarUpa baMdhaparyAya hI nijarUpa bhAsita hone lagI aura rAga-dveSa utpanna hone lage tathA kartRtvAdi bhAva jAgrata ho gaye, kArakoM kA bheda par3a gyaa| kArakoM ke bheda utpanna hone para kriyA ke samasta phaloM ko bhogatI huI anubhUti mailI ho gaI, khinna ho gii| aba vahI ajJAna jJAnarUpa meM pariNata ho gayA, AtmAnubhUti sampanna ho gayA aura ajJAna ke kAraNa jo kucha bhI utpanna ho rahA thA, aba vaha vastutaH kucha bhI nahIM rhaa| isaprakAra hama dekhate haiM ki ukta kalaza meM AcAryadeva apanI vigata avasthAoM ko yAda karate haiM aura usakI tulanA apanI Aja kI avasthA se karate haiN|
Page #635
--------------------------------------------------------------------------
________________ 616 samayasAra AtmakhyAti TIkA ke AraMbha meM bhI maMgalAcaraNa ke uparAnta tIsare kalaza meM AcAryadeva ne eka bhAvanA bhAyI thI ki isa samayasAra grantharAja kI TIkA karane se merI anubhava rUpa pariNati kI parama (upajAti) svazaktisaMsUcitavastutattvairvyAkhyA kRteyaM samayasya zabdaiHA svarUpaguptasya na kiMcidasti kartavyamevAmRtacaMdrasUreH / / 278 / / vizuddhi ho| aba anta meM TIkA kI nirvighna samApti para mAno ve kaha rahe haiM ki merA kAma ho gayA hai; jo bhAvanA maiMne bhAyI thI, aba vaha pUrNa ho rahI hai| ___ aba sarvAnta meM TIkA ke kartRtva ke saMbaMdha meM vastusthiti spaSTa karate haiM, kalaza kA padyAnuvAda isaprakAra hai - (harigIta) jyoM zabda apanI zakti se hI tattva pratipAdana kreN| tyoM samaya kI yaha vyAkhyA bhI unhIM zabdoM ne krii|| nijarUpa meM hI gupta amRtacandra zrI AcArya kaa| isa AtmakhyAti meM are kucha bhI nahIM kartRtva hai / / 278 // jina zabdoM ne apanI zakti se hI vastutattva kA bhalIbhA~ti pratipAdana kiyA hai; una zabdoM ne hI samayasAra granthAdhirAja kI yaha AtmakhyAti nAma kI vyAkhyA (TIkA) kI hai athavA samayasArarUpa AtmA kA vyAkhyAna kiyA hai| apane svarUpa meM hI gupta susthita AcArya amRtacandra kA isameM kucha bhI kartavya (kartRtva) nahIM hai| tAtparya yaha hai ki yaha AtmakhyAti TIkA zabdoM dvArA hI huI hai, AcArya amRtacandra ne isameM kucha bhI nahIM kiyA hai| dekho, AcArya amRtacandra ne yahA~ eka zabda meM apanA paricaya diyA hai, eka upAdhi svayaM ne svayaM ko dI hai; vaha hai - svarUpagupta / ve apane ko svarUpagupta hI mAnate haiM, svIkAra karate haiN| isase adhika kucha nhiiN| kucha loga kahate haiM ki yaha to unhoMne apanI nirabhimAnatA pragaTa kI hai; para bhAI ! yaha mAtra nirabhimAnatA pragaTa karane kI aupacArikatA nahIM hai, apitu vastusvarUpa kA pratipAdana hai| yaha unake antara kI bAta hai| kyoMki unakA apanApana trikAlI dhrava bhagavAna AtmA meM hI hai aura ve apanA vAstavika kArya to svarUpa meM gupta rahanA hI mAnate haiN| ata: ve antara kI gaharAI se kaha rahe haiM ki are bhAI ! AtmakhyAti TIkA svarUpagupta amRtacandra kA kArya kaise ho sakatI hai ? yaha to zabdoM kA kArya hai| zabdoM meM vastusvarUpa ke pratipAdana kI zakti hai| isameM svarUpagupta amRtacandra kA koI kartRtva nahIM hai| yahA~ eka prazna saMbhava hai ki na sahI upAdAna, para ve isake nimittakartA to haiM hI; para bhAI sAhaba! svarUpagupta amRtacandra nimitta bhI nahIM haiM; kyoMki nimitta unakA rAga hai, vikalpa hai, yoga-upayoga hai aura svarUpagupta amRtacandra meM ye kucha bhI nahIM aate| ve to apane ko inase bhinna svarUpagupta
Page #636
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa 617 trikAlI dhruvatattva mAnate haiN| adhika se adhika unheM ukta yoga aura upayoga kA kartA bhale kahA jAye, para ve TIkArUpa paradravya ke pariNamana ke kartA to haiM hI nahIM iti zrImadamRtacandrAcAryakRtA samayasAravyAkhyA AtmakhyAtiH samAptA / mAlA to phUloM se banatI hai, mAlI se nahIM; mAlA to phUla hI banAte haiM, mAlI nhiiN| hA~, mAlA ke banane meM mAlI kA yoga aura upayoga nimitta avazya hotA hai, kartA nhiiN| yaha bAta avazya hai ki mAlI mAlA ke nirmANa saMbaMdhI apane yoga aura upayoga kA kartA hai | isIprakAra yadi yaha TIkA zabdarUpa phUloM kI ativyavasthita mAlA hI hai to AcArya amRtacandra atyanta sughar3a mAlI haiN| jisaprakAra mAlI apane yoga aura upayoga kA kartA hai; usIprakAra AcArya amRtacandra bhI apane yoga aura upayoga ke kartA ho sakate haiM; para ve rAgamizrita upayoga kA kartRtva svIkAra karane ko bhI taiyAra nahIM haiM; kyoMki ve use apanA kartavya nahIM maante| ve zuddhopayoga kriyA ko hI ekamAtra kartavyarUpa meM svIkAra karate haiM / prazasti ke antima pada meM bhI ve apanI paryAya kI prazasti nahIM karate haiM, apane dravyasvabhAva kI prazasti hI karate haiN| prazasti ke pada meM bhI ve usI tattva kA pratipAdana karate dikhAI dete haiM ki jisakA unhoMne sampUrNa AtmakhyAti meM kiyA hai| aise bhI aneka dharmAtmA jJAnI prApta hote haiM; jo prazasti meM nizcaya kI bAta karane ke uparAnta apanA vyAvahArika paricaya bhI dete haiN| ve koI galatI karate haiM aisA maiM nahIM mAnatA; kyoMki isake binA itihAsa bhI kaise surakSita rahegA; para maiM yaha avazya kahanA cAhatA hU~ ki vyAvahArika paricaya ke samaya bhI AcArya amRtacandra ne nAma ke atirikta kucha bhI nahIM likhA; vaha bhI isa rUpa meM ki isa TIkA meM amRtacandra kA kucha bhI kartavya nahIM hai / yaha bAta kahane meM sahajabhAva se nAma A gayA hai / nizcayanaya se TIkA kA kartA kisI vyakti ko kahanA moha meM nAcanA hai, mithyA mAnyatA hai| yaha bAta ukta paMktiyoM meM atyanta spaSTa hai| ukta kathana ko mAtra aupacArika kathana na mAnakara usameM pratipAdita tattva kI gaharAI jAnanA hI zreyaskara hai| - samayasAra to sarvavizuddhajJAnAdhikAra kI samApti ke sAtha hI samApta ho gayA thA, aba yahA~ AtmakhyAti TIkA bhI samApta ho rahI hai| pariziSTa bhI TIkA kA hI aMga hai| vaha bhI samApta ho gayA hai| isaprakAra AcArya kundakundakRta samayasAra kI AcArya amRtacandrakRta AtmakhyAti nAmaka saMskRta TIkA samApta hotI hai aura isake sAtha hI jJAyakabhAva prabodhinI hindI TIkA bhI samApta hotI hai / antima bhAvanA ( kuNDaliyA ) rahe nirantara citta meM, cintana bArambAra / AtmakhyAti TIkA sahita, samayasAra kA sAra / / samayasAra kA sAra trikAlI dhruva paramAtama / jIvana kA AdhAra bane kAraNa paramAtama / / usameM hI nita rahe nirantara merA antara / kevala jJAyakabhAva citta meM rahe nirantara / / ...
Page #637
--------------------------------------------------------------------------
________________ 618 samayasAra zrI samayasAra kI varNAnukrama gAthA sUcI gAthA pRSTha gAthA 378 375 pRSTha 488 488 450 445 445 344 45 188 asuho suho va raso 368 asuho suho va saddo 364 aha jANao du bhAvo 272 aha jIvo payaDI taha / aha Na payaDI Na jIvo 484 aha de aNNo koho 195 ahamekko khalu suddho 198 ahamekko khalu suddho 200 ahamedaM edamahaM 61 ahavA eso jIvo 201 ahavA maNNasi majjhaM 433 aha sayamappA pariNamadi 324 aha saMsAratthANaM 458 aha sayameva hi pariNamadi 129 mom9mm 135 58 445 450 124 115 119 190 A 248 249 355 355 355 ajjhavasANaNimittaM 267 ajjhavasideNa baMdho 262 aTThaviyappe kamme 182 aTThavihaM pi ya kamma aNNadavieNa 372 aNNANamao bhAvo 127 aNNANamayA bhAvA aNNANamayA bhAvA 131 aNNANamohidamadI aNNANassa sa udao 132 aNNANI kammaphalaM 316 aNNANI puNa ratto 219 aNNo karedi aNNo attA jassAmutto 405 apaDikkamaNaM duvihaM apaDikkamaNaM duvihaM davve 284 apariggaho aNiccho 210 apariggaho aNiccho 211 apariggaho aNiccho apariggaho aNiccho 213 apariNamaMtasi sayaM 122 appaDikamaNamappaDisaraNaM 307 appANamappaNA ruMdhiUNa 187 appANamayANaMtA appANamayANato 202 appA Nicco asaMkhijjapadeso 342 appANaM jhAyato 189 arasamarUvamagaMdha avare ajjhavasANesu asuhaM suhaM va davvaM asuhaM suhaM va rUvaM 376 asuho suho va gaMdho 377 asuho suho va guNo 380 asuho suho va phAso 379 251 252 203 355 m 304 277 381 392 m 287 286 392 m 204 m 389 AukkhayeNa maraNaM 389 AukkhayeNa maraNaM 316 AUdayeNa jIvadi 316 AUdayeNa jIvadi 316 Adami davvabhAve 316 AdA khu majjha NANaM 193 AdhAkammaM uddesiyaM 416 AdhAkammAdIyA 281 AbhiNi bohiyasudodhi 88 AyArAdI NANaM 302 AyAsaM piNANaM 450 Asi mama puvvabhedaM 281 98 iNamaNNaM jIvAdo 88 iya kammabaMdhaNANaM 489 488 udao asaMjamassa du 488 udayavivAgo viviho 489 uppaNNodayabhogo 489 uppAdedi karedi ya 276 401 3 ___ 28 40 290 397 381 133 198 215 320 107 183
Page #638
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA sUcI 619 gAthA gAthA 234 279 385 89 360 467 ummaggaM gacchaMtaM uvaogassa aNAI uvaoge uvaogo uvaghAdaM kuvvaMtassa uvaghAdaM kuvvaMtassa uvabhogamiMdiyehi 239 64 167 115 429 244 241 348 272 353 378 462 468 88 365 140 138 340 206 momorror 200 449 298 270 18 352 52 362 44 82 130 117 176 200 190 493 97 pRSTha 343 evaM NANI suddho 160 evaM tu NicchayaNayassa 272 evaM parANi davvANi 348 evaM poggaladavvaM 352 evaM baMdho u duNhaM vi 292 evaM micchAdiTThI evaM vavahAraNao 148 evaM vavahArassa u 118 evaM vavahArassa du 203 evaM vihA bahuvihA 203 evaM saMkhuvaesa 311 evaM sammaddiTTI 374 evaM sammAdiTThI 118 evaM hi jIvarAyA 185 esA du jA maI de 91 148 kaNayamayAbhAvAdo 262 kammaiyavaggaNAsu ya 170 kammaM jaM puvvakayaM 161 kammaM jaM suhamasahuM 201 kammaM NANaM Na havai 111 kammaM paDucca kattA 272 kammaM baddhamabaddhaM 316 kammamasuhaM kusIlaM 230 kammassa abhAveNa ya 331 kammassa ya pariNAma 442 kammassudayaM jIvaM 97 kamme Nokammami ya 331 kammehi du aNNANI 489 kammehi bhamADijjai 12 kammehi suhAvijjai 58 kammodaeNa jIvA 365 kammodaeNa jIvA 188 kammodaeNa jIvA 412 kahaso ghippai appA 276 kAlo NANaM Na havai 440 kehiMci du pajjaehiM 384 397 494 529 135 311 edeNa kAraNeNa du ekkaM ca doNNi tiNNi ekassa du pariNAmo ekassa du pariNAmo edahi rado NiccaM edANi Natthi jesiM edAhi ya NivvattA ede acedaNA khalu ede savve bhAvA edeNa kAraNeNa du edeNa kAraNeNa du edeNa du so kattA edesu ya uvaogo edesu hedubhUdesu edehiM ya sambandho edaM tu avivarIdaM emodie du vivihe emeva kammapayaDI emeva jIvapuriso emeva micchadiTThI emeva ya vavahAro emeva sammadiTThI eyaM tu jANiUNa eyattaNicchayagao eyaM tu asabbhUdaM evamaliye adatte evamiha jo du jIvo evami sAvarAho evaM jANadi NANI evaM Na kovi mokkho 427 183 206 214 149 142 145 192 228 286 139 88 225 326 48 227 382 SSCWWW.00 << 448 449 448 22 263 358 358 358 255 256 296 114 404 303 185 323 400 529 457 345
Page #639
--------------------------------------------------------------------------
________________ 620 samayasAra gAthA gAthA 346 pRSTha 77 230 348 kehiMci du pajjaehiM ko NAma bhaNijja ko NAma bhaNijja kohAdisu vaTuMtassa kohuvajutto koho 207 300 148 237 288 125 362 gadharasaphAsarUvA gaMdho NANaM Na havai guNasaNNidA du ede 60 394 112 364 226 467 467 468 468 331 352 268 385 cauviha aNeyabheyaM cArittapaDiNibaddha ceyA u payaDIaTTha 0 m arrm 9w or 179 278 291 292 196 chiMdadi bhiMdadi ya tahA chiMdadi bhiMdadi ya tahA chijjadu vA bhijjadu vA 238 243 209 mmmmmmroroo 183 108 195 294 pRSTha 458 jaha NAma ko vi puriso 313 jaha NAma ko vi puriso 410 jaha NAma ko vi puriso 129 jaha NAma ko vi puriso 193 jaha paradavvaM seDadi jaha paradavvaM seDadi 114 jaha paradavvaM seDadi 529 jaha paradavvaM seDadi 185 jaha puNa so ciya jaha puNa so ceva Naro 257 jaha puriseNAhAro 244 jaha phalihamaNI suddho 429 jaha baMdhe ciMtaMto jaha baMdhe chittUNa ya 348 jaha majaM pivamANo 352 jaharAyA vavahArA 314 jaha visamuvabhujaMto jaha sippi u kammaphalaM 397 jaha sippio du kamma 203 jaha sippio du karaNANi 131 jaha sippio du karaNehiM 327 jaha sippio du ciTTha 161 jaha seDiyA du 195 jaha seDiyA du 179 jaha seDiyA du 494 jaha seDiyA du 65 jahmA kammaM kuvvai 152 jamA ghAei paraM 175 jarA jANai NiccaM 61 jahmA du attabhAvaM 431 jahmA du jahaNNAdo 276 jA esa payaDIaTuM ceyA 442 jAvaM apaDikkamaNaM 462 jAva Na vedi visaMtaraM 188 jidamohassa du jaiyA 23 jIvaNibaddhA ede 52 jIva pariNAmahe, 462 461 462 462 351 350 354 356 357 358 467 467 467 102 385 jai Na vi kuNadi 289 jai jIveNa saha cciya 137 jaiyA imeNa jIveNa jaiyA sa eva saMkho 222 jaM kuNadi bhAvamAdA jaM kuNadi bhAvamAdA 126 jaM bhAvaM suhamasuhaM jaM suhamasahumudiNNaM jadi jIvo Na sarIraM 26 jadi poggalakammamiNaM 85 jadi so paradavvANi ya jadi so puggaladavvI jadA vimuJcae cedA jaha kaNayamaggitaviyaM jaha kovi Naro japai 325 jaha ceTU kuvvato jaha jIvassa aNaNNuvaogo 113 jaha NAvi sakkamaNajjo 8 jaha NAma ko vi puriso 17 467 338 403 mmmmmm var mowm9v 449 449 530 154 257 184 431 355 389 129 136 148
Page #640
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA sUcI jIva hedubhUde jIvassa jIvarUvaM jIvassa je guNA ke jIvassa Natthi keI jIvassa Natthi rAgo jIvassa Natthi vago jIvassa Natthi vaNNo jIvassa da kammeNa ya du jIvassAjIvassa du jIvAdIsaNaM jIve kammaM barddha jIveNa sarva baddhaM jIvo kamma uha jIvo carittadaMsaNa jIvo caiva hi ede jIvo Na karedi ghaDaM jIvo pariNAmayade vo baMdho yahA jIvo baMdho ya tahA jo appaNA du maNNadi jo iMdiye jiNittA jo kuNadi vacchalataM jo cattAri vi pAe jo ceva kudi jo jati guNe davve joNa karedi jugupyaM jo Na kuNadi avarAhe jo NamaradiNa yaduhido jo daNa karedi kha jodhehiM kade jur3e jo parasaTi appANaM jo sadi appANaM jo puNa giravarAdhI jo poggala davvANaM jo maNNadi jIvemi ya jo maNNadi hiMsAmi ya jo maradi jo yaduhido gAthA 105 343 370 53 51 52 50 139 309 155 141 116 42 2 62 100 118 294 295 253 31 235 229 347 103 231 302 258 230 106 14 15 305 101 250 247 257 pRSTha 182 jo mohaM tu jiNitA 450 jo vedadi vedijjadi 489 jo samayapAhuDamiNa 105 jo savvasaMgamukko 105 105 105 203 427 jo havadi asammUDho 239 jo hi sueNAhigacchada 205 190 88 9 115 175 190 401 404 358 71 344 341 458 180 342 412 360 341 182 40 44 414 177 355 355 360 jo siddhabhattijutto jo sugANaM savvaM jo so du NehabhAvo jo so du NehabhAvo kudoci vi uppaNNo jhavANaM gANaM Natthi du AsavabaMdho Natthi mama ko vi moho Natthi mama dhammaAdI Na du hoi mokkhamaggo Na muyadi payaDimabhavvo Nayarammi vaNNide jaha Naya rAyadosamohaM Na raso du havai NANaM Na vi esa mokkhamago gavi kuvvadi kammaguNe gavi kubbaha Navi veyaha Navi pariNamadi Na gidi Navi pariNamadina giddhadi Na vipariNamadi Na girhrAdi Na vipariNamadi Na gihradi vi sakkadi pituM jaM Navi hodi appamato sa sayaM vaddho kamme gANaM sammAdi NANaguNeNa vihINA NANamadhammo Na hava NANamayA bhAvAo NANassa daMsaNassa ya NANassa paDiNibaddha gAthA 32 216 415 188 233 10 Na 240 245 232 9 310 402 166 36 37 409 317 30 280 395 410 81 319 76 77 78 79 406 6 121 404 205 399 128 369 162 621 pRSTha 73 321 549 281 343 25 348 352 342 25 427 530 252 79 81 538 434 69 387 529 539 148 436 142 142 142 142 536 18 193 530 309 529 198 480 244
Page #641
--------------------------------------------------------------------------
________________ 622 samayasAra gAthA gAthA 165 218 368 pRSTha 480 48 104 180 427 308 NANAvaraNAdIyassa NANI rAgappajaho NAdUNa AsavANaM NididasaMthuyavayaNANi NiccaM paccakkhANaM NicchayaNayassa NiyamA kammapariNadaM NivveyasamAvaNNo Neva ya jIvaTThANA No ThidibaMdhaTThANA pRSTha 251 daMsaNaNANacarittaM kiMci 324 daMsaNaNANacarittANi 132 davvaguNassa ya AdA 488 daviyaM jaM uppajjai 494 davve uvabhuMjate 150 diTThI jaheva NANaM 190 dukkhidasuhide jIve 434 dukkhidasuhide jIve 105 doNhavi NAyANa bhaNiyaM 386 293 436 194 320 266 260 120 318 ww 216 54 105 398 371 529 136 29 134 61 3rwm 180 221 407 223 298 264 taM eyattavihattaM taM khalu jIvaNibaddha taM Nicchaye Na jujjadi taM jANaM jogaudayaM tattha bhave jIvANaM taha jIve kammANaM taha NANissa du puvvaM taha NANissa vi vivihe taha NANI vi hu jaiyA taha vi ya sacce datte tahmA du jo vizuddho tahmA jahittu liMge tahmA Na kovi jIvo tahmA Na kovi jIvo tahmA Na metti NiccA tahmA du kusIlehiM ya tiviho esuvaogo tiviho esuvaogo tesiM puNovi ya imo tesiM heU bhaNiyA 152 407 411 337 dhammAdhammaM ca tahA 269 16 dhammo NANaM Na havai 201 67 paMthe mussaMtaM passidUNa 201 pakke phalahmi paDie 115 pajjattApajattA 114 paDikamaNaM paDisaraNaM 306 268 paNNAe cittavvo jo cedA 297 327 paNNAe ghittavvo jo NAdA 299 327 paNNAe ghittavvo daTThA 365 paramaTThabAhirA je 154 536 paramaTThami du aThido 539 paramaTTho khalu samao 151 449 paramappANaM kuvvaM 92 449 paramappANamakuvvaM 442 paramANumittayaM pi hu 201 230 pAsaMDIliMgANi va 408 165 pAsaMDIliMgesu va 413 165 puDhavIpiMDasamANA 185 purisitthiyAhilAsI 285 puriso jaha kovi poggalakammaM koho 123 412 poggalakamma micchaM 88 poggalakammaM rAgo 259 poggaladavvaM saddattapariNayaM 374 480 480 phAso Na havai NANaM 237 235 234 163 163 302 538 327 147 333rm 0 0w mr. 110 224 theyAdI avarAhe 301 158 298 488 dasaNaNANacarittaM dasaNaNANacarittaM kiMci dasaNaNANacarittaM kiMci 172 366 367 529
Page #642
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA sUcI 623 gAthA pRSTha gAthA 324 442 baMdhANaM ca sahAvaM baMdhuvabhogaNimitte buddhI vavasAo vi ya 293 217 271 323 46 152 545 bhAvo rAgAdijudo bhujaMtassa vi vivihe bhUdattheNAbhigadA 6 175 vavahAraNao bhAsadi vavahArabhAsieNa vavahArassa darIsaNa vavahArassa du AdA vavahArio puNa Nao vavahAreNa du AdA vavahAreNa du ede vavahAreNuvadissai vavahAro'bhUdattho vijjArahamArUr3ho vedaMto kammaphalaM appANaM vedaMto kammaphalaM mae vedaMto kammaphalaM suhido 111 208 236 26 344 496 387 261 164 328 87 274 388 389 majjhaM pariggahojai mArimi jIvAvemi ya micchattaM aviramaNaM micchattaM jai payaDI micchattaM puNa duvihaM mokkhaM asaddahato mokkhapahe appANaM mottUNa NicchayaTuM mohaNakammassudayA 496 496 158 175 412 156 68 262 414 528 304 390 275 391 528 244 228 335 ratto baMdhadi kamma 150 rAgo doso moho jIvasseva 371 rAgo doso moho ya 177 rAgasi ya dosahmi ya rAgami ya dosahmi ya 282 rAyA hu Niggado ttiya rUvaM NANaM Na havai 281 144 218 24 47 268 173 379 saMtA du NiruvabhojjA 541 saMsiddhirAdhasiddha 240 satthaM NANaM Na havai saddahadi ya pattedi ya 232 saddo NANaM Na havai 481 sammattapaDiNibaddhaM 265 sammadiTThI jIvA 388 sammaiMsaNaNANaM 388 savvaNhuNANadiTTho savve karei jIvo 528 savve puvvaNibaddhA savve bhAve jamA 440 sAmaNNapaccayA khalu 440 sudaparicidANubhUdA suddhaM tu viyANato 6 suddho suddhAdeso 528 sevaMto vi Na sevai 242 sovaNNiya pi NiyalaM 242 so savvaNANadarisI 242 heuabhAve NiyamA hedU caduviyappo 379 hodUNa NiruvabhojjA 371 262 oo 34 322 109 loyasamaNANameyaM loyassa kuNai viNhU 185 321 14 279 186 29 296 197 146 vaMdittu savvasiddhe vaNNo NANaM Na havai vatthassa sedabhAvo vatthassa sedabhAvo vatthassa sedabhAvo vatthu paDucca jaM puNa vadaNiyamANi dharantA vadasamidIguttIo 393 157 158 159 265 230 243 191 286 178 174 265 262
Page #643
--------------------------------------------------------------------------
________________ 624 ajJAnaM jJAnamapyevaM ajJAnI prakRti svabhAva a kalazakAvyoM kI varNAnukrama sUcI pRSTha 195 akartA jIvo'yaM akhaMDitamanAkulaM aciMtyazaktiH svayameva 14 144 acchAcchAH svayamucchalaMti 141 57 ajJAnatastu satRRNAbhyava ajJAnamayabhAvAnAmajJAnI 68 ajJAnametadadhigamya 169 ajJAnAnmRgatRSNikAM jaladhiyA 58 61 ato hatAH pramAdino ataH zuddhayAyattaM atyaMta bhAvayitvA virati atra syAdvAdazuddhayarthaM atha mahAmadanirbharamaMtharaM advaitApi hi cetanA kalaza 197 188 7 233 247 113 183 adhyAsya zuddhanaya 12 adhyAsyAtmani sarvabhAvabhavanaM 259 anaMtadharmaNastattvaM 2 anavaratamanaMtai 187 anAdyanaMtamacalaM 41 anenAdhyavasAyena 171 anyebhyo vyatiriktamAtmaniyataM 235 avi kathamapi mRtvA 23 arthAlaMbanakAla evaM kalayan 257 alamalamatijalpe 244 29 avatarati na yAvad avicalitacidAtma asminnanAdini 276 44 A AkrAmannadhikalpabhAvamacalaM 93 AtmanazcitayaivAlaM 19 AtmabhAvAnkarotyAtmA 56 AtmasvabhAvaM parabhAvabhinna- 10 AtmA jJAnaM svayaM jJAnaM 62 AtmAnaM parizuddhamIpsubhi 429 AtmAnubhUtiriti AsaMsArata eva dhAvati 46 312 AsaMsAravirodhisaMvara 308 AsaMsArAtpratipadamamI 171 201 360 iti paricitatatva 28 iti vastusvabhAvaM svaM jJAnI 176 iti vastusvabhAvaM svaM nAjJAnI 177 iti sati saha 31 itIdamAtmanastattvaM 246 itaH padArthaprathanAvaguMThanA 234 ito gatama nekatAM 273 itthaM jJAnakrakacakalanA 45 551 itthaM parigrahamapAsya samastameva 145 250 ityajJAnavimUDhAnAM 262 409 ityAdyanekanijazakti 264 266 178 48 171 174 433 421 33 527 i 567 4 ityAlocya vivecya ityevaM viracayya saMprati idamekaM jagaccakSu 245 415 idamevAtra tAtparya 112 123 indrajAlamidamevamucchalat 91 370 u 534 udayati na nayazrI 63 unmuktamunmocyazeSatastat 565 ubhavanayavirodha kalaza 208 13 55 125 138 ekasya kartA 157 ekasya kAryaM 39 ekasya cetyo 174 ekasya caiko 9 236 4 548 140 79 ekajJAyakabhAvanirbhara614 ekatvaM vyavahArato na tu 126 ekatve niyatasya zuddhanayato 6 27 e ekameva hi tatsvAdyaM 139 220 ekazcitazcinmaya evaM bhAvo 184 51 74 79 86 81 samayasAra pRSTha 459 33 157 271 303 75 386 388 83 550 528 613 127 315 570 604 394 138 549 269 216 38 435 30 306 75 32 305 410 209 211 213 211
Page #644
--------------------------------------------------------------------------
________________ kalaza sUcI 625 kalaza pRSTha 210 209 213 kalaza 203 kAryatvAdakRtaM na karma kRtakAritAnumananai klizyatAM svayameva kvacillasati mecakaM 447 498 213 212 272 MF 70 kSaNikamidamihaikaH 206 456 ghRtakumbhAbhidhAne'pi 40 121 104 609 ekasya jIvo ekasya duSTo ekasya dRzyo ekasya nAnA ekasya nityo ekasya baddho na tathA parasya ekasya bhAto ekasya bhAvo ekasya bhoktA ekasya mUDho ekasya rakto ekasya vastuna ihAnyatareNa ekasya vAcyo ekasya vedyo ekasya sAMto ekasya sUkSmo ekasya hetu ekaM jJAnamanAdyanaMtamacalaM eka: pariNamati sadA eka: kartA cidahamiha eko dUrAttyajati madirA eko mokSapatho ya eSa evaM jJAnasya zuddhasya evaM tattvavyavasthityA eSa jJAnaghano nityamAtmA eSaikaiva hi vedanA 610 cicchaktivyAptasarvasva 36 citpiMDacaMDimavilAsivikAsa 268 citrAtmazaktisamudAyamayo 270 ciramiti navatattva 8 citsvabhAvabharabhAvitabhAvA 92 caidrUpyaM jaDarUpatAM ca 126 88 82 77 00000000000rmarr33 mro 0 004 217 275 160 52 jayati sahajatejaH 275 jAnAti yaH sa na karoti 167 jIvaH karoti yadi pudgalakarma63 jIvAjIvavivekapuSkaladRzA 33 jIvAdajIvamiti 612 355 185 87 125 238 263 15 223 48 197 324 495 20 54 173 330 kathamapi samupAtta kathamapi hi labhaMte kartA kartA bhavati na yathA 99 kartA karmaNi nAsti 98 kartAraM svaphalena yatkila 152 karturvedayituzca yuktivazato 20 kartRtvaM na svabhAvo'sya 194 karma sarvamapi sarvavido karmaiva pravitaLa kartR hatakaiH 204 kaSAyakalirekata: 274 kAtyaiva snapayaMti ya 24 570 jJaptiH karotau na hi jJAnamaya eva bhAva: 337 jJAnavAn svarasato'pi 149 jJAnasya saMcetanayaiva nitya 224 jJAnAdeva jvalanapayaso jJAnAdvivecakatayA tu 224 jJAnin karma na jAtu 151 224 jJAnino na hi parigrahabhAvaM 148 331 jJAnino jJAnanirvRttAH 460 jJAnI karoti na 198 426 jJAnI jAnannapImAM 233 jJeyAkArakalaMkamecakaciti 251 Ta 613 TaMkotkIrNavizuddhabodhavisarA 261 65 TaMkotkIrNasvarasanicitta 161 324 199 435 147 560 447 568 340
Page #645
--------------------------------------------------------------------------
________________ 626 tajjJAnasyaiva sAmarthya tathApi na nirargalaM tadatha karma zubhAzubhabhedato tyaktaM yena phalaM sa karma tyaktvA'zuddhividhAyi tyajatu jagadidAnI darzanajJAnacAritratrayAtmA darzanajJAnacAritraikhitvA darzanajJAnacAritraistribhiH dUraM bhUrivikalpajAlagahane dravyaliMgamamakAramIlitedvidhAkRtya prajJAkrakaca dhIrodAramahimnyanAdinidhane na karmabahulaM jaganna na jAtu rAgAdi nanu pariNAma eva kila ta padamidaM nanu karmadurAsadaM paradravyagrahaM kurvan parapariNatiheto da parapariNatamujjhat paramArthena tu vyakta dha namaH samayasArAya na hi vidadhati baddha nAznute viSayasevane'pi nAsti sarvo'pi saMbaMdha: nijamahimaratAnAM nityamavikArasusthita nirvartyate yena yadatra kiMcit niHzeSakarmaphala na niSiddhe sarvasmin nItvA samyak pralaya naikasya hi kartArau dvau kAMtasaMgatazA svayameva vastu nobhau pariNAmataH khalu pa kalaza 134 166 100 153 191 22 239 16 17 94 243 180 123 164 175 211 1 11 135 200 128 26 38 231 104 193 54 265 53 143 186 3 47 18 pRSTha 294 354 226 333 423 60 540 50 51 221 545 396 269 351 386 465 kalaza pUrNaikAcyutazuddhabodhamahimA 222 pUrvabaddhanijakarma pUrvAlaMbitabodhyanAzasamaye 256 146 121 181 252 pracyutya zuddhanayataH prajJAchetrI ziteyaM pratyakSAlikhitasphuTasthira pratyAkhyAya bhaviSyatkarma pramAdakalitaH kathaM bhavati prAkArakavalitAMbara prANocchedamudAharati maraNaM 228 prAdurbhAvavirAmamudrita 233 425 156 605 156 baMdhacchedAtkalayadatulaM bahirluThati yadyapi bAhyAthagrahaNasvabhAvabharato bAhyArthI: paripItamujjhita 3 42 295 bhUtaM bhAMtamabhUtameva 441 283 310 412 bhAvayedbhedavijJAna bhAvAsravAbhAvamayaM prapanno bhAvo rAgadveSamohairvinA yo bhittvA sarvamapi svalakSaNa bhinnakSetraniSaNNabodhya bhedajJAnocchalana bhedavijJAnataH siddhAH 70 bhedonmAdaM bhramarasabharA 119 bhoktRtvaM na svabhAvo'sya 526 magnAH karmanayAvalaMbanaparA tu nirbharamamI mA kartAramamI spRzantu mithyAdRSTeH sa evAsya mokSahetutirodhAnAd mohavilAsavijRmbhita mohAdyadahamakArSaM 139 5 ya eva muktvA nayapakSapAtaM yattu vastu kurute 51 yatsannAzamupaiti tatra niyataM ba bha ma ya 190 25 159 260 192 212 250 248 130 115 114 182 254 12 132 131 112 196 111 32 205 170 108 227 226 69 214 157 samayasAra pRSTha 492 319 564 266 404 562 510 423 69 339 568 424 465 560 558 289 257 255 406 563 43 290 289 248 432 247 86 456 361 241 506 503 207 466 337
Page #646
--------------------------------------------------------------------------
________________ 627 pRSTha 373 241 615 222 457 322 kalaza sUcI kalaza yadi kathamapi dhArAvAhinA 127 yadiha bhavati rAgadveSa 220 yadetad jJAnAtmA 105 yatra pratikramaNameva 189 yasmAd dvaitamabhUtparA 277 yaH karoti sa karoti kevalaM 96 yaH pariNamati sa kartA ya: pUrvabhAvakRtakarma yAdRk tAdRgihAsti 150 yAvatpAkamupaiti karmavirati 110 ye tu kartAramAtmAnaM ye tu svabhAvaniyama ye tvenaM parihRtya ye jJAnamAtranijabhAvamayI 266 yo'yaM bhAvo jJAnamAtro 271 pRSTha kalaza 280 vizvAdvibhakto'pi hi yatprabhAvA 172 487 vizvaM jJAnamiti pratal 249 236 vRttaM karmasvabhAvena 107 422 vRttaM jJAnasvabhAvena vRttyaMzabhedato'tyaMta 207 vedyavedakavibhAvacalatvAd 147 vyatiriktaM paradravyAdevaM 237 vyavaharaNanaya: syAdyadyapi 5 326 vyavahAravimUDhadRSTayaH 242 vyApyavyApakatA tadAtmani 49 440 vyAvahArikadRzaiva kevalaM 210 444 543 608 zuddhadravyanirUpaNArpita 215 612 zuddhadravyasvarasabhavanAtkiM 216 544 146 141 461 202 241 478 479 104 510 260 246 218 rAgajanmani nimittatA 221 rAgadveSadvayamudayate 217 rAgadveSavibhAvamuktamahaso 223 rAgadveSavimohAnAM rAgadveSA vihahi bhavati rAgadveSotpAdakaM tattvadRSTayA 219 rAgAdayo baMdhanidAnamuktA 174 rAgAdInAmudayamadayaM 179 rAgAdInA jhagiti vigamAt 124 rAgAdyAsravarodhato rAgodgAramahArasena sakalaM 163 ruMdhana baMdhaM navamiti 334 300 395 297 270 291 347 173 253 345 487 sakalamapi vihAyAhnAya 35 479 samastamityevamapAsya karma 229 493 saMnyasyannijabuddhipUrvamanizaM 116 264 saMnyastavyamidaM samastamapi 109 483 saMpadyate saMvara eSa 129 484 samyagdRSTaya eva sAhasamidaM 154 384 samyagdRSTayaH svayamayamahaM 137 samyagdRSTerbhavati niyataM sarvata svarasanirbharabhAvaM sarvatrAdhyavasAnamevamakhilaM sarvadravyamayaM prapadya sarvasyAmeva jIvatyAM 117 sarvaM sadaiva niyataM 353 siddhAMto'yamudAttacitta 185 sthiteti jIvasya niraMtarAyA 65 120 sthitetyavighnA khalu pudgalasya 64 syAdvAdakauzalasunizcala 267 124 syAdvAdadI pitalasanmahasi 269 465 svazaktisaMsUcitavastutattvai 278 222 svakSetrasthitaye pRthagvidha 255 svecchAsamucchaladanalpa 90 264 svaM rUpaM kila vastuno- 158 94 566 hetusvabhAvAnubhavAzrayANAM 102 168 loka karmaH tato'stu lokaH zAzvata eka eSa 165 155 562 261 359 411 195 192 608 varNAdisAmagrayamidaM vidaMtu 39 varNAdyA vA rAgamohAdayo vA 37 varNAdyaiH sahitastathA 42 vastu caikamiha nAnyavastuno 213 vikalpakaH paraM kartA vigalaMtu karmaviSataru 230 vijahati na hi sattAM 118 virama kimapareNAkArya 34 vizrAMtaH parabhAvabhAvakalanA 258 563 215 338 229